ဆိပ်ကမ်းများ၏စစ်တိုက် - Contra ဝိညာဉ် subtitles

Contra သည်ရေပန်းစားသောနာမည်ကြီးစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Contra Spirits ကို Contra III ဟုလူသိများသော US ရှိ The Alien Wars သို့မဟုတ်ဆိုးဝါးသောပြောင်းလဲမှုများဖြစ်သည် စူပါ Probotector - ဥရောပရှိ Alien သူပုန်များ။ Contra Spirits သည် Super Famicom ကို ၁၉၉၂ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်တွင် Konami အမှားမလုပ်နိုင်ချိန်တွင်ထိခဲ့သည်။ Konami ဟူသောအမည်သည်လွန်ခဲ့သော ၁၅ နှစ်ကကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲအရည်အသွေးရှိသောဂိမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ Contra Spirits တွင်အရည်အသွေးမြင့်မားသောရုပ်ရှင်ဗီဒီယိုတစ်ခုရှိပြီးအထူးသဖြင့်တေးသီချင်းဖြစ်သည်။ ဤသည်အဓိကအားဖြင့်ဂိမ်း၏ဒါရိုက်တာ Nobuya Nakazato မှကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သူကဒီဂိမ်းဟာဟောလိဝုဒ်သိပ္ပံရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားတစ်ကားရဲ့ဆွဲဆောင်မှုရှိသင့်တယ်လို့ခံစားခဲ့ရပြီးသူလည်းဖြစ်တယ် သူဂိမ်းအတွက်မိတ်ဆက်ပေးသည့်မော်ကွန်းတေးသံနှင့်ကျယ်ပြန့်သောကစားကွင်းများကြောင့်အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ကစားနေစဉ်စင်မြင့်တစ်ခုစီတွင်အကြီးအကဲအငယ်စားရှိကြောင်းကိုလည်းသင်သတိပြုမိလိမ့်မည်။ Nobuya ကဒီဂိမ်းကိုရိုးရှင်းစွာကစားနိုင်တဲ့ကစားနည်းပုံစံကိုခံစားခဲ့ရသည့်အတွက်ထည့်သွင်းခဲ့သည် အဆုံးမှာသူဌေးကိုတိုက်ဖို့ဇာတ်စင်ငြီးငွေ့စရာဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူက mini အကြီးအကဲတွေကိုထည့်သွင်းဖို့မှန်ကန်တဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ချ၏။ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဂိမ်းကစားခြင်းနှင့် တွဲဖက်၍ ကြီးသောတေးသံနှင့်ဂရပ်ဖစ်ပေါင်းများစွာ နောက်ဆုံးတွင် Contra Spirits များသည်စီးရီးများတွင်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ဒါကြောင့်ငါတို့ကြည့်ရှုမည့်ပထမဆုံးဆိပ်ကမ်းမှာ Game Boy Advance ဖြစ်သည်။ ယခု GBA သည် Super Famicom ဆိပ်ကမ်းများသို့ရေလောင်းသော piss ဆင်းရဲသားများနေထိုင်ရာဤသည်ချွင်းချက်မဟုတ်ပါ။ Konami ကိုဂရုမစိုက်တော့သည့်အချိန်တွင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟုသင်ပြောနိုင်သည်။ ဒီဂိမ်းရဲ့ပြhasနာတွေကိုကြည့်ကြရအောင်။ ပထမ ဦး စွာ display areaရိယာကိုချဲ့ခဲ့သည်, ဒါကြောင့် sprites ပိုကြီးနေချိန်မှာအဲဒါကိုရှိပါတယ်ဆိုလိုသည် နေရာမရှိ။ ဂရပ်ဖစ်မူရင်းဗားရှင်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်သိသိသာသာပို။ ပိတ်ဆို့နေကြသည်။ အရောင်များကိုထွက်ဆေးကြောသို့မဟုတ်ရုံစက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သောနေကြသည်။ ၎င်းသည်ပထမမျိုးဆက် GBA ဖန်သားပြင်တွင်ပိုမိုထင်ရှားစေရန်ပြုလုပ်ရန်ဖြစ်နိုင်သည် ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်။ အဆိုပါဂိမ်းကိုလည်းပြောင်းလဲခဲ့သည်။ စမတ်ဗုံးမရှိတော့ဘူး။ သင်တစ်စုံတစ်ရာသောအကြောင်းပြချက်ဖြင့်လက်နက်တစ်ခုတည်းကိုသာကိုင်ထားနိုင်ပြီးဆွဲထားခြင်းနှင့်ရိုက်ကူးခြင်းများပြုလုပ်နိုင်သည် တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ။ ဤသည်ဂိမ်း၏အစိတ်အပိုင်းများကိုချိုးတော်မူ၏။ ထိုအခါ Overhead အဆင့်များကို Mega Drive Contra မှအဆင့်များဖြင့်အစားထိုးရန်ရွေးချယ်မှုရှိသည် ဂိမ်း။ ဒီဟာကဂိမ်းရဲ့မတူကွဲပြားတဲ့ပုံစံကြောင့်မကြည့်နိုင်တာပဲ။ နောက်ဆုံးတော့ကျွန်တော်တို့မှာအသံရှိတယ်။ ဟုတ်သည်၊ shrill နှင့် Super Famicom တို့နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကအလွန်ဆင်းရဲသည်။ ဒီတော့ဟုတ်တယ်, GBA အပေါ် Contra Spirits မူရင်းဂိမ်းအပေါ်တစ် ဦး patch ကိုမဟုတ်ပါဘူး။ အိုး yeah, အနိဒါန်းလည်းပျောက်ဆုံးနေသည်! နောက်တစ်ခုကတော့ Factor 5 ရဲ့မူလ Game Boy port ပါ။ ဤသည်အရှက်ကွဲဖို့ GBA ဗားရှင်းကိုထည့်လေ့မရှိ။ ဂိမ်းကမူရင်းနှင့်တူသည်၊ အနည်းငယ်မနှေးပါ။ အဆိုပါစမတ်ဗုံးပစ္စုပ္ပန်ငါတို့သည်လည်းမိတ်ဆက်ရှိသည်။ အချို့သောအဆင့်များမှာတိုတောင်းခြင်းသို့မဟုတ်အနည်းငယ်ပြောင်းလဲခြင်းတို့ဖြင့်ဖြတ်တောက်ခြင်းများစွာရှိသည်။ စက်ဘီးစီးပြီးသွားပြီ။ အချို့သောသူဌေးများကမတူကွဲပြားစွာပြုမူကြသော်လည်းအခြေခံအားဖြင့်၎င်းသည် Contra ဖြစ်သည် ၀ ိညာဉ်များနှင့်၎င်းသည်အလွန်ကောင်းမွန်သောဗားရှင်းဖြစ်သည်။ Contra Spirits သည် Famicom သို့လည်းရောက်ခဲ့သည်။ တရုတ် Coder Ei-How Yang မှဖြစ်သည်။ ၏သင်တန်းဒီစူပါထံမှအနုပညာပိုင်ဆိုင်မှုကိုချွတ်ဝမ်းခွဲကိုအသုံးပြုတဲ့တရားမဝင်ဗားရှင်းဖြစ်ပါတယ် Famicom ဂိမ်းပေမယ့်ဘယ်တော့မှနည်းကကြည့်ဖို့အေးမြသည်။ ဒီဂိမ်းဟာမူလမူရင်းအတိုင်းကောင်းစွာဖြစ်ပေမယ့်ကွဲပြားခြားနားမှုတွေရှိပါတယ်။ မူလဂိမ်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပထမ ဦး စွာ powerups ကန့်သတ်ထားသည်။ ဟာ့ဒ်ဝဲကန့်သတ်ချက်များကြောင့် ၅ ခုနှင့်ပြန့်ကျဲနေသောသေနတ်သည်လမ်းညွှန် ၃ ခုသာပစ်ခတ်ခြင်းဖြစ်သည် ဥပမာ။ ကစားသမားသည် ဦး တည်ရာကိုမပြောင်းနိုင်သော်လည်းခလုတ်များကိုအဆင်ပြေစွာပြုလုပ်နိုင်သည် ကျူရှင်။ သငျသညျအဖြစ်ကောင်းစွာလက်နက်တစ်ခုသာကိုင်ထားနိုင်ပေမယ့်ဒါဟာကြီးမားတဲ့သဘောတူညီချက်မဟုတ်ပါဘူး။ မူရင်းဂိမ်းအတိုင်းလိုက်နာရန်အဆင့်ခြောက်ဆင့်ရှိပါတယ်။ ပထမအဆင့်မှာအလားတူဖြစ်သော်လည်းအလယ်အလတ်အဆင့်ရှိသူဌေးအားပျောက်ဆုံးနေသည်။ ဒုတိယအဆင့်မှာအမှန်တကယ်မူရင်းနှင့်တတိယအဆင့်ဖြစ်သည်။ တတိယအဆင့်ကတော့တကယ်တော့စတုတ္ထအဆင့်ပဲ။ ထိုအခါငါအလောင်းအစားသင်စတုတ္ထအဆင့်အမှန်တကယ်ပဉ္စမအဆင့်ဖြစ်ပါတယ်ထင်ကြသလော မဟုတ်ပါ၊ မူရင်းဂိမ်းမှဒုတိယအဆင့်ဖြစ်သည်။ ယခုမှသာဖန်သားပြင်သည်မလှည့်ပါ။ ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုကျော်တော်တော်အေးမြအားထုတ်မှုဖြစ်ပါတယ်။ သင်ရှာနိုင်လျှင်ကြိုးစားထိုက်တန်ပါတယ်

ဆိပ်ကမ်းများ၏စစ်တိုက် - Contra ဝိညာဉ်

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="68.88" dur="5.44"> Contra သည်ရေပန်းစားသောနာမည်ကြီးစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="74.32" dur="4.92"> Contra Spirits ကို Contra III ဟုလူသိများသော US ရှိ The Alien Wars သို့မဟုတ်ဆိုးဝါးသောပြောင်းလဲမှုများဖြစ်သည် </text>
<text sub="clublinks" start="79.24" dur="2.4"> စူပါ Probotector - ဥရောပရှိ Alien သူပုန်များ။ </text>
<text sub="clublinks" start="82.4" dur="7.02"> Contra Spirits သည် Super Famicom ကို ၁၉၉၂ ခုနှစ်ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်တွင် Konami အမှားမလုပ်နိုင်ချိန်တွင်ထိခဲ့သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="90.1" dur="4.26"> Konami ဟူသောအမည်သည်လွန်ခဲ့သော ၁၅ နှစ်ကကဲ့သို့မဟုတ်ဘဲအရည်အသွေးရှိသောဂိမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="95.42" dur="4.6"> Contra Spirits တွင်အရည်အသွေးမြင့်မားသောရုပ်ရှင်ဗီဒီယိုတစ်ခုရှိပြီးအထူးသဖြင့်တေးသီချင်းဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="100.02" dur="3.48"> ဤသည်အဓိကအားဖြင့်ဂိမ်း၏ဒါရိုက်တာ Nobuya Nakazato မှကျေးဇူးတင်ပါသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="104.44" dur="4.24"> သူကဒီဂိမ်းဟာဟောလိဝုဒ်သိပ္ပံရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားတစ်ကားရဲ့ဆွဲဆောင်မှုရှိသင့်တယ်လို့ခံစားခဲ့ရပြီးသူလည်းဖြစ်တယ် </text>
<text sub="clublinks" start="108.68" dur="5.74"> သူဂိမ်းအတွက်မိတ်ဆက်ပေးသည့်မော်ကွန်းတေးသံနှင့်ကျယ်ပြန့်သောကစားကွင်းများကြောင့်အောင်မြင်ခဲ့သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="115.28" dur="3.78"> ကစားနေစဉ်စင်မြင့်တစ်ခုစီတွင်အကြီးအကဲအငယ်စားရှိကြောင်းကိုလည်းသင်သတိပြုမိလိမ့်မည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="119.07" dur="4.359"> Nobuya ကဒီဂိမ်းကိုရိုးရှင်းစွာကစားနိုင်တဲ့ကစားနည်းပုံစံကိုခံစားခဲ့ရသည့်အတွက်ထည့်သွင်းခဲ့သည် </text>
<text sub="clublinks" start="123.429" dur="3.551"> အဆုံးမှာသူဌေးကိုတိုက်ဖို့ဇာတ်စင်ငြီးငွေ့စရာဖြစ်လာခဲ့သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="127.58" dur="2.4"> သူက mini အကြီးအကဲတွေကိုထည့်သွင်းဖို့မှန်ကန်တဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်ချ၏။ </text>
<text sub="clublinks" start="130.44" dur="4.22"> စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဂိမ်းကစားခြင်းနှင့် တွဲဖက်၍ ကြီးသောတေးသံနှင့်ဂရပ်ဖစ်ပေါင်းများစွာ </text>
<text sub="clublinks" start="134.66" dur="4.34"> နောက်ဆုံးတွင် Contra Spirits များသည်စီးရီးများတွင်အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="230.96" dur="3.88"> ဒါကြောင့်ငါတို့ကြည့်ရှုမည့်ပထမဆုံးဆိပ်ကမ်းမှာ Game Boy Advance ဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="234.85" dur="7.05"> ယခု GBA သည် Super Famicom ဆိပ်ကမ်းများသို့ရေလောင်းသော piss ဆင်းရဲသားများနေထိုင်ရာဤသည်ချွင်းချက်မဟုတ်ပါ။ </text>
<text sub="clublinks" start="241.9" dur="3.48"> Konami ကိုဂရုမစိုက်တော့သည့်အချိန်တွင်ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟုသင်ပြောနိုင်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="246.18" dur="3.1"> ဒီဂိမ်းရဲ့ပြhasနာတွေကိုကြည့်ကြရအောင်။ </text>
<text sub="clublinks" start="250.04" dur="4.9"> ပထမ ဦး စွာ display areaရိယာကိုချဲ့ခဲ့သည်, ဒါကြောင့် sprites ပိုကြီးနေချိန်မှာအဲဒါကိုရှိပါတယ်ဆိုလိုသည် </text>
<text sub="clublinks" start="254.94" dur="1.54"> နေရာမရှိ။ </text>
<text sub="clublinks" start="256.48" dur="4.37"> ဂရပ်ဖစ်မူရင်းဗားရှင်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်သိသိသာသာပို။ ပိတ်ဆို့နေကြသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="260.85" dur="2.77"> အရောင်များကိုထွက်ဆေးကြောသို့မဟုတ်ရုံစက်ဆုပ်ရွံရှာဘွယ်သောနေကြသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="264.04" dur="4.46"> ၎င်းသည်ပထမမျိုးဆက် GBA ဖန်သားပြင်တွင်ပိုမိုထင်ရှားစေရန်ပြုလုပ်ရန်ဖြစ်နိုင်သည် </text>
<text sub="clublinks" start="268.5" dur="0.88"> ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်။ </text>
<text sub="clublinks" start="270.14" dur="1.92"> အဆိုပါဂိမ်းကိုလည်းပြောင်းလဲခဲ့သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="272.32" dur="1.72"> စမတ်ဗုံးမရှိတော့ဘူး။ </text>
<text sub="clublinks" start="274.36" dur="4.32"> သင်တစ်စုံတစ်ရာသောအကြောင်းပြချက်ဖြင့်လက်နက်တစ်ခုတည်းကိုသာကိုင်ထားနိုင်ပြီးဆွဲထားခြင်းနှင့်ရိုက်ကူးခြင်းများပြုလုပ်နိုင်သည် </text>
<text sub="clublinks" start="278.68" dur="1.18"> တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ။ </text>
<text sub="clublinks" start="280.32" dur="2.34"> ဤသည်ဂိမ်း၏အစိတ်အပိုင်းများကိုချိုးတော်မူ၏။ </text>
<text sub="clublinks" start="282.66" dur="3.85"> ထိုအခါ Overhead အဆင့်များကို Mega Drive Contra မှအဆင့်များဖြင့်အစားထိုးရန်ရွေးချယ်မှုရှိသည် </text>
<text sub="clublinks" start="286.51" dur="0.49"> ဂိမ်း။ </text>
<text sub="clublinks" start="287.18" dur="2.86"> ဒီဟာကဂိမ်းရဲ့မတူကွဲပြားတဲ့ပုံစံကြောင့်မကြည့်နိုင်တာပဲ။ </text>
<text sub="clublinks" start="291.24" dur="1.54"> နောက်ဆုံးတော့ကျွန်တော်တို့မှာအသံရှိတယ်။ </text>
<text sub="clublinks" start="292.78" dur="4.34"> ဟုတ်သည်၊ shrill နှင့် Super Famicom တို့နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကအလွန်ဆင်းရဲသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="297.12" dur="4.21"> ဒီတော့ဟုတ်တယ်, GBA အပေါ် Contra Spirits မူရင်းဂိမ်းအပေါ်တစ် ဦး patch ကိုမဟုတ်ပါဘူး။ </text>
<text sub="clublinks" start="301.33" dur="3.17"> အိုး yeah, အနိဒါန်းလည်းပျောက်ဆုံးနေသည်! </text>
<text sub="clublinks" start="370.24" dur="2.94"> နောက်တစ်ခုကတော့ Factor 5 ရဲ့မူလ Game Boy port ပါ။ </text>
<text sub="clublinks" start="373.72" dur="1.96"> ဤသည်အရှက်ကွဲဖို့ GBA ဗားရှင်းကိုထည့်လေ့မရှိ။ </text>
<text sub="clublinks" start="376.2" dur="2.82"> ဂိမ်းကမူရင်းနှင့်တူသည်၊ အနည်းငယ်မနှေးပါ။ </text>
<text sub="clublinks" start="379.02" dur="3.02"> အဆိုပါစမတ်ဗုံးပစ္စုပ္ပန်ငါတို့သည်လည်းမိတ်ဆက်ရှိသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="382.6" dur="4.08"> အချို့သောအဆင့်များမှာတိုတောင်းခြင်းသို့မဟုတ်အနည်းငယ်ပြောင်းလဲခြင်းတို့ဖြင့်ဖြတ်တောက်ခြင်းများစွာရှိသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="387.14" dur="4.84"> စက်ဘီးစီးပြီးသွားပြီ။ အချို့သောသူဌေးများကမတူကွဲပြားစွာပြုမူကြသော်လည်းအခြေခံအားဖြင့်၎င်းသည် Contra ဖြစ်သည် </text>
<text sub="clublinks" start="391.98" dur="3.2"> ၀ ိညာဉ်များနှင့်၎င်းသည်အလွန်ကောင်းမွန်သောဗားရှင်းဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="497.36" dur="4.96"> Contra Spirits သည် Famicom သို့လည်းရောက်ခဲ့သည်။ တရုတ် Coder Ei-How Yang မှဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="502.92" dur="4.06"> ၏သင်တန်းဒီစူပါထံမှအနုပညာပိုင်ဆိုင်မှုကိုချွတ်ဝမ်းခွဲကိုအသုံးပြုတဲ့တရားမဝင်ဗားရှင်းဖြစ်ပါတယ် </text>
<text sub="clublinks" start="506.98" dur="3.54"> Famicom ဂိမ်းပေမယ့်ဘယ်တော့မှနည်းကကြည့်ဖို့အေးမြသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="511.18" dur="3.66"> ဒီဂိမ်းဟာမူလမူရင်းအတိုင်းကောင်းစွာဖြစ်ပေမယ့်ကွဲပြားခြားနားမှုတွေရှိပါတယ်။ </text>
<text sub="clublinks" start="515.54" dur="3.16"> မူလဂိမ်းနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပထမ ဦး စွာ powerups ကန့်သတ်ထားသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="518.7" dur="5.009"> ဟာ့ဒ်ဝဲကန့်သတ်ချက်များကြောင့် ၅ ခုနှင့်ပြန့်ကျဲနေသောသေနတ်သည်လမ်းညွှန် ၃ ခုသာပစ်ခတ်ခြင်းဖြစ်သည် </text>
<text sub="clublinks" start="523.709" dur="0.871"> ဥပမာ။ </text>
<text sub="clublinks" start="525.1" dur="3.44"> ကစားသမားသည် ဦး တည်ရာကိုမပြောင်းနိုင်သော်လည်းခလုတ်များကိုအဆင်ပြေစွာပြုလုပ်နိုင်သည် </text>
<text sub="clublinks" start="528.54" dur="1"> ကျူရှင်။ </text>
<text sub="clublinks" start="529.88" dur="3.36"> သငျသညျအဖြစ်ကောင်းစွာလက်နက်တစ်ခုသာကိုင်ထားနိုင်ပေမယ့်ဒါဟာကြီးမားတဲ့သဘောတူညီချက်မဟုတ်ပါဘူး။ </text>
<text sub="clublinks" start="533.78" dur="2.9"> မူရင်းဂိမ်းအတိုင်းလိုက်နာရန်အဆင့်ခြောက်ဆင့်ရှိပါတယ်။ </text>
<text sub="clublinks" start="537.18" dur="3.44"> ပထမအဆင့်မှာအလားတူဖြစ်သော်လည်းအလယ်အလတ်အဆင့်ရှိသူဌေးအားပျောက်ဆုံးနေသည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="541.12" dur="3.18"> ဒုတိယအဆင့်မှာအမှန်တကယ်မူရင်းနှင့်တတိယအဆင့်ဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="544.3" dur="2.03"> တတိယအဆင့်ကတော့တကယ်တော့စတုတ္ထအဆင့်ပဲ။ </text>
<text sub="clublinks" start="546.33" dur="3.37"> ထိုအခါငါအလောင်းအစားသင်စတုတ္ထအဆင့်အမှန်တကယ်ပဉ္စမအဆင့်ဖြစ်ပါတယ်ထင်ကြသလော </text>
<text sub="clublinks" start="550.18" dur="2.26"> မဟုတ်ပါ၊ မူရင်းဂိမ်းမှဒုတိယအဆင့်ဖြစ်သည်။ </text>
<text sub="clublinks" start="552.9" dur="2.78"> ယခုမှသာဖန်သားပြင်သည်မလှည့်ပါ။ </text>
<text sub="clublinks" start="556.22" dur="1.62"> ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကိုကျော်တော်တော်အေးမြအားထုတ်မှုဖြစ်ပါတယ်။ </text>
<text sub="clublinks" start="557.98" dur="1.84"> သင်ရှာနိုင်လျှင်ကြိုးစားထိုက်တန်ပါတယ် </text>