Lauren Graham o araba 'Lipotso tse Khathatsang' tsa Ellen subtitles

Ho lokile, ke tlo bala potso. U tlameha ho araba ntho ea pele e tlang kelellong ea hau. Ebile [DING] - konopo. Empa e lokela ho ba karabo e tšepahalang, ho joalo? Letsatsi la Valentine ke la hosane. Ke ntho efe e ratoang haholo eo u e entseng ho motho e mong. [LAUGHTER] I-- I-- [DING] Tjhe, kamora, kamora. Ha ke na letho? A seo ke bothata? Ho joalo. Oho. Ke ntho efe ea lerato eo u e entseng ho motho e mong? Le etsa bangoli ba leholimo le lintho. Ha ke khone ho qothisana lehlokoa. Nako le nako ha Portia a tlameha ho tsoa ka ntle ho toropo, 'me ha ke na eena, Ke a makala. Mme ke bitsa hotele. Mme ka e hlophisa. 'Me ba beha ntho e kholo-e bopehileng joaloka lipholo tsa rose betheng ea hae. Joale ha a kena ka phapusing, bethe eohle e koaetsoe ke petal e bopehileng joaloka pelo. Ellen, o oa kabillionaire! O ka etsa lintho tsena! [LAUGHTER] Seo ha se etse - ha oa tlameha ho ba kabillionaire ho Kea tseba ho nahanela, ugh! [LAUGHTER] Ntho e tšosang eo u kileng oa e etsa ke efe? [DING] O tants'etse ka bareng-- Kamora moo! [DING] [LAUGHTER] Kamora. Kea bona. Ho lokile. Hobane ha ua tlameha ho lla? Ke uena feela ea bapalang. [LAUGHTER] E etsa hore ke nahane ka Jeopardy. Haeba - u tlameha ho-- hang-hang. E joalo ka Jeopardy. Ho lokile. Ha e tšoane le Jeopardy. Che. [LAUGHTER] Ntho eo u e ratang haholo ke efe? Bala. [DING] Ts'oarelo. Ke 'nete. U li ratang-- Ke oela holimo. Eng? Ke ferekantsoe ke ho bala, ke nahana. Che, ba ne ba sa u laetse. Oho. Ho lokile. Che, ho na le linoha tse ling tseo re li bolokang mono. Karolo efe eo u e ratang ka ho fetisisa ho batho ba bong bo fapaneng? Mofuta. [LAUGHTER] Mofuta. [LAUGHTER] Seo se utloahala eka o se rata haholo. Ke a e rata. Haeba u phetlela liteishene 'me u iponetse thelevisheneng, na u tla shebella? Le ka mohla. [DING] Ke lintho life tse tharo tseo u ka tsamaeang le tsona sehlekehlekeng se sa tloheng? Buka ea ho ngolla lintlha, pene le tequila e 'ngoe. [LAUGHTER] [DING] Tequila! [MAHALA] Ke ntho efe e ntlehali eu etsahalletseng bekeng ena? hole haholo? Ho ba mona. Ke u hlolohetsoe. Ke u hlolohetsoe, le 'na. [DING] [LAUGHTER] Ke mang ea tummeng oa ho qetela eo u ileng ua hlasimoloha? Ke kopane le Daniel Craig backstage ho Golden Globes. Mme ka bua ho hong. Mme a tsheha. 'Me o ne a tšoana le, hahaha! Mme ke ne ke tšoana le, oh, kea tseba, hoa utloahala, ho joalo? [LAUGHTER] O ne a le motle a bile a le motle. O motle. O motle. [DING] Mokhoa oa feshene oo u sa o utloisiseng ke ofe? Ha ke utloisise haholo ka jeans e etsahalang. Li atile, 'me li lenngoe, mme ba phahamisitse holimo? Seo ha se na thuso ho mang kapa mang. [LAUGHTER] Kea lumela. [MAHALA] Ho nepahetse? Boholo, bo entsoe. Ho lokile. U bua leshano la eng haholo? Ke sa tsoa ea ngakeng. Ke 5'9 ". Ke bile 5'9 "bophelo ba ka kaofela. Ngaka e itse ha ke 5'9 ". Ke 5'8 ". Kahoo esale ke bua leshano bophelo bohle ba ka ka hore ke 5'9 ". Ke ne ke sa tsebe feela. Ke hlanya haholo. 5'9 "e pholile haholo, na ha ho joalo? [DINGING] Che! Lenane la Litšoantšiso le Ntle la Zoey le Sontaha ka 9:00 ho NBC. E shebelle. Oa bina. Mme o bareng. Mme oa tantsha. Re tla khutla.

Lauren Graham o araba 'Lipotso tse Khathatsang' tsa Ellen

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0" dur="0.27"></text>
<text sub="clublinks" start="0.27" dur="1.08"> Ho lokile, ke tlo bala potso. </text>
<text sub="clublinks" start="1.35" dur="1.83"> U tlameha ho araba ntho ea pele e tlang kelellong ea hau. </text>
<text sub="clublinks" start="3.18" dur="0.15"> Ebile </text>
<text sub="clublinks" start="3.33" dur="0.689"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="4.019" dur="0.708"> - konopo. </text>
<text sub="clublinks" start="4.727" dur="2.323"> Empa e lokela ho ba karabo e tšepahalang, ho joalo? </text>
<text sub="clublinks" start="7.05" dur="1.68"> Letsatsi la Valentine ke la hosane. </text>
<text sub="clublinks" start="8.73" dur="2.61"> Ke ntho efe e ratoang haholo eo u e entseng ho motho e mong. </text>
<text sub="clublinks" start="11.34" dur="2.64"></text>
<text sub="clublinks" start="13.98" dur="1.18"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="15.16" dur="0.5"></text>
<text sub="clublinks" start="15.66" dur="0.79"> I-- I-- </text>
<text sub="clublinks" start="16.45" dur="0.65"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="17.1" dur="2.64"> Tjhe, kamora, kamora. </text>
<text sub="clublinks" start="19.74" dur="1.79"> Ha ke na letho? </text>
<text sub="clublinks" start="21.53" dur="1.17"> A seo ke bothata? </text>
<text sub="clublinks" start="22.7" dur="0.61"> Ho joalo. </text>
<text sub="clublinks" start="23.31" dur="0.33"> Oho. </text>
<text sub="clublinks" start="23.64" dur="2.292"> Ke ntho efe ea lerato eo u e entseng ho motho e mong? </text>
<text sub="clublinks" start="25.932" dur="1.718"> Le etsa bangoli ba leholimo le lintho. </text>
<text sub="clublinks" start="27.65" dur="0.96"> Ha ke khone ho qothisana lehlokoa. </text>
<text sub="clublinks" start="28.61" dur="2.52"> Nako le nako ha Portia a tlameha ho tsoa ka ntle ho toropo, 'me ha ke na eena, </text>
<text sub="clublinks" start="31.13" dur="0.78"> Ke a makala. </text>
<text sub="clublinks" start="31.91" dur="0.96"> Mme ke bitsa hotele. </text>
<text sub="clublinks" start="32.87" dur="1.08"> Mme ka e hlophisa. </text>
<text sub="clublinks" start="33.95" dur="3.18"> 'Me ba beha ntho e kholo-e bopehileng joaloka lipholo tsa rose </text>
<text sub="clublinks" start="37.13" dur="0.843"> betheng ea hae. </text>
<text sub="clublinks" start="37.973" dur="1.917"> Joale ha a kena ka phapusing, bethe eohle </text>
<text sub="clublinks" start="39.89" dur="1.29"> e koaetsoe ke petal e bopehileng joaloka pelo. </text>
<text sub="clublinks" start="41.18" dur="1.71"> Ellen, o oa kabillionaire! </text>
<text sub="clublinks" start="42.89" dur="1.44"> O ka etsa lintho tsena! </text>
<text sub="clublinks" start="44.33" dur="1.17"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="45.5" dur="2.333"> Seo ha se etse - ha oa tlameha ho ba kabillionaire ho </text>
<text sub="clublinks" start="47.833" dur="1.55"> Kea tseba ho nahanela, ugh! </text>
<text sub="clublinks" start="49.383" dur="1.727"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="51.11" dur="2.98"> Ntho e tšosang eo u kileng oa e etsa ke efe? </text>
<text sub="clublinks" start="54.09" dur="0.5"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="54.59" dur="0.84"> O tants'etse ka bareng-- </text>
<text sub="clublinks" start="55.43" dur="1.344"> Kamora moo! </text>
<text sub="clublinks" start="56.774" dur="0.896"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="57.67" dur="0.896"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="58.566" dur="0.754"> Kamora. </text>
<text sub="clublinks" start="59.32" dur="0.52"> Kea bona. </text>
<text sub="clublinks" start="59.84" dur="0.42"> Ho lokile. </text>
<text sub="clublinks" start="60.26" dur="0.85"> Hobane ha ua tlameha ho lla? </text>
<text sub="clublinks" start="61.11" dur="1.13"> Ke uena feela ea bapalang. </text>
<text sub="clublinks" start="62.24" dur="0.5"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="62.74" dur="2.35"> E etsa hore ke nahane ka Jeopardy. </text>
<text sub="clublinks" start="65.09" dur="2.24"> Haeba - u tlameha ho-- </text>
<text sub="clublinks" start="67.33" dur="0.73"> hang-hang. </text>
<text sub="clublinks" start="68.06" dur="1.23"> E joalo ka Jeopardy. </text>
<text sub="clublinks" start="69.29" dur="1.03"> Ho lokile. </text>
<text sub="clublinks" start="70.32" dur="1.25"> Ha e tšoane le Jeopardy. </text>
<text sub="clublinks" start="71.57" dur="0.5"> Che. </text>
<text sub="clublinks" start="72.07" dur="0.635"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="72.705" dur="1.625"> Ntho eo u e ratang haholo ke efe? </text>
<text sub="clublinks" start="74.33" dur="0.39"> Bala. </text>
<text sub="clublinks" start="74.72" dur="0.56"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="75.28" dur="0.5"> Ts'oarelo. </text>
<text sub="clublinks" start="75.78" dur="0.573"> Ke 'nete. </text>
<text sub="clublinks" start="76.353" dur="0.917"> U li ratang-- </text>
<text sub="clublinks" start="77.27" dur="0.94"> Ke oela holimo. </text>
<text sub="clublinks" start="78.21" dur="0.59"> Eng? </text>
<text sub="clublinks" start="78.8" dur="1.8"> Ke ferekantsoe ke ho bala, ke nahana. </text>
<text sub="clublinks" start="80.6" dur="1.085"> Che, ba ne ba sa u laetse. </text>
<text sub="clublinks" start="81.685" dur="0.5"> Oho. </text>
<text sub="clublinks" start="82.185" dur="0.925"> Ho lokile. </text>
<text sub="clublinks" start="83.11" dur="3.85"> Che, ho na le linoha tse ling tseo re li bolokang mono. </text>
<text sub="clublinks" start="86.96" dur="3.92"> Karolo efe eo u e ratang ka ho fetisisa ho batho ba bong bo fapaneng? </text>
<text sub="clublinks" start="90.88" dur="0.6"> Mofuta. </text>
<text sub="clublinks" start="91.48" dur="1.386"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="92.866" dur="0.924"> Mofuta. </text>
<text sub="clublinks" start="93.79" dur="1.39"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="95.18" dur="2.03"> Seo se utloahala eka o se rata haholo. </text>
<text sub="clublinks" start="97.21" dur="0.7"> Ke a e rata. </text>
<text sub="clublinks" start="97.91" dur="1.68"> Haeba u phetlela liteishene </text>
<text sub="clublinks" start="99.59" dur="1.792"> 'me u iponetse thelevisheneng, na u tla shebella? </text>
<text sub="clublinks" start="101.382" dur="0.718"> Le ka mohla. </text>
<text sub="clublinks" start="102.1" dur="0.94"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="103.04" dur="3.335"> Ke lintho life tse tharo tseo u ka tsamaeang le tsona sehlekehlekeng se sa tloheng? </text>
<text sub="clublinks" start="106.375" dur="3.038"> Buka ea ho ngolla lintlha, pene le tequila e 'ngoe. </text>
<text sub="clublinks" start="109.413" dur="0.986"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="110.399" dur="0.986"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="111.385" dur="1.479"> Tequila! </text>
<text sub="clublinks" start="112.864" dur="2.966"> [MAHALA] </text>
<text sub="clublinks" start="115.83" dur="2.29"> Ke ntho efe e ntlehali eu etsahalletseng bekeng ena? </text>
<text sub="clublinks" start="118.12" dur="1.05"> hole haholo? </text>
<text sub="clublinks" start="119.17" dur="0.51"> Ho ba mona. </text>
<text sub="clublinks" start="119.68" dur="0.77"> Ke u hlolohetsoe. </text>
<text sub="clublinks" start="120.45" dur="2.514"> Ke u hlolohetsoe, le 'na. </text>
<text sub="clublinks" start="122.964" dur="0.5"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="123.464" dur="0.996"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="124.46" dur="3.44"> Ke mang ea tummeng oa ho qetela eo u ileng ua hlasimoloha? </text>
<text sub="clublinks" start="127.9" dur="2.79"> Ke kopane le Daniel Craig backstage ho Golden Globes. </text>
<text sub="clublinks" start="130.69" dur="0.99"> Mme ka bua ho hong. </text>
<text sub="clublinks" start="131.68" dur="0.66"> Mme a tsheha. </text>
<text sub="clublinks" start="132.34" dur="1"> 'Me o ne a tšoana le, hahaha! </text>
<text sub="clublinks" start="133.34" dur="2.345"> Mme ke ne ke tšoana le, oh, kea tseba, hoa utloahala, ho joalo? </text>
<text sub="clublinks" start="135.685" dur="1.215"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="136.9" dur="1.86"> O ne a le motle a bile a le motle. </text>
<text sub="clublinks" start="138.76" dur="0.66"> O motle. </text>
<text sub="clublinks" start="139.42" dur="0.5"> O motle. </text>
<text sub="clublinks" start="139.92" dur="1"> [DING] </text>
<text sub="clublinks" start="140.92" dur="2.41"> Mokhoa oa feshene oo u sa o utloisiseng ke ofe? </text>
<text sub="clublinks" start="143.33" dur="3.59"> Ha ke utloisise haholo ka jeans e etsahalang. </text>
<text sub="clublinks" start="146.92" dur="2.01"> Li atile, 'me li lenngoe, </text>
<text sub="clublinks" start="148.93" dur="1.05"> mme ba phahamisitse holimo? </text>
<text sub="clublinks" start="149.98" dur="1.934"> Seo ha se na thuso ho mang kapa mang. </text>
<text sub="clublinks" start="151.914" dur="1.97"> [LAUGHTER] </text>
<text sub="clublinks" start="153.884" dur="0.5"> Kea lumela. </text>
<text sub="clublinks" start="154.384" dur="0.5"> [MAHALA] </text>
<text sub="clublinks" start="154.884" dur="0.982"> Ho nepahetse? </text>
<text sub="clublinks" start="155.866" dur="3.464"> Boholo, bo entsoe. </text>
<text sub="clublinks" start="159.33" dur="1.4"> Ho lokile. </text>
<text sub="clublinks" start="160.73" dur="1.767"> U bua leshano la eng haholo? </text>
<text sub="clublinks" start="162.497" dur="1.083"> Ke sa tsoa ea ngakeng. </text>
<text sub="clublinks" start="163.58" dur="0.63"> Ke 5'9 ". </text>
<text sub="clublinks" start="164.21" dur="1.208"> Ke bile 5'9 "bophelo ba ka kaofela. </text>
<text sub="clublinks" start="165.418" dur="1.612"> Ngaka e itse ha ke 5'9 ". </text>
<text sub="clublinks" start="167.03" dur="1.62"> Ke 5'8 ". </text>
<text sub="clublinks" start="168.65" dur="2.805"> Kahoo esale ke bua leshano bophelo bohle ba ka ka hore ke 5'9 ". </text>
<text sub="clublinks" start="171.455" dur="3.135"> Ke ne ke sa tsebe feela. </text>
<text sub="clublinks" start="174.59" dur="2.36"> Ke hlanya haholo. </text>
<text sub="clublinks" start="176.95" dur="4.408"> 5'9 "e pholile haholo, na ha ho joalo? </text>
<text sub="clublinks" start="181.358" dur="1.522"> [DINGING] </text>
<text sub="clublinks" start="182.88" dur="0.5"> Che! </text>
<text sub="clublinks" start="183.38" dur="2.742"></text>
<text sub="clublinks" start="186.122" dur="3.108"> Lenane la Litšoantšiso le Ntle la Zoey le Sontaha ka 9:00 ho NBC. </text>
<text sub="clublinks" start="189.23" dur="0.66"> E shebelle. </text>
<text sub="clublinks" start="189.89" dur="0.57"> Oa bina. </text>
<text sub="clublinks" start="190.46" dur="0.84"> Mme o bareng. </text>
<text sub="clublinks" start="191.3" dur="0.69"> Mme oa tantsha. </text>
<text sub="clublinks" start="191.99" dur="1.82"> Re tla khutla. </text>
<text sub="clublinks" start="193.81" dur="1.19"></text>