מחוץ לרשת subtitles

מה קורה כאשר ה- DM אינו המחליט מה קורה במהלך המשחק? תן אני מתאר את המצב: אז שיחקתי הן באינטרנט והן באופן אישי לאורך כל קריירת המשחק שלי. במקרה הזה הייתי בכפרי טקסס באותה תקופה, ושיחקנו במשחק אישי שחברתי ניהל. התחלנו אותנו ברמה 1 ב Pathfinder, ואנחנו נהיה קצת כיף בעיר אבשלום. וגם מכיוון שחברתי ואני עדיין גרנו עם ההורים שלנו, שניים מהשחקנים התנדבו אותנו לשחק בבית שלהם. זה נראה אז רעיון טוב! כרגיל, כל השמות הרשומים אינם שמות אמיתיים. יש לנו: אני, סטודנט בגילאי מכללה שעבד באותה תקופה בוולמארט, משחק מכשפה חצי אורקית. ה- DM שהיה אז חבר בקולג '. חבר של חבר שלי בשם דן שהיה איש הדת וגם בקולג '. בוב שהיה ותיק בצבא ו ... ובכן, תלמד עליו עוד בקרוב. 30 ומשהו בן שנה, בחור גדול, מאיים. חוויה קרבית. והוא שיחק ברברי. ליסה, אשתו של בוב. אני מאמין שהיא גם הייתה ותיקה בצבא, ו ... תוכלו גם ללמוד עוד לגביה. בת 30 ומשהו, מאיימת בזכות עצמה. והיא שיחקה חצי שדון נוכל. עכשיו שיחקנו עם בוב וליזה בחנות המשחקים המקומית והתחלנו זמן מה. (במבט לאחור, כל חנות המשחק הייתה די מקוללת.) שיחקנו איזה לוח משחקים, קצת משחקי קלפים, כמה משחקי צד - דברים כאלה. הם היו מוזרים, אני מניח? בוב היה אחי חייל גדול עם קצת חוצפה, וליזה הייתה לא מעט חוצפה בעצמה. אני זוכר היטב את שניהם שנשאו נאום ארוך על האופן שבו נשים יכולות בהחלט פיפי בעמידה בהקשר לאיזה משחק לוח, ואני זוכר שהם היו רועשים וגאים מזה, אבל ... זה שום דבר שמאוד לא מודאג ממנו. די מוזר בשלהם דרכים, אבל הם פשוט נראו מלאי התלהבות. בכל מקרה, היינו צריכים מקום לשחק. בוב הציע את ביתו. הוא אמר שיש לו שולחן גדול וגדול זה יתאים לקבוצה של 6 אנשים בסדר גמור, ושקלנו להשיג שחקן שישי בסופו של דבר. הבית שלי לא היה אופציה; הבית של DM לא היה אופציה; ודירתו של דן הייתה לפחות שעה נסיעה מהעיירה שלנו. אז הבית של בוב וליזה נראה טוב מקום לשחק בו. זה לא היה, למעשה, מקום טוב לשחק בו. אז DM ואני נסענו למקום יחד. אני הייתי זה שנסע, וחברתי ד.מ. בטלפון מקבל הנחיות. ההוראות היו מעט מעורפלות, והוא הגיב על דעתו כשסיימנו משהו בסגנון: "אה, היי, בוב אמר שהוא לא רוצה אותנו לספר לכל אחד איפה הוא גר. " "למה?" שאלתי באופן טבעי. "משהו על צרות משפטיות, אני לא יודע." רמת דאגה: 1 טוב לא משנה. הבנתי שהבחור מתלוצץ או משהו כזה. בכל מקרה, אנחנו נוסעים למקום אחרי שאנחנו סוף סוף מוצאים את זה (ההוראות היו מוזרות ומעורפלות), אבל אנחנו מוצאים את דרך הנסיעה ותתחיל להיכנס פנימה. אז הקליפות האלה של אלסקה מתחילות לנבוח עלינו. אנחנו מחליטים הישאר במכונית כי אלה כלבים גדולים, ובוב יוצא אחרי שאנחנו קוראים לו, דוחק אותם, ומוביל אותנו פנימה. אנחנו מתמקמים בבית. הכלבים עולים במהלך השיחה. אנחנו אומרים לו שהם כלבים יפים. הוא צוחק ואומר, "אתה יודע, הם יכולים להרוג בחור לגמרי." ואז הוא חוזר ומדגיש זה בנימה רצינית יותר באומרו "לא ברצינות. הם מאומנים, והם יכולים בהחלט להרוג בחור בפקודה. " רמת דאגה: 2 הבית, לפחות, נחמד. אנו נשאלים במהירות על ידי בוב וליזה, "אתם בטוחים שלא עקבו אחריך נכון? באמת חשוב לך לא לספר על כך למשטרה אותנו. "הם לא יגידו למה, הם פשוט אומרים זאת. רמת דאגה: 3. תראה ... בשלב הזה הייתי צריך פשוט לעזוב, אבל קיבלתי את התחושה המובהקת שאם אנסה לעזוב אז הייתי מבקש שהזוג המטורף הזה יעשה לי משהו. התא שלי הטלפון גם לא חויב. אופס. בכל מקרה, אנחנו שם לטווח הארוך, אז אנחנו מתמקמים. שוב, הבית נחמד; ה השולחן גדול כמו שהוצע. ואז אני לומד שלבחור יש אקדחים בביתו ... דאגה רמה: 4. אנחנו ממשיכים. DM ודן לא נראים עדיין מודאגים מכלום. סוף סוף התחל לשחק במשחק, להציג דמויות וכו 'ואז הגיע הזמן להרפתקאות! בשלב מסוים במהלך ההרפתקה האמורה, יש ויכוח חוקים בין DM לבוב. אומר DM "טוב, אני DM." בוב אומר, "וזה הבית שלי." ...בְּסֵדֶר. רמת דאגה: 5. טוב בסדר. בשלב זה אני רק רוצה שהמשחק יסתיים, וה- DM ודן מתחילים להיות מודאג. אפילו נסיעות לשירותים גורמות לי להרגיש מתח. אבל בסופו של דבר אנחנו הרפתקנים, אני כמעט ושוכח מהמוזרות שקורה ... אנחנו נלחמים באיזה אנשים דגים מוזרים, ואחר כך אנו מוצאים אוצר כלשהו. כעת, בין הפריטים השונים באוצר, הייתה מגילת קסמים. התבהרתי. היי, מגילת קסמים! המכשפה שלי יכולה להשתמש בזה לגמרי. אני מציע כמה שיותר, ולכולם מסכים - למעט נוכל חצי הגמד. נוכל השדון למחצה מגיב ב"טוב, יש לי שימוש קסום מכשיר. "אני מגיב עם" אבל אני יכול ללמוד את הכישוף מהמגילה. " כעת, לכל היותר, אולי היינו מנהלים משא ומתן מעט על מה שאחד מאיתנו יכול לוותר עליו מהאוצר בתמורה למגילה. אבל במקום זאת, קיבלתי תשובה לפי הקווים של: "ובכן קודם כל, זה הבית שלי. שנית, הדמות שלי יכולה לבעוט בתחת של הדמות שלך. שְׁלִישִׁית? אתה בבית שלי. "והדרך שהיא דיברה הייתה של מישהו שאיים מישהו אחר. אני זוכר שבעלה התייצב במושבו כאילו הוא מוכן לנצח מישהו ואת הימצאותם של אותם כלבים גדולים בקרבת מקום, הידיעה שיש בהם כלי ירייה הבית, והעובדה הפשוטה שהאנשים האלה אמרו לנו באופן פעיל לא לספר לשוטרים על כולם עלו במוחי בבת אחת. כזכור: בוב היה איש צבא עם ניסיון קרבי. נכנסתי לפיזי אחד מריבה בכל חיי באותה נקודה, ואני הייתי טובי. DM היה סוער. דן היה טוב, בחור נוצרי קטן ורזה שלא יפגע בזבוב אם הוא קופץ בעינו. היינו מאוימים על ידי בני 30 ומשהו שלקחו את המשחק ל"אני אפגע בך אם אני לא מקבל את מה שאני רוצה "רמות. רמת דאגה: 9000+ נתתי לה לקחת את המגילה. סיימנו את המשחק. DM ואני נסענו הביתה. כמו שעשינו, אמרתי אותו בצורה מאוד ברורה, "אנחנו לא מתקשרים עם האנשים האלה שוב, ואם אנחנו רואים אותם בחנות המשחק אנחנו עוזבים מיד. " מעולם לא דיברנו איתם שוב למעט אולי פעם אחת. פשוט ניתק את המגע לחלוטין, אמר להם ש- DM לא יכול להריץ את המשחק יותר, וזהו זה. כיום אני מסרב ללכת לבית של מישהו אלא אם כן אני מכיר אותם די טוב. כן, אני שמח ש- OP חיה לספר את הסיפור, כי זה היה מצב מתוח לגיטימי. קל מאוד להתמודד עם בריונים כשמדובר בעמידה בעצמך, אבל כשדברים עברו מקול לפיזי ותוכלו לאבד את חייכם בעמידה, עדיף להודות כשמדובר במשחק. הקפידו לשחק בבית של מישהו וודאו להטעין את הטלפון ולהביא איתך חבילת סוללות חיצונית. מה כולכם חושבים על המצב הזה?

מחוץ לרשת

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0" dur="7.689">מה קורה כאשר ה- DM אינו המחליט מה קורה במהלך המשחק? תן</text>
<text sub="clublinks" start="7.689" dur="2.631"> אני מתאר את המצב:</text>
<text sub="clublinks" start="10.32" dur="7.64"> אז שיחקתי הן באינטרנט והן באופן אישי לאורך כל קריירת המשחק שלי. במקרה הזה הייתי בכפרי</text>
<text sub="clublinks" start="17.96" dur="6.75"> טקסס באותה תקופה, ושיחקנו במשחק אישי שחברתי ניהל. התחלנו אותנו</text>
<text sub="clublinks" start="24.71" dur="7.101"> ברמה 1 ב Pathfinder, ואנחנו נהיה קצת כיף בעיר אבשלום. וגם</text>
<text sub="clublinks" start="31.811" dur="5.369"> מכיוון שחברתי ואני עדיין גרנו עם ההורים שלנו, שניים מהשחקנים התנדבו</text>
<text sub="clublinks" start="37.18" dur="5.81"> אותנו לשחק בבית שלהם. זה נראה אז רעיון טוב!</text>
<text sub="clublinks" start="42.99" dur="5.15"> כרגיל, כל השמות הרשומים אינם שמות אמיתיים.</text>
<text sub="clublinks" start="48.14" dur="1"> יש לנו:</text>
<text sub="clublinks" start="49.14" dur="6.03"> אני, סטודנט בגילאי מכללה שעבד באותה תקופה בוולמארט, משחק מכשפה חצי אורקית.</text>
<text sub="clublinks" start="55.17" dur="4.139"> ה- DM שהיה אז חבר בקולג '.</text>
<text sub="clublinks" start="59.309" dur="7.041"> חבר של חבר שלי בשם דן שהיה איש הדת וגם בקולג '.</text>
<text sub="clublinks" start="66.35" dur="7.55"> בוב שהיה ותיק בצבא ו ... ובכן, תלמד עליו עוד בקרוב. 30 ומשהו</text>
<text sub="clublinks" start="73.9" dur="8.19"> בן שנה, בחור גדול, מאיים. חוויה קרבית. והוא שיחק ברברי.</text>
<text sub="clublinks" start="82.09" dur="8.569"> ליסה, אשתו של בוב. אני מאמין שהיא גם הייתה ותיקה בצבא, ו ... תוכלו גם ללמוד עוד</text>
<text sub="clublinks" start="90.659" dur="7.951"> לגביה. בת 30 ומשהו, מאיימת בזכות עצמה. והיא שיחקה חצי שדון</text>
<text sub="clublinks" start="98.61" dur="1.029"> נוכל.</text>
<text sub="clublinks" start="99.639" dur="6.69"> עכשיו שיחקנו עם בוב וליזה בחנות המשחקים המקומית והתחלנו זמן מה.</text>
<text sub="clublinks" start="106.329" dur="7.14"> (במבט לאחור, כל חנות המשחק הייתה די מקוללת.) שיחקנו איזה לוח</text>
<text sub="clublinks" start="113.469" dur="8.29"> משחקים, קצת משחקי קלפים, כמה משחקי צד - דברים כאלה. הם היו מוזרים, אני מניח?</text>
<text sub="clublinks" start="121.759" dur="7.2"> בוב היה אחי חייל גדול עם קצת חוצפה, וליזה הייתה לא מעט חוצפה בעצמה.</text>
<text sub="clublinks" start="128.959" dur="6.64"> אני זוכר היטב את שניהם שנשאו נאום ארוך על האופן שבו נשים יכולות בהחלט</text>
<text sub="clublinks" start="135.599" dur="7.081"> פיפי בעמידה בהקשר לאיזה משחק לוח, ואני זוכר שהם היו רועשים וגאים</text>
<text sub="clublinks" start="142.68" dur="7.029"> מזה, אבל ... זה שום דבר שמאוד לא מודאג ממנו. די מוזר בשלהם</text>
<text sub="clublinks" start="149.709" dur="4.431"> דרכים, אבל הם פשוט נראו מלאי התלהבות.</text>
<text sub="clublinks" start="154.14" dur="7.73"> בכל מקרה, היינו צריכים מקום לשחק. בוב הציע את ביתו. הוא אמר שיש לו שולחן גדול וגדול</text>
<text sub="clublinks" start="161.87" dur="6.06"> זה יתאים לקבוצה של 6 אנשים בסדר גמור, ושקלנו להשיג שחקן שישי</text>
<text sub="clublinks" start="167.93" dur="8.41"> בסופו של דבר. הבית שלי לא היה אופציה; הבית של DM לא היה אופציה; ודירתו של דן</text>
<text sub="clublinks" start="176.34" dur="6.11"> הייתה לפחות שעה נסיעה מהעיירה שלנו. אז הבית של בוב וליזה נראה טוב</text>
<text sub="clublinks" start="182.45" dur="1.35"> מקום לשחק בו.</text>
<text sub="clublinks" start="183.8" dur="4.189"> זה לא היה, למעשה, מקום טוב לשחק בו.</text>
<text sub="clublinks" start="187.989" dur="7.901"> אז DM ואני נסענו למקום יחד. אני הייתי זה שנסע, וחברתי ד.מ.</text>
<text sub="clublinks" start="195.89" dur="7.22"> בטלפון מקבל הנחיות. ההוראות היו מעט מעורפלות, והוא הגיב על דעתו</text>
<text sub="clublinks" start="203.11" dur="6.28"> כשסיימנו משהו בסגנון: "אה, היי, בוב אמר שהוא לא רוצה אותנו</text>
<text sub="clublinks" start="209.39" dur="2.7"> לספר לכל אחד איפה הוא גר. "</text>
<text sub="clublinks" start="212.09" dur="2.83"> "למה?" שאלתי באופן טבעי.</text>
<text sub="clublinks" start="214.92" dur="3.929"> "משהו על צרות משפטיות, אני לא יודע."</text>
<text sub="clublinks" start="218.849" dur="1.581"> רמת דאגה: 1</text>
<text sub="clublinks" start="220.43" dur="6.75"> טוב לא משנה. הבנתי שהבחור מתלוצץ או משהו כזה. בכל מקרה, אנחנו נוסעים למקום</text>
<text sub="clublinks" start="227.18" dur="6.49"> אחרי שאנחנו סוף סוף מוצאים את זה (ההוראות היו מוזרות ומעורפלות), אבל אנחנו מוצאים את דרך הנסיעה</text>
<text sub="clublinks" start="233.67" dur="7.12"> ותתחיל להיכנס פנימה. אז הקליפות האלה של אלסקה מתחילות לנבוח עלינו. אנחנו מחליטים</text>
<text sub="clublinks" start="240.79" dur="6.779"> הישאר במכונית כי אלה כלבים גדולים, ובוב יוצא אחרי שאנחנו קוראים לו, דוחק</text>
<text sub="clublinks" start="247.569" dur="1.98"> אותם, ומוביל אותנו פנימה.</text>
<text sub="clublinks" start="249.549" dur="5.881"> אנחנו מתמקמים בבית. הכלבים עולים במהלך השיחה. אנחנו אומרים לו שהם</text>
<text sub="clublinks" start="255.43" dur="8.96"> כלבים יפים. הוא צוחק ואומר, "אתה יודע, הם יכולים להרוג בחור לגמרי." ואז הוא חוזר ומדגיש</text>
<text sub="clublinks" start="264.39" dur="8.27"> זה בנימה רצינית יותר באומרו "לא ברצינות. הם מאומנים, והם יכולים בהחלט</text>
<text sub="clublinks" start="272.66" dur="3.02"> להרוג בחור בפקודה. "</text>
<text sub="clublinks" start="275.68" dur="1.87"> רמת דאגה: 2</text>
<text sub="clublinks" start="277.55" dur="6.24"> הבית, לפחות, נחמד. אנו נשאלים במהירות על ידי בוב וליזה, "אתם בטוחים</text>
<text sub="clublinks" start="283.79" dur="5.07"> שלא עקבו אחריך נכון? באמת חשוב לך לא לספר על כך למשטרה</text>
<text sub="clublinks" start="288.86" dur="6.41"> אותנו. "הם לא יגידו למה, הם פשוט אומרים זאת. רמת דאגה: 3.</text>
<text sub="clublinks" start="295.27" dur="6.53"> תראה ... בשלב הזה הייתי צריך פשוט לעזוב, אבל קיבלתי את התחושה המובהקת שאם אנסה</text>
<text sub="clublinks" start="301.8" dur="8.12"> לעזוב אז הייתי מבקש שהזוג המטורף הזה יעשה לי משהו. התא שלי</text>
<text sub="clublinks" start="309.92" dur="3.87"> הטלפון גם לא חויב. אופס.</text>
<text sub="clublinks" start="313.79" dur="8.41"> בכל מקרה, אנחנו שם לטווח הארוך, אז אנחנו מתמקמים. שוב, הבית נחמד; ה</text>
<text sub="clublinks" start="322.2" dur="7.31"> השולחן גדול כמו שהוצע. ואז אני לומד שלבחור יש אקדחים בביתו ... דאגה</text>
<text sub="clublinks" start="329.51" dur="1.66"> רמה: 4.</text>
<text sub="clublinks" start="331.17" dur="6.97"> אנחנו ממשיכים. DM ודן לא נראים עדיין מודאגים מכלום. סוף סוף</text>
<text sub="clublinks" start="338.14" dur="7.47"> התחל לשחק במשחק, להציג דמויות וכו 'ואז הגיע הזמן להרפתקאות!</text>
<text sub="clublinks" start="345.61" dur="9.02"> בשלב מסוים במהלך ההרפתקה האמורה, יש ויכוח חוקים בין DM לבוב. אומר DM</text>
<text sub="clublinks" start="354.63" dur="7.66"> "טוב, אני DM." בוב אומר, "וזה הבית שלי." ...בְּסֵדֶר.</text>
<text sub="clublinks" start="362.29" dur="1.56"> רמת דאגה: 5.</text>
<text sub="clublinks" start="363.85" dur="8.56"> טוב בסדר. בשלב זה אני רק רוצה שהמשחק יסתיים, וה- DM ודן מתחילים</text>
<text sub="clublinks" start="372.41" dur="8.82"> להיות מודאג. אפילו נסיעות לשירותים גורמות לי להרגיש מתח. אבל בסופו של דבר אנחנו הרפתקנים,</text>
<text sub="clublinks" start="381.23" dur="6.49"> אני כמעט ושוכח מהמוזרות שקורה ... אנחנו נלחמים באיזה אנשים דגים מוזרים,</text>
<text sub="clublinks" start="387.72" dur="2.21"> ואחר כך אנו מוצאים אוצר כלשהו.</text>
<text sub="clublinks" start="389.93" dur="6.85"> כעת, בין הפריטים השונים באוצר, הייתה מגילת קסמים. התבהרתי.</text>
<text sub="clublinks" start="396.78" dur="7.16"> היי, מגילת קסמים! המכשפה שלי יכולה להשתמש בזה לגמרי. אני מציע כמה שיותר, ולכולם</text>
<text sub="clublinks" start="403.94" dur="9.57"> מסכים - למעט נוכל חצי הגמד. נוכל השדון למחצה מגיב ב"טוב, יש לי שימוש קסום</text>
<text sub="clublinks" start="413.51" dur="5.16"> מכשיר. "אני מגיב עם" אבל אני יכול ללמוד את הכישוף מהמגילה. "</text>
<text sub="clublinks" start="418.67" dur="6.16"> כעת, לכל היותר, אולי היינו מנהלים משא ומתן מעט על מה שאחד מאיתנו יכול לוותר עליו</text>
<text sub="clublinks" start="424.83" dur="6.55"> מהאוצר בתמורה למגילה. אבל במקום זאת, קיבלתי תשובה לפי הקווים</text>
<text sub="clublinks" start="431.38" dur="8.38"> של: "ובכן קודם כל, זה הבית שלי. שנית, הדמות שלי יכולה לבעוט בתחת של הדמות שלך.</text>
<text sub="clublinks" start="439.76" dur="8.33"> שְׁלִישִׁית? אתה בבית שלי. "והדרך שהיא דיברה הייתה של מישהו שאיים</text>
<text sub="clublinks" start="448.09" dur="6.77"> מישהו אחר. אני זוכר שבעלה התייצב במושבו כאילו הוא מוכן לנצח מישהו</text>
<text sub="clublinks" start="454.86" dur="6.11"> ואת הימצאותם של אותם כלבים גדולים בקרבת מקום, הידיעה שיש בהם כלי ירייה</text>
<text sub="clublinks" start="460.97" dur="6.19"> הבית, והעובדה הפשוטה שהאנשים האלה אמרו לנו באופן פעיל לא לספר לשוטרים</text>
<text sub="clublinks" start="467.16" dur="5.23"> על כולם עלו במוחי בבת אחת.</text>
<text sub="clublinks" start="472.39" dur="9.01"> כזכור: בוב היה איש צבא עם ניסיון קרבי. נכנסתי לפיזי אחד</text>
<text sub="clublinks" start="481.4" dur="9.15"> מריבה בכל חיי באותה נקודה, ואני הייתי טובי. DM היה סוער. דן היה טוב,</text>
<text sub="clublinks" start="490.55" dur="7.07"> בחור נוצרי קטן ורזה שלא יפגע בזבוב אם הוא קופץ בעינו. היינו</text>
<text sub="clublinks" start="497.62" dur="6.06"> מאוימים על ידי בני 30 ומשהו שלקחו את המשחק ל"אני אפגע בך</text>
<text sub="clublinks" start="503.68" dur="4.8"> אם אני לא מקבל את מה שאני רוצה "רמות.</text>
<text sub="clublinks" start="508.48" dur="2.87"> רמת דאגה: 9000+</text>
<text sub="clublinks" start="511.35" dur="7.34"> נתתי לה לקחת את המגילה. סיימנו את המשחק. DM ואני נסענו הביתה. כמו שעשינו, אמרתי</text>
<text sub="clublinks" start="518.69" dur="5.58"> אותו בצורה מאוד ברורה, "אנחנו לא מתקשרים עם האנשים האלה שוב, ואם אנחנו רואים</text>
<text sub="clublinks" start="524.27" dur="3.45"> אותם בחנות המשחק אנחנו עוזבים מיד. "</text>
<text sub="clublinks" start="527.72" dur="7.32"> מעולם לא דיברנו איתם שוב למעט אולי פעם אחת. פשוט ניתק את המגע לחלוטין,</text>
<text sub="clublinks" start="535.04" dur="4.38"> אמר להם ש- DM לא יכול להריץ את המשחק יותר, וזהו זה.</text>
<text sub="clublinks" start="539.42" dur="5.25"> כיום אני מסרב ללכת לבית של מישהו אלא אם כן אני מכיר אותם די טוב.</text>
<text sub="clublinks" start="544.67" dur="8.61"> כן, אני שמח ש- OP חיה לספר את הסיפור, כי זה היה מצב מתוח לגיטימי.</text>
<text sub="clublinks" start="553.28" dur="4.97"> קל מאוד להתמודד עם בריונים כשמדובר בעמידה בעצמך, אבל כשדברים</text>
<text sub="clublinks" start="558.25" dur="7.61"> עברו מקול לפיזי ותוכלו לאבד את חייכם בעמידה, עדיף להודות</text>
<text sub="clublinks" start="565.86" dur="5.66"> כשמדובר במשחק. הקפידו לשחק בבית של מישהו וודאו</text>
<text sub="clublinks" start="571.52" dur="4.045"> להטעין את הטלפון ולהביא איתך חבילת סוללות חיצונית.</text>
<text sub="clublinks" start="575.565" dur="2.915"> מה כולכם חושבים על המצב הזה?</text>