¡Haciendo 100 barras de helado para perros sin hogar en el día más caluroso! subtitles

- Hoy, estamos haciendo 100 helados. para perros sin hogar con necesidades especiales en sillas de ruedas. - ¡Dios mío, me encanta! - Es uno de los cambios de imagen más grandes que hemos hecho. Así que un agradecimiento especial a nuestro patrocinador, Alpha Paw, por ayudarnos a lograr esto. Ahora mismo estoy en Tehachapi, California. Y déjame decirte que hace calor. Quiero decir, caliente, caliente, como más de cien grados. Pero eso no nos detendrá porque estamos en Marley's Mutts Rescue Ranch, y este lugar es fantástico. Hoy haremos algo muy especial. Sabes que haré lo que sea necesario para ayudar a los perros, pero este proyecto va a ser único porque vamos a ayudar a perros con necesidades especiales en sillas de ruedas. Y no solo vamos a hacer helado para cachorros hoy, pero vamos a renovar todo un espacio solo para perros en silla de ruedas. Va a ser increíble. También si eres nuevo aquí. asegúrese de suscribirse. Si te encantan los perros, activa las notificaciones. Vamos a conocer a Zach Skow, el fundador de Marley's Mutts. Si has visto alguno de mis videos, conoces a este chico de aquí. Zach Skow, el fundador de Marley's Mutts. Lo has visto. Hemos construido un restaurante para perros. Construimos un foso de pelotas para perros. Quiero decir, hemos hecho algunas locuras. Pero es posible que no sepa realmente cuán inspirador es. Como lo duro que ha trabajado y cuántos perros ha salvado construyendo este impresionante rescate. - Me diagnosticaron una enfermedad hepática en etapa terminal en 2008. Me dieron menos de 90 días vivir sin un trasplante de hígado. Mis perros un millón por ciento ayudaron a salvar mi vida. Y me dediqué a la crianza. Comencé a fomentar localmente para la sociedad humana. A lo largo de ese proceso, me ayudó a fortalecer mi cuerpo, me ayudó a construir mi mente. Y cuando fui elegible para un trasplante de hígado, Ya no necesitaba uno. - Los perros te salvaron. - Totalmente, 100%. Y ahora aquí estamos, casi 12 años después, hemos salvado como 5,000 perros. - Guau. - Tenemos varios programas que ayudan a beneficiar a las personas. y mascotas. - ustedes lo hacen trabajo increíble, queremos ayudarte. Entonces quiero idear un proyecto. Quiero hacer algo grande. Quiero renovar un espacio. - Tengo el espacio justo. - Bien bien. - Si te apetece. - Muy bien, vamos. Vamos a verlo, vamos. - Así que aquí es donde mantenemos a nuestras hábiles mascotas. De verdad, quienquiera que vaya y venga, es capaz de hacerlo. que necesita una silla, o tiene alguna lesión como grave, se queda aquí. - [Rocky] Mientras revisábamos el espacio, el perro más dulce se acercó a Zach con los ojos más asombrosos. - Así que esta es Avyanna. Ella es una de nuestras hábiles chuchos paralizados. Ella fue atacada intencionalmente aquí, perdió su movilidad. El incidente dio, la dejó paralizada, y dio a luz a sus cachorros justo después de que sucediera. Y ella ... Oh, ¿estaba embarazada? - Embarazada. Ella estaba lidiando con esta horrible herida, pero de alguna manera se las arregló para cuidar de sus cachorros hasta que llegara ayuda. Esperamos que sea adoptada. La hemos puesto en las redes sociales. Continuaremos haciendo publicaciones. Y solo tengo que creer que hay alguien ahí fuera que la querrá en su vida. - [Rocky] Son historias como la de Avyanna las que me hacen querer para ayudar tan mal. Zach siguió adelante y me mostró el resto del área. y algunos de los problemas que estaban teniendo con ese espacio. - Estas alfombrillas de goma definitivamente tienen que salir de aquí. Fueron una gran idea en invierno, pero son solo un millón de grados. - [Rocky] Bueno, estas son las sillas de ruedas que están usando realmente, ¿verdad? - [Zach] Sí. Tenemos un montón de ellos. Solo tenemos que intentar averiguar qué hacer con ellos. - Aunque tengo algunas buenas ideas, sí, Tengo, las ruedas están girando ahora mismo. Mis primeros pensamientos cuando vi este espacio están haciendo lo mejor que pueden con lo que tienen. Pero de inmediato Podría decir que es un espacio que tiene potencial. ¿Para qué estás usando el cobertizo? - Entonces, el cobertizo, originalmente era solo para almacenar nuestra comida para perros, pero eso no funcionó muy bien. - ¿Podríamos usarlo? - Si. - Cuando Zach me mostró el cobertizo, Sabía que tenía que haber algo que pudiéramos hacer. Todo bien. Ya tengo una idea girando. Le pregunté a Zach dónde duermen los perros por la noche y Zach me acogió y me mostró la sala médica. - Este era su espacio vital. Y luego creamos el espacio al aire libre y hemos estado trabajando para mejorarlo. - Eso va a ser difícil porque sí, estás dirigiendo el espacio médico. - Estoy tratando de mantenerlo limpio aquí. - Si. - y es muy dificil Para hacer eso. - Pero no pueden dormir afuera, ¿verdad? porque hay depredadores que los atraparán. - Si. - Si, tal vez podamos averiguar algo ahí fuera. Parece que tengo mucho trabajo por delante para Avyanna y todos los perros del futuro que van a disfrutar mucho de este espacio, pero no será barato y no será fácil. Pero gracias a Dios tenemos un patrocinador increíble eso nos ayudará a lograrlo. Nuestro patrocinador, Alpha Paw tiene algunos productos increíbles, como una rampa para perros, las almohadillas para orinar y más, Sé de primera mano que esta empresa realmente se preocupa nuestra causa porque su director ejecutivo, Ramón y su hijo, Víctor, en realidad vino en persona para ayudar. - Estamos muy felices de estar hoy aquí en Marley's Mutts. De hecho, somos grandes con los perros de rescate. Tenemos dos pit bulls de rescate en nuestra casa. Y es por eso que nos acercamos para decir: "Oye, tal vez podamos ayudar". - Mi familia y yo usamos PawRamp y te recomiendo encarecidamente que hagas la inversión para tu perro. Para nuestra familia, PawRamp ha sido fantástico, especialmente con nuestra perra, Zoe, aquí mismo. Ella es un perro mayor. Y, naturalmente, como muchos perros mayores, ella tiene problemas de espalda. A veces le duelen las articulaciones. No es infrecuente. ¿Correcto? Muchos perros mayores tienen artritis y no debes esperar para obtener uno de estos hasta que su perro sea un perro mayor. El PawRamp tiene sentido para un perro pequeño que está saltando arriba y abajo, un perro mayor, si su perro tiene problemas de peso, algo como esto va a ser genial para ellos. Es muy fácil para tu perro aprender. Le enseñamos a Zoe en cuestión de segundos por simplemente atrayéndola con golosinas. De acuerdo, buena chica. Viene montado nada más sacarlo de la caja. Así que todo lo que tienes que hacer es sacarlo y configurarlo. No importa la altura de tu cama o del sofá, la buena noticia es que PawRamp se ajusta. Tiene cuatro configuraciones ajustables. Y cuando no necesitamos PawRamp, baja fácilmente a unas tres pulgadas, para que puedas deslizarlo debajo de tu sofá o tu cama. Deberías ir a buscar uno hoy. Vaya a alphapaw.com/rocky. Y si vas allí ahora mismo no solo obtendrás un 15% de descuento, sino porque Alpha Paw cree en ayudar a rescatar perros tanto, cada uno de estos vendidos, van a dar $ 10 a los Mutts de Marley. Dejaré los detalles en la descripción a continuación. Así que haz clic en el enlace ahora mismo, haz esa inversión para tu perro y ayudar a donar a Marley's Mutts, Apoyemos a las empresas que apoyan el rescate de perros. Vaya a alphapaw.com/rocky ahora mismo. Un gran agradecimiento a Alpha Paw por ayudar con este proyecto. Habrá una gran sorpresa después de ellos en el video. Así que esté atento a eso. Antes de volver al trabajo, creo que es muy importante para hablar un poco sobre Avyanna. Hola, oh, estás bien. Si. Avyanna es tan increíblemente dulce y le han pasado tantas cosas. Voy a hacer mi misión personal terminar este espacio. para ella y asegúrese de que encuentre un hogar. Está bien, hace calor y necesito conseguir a Avyanna y todos los otros perros algo de helado. Mi equipo y yo, junto con los voluntarios de Marley's Mutts, están trabajando duro como nuestro equipo está trabajando duro para traer el patio a la vida. Bien, podemos lograrlo. Yo se que podemos. Pero la única forma en que podremos hacerlo es con un plan sólido. Así que esto es lo que estoy pensando. De hecho, vamos a hacer un agujero en la cerca. Ahora no te preocupes, porque vamos a levantar ese cobertizo y vamos a haz de ese espacio una habitación real. Lo cubriremos con cajas y todos los perros podrán dormir allí por la noche para sacarlos del espacio médico. Ahora los perros en sillas de ruedas ocupan mucho espacio y en realidad no necesitan dormir en sus sillas de ruedas. Así que crearemos un lugar donde los voluntarios puedan simplemente estacionar esas sillas de ruedas por la noche, antes de que acuesten a los doggos. Construiremos una rampa para perros accesible para sillas de ruedas. Hace calor aqui y creo que una solución fácil para darles algo de consuelo a estos perros Hay sombra en todo el patio. Todavía necesitamos un tema, ¿verdad? Eso ayudará a que fluya la creatividad y realmente ayudará a dar vida. a este espacio. Mientras tanto, nuestras tripulaciones siguen impulsando todo hacia adelante. (música brillante) - Uf, genial. - Está bien, voy a conseguir pintura. Obtengo todas las herramientas que necesitamos. Ahora, envié a Zach porque realmente quiero para sorprender a Zach. Quiero sorprender a Sharon, la directora ejecutiva, Sharon juega un papel importante en la organización de Marley's Mutts y ella vierte su corazón y su alma todos los días para asegurarse de que funcione sin problemas. Es muy importante para los perros pero es tan importante para todos los que trabajan tan duro todos los días en Marley's Mutts. La cosa es que eso realmente pone un límite de tiempo sobre lo que estamos haciendo. De lo contrario, Zach lo verá antes de que esté realmente terminado. Tendremos que traer a mucha gente para terminar el proyecto, pero lo haremos. Tenemos que hacerlo. Antes de continuar, tengo que presentarte a Cora Rose. Ella es un rayo de inspiración. Un cachorrito adorable que ha pasado por tanto pero se nota que ella sigue tan feliz todo el tiempo. Realmente vive el momento. Ella es una gran perra. Bien, puedo sentir cómo se junta. El equipo está pintando la valla de blanco. Vamos a traer el césped más tarde pero hay un problema. Queríamos traer el cobertizo, pero, lamentablemente, nuestros muchachos lo intentaron. Es demasiado pesado. - ¡Uno, dos, tres, vamos! (hombres gruñendo) - [Rocky] Esta es una parte importante del plan. Tiene que unirse. Entonces tendremos que encontrar más gente para ayudarnos a mover esto. Bien, tenemos un problema. Entonces necesito a todos. Quiero decir, todos los que tenemos aquí ahora mismo, porque ese cobertizo es pesado y tenemos que mover físicamente todo el cobertizo. - ¿Cómo mueves un cobertizo? - [Rocky] Quiero alinearlo para que sea una extensión del Area. - Hay muchos voluntarios que están aquí. para ayudar a pasear a los perros. - [Rocky] Cualquiera que pueda flexionarnos y darnos como un bíceps. - Bueno. - Vamos a buscarlos sobre el proyecto. - Sí, los agarraremos ahora mismo. - Blake reunió todos a mi alrededor y creo tanto en este grupo, Sé que podemos hacer esto. - Y luego ustedes, chicos, van a rockear y rodar esta cosa. Cuando digo que te levantas, te vas a ir y me vas a ayudar en la espalda. Bueno. - Venga. Cortejar. Uno dos tres. (gruñido) ¡Woo, woo! Buen trabajo. - [Rocky] Estoy realmente impresionado con este equipo. Sabes que, Debo llamar a Zach ahora mismo y tengo que decirle lo que está pasando. Bien, primero, déjame darte una actualización. Hace calor. El equipo está agotado. Pero se está juntando, hombre. Nunca he visto un equipo de voluntarios y el personal trabaja muy duro. - [Zach] Sí, amigo. Eso es lo que me gusta escuchar. - Si hombre. Entonces esta bien. Estamos tratando de encontrar un nombre. Doggo Wheels, o Wheel Pup. No sé, ¿cuál sería un buen nombre para ese espacio? - [Zach] El mejor nombre, sin duda, Wheelie World. - Mundo Wheelie. Oh, eso es perfecto. Bueno. Bueno. Voy a avisarle al equipo. No puedo esperar a que veas esto. Bueno, haré que el equipo trabaje. Wheelie World, me encanta. ¿Quién no querría ir a Wheelie World? El equipo está sentando las bases para el césped y preparando la sombra con el nombre Wheelie World. Tiene que ser un tema de carreras. Así que le pedí al equipo algunas rayas de carreras geniales. y se volvieron creativos con eso. - ¿Y si eso es lo que hacemos en todos los sentidos? Porque entonces es como un poco más texturizado. ¿Si? - Si. - [Rocky] Aprecio la creatividad, Blake. Sigan con el buen trabajo. Hablando de perros, De hecho, pillé a Zach caminando muy cerca al área de trabajo. Entonces, ¿sabes qué? Lo confronté. - Se supone que no debes estar por aquí. - Bueno, aquí hay 20 acres. Tengo que existir en alguna parte. - De hecho, me alegro de que estés aquí porque No se si te diste cuenta pero estamos preparando algo detrás de ti. - ¡Casi termino! - Te vimos paseando perros en silla de ruedas, Naaji y Cora Rose, y pensamos, ¿y si tuviéramos una carrera? - Estoy listo para eso. - Sí, ¿quieres? ¿Quieres hacer eso? - He visto a Cora moverse. Tiene algunas ruedas. - Lo sé, oh sí. Está bien, ella será mi chica. Naaji será tu chico. - Naaji ya se calentó. - Está listo para irse, está bien. - Está listo para correr. - Está bien, Zach está abajo. Prepárate para perder. Corramos. (música optimista) - ¡En sus marcas, listos, fuera! - ¡Vamos, Naaji! - ¡Vamos, Cora! ¡Vamos Cora! - ¡Vamos Naaji! - ¡Oh no, vamos Cora! ¡Vamos Cora, vamos! - ¡Vamos, Naaji! Tiene las piernas largas, sabía que iba a ganar Sabía que lo tenía. (música optimista) Vamos, cachorro. - Vamos Cora, ¡puedes hacerlo! Ah, hombre. Bien, bien. - Lo siento, lo siento niña. Piernas más cortas. - ¿Qué era? Como lo hiciste - Batido esta mañana. Tomé mi batido de proteínas. - Por cierto, Naaji y Cora fueron los dos ganadores. Una corbata. - Lo arreglamos. Le dije a Cora de antemano, yo estaba como, mira, si dejas que este saco de belleza hawaiana gane esta carrera. Entonces ella dice, estoy corriendo. ¡Me tendieron una trampa! - Estoy corriendo. - Buen trabajo. Ese fue un momento maravilloso. Ahora volvamos al área de trabajo. El césped finalmente está listo y no nos queda mucho tiempo. El equipo está compitiendo para hacer el trabajo. Bola de cristal, ¿terminaremos este proyecto a tiempo? - Por supuesto. - ¡Si! Navid, ¿terminaremos este proyecto a tiempo? - Si. - ¡Si! Estás dirigiendo este proyecto ahora mismo. - Lo sé. - ¿Qué piensas? - ¿Es posible? - Está, (risas) está cerca. - Tenemos que hacerlo. Necesito una promesa tuya porque ... - Está bien, está bien, lo tienes. Lo haremos. Puede que tenga que ser una noche más tarde. (Rocky se ríe) Sin embargo, lo haremos. - [Rocky] Me quedaré aquí toda la noche. Dormiré en el cobertizo contigo. - Bien, en realidad es muy cómodo con el aire acondicionado encendido. - Está bien, tenemos un pequeño problema. Ahora el proyecto está casi terminado y se ve muy bien allí. Pero la gran pieza que quería la pieza que lo une todo, que en realidad dice Wheelie World. Llamé para obtener una cotización personalizada en un trabajo personalizado. Quiero que sea algo especial. Y nos quedamos sin dinero. Pero tengo una buena idea. Así que hay muchos de ustedes que en realidad son miembros de este canal que se han unido y todos los meses pagas una cuota mensual. Usaré esos fondos para ayudarnos a comprar ese cartel. Para que Marley's Mutts realmente sienta que tienen un espacio eso significa algo para estos perros. Entonces, si eres miembro, gracias. Es como si estuvieras aquí conmigo ahora mismo ayudando a estos perros. Así que gracias. Si quieres ser miembro, si quieres unirte, simplemente presione el botón de unirse. Todos esos fondos se destinan a ayudarnos a ayudar a más perros. Ser voluntario en un refugio para perros es realmente importante. Hay muchos trabajos realmente importantes. Tienes que levantar cosas pesadas. Tienes que pasear perros. Tienes que limpiar la caca de perro. Pero a veces tienes que hacer el trabajo realmente difícil como inflar neumáticos inflables. (mujer aplaude) Dave realmente ha estado ayudando a liderar este proyecto. Le pedimos que pusiera esto junto y quiero decir, lo batió así. No parece mucho ahora, pero espera. Quiero decir, imagina perros rodando rodando por el túnel. Se va a juntar. Solo espera. Sí, será perfecto. Todo bien. Aquí está el plan con esta burbuja. Permitirá que los perros se enrollen en su silla de ruedas y vamos a hacer un agujero. De hecho, podrán ver el exterior. Así como mirarías por la ventana los perros en sillas de ruedas van a tener una ventana al mundo exterior. (máquinas zumbando) Perfecto. ¿Es este el plan maestro para las sillas de ruedas? - Sí, vamos a poner un par de ganchos, dos o tres, dependiendo del peso. - Bueno. - Y luego pondremos unas pequeñas etiquetas de nombre que cuelgan de cada uno para que los perros sepan quién pertenece a quién. Oh, y déjame mostrarte esto. - Bien bien. ¿Que es esto? Solo estacionamiento para autos de carrera. - También va a colgar aquí, para que todos sepan adónde van todas las sillas de ruedas. - Eso es tan cool. Todas las noches los perros van a poder girar sus ruedas y vete a la cama. (música optimista) La razón por la que amo estos es, sabes que hay muchas luces en el garaje. O si está trabajando en su automóvil, los tiene. Está inspirado en eso. Un poco más bonito. Son todos esos pequeños toques que realmente marcarán la gran diferencia. Las cartas llegaron gracias al fondo de miembros. y mira esto, mira esto, vamos a poner todas las letras. Va a deletrear Wheelie World. Chicos, esto va a ser genial. Gracias miembros. Está bien, ya casi terminamos dándole algunos toques finales, pero hombre, hace mucho calor aquí. ¿Sabes lo que eso significa? Es la hora del helado. Hagamos que el equipo de boxes haga algunos bocadillos fríos para unos buenos perros. Está bien, pero antes de hacer eso, Tengo muy buenas noticias. Alguien está aquí, de hecho, interesado en adoptar a Avyanna. Así que vamos a encontrarnos con ella ahora mismo. ¿Estás interesado en adoptar a Avyanna? - Estoy seguro. - Hola chica. Ah, vale. Entonces, ¿por qué Avyanna? - Bueno, tuve una lesión en la columna y quería un perro con necesidades especiales. - [Rocky] ¿Qué opinas? ¿Quieres adoptarla? - Nos hemos enamorado. Si. - Bien, ¿eso es una adopción? - Pienso que si. - ¡Si! Está bien, esta adopción me hace muy feliz. Esto es lo que haremos. Vamos a tomar un helado y de hecho darle un poco de helado a Avyanna. ¿Quieren ayudar con eso? - Absolutamente. - Bueno. Increíble. Dios, son momentos como ese eso hace una gran diferencia. Es por eso que hago esto y no puedo agradecerles lo suficiente a todos los que están suscritos y seguir y dar me gusta, y comentar. Como si fuera solo, somos una comunidad juntos ayudando a los animales. Esto es asombroso. Esta es Millie y Brandy está fomentando a Millie. Millie tiene una historia especial. Su mandíbula está realmente rota. Y por eso no puede comer alimentos duros. Y pensé que ya que estamos haciendo helado no podría haber un perro mejor que merece un helado realmente delicioso. Entonces hice algo especial. Mira esto, hice los cuadraditos de helado son pequeños trozos de helado de coco. Vamos a dar helado a todos los perros pero hice esto muy especial para Millie. Millie, consíguelo. Brandy realmente ha estado cuidando de Millie. Y no es fácil cuando un cachorro tiene la mandíbula rota. Y entonces esta comida fría realmente suave debe ser tan refrescante para ella. De acuerdo, está sucediendo. Vamos a hacer unos cachorros para perros. Ahora esto es lo que tengo. Tengo unos cachorros de coco natural que son seguros para los perros. Tenemos vainilla aquí y coco y luego los sumergiré en algarroba. Ahora que es como el chocolate pero no contiene teobromina. Entonces, la algarroba es deliciosa, es sabrosa, pero es segura para los perros. Yo también tengo un yogur rosado y, por supuesto, tengo algunas chispas seguras para perros, mira esto, si! Y luego se las llevaremos a todos los perros. Tengo a los miembros del equipo aquí que son voluntarios y ellos nos ayudarán. Entonces empecemos. (música optimista) Está comiendo la comida del perro. Algunos de los voluntarios por aquí, no lo sé. - Tuve que probarlo, ver si es bueno. (risas) (música optimista) - Tenemos que hacer más cachorros. Es uno de los días más calurosos de la ciudad. Así que tenemos que hacerlo rápido antes de que se derrita. Muy bien, sumérgete más rápido, sumérgete más rápido. (música optimista) Está bien, es hora. ¡Hora de las pupilas! 100 cachorros para perros. Ahora no tenemos cien perros, Pero vamos a dejar las sobras para los Mutts de Marley, para que puedan darles cachorros todos los días de calor. Está bien, vamos, vamos. Finalmente llegó el momento de darle a Avyanna su tan esperado cachorro de helado. Bueno. - ¿Estas listo? - Estamos listos. - Está bien, oh wow. Oh, eso fue rápido. - ¡Guau! - Dios, espera. Oh, se te congelará el cerebro. - [Rocky] Eso es lo más rápido que he visto a un perro comer un cachorro. - Oh. - [Rocky] Marley's Mutts es una organización increíble. Ahora, el hecho de que la gente pueda conectarse y ver a los perros que están disponibles para adopción y alguien vio a Avyanna y ahora está comiendo un cachorro con su nueva familia. Simplemente calienta mi corazón, pero ¿sabes qué? Todavía quedan 98 más por desmayar. Así que es mejor que nos pongamos manos a la obra. Este es Canelo aquí mismo. Y a Canelo le encantan los cachorros, ya puedo decirlo. Puedes tomar un bocado. Barney. Oh, mira ese bocado perfecto. - [Mujer] Uh oh. Buen chico. - [Rocky] Oh, es tan bueno, ¿eh? Es tan gracioso cómo los perros, al igual que la gente, ya sabes, comen su helado de diferentes maneras. Como mi helado rápido. Me congela el cerebro. A Pumba le gusta tomarse su tiempo. Ahora quiero que conozcas a Phelps. Ahora Phelps tiene el síndrome del nadador, por lo que sus brazos están entrelazados. Por eso es un cachorro en silla de ruedas. Le daremos algo muy especial aquí. Buen perro, buen chico Phelps. Creo que le gustan esas chispas. Oh, (risas) Yo diría que es un éxito. Este es realmente el regalo perfecto para estos perros. en un día tan caluroso. Y fue tan divertido. A todos estos perros, creo que les encantó. Estaban tan felices. Mutts de Marley tiene que gastar mucho dinero en cuidar para estos perros en silla de ruedas. No pueden controlar dónde van al baño. Entonces, esta próxima sorpresa de nuestro patrocinador es realmente importante. Mira esto. ¿Están todos allá? - Sí, sí lo son. - La forma en que podemos hacer todo esto es porque tenemos un patrocinador increíble. Entonces, los fondos del patrocinador simplemente se están transfiriendo y eso nos ayuda a pagar por todo. Y el patrocinador se detuvo ahora mismo en un U-Haul. Estamos a punto de sorprender a todos. Entonces están todos aquí ahora mismo. Aquí están, aquí están. (aplausos grupales) ¿Quieren abrir esto y mostrar la sorpresa? Vamos a hacerlo (aplausos grupales) Esto es genial porque cuando tienes un montón de perros que son perros en silla de ruedas, estos Pee Pads marcarán una gran diferencia y van a necesitar algo para moverse. Así que las rampas para perros serán de gran ayuda. No solo trabajan en mi casa, pero ahora también ayudarán a los animales necesitados. Todo el equipo de Marley's Mutts estaba tan emocionado la generosidad de Alpha Paw, pero esto fue solo el comienzo. Y ahora es el momento del evento principal. Bien, esto es lo que haremos. Los agarraré y los sorprenderemos. Y luego traeremos a todos los perros con ruedas para que puedan comprobarlo. Mientras guiaba a Zach y Sharon a la nueva área, mi corazón estaba acelerado. Zach y su equipo trabajan muy duro para cuidar de todos los perros de Marley's Mutts. Y se merecen lo mejor. Solo espero que les guste lo que hemos hecho para ellos. - [Grupo] ¡Tres, dos, uno, Mutts de Marley! - Vaya. - Oh Dios mío. - Maldición. - ¡Me encanta! (música optimista) ¡Esto es genial! - Esto es tan genial. - Creo que podría llorar. Oh Dios mío. Esto es hermoso. - Esto es realmente genial. - Oh, a estos chicos les va a encantar. - Así que primero tenemos la línea de salida de Wheelie World, ¿verdad? Donde puedan rodar sobre la rampa. Algunos de los perros más pequeños pueden pasar por debajo de la rampa. Dave lo construyó. - Entonces los perros más perezosos pueden- - ¿Él hizo? - Si. Si. Dave construyó todo esto a mano. - Oh Dios mío. - Ahora bien, esto de aquí es una especie de área de adopción. Entonces, si alguien está considerando adoptar un perro con ruedas, no tienen que sentarse en el suelo. No tienen que ponerse de pie. Tenemos un banco bajo para que puedan sentarse abajo bajo, - Perfecto. - E incluso pueden subirse al banco. Esto es de Alpha Paw, son rampa. Tenemos otra rampa que podemos poner allí así que si necesitas una rueda más grande. Queríamos algo permanente que el sol no podía molestar, el viento no podía molestar. Así que hicimos estos hechos a medida para ustedes. Este es Wheelie World aquí mismo. - Increíble. - casi no lo logró. Entonces uno de los mayores desafíos que me dijiste sobre Zach era que todas las noches los perros entraban a la casa, pero están en un área médica y quieres mantenerlo limpio y desinfectado. Así que realmente sabíamos que teníamos que encontrar una solución. Así que aquí mismo, ves dónde de noche los perros pueden llevar sus sillas de ruedas, pero a donde van Bueno, te lo mostraré. Como su habitación que tiene aire acondicionado y diseñado para que duerman todas las noches. (música optimista) - Eso es fantástico, hombre. - Me encanta. - Esto es exactamente lo que necesitaban. Esto es genial. - ¿Qué tan especial es esto? - Así que las perreras debajo de aquí y alrededor, eso es tan perfecto. - Esto es hermoso. - Sí, esto es exactamente lo que necesitan. Así que ustedes simplemente hicieron un agujero en la cerca. - Sí, entonces nosotros, sí. Bueno, hombre tan genial. - Nuevamente, todo el crédito a todos los voluntarios, todos entraron y empujamos esto a mano. No teníamos a nadie moviéndolo pero el poder de los voluntarios de Marley's Mutts. - La transformación es tan hermosa. - Sí, esto es bueno. - Y tanto trabajo duro entré en esto, gracias a todos. - Entonces, ¿deberíamos traer algunos perros con ruedas? - ¡Si! - ¿Deberíamos traer algunos perros caballitos? (aplausos grupales) Está bien, agarremos a los perros y ver lo que piensan. (música optimista) Naaji, Naaji, no sé si pasarán por esa rampa. - [Zach] Queremos ofrecer este espacio especial donde la gente puede volver e interactuar con perros que han pasado por algo críticamente, cambia la vida, cambia la vida, pero sal por el otro lado en el lado bueno y siempre se centran en el lado positivo. - Pero Naaji, hay una cosa más. Necesito la ayuda de todos. Haga clic en el enlace de abajo y obtenga una PawRamp de Alpha Paws para tu perro. Porque no solo vas a conseguir algo realmente genial para tu perro, pero también $ 10 de cada compra se van para ayudar a mantener a los Mutts de Marley. Así que haz clic en ese enlace ahora mismo. Y si quieres ver más videos increíbles como este, ve a ver ese video allí mismo. Ve! Ve! Ve. ¡Ve a ver ese video, ya!

¡Haciendo 100 barras de helado para perros sin hogar en el día más caluroso!

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.15" dur="2.52"> - Hoy, estamos haciendo 100 helados. </text>
<text sub="clublinks" start="2.67" dur="3.04"> para perros sin hogar con necesidades especiales en sillas de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="5.71" dur="1.713"> - ¡Dios mío, me encanta! </text>
<text sub="clublinks" start="10.38" dur="2"> - Es uno de los cambios de imagen más grandes que hemos hecho. </text>
<text sub="clublinks" start="12.38" dur="2.91"> Así que un agradecimiento especial a nuestro patrocinador, Alpha Paw, </text>
<text sub="clublinks" start="15.29" dur="1.34"> por ayudarnos a lograr esto. </text>
<text sub="clublinks" start="16.63" dur="2.21"> Ahora mismo estoy en Tehachapi, California. </text>
<text sub="clublinks" start="18.84" dur="1.19"> Y déjame decirte que hace calor. </text>
<text sub="clublinks" start="20.03" dur="1.28"> Quiero decir, caliente, caliente, </text>
<text sub="clublinks" start="21.31" dur="1.52"> como más de cien grados. </text>
<text sub="clublinks" start="22.83" dur="1.1"> Pero eso no nos detendrá </text>
<text sub="clublinks" start="23.93" dur="2.2"> porque estamos en Marley's Mutts Rescue Ranch, </text>
<text sub="clublinks" start="26.13" dur="2.01"> y este lugar es fantástico. </text>
<text sub="clublinks" start="28.14" dur="2.21"> Hoy haremos algo muy especial. </text>
<text sub="clublinks" start="30.35" dur="2.55"> Sabes que haré lo que sea necesario para ayudar a los perros, </text>
<text sub="clublinks" start="32.9" dur="1.94"> pero este proyecto va a ser único </text>
<text sub="clublinks" start="34.84" dur="2.95"> porque vamos a ayudar a perros con necesidades especiales en sillas de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="37.79" dur="1.95"> Y no solo vamos a hacer helado para cachorros hoy, </text>
<text sub="clublinks" start="39.74" dur="2.41"> pero vamos a renovar todo un espacio </text>
<text sub="clublinks" start="42.15" dur="1.6"> solo para perros en silla de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="43.75" dur="2"> Va a ser increíble. </text>
<text sub="clublinks" start="45.75" dur="0.87"> También si eres nuevo aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="46.62" dur="1.15"> asegúrese de suscribirse. </text>
<text sub="clublinks" start="47.77" dur="2.65"> Si te encantan los perros, activa las notificaciones. </text>
<text sub="clublinks" start="50.42" dur="1.16"> Vamos a conocer a Zach Skow, </text>
<text sub="clublinks" start="51.58" dur="1.54"> el fundador de Marley's Mutts. </text>
<text sub="clublinks" start="53.12" dur="1.39"> Si has visto alguno de mis videos, </text>
<text sub="clublinks" start="54.51" dur="1.31"> conoces a este chico de aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="55.82" dur="1.95"> Zach Skow, el fundador de Marley's Mutts. </text>
<text sub="clublinks" start="57.77" dur="0.833"> Lo has visto. </text>
<text sub="clublinks" start="58.603" dur="1.017"> Hemos construido un restaurante para perros. </text>
<text sub="clublinks" start="59.62" dur="1.97"> Construimos un foso de pelotas para perros. </text>
<text sub="clublinks" start="61.59" dur="1.1"> Quiero decir, hemos hecho algunas locuras. </text>
<text sub="clublinks" start="62.69" dur="3.14"> Pero es posible que no sepa realmente cuán inspirador es. </text>
<text sub="clublinks" start="65.83" dur="3.32"> Como lo duro que ha trabajado y cuántos perros ha salvado </text>
<text sub="clublinks" start="69.15" dur="1.61"> construyendo este impresionante rescate. </text>
<text sub="clublinks" start="70.76" dur="2.57"> - Me diagnosticaron una enfermedad hepática en etapa terminal en 2008. </text>
<text sub="clublinks" start="73.33" dur="1.19"> Me dieron menos de 90 días </text>
<text sub="clublinks" start="74.52" dur="1.35"> vivir sin un trasplante de hígado. </text>
<text sub="clublinks" start="75.87" dur="2.68"> Mis perros un millón por ciento ayudaron a salvar mi vida. </text>
<text sub="clublinks" start="78.55" dur="1.68"> Y me dediqué a la crianza. </text>
<text sub="clublinks" start="80.23" dur="2.09"> Comencé a fomentar localmente para la sociedad humana. </text>
<text sub="clublinks" start="82.32" dur="2.42"> A lo largo de ese proceso, me ayudó a fortalecer mi cuerpo, </text>
<text sub="clublinks" start="84.74" dur="1.15"> me ayudó a construir mi mente. </text>
<text sub="clublinks" start="85.89" dur="2.31"> Y cuando fui elegible para un trasplante de hígado, </text>
<text sub="clublinks" start="88.2" dur="1.09"> Ya no necesitaba uno. </text>
<text sub="clublinks" start="89.29" dur="2.37"> - Los perros te salvaron. - Totalmente, 100%. </text>
<text sub="clublinks" start="91.66" dur="1.88"> Y ahora aquí estamos, casi 12 años después, </text>
<text sub="clublinks" start="93.54" dur="1.463"> hemos salvado como 5,000 perros. - Guau. </text>
<text sub="clublinks" start="95.003" dur="2.587"> - Tenemos varios programas que ayudan a beneficiar a las personas. </text>
<text sub="clublinks" start="97.59" dur="1.08"> y mascotas. - ustedes lo hacen </text>
<text sub="clublinks" start="98.67" dur="1.66"> trabajo increíble, queremos ayudarte. </text>
<text sub="clublinks" start="100.33" dur="1.62"> Entonces quiero idear un proyecto. </text>
<text sub="clublinks" start="101.95" dur="2.11"> Quiero hacer algo grande. Quiero renovar un espacio. </text>
<text sub="clublinks" start="104.06" dur="1.44"> - Tengo el espacio justo. </text>
<text sub="clublinks" start="105.5" dur="0.833"> - Bien bien. - Si te apetece. </text>
<text sub="clublinks" start="106.333" dur="1.057"> - Muy bien, vamos. </text>
<text sub="clublinks" start="107.39" dur="1.64"> Vamos a verlo, vamos. </text>
<text sub="clublinks" start="109.03" dur="3.09"> - Así que aquí es donde mantenemos a nuestras hábiles mascotas. </text>
<text sub="clublinks" start="112.12" dur="2.82"> De verdad, quienquiera que vaya y venga, es capaz de hacerlo. </text>
<text sub="clublinks" start="114.94" dur="0.93"> que necesita una silla, </text>
<text sub="clublinks" start="115.87" dur="3.07"> o tiene alguna lesión como grave, se queda aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="118.94" dur="1.72"> - [Rocky] Mientras revisábamos el espacio, </text>
<text sub="clublinks" start="120.66" dur="1.64"> el perro más dulce se acercó a Zach </text>
<text sub="clublinks" start="122.3" dur="1.76"> con los ojos más asombrosos. </text>
<text sub="clublinks" start="124.06" dur="1.63"> - Así que esta es Avyanna. </text>
<text sub="clublinks" start="125.69" dur="3.52"> Ella es una de nuestras hábiles chuchos paralizados. </text>
<text sub="clublinks" start="129.21" dur="5"> Ella fue atacada intencionalmente aquí, perdió su movilidad. </text>
<text sub="clublinks" start="134.26" dur="3.04"> El incidente dio, la dejó paralizada, </text>
<text sub="clublinks" start="137.3" dur="2.44"> y dio a luz a sus cachorros justo después de que sucediera. </text>
<text sub="clublinks" start="139.74" dur="1.43"> Y ella ... Oh, ¿estaba embarazada? </text>
<text sub="clublinks" start="141.17" dur="0.833"> - Embarazada. </text>
<text sub="clublinks" start="142.003" dur="1.447"> Ella estaba lidiando con esta horrible herida, </text>
<text sub="clublinks" start="143.45" dur="1.36"> pero de alguna manera se las arregló para cuidar </text>
<text sub="clublinks" start="144.81" dur="1.56"> de sus cachorros hasta que llegara ayuda. </text>
<text sub="clublinks" start="146.37" dur="1.49"> Esperamos que sea adoptada. </text>
<text sub="clublinks" start="147.86" dur="2.12"> La hemos puesto en las redes sociales. </text>
<text sub="clublinks" start="149.98" dur="1.22"> Continuaremos haciendo publicaciones. </text>
<text sub="clublinks" start="151.2" dur="2.2"> Y solo tengo que creer que hay alguien ahí fuera </text>
<text sub="clublinks" start="153.4" dur="1.82"> que la querrá en su vida. </text>
<text sub="clublinks" start="155.22" dur="2.14"> - [Rocky] Son historias como la de Avyanna las que me hacen querer </text>
<text sub="clublinks" start="157.36" dur="1.45"> para ayudar tan mal. </text>
<text sub="clublinks" start="158.81" dur="1.92"> Zach siguió adelante y me mostró el resto del área. </text>
<text sub="clublinks" start="160.73" dur="1.52"> y algunos de los problemas que estaban teniendo </text>
<text sub="clublinks" start="162.25" dur="0.89"> con ese espacio. </text>
<text sub="clublinks" start="163.14" dur="2.01"> - Estas alfombrillas de goma definitivamente tienen que salir de aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="165.15" dur="1.39"> Fueron una gran idea en invierno, </text>
<text sub="clublinks" start="166.54" dur="1.73"> pero son solo un millón de grados. </text>
<text sub="clublinks" start="168.27" dur="0.833"> - [Rocky] Bueno, estas son las sillas de ruedas </text>
<text sub="clublinks" start="169.103" dur="1.677"> que están usando realmente, ¿verdad? </text>
<text sub="clublinks" start="170.78" dur="1"> - [Zach] Sí. Tenemos un montón de ellos. </text>
<text sub="clublinks" start="171.78" dur="2.1"> Solo tenemos que intentar averiguar qué hacer con ellos. </text>
<text sub="clublinks" start="173.88" dur="1.39"> - Aunque tengo algunas buenas ideas, sí, </text>
<text sub="clublinks" start="175.27" dur="1.79"> Tengo, las ruedas están girando ahora mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="177.06" dur="1.6"> Mis primeros pensamientos cuando vi este espacio </text>
<text sub="clublinks" start="178.66" dur="1.9"> están haciendo lo mejor que pueden con lo que tienen. </text>
<text sub="clublinks" start="180.56" dur="0.833"> Pero de inmediato </text>
<text sub="clublinks" start="181.393" dur="2.767"> Podría decir que es un espacio que tiene potencial. </text>
<text sub="clublinks" start="184.16" dur="1.64"> ¿Para qué estás usando el cobertizo? </text>
<text sub="clublinks" start="185.8" dur="3.09"> - Entonces, el cobertizo, originalmente era solo para almacenar nuestra comida para perros, </text>
<text sub="clublinks" start="188.89" dur="2.6"> pero eso no funcionó muy bien. </text>
<text sub="clublinks" start="191.49" dur="1.31"> - ¿Podríamos usarlo? - Si. </text>
<text sub="clublinks" start="192.8" dur="1.05"> - Cuando Zach me mostró el cobertizo, </text>
<text sub="clublinks" start="193.85" dur="2.56"> Sabía que tenía que haber algo que pudiéramos hacer. </text>
<text sub="clublinks" start="196.41" dur="1.67"> Todo bien. Ya tengo una idea girando. </text>
<text sub="clublinks" start="198.08" dur="1.99"> Le pregunté a Zach dónde duermen los perros por la noche </text>
<text sub="clublinks" start="200.07" dur="2.07"> y Zach me acogió y me mostró la sala médica. </text>
<text sub="clublinks" start="202.14" dur="1.63"> - Este era su espacio vital. </text>
<text sub="clublinks" start="203.77" dur="2.02"> Y luego creamos el espacio al aire libre </text>
<text sub="clublinks" start="205.79" dur="1.87"> y hemos estado trabajando para mejorarlo. </text>
<text sub="clublinks" start="207.66" dur="1.624"> - Eso va a ser difícil porque sí, </text>
<text sub="clublinks" start="209.284" dur="1.439"> estás dirigiendo el espacio médico. </text>
<text sub="clublinks" start="210.723" dur="1.747"> - Estoy tratando de mantenerlo limpio aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="212.47" dur="1.196"> - Si. - y es muy dificil </text>
<text sub="clublinks" start="213.666" dur="0.908"> Para hacer eso. </text>
<text sub="clublinks" start="214.574" dur="1.056"> - Pero no pueden dormir afuera, ¿verdad? </text>
<text sub="clublinks" start="215.63" dur="1.15"> porque hay depredadores que los atraparán. </text>
<text sub="clublinks" start="216.78" dur="1.15"> - Si. - Si, tal vez podamos </text>
<text sub="clublinks" start="217.93" dur="1.23"> averiguar algo ahí fuera. </text>
<text sub="clublinks" start="219.16" dur="1.55"> Parece que tengo mucho trabajo por delante </text>
<text sub="clublinks" start="220.71" dur="2.152"> para Avyanna y todos los perros del futuro </text>
<text sub="clublinks" start="222.862" dur="1.308"> que van a disfrutar mucho de este espacio, </text>
<text sub="clublinks" start="224.17" dur="2.15"> pero no será barato y no será fácil. </text>
<text sub="clublinks" start="226.32" dur="1.73"> Pero gracias a Dios tenemos un patrocinador increíble </text>
<text sub="clublinks" start="228.05" dur="1.48"> eso nos ayudará a lograrlo. </text>
<text sub="clublinks" start="229.53" dur="2.42"> Nuestro patrocinador, Alpha Paw tiene algunos productos increíbles, </text>
<text sub="clublinks" start="231.95" dur="3"> como una rampa para perros, las almohadillas para orinar y más, </text>
<text sub="clublinks" start="234.95" dur="2.06"> Sé de primera mano que esta empresa realmente se preocupa </text>
<text sub="clublinks" start="237.01" dur="3.81"> nuestra causa porque su director ejecutivo, Ramón y su hijo, Víctor, </text>
<text sub="clublinks" start="240.82" dur="2.58"> en realidad vino en persona para ayudar. </text>
<text sub="clublinks" start="243.4" dur="2.4"> - Estamos muy felices de estar hoy aquí en Marley's Mutts. </text>
<text sub="clublinks" start="245.8" dur="2.25"> De hecho, somos grandes con los perros de rescate. </text>
<text sub="clublinks" start="248.05" dur="2.7"> Tenemos dos pit bulls de rescate en nuestra casa. </text>
<text sub="clublinks" start="250.75" dur="1.567"> Y es por eso que nos acercamos para decir: </text>
<text sub="clublinks" start="252.317" dur="2.153"> "Oye, tal vez podamos ayudar". </text>
<text sub="clublinks" start="254.47" dur="1.117"> - Mi familia y yo usamos PawRamp </text>
<text sub="clublinks" start="255.587" dur="2.313"> y te recomiendo encarecidamente que hagas la inversión </text>
<text sub="clublinks" start="257.9" dur="0.86"> para tu perro. </text>
<text sub="clublinks" start="258.76" dur="2.48"> Para nuestra familia, PawRamp ha sido fantástico, </text>
<text sub="clublinks" start="261.24" dur="2.2"> especialmente con nuestra perra, Zoe, aquí mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="263.44" dur="1.36"> Ella es un perro mayor. </text>
<text sub="clublinks" start="264.8" dur="1.94"> Y, naturalmente, como muchos perros mayores, </text>
<text sub="clublinks" start="266.74" dur="1.47"> ella tiene problemas de espalda. </text>
<text sub="clublinks" start="268.21" dur="1.56"> A veces le duelen las articulaciones. </text>
<text sub="clublinks" start="269.77" dur="1.02"> No es infrecuente. ¿Correcto? </text>
<text sub="clublinks" start="270.79" dur="2.89"> Muchos perros mayores tienen artritis y no debes esperar </text>
<text sub="clublinks" start="273.68" dur="1.98"> para obtener uno de estos hasta que su perro sea un perro mayor. </text>
<text sub="clublinks" start="275.66" dur="1.86"> El PawRamp tiene sentido para un perro pequeño </text>
<text sub="clublinks" start="277.52" dur="2.19"> que está saltando arriba y abajo, un perro mayor, </text>
<text sub="clublinks" start="279.71" dur="1.53"> si su perro tiene problemas de peso, </text>
<text sub="clublinks" start="281.24" dur="2.25"> algo como esto va a ser genial para ellos. </text>
<text sub="clublinks" start="283.49" dur="1.47"> Es muy fácil para tu perro aprender. </text>
<text sub="clublinks" start="284.96" dur="2.2"> Le enseñamos a Zoe en cuestión de segundos por </text>
<text sub="clublinks" start="287.16" dur="2.04"> simplemente atrayéndola con golosinas. </text>
<text sub="clublinks" start="289.2" dur="2.49"> De acuerdo, buena chica. </text>
<text sub="clublinks" start="291.69" dur="1.78"> Viene montado nada más sacarlo de la caja. </text>
<text sub="clublinks" start="293.47" dur="2.51"> Así que todo lo que tienes que hacer es sacarlo y configurarlo. </text>
<text sub="clublinks" start="295.98" dur="2.3"> No importa la altura de tu cama o del sofá, </text>
<text sub="clublinks" start="298.28" dur="1.8"> la buena noticia es que PawRamp se ajusta. </text>
<text sub="clublinks" start="300.08" dur="2.08"> Tiene cuatro configuraciones ajustables. </text>
<text sub="clublinks" start="302.16" dur="0.833"> Y cuando no necesitamos PawRamp, </text>
<text sub="clublinks" start="302.993" dur="2.227"> baja fácilmente a unas tres pulgadas, </text>
<text sub="clublinks" start="305.22" dur="2.16"> para que puedas deslizarlo debajo de tu sofá o tu cama. </text>
<text sub="clublinks" start="307.38" dur="1.31"> Deberías ir a buscar uno hoy. </text>
<text sub="clublinks" start="308.69" dur="3.07"> Vaya a alphapaw.com/rocky. </text>
<text sub="clublinks" start="311.76" dur="1.25"> Y si vas allí ahora mismo </text>
<text sub="clublinks" start="313.01" dur="2.32"> no solo obtendrás un 15% de descuento, </text>
<text sub="clublinks" start="315.33" dur="2.75"> sino porque Alpha Paw cree en ayudar a rescatar perros </text>
<text sub="clublinks" start="318.08" dur="2.41"> tanto, cada uno de estos vendidos, </text>
<text sub="clublinks" start="320.49" dur="2.91"> van a dar $ 10 a los Mutts de Marley. </text>
<text sub="clublinks" start="323.4" dur="2.15"> Dejaré los detalles en la descripción a continuación. </text>
<text sub="clublinks" start="325.55" dur="2.38"> Así que haz clic en el enlace ahora mismo, </text>
<text sub="clublinks" start="327.93" dur="1.5"> haz esa inversión para tu perro </text>
<text sub="clublinks" start="329.43" dur="1.65"> y ayudar a donar a Marley's Mutts, </text>
<text sub="clublinks" start="331.08" dur="2.38"> Apoyemos a las empresas que apoyan el rescate de perros. </text>
<text sub="clublinks" start="333.46" dur="3.52"> Vaya a alphapaw.com/rocky ahora mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="336.98" dur="2.35"> Un gran agradecimiento a Alpha Paw por ayudar </text>
<text sub="clublinks" start="339.33" dur="0.833"> con este proyecto. </text>
<text sub="clublinks" start="340.163" dur="1.827"> Habrá una gran sorpresa después </text>
<text sub="clublinks" start="341.99" dur="1.16"> de ellos en el video. </text>
<text sub="clublinks" start="343.15" dur="2.3"> Así que esté atento a eso. </text>
<text sub="clublinks" start="345.45" dur="1.99"> Antes de volver al trabajo, creo que es muy importante </text>
<text sub="clublinks" start="347.44" dur="2.067"> para hablar un poco sobre Avyanna. </text>
<text sub="clublinks" start="349.507" dur="1.706"> Hola, oh, estás bien. </text>
<text sub="clublinks" start="351.213" dur="1.187"> Si. </text>
<text sub="clublinks" start="352.4" dur="1.84"> Avyanna es tan increíblemente dulce </text>
<text sub="clublinks" start="354.24" dur="1.75"> y le han pasado tantas cosas. </text>
<text sub="clublinks" start="355.99" dur="2.92"> Voy a hacer mi misión personal terminar este espacio. </text>
<text sub="clublinks" start="358.91" dur="3.11"> para ella y asegúrese de que encuentre un hogar. </text>
<text sub="clublinks" start="362.02" dur="1.66"> Está bien, hace calor </text>
<text sub="clublinks" start="363.68" dur="2.08"> y necesito conseguir a Avyanna y todos los otros perros </text>
<text sub="clublinks" start="365.76" dur="1.46"> algo de helado. </text>
<text sub="clublinks" start="367.22" dur="0.833"> Mi equipo y yo, </text>
<text sub="clublinks" start="368.053" dur="1.587"> junto con los voluntarios de Marley's Mutts, </text>
<text sub="clublinks" start="369.64" dur="3.24"> están trabajando duro como nuestro equipo está trabajando duro para traer </text>
<text sub="clublinks" start="372.88" dur="1.83"> el patio a la vida. </text>
<text sub="clublinks" start="374.71" dur="1.04"> Bien, podemos lograrlo. </text>
<text sub="clublinks" start="375.75" dur="0.833"> Yo se que podemos. </text>
<text sub="clublinks" start="376.583" dur="1.627"> Pero la única forma en que podremos hacerlo es </text>
<text sub="clublinks" start="378.21" dur="1.25"> con un plan sólido. </text>
<text sub="clublinks" start="379.46" dur="1.04"> Así que esto es lo que estoy pensando. </text>
<text sub="clublinks" start="380.5" dur="2.34"> De hecho, vamos a hacer un agujero en la cerca. </text>
<text sub="clublinks" start="382.84" dur="1.16"> Ahora no te preocupes, </text>
<text sub="clublinks" start="384" dur="2.01"> porque vamos a levantar ese cobertizo y vamos a </text>
<text sub="clublinks" start="386.01" dur="1.94"> haz de ese espacio una habitación real. </text>
<text sub="clublinks" start="387.95" dur="2.55"> Lo cubriremos con cajas y todos los perros podrán dormir </text>
<text sub="clublinks" start="390.5" dur="2.6"> allí por la noche para sacarlos del espacio médico. </text>
<text sub="clublinks" start="393.1" dur="2.27"> Ahora los perros en sillas de ruedas ocupan mucho espacio </text>
<text sub="clublinks" start="395.37" dur="2.39"> y en realidad no necesitan dormir en sus sillas de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="397.76" dur="2"> Así que crearemos un lugar donde los voluntarios puedan simplemente </text>
<text sub="clublinks" start="399.76" dur="1.69"> estacionar esas sillas de ruedas por la noche, </text>
<text sub="clublinks" start="401.45" dur="1.773"> antes de que acuesten a los doggos. </text>
<text sub="clublinks" start="403.223" dur="2.917"> Construiremos una rampa para perros accesible para sillas de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="406.14" dur="0.833"> Hace calor aqui </text>
<text sub="clublinks" start="406.973" dur="2.537"> y creo que una solución fácil para darles algo de consuelo a estos perros </text>
<text sub="clublinks" start="409.51" dur="1.84"> Hay sombra en todo el patio. </text>
<text sub="clublinks" start="411.35" dur="1.46"> Todavía necesitamos un tema, ¿verdad? </text>
<text sub="clublinks" start="412.81" dur="2.74"> Eso ayudará a que fluya la creatividad y realmente ayudará a dar vida. </text>
<text sub="clublinks" start="415.55" dur="1.14"> a este espacio. </text>
<text sub="clublinks" start="416.69" dur="0.833"> Mientras tanto, </text>
<text sub="clublinks" start="417.523" dur="2.314"> nuestras tripulaciones siguen impulsando todo hacia adelante. </text>
<text sub="clublinks" start="419.837" dur="2.583"> (música brillante) </text>
<text sub="clublinks" start="432.931" dur="2.289"> - Uf, genial. </text>
<text sub="clublinks" start="435.22" dur="0.91"> - Está bien, voy a conseguir pintura. </text>
<text sub="clublinks" start="436.13" dur="1.43"> Obtengo todas las herramientas que necesitamos. </text>
<text sub="clublinks" start="437.56" dur="1.91"> Ahora, envié a Zach porque realmente quiero </text>
<text sub="clublinks" start="439.47" dur="0.93"> para sorprender a Zach. </text>
<text sub="clublinks" start="440.4" dur="2.25"> Quiero sorprender a Sharon, la directora ejecutiva, </text>
<text sub="clublinks" start="442.65" dur="1.24"> Sharon juega un papel importante </text>
<text sub="clublinks" start="443.89" dur="1.61"> en la organización de Marley's Mutts </text>
<text sub="clublinks" start="445.5" dur="2.05"> y ella vierte su corazón y su alma todos los días </text>
<text sub="clublinks" start="447.55" dur="1.92"> para asegurarse de que funcione sin problemas. </text>
<text sub="clublinks" start="449.47" dur="1.22"> Es muy importante para los perros </text>
<text sub="clublinks" start="450.69" dur="3.47"> pero es tan importante para todos los que trabajan tan duro </text>
<text sub="clublinks" start="454.16" dur="1.3"> todos los días en Marley's Mutts. </text>
<text sub="clublinks" start="455.46" dur="2.23"> La cosa es que eso realmente pone un límite de tiempo </text>
<text sub="clublinks" start="457.69" dur="0.91"> sobre lo que estamos haciendo. </text>
<text sub="clublinks" start="458.6" dur="3.05"> De lo contrario, Zach lo verá antes de que esté realmente terminado. </text>
<text sub="clublinks" start="461.65" dur="0.833"> Tendremos que traer a mucha gente </text>
<text sub="clublinks" start="462.483" dur="2.413"> para terminar el proyecto, pero lo haremos. </text>
<text sub="clublinks" start="464.896" dur="2.094"> Tenemos que hacerlo. </text>
<text sub="clublinks" start="466.99" dur="3.18"> Antes de continuar, tengo que presentarte a Cora Rose. </text>
<text sub="clublinks" start="470.17" dur="2.1"> Ella es un rayo de inspiración. </text>
<text sub="clublinks" start="472.27" dur="2.57"> Un cachorrito adorable que ha pasado por tanto </text>
<text sub="clublinks" start="474.84" dur="3.16"> pero se nota que ella sigue tan feliz todo el tiempo. </text>
<text sub="clublinks" start="478" dur="1.52"> Realmente vive el momento. </text>
<text sub="clublinks" start="479.52" dur="1.343"> Ella es una gran perra. </text>
<text sub="clublinks" start="482.18" dur="1.46"> Bien, puedo sentir cómo se junta. </text>
<text sub="clublinks" start="483.64" dur="1.63"> El equipo está pintando la valla de blanco. </text>
<text sub="clublinks" start="485.27" dur="1.93"> Vamos a traer el césped más tarde </text>
<text sub="clublinks" start="487.2" dur="1.35"> pero hay un problema. </text>
<text sub="clublinks" start="488.55" dur="1.14"> Queríamos traer el cobertizo, </text>
<text sub="clublinks" start="489.69" dur="2.38"> pero, lamentablemente, nuestros muchachos lo intentaron. </text>
<text sub="clublinks" start="492.07" dur="1.33"> Es demasiado pesado. </text>
<text sub="clublinks" start="493.4" dur="2.257"> - ¡Uno, dos, tres, vamos! </text>
<text sub="clublinks" start="498.846" dur="2.044"> (hombres gruñendo) </text>
<text sub="clublinks" start="500.89" dur="1.44"> - [Rocky] Esta es una parte importante del plan. </text>
<text sub="clublinks" start="502.33" dur="1.1"> Tiene que unirse. </text>
<text sub="clublinks" start="503.43" dur="1.36"> Entonces tendremos que encontrar más gente </text>
<text sub="clublinks" start="504.79" dur="1.27"> para ayudarnos a mover esto. </text>
<text sub="clublinks" start="506.06" dur="0.9"> Bien, tenemos un problema. </text>
<text sub="clublinks" start="506.96" dur="1.85"> Entonces necesito a todos. </text>
<text sub="clublinks" start="508.81" dur="2.48"> Quiero decir, todos los que tenemos aquí ahora mismo, </text>
<text sub="clublinks" start="511.29" dur="2.41"> porque ese cobertizo es pesado y tenemos que </text>
<text sub="clublinks" start="513.7" dur="0.963"> mover físicamente todo el cobertizo. </text>
<text sub="clublinks" start="514.663" dur="3.157"> - ¿Cómo mueves un cobertizo? </text>
<text sub="clublinks" start="517.82" dur="2.19"> - [Rocky] Quiero alinearlo para que sea una extensión </text>
<text sub="clublinks" start="520.01" dur="1.06"> del Area. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="1.99"> - Hay muchos voluntarios que están aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="523.06" dur="1.38"> para ayudar a pasear a los perros. </text>
<text sub="clublinks" start="524.44" dur="2.211"> - [Rocky] Cualquiera que pueda flexionarnos y darnos como un bíceps. </text>
<text sub="clublinks" start="526.651" dur="1.029"> - Bueno. - Vamos a buscarlos </text>
<text sub="clublinks" start="527.68" dur="0.85"> sobre el proyecto. - Sí, los agarraremos </text>
<text sub="clublinks" start="528.53" dur="0.833"> ahora mismo. - Blake reunió </text>
<text sub="clublinks" start="529.363" dur="2.307"> todos a mi alrededor y creo tanto en este grupo, </text>
<text sub="clublinks" start="531.67" dur="1.59"> Sé que podemos hacer esto. </text>
<text sub="clublinks" start="533.26" dur="1.94"> - Y luego ustedes, chicos, van a rockear y rodar esta cosa. </text>
<text sub="clublinks" start="535.2" dur="2.09"> Cuando digo que te levantas, te vas a ir </text>
<text sub="clublinks" start="537.29" dur="1.432"> y me vas a ayudar en la espalda. </text>
<text sub="clublinks" start="538.722" dur="1.128"> Bueno. - Venga. </text>
<text sub="clublinks" start="539.85" dur="0.833"> Cortejar. </text>
<text sub="clublinks" start="544.46" dur="3.583"> Uno dos tres. (gruñido) </text>
<text sub="clublinks" start="549.382" dur="3.468"> ¡Woo, woo! Buen trabajo. </text>
<text sub="clublinks" start="552.85" dur="2.336"> - [Rocky] Estoy realmente impresionado con este equipo. </text>
<text sub="clublinks" start="555.186" dur="0.833"> Sabes que, </text>
<text sub="clublinks" start="556.019" dur="0.861"> Debo llamar a Zach ahora mismo </text>
<text sub="clublinks" start="556.88" dur="1.65"> y tengo que decirle lo que está pasando. </text>
<text sub="clublinks" start="558.53" dur="1.25"> Bien, primero, déjame darte una actualización. </text>
<text sub="clublinks" start="559.78" dur="1.97"> Hace calor. El equipo está agotado. </text>
<text sub="clublinks" start="561.75" dur="1.37"> Pero se está juntando, hombre. </text>
<text sub="clublinks" start="563.12" dur="1.94"> Nunca he visto un equipo de voluntarios </text>
<text sub="clublinks" start="565.06" dur="1.688"> y el personal trabaja muy duro. </text>
<text sub="clublinks" start="566.748" dur="1.202"> - [Zach] Sí, amigo. Eso es lo que me gusta escuchar. </text>
<text sub="clublinks" start="567.95" dur="1.01"> - Si hombre. Entonces esta bien. </text>
<text sub="clublinks" start="568.96" dur="1.48"> Estamos tratando de encontrar un nombre. </text>
<text sub="clublinks" start="570.44" dur="2.22"> Doggo Wheels, o Wheel Pup. </text>
<text sub="clublinks" start="572.66" dur="2.9"> No sé, ¿cuál sería un buen nombre para ese espacio? </text>
<text sub="clublinks" start="575.56" dur="3.29"> - [Zach] El mejor nombre, sin duda, Wheelie World. </text>
<text sub="clublinks" start="578.85" dur="1.22"> - Mundo Wheelie. </text>
<text sub="clublinks" start="580.07" dur="1.29"> Oh, eso es perfecto. </text>
<text sub="clublinks" start="581.36" dur="0.833"> Bueno. Bueno. </text>
<text sub="clublinks" start="582.193" dur="1.317"> Voy a avisarle al equipo. </text>
<text sub="clublinks" start="583.51" dur="1.38"> No puedo esperar a que veas esto. </text>
<text sub="clublinks" start="584.89" dur="2.248"> Bueno, haré que el equipo trabaje. </text>
<text sub="clublinks" start="587.138" dur="2.442"> Wheelie World, me encanta. </text>
<text sub="clublinks" start="589.58" dur="2.22"> ¿Quién no querría ir a Wheelie World? </text>
<text sub="clublinks" start="591.8" dur="1.85"> El equipo está sentando las bases para el césped </text>
<text sub="clublinks" start="593.65" dur="2.85"> y preparando la sombra con el nombre Wheelie World. </text>
<text sub="clublinks" start="596.5" dur="1.13"> Tiene que ser un tema de carreras. </text>
<text sub="clublinks" start="597.63" dur="2.31"> Así que le pedí al equipo algunas rayas de carreras geniales. </text>
<text sub="clublinks" start="599.94" dur="1.41"> y se volvieron creativos con eso. </text>
<text sub="clublinks" start="601.35" dur="2.01"> - ¿Y si eso es lo que hacemos en todos los sentidos? </text>
<text sub="clublinks" start="603.36" dur="3.44"> Porque entonces es como un poco más texturizado. </text>
<text sub="clublinks" start="606.8" dur="1.45"> ¿Si? - Si. </text>
<text sub="clublinks" start="608.25" dur="1.55"> - [Rocky] Aprecio la creatividad, Blake. </text>
<text sub="clublinks" start="609.8" dur="1.1"> Sigan con el buen trabajo. </text>
<text sub="clublinks" start="611.9" dur="0.95"> Hablando de perros, </text>
<text sub="clublinks" start="612.85" dur="2.83"> De hecho, pillé a Zach caminando muy cerca </text>
<text sub="clublinks" start="615.68" dur="0.833"> al área de trabajo. </text>
<text sub="clublinks" start="616.513" dur="1.397"> Entonces, ¿sabes qué? Lo confronté. </text>
<text sub="clublinks" start="617.91" dur="1.63"> - Se supone que no debes estar por aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="619.54" dur="2.53"> - Bueno, aquí hay 20 acres. Tengo que existir en alguna parte. </text>
<text sub="clublinks" start="622.07" dur="1.79"> - De hecho, me alegro de que estés aquí porque </text>
<text sub="clublinks" start="623.86" dur="0.833"> No se si te diste cuenta </text>
<text sub="clublinks" start="624.693" dur="1.147"> pero estamos preparando algo detrás de ti. </text>
<text sub="clublinks" start="625.84" dur="0.833"> - ¡Casi termino! </text>
<text sub="clublinks" start="627.63" dur="3.06"> - Te vimos paseando perros en silla de ruedas, Naaji y Cora Rose, </text>
<text sub="clublinks" start="630.69" dur="1.64"> y pensamos, ¿y si tuviéramos una carrera? </text>
<text sub="clublinks" start="632.33" dur="1.41"> - Estoy listo para eso. - Sí, ¿quieres? </text>
<text sub="clublinks" start="633.74" dur="1.96"> ¿Quieres hacer eso? - He visto a Cora moverse. </text>
<text sub="clublinks" start="635.7" dur="2.42"> Tiene algunas ruedas. - Lo sé, oh sí. </text>
<text sub="clublinks" start="638.12" dur="1.14"> Está bien, ella será mi chica. </text>
<text sub="clublinks" start="639.26" dur="0.833"> Naaji será tu chico. </text>
<text sub="clublinks" start="640.093" dur="1.073"> - Naaji ya se calentó. </text>
<text sub="clublinks" start="641.166" dur="1.634"> - Está listo para irse, está bien. - Está listo para correr. </text>
<text sub="clublinks" start="642.8" dur="2.24"> - Está bien, Zach está abajo. Prepárate para perder. </text>
<text sub="clublinks" start="645.04" dur="3"> Corramos. (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="656.597" dur="3.555"> - ¡En sus marcas, listos, fuera! </text>
<text sub="clublinks" start="660.152" dur="1.273"> - ¡Vamos, Naaji! - ¡Vamos, Cora! </text>
<text sub="clublinks" start="661.425" dur="3.054"> ¡Vamos Cora! - ¡Vamos Naaji! </text>
<text sub="clublinks" start="664.479" dur="1.049"> - ¡Oh no, vamos Cora! </text>
<text sub="clublinks" start="665.528" dur="2.402"> ¡Vamos Cora, vamos! - ¡Vamos, Naaji! </text>
<text sub="clublinks" start="667.93" dur="2.364"> Tiene las piernas largas, sabía que iba a ganar </text>
<text sub="clublinks" start="670.294" dur="1.265"> Sabía que lo tenía. </text>
<text sub="clublinks" start="671.559" dur="2.583"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="676.022" dur="1.56"> Vamos, cachorro. - Vamos Cora, </text>
<text sub="clublinks" start="677.582" dur="1.31"> ¡puedes hacerlo! </text>
<text sub="clublinks" start="678.892" dur="2"> Ah, hombre. </text>
<text sub="clublinks" start="681.794" dur="1.854"> Bien, bien. - Lo siento, </text>
<text sub="clublinks" start="683.648" dur="1.555"> lo siento niña. </text>
<text sub="clublinks" start="685.203" dur="1.377"> Piernas más cortas. </text>
<text sub="clublinks" start="686.58" dur="2.33"> - ¿Qué era? Como lo hiciste </text>
<text sub="clublinks" start="688.91" dur="1.64"> - Batido esta mañana. </text>
<text sub="clublinks" start="690.55" dur="1.31"> Tomé mi batido de proteínas. </text>
<text sub="clublinks" start="691.86" dur="3.02"> - Por cierto, Naaji y Cora fueron los dos ganadores. </text>
<text sub="clublinks" start="694.88" dur="1.58"> Una corbata. - Lo arreglamos. </text>
<text sub="clublinks" start="696.46" dur="1.96"> Le dije a Cora de antemano, yo estaba como, mira, </text>
<text sub="clublinks" start="698.42" dur="3.63"> si dejas que este saco de belleza hawaiana gane esta carrera. </text>
<text sub="clublinks" start="702.05" dur="1.75"> Entonces ella dice, estoy corriendo. </text>
<text sub="clublinks" start="703.8" dur="1.42"> ¡Me tendieron una trampa! - Estoy corriendo. </text>
<text sub="clublinks" start="705.22" dur="0.833"> - Buen trabajo. </text>
<text sub="clublinks" start="706.053" dur="1.527"> Ese fue un momento maravilloso. </text>
<text sub="clublinks" start="707.58" dur="1.66"> Ahora volvamos al área de trabajo. </text>
<text sub="clublinks" start="709.24" dur="2.654"> El césped finalmente está listo y no nos queda mucho tiempo. </text>
<text sub="clublinks" start="711.894" dur="3.046"> El equipo está compitiendo para hacer el trabajo. </text>
<text sub="clublinks" start="714.94" dur="1.413"> Bola de cristal, ¿terminaremos este proyecto a tiempo? </text>
<text sub="clublinks" start="716.353" dur="1.457"> - Por supuesto. - ¡Si! </text>
<text sub="clublinks" start="717.81" dur="1.893"> Navid, ¿terminaremos este proyecto a tiempo? </text>
<text sub="clublinks" start="719.703" dur="0.833"> - Si. - ¡Si! </text>
<text sub="clublinks" start="720.536" dur="2.184"> Estás dirigiendo este proyecto ahora mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="722.72" dur="0.98"> - Lo sé. - ¿Qué piensas? </text>
<text sub="clublinks" start="723.7" dur="1.64"> - ¿Es posible? </text>
<text sub="clublinks" start="725.34" dur="2.91"> - Está, (risas) está cerca. </text>
<text sub="clublinks" start="728.25" dur="0.97"> - Tenemos que hacerlo. </text>
<text sub="clublinks" start="729.22" dur="1.29"> Necesito una promesa tuya porque ... </text>
<text sub="clublinks" start="730.51" dur="1.61"> - Está bien, está bien, lo tienes. </text>
<text sub="clublinks" start="732.12" dur="1.06"> Lo haremos. </text>
<text sub="clublinks" start="733.18" dur="1.595"> Puede que tenga que ser una noche más tarde. </text>
<text sub="clublinks" start="734.775" dur="1.245"> (Rocky se ríe) Sin embargo, lo haremos. </text>
<text sub="clublinks" start="736.02" dur="1.21"> - [Rocky] Me quedaré aquí toda la noche. </text>
<text sub="clublinks" start="737.23" dur="1.78"> Dormiré en el cobertizo contigo. </text>
<text sub="clublinks" start="739.01" dur="2.85"> - Bien, en realidad es muy cómodo con el aire acondicionado encendido. </text>
<text sub="clublinks" start="741.86" dur="1.57"> - Está bien, tenemos un pequeño problema. </text>
<text sub="clublinks" start="743.43" dur="2"> Ahora el proyecto está casi terminado </text>
<text sub="clublinks" start="745.43" dur="1.62"> y se ve muy bien allí. </text>
<text sub="clublinks" start="747.05" dur="1.77"> Pero la gran pieza que quería </text>
<text sub="clublinks" start="748.82" dur="1.39"> la pieza que lo une todo, </text>
<text sub="clublinks" start="750.21" dur="2.01"> que en realidad dice Wheelie World. </text>
<text sub="clublinks" start="752.22" dur="2.59"> Llamé para obtener una cotización personalizada en un trabajo personalizado. </text>
<text sub="clublinks" start="754.81" dur="1.6"> Quiero que sea algo especial. </text>
<text sub="clublinks" start="756.41" dur="1.18"> Y nos quedamos sin dinero. </text>
<text sub="clublinks" start="757.59" dur="1.9"> Pero tengo una buena idea. </text>
<text sub="clublinks" start="759.49" dur="1.71"> Así que hay muchos de ustedes que en realidad son miembros </text>
<text sub="clublinks" start="761.2" dur="1.28"> de este canal que se han unido </text>
<text sub="clublinks" start="762.48" dur="1.79"> y todos los meses pagas una cuota mensual. </text>
<text sub="clublinks" start="764.27" dur="3.03"> Usaré esos fondos para ayudarnos a comprar ese cartel. </text>
<text sub="clublinks" start="767.3" dur="2.99"> Para que Marley's Mutts realmente sienta que tienen un espacio </text>
<text sub="clublinks" start="770.29" dur="1.67"> eso significa algo para estos perros. </text>
<text sub="clublinks" start="771.96" dur="1.69"> Entonces, si eres miembro, gracias. </text>
<text sub="clublinks" start="773.65" dur="2.95"> Es como si estuvieras aquí conmigo ahora mismo ayudando a estos perros. </text>
<text sub="clublinks" start="776.6" dur="0.91"> Así que gracias. </text>
<text sub="clublinks" start="777.51" dur="1.55"> Si quieres ser miembro, si quieres unirte, </text>
<text sub="clublinks" start="779.06" dur="1.19"> simplemente presione el botón de unirse. </text>
<text sub="clublinks" start="780.25" dur="2.813"> Todos esos fondos se destinan a ayudarnos a ayudar a más perros. </text>
<text sub="clublinks" start="787.24" dur="2.72"> Ser voluntario en un refugio para perros es realmente importante. </text>
<text sub="clublinks" start="789.96" dur="1.37"> Hay muchos trabajos realmente importantes. </text>
<text sub="clublinks" start="791.33" dur="1.97"> Tienes que levantar cosas pesadas. Tienes que pasear perros. </text>
<text sub="clublinks" start="793.3" dur="1.11"> Tienes que limpiar la caca de perro. </text>
<text sub="clublinks" start="794.41" dur="2.09"> Pero a veces tienes que hacer el trabajo realmente difícil </text>
<text sub="clublinks" start="796.5" dur="2.163"> como inflar neumáticos inflables. </text>
<text sub="clublinks" start="799.519" dur="1.681"> (mujer aplaude) </text>
<text sub="clublinks" start="801.2" dur="2.23"> Dave realmente ha estado ayudando a liderar este proyecto. </text>
<text sub="clublinks" start="803.43" dur="1.85"> Le pedimos que pusiera esto junto y quiero decir, </text>
<text sub="clublinks" start="805.28" dur="1.16"> lo batió así. </text>
<text sub="clublinks" start="806.44" dur="2.3"> No parece mucho ahora, pero espera. </text>
<text sub="clublinks" start="808.74" dur="1.7"> Quiero decir, imagina perros rodando </text>
<text sub="clublinks" start="810.44" dur="1.74"> rodando por el túnel. </text>
<text sub="clublinks" start="812.18" dur="1.053"> Se va a juntar. </text>
<text sub="clublinks" start="813.233" dur="1.527"> Solo espera. </text>
<text sub="clublinks" start="814.76" dur="1.64"> Sí, será perfecto. </text>
<text sub="clublinks" start="816.4" dur="2.37"> Todo bien. Aquí está el plan con esta burbuja. </text>
<text sub="clublinks" start="818.77" dur="2.86"> Permitirá que los perros se enrollen en su silla de ruedas </text>
<text sub="clublinks" start="821.63" dur="1.34"> y vamos a hacer un agujero. </text>
<text sub="clublinks" start="822.97" dur="1.76"> De hecho, podrán ver el exterior. </text>
<text sub="clublinks" start="824.73" dur="1.95"> Así como mirarías por la ventana </text>
<text sub="clublinks" start="826.68" dur="2.2"> los perros en sillas de ruedas van a tener una ventana </text>
<text sub="clublinks" start="828.88" dur="1.363"> al mundo exterior. </text>
<text sub="clublinks" start="830.243" dur="3"> (máquinas zumbando) </text>
<text sub="clublinks" start="838.87" dur="0.833"> Perfecto. </text>
<text sub="clublinks" start="841.52" dur="2.92"> ¿Es este el plan maestro para las sillas de ruedas? </text>
<text sub="clublinks" start="844.44" dur="2.68"> - Sí, vamos a poner un par de ganchos, dos o tres, </text>
<text sub="clublinks" start="847.12" dur="0.977"> dependiendo del peso. - Bueno. </text>
<text sub="clublinks" start="848.097" dur="1.593"> - Y luego pondremos unas pequeñas etiquetas de nombre </text>
<text sub="clublinks" start="849.69" dur="1.05"> que cuelgan de cada uno </text>
<text sub="clublinks" start="850.74" dur="2.6"> para que los perros sepan quién pertenece a quién. </text>
<text sub="clublinks" start="853.34" dur="2.04"> Oh, y déjame mostrarte esto. - Bien bien. </text>
<text sub="clublinks" start="855.38" dur="0.85"> ¿Que es esto? </text>
<text sub="clublinks" start="856.23" dur="1.443"> Solo estacionamiento para autos de carrera. </text>
<text sub="clublinks" start="857.673" dur="2.277"> - También va a colgar aquí, </text>
<text sub="clublinks" start="859.95" dur="1.85"> para que todos sepan adónde van todas las sillas de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="861.8" dur="1.62"> - Eso es tan cool. </text>
<text sub="clublinks" start="863.42" dur="3.194"> Todas las noches los perros van a poder girar sus ruedas </text>
<text sub="clublinks" start="866.614" dur="1.361"> y vete a la cama. </text>
<text sub="clublinks" start="867.975" dur="2.667"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="881.72" dur="1.31"> La razón por la que amo estos es, </text>
<text sub="clublinks" start="883.03" dur="2.64"> sabes que hay muchas luces en el garaje. </text>
<text sub="clublinks" start="885.67" dur="1.61"> O si está trabajando en su automóvil, los tiene. </text>
<text sub="clublinks" start="887.28" dur="1.24"> Está inspirado en eso. </text>
<text sub="clublinks" start="888.52" dur="1.49"> Un poco más bonito. </text>
<text sub="clublinks" start="890.01" dur="1.53"> Son todos esos pequeños toques </text>
<text sub="clublinks" start="891.54" dur="2.3"> que realmente marcarán la gran diferencia. </text>
<text sub="clublinks" start="900.77" dur="2.59"> Las cartas llegaron gracias al fondo de miembros. </text>
<text sub="clublinks" start="903.36" dur="2.13"> y mira esto, mira esto, </text>
<text sub="clublinks" start="905.49" dur="1"> vamos a poner todas las letras. </text>
<text sub="clublinks" start="906.49" dur="1.52"> Va a deletrear Wheelie World. </text>
<text sub="clublinks" start="908.01" dur="2.84"> Chicos, esto va a ser genial. </text>
<text sub="clublinks" start="910.85" dur="1.493"> Gracias miembros. </text>
<text sub="clublinks" start="917.17" dur="0.833"> Está bien, ya casi terminamos </text>
<text sub="clublinks" start="918.003" dur="1.767"> dándole algunos toques finales, </text>
<text sub="clublinks" start="919.77" dur="2.06"> pero hombre, hace mucho calor aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="921.83" dur="1.59"> ¿Sabes lo que eso significa? </text>
<text sub="clublinks" start="923.42" dur="1.98"> Es la hora del helado. </text>
<text sub="clublinks" start="925.4" dur="2.63"> Hagamos que el equipo de boxes haga algunos bocadillos fríos </text>
<text sub="clublinks" start="928.03" dur="1.74"> para unos buenos perros. </text>
<text sub="clublinks" start="929.77" dur="1.13"> Está bien, pero antes de hacer eso, </text>
<text sub="clublinks" start="930.9" dur="1.83"> Tengo muy buenas noticias. </text>
<text sub="clublinks" start="932.73" dur="1.32"> Alguien está aquí, de hecho, </text>
<text sub="clublinks" start="934.05" dur="1.62"> interesado en adoptar a Avyanna. </text>
<text sub="clublinks" start="935.67" dur="1.43"> Así que vamos a encontrarnos con ella ahora mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="937.1" dur="1.57"> ¿Estás interesado en adoptar a Avyanna? </text>
<text sub="clublinks" start="938.67" dur="1.937"> - Estoy seguro. - Hola chica. </text>
<text sub="clublinks" start="940.607" dur="1.386"> Ah, vale. Entonces, ¿por qué Avyanna? </text>
<text sub="clublinks" start="941.993" dur="1.607"> - Bueno, tuve una lesión en la columna </text>
<text sub="clublinks" start="943.6" dur="1.76"> y quería un perro con necesidades especiales. </text>
<text sub="clublinks" start="945.36" dur="0.833"> - [Rocky] ¿Qué opinas? </text>
<text sub="clublinks" start="946.193" dur="1.697"> ¿Quieres adoptarla? </text>
<text sub="clublinks" start="947.89" dur="1.65"> - Nos hemos enamorado. Si. </text>
<text sub="clublinks" start="949.54" dur="1.35"> - Bien, ¿eso es una adopción? </text>
<text sub="clublinks" start="950.89" dur="1.904"> - Pienso que si. - ¡Si! </text>
<text sub="clublinks" start="952.794" dur="1.966"> Está bien, esta adopción me hace muy feliz. </text>
<text sub="clublinks" start="954.76" dur="0.9"> Esto es lo que haremos. </text>
<text sub="clublinks" start="955.66" dur="1.15"> Vamos a tomar un helado </text>
<text sub="clublinks" start="956.81" dur="1.65"> y de hecho darle un poco de helado a Avyanna. </text>
<text sub="clublinks" start="958.46" dur="1.015"> ¿Quieren ayudar con eso? </text>
<text sub="clublinks" start="959.475" dur="1.115"> - Absolutamente. - Bueno. Increíble. </text>
<text sub="clublinks" start="960.59" dur="1.113"> Dios, son momentos como ese </text>
<text sub="clublinks" start="961.703" dur="1.837"> eso hace una gran diferencia. </text>
<text sub="clublinks" start="963.54" dur="1.15"> Es por eso que hago esto </text>
<text sub="clublinks" start="964.69" dur="3.12"> y no puedo agradecerles lo suficiente a todos los que están suscritos </text>
<text sub="clublinks" start="967.81" dur="2.16"> y seguir y dar me gusta, y comentar. </text>
<text sub="clublinks" start="969.97" dur="2.94"> Como si fuera solo, somos una comunidad juntos ayudando a los animales. </text>
<text sub="clublinks" start="972.91" dur="0.833"> Esto es asombroso. </text>
<text sub="clublinks" start="974.93" dur="3.5"> Esta es Millie y Brandy está fomentando a Millie. </text>
<text sub="clublinks" start="978.43" dur="1.61"> Millie tiene una historia especial. </text>
<text sub="clublinks" start="980.04" dur="2.18"> Su mandíbula está realmente rota. </text>
<text sub="clublinks" start="982.22" dur="1.57"> Y por eso no puede comer alimentos duros. </text>
<text sub="clublinks" start="983.79" dur="1.84"> Y pensé que ya que estamos haciendo helado </text>
<text sub="clublinks" start="985.63" dur="1.77"> no podría haber un perro mejor </text>
<text sub="clublinks" start="987.4" dur="1.98"> que merece un helado realmente delicioso. </text>
<text sub="clublinks" start="989.38" dur="0.833"> Entonces hice algo especial. </text>
<text sub="clublinks" start="990.213" dur="2.507"> Mira esto, hice los cuadraditos de helado </text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="2.12"> son pequeños trozos de helado de coco. </text>
<text sub="clublinks" start="994.84" dur="1.42"> Vamos a dar helado a todos los perros </text>
<text sub="clublinks" start="996.26" dur="1.91"> pero hice esto muy especial para Millie. </text>
<text sub="clublinks" start="998.17" dur="1.123"> Millie, consíguelo. </text>
<text sub="clublinks" start="1002.11" dur="1.85"> Brandy realmente ha estado cuidando de Millie. </text>
<text sub="clublinks" start="1003.96" dur="3.31"> Y no es fácil cuando un cachorro tiene la mandíbula rota. </text>
<text sub="clublinks" start="1007.27" dur="2.75"> Y entonces esta comida fría realmente suave debe ser </text>
<text sub="clublinks" start="1010.02" dur="1.93"> tan refrescante para ella. </text>
<text sub="clublinks" start="1011.95" dur="0.87"> De acuerdo, está sucediendo. </text>
<text sub="clublinks" start="1012.82" dur="2.16"> Vamos a hacer unos cachorros para perros. </text>
<text sub="clublinks" start="1014.98" dur="0.833"> Ahora esto es lo que tengo. </text>
<text sub="clublinks" start="1015.813" dur="2.587"> Tengo unos cachorros de coco natural </text>
<text sub="clublinks" start="1018.4" dur="1.07"> que son seguros para los perros. </text>
<text sub="clublinks" start="1019.47" dur="1.567"> Tenemos vainilla aquí y coco </text>
<text sub="clublinks" start="1021.037" dur="2.823"> y luego los sumergiré en algarroba. </text>
<text sub="clublinks" start="1023.86" dur="2.25"> Ahora que es como el chocolate </text>
<text sub="clublinks" start="1026.11" dur="1.48"> pero no contiene teobromina. </text>
<text sub="clublinks" start="1027.59" dur="3.01"> Entonces, la algarroba es deliciosa, es sabrosa, pero es segura para los perros. </text>
<text sub="clublinks" start="1030.6" dur="1.86"> Yo también tengo un yogur rosado </text>
<text sub="clublinks" start="1032.46" dur="2.36"> y, por supuesto, tengo algunas chispas seguras para perros, </text>
<text sub="clublinks" start="1034.82" dur="1.65"> mira esto, si! </text>
<text sub="clublinks" start="1036.47" dur="1.65"> Y luego se las llevaremos a todos los perros. </text>
<text sub="clublinks" start="1038.12" dur="2.56"> Tengo a los miembros del equipo aquí que son voluntarios </text>
<text sub="clublinks" start="1040.68" dur="0.833"> y ellos nos ayudarán. </text>
<text sub="clublinks" start="1041.513" dur="1.097"> Entonces empecemos. </text>
<text sub="clublinks" start="1043.561" dur="2.667"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="1053.5" dur="1.26"> Está comiendo la comida del perro. </text>
<text sub="clublinks" start="1054.76" dur="2.375"> Algunos de los voluntarios por aquí, no lo sé. </text>
<text sub="clublinks" start="1057.135" dur="1.882"> - Tuve que probarlo, ver si es bueno. </text>
<text sub="clublinks" start="1059.017" dur="1.823"> (risas) </text>
<text sub="clublinks" start="1060.84" dur="2.667"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="1068.13" dur="1.593"> - Tenemos que hacer más cachorros. </text>
<text sub="clublinks" start="1069.723" dur="1.697"> Es uno de los días más calurosos de la ciudad. </text>
<text sub="clublinks" start="1071.42" dur="1.77"> Así que tenemos que hacerlo rápido antes de que se derrita. </text>
<text sub="clublinks" start="1073.19" dur="1.667"> Muy bien, sumérgete más rápido, sumérgete más rápido. </text>
<text sub="clublinks" start="1074.857" dur="2.667"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="1086.22" dur="1.207"> Está bien, es hora. </text>
<text sub="clublinks" start="1087.427" dur="1.476"> ¡Hora de las pupilas! </text>
<text sub="clublinks" start="1088.903" dur="1.797"> 100 cachorros para perros. </text>
<text sub="clublinks" start="1090.7" dur="1.79"> Ahora no tenemos cien perros, </text>
<text sub="clublinks" start="1092.49" dur="1.88"> Pero vamos a dejar las sobras para los Mutts de Marley, </text>
<text sub="clublinks" start="1094.37" dur="2.14"> para que puedan darles cachorros todos los días de calor. </text>
<text sub="clublinks" start="1096.51" dur="1.66"> Está bien, vamos, vamos. </text>
<text sub="clublinks" start="1098.17" dur="1.81"> Finalmente llegó el momento de darle a Avyanna </text>
<text sub="clublinks" start="1099.98" dur="3.14"> su tan esperado cachorro de helado. </text>
<text sub="clublinks" start="1103.12" dur="0.833"> Bueno. - ¿Estas listo? </text>
<text sub="clublinks" start="1103.953" dur="2.17"> - Estamos listos. - Está bien, oh wow. </text>
<text sub="clublinks" start="1106.996" dur="2.504"> Oh, eso fue rápido. - ¡Guau! </text>
<text sub="clublinks" start="1109.5" dur="1.53"> - Dios, espera. </text>
<text sub="clublinks" start="1111.03" dur="2.322"> Oh, se te congelará el cerebro. </text>
<text sub="clublinks" start="1113.352" dur="1.288"> - [Rocky] Eso es lo más rápido que he visto a un perro </text>
<text sub="clublinks" start="1114.64" dur="1.86"> comer un cachorro. - Oh. </text>
<text sub="clublinks" start="1116.5" dur="2.297"> - [Rocky] Marley's Mutts es una organización increíble. </text>
<text sub="clublinks" start="1118.797" dur="3.103"> Ahora, el hecho de que la gente pueda conectarse y ver a los perros </text>
<text sub="clublinks" start="1121.9" dur="1.56"> que están disponibles para adopción </text>
<text sub="clublinks" start="1123.46" dur="1.47"> y alguien vio a Avyanna </text>
<text sub="clublinks" start="1124.93" dur="2.39"> y ahora está comiendo un cachorro con su nueva familia. </text>
<text sub="clublinks" start="1127.32" dur="1.78"> Simplemente calienta mi corazón, pero ¿sabes qué? </text>
<text sub="clublinks" start="1129.1" dur="1.69"> Todavía quedan 98 más por desmayar. </text>
<text sub="clublinks" start="1130.79" dur="1.39"> Así que es mejor que nos pongamos manos a la obra. </text>
<text sub="clublinks" start="1132.18" dur="1.59"> Este es Canelo aquí mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="1133.77" dur="4.513"> Y a Canelo le encantan los cachorros, ya puedo decirlo. </text>
<text sub="clublinks" start="1142.414" dur="3.414"> Puedes tomar un bocado. </text>
<text sub="clublinks" start="1145.828" dur="0.833"> Barney. </text>
<text sub="clublinks" start="1149.073" dur="1.29"> Oh, mira ese bocado perfecto. </text>
<text sub="clublinks" start="1159.818" dur="1.923"> - [Mujer] Uh oh. </text>
<text sub="clublinks" start="1161.741" dur="4.129"> Buen chico. </text>
<text sub="clublinks" start="1165.87" dur="1.71"> - [Rocky] Oh, es tan bueno, ¿eh? </text>
<text sub="clublinks" start="1167.58" dur="3.52"> Es tan gracioso cómo los perros, al igual que la gente, ya sabes, </text>
<text sub="clublinks" start="1171.1" dur="1.94"> comen su helado de diferentes maneras. </text>
<text sub="clublinks" start="1173.04" dur="1.13"> Como mi helado rápido. </text>
<text sub="clublinks" start="1174.17" dur="1.43"> Me congela el cerebro. </text>
<text sub="clublinks" start="1175.6" dur="1.7"> A Pumba le gusta tomarse su tiempo. </text>
<text sub="clublinks" start="1179.38" dur="1.31"> Ahora quiero que conozcas a Phelps. </text>
<text sub="clublinks" start="1180.69" dur="1.23"> Ahora Phelps tiene el síndrome del nadador, </text>
<text sub="clublinks" start="1181.92" dur="1.51"> por lo que sus brazos están entrelazados. </text>
<text sub="clublinks" start="1183.43" dur="1.94"> Por eso es un cachorro en silla de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="1185.37" dur="2.663"> Le daremos algo muy especial aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="1188.033" dur="3.37"> Buen perro, buen chico Phelps. </text>
<text sub="clublinks" start="1192.38" dur="1.24"> Creo que le gustan esas chispas. </text>
<text sub="clublinks" start="1193.62" dur="2.45"> Oh, (risas) </text>
<text sub="clublinks" start="1196.07" dur="1.61"> Yo diría que es un éxito. </text>
<text sub="clublinks" start="1197.68" dur="2"> Este es realmente el regalo perfecto para estos perros. </text>
<text sub="clublinks" start="1199.68" dur="1.06"> en un día tan caluroso. </text>
<text sub="clublinks" start="1200.74" dur="1.14"> Y fue tan divertido. </text>
<text sub="clublinks" start="1201.88" dur="1.86"> A todos estos perros, creo que les encantó. </text>
<text sub="clublinks" start="1203.74" dur="0.983"> Estaban tan felices. </text>
<text sub="clublinks" start="1206.39" dur="2.17"> Mutts de Marley tiene que gastar mucho dinero en cuidar </text>
<text sub="clublinks" start="1208.56" dur="1.32"> para estos perros en silla de ruedas. </text>
<text sub="clublinks" start="1209.88" dur="2.05"> No pueden controlar dónde van al baño. </text>
<text sub="clublinks" start="1211.93" dur="4.19"> Entonces, esta próxima sorpresa de nuestro patrocinador es realmente importante. </text>
<text sub="clublinks" start="1216.12" dur="0.833"> Mira esto. </text>
<text sub="clublinks" start="1216.953" dur="1.557"> ¿Están todos allá? - Sí, sí lo son. </text>
<text sub="clublinks" start="1218.51" dur="1.5"> - La forma en que podemos hacer todo esto es </text>
<text sub="clublinks" start="1220.01" dur="1.51"> porque tenemos un patrocinador increíble. </text>
<text sub="clublinks" start="1221.52" dur="1.97"> Entonces, los fondos del patrocinador simplemente se están transfiriendo </text>
<text sub="clublinks" start="1223.49" dur="1.56"> y eso nos ayuda a pagar por todo. </text>
<text sub="clublinks" start="1225.05" dur="2.01"> Y el patrocinador se detuvo ahora mismo en un U-Haul. </text>
<text sub="clublinks" start="1227.06" dur="1.93"> Estamos a punto de sorprender a todos. </text>
<text sub="clublinks" start="1228.99" dur="0.86"> Entonces están todos aquí ahora mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="1229.85" dur="1.22"> Aquí están, aquí están. </text>
<text sub="clublinks" start="1231.07" dur="2.15"> (aplausos grupales) </text>
<text sub="clublinks" start="1233.22" dur="2.61"> ¿Quieren abrir esto y mostrar la sorpresa? </text>
<text sub="clublinks" start="1235.83" dur="0.833"> Vamos a hacerlo </text>
<text sub="clublinks" start="1239.296" dur="2.583"> (aplausos grupales) </text>
<text sub="clublinks" start="1243.25" dur="2.506"> Esto es genial porque cuando tienes un montón de perros </text>
<text sub="clublinks" start="1245.756" dur="1.794"> que son perros en silla de ruedas, </text>
<text sub="clublinks" start="1247.55" dur="2.26"> estos Pee Pads marcarán una gran diferencia </text>
<text sub="clublinks" start="1249.81" dur="2.22"> y van a necesitar algo para moverse. </text>
<text sub="clublinks" start="1252.03" dur="2.28"> Así que las rampas para perros serán de gran ayuda. </text>
<text sub="clublinks" start="1254.31" dur="1.3"> No solo trabajan en mi casa, </text>
<text sub="clublinks" start="1255.61" dur="2.673"> pero ahora también ayudarán a los animales necesitados. </text>
<text sub="clublinks" start="1259.12" dur="2.69"> Todo el equipo de Marley's Mutts estaba tan emocionado </text>
<text sub="clublinks" start="1261.81" dur="3.33"> la generosidad de Alpha Paw, pero esto fue solo el comienzo. </text>
<text sub="clublinks" start="1265.14" dur="1.42"> Y ahora es el momento del evento principal. </text>
<text sub="clublinks" start="1266.56" dur="0.89"> Bien, esto es lo que haremos. </text>
<text sub="clublinks" start="1267.45" dur="2.13"> Los agarraré y los sorprenderemos. </text>
<text sub="clublinks" start="1269.58" dur="2.27"> Y luego traeremos a todos los perros con ruedas </text>
<text sub="clublinks" start="1271.85" dur="1.35"> para que puedan comprobarlo. </text>
<text sub="clublinks" start="1273.2" dur="2.17"> Mientras guiaba a Zach y Sharon a la nueva área, </text>
<text sub="clublinks" start="1275.37" dur="1.46"> mi corazón estaba acelerado. </text>
<text sub="clublinks" start="1276.83" dur="1.9"> Zach y su equipo trabajan muy duro para cuidar </text>
<text sub="clublinks" start="1278.73" dur="1.65"> de todos los perros de Marley's Mutts. </text>
<text sub="clublinks" start="1280.38" dur="2.27"> Y se merecen lo mejor. </text>
<text sub="clublinks" start="1282.65" dur="2.59"> Solo espero que les guste lo que hemos hecho para ellos. </text>
<text sub="clublinks" start="1285.24" dur="2.51"> - [Grupo] ¡Tres, dos, uno, Mutts de Marley! </text>
<text sub="clublinks" start="1290.459" dur="1.518"> - Vaya. - Oh Dios mío. </text>
<text sub="clublinks" start="1291.977" dur="1.474"> - Maldición. - ¡Me encanta! </text>
<text sub="clublinks" start="1293.451" dur="2.667"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="1316.593" dur="2.987"> ¡Esto es genial! - Esto es tan genial. </text>
<text sub="clublinks" start="1319.58" dur="1.83"> - Creo que podría llorar. </text>
<text sub="clublinks" start="1321.41" dur="1.39"> Oh Dios mío. Esto es hermoso. </text>
<text sub="clublinks" start="1322.8" dur="1.78"> - Esto es realmente genial. </text>
<text sub="clublinks" start="1324.58" dur="2.313"> - Oh, a estos chicos les va a encantar. </text>
<text sub="clublinks" start="1328.75" dur="4.12"> - Así que primero tenemos la línea de salida de Wheelie World, ¿verdad? </text>
<text sub="clublinks" start="1332.87" dur="1.213"> Donde puedan rodar sobre la rampa. </text>
<text sub="clublinks" start="1334.083" dur="2.653"> Algunos de los perros más pequeños pueden pasar por debajo de la rampa. </text>
<text sub="clublinks" start="1336.736" dur="2.107"> Dave lo construyó. - Entonces los perros más perezosos pueden- </text>
<text sub="clublinks" start="1338.843" dur="1.432"> - ¿Él hizo? - Si. Si. </text>
<text sub="clublinks" start="1340.275" dur="1.135"> Dave construyó todo esto a mano. - Oh Dios mío. </text>
<text sub="clublinks" start="1341.41" dur="2.4"> - Ahora bien, esto de aquí es una especie de área de adopción. </text>
<text sub="clublinks" start="1343.81" dur="2.19"> Entonces, si alguien está considerando adoptar un perro con ruedas, </text>
<text sub="clublinks" start="1346" dur="1.31"> no tienen que sentarse en el suelo. </text>
<text sub="clublinks" start="1347.31" dur="1.27"> No tienen que ponerse de pie. </text>
<text sub="clublinks" start="1348.58" dur="1.55"> Tenemos un banco bajo para que puedan sentarse </text>
<text sub="clublinks" start="1350.13" dur="0.833"> abajo bajo, - Perfecto. </text>
<text sub="clublinks" start="1350.963" dur="2.587"> - E incluso pueden subirse al banco. </text>
<text sub="clublinks" start="1353.55" dur="1.61"> Esto es de Alpha Paw, son rampa. </text>
<text sub="clublinks" start="1355.16" dur="1.45"> Tenemos otra rampa que podemos poner allí </text>
<text sub="clublinks" start="1356.61" dur="1.46"> así que si necesitas una rueda más grande. </text>
<text sub="clublinks" start="1358.07" dur="1.46"> Queríamos algo permanente </text>
<text sub="clublinks" start="1359.53" dur="2.72"> que el sol no podía molestar, el viento no podía molestar. </text>
<text sub="clublinks" start="1362.25" dur="2.55"> Así que hicimos estos hechos a medida para ustedes. </text>
<text sub="clublinks" start="1364.8" dur="1.31"> Este es Wheelie World aquí mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="1366.11" dur="1.57"> - Increíble. - casi </text>
<text sub="clublinks" start="1367.68" dur="1.34"> no lo logró. </text>
<text sub="clublinks" start="1369.02" dur="2.95"> Entonces uno de los mayores desafíos que me dijiste sobre Zach </text>
<text sub="clublinks" start="1371.97" dur="3.54"> era que todas las noches los perros entraban a la casa, </text>
<text sub="clublinks" start="1375.51" dur="1.42"> pero están en un área médica </text>
<text sub="clublinks" start="1376.93" dur="2.06"> y quieres mantenerlo limpio y desinfectado. </text>
<text sub="clublinks" start="1378.99" dur="1.867"> Así que realmente sabíamos que teníamos que encontrar una solución. </text>
<text sub="clublinks" start="1380.857" dur="2.703"> Así que aquí mismo, ves dónde de noche </text>
<text sub="clublinks" start="1383.56" dur="2.47"> los perros pueden llevar sus sillas de ruedas, </text>
<text sub="clublinks" start="1386.03" dur="0.88"> pero a donde van </text>
<text sub="clublinks" start="1386.91" dur="1.45"> Bueno, te lo mostraré. </text>
<text sub="clublinks" start="1388.36" dur="2.69"> Como su habitación que tiene aire acondicionado </text>
<text sub="clublinks" start="1391.05" dur="2.827"> y diseñado para que duerman todas las noches. </text>
<text sub="clublinks" start="1393.877" dur="2.583"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="1408.043" dur="2.507"> - Eso es fantástico, hombre. - Me encanta. </text>
<text sub="clublinks" start="1410.55" dur="2.294"> - Esto es exactamente lo que necesitaban. </text>
<text sub="clublinks" start="1412.844" dur="1.778"> Esto es genial. - ¿Qué tan especial es esto? </text>
<text sub="clublinks" start="1414.622" dur="1.33"> - Así que las perreras debajo de aquí y alrededor, </text>
<text sub="clublinks" start="1415.952" dur="1.581"> eso es tan perfecto. </text>
<text sub="clublinks" start="1417.533" dur="0.833"> - Esto es hermoso. </text>
<text sub="clublinks" start="1418.366" dur="1.942"> - Sí, esto es exactamente lo que necesitan. </text>
<text sub="clublinks" start="1420.308" dur="2.352"> Así que ustedes simplemente hicieron un agujero en la cerca. </text>
<text sub="clublinks" start="1422.66" dur="1.89"> - Sí, entonces nosotros, sí. </text>
<text sub="clublinks" start="1424.55" dur="1.35"> Bueno, hombre tan genial. </text>
<text sub="clublinks" start="1425.9" dur="2.1"> - Nuevamente, todo el crédito a todos los voluntarios, </text>
<text sub="clublinks" start="1428" dur="2.427"> todos entraron y empujamos esto a mano. </text>
<text sub="clublinks" start="1430.427" dur="1.983"> No teníamos a nadie moviéndolo </text>
<text sub="clublinks" start="1432.41" dur="2.46"> pero el poder de los voluntarios de Marley's Mutts. </text>
<text sub="clublinks" start="1434.87" dur="4.31"> - La transformación es tan hermosa. </text>
<text sub="clublinks" start="1439.18" dur="2.19"> - Sí, esto es bueno. - Y tanto trabajo duro </text>
<text sub="clublinks" start="1441.37" dur="1.73"> entré en esto, gracias a todos. </text>
<text sub="clublinks" start="1443.1" dur="1.387"> - Entonces, ¿deberíamos traer algunos perros con ruedas? </text>
<text sub="clublinks" start="1444.487" dur="1.623"> - ¡Si! - ¿Deberíamos traer </text>
<text sub="clublinks" start="1446.11" dur="1.981"> algunos perros caballitos? (aplausos grupales) </text>
<text sub="clublinks" start="1448.091" dur="1.549"> Está bien, agarremos a los perros </text>
<text sub="clublinks" start="1449.64" dur="1.063"> y ver lo que piensan. </text>
<text sub="clublinks" start="1451.743" dur="2.667"> (música optimista) </text>
<text sub="clublinks" start="1478.847" dur="3.236"> Naaji, Naaji, no sé si pasarán por esa rampa. </text>
<text sub="clublinks" start="1485.16" dur="1.48"> - [Zach] Queremos ofrecer este espacio especial </text>
<text sub="clublinks" start="1486.64" dur="1.5"> donde la gente puede volver e interactuar </text>
<text sub="clublinks" start="1488.14" dur="1.95"> con perros que han pasado por algo </text>
<text sub="clublinks" start="1490.09" dur="3.1"> críticamente, cambia la vida, cambia la vida, </text>
<text sub="clublinks" start="1493.19" dur="2.45"> pero sal por el otro lado en el lado bueno </text>
<text sub="clublinks" start="1495.64" dur="2.483"> y siempre se centran en el lado positivo. </text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="1.96"> - Pero Naaji, hay una cosa más. </text>
<text sub="clublinks" start="1502.24" dur="1.02"> Necesito la ayuda de todos. </text>
<text sub="clublinks" start="1503.26" dur="2.61"> Haga clic en el enlace de abajo y obtenga una PawRamp </text>
<text sub="clublinks" start="1505.87" dur="1.77"> de Alpha Paws para tu perro. </text>
<text sub="clublinks" start="1507.64" dur="1.88"> Porque no solo vas a conseguir algo </text>
<text sub="clublinks" start="1509.52" dur="1.61"> realmente genial para tu perro, </text>
<text sub="clublinks" start="1511.13" dur="3.04"> pero también $ 10 de cada compra se van </text>
<text sub="clublinks" start="1514.17" dur="1.72"> para ayudar a mantener a los Mutts de Marley. </text>
<text sub="clublinks" start="1515.89" dur="2.24"> Así que haz clic en ese enlace ahora mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="1518.13" dur="2.27"> Y si quieres ver más videos increíbles como este, </text>
<text sub="clublinks" start="1520.4" dur="1.02"> ve a ver ese video allí mismo. </text>
<text sub="clublinks" start="1521.42" dur="1.8"> Ve! Ve! Ve. ¡Ve a ver ese video, ya! </text>