Lauren Graham beäntwurdet Ellen's 'Burning Questions' subtitles

Goed, ik sil in fraach lêze. Jo moatte it earste ding beantwurdzje dat oan jo tinkt. Dan-- [DING] - sjit de knop. Mar it moat in earlik antwurd wêze, OK? Falentynsdei is moarn. Wat is it meast romantyske ding dat jo foar immen dien hawwe. [LAITSJEN] Ik-- ik-- [DING] Nee, nei, nei. Ik ha gjin? Is dat in probleem? Ja. Oh. Wat is it meast romantyske ding dat jo foar immen dien hawwe? Jo dogge skyskriuwers en dingen. Ik kin net meidwaan. As Portia de stêd út moat, en ik bin net by har, Ik fernuverje har. En ik skilje it hotel. En ik haw it opset. En se pleatse in enoarm hertfoarmich ding fan rozenblêden op har bêd. Dus as se de keamer ynkomt, it heule bed is bedekt mei in hertfoarmich rozenblêd. Ellen, do bist in kabillionêr! Jo kinne dizze dingen dwaan! [LAITSJEN] Dat hoecht net-- jo hoege gjin kabillionêr te wêzen foar-- Ik wit tinkber te wêzen, oh! [LAITSJEN] Wat is it skriklikste ding dat jo oait dien hawwe? [DING] Dûnse op in bar-- Nei! [DING] [LAITSJEN] Nei. Ik sjoch. Oke. Om't jo net hoege yn te skiljen? Jo binne de ienige dy't spielet. [LAITSJEN] It makket my oan Jeopardy te tinken. En as-- moatte jo-- it daliks. It is krekt as Jeopardy. Oke. It is hielendal net lykas Jeopardy. Nee. [LAITSJEN] Wat is jo favorite ding allinich te dwaan? Lêze. [DING] Sorry. It is wier. Wat is dyn favoryt-- Ik bin sis. Wat? Ik wurd sisse foar it lêzen, tink ik. Nee, se fûsten jo net. Oh. Oh sa. Nee, d'r binne gewoan wat slangen dy't wy dêr hâlde. Wat is jo favorite lichemsdiel oan it tsjinoerstelde geslacht? Butt. [LAITSJEN] Butt. [LAITSJEN] Dat klinkt as jo it echt leuk fine. Ik fyn it leuk. As jo ​​troch de kanalen blaze en jo sjogge josels op TV, sille jo sjen? Nea. [DING] Hokker trije items soene jo mei jo nimme op in ferlit eilân? In notebook, in pinne, en wat tequila. [LAITSJEN] [DING] Tequila! [APPLAUS] Wat is it bêste ding dat dizze wike mei jo is bard oant no ta? Hjir wêze. Ik ha dy mist. Ik ha dy ek mist. [DING] [LAITSJEN] Wa wie de lêste ferneamdens wêr't jo stjer oer sloech? Ik moete Daniel Craig backstage op 'e Golden Globes. En ik sei wat. En hy lake. En hy wie as, hahaha! En ik wie as, oh, ik wit, grappich, krekt? [LAITSJEN] Hy wie sa leuk en aardich. Hy is aardich. Hy is leuk. [DING] Wat is in moade-trend dy't jo net begripe? Ik begryp net safolle fan jeans dat bart. Se binne breed, en se binne beskeard, en se binne heul waisted? Dat is foar gjinien handich. [LAITSJEN] Ik bin it dermei iens. [APPLAUS] Rjochts? Breed, beskeadige. Oke. Wat ligen jo it measte oer? Ik bin gewoan nei de dokter gien. Ik bin 5'9 ". Ik haw myn heule libben 5'9 "west. De dokter sei dat ik gjin 5'9 bin ". Ik bin 5'8 ". Dat ik haw myn heule libben lies oer it wêzen fan 5'9 ". Ik wist gewoan net. Ik bin der echt gek oer. 5'9 "is safolle koeler, is it net? [DINGING] Nee! Zoey's Extraordinary Playlist wurdt sneinen om 9.00 oere op NBC útstjoerd. Besjoch it. Sy sjongt. En se is op in bar. En se dûnset. Wy komme werom.

Lauren Graham beäntwurdet Ellen's 'Burning Questions'

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0" dur="0.27"></text>
<text sub="clublinks" start="0.27" dur="1.08"> Goed, ik sil in fraach lêze. </text>
<text sub="clublinks" start="1.35" dur="1.83"> Jo moatte it earste ding beantwurdzje dat oan jo tinkt. </text>
<text sub="clublinks" start="3.18" dur="0.15"> Dan-- </text>
<text sub="clublinks" start="3.33" dur="0.689"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="4.019" dur="0.708"> - sjit de knop. </text>
<text sub="clublinks" start="4.727" dur="2.323"> Mar it moat in earlik antwurd wêze, OK? </text>
<text sub="clublinks" start="7.05" dur="1.68"> Falentynsdei is moarn. </text>
<text sub="clublinks" start="8.73" dur="2.61"> Wat is it meast romantyske ding dat jo foar immen dien hawwe. </text>
<text sub="clublinks" start="11.34" dur="2.64"></text>
<text sub="clublinks" start="13.98" dur="1.18"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="15.16" dur="0.5"></text>
<text sub="clublinks" start="15.66" dur="0.79"> Ik-- ik-- </text>
<text sub="clublinks" start="16.45" dur="0.65"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="17.1" dur="2.64"> Nee, nei, nei. </text>
<text sub="clublinks" start="19.74" dur="1.79"> Ik ha gjin? </text>
<text sub="clublinks" start="21.53" dur="1.17"> Is dat in probleem? </text>
<text sub="clublinks" start="22.7" dur="0.61"> Ja. </text>
<text sub="clublinks" start="23.31" dur="0.33"> Oh. </text>
<text sub="clublinks" start="23.64" dur="2.292"> Wat is it meast romantyske ding dat jo foar immen dien hawwe? </text>
<text sub="clublinks" start="25.932" dur="1.718"> Jo dogge skyskriuwers en dingen. </text>
<text sub="clublinks" start="27.65" dur="0.96"> Ik kin net meidwaan. </text>
<text sub="clublinks" start="28.61" dur="2.52"> As Portia de stêd út moat, en ik bin net by har, </text>
<text sub="clublinks" start="31.13" dur="0.78"> Ik fernuverje har. </text>
<text sub="clublinks" start="31.91" dur="0.96"> En ik skilje it hotel. </text>
<text sub="clublinks" start="32.87" dur="1.08"> En ik haw it opset. </text>
<text sub="clublinks" start="33.95" dur="3.18"> En se pleatse in enoarm hertfoarmich ding fan rozenblêden </text>
<text sub="clublinks" start="37.13" dur="0.843"> op har bêd. </text>
<text sub="clublinks" start="37.973" dur="1.917"> Dus as se de keamer ynkomt, it heule bed </text>
<text sub="clublinks" start="39.89" dur="1.29"> is bedekt mei in hertfoarmich rozenblêd. </text>
<text sub="clublinks" start="41.18" dur="1.71"> Ellen, do bist in kabillionêr! </text>
<text sub="clublinks" start="42.89" dur="1.44"> Jo kinne dizze dingen dwaan! </text>
<text sub="clublinks" start="44.33" dur="1.17"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="45.5" dur="2.333"> Dat hoecht net-- jo hoege gjin kabillionêr te wêzen foar-- </text>
<text sub="clublinks" start="47.833" dur="1.55"> Ik wit tinkber te wêzen, oh! </text>
<text sub="clublinks" start="49.383" dur="1.727"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="51.11" dur="2.98"> Wat is it skriklikste ding dat jo oait dien hawwe? </text>
<text sub="clublinks" start="54.09" dur="0.5"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="54.59" dur="0.84"> Dûnse op in bar-- </text>
<text sub="clublinks" start="55.43" dur="1.344"> Nei! </text>
<text sub="clublinks" start="56.774" dur="0.896"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="57.67" dur="0.896"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="58.566" dur="0.754"> Nei. </text>
<text sub="clublinks" start="59.32" dur="0.52"> Ik sjoch. </text>
<text sub="clublinks" start="59.84" dur="0.42"> Oke. </text>
<text sub="clublinks" start="60.26" dur="0.85"> Om't jo net hoege yn te skiljen? </text>
<text sub="clublinks" start="61.11" dur="1.13"> Jo binne de ienige dy't spielet. </text>
<text sub="clublinks" start="62.24" dur="0.5"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="62.74" dur="2.35"> It makket my oan Jeopardy te tinken. </text>
<text sub="clublinks" start="65.09" dur="2.24"> En as-- moatte jo-- </text>
<text sub="clublinks" start="67.33" dur="0.73"> it daliks. </text>
<text sub="clublinks" start="68.06" dur="1.23"> It is krekt as Jeopardy. </text>
<text sub="clublinks" start="69.29" dur="1.03"> Oke. </text>
<text sub="clublinks" start="70.32" dur="1.25"> It is hielendal net lykas Jeopardy. </text>
<text sub="clublinks" start="71.57" dur="0.5"> Nee. </text>
<text sub="clublinks" start="72.07" dur="0.635"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="72.705" dur="1.625"> Wat is jo favorite ding allinich te dwaan? </text>
<text sub="clublinks" start="74.33" dur="0.39"> Lêze. </text>
<text sub="clublinks" start="74.72" dur="0.56"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="75.28" dur="0.5"> Sorry. </text>
<text sub="clublinks" start="75.78" dur="0.573"> It is wier. </text>
<text sub="clublinks" start="76.353" dur="0.917"> Wat is dyn favoryt-- </text>
<text sub="clublinks" start="77.27" dur="0.94"> Ik bin sis. </text>
<text sub="clublinks" start="78.21" dur="0.59"> Wat? </text>
<text sub="clublinks" start="78.8" dur="1.8"> Ik wurd sisse foar it lêzen, tink ik. </text>
<text sub="clublinks" start="80.6" dur="1.085"> Nee, se fûsten jo net. </text>
<text sub="clublinks" start="81.685" dur="0.5"> Oh. </text>
<text sub="clublinks" start="82.185" dur="0.925"> Oh sa. </text>
<text sub="clublinks" start="83.11" dur="3.85"> Nee, d'r binne gewoan wat slangen dy't wy dêr hâlde. </text>
<text sub="clublinks" start="86.96" dur="3.92"> Wat is jo favorite lichemsdiel oan it tsjinoerstelde geslacht? </text>
<text sub="clublinks" start="90.88" dur="0.6"> Butt. </text>
<text sub="clublinks" start="91.48" dur="1.386"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="92.866" dur="0.924"> Butt. </text>
<text sub="clublinks" start="93.79" dur="1.39"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="95.18" dur="2.03"> Dat klinkt as jo it echt leuk fine. </text>
<text sub="clublinks" start="97.21" dur="0.7"> Ik fyn it leuk. </text>
<text sub="clublinks" start="97.91" dur="1.68"> As jo ​​troch de kanalen blaze </text>
<text sub="clublinks" start="99.59" dur="1.792"> en jo sjogge josels op TV, sille jo sjen? </text>
<text sub="clublinks" start="101.382" dur="0.718"> Nea. </text>
<text sub="clublinks" start="102.1" dur="0.94"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="103.04" dur="3.335"> Hokker trije items soene jo mei jo nimme op in ferlit eilân? </text>
<text sub="clublinks" start="106.375" dur="3.038"> In notebook, in pinne, en wat tequila. </text>
<text sub="clublinks" start="109.413" dur="0.986"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="110.399" dur="0.986"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="111.385" dur="1.479"> Tequila! </text>
<text sub="clublinks" start="112.864" dur="2.966"> [APPLAUS] </text>
<text sub="clublinks" start="115.83" dur="2.29"> Wat is it bêste ding dat dizze wike mei jo is bard </text>
<text sub="clublinks" start="118.12" dur="1.05"> oant no ta? </text>
<text sub="clublinks" start="119.17" dur="0.51"> Hjir wêze. </text>
<text sub="clublinks" start="119.68" dur="0.77"> Ik ha dy mist. </text>
<text sub="clublinks" start="120.45" dur="2.514"> Ik ha dy ek mist. </text>
<text sub="clublinks" start="122.964" dur="0.5"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="123.464" dur="0.996"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="124.46" dur="3.44"> Wa wie de lêste ferneamdens wêr't jo stjer oer sloech? </text>
<text sub="clublinks" start="127.9" dur="2.79"> Ik moete Daniel Craig backstage op 'e Golden Globes. </text>
<text sub="clublinks" start="130.69" dur="0.99"> En ik sei wat. </text>
<text sub="clublinks" start="131.68" dur="0.66"> En hy lake. </text>
<text sub="clublinks" start="132.34" dur="1"> En hy wie as, hahaha! </text>
<text sub="clublinks" start="133.34" dur="2.345"> En ik wie as, oh, ik wit, grappich, krekt? </text>
<text sub="clublinks" start="135.685" dur="1.215"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="136.9" dur="1.86"> Hy wie sa leuk en aardich. </text>
<text sub="clublinks" start="138.76" dur="0.66"> Hy is aardich. </text>
<text sub="clublinks" start="139.42" dur="0.5"> Hy is leuk. </text>
<text sub="clublinks" start="139.92" dur="1"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="140.92" dur="2.41"> Wat is in moade-trend dy't jo net begripe? </text>
<text sub="clublinks" start="143.33" dur="3.59"> Ik begryp net safolle fan jeans dat bart. </text>
<text sub="clublinks" start="146.92" dur="2.01"> Se binne breed, en se binne beskeard, </text>
<text sub="clublinks" start="148.93" dur="1.05"> en se binne heul waisted? </text>
<text sub="clublinks" start="149.98" dur="1.934"> Dat is foar gjinien handich. </text>
<text sub="clublinks" start="151.914" dur="1.97"> [LAITSJEN] </text>
<text sub="clublinks" start="153.884" dur="0.5"> Ik bin it dermei iens. </text>
<text sub="clublinks" start="154.384" dur="0.5"> [APPLAUS] </text>
<text sub="clublinks" start="154.884" dur="0.982"> Rjochts? </text>
<text sub="clublinks" start="155.866" dur="3.464"> Breed, beskeadige. </text>
<text sub="clublinks" start="159.33" dur="1.4"> Oke. </text>
<text sub="clublinks" start="160.73" dur="1.767"> Wat ligen jo it measte oer? </text>
<text sub="clublinks" start="162.497" dur="1.083"> Ik bin gewoan nei de dokter gien. </text>
<text sub="clublinks" start="163.58" dur="0.63"> Ik bin 5'9 ". </text>
<text sub="clublinks" start="164.21" dur="1.208"> Ik haw myn heule libben 5'9 "west. </text>
<text sub="clublinks" start="165.418" dur="1.612"> De dokter sei dat ik gjin 5'9 bin ". </text>
<text sub="clublinks" start="167.03" dur="1.62"> Ik bin 5'8 ". </text>
<text sub="clublinks" start="168.65" dur="2.805"> Dat ik haw myn heule libben lies oer it wêzen fan 5'9 ". </text>
<text sub="clublinks" start="171.455" dur="3.135"> Ik wist gewoan net. </text>
<text sub="clublinks" start="174.59" dur="2.36"> Ik bin der echt gek oer. </text>
<text sub="clublinks" start="176.95" dur="4.408"> 5'9 "is safolle koeler, is it net? </text>
<text sub="clublinks" start="181.358" dur="1.522"> [DINGING] </text>
<text sub="clublinks" start="182.88" dur="0.5"> Nee! </text>
<text sub="clublinks" start="183.38" dur="2.742"></text>
<text sub="clublinks" start="186.122" dur="3.108"> Zoey's Extraordinary Playlist wurdt sneinen om 9.00 oere op NBC útstjoerd. </text>
<text sub="clublinks" start="189.23" dur="0.66"> Besjoch it. </text>
<text sub="clublinks" start="189.89" dur="0.57"> Sy sjongt. </text>
<text sub="clublinks" start="190.46" dur="0.84"> En se is op in bar. </text>
<text sub="clublinks" start="191.3" dur="0.69"> En se dûnset. </text>
<text sub="clublinks" start="191.99" dur="1.82"> Wy komme werom. </text>
<text sub="clublinks" start="193.81" dur="1.19"></text>