Að búa til 100 heimilislausa hunda ísbar á heitasta deginum! subtitles

- Í dag erum við að búa til 100 ísgripi fyrir heimilislausar hundar í sérstökum hjólastólum. - Ó Guð minn, ég elska það! - Það er ein stærsta yfirferð sem við höfum gert. Svo sérstakar þakkir til styrktaraðila okkar, Alpha Paw, fyrir að hjálpa okkur að koma þessu af stað. Núna er ég í Tehachapi í Kaliforníu. Og ég skal segja þér að það er heitt. Ég meina, heitt, heitt, eins og yfir hundrað gráður. En það mun ekki stoppa okkur vegna þess að við erum á Mutts björgunargarði Marley, og þessi staður er frábær. Við gerum eitthvað mjög sérstakt í dag. Þú veist að ég mun gera allt sem þarf til að hjálpa hundum, en þetta verkefni verður einstakt vegna þess að við hjálpum hundum með sérþarfir í hjólastólum. Og ekki aðeins ætlum við að búa til ís fyrir hvolpa í dag, en við munum búa til heilt rými bara fyrir hunda í hjólastólum. Það verður ótrúlegt. Einnig ef þú ert nýr hérna. vertu viss um að gerast áskrifandi. Ef þú elskar hunda, kveiktu á tilkynningum. Förum að hitta Zach Skow, stofnandi Marley's Mutts. Ef þú hefur horft á eitthvað af myndböndunum mínum, þú þekkir þennan gaur hérna. Zach Skow, stofnandi Marley's Mutts. Þú hefur séð hann. Við höfum byggt veitingastað fyrir hunda. Við smíðuðum boltagryfju fyrir hunda. Ég meina, við höfum gert brjálað efni. En þú veist kannski ekki alveg hversu hvetjandi hann er. Eins hversu mikið hann hefur unnið og hversu marga hunda hann hefur bjargað byggja þessa æðislegu björgun. - Ég greindist með lifrarsjúkdóm á lokastigi árið 2008. Ég fékk minna en 90 daga að lifa án lifrarígræðslu. Hundar mínir milljón prósent hjálpuðu til við að bjarga lífi mínu. Og ég henti mér bara í fóstur. Ég byrjaði að fóstra á staðnum fyrir mannvænlegt samfélag. Í öllu því ferli hjálpaði það mér að byggja upp líkama minn, hjálpaði mér að byggja upp hug minn. Og þegar ég var kominn í lifrarígræðslu, Ég þurfti ekki lengur einn. - Hundar björguðu þér. - Algerlega, 100%. Og nú erum við komnir, næstum 12 árum síðar, við höfum bjargað eins og 5.000 hundum. - Vá. - Við höfum fullt af forritum sem hjálpa fólki og gæludýr. - Þið gerið það ógnvekjandi vinna, við viljum hjálpa þér. Svo ég vil reikna út verkefni. Ég vil gera eitthvað stórt. Ég vil gera yfir bil. - Ég hef bara plássið. - Allt í lagi. - Ef þú ert búinn að því. - Allt í lagi, förum. Við skulum sjá það, komdu. - Svo þetta er þar sem við geymum handlagin gæludýr okkar. Raunverulega hver sem kemur og fer það er handhæfur, sem þarf stól, eða hefur einhverja eins og alvarlega meiðsli, heldur hér aftur. - [Rocky] Meðan við vorum að skoða rýmið, sætasti hundur gekk upp að Zach með ótrúlegustu augum. - Svo þetta er Avyanna. Hún er einn af handlagnu hæfileikaríku lömbunum okkar. Henni var viljandi skotmark hér, missti hreyfigetu sína. Atvikið gaf, það lamaði hana, og hún ól hvolpana sína rétt eftir að það gerðist. Og hún- - Ó, hún var ólétt? - Þunguð. Hún var að takast á við þessa hræðilegu meiðsli, en samt tókst einhvern veginn að passa sig hvolpanna hennar þar til hjálp gæti komið. Við vonumst til að fá hana ættleidda. Við höfum sett hana þarna á samfélagsmiðlum. Við höldum áfram að gera innlegg. Og ég verð bara að trúa því að það sé einhver þarna úti það mun vilja hafa hana í lífi þeirra. - [Rocky] Það eru sögur eins og Avyanna sem láta mig vanta að hjálpa svona illa. Zach fór á undan og sýndi mér restina af svæðinu og nokkur af þeim málum sem þau voru að fá með því rými. - Þessar gúmmímottur verða örugglega að fara héðan. Þeir voru frábær hugmynd á veturna en þeir eru bara milljón gráður. - [Rocky] Allt í lagi svo þetta eru hjólastólarnir þeir eru í raun að nota, ekki satt? - [Zach] Já. Við eigum fullt af þeim. Við verðum bara að reyna að átta okkur á hvað við eigum að gera við þau. - Ég fékk þó nokkrar góðar hugmyndir, já, Ég fékk, hjólin snúast núna. Fyrstu hugsanir mínar þegar ég sá þetta rými, þeir gera það sem þeir geta með því sem þeir hafa. En strax, Ég gæti sagt að það er rými sem hefur möguleika. Til hvers ertu að nota skúrinn? - Svo skúrinn, það var upphaflega bara til að geyma hundamatinn okkar, en það gekk ekki of vel. - Gætum við notað það? - Já. - Þegar Zach sýndi mér skúrinn, Ég vissi að við þyrftum að vera eitthvað sem við gætum gert. Allt í lagi. Ég hef þegar fengið hugmynd að snúast. Ég spurði Zach hvar hundarnir sofa á nóttunni og Zach tók mig inn og sýndi mér sjúkraherbergið. - Þetta var búseturými þeirra. Og svo bjuggum við til útirýmið og við höfum verið að vinna í því að gera það betra. - Svo að þetta verður erfitt því já, þú ert að reka læknisrýmið. - Ég er að reyna að halda því hreinu hérna inni. - Já. - Og það er mjög erfitt að gera það. - En þeir geta ekki sofið úti, ekki satt, vegna þess að það eru rándýr sem fá þá. - Já. - Já, kannski gætum við það reikna eitthvað út. Það lítur út fyrir að ég hafi skorið niður vinnu mína fyrir mig fyrir Avyanna og alla framtíðar hunda sem eiga virkilega eftir að njóta þessa rýmis, en það verður ekki ódýrt og það verður ekki auðvelt. En guði sé lof, við erum með æðislegan bakhjarl það hjálpar okkur að ná þessu. Styrktaraðili okkar, Alpha Paw, er með ótrúlegar vörur, eins og hundarampur, pissupúðarnir og fleira, Ég veit af eigin raun að þessu fyrirtæki er mjög annt um það málstað okkar vegna þess að forstjóri þeirra, Ramon og sonur hans, Victor, kom eiginlega niður persónulega til að hjálpa. - Við erum svo ánægð að vera hér í dag á Marley's Mutts. Við erum í raun stór í björgunarhundum. Við erum með tvö björgunargryfjur heima hjá okkur. Og þess vegna náðum við að segja: "Hey, kannski getum við hjálpað." - Við fjölskyldan notum PawRamp og ég mæli eindregið með því að þú fjárfestir fyrir hundinn þinn. Fyrir fjölskylduna okkar hefur PawRamp verið frábært, sérstaklega með hundinn okkar, Zoe, hérna. Hún er eldri hundur. Og svo náttúrulega, eins og margir eldri hundar, hún er með bakvandamál. Stundum meiða liðir hennar hana. Það er ekki óalgengt. Ekki satt? Margir eldri hundar eru með liðagigt og þú ættir ekki að bíða að fá einn slíkan þar til hundurinn þinn er eldri hundur. PawRamp er bara skynsamlegt fyrir lítinn hund það er að hoppa upp og niður, eldri hundur, ef hundurinn þinn er með þyngdarvandamál, eitthvað svona verður mjög frábært fyrir þá. Það er mjög auðvelt fyrir hundinn þinn að læra. Við kenndum Zoe á nokkrum sekúndum eftir bara tæla hana með góðgæti. Allt í lagi, góð stelpa. Það kemur saman rétt úr kassanum. Svo það eina sem þú þarft að gera er að draga það út og setja það upp. Sama hæð rúms þíns eða sófans, góðu fréttirnar eru að PawRamp lagar sig. Það hefur fjórar stillanlegar stillingar á því. Og þegar við þurfum ekki á PawRamp að halda, það fer auðveldlega niður í um það bil þrjár tommur, svo þú getir rennt því undir sófann þinn eða rúmið þitt. Þú ættir að fara að fá þér einn í dag. Farðu á alphapaw.com/rocky. Og ef þú ferð þangað núna, ekki aðeins færðu 15% afslátt, en vegna þess að Alpha Paw trúir á að hjálpa björgunarhundum svo mikið, hver og einn af þessum seldum þeir ætla að gefa $ 10 til Marts's Mutts. Ég mun setja upplýsingarnar niður í lýsingunni hér að neðan. Svo farðu að smella á hlekkinn núna, fjárfestu fyrir hundinn þinn og hjálpaðu við að gefa Marts Mutts, Styðjum fyrirtækin sem styðja björgun hunda. Farðu á alphapaw.com/rocky núna. Stór þökk fyrir Alpha Paw fyrir hjálpina með þessu verkefni. Það kemur mjög á óvart síðar frá þeim í myndbandinu. Svo fylgstu með því. Áður en við förum aftur að vinna held ég að það sé mjög mikilvægt að tala aðeins um Avyanna. Hæ, ó, ertu góður. Já. Avyanna er svo ótrúlega ljúf og svo mikið hefur komið fyrir hana. Ég ætla að gera það að persónulegu verkefni mínu að klára þetta rými fyrir hana og vertu viss um að hún finni sér heimili. Allt í lagi, það er heitt úti og ég þarf að fá Avyönnu og alla aðra hunda smá ís. Liðið mitt og ég, ásamt sjálfboðaliðum Marley's Mutts, eru duglegir að vinna þar sem áhöfnin okkar er dugleg að koma með garðinum til lífsins. Allt í lagi, við getum dregið þetta af okkur. Ég veit að við getum það. En eina leiðin sem við getum gert það er með traustri áætlun. Svo hérna er það sem ég er að hugsa. Við munum í raun skera gat í girðinguna. Hafðu nú engar áhyggjur, vegna þess að við munum draga þann skúr upp og við ætlum að gera það gerðu það rými að raunverulegu herbergi. Við munum stilla það með kössum og allir hundarnir geta sofið þarna inni á nóttunni til að koma þeim úr læknishúsinu. Nú taka hundar í hjólastólum mikið pláss og þeir þurfa í raun ekki að sofa í hjólastólunum sínum. Svo við munum búa til stað þar sem sjálfboðaliðarnir geta bara reistu hjólastólana á kvöldin, áður en þeir lögðu hundagógana í rúmið. Við ætlum að byggja upp hjólapall sem er aðgengilegur hjólastólum. Hérna er heitt og ég held að það sé auðveld leið til að veita þessum hundum nokkur huggun er að skyggja á allan garðinn. Við þurfum samt þema, ekki satt? Það mun hjálpa sköpunargáfunni að flæða og virkilega hjálpa til við að koma lífi að þessu rými. Á meðan, áhafnir okkar halda áfram að ýta öllu áfram. (björt tónlist) - Fæ, frábært. - Allt í lagi, ég er að fá málningu. Ég er að fá öll verkfæri sem við þurfum. Nú sendi ég Zach burt vegna þess að mig langar mikið að koma Zach á óvart. Ég vil koma Sharon, framkvæmdastjóra á óvart, Sharon gegnir mikilvægu hlutverki hjá Marley's Mutts samtökunum og hún hellir hjarta sínu og sál á hverjum degi til að ganga úr skugga um að það gangi vel. Það er mjög mikilvægt fyrir hundana, en það er jafn mikilvægt fyrir alla sem vinna svona mikið alla daga á Marley's Mutts. Málið er þó að það setur raunverulega tímamörk á því sem við erum að gera. Annars mun Zach sjá það áður en það er í raun búið. Við verðum að koma með fullt af fólki til að klára verkefnið en við gerum það. Við verðum að gera það. Áður en við höldum áfram verð ég að kynna þér Cora Rose. Hún er svo mikill innblástur. Krúttlegur lítill hvolpur sem hefur gengið í gegnum svo mikið, en þú getur sagt að hún er samt svo ánægð allan tímann. Hún lifir í raun í augnablikinu. Hún er frábær hundur. Allt í lagi, ég finn það koma saman. Liðið málar girðinguna hvíta. Við munum koma með torfið seinna, en það er eitt mál. Við vildum koma með skúrinn, en því miður reyndu strákarnir okkar. Það er bara of þungt. - Einn, tveir, þrír, farðu! (menn nöldra) - [Rocky] Þetta er mikilvægur hluti áætlunarinnar. Það verður að koma saman. Við verðum því að finna fleiri til að hjálpa okkur að flytja þetta. Allt í lagi, við höfum vandamál. Svo ég þarf alla. Ég meina, allir sem við höfum hér núna, vegna þess að þessi skúr er þungur og við verðum það í raun hreyfðu líkamann allan skúrinn. - Hvernig ertu að flytja skúr? - [Rocky] Ég vil stilla því upp svo það sé viðbót svæðisins. - Það er fullt af sjálfboðaliðum sem eru hér til að hjálpa við að ganga með hundana. - [Rocky] Allir sem geta sveigst og gefið okkur eins og tvíhöfða. - Allt í lagi. - Náum í þá um verkefnið. - Já, við grípum þá núna strax. - Blake safnaðist saman allir í kringum mig og ég trúi svo mikið á þennan hóp, Ég veit að við getum þetta. - Og svo ætlið þið bara að rokka og rúlla þessu. Þegar ég segi hífa, þá ferðu og þú munt hjálpa mér í bakinu. Allt í lagi. - Láttu ekki svona. Vá. Einn tveir þrír. (nöldur) Woo, woo! Gott starf. - [Rocky] Ég er sannarlega hrifinn af þessu liði. Veistu hvað, Ég verð að hringja í Zach núna og ég verð að segja honum hvað er að gerast. Allt í lagi, fyrst, leyfðu mér að gefa þér uppfærslu. Það er heitt. Liðið er örmagna. En það er að koma saman, maður. Ég hef aldrei séð lið sjálfboðaliða og starfsfólk vinnur svo mikið. - [Zach] Já, félagi. Það er það sem mér finnst gaman að heyra. - Já, maður. Svo, allt í lagi. Við erum að reyna að koma með nafn. Doggo hjól, eða Wheel Pup. Ég veit ekki, hvað væri gott nafn fyrir það rými? - [Zach] Besta nafnið, hendur niður, Wheelie World. - Wheelie World. Ó, það er fullkomið. Allt í lagi. Allt í lagi. Ég ætla að láta liðið vita. Ég get ekki beðið eftir að þú sjáir þetta. Jæja, ég fæ teymið til starfa. Wheelie World, ég elska hann. Hver vill ekki fara í Wheelie World? Liðið leggur grunninn að torfinu og að gera skuggann tilbúinn með nafninu Wheelie World. Það verður að vera kappakstursþema. Svo ég bað liðið um nokkrar flottar kappakstursrendur og þeir urðu skapandi með það. - Hvað ef það er eins og það sem við gerum allan hringinn? Vegna þess að þá er það eins og aðeins meira áferð. Já? - Já. - [Rocky] Ég þakka sköpunargáfuna, Blake. Haltu áfram með góða vinnu. Talandi um hunda, Ég náði Zach eiginlega að labba mjög nálægt að vinnusvæðinu. Svo þú veist hvað, ég stóð frammi fyrir honum. - Þú átt ekki að vera nálægt. - Jæja, það eru 20 hektarar hér. Ég fékk að vera til einhvers staðar. - Ég er í raun ánægð með að þú sért hér vegna Ég veit ekki hvort þú tókst eftir því, en við erum að stilla einhverju fyrir aftan þig. - Næstum lokið! - Við sáum þig ganga hjólastólahunda, Naaji og Cora Rose, og við hugsuðum, hvað ef við ættum kappakstur? - Ég er leikur fyrir það. - Já, viltu? Þú vilt gera það? - Ég hef séð Cora hreyfa sig. Hún er með nokkur hjól. - Ég veit, ó já. Allt í lagi, hún verður stelpan mín. Naaji verður gaurinn þinn. - Naaji er búinn að hita upp. - Hann er tilbúinn að fara, allt í lagi. - Hann er tilbúinn að hlaupa. - Allt í lagi, Zach er niður. Vertu tilbúinn að tapa. Keppum. (hressileg tónlist) - Á þínu marki, vertu tilbúinn, farðu! - Komdu, Naaji! - Komdu, Cora! Komdu Cora! - Förum Naaji! - Ó nei, komdu Cora! Komdu Cora, komdu! - Komdu, Naaji! Hann er með langa fæturna, ég vissi að hann myndi vinna, Ég vissi að hann hafði það. (hressileg tónlist) Komdu, hvolpur. - Komdu Cora, þú getur gert það! Ah, aw maður. Allt í lagi, allt í lagi. - Því miður, fyrirgefðu litla stelpa. Styttri fætur. - Hvað var það? Hvernig gerðirðu það? - Smoothie í morgun. Hafði próteinhristinginn minn. - Naaji og Cora voru báðar sigurvegarar þar, við the vegur. Bindi. - Við gerðum það. Ég sagði Cora fyrirfram, ég var eins og, sjáðu, ef þú lætur þennan poka af elskulegheitum vinna þetta hlaup. Svo hún er eins og ég er að hlaupa. Ég var sett upp! - Ég er að hlaupa. - Góð vinna. Þetta var æðislegur tími. Nú aftur á vinnusvæðið. Torfið er loksins stillt og við höfum ekki mikinn tíma eftir. Liðið er í kapphlaupi við að klára verkið. Kristallkúla, ætlum við að klára þetta verkefni í tæka tíð? - Auðvitað. - Já! Navid, ætlum við að klára þetta verkefni í tæka tíð? - Já. - Já! Þú ert með forystu um þetta verkefni núna. - Ég veit. - Hvað finnst þér? - Er það mögulegt? - Það, (hlær) það er nálægt. - Við verðum að klára það. Ég þarf loforð frá þér vegna þess að- - Allt í lagi, þú átt það. Við munum klára það. Það gæti bara þurft að vera seinna kvöld. (Rocky hlær) Við munum þó klára það. - [Rocky] Ég verð hér alla nóttina. Ég mun sofa í skúrnum hjá þér. - Gott, það er í raun virkilega þægilegt með rafstrauminn á. - Allt í lagi, við erum með smá vandamál. Nú er verkefnið nánast búið og það lítur mjög vel út þarna inni. En stóra verkið sem ég vildi, verkið sem færir þetta allt saman, það segir í raun Wheelie World. Ég hringdi til að fá sérsniðna tilboð um það í sérsniðnu starfi. Ég vil að það sé eitthvað sérstakt. Og okkur vantaði peningana. En ég hef góða hugmynd. Svo að það eru mörg ykkar sem eruð í raun meðlimir þessarar rásar sem hafa gengið til liðs og í hverjum mánuði borgar þú mánaðargjald. Ég ætla að nota þessa fjármuni til að hjálpa okkur að kaupa táknið. Svo að Marley's Mutts virkilega líður eins og þeir hafi rými það þýðir eitthvað fyrir þessa hunda. Svo ef þú ert meðlimur, þakka þér fyrir. Það er eins og þú sért hérna með mér núna að hjálpa þessum hundum. Svo takk fyrir. Ef þú vilt vera meðlimur, ef þú vilt vera með, ýttu bara á þennan hnapp. Allir þessir sjóðir fara til að hjálpa okkur að hjálpa fleiri hundum. Að vera sjálfboðaliði í hundaskýli er mjög mikilvægt. Það eru mörg mjög mikilvæg störf. Þú verður að lyfta þungu efni. Þú verður að ganga með hunda. Þú verður að hreinsa hundakúk. En stundum fékkstu að vinna mjög erfitt starf eins og að blása uppblásin dekk. (kona hressir) Dave hefur virkilega verið að hjálpa til við að leiða þetta verkefni. Við báðum hann að setja þetta saman og ég meina, hann þeytti því svona upp. Það lítur ekki eins mikið út núna, en bíddu bara. Ég meina, ímyndaðu þér hunda sem hjóla upp, hjóla í gegnum göngin. Það kemur saman. Bara þú bíður. Já, það verður fullkomið. Allt í lagi. Hérna er planið með þessari kúlu hérna. Það mun leyfa hundum að rúlla upp í hjólastólnum og við munum skera gat. Þeir geta í raun séð úti. Svo eins og þú myndir líta út um gluggann þinn, hundarnir í hjólastólum eiga að hafa glugga til heimsins fyrir utan. (vélar þyrlast) Fullkomið. Er þetta aðalskipulag hjólastólanna? - Já, við munum setja upp nokkra króka, tvo eða þrjá, eftir þyngd. - Allt í lagi. - Og svo ætlum við að setja upp lítil nafnamerki sem hanga á hverjum og einum fyrir hundana að vita hver tilheyrir hverjum. Ó, og leyfðu mér að sýna þér þetta. - Allt í lagi. Hvað er þetta? Aðeins kappakstursbílastæði. - Það hangir líka hérna uppi, svo allir vita hvert allir hjólastólar fara. - Það er svo flott. Á hverju kvöldi geta hundarnir reist hjólin og haldið í rúmið. (hressileg tónlist) Ástæðan fyrir því að ég elska þetta er, þú veist að það eru ljós sem eru mikið í bílskúrnum. Eða ef þú ert að vinna í bílnum þínum þá hefurðu þá. Það er svona fyrirmynd eftir það. Örlítið flottara að líta út. Það eru allar þessar litlu snertingar sem munu raunverulega gera gæfumuninn. Bréfin komu inn þökk sé sjóðfélaganum og athugaðu þetta, skoðaðu þetta, við munum setja upp alla stafina. Það stafar Wheelie World. Krakkar, þetta verður svo flott. Þakka þér félagar. Allt í lagi, við erum rétt um það bil búin að leggja lokahönd á það, en maður, það er svo heitt hérna úti. Þú veist hvað það þýðir samt? Það er ís tími. Við skulum snúa gryfjuhópnum í að búa til kalt góðgæti fyrir nokkra góða hunda. Allt í lagi, en áður en við gerum það, Ég hef mjög góðar fréttir. Einhver er hér, áhuga á að ættleiða Avyönnu. Við munum fara að hitta hana núna. Hefur þú áhuga á að ættleiða Avyanna? - Það er ég vissulega. - Hæ stelpa. Ó allt í lagi. Svo hvers vegna Avyanna? - Jæja, ég var með mænuskaða og mig hefur langað í sérþarfir. - [Rocky] Hvað finnst þér? Viltu ættleiða hana? - Við höfum orðið ástfangin. Já. - Svo allt í lagi, er það ættleiðing? - Ég held það, já. - Já! Allt í lagi, þessi ættleiðing gleður mig. Hér er það sem við ætlum að gera. Við förum ís og í raun að gefa smá ís til Avyönnu. Viljið þið hjálpa við það? - Algerlega. - Allt í lagi. Æðislegur. Guð, það eru svona stundir það munar bara svo miklu. Þess vegna geri ég þetta og ég get ekki þakkað ykkur öllum nógu vel sem eruð áskrifendur og fylgstu með og líkaðu, og kommentaðu. Eins og það er bara, við erum samfélag saman að hjálpa dýrum. Þetta er æðislegt. Þetta er Millie og Brandy er að fóstra Millie. Millie hefur sérstaka sögu. Kjálki hennar er í raun brotinn. Og svo hún getur ekki borðað harðan mat. Og ég hélt að þar sem við erum að búa til ís, það gæti ekki verið betri hundur sem á skilið virkilega gómsætan ís. Svo ég bjó til eitthvað sérstakt. Sjáðu þetta, ég bjó til litlu ísferningana, þeir eru litlir kókoshnetubitar. Við gefum öllum hundunum ís, en ég gerði þetta mjög sérstakt fyrir Millie. Millie, skil það. Brandy hefur virkilega verið að passa upp á Millie. Og það er ekki auðvelt þegar hvolpur er kjálkabrotinn. Og svo hlýtur þessi virkilega mjúki kaldi matur að vera svo hressandi fyrir hana. Allt í lagi, það er að gerast. Við munum búa til smáhunda fyrir hunda. Nú er það sem ég hef. Ég á nokkra náttúrulega kókoshnetuunga sem eru örugg fyrir hunda. Við erum með vanillu hérna og kókoshnetu, og svo ætla ég að dýfa þeim í joðeldís. Nú er það eins og súkkulaði, en það er ekki með teóbrómín í því. Svo að johannesarbragð er ljúffengt, það er bragðgott en það er óhætt fyrir hunda. Ég á líka bleika jógúrt og að sjálfsögðu er ég með hundaörugga, horfðu á þetta, já! Og svo munum við hlaupa þá út til allra hundanna. Ég er með liðsmenn hérna sem eru sjálfboðaliðar og þeir munu hjálpa okkur. Svo skulum við byrja. (hressileg tónlist) Hún er að borða mat hundsins. Sumir af sjálfboðaliðunum hérna í kring veit ég ekki. - Ég varð að prófa það, sjá hvort það væri gott. (hlær) (hressileg tónlist) - Við verðum að búa til fleiri hvolpa. Það er einn heitasti dagurinn í bænum. Svo við verðum að gera þau hröð áður en þau bráðna öll. Allt í lagi, dýfa hraðar, dýfa hraðar. (hressileg tónlist) Allt í lagi, það er kominn tími til. Pupsicle tími! 100 ungar fyrir hunda. Nú erum við ekki með hundrað hunda, en við munum skilja eftir afganga fyrir Marley's Mutts, svo þeir geti gefið þeim hvolpana á hverjum einasta heitum degi. Allt í lagi, förum, förum. Loksins var kominn tími til að gefa Avyönnu langþráða ísungann hennar. Allt í lagi. - Þú ert tilbúinn? - Við erum tilbúin. - Allt í lagi, ó vá. Ó, þetta var hratt. - Vá! - Gosh, haltu áfram. Þú færð heilafrystingu. - [Rocky] Það er það fljótasta sem ég hef séð hund borðaðu hvolp. - Ó. - [Rocky] Marley's Mutts eru svo æðisleg samtök. Nú sú staðreynd að fólk getur farið á netið og séð hundana sem liggja fyrir til ættleiðingar og einhver sá Avyönnu og nú er hún að borða smáhund með nýju fjölskyldunni sinni. Það yljar mér bara um hjartarætur en veistu hvað? Það er enn 98 til viðbótar að líða. Þannig að við förum betur að vinna. Þetta er Canelo hérna. Og Canelo elskar hvolpa, það get ég nú þegar sagt. Þú getur tekið bit. Barney. Ó, sjáðu þennan fullkomna bit. - [Kona] Uh ó. Góður strákur. - [Rocky] Ó, það er svo gott, er það ekki? Það er svo fyndið hvernig hundar, alveg eins og fólk eins og þú veist, þeir borða ísinn sinn á mismunandi hátt. Ég borða ísinn minn hratt. Ég fæ heilafrystingu. Pumba hérna tekur gjarnan tíma sinn. Nú vil ég að þú hittir Phelps. Nú er Phelps með sundheilkenni, þannig að handleggirnir á honum eru eins konar læstir saman. Þess vegna er hann hjólastóll. Við ætlum að gefa honum eitthvað mjög sérstakt hér. Góður hundur, góði drengurinn Phelps. Ég held að honum líki þessi stökk. Ó, (hlær) Ég myndi segja að það væri högg. Þetta er í raun hin fullkomna skemmtun fyrir þessa hunda á svo heitum degi. Og það var svo gaman. Allir þessir hundar, ég held að þeir hafi bara elskað það. Þeir voru svo ánægðir. Marley's Mutts þarf að eyða miklum peningum í umönnun fyrir þessa hjólastólahunda. Þeir geta ekki stjórnað því hvert þeir fara á klósettið. Svo að þetta næsta óvart frá styrktaraðila okkar er virkilega mikið mál. Skoðaðu þetta. Eru allir þarna? - Já, já þeir eru það. - Leiðin sem við erum fær um að gera allt þetta er vegna þess að við erum með æðislegan bakhjarl. Og svo er styrktarsjóðum bara verið að koma áfram og það er að hjálpa okkur að borga fyrir allt. Og styrktaraðilinn dró upp núna í U-Haul. Við erum um það bil að koma öllum á óvart. Svo þeir eru allir hérna núna. Hér eru þeir hér, hér eru þeir. (hópskál) Viljið þið poppa þetta opið og sýna óvart? Gerum það (hópskál) Þetta er æðislegt því þegar þú átt fullt af hundum sem eru hjólastólar, þessir pissupúðar munu skipta miklu máli og þeir þurfa eitthvað til að komast um. Svo að skothríðin mun hjálpa þér mikið. Þeir vinna ekki aðeins heima hjá mér, en nú munu þeir líka hjálpa dýrum í neyð. Allt Mutts teymið hjá Marley var svo himinlifandi um það örlæti Alpha Paw, en þetta var aðeins byrjunin. Og nú er komið að aðalviðburðinum. Allt í lagi, þetta er það sem við ætlum að gera. Ég ætla að grípa þá og við munum koma þeim á óvart. Og svo ætlum við að koma með alla hjólhunda svo þeir geti athugað það. Þegar ég leiddi Zach og Sharon inn á nýja svæðið, hjarta mitt var í kappakstri. Zach og teymi hans vinna svo mikið að því að fara varlega allra hundanna á Marley's Mutts. Og þeir eiga það besta skilið. Ég vona bara að þeir elski það sem við höfum búið til fyrir þá. - [Hópur] Þrír, tveir, einn, Marley's Mutts! - Úff. - Guð minn góður. - Fjandinn. - Ég elska það! (hressileg tónlist) Þetta er svo flott! - Þetta er svo rad. - Ég held að ég gæti grátið. Guð minn góður. Þetta er fallegt. - Þetta er mjög flott. - Ó, þessir krakkar munu elska það. - Svo fyrst höfum við Wheelie World upphafslínuna, ekki satt? Þar sem þeir geta hjólað yfir rampinn. Sumir af minni hundunum geta farið undir rampinn. Dave smíðaði það. - Svo latari hundarnir geta- - Hann gerði? - Já. Já. Dave smíðaði þetta allt með höndunum. - Guð minn góður. - Nú er þetta hérna eins konar ættleiðingarsvæði. Þannig að ef einhver er að íhuga að ættleiða hjólhunda, þeir þurfa ekki að sitja á jörðinni. Þeir þurfa ekki að standa upp. Við erum með lágan bekk svo þeir geti setið niður lágt, - Fullkomið. - Og þeir geta jafnvel hjólað upp á bekkinn. Þetta er frá Alpha Paw, þeir eru rampur. Við erum með annan ramp sem við getum sett þar á, svo ef þig vantar stærra hjól. Við vildum eitthvað varanlegt að sólin gæti ekki truflað, vindurinn gæti ekki truflað. Svo við lét búa til þessa sérsniðnu handa ykkur. Þetta er Wheelie World hérna. - Æðislegur. - Við næstum dró það ekki af sér. Svo ein stærsta áskorunin sem þú sagðir mér um Zach var á hverju kvöldi sem hundarnir eru að fara í húsið, en þeir eru á lækningarsvæði og þú vilt hafa það hreint og hreinsað. Svo við vissum virkilega að við yrðum að vinna úr lausn. Svo hérna sérðu hvar á nóttunni hundarnir geta í raun rekið hjólastóla sína, en hvert fara þeir? Jæja, ég skal sýna þér það. Sem svefnherbergi þeirra er loftkælt og hannað fyrir þá til að sofa á hverju kvöldi. (hressileg tónlist) - Það er frábært, maður. - Ég elska það. - Þetta var nákvæmlega það sem þeir þurftu. Þetta er svo flott. - Hversu sérstakt er þetta? - Svo ræktun undir og hérna, það er svo fullkomið. - Þetta er fallegt. - Já, þetta er nákvæmlega það sem þeir þurfa. Svo þið strákar eins og sprengið gat í girðinguna. - Já, svo við, já. Jæja, - Svo flottur maður. - Enn og aftur, allt heiður til allra sjálfboðaliða, allir komust inn og við ýttum þessu með höndunum. Við fengum engan til að hreyfa það, en kraftur Marley's Mutts sjálfboðaliða. - Umbreytingin er bara, hún er bara svo falleg. - Já, þetta er gott. - Og svo mikil vinna fór í þetta, takk allir. - Svo ættum við að koma með hjólhunda? - Já! - Ættum við að koma inn einhverjir hjólahundar? (hópskál) Allt í lagi, grípum hundana og sjáðu hvað þeim finnst. (hressileg tónlist) Naaji, Naaji, ég veit ekki hvort þú passar í gegnum rampinn. - [Zach] Við viljum bjóða upp á þetta sérstaka rými þar sem fólk getur komið aftur og haft samskipti með hundum sem hafa gengið í gegnum eitthvað gagnrýninn, lífið breytist, lífið breytist, en komið út hinum endanum á björtu hliðunum og eru alltaf að einbeita sér að silfurfóðringunni. - En Naaji, það er eitt í viðbót. Ég þarf hjálp allra. Smelltu á hlekkinn hér að neðan og farðu í PawRamp eftir Alpha Paws fyrir hundinn þinn. Því ekki bara ætlarðu að fá eitthvað virkilega frábært fyrir hundinn þinn, en einnig $ 10 frá öllum kaupum til að hjálpa til við að styðja við Marley's Mutts. Svo farðu að smella á þennan hlekk núna. Og ef þú vilt sjá fleiri æðisleg myndbönd eins og þetta, farðu að horfa á það myndband þarna. Áfram áfram áfram. Farðu að horfa á myndbandið, farðu!

Að búa til 100 heimilislausa hunda ísbar á heitasta deginum!

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.15" dur="2.52">- Í dag erum við að búa til 100 ísgripi</text>
<text sub="clublinks" start="2.67" dur="3.04"> fyrir heimilislausar hundar í sérstökum hjólastólum.</text>
<text sub="clublinks" start="5.71" dur="1.713"> - Ó Guð minn, ég elska það!</text>
<text sub="clublinks" start="10.38" dur="2"> - Það er ein stærsta yfirferð sem við höfum gert.</text>
<text sub="clublinks" start="12.38" dur="2.91"> Svo sérstakar þakkir til styrktaraðila okkar, Alpha Paw,</text>
<text sub="clublinks" start="15.29" dur="1.34"> fyrir að hjálpa okkur að koma þessu af stað.</text>
<text sub="clublinks" start="16.63" dur="2.21"> Núna er ég í Tehachapi í Kaliforníu.</text>
<text sub="clublinks" start="18.84" dur="1.19"> Og ég skal segja þér að það er heitt.</text>
<text sub="clublinks" start="20.03" dur="1.28"> Ég meina, heitt, heitt,</text>
<text sub="clublinks" start="21.31" dur="1.52"> eins og yfir hundrað gráður.</text>
<text sub="clublinks" start="22.83" dur="1.1"> En það mun ekki stoppa okkur</text>
<text sub="clublinks" start="23.93" dur="2.2"> vegna þess að við erum á Mutts björgunargarði Marley,</text>
<text sub="clublinks" start="26.13" dur="2.01"> og þessi staður er frábær.</text>
<text sub="clublinks" start="28.14" dur="2.21"> Við gerum eitthvað mjög sérstakt í dag.</text>
<text sub="clublinks" start="30.35" dur="2.55"> Þú veist að ég mun gera allt sem þarf til að hjálpa hundum,</text>
<text sub="clublinks" start="32.9" dur="1.94"> en þetta verkefni verður einstakt</text>
<text sub="clublinks" start="34.84" dur="2.95"> vegna þess að við hjálpum hundum með sérþarfir í hjólastólum.</text>
<text sub="clublinks" start="37.79" dur="1.95"> Og ekki aðeins ætlum við að búa til ís fyrir hvolpa í dag,</text>
<text sub="clublinks" start="39.74" dur="2.41"> en við munum búa til heilt rými</text>
<text sub="clublinks" start="42.15" dur="1.6"> bara fyrir hunda í hjólastólum.</text>
<text sub="clublinks" start="43.75" dur="2"> Það verður ótrúlegt.</text>
<text sub="clublinks" start="45.75" dur="0.87"> Einnig ef þú ert nýr hérna.</text>
<text sub="clublinks" start="46.62" dur="1.15"> vertu viss um að gerast áskrifandi.</text>
<text sub="clublinks" start="47.77" dur="2.65"> Ef þú elskar hunda, kveiktu á tilkynningum.</text>
<text sub="clublinks" start="50.42" dur="1.16"> Förum að hitta Zach Skow,</text>
<text sub="clublinks" start="51.58" dur="1.54"> stofnandi Marley's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="53.12" dur="1.39"> Ef þú hefur horft á eitthvað af myndböndunum mínum,</text>
<text sub="clublinks" start="54.51" dur="1.31"> þú þekkir þennan gaur hérna.</text>
<text sub="clublinks" start="55.82" dur="1.95"> Zach Skow, stofnandi Marley's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="57.77" dur="0.833"> Þú hefur séð hann.</text>
<text sub="clublinks" start="58.603" dur="1.017"> Við höfum byggt veitingastað fyrir hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="59.62" dur="1.97"> Við smíðuðum boltagryfju fyrir hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="61.59" dur="1.1"> Ég meina, við höfum gert brjálað efni.</text>
<text sub="clublinks" start="62.69" dur="3.14"> En þú veist kannski ekki alveg hversu hvetjandi hann er.</text>
<text sub="clublinks" start="65.83" dur="3.32"> Eins hversu mikið hann hefur unnið og hversu marga hunda hann hefur bjargað</text>
<text sub="clublinks" start="69.15" dur="1.61"> byggja þessa æðislegu björgun.</text>
<text sub="clublinks" start="70.76" dur="2.57"> - Ég greindist með lifrarsjúkdóm á lokastigi árið 2008.</text>
<text sub="clublinks" start="73.33" dur="1.19"> Ég fékk minna en 90 daga</text>
<text sub="clublinks" start="74.52" dur="1.35"> að lifa án lifrarígræðslu.</text>
<text sub="clublinks" start="75.87" dur="2.68"> Hundar mínir milljón prósent hjálpuðu til við að bjarga lífi mínu.</text>
<text sub="clublinks" start="78.55" dur="1.68"> Og ég henti mér bara í fóstur.</text>
<text sub="clublinks" start="80.23" dur="2.09"> Ég byrjaði að fóstra á staðnum fyrir mannvænlegt samfélag.</text>
<text sub="clublinks" start="82.32" dur="2.42"> Í öllu því ferli hjálpaði það mér að byggja upp líkama minn,</text>
<text sub="clublinks" start="84.74" dur="1.15"> hjálpaði mér að byggja upp hug minn.</text>
<text sub="clublinks" start="85.89" dur="2.31"> Og þegar ég var kominn í lifrarígræðslu,</text>
<text sub="clublinks" start="88.2" dur="1.09"> Ég þurfti ekki lengur einn.</text>
<text sub="clublinks" start="89.29" dur="2.37"> - Hundar björguðu þér. - Algerlega, 100%.</text>
<text sub="clublinks" start="91.66" dur="1.88"> Og nú erum við komnir, næstum 12 árum síðar,</text>
<text sub="clublinks" start="93.54" dur="1.463"> við höfum bjargað eins og 5.000 hundum. - Vá.</text>
<text sub="clublinks" start="95.003" dur="2.587"> - Við höfum fullt af forritum sem hjálpa fólki</text>
<text sub="clublinks" start="97.59" dur="1.08"> og gæludýr. - Þið gerið það</text>
<text sub="clublinks" start="98.67" dur="1.66"> ógnvekjandi vinna, við viljum hjálpa þér.</text>
<text sub="clublinks" start="100.33" dur="1.62"> Svo ég vil reikna út verkefni.</text>
<text sub="clublinks" start="101.95" dur="2.11"> Ég vil gera eitthvað stórt. Ég vil gera yfir bil.</text>
<text sub="clublinks" start="104.06" dur="1.44"> - Ég hef bara plássið.</text>
<text sub="clublinks" start="105.5" dur="0.833"> - Allt í lagi. - Ef þú ert búinn að því.</text>
<text sub="clublinks" start="106.333" dur="1.057"> - Allt í lagi, förum.</text>
<text sub="clublinks" start="107.39" dur="1.64"> Við skulum sjá það, komdu.</text>
<text sub="clublinks" start="109.03" dur="3.09"> - Svo þetta er þar sem við geymum handlagin gæludýr okkar.</text>
<text sub="clublinks" start="112.12" dur="2.82"> Raunverulega hver sem kemur og fer það er handhæfur,</text>
<text sub="clublinks" start="114.94" dur="0.93"> sem þarf stól,</text>
<text sub="clublinks" start="115.87" dur="3.07"> eða hefur einhverja eins og alvarlega meiðsli, heldur hér aftur.</text>
<text sub="clublinks" start="118.94" dur="1.72"> - [Rocky] Meðan við vorum að skoða rýmið,</text>
<text sub="clublinks" start="120.66" dur="1.64"> sætasti hundur gekk upp að Zach</text>
<text sub="clublinks" start="122.3" dur="1.76"> með ótrúlegustu augum.</text>
<text sub="clublinks" start="124.06" dur="1.63"> - Svo þetta er Avyanna.</text>
<text sub="clublinks" start="125.69" dur="3.52"> Hún er einn af handlagnu hæfileikaríku lömbunum okkar.</text>
<text sub="clublinks" start="129.21" dur="5"> Henni var viljandi skotmark hér, missti hreyfigetu sína.</text>
<text sub="clublinks" start="134.26" dur="3.04"> Atvikið gaf, það lamaði hana,</text>
<text sub="clublinks" start="137.3" dur="2.44"> og hún ól hvolpana sína rétt eftir að það gerðist.</text>
<text sub="clublinks" start="139.74" dur="1.43"> Og hún- - Ó, hún var ólétt?</text>
<text sub="clublinks" start="141.17" dur="0.833"> - Þunguð.</text>
<text sub="clublinks" start="142.003" dur="1.447"> Hún var að takast á við þessa hræðilegu meiðsli,</text>
<text sub="clublinks" start="143.45" dur="1.36"> en samt tókst einhvern veginn að passa sig</text>
<text sub="clublinks" start="144.81" dur="1.56"> hvolpanna hennar þar til hjálp gæti komið.</text>
<text sub="clublinks" start="146.37" dur="1.49"> Við vonumst til að fá hana ættleidda.</text>
<text sub="clublinks" start="147.86" dur="2.12"> Við höfum sett hana þarna á samfélagsmiðlum.</text>
<text sub="clublinks" start="149.98" dur="1.22"> Við höldum áfram að gera innlegg.</text>
<text sub="clublinks" start="151.2" dur="2.2"> Og ég verð bara að trúa því að það sé einhver þarna úti</text>
<text sub="clublinks" start="153.4" dur="1.82"> það mun vilja hafa hana í lífi þeirra.</text>
<text sub="clublinks" start="155.22" dur="2.14"> - [Rocky] Það eru sögur eins og Avyanna sem láta mig vanta</text>
<text sub="clublinks" start="157.36" dur="1.45"> að hjálpa svona illa.</text>
<text sub="clublinks" start="158.81" dur="1.92"> Zach fór á undan og sýndi mér restina af svæðinu</text>
<text sub="clublinks" start="160.73" dur="1.52"> og nokkur af þeim málum sem þau voru að fá</text>
<text sub="clublinks" start="162.25" dur="0.89"> með því rými.</text>
<text sub="clublinks" start="163.14" dur="2.01"> - Þessar gúmmímottur verða örugglega að fara héðan.</text>
<text sub="clublinks" start="165.15" dur="1.39"> Þeir voru frábær hugmynd á veturna</text>
<text sub="clublinks" start="166.54" dur="1.73"> en þeir eru bara milljón gráður.</text>
<text sub="clublinks" start="168.27" dur="0.833"> - [Rocky] Allt í lagi svo þetta eru hjólastólarnir</text>
<text sub="clublinks" start="169.103" dur="1.677"> þeir eru í raun að nota, ekki satt?</text>
<text sub="clublinks" start="170.78" dur="1"> - [Zach] Já. Við eigum fullt af þeim.</text>
<text sub="clublinks" start="171.78" dur="2.1"> Við verðum bara að reyna að átta okkur á hvað við eigum að gera við þau.</text>
<text sub="clublinks" start="173.88" dur="1.39"> - Ég fékk þó nokkrar góðar hugmyndir, já,</text>
<text sub="clublinks" start="175.27" dur="1.79"> Ég fékk, hjólin snúast núna.</text>
<text sub="clublinks" start="177.06" dur="1.6"> Fyrstu hugsanir mínar þegar ég sá þetta rými,</text>
<text sub="clublinks" start="178.66" dur="1.9"> þeir gera það sem þeir geta með því sem þeir hafa.</text>
<text sub="clublinks" start="180.56" dur="0.833"> En strax,</text>
<text sub="clublinks" start="181.393" dur="2.767"> Ég gæti sagt að það er rými sem hefur möguleika.</text>
<text sub="clublinks" start="184.16" dur="1.64"> Til hvers ertu að nota skúrinn?</text>
<text sub="clublinks" start="185.8" dur="3.09"> - Svo skúrinn, það var upphaflega bara til að geyma hundamatinn okkar,</text>
<text sub="clublinks" start="188.89" dur="2.6"> en það gekk ekki of vel.</text>
<text sub="clublinks" start="191.49" dur="1.31"> - Gætum við notað það? - Já.</text>
<text sub="clublinks" start="192.8" dur="1.05"> - Þegar Zach sýndi mér skúrinn,</text>
<text sub="clublinks" start="193.85" dur="2.56"> Ég vissi að við þyrftum að vera eitthvað sem við gætum gert.</text>
<text sub="clublinks" start="196.41" dur="1.67"> Allt í lagi. Ég hef þegar fengið hugmynd að snúast.</text>
<text sub="clublinks" start="198.08" dur="1.99"> Ég spurði Zach hvar hundarnir sofa á nóttunni</text>
<text sub="clublinks" start="200.07" dur="2.07"> og Zach tók mig inn og sýndi mér sjúkraherbergið.</text>
<text sub="clublinks" start="202.14" dur="1.63"> - Þetta var búseturými þeirra.</text>
<text sub="clublinks" start="203.77" dur="2.02"> Og svo bjuggum við til útirýmið</text>
<text sub="clublinks" start="205.79" dur="1.87"> og við höfum verið að vinna í því að gera það betra.</text>
<text sub="clublinks" start="207.66" dur="1.624"> - Svo að þetta verður erfitt því já,</text>
<text sub="clublinks" start="209.284" dur="1.439"> þú ert að reka læknisrýmið.</text>
<text sub="clublinks" start="210.723" dur="1.747"> - Ég er að reyna að halda því hreinu hérna inni.</text>
<text sub="clublinks" start="212.47" dur="1.196"> - Já. - Og það er mjög erfitt</text>
<text sub="clublinks" start="213.666" dur="0.908"> að gera það.</text>
<text sub="clublinks" start="214.574" dur="1.056"> - En þeir geta ekki sofið úti, ekki satt,</text>
<text sub="clublinks" start="215.63" dur="1.15"> vegna þess að það eru rándýr sem fá þá.</text>
<text sub="clublinks" start="216.78" dur="1.15"> - Já. - Já, kannski gætum við það</text>
<text sub="clublinks" start="217.93" dur="1.23"> reikna eitthvað út.</text>
<text sub="clublinks" start="219.16" dur="1.55"> Það lítur út fyrir að ég hafi skorið niður vinnu mína fyrir mig</text>
<text sub="clublinks" start="220.71" dur="2.152"> fyrir Avyanna og alla framtíðar hunda</text>
<text sub="clublinks" start="222.862" dur="1.308"> sem eiga virkilega eftir að njóta þessa rýmis,</text>
<text sub="clublinks" start="224.17" dur="2.15"> en það verður ekki ódýrt og það verður ekki auðvelt.</text>
<text sub="clublinks" start="226.32" dur="1.73"> En guði sé lof, við erum með æðislegan bakhjarl</text>
<text sub="clublinks" start="228.05" dur="1.48"> það hjálpar okkur að ná þessu.</text>
<text sub="clublinks" start="229.53" dur="2.42"> Styrktaraðili okkar, Alpha Paw, er með ótrúlegar vörur,</text>
<text sub="clublinks" start="231.95" dur="3"> eins og hundarampur, pissupúðarnir og fleira,</text>
<text sub="clublinks" start="234.95" dur="2.06"> Ég veit af eigin raun að þessu fyrirtæki er mjög annt um það</text>
<text sub="clublinks" start="237.01" dur="3.81"> málstað okkar vegna þess að forstjóri þeirra, Ramon og sonur hans, Victor,</text>
<text sub="clublinks" start="240.82" dur="2.58"> kom eiginlega niður persónulega til að hjálpa.</text>
<text sub="clublinks" start="243.4" dur="2.4"> - Við erum svo ánægð að vera hér í dag á Marley's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="245.8" dur="2.25"> Við erum í raun stór í björgunarhundum.</text>
<text sub="clublinks" start="248.05" dur="2.7"> Við erum með tvö björgunargryfjur heima hjá okkur.</text>
<text sub="clublinks" start="250.75" dur="1.567"> Og þess vegna náðum við að segja:</text>
<text sub="clublinks" start="252.317" dur="2.153"> "Hey, kannski getum við hjálpað."</text>
<text sub="clublinks" start="254.47" dur="1.117"> - Við fjölskyldan notum PawRamp</text>
<text sub="clublinks" start="255.587" dur="2.313"> og ég mæli eindregið með því að þú fjárfestir</text>
<text sub="clublinks" start="257.9" dur="0.86"> fyrir hundinn þinn.</text>
<text sub="clublinks" start="258.76" dur="2.48"> Fyrir fjölskylduna okkar hefur PawRamp verið frábært,</text>
<text sub="clublinks" start="261.24" dur="2.2"> sérstaklega með hundinn okkar, Zoe, hérna.</text>
<text sub="clublinks" start="263.44" dur="1.36"> Hún er eldri hundur.</text>
<text sub="clublinks" start="264.8" dur="1.94"> Og svo náttúrulega, eins og margir eldri hundar,</text>
<text sub="clublinks" start="266.74" dur="1.47"> hún er með bakvandamál.</text>
<text sub="clublinks" start="268.21" dur="1.56"> Stundum meiða liðir hennar hana.</text>
<text sub="clublinks" start="269.77" dur="1.02"> Það er ekki óalgengt. Ekki satt?</text>
<text sub="clublinks" start="270.79" dur="2.89"> Margir eldri hundar eru með liðagigt og þú ættir ekki að bíða</text>
<text sub="clublinks" start="273.68" dur="1.98"> að fá einn slíkan þar til hundurinn þinn er eldri hundur.</text>
<text sub="clublinks" start="275.66" dur="1.86"> PawRamp er bara skynsamlegt fyrir lítinn hund</text>
<text sub="clublinks" start="277.52" dur="2.19"> það er að hoppa upp og niður, eldri hundur,</text>
<text sub="clublinks" start="279.71" dur="1.53"> ef hundurinn þinn er með þyngdarvandamál,</text>
<text sub="clublinks" start="281.24" dur="2.25"> eitthvað svona verður mjög frábært fyrir þá.</text>
<text sub="clublinks" start="283.49" dur="1.47"> Það er mjög auðvelt fyrir hundinn þinn að læra.</text>
<text sub="clublinks" start="284.96" dur="2.2"> Við kenndum Zoe á nokkrum sekúndum eftir</text>
<text sub="clublinks" start="287.16" dur="2.04"> bara tæla hana með góðgæti.</text>
<text sub="clublinks" start="289.2" dur="2.49"> Allt í lagi, góð stelpa.</text>
<text sub="clublinks" start="291.69" dur="1.78"> Það kemur saman rétt úr kassanum.</text>
<text sub="clublinks" start="293.47" dur="2.51"> Svo það eina sem þú þarft að gera er að draga það út og setja það upp.</text>
<text sub="clublinks" start="295.98" dur="2.3"> Sama hæð rúms þíns eða sófans,</text>
<text sub="clublinks" start="298.28" dur="1.8"> góðu fréttirnar eru að PawRamp lagar sig.</text>
<text sub="clublinks" start="300.08" dur="2.08"> Það hefur fjórar stillanlegar stillingar á því.</text>
<text sub="clublinks" start="302.16" dur="0.833"> Og þegar við þurfum ekki á PawRamp að halda,</text>
<text sub="clublinks" start="302.993" dur="2.227"> það fer auðveldlega niður í um það bil þrjár tommur,</text>
<text sub="clublinks" start="305.22" dur="2.16"> svo þú getir rennt því undir sófann þinn eða rúmið þitt.</text>
<text sub="clublinks" start="307.38" dur="1.31"> Þú ættir að fara að fá þér einn í dag.</text>
<text sub="clublinks" start="308.69" dur="3.07"> Farðu á alphapaw.com/rocky.</text>
<text sub="clublinks" start="311.76" dur="1.25"> Og ef þú ferð þangað núna,</text>
<text sub="clublinks" start="313.01" dur="2.32"> ekki aðeins færðu 15% afslátt,</text>
<text sub="clublinks" start="315.33" dur="2.75"> en vegna þess að Alpha Paw trúir á að hjálpa björgunarhundum</text>
<text sub="clublinks" start="318.08" dur="2.41"> svo mikið, hver og einn af þessum seldum</text>
<text sub="clublinks" start="320.49" dur="2.91"> þeir ætla að gefa $ 10 til Marts's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="323.4" dur="2.15"> Ég mun setja upplýsingarnar niður í lýsingunni hér að neðan.</text>
<text sub="clublinks" start="325.55" dur="2.38"> Svo farðu að smella á hlekkinn núna,</text>
<text sub="clublinks" start="327.93" dur="1.5"> fjárfestu fyrir hundinn þinn</text>
<text sub="clublinks" start="329.43" dur="1.65"> og hjálpaðu við að gefa Marts Mutts,</text>
<text sub="clublinks" start="331.08" dur="2.38"> Styðjum fyrirtækin sem styðja björgun hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="333.46" dur="3.52"> Farðu á alphapaw.com/rocky núna.</text>
<text sub="clublinks" start="336.98" dur="2.35"> Stór þökk fyrir Alpha Paw fyrir hjálpina</text>
<text sub="clublinks" start="339.33" dur="0.833"> með þessu verkefni.</text>
<text sub="clublinks" start="340.163" dur="1.827"> Það kemur mjög á óvart síðar</text>
<text sub="clublinks" start="341.99" dur="1.16"> frá þeim í myndbandinu.</text>
<text sub="clublinks" start="343.15" dur="2.3"> Svo fylgstu með því.</text>
<text sub="clublinks" start="345.45" dur="1.99"> Áður en við förum aftur að vinna held ég að það sé mjög mikilvægt</text>
<text sub="clublinks" start="347.44" dur="2.067"> að tala aðeins um Avyanna.</text>
<text sub="clublinks" start="349.507" dur="1.706"> Hæ, ó, ertu góður.</text>
<text sub="clublinks" start="351.213" dur="1.187"> Já.</text>
<text sub="clublinks" start="352.4" dur="1.84"> Avyanna er svo ótrúlega ljúf</text>
<text sub="clublinks" start="354.24" dur="1.75"> og svo mikið hefur komið fyrir hana.</text>
<text sub="clublinks" start="355.99" dur="2.92"> Ég ætla að gera það að persónulegu verkefni mínu að klára þetta rými</text>
<text sub="clublinks" start="358.91" dur="3.11"> fyrir hana og vertu viss um að hún finni sér heimili.</text>
<text sub="clublinks" start="362.02" dur="1.66"> Allt í lagi, það er heitt úti</text>
<text sub="clublinks" start="363.68" dur="2.08"> og ég þarf að fá Avyönnu og alla aðra hunda</text>
<text sub="clublinks" start="365.76" dur="1.46"> smá ís.</text>
<text sub="clublinks" start="367.22" dur="0.833"> Liðið mitt og ég,</text>
<text sub="clublinks" start="368.053" dur="1.587"> ásamt sjálfboðaliðum Marley's Mutts,</text>
<text sub="clublinks" start="369.64" dur="3.24"> eru duglegir að vinna þar sem áhöfnin okkar er dugleg að koma með</text>
<text sub="clublinks" start="372.88" dur="1.83"> garðinum til lífsins.</text>
<text sub="clublinks" start="374.71" dur="1.04"> Allt í lagi, við getum dregið þetta af okkur.</text>
<text sub="clublinks" start="375.75" dur="0.833"> Ég veit að við getum það.</text>
<text sub="clublinks" start="376.583" dur="1.627"> En eina leiðin sem við getum gert það er</text>
<text sub="clublinks" start="378.21" dur="1.25"> með traustri áætlun.</text>
<text sub="clublinks" start="379.46" dur="1.04"> Svo hérna er það sem ég er að hugsa.</text>
<text sub="clublinks" start="380.5" dur="2.34"> Við munum í raun skera gat í girðinguna.</text>
<text sub="clublinks" start="382.84" dur="1.16"> Hafðu nú engar áhyggjur,</text>
<text sub="clublinks" start="384" dur="2.01"> vegna þess að við munum draga þann skúr upp og við ætlum að gera það</text>
<text sub="clublinks" start="386.01" dur="1.94"> gerðu það rými að raunverulegu herbergi.</text>
<text sub="clublinks" start="387.95" dur="2.55"> Við munum stilla það með kössum og allir hundarnir geta sofið</text>
<text sub="clublinks" start="390.5" dur="2.6"> þarna inni á nóttunni til að koma þeim úr læknishúsinu.</text>
<text sub="clublinks" start="393.1" dur="2.27"> Nú taka hundar í hjólastólum mikið pláss</text>
<text sub="clublinks" start="395.37" dur="2.39"> og þeir þurfa í raun ekki að sofa í hjólastólunum sínum.</text>
<text sub="clublinks" start="397.76" dur="2"> Svo við munum búa til stað þar sem sjálfboðaliðarnir geta bara</text>
<text sub="clublinks" start="399.76" dur="1.69"> reistu hjólastólana á kvöldin,</text>
<text sub="clublinks" start="401.45" dur="1.773"> áður en þeir lögðu hundagógana í rúmið.</text>
<text sub="clublinks" start="403.223" dur="2.917"> Við ætlum að byggja upp hjólapall sem er aðgengilegur hjólastólum.</text>
<text sub="clublinks" start="406.14" dur="0.833"> Hérna er heitt</text>
<text sub="clublinks" start="406.973" dur="2.537"> og ég held að það sé auðveld leið til að veita þessum hundum nokkur huggun</text>
<text sub="clublinks" start="409.51" dur="1.84"> er að skyggja á allan garðinn.</text>
<text sub="clublinks" start="411.35" dur="1.46"> Við þurfum samt þema, ekki satt?</text>
<text sub="clublinks" start="412.81" dur="2.74"> Það mun hjálpa sköpunargáfunni að flæða og virkilega hjálpa til við að koma lífi</text>
<text sub="clublinks" start="415.55" dur="1.14"> að þessu rými.</text>
<text sub="clublinks" start="416.69" dur="0.833"> Á meðan,</text>
<text sub="clublinks" start="417.523" dur="2.314"> áhafnir okkar halda áfram að ýta öllu áfram.</text>
<text sub="clublinks" start="419.837" dur="2.583"> (björt tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="432.931" dur="2.289"> - Fæ, frábært.</text>
<text sub="clublinks" start="435.22" dur="0.91"> - Allt í lagi, ég er að fá málningu.</text>
<text sub="clublinks" start="436.13" dur="1.43"> Ég er að fá öll verkfæri sem við þurfum.</text>
<text sub="clublinks" start="437.56" dur="1.91"> Nú sendi ég Zach burt vegna þess að mig langar mikið</text>
<text sub="clublinks" start="439.47" dur="0.93"> að koma Zach á óvart.</text>
<text sub="clublinks" start="440.4" dur="2.25"> Ég vil koma Sharon, framkvæmdastjóra á óvart,</text>
<text sub="clublinks" start="442.65" dur="1.24"> Sharon gegnir mikilvægu hlutverki</text>
<text sub="clublinks" start="443.89" dur="1.61"> hjá Marley's Mutts samtökunum</text>
<text sub="clublinks" start="445.5" dur="2.05"> og hún hellir hjarta sínu og sál á hverjum degi</text>
<text sub="clublinks" start="447.55" dur="1.92"> til að ganga úr skugga um að það gangi vel.</text>
<text sub="clublinks" start="449.47" dur="1.22"> Það er mjög mikilvægt fyrir hundana,</text>
<text sub="clublinks" start="450.69" dur="3.47"> en það er jafn mikilvægt fyrir alla sem vinna svona mikið</text>
<text sub="clublinks" start="454.16" dur="1.3"> alla daga á Marley's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="455.46" dur="2.23"> Málið er þó að það setur raunverulega tímamörk</text>
<text sub="clublinks" start="457.69" dur="0.91"> á því sem við erum að gera.</text>
<text sub="clublinks" start="458.6" dur="3.05"> Annars mun Zach sjá það áður en það er í raun búið.</text>
<text sub="clublinks" start="461.65" dur="0.833"> Við verðum að koma með fullt af fólki</text>
<text sub="clublinks" start="462.483" dur="2.413"> til að klára verkefnið en við gerum það.</text>
<text sub="clublinks" start="464.896" dur="2.094"> Við verðum að gera það.</text>
<text sub="clublinks" start="466.99" dur="3.18"> Áður en við höldum áfram verð ég að kynna þér Cora Rose.</text>
<text sub="clublinks" start="470.17" dur="2.1"> Hún er svo mikill innblástur.</text>
<text sub="clublinks" start="472.27" dur="2.57"> Krúttlegur lítill hvolpur sem hefur gengið í gegnum svo mikið,</text>
<text sub="clublinks" start="474.84" dur="3.16"> en þú getur sagt að hún er samt svo ánægð allan tímann.</text>
<text sub="clublinks" start="478" dur="1.52"> Hún lifir í raun í augnablikinu.</text>
<text sub="clublinks" start="479.52" dur="1.343"> Hún er frábær hundur.</text>
<text sub="clublinks" start="482.18" dur="1.46"> Allt í lagi, ég finn það koma saman.</text>
<text sub="clublinks" start="483.64" dur="1.63"> Liðið málar girðinguna hvíta.</text>
<text sub="clublinks" start="485.27" dur="1.93"> Við munum koma með torfið seinna,</text>
<text sub="clublinks" start="487.2" dur="1.35"> en það er eitt mál.</text>
<text sub="clublinks" start="488.55" dur="1.14"> Við vildum koma með skúrinn,</text>
<text sub="clublinks" start="489.69" dur="2.38"> en því miður reyndu strákarnir okkar.</text>
<text sub="clublinks" start="492.07" dur="1.33"> Það er bara of þungt.</text>
<text sub="clublinks" start="493.4" dur="2.257"> - Einn, tveir, þrír, farðu!</text>
<text sub="clublinks" start="498.846" dur="2.044"> (menn nöldra)</text>
<text sub="clublinks" start="500.89" dur="1.44"> - [Rocky] Þetta er mikilvægur hluti áætlunarinnar.</text>
<text sub="clublinks" start="502.33" dur="1.1"> Það verður að koma saman.</text>
<text sub="clublinks" start="503.43" dur="1.36"> Við verðum því að finna fleiri</text>
<text sub="clublinks" start="504.79" dur="1.27"> til að hjálpa okkur að flytja þetta.</text>
<text sub="clublinks" start="506.06" dur="0.9"> Allt í lagi, við höfum vandamál.</text>
<text sub="clublinks" start="506.96" dur="1.85"> Svo ég þarf alla.</text>
<text sub="clublinks" start="508.81" dur="2.48"> Ég meina, allir sem við höfum hér núna,</text>
<text sub="clublinks" start="511.29" dur="2.41"> vegna þess að þessi skúr er þungur og við verðum það í raun</text>
<text sub="clublinks" start="513.7" dur="0.963"> hreyfðu líkamann allan skúrinn.</text>
<text sub="clublinks" start="514.663" dur="3.157"> - Hvernig ertu að flytja skúr?</text>
<text sub="clublinks" start="517.82" dur="2.19"> - [Rocky] Ég vil stilla því upp svo það sé viðbót</text>
<text sub="clublinks" start="520.01" dur="1.06"> svæðisins.</text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="1.99"> - Það er fullt af sjálfboðaliðum sem eru hér</text>
<text sub="clublinks" start="523.06" dur="1.38"> til að hjálpa við að ganga með hundana.</text>
<text sub="clublinks" start="524.44" dur="2.211"> - [Rocky] Allir sem geta sveigst og gefið okkur eins og tvíhöfða.</text>
<text sub="clublinks" start="526.651" dur="1.029"> - Allt í lagi. - Náum í þá</text>
<text sub="clublinks" start="527.68" dur="0.85"> um verkefnið. - Já, við grípum þá</text>
<text sub="clublinks" start="528.53" dur="0.833"> núna strax. - Blake safnaðist saman</text>
<text sub="clublinks" start="529.363" dur="2.307"> allir í kringum mig og ég trúi svo mikið á þennan hóp,</text>
<text sub="clublinks" start="531.67" dur="1.59"> Ég veit að við getum þetta.</text>
<text sub="clublinks" start="533.26" dur="1.94"> - Og svo ætlið þið bara að rokka og rúlla þessu.</text>
<text sub="clublinks" start="535.2" dur="2.09"> Þegar ég segi hífa, þá ferðu</text>
<text sub="clublinks" start="537.29" dur="1.432"> og þú munt hjálpa mér í bakinu.</text>
<text sub="clublinks" start="538.722" dur="1.128"> Allt í lagi. - Láttu ekki svona.</text>
<text sub="clublinks" start="539.85" dur="0.833"> Vá.</text>
<text sub="clublinks" start="544.46" dur="3.583"> Einn tveir þrír. (nöldur)</text>
<text sub="clublinks" start="549.382" dur="3.468"> Woo, woo! Gott starf.</text>
<text sub="clublinks" start="552.85" dur="2.336"> - [Rocky] Ég er sannarlega hrifinn af þessu liði.</text>
<text sub="clublinks" start="555.186" dur="0.833"> Veistu hvað,</text>
<text sub="clublinks" start="556.019" dur="0.861"> Ég verð að hringja í Zach núna</text>
<text sub="clublinks" start="556.88" dur="1.65"> og ég verð að segja honum hvað er að gerast.</text>
<text sub="clublinks" start="558.53" dur="1.25"> Allt í lagi, fyrst, leyfðu mér að gefa þér uppfærslu.</text>
<text sub="clublinks" start="559.78" dur="1.97"> Það er heitt. Liðið er örmagna.</text>
<text sub="clublinks" start="561.75" dur="1.37"> En það er að koma saman, maður.</text>
<text sub="clublinks" start="563.12" dur="1.94"> Ég hef aldrei séð lið sjálfboðaliða</text>
<text sub="clublinks" start="565.06" dur="1.688"> og starfsfólk vinnur svo mikið.</text>
<text sub="clublinks" start="566.748" dur="1.202"> - [Zach] Já, félagi. Það er það sem mér finnst gaman að heyra.</text>
<text sub="clublinks" start="567.95" dur="1.01"> - Já, maður. Svo, allt í lagi.</text>
<text sub="clublinks" start="568.96" dur="1.48"> Við erum að reyna að koma með nafn.</text>
<text sub="clublinks" start="570.44" dur="2.22"> Doggo hjól, eða Wheel Pup.</text>
<text sub="clublinks" start="572.66" dur="2.9"> Ég veit ekki, hvað væri gott nafn fyrir það rými?</text>
<text sub="clublinks" start="575.56" dur="3.29"> - [Zach] Besta nafnið, hendur niður, Wheelie World.</text>
<text sub="clublinks" start="578.85" dur="1.22"> - Wheelie World.</text>
<text sub="clublinks" start="580.07" dur="1.29"> Ó, það er fullkomið.</text>
<text sub="clublinks" start="581.36" dur="0.833"> Allt í lagi. Allt í lagi.</text>
<text sub="clublinks" start="582.193" dur="1.317"> Ég ætla að láta liðið vita.</text>
<text sub="clublinks" start="583.51" dur="1.38"> Ég get ekki beðið eftir að þú sjáir þetta.</text>
<text sub="clublinks" start="584.89" dur="2.248"> Jæja, ég fæ teymið til starfa.</text>
<text sub="clublinks" start="587.138" dur="2.442"> Wheelie World, ég elska hann.</text>
<text sub="clublinks" start="589.58" dur="2.22"> Hver vill ekki fara í Wheelie World?</text>
<text sub="clublinks" start="591.8" dur="1.85"> Liðið leggur grunninn að torfinu</text>
<text sub="clublinks" start="593.65" dur="2.85"> og að gera skuggann tilbúinn með nafninu Wheelie World.</text>
<text sub="clublinks" start="596.5" dur="1.13"> Það verður að vera kappakstursþema.</text>
<text sub="clublinks" start="597.63" dur="2.31"> Svo ég bað liðið um nokkrar flottar kappakstursrendur</text>
<text sub="clublinks" start="599.94" dur="1.41"> og þeir urðu skapandi með það.</text>
<text sub="clublinks" start="601.35" dur="2.01"> - Hvað ef það er eins og það sem við gerum allan hringinn?</text>
<text sub="clublinks" start="603.36" dur="3.44"> Vegna þess að þá er það eins og aðeins meira áferð.</text>
<text sub="clublinks" start="606.8" dur="1.45"> Já? - Já.</text>
<text sub="clublinks" start="608.25" dur="1.55"> - [Rocky] Ég þakka sköpunargáfuna, Blake.</text>
<text sub="clublinks" start="609.8" dur="1.1"> Haltu áfram með góða vinnu.</text>
<text sub="clublinks" start="611.9" dur="0.95"> Talandi um hunda,</text>
<text sub="clublinks" start="612.85" dur="2.83"> Ég náði Zach eiginlega að labba mjög nálægt</text>
<text sub="clublinks" start="615.68" dur="0.833"> að vinnusvæðinu.</text>
<text sub="clublinks" start="616.513" dur="1.397"> Svo þú veist hvað, ég stóð frammi fyrir honum.</text>
<text sub="clublinks" start="617.91" dur="1.63"> - Þú átt ekki að vera nálægt.</text>
<text sub="clublinks" start="619.54" dur="2.53"> - Jæja, það eru 20 hektarar hér. Ég fékk að vera til einhvers staðar.</text>
<text sub="clublinks" start="622.07" dur="1.79"> - Ég er í raun ánægð með að þú sért hér vegna</text>
<text sub="clublinks" start="623.86" dur="0.833"> Ég veit ekki hvort þú tókst eftir því,</text>
<text sub="clublinks" start="624.693" dur="1.147"> en við erum að stilla einhverju fyrir aftan þig.</text>
<text sub="clublinks" start="625.84" dur="0.833"> - Næstum lokið!</text>
<text sub="clublinks" start="627.63" dur="3.06"> - Við sáum þig ganga hjólastólahunda, Naaji og Cora Rose,</text>
<text sub="clublinks" start="630.69" dur="1.64"> og við hugsuðum, hvað ef við ættum kappakstur?</text>
<text sub="clublinks" start="632.33" dur="1.41"> - Ég er leikur fyrir það. - Já, viltu?</text>
<text sub="clublinks" start="633.74" dur="1.96"> Þú vilt gera það? - Ég hef séð Cora hreyfa sig.</text>
<text sub="clublinks" start="635.7" dur="2.42"> Hún er með nokkur hjól. - Ég veit, ó já.</text>
<text sub="clublinks" start="638.12" dur="1.14"> Allt í lagi, hún verður stelpan mín.</text>
<text sub="clublinks" start="639.26" dur="0.833"> Naaji verður gaurinn þinn.</text>
<text sub="clublinks" start="640.093" dur="1.073"> - Naaji er búinn að hita upp.</text>
<text sub="clublinks" start="641.166" dur="1.634"> - Hann er tilbúinn að fara, allt í lagi. - Hann er tilbúinn að hlaupa.</text>
<text sub="clublinks" start="642.8" dur="2.24"> - Allt í lagi, Zach er niður. Vertu tilbúinn að tapa.</text>
<text sub="clublinks" start="645.04" dur="3"> Keppum. (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="656.597" dur="3.555"> - Á þínu marki, vertu tilbúinn, farðu!</text>
<text sub="clublinks" start="660.152" dur="1.273"> - Komdu, Naaji! - Komdu, Cora!</text>
<text sub="clublinks" start="661.425" dur="3.054"> Komdu Cora! - Förum Naaji!</text>
<text sub="clublinks" start="664.479" dur="1.049"> - Ó nei, komdu Cora!</text>
<text sub="clublinks" start="665.528" dur="2.402"> Komdu Cora, komdu! - Komdu, Naaji!</text>
<text sub="clublinks" start="667.93" dur="2.364"> Hann er með langa fæturna, ég vissi að hann myndi vinna,</text>
<text sub="clublinks" start="670.294" dur="1.265"> Ég vissi að hann hafði það.</text>
<text sub="clublinks" start="671.559" dur="2.583"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="676.022" dur="1.56"> Komdu, hvolpur. - Komdu Cora,</text>
<text sub="clublinks" start="677.582" dur="1.31"> þú getur gert það!</text>
<text sub="clublinks" start="678.892" dur="2"> Ah, aw maður.</text>
<text sub="clublinks" start="681.794" dur="1.854"> Allt í lagi, allt í lagi. - Því miður,</text>
<text sub="clublinks" start="683.648" dur="1.555"> fyrirgefðu litla stelpa.</text>
<text sub="clublinks" start="685.203" dur="1.377"> Styttri fætur.</text>
<text sub="clublinks" start="686.58" dur="2.33"> - Hvað var það? Hvernig gerðirðu það?</text>
<text sub="clublinks" start="688.91" dur="1.64"> - Smoothie í morgun.</text>
<text sub="clublinks" start="690.55" dur="1.31"> Hafði próteinhristinginn minn.</text>
<text sub="clublinks" start="691.86" dur="3.02"> - Naaji og Cora voru báðar sigurvegarar þar, við the vegur.</text>
<text sub="clublinks" start="694.88" dur="1.58"> Bindi. - Við gerðum það.</text>
<text sub="clublinks" start="696.46" dur="1.96"> Ég sagði Cora fyrirfram, ég var eins og, sjáðu,</text>
<text sub="clublinks" start="698.42" dur="3.63"> ef þú lætur þennan poka af elskulegheitum vinna þetta hlaup.</text>
<text sub="clublinks" start="702.05" dur="1.75"> Svo hún er eins og ég er að hlaupa.</text>
<text sub="clublinks" start="703.8" dur="1.42"> Ég var sett upp! - Ég er að hlaupa.</text>
<text sub="clublinks" start="705.22" dur="0.833"> - Góð vinna.</text>
<text sub="clublinks" start="706.053" dur="1.527"> Þetta var æðislegur tími.</text>
<text sub="clublinks" start="707.58" dur="1.66"> Nú aftur á vinnusvæðið.</text>
<text sub="clublinks" start="709.24" dur="2.654"> Torfið er loksins stillt og við höfum ekki mikinn tíma eftir.</text>
<text sub="clublinks" start="711.894" dur="3.046"> Liðið er í kapphlaupi við að klára verkið.</text>
<text sub="clublinks" start="714.94" dur="1.413"> Kristallkúla, ætlum við að klára þetta verkefni í tæka tíð?</text>
<text sub="clublinks" start="716.353" dur="1.457"> - Auðvitað. - Já!</text>
<text sub="clublinks" start="717.81" dur="1.893"> Navid, ætlum við að klára þetta verkefni í tæka tíð?</text>
<text sub="clublinks" start="719.703" dur="0.833"> - Já. - Já!</text>
<text sub="clublinks" start="720.536" dur="2.184"> Þú ert með forystu um þetta verkefni núna.</text>
<text sub="clublinks" start="722.72" dur="0.98"> - Ég veit. - Hvað finnst þér?</text>
<text sub="clublinks" start="723.7" dur="1.64"> - Er það mögulegt?</text>
<text sub="clublinks" start="725.34" dur="2.91"> - Það, (hlær) það er nálægt.</text>
<text sub="clublinks" start="728.25" dur="0.97"> - Við verðum að klára það.</text>
<text sub="clublinks" start="729.22" dur="1.29"> Ég þarf loforð frá þér vegna þess að-</text>
<text sub="clublinks" start="730.51" dur="1.61"> - Allt í lagi, þú átt það.</text>
<text sub="clublinks" start="732.12" dur="1.06"> Við munum klára það.</text>
<text sub="clublinks" start="733.18" dur="1.595"> Það gæti bara þurft að vera seinna kvöld.</text>
<text sub="clublinks" start="734.775" dur="1.245"> (Rocky hlær) Við munum þó klára það.</text>
<text sub="clublinks" start="736.02" dur="1.21"> - [Rocky] Ég verð hér alla nóttina.</text>
<text sub="clublinks" start="737.23" dur="1.78"> Ég mun sofa í skúrnum hjá þér.</text>
<text sub="clublinks" start="739.01" dur="2.85"> - Gott, það er í raun virkilega þægilegt með rafstrauminn á.</text>
<text sub="clublinks" start="741.86" dur="1.57"> - Allt í lagi, við erum með smá vandamál.</text>
<text sub="clublinks" start="743.43" dur="2"> Nú er verkefnið nánast búið</text>
<text sub="clublinks" start="745.43" dur="1.62"> og það lítur mjög vel út þarna inni.</text>
<text sub="clublinks" start="747.05" dur="1.77"> En stóra verkið sem ég vildi,</text>
<text sub="clublinks" start="748.82" dur="1.39"> verkið sem færir þetta allt saman,</text>
<text sub="clublinks" start="750.21" dur="2.01"> það segir í raun Wheelie World.</text>
<text sub="clublinks" start="752.22" dur="2.59"> Ég hringdi til að fá sérsniðna tilboð um það í sérsniðnu starfi.</text>
<text sub="clublinks" start="754.81" dur="1.6"> Ég vil að það sé eitthvað sérstakt.</text>
<text sub="clublinks" start="756.41" dur="1.18"> Og okkur vantaði peningana.</text>
<text sub="clublinks" start="757.59" dur="1.9"> En ég hef góða hugmynd.</text>
<text sub="clublinks" start="759.49" dur="1.71"> Svo að það eru mörg ykkar sem eruð í raun meðlimir</text>
<text sub="clublinks" start="761.2" dur="1.28"> þessarar rásar sem hafa gengið til liðs</text>
<text sub="clublinks" start="762.48" dur="1.79"> og í hverjum mánuði borgar þú mánaðargjald.</text>
<text sub="clublinks" start="764.27" dur="3.03"> Ég ætla að nota þessa fjármuni til að hjálpa okkur að kaupa táknið.</text>
<text sub="clublinks" start="767.3" dur="2.99"> Svo að Marley's Mutts virkilega líður eins og þeir hafi rými</text>
<text sub="clublinks" start="770.29" dur="1.67"> það þýðir eitthvað fyrir þessa hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="771.96" dur="1.69"> Svo ef þú ert meðlimur, þakka þér fyrir.</text>
<text sub="clublinks" start="773.65" dur="2.95"> Það er eins og þú sért hérna með mér núna að hjálpa þessum hundum.</text>
<text sub="clublinks" start="776.6" dur="0.91"> Svo takk fyrir.</text>
<text sub="clublinks" start="777.51" dur="1.55"> Ef þú vilt vera meðlimur, ef þú vilt vera með,</text>
<text sub="clublinks" start="779.06" dur="1.19"> ýttu bara á þennan hnapp.</text>
<text sub="clublinks" start="780.25" dur="2.813"> Allir þessir sjóðir fara til að hjálpa okkur að hjálpa fleiri hundum.</text>
<text sub="clublinks" start="787.24" dur="2.72"> Að vera sjálfboðaliði í hundaskýli er mjög mikilvægt.</text>
<text sub="clublinks" start="789.96" dur="1.37"> Það eru mörg mjög mikilvæg störf.</text>
<text sub="clublinks" start="791.33" dur="1.97"> Þú verður að lyfta þungu efni. Þú verður að ganga með hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="793.3" dur="1.11"> Þú verður að hreinsa hundakúk.</text>
<text sub="clublinks" start="794.41" dur="2.09"> En stundum fékkstu að vinna mjög erfitt starf</text>
<text sub="clublinks" start="796.5" dur="2.163"> eins og að blása uppblásin dekk.</text>
<text sub="clublinks" start="799.519" dur="1.681"> (kona hressir)</text>
<text sub="clublinks" start="801.2" dur="2.23"> Dave hefur virkilega verið að hjálpa til við að leiða þetta verkefni.</text>
<text sub="clublinks" start="803.43" dur="1.85"> Við báðum hann að setja þetta saman og ég meina,</text>
<text sub="clublinks" start="805.28" dur="1.16"> hann þeytti því svona upp.</text>
<text sub="clublinks" start="806.44" dur="2.3"> Það lítur ekki eins mikið út núna, en bíddu bara.</text>
<text sub="clublinks" start="808.74" dur="1.7"> Ég meina, ímyndaðu þér hunda sem hjóla upp,</text>
<text sub="clublinks" start="810.44" dur="1.74"> hjóla í gegnum göngin.</text>
<text sub="clublinks" start="812.18" dur="1.053"> Það kemur saman.</text>
<text sub="clublinks" start="813.233" dur="1.527"> Bara þú bíður.</text>
<text sub="clublinks" start="814.76" dur="1.64"> Já, það verður fullkomið.</text>
<text sub="clublinks" start="816.4" dur="2.37"> Allt í lagi. Hérna er planið með þessari kúlu hérna.</text>
<text sub="clublinks" start="818.77" dur="2.86"> Það mun leyfa hundum að rúlla upp í hjólastólnum</text>
<text sub="clublinks" start="821.63" dur="1.34"> og við munum skera gat.</text>
<text sub="clublinks" start="822.97" dur="1.76"> Þeir geta í raun séð úti.</text>
<text sub="clublinks" start="824.73" dur="1.95"> Svo eins og þú myndir líta út um gluggann þinn,</text>
<text sub="clublinks" start="826.68" dur="2.2"> hundarnir í hjólastólum eiga að hafa glugga</text>
<text sub="clublinks" start="828.88" dur="1.363"> til heimsins fyrir utan.</text>
<text sub="clublinks" start="830.243" dur="3"> (vélar þyrlast)</text>
<text sub="clublinks" start="838.87" dur="0.833"> Fullkomið.</text>
<text sub="clublinks" start="841.52" dur="2.92"> Er þetta aðalskipulag hjólastólanna?</text>
<text sub="clublinks" start="844.44" dur="2.68"> - Já, við munum setja upp nokkra króka, tvo eða þrjá,</text>
<text sub="clublinks" start="847.12" dur="0.977"> eftir þyngd. - Allt í lagi.</text>
<text sub="clublinks" start="848.097" dur="1.593"> - Og svo ætlum við að setja upp lítil nafnamerki</text>
<text sub="clublinks" start="849.69" dur="1.05"> sem hanga á hverjum og einum</text>
<text sub="clublinks" start="850.74" dur="2.6"> fyrir hundana að vita hver tilheyrir hverjum.</text>
<text sub="clublinks" start="853.34" dur="2.04"> Ó, og leyfðu mér að sýna þér þetta. - Allt í lagi.</text>
<text sub="clublinks" start="855.38" dur="0.85"> Hvað er þetta?</text>
<text sub="clublinks" start="856.23" dur="1.443"> Aðeins kappakstursbílastæði.</text>
<text sub="clublinks" start="857.673" dur="2.277"> - Það hangir líka hérna uppi,</text>
<text sub="clublinks" start="859.95" dur="1.85"> svo allir vita hvert allir hjólastólar fara.</text>
<text sub="clublinks" start="861.8" dur="1.62"> - Það er svo flott.</text>
<text sub="clublinks" start="863.42" dur="3.194"> Á hverju kvöldi geta hundarnir reist hjólin</text>
<text sub="clublinks" start="866.614" dur="1.361"> og haldið í rúmið.</text>
<text sub="clublinks" start="867.975" dur="2.667"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="881.72" dur="1.31"> Ástæðan fyrir því að ég elska þetta er,</text>
<text sub="clublinks" start="883.03" dur="2.64"> þú veist að það eru ljós sem eru mikið í bílskúrnum.</text>
<text sub="clublinks" start="885.67" dur="1.61"> Eða ef þú ert að vinna í bílnum þínum þá hefurðu þá.</text>
<text sub="clublinks" start="887.28" dur="1.24"> Það er svona fyrirmynd eftir það.</text>
<text sub="clublinks" start="888.52" dur="1.49"> Örlítið flottara að líta út.</text>
<text sub="clublinks" start="890.01" dur="1.53"> Það eru allar þessar litlu snertingar</text>
<text sub="clublinks" start="891.54" dur="2.3"> sem munu raunverulega gera gæfumuninn.</text>
<text sub="clublinks" start="900.77" dur="2.59"> Bréfin komu inn þökk sé sjóðfélaganum</text>
<text sub="clublinks" start="903.36" dur="2.13"> og athugaðu þetta, skoðaðu þetta,</text>
<text sub="clublinks" start="905.49" dur="1"> við munum setja upp alla stafina.</text>
<text sub="clublinks" start="906.49" dur="1.52"> Það stafar Wheelie World.</text>
<text sub="clublinks" start="908.01" dur="2.84"> Krakkar, þetta verður svo flott.</text>
<text sub="clublinks" start="910.85" dur="1.493"> Þakka þér félagar.</text>
<text sub="clublinks" start="917.17" dur="0.833"> Allt í lagi, við erum rétt um það bil búin</text>
<text sub="clublinks" start="918.003" dur="1.767"> að leggja lokahönd á það,</text>
<text sub="clublinks" start="919.77" dur="2.06"> en maður, það er svo heitt hérna úti.</text>
<text sub="clublinks" start="921.83" dur="1.59"> Þú veist hvað það þýðir samt?</text>
<text sub="clublinks" start="923.42" dur="1.98"> Það er ís tími.</text>
<text sub="clublinks" start="925.4" dur="2.63"> Við skulum snúa gryfjuhópnum í að búa til kalt góðgæti</text>
<text sub="clublinks" start="928.03" dur="1.74"> fyrir nokkra góða hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="929.77" dur="1.13"> Allt í lagi, en áður en við gerum það,</text>
<text sub="clublinks" start="930.9" dur="1.83"> Ég hef mjög góðar fréttir.</text>
<text sub="clublinks" start="932.73" dur="1.32"> Einhver er hér,</text>
<text sub="clublinks" start="934.05" dur="1.62"> áhuga á að ættleiða Avyönnu.</text>
<text sub="clublinks" start="935.67" dur="1.43"> Við munum fara að hitta hana núna.</text>
<text sub="clublinks" start="937.1" dur="1.57"> Hefur þú áhuga á að ættleiða Avyanna?</text>
<text sub="clublinks" start="938.67" dur="1.937"> - Það er ég vissulega. - Hæ stelpa.</text>
<text sub="clublinks" start="940.607" dur="1.386"> Ó allt í lagi. Svo hvers vegna Avyanna?</text>
<text sub="clublinks" start="941.993" dur="1.607"> - Jæja, ég var með mænuskaða</text>
<text sub="clublinks" start="943.6" dur="1.76"> og mig hefur langað í sérþarfir.</text>
<text sub="clublinks" start="945.36" dur="0.833"> - [Rocky] Hvað finnst þér?</text>
<text sub="clublinks" start="946.193" dur="1.697"> Viltu ættleiða hana?</text>
<text sub="clublinks" start="947.89" dur="1.65"> - Við höfum orðið ástfangin. Já.</text>
<text sub="clublinks" start="949.54" dur="1.35"> - Svo allt í lagi, er það ættleiðing?</text>
<text sub="clublinks" start="950.89" dur="1.904"> - Ég held það, já. - Já!</text>
<text sub="clublinks" start="952.794" dur="1.966"> Allt í lagi, þessi ættleiðing gleður mig.</text>
<text sub="clublinks" start="954.76" dur="0.9"> Hér er það sem við ætlum að gera.</text>
<text sub="clublinks" start="955.66" dur="1.15"> Við förum ís</text>
<text sub="clublinks" start="956.81" dur="1.65"> og í raun að gefa smá ís til Avyönnu.</text>
<text sub="clublinks" start="958.46" dur="1.015"> Viljið þið hjálpa við það?</text>
<text sub="clublinks" start="959.475" dur="1.115"> - Algerlega. - Allt í lagi. Æðislegur.</text>
<text sub="clublinks" start="960.59" dur="1.113"> Guð, það eru svona stundir</text>
<text sub="clublinks" start="961.703" dur="1.837"> það munar bara svo miklu.</text>
<text sub="clublinks" start="963.54" dur="1.15"> Þess vegna geri ég þetta</text>
<text sub="clublinks" start="964.69" dur="3.12"> og ég get ekki þakkað ykkur öllum nógu vel sem eruð áskrifendur</text>
<text sub="clublinks" start="967.81" dur="2.16"> og fylgstu með og líkaðu, og kommentaðu.</text>
<text sub="clublinks" start="969.97" dur="2.94"> Eins og það er bara, við erum samfélag saman að hjálpa dýrum.</text>
<text sub="clublinks" start="972.91" dur="0.833"> Þetta er æðislegt.</text>
<text sub="clublinks" start="974.93" dur="3.5"> Þetta er Millie og Brandy er að fóstra Millie.</text>
<text sub="clublinks" start="978.43" dur="1.61"> Millie hefur sérstaka sögu.</text>
<text sub="clublinks" start="980.04" dur="2.18"> Kjálki hennar er í raun brotinn.</text>
<text sub="clublinks" start="982.22" dur="1.57"> Og svo hún getur ekki borðað harðan mat.</text>
<text sub="clublinks" start="983.79" dur="1.84"> Og ég hélt að þar sem við erum að búa til ís,</text>
<text sub="clublinks" start="985.63" dur="1.77"> það gæti ekki verið betri hundur</text>
<text sub="clublinks" start="987.4" dur="1.98"> sem á skilið virkilega gómsætan ís.</text>
<text sub="clublinks" start="989.38" dur="0.833"> Svo ég bjó til eitthvað sérstakt.</text>
<text sub="clublinks" start="990.213" dur="2.507"> Sjáðu þetta, ég bjó til litlu ísferningana,</text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="2.12"> þeir eru litlir kókoshnetubitar.</text>
<text sub="clublinks" start="994.84" dur="1.42"> Við gefum öllum hundunum ís,</text>
<text sub="clublinks" start="996.26" dur="1.91"> en ég gerði þetta mjög sérstakt fyrir Millie.</text>
<text sub="clublinks" start="998.17" dur="1.123"> Millie, skil það.</text>
<text sub="clublinks" start="1002.11" dur="1.85"> Brandy hefur virkilega verið að passa upp á Millie.</text>
<text sub="clublinks" start="1003.96" dur="3.31"> Og það er ekki auðvelt þegar hvolpur er kjálkabrotinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1007.27" dur="2.75"> Og svo hlýtur þessi virkilega mjúki kaldi matur að vera</text>
<text sub="clublinks" start="1010.02" dur="1.93"> svo hressandi fyrir hana.</text>
<text sub="clublinks" start="1011.95" dur="0.87"> Allt í lagi, það er að gerast.</text>
<text sub="clublinks" start="1012.82" dur="2.16"> Við munum búa til smáhunda fyrir hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="1014.98" dur="0.833"> Nú er það sem ég hef.</text>
<text sub="clublinks" start="1015.813" dur="2.587"> Ég á nokkra náttúrulega kókoshnetuunga</text>
<text sub="clublinks" start="1018.4" dur="1.07"> sem eru örugg fyrir hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="1019.47" dur="1.567"> Við erum með vanillu hérna og kókoshnetu,</text>
<text sub="clublinks" start="1021.037" dur="2.823"> og svo ætla ég að dýfa þeim í joðeldís.</text>
<text sub="clublinks" start="1023.86" dur="2.25"> Nú er það eins og súkkulaði,</text>
<text sub="clublinks" start="1026.11" dur="1.48"> en það er ekki með teóbrómín í því.</text>
<text sub="clublinks" start="1027.59" dur="3.01"> Svo að johannesarbragð er ljúffengt, það er bragðgott en það er óhætt fyrir hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="1030.6" dur="1.86"> Ég á líka bleika jógúrt</text>
<text sub="clublinks" start="1032.46" dur="2.36"> og að sjálfsögðu er ég með hundaörugga,</text>
<text sub="clublinks" start="1034.82" dur="1.65"> horfðu á þetta, já!</text>
<text sub="clublinks" start="1036.47" dur="1.65"> Og svo munum við hlaupa þá út til allra hundanna.</text>
<text sub="clublinks" start="1038.12" dur="2.56"> Ég er með liðsmenn hérna sem eru sjálfboðaliðar</text>
<text sub="clublinks" start="1040.68" dur="0.833"> og þeir munu hjálpa okkur.</text>
<text sub="clublinks" start="1041.513" dur="1.097"> Svo skulum við byrja.</text>
<text sub="clublinks" start="1043.561" dur="2.667"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="1053.5" dur="1.26"> Hún er að borða mat hundsins.</text>
<text sub="clublinks" start="1054.76" dur="2.375"> Sumir af sjálfboðaliðunum hérna í kring veit ég ekki.</text>
<text sub="clublinks" start="1057.135" dur="1.882"> - Ég varð að prófa það, sjá hvort það væri gott.</text>
<text sub="clublinks" start="1059.017" dur="1.823"> (hlær)</text>
<text sub="clublinks" start="1060.84" dur="2.667"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="1068.13" dur="1.593"> - Við verðum að búa til fleiri hvolpa.</text>
<text sub="clublinks" start="1069.723" dur="1.697"> Það er einn heitasti dagurinn í bænum.</text>
<text sub="clublinks" start="1071.42" dur="1.77"> Svo við verðum að gera þau hröð áður en þau bráðna öll.</text>
<text sub="clublinks" start="1073.19" dur="1.667"> Allt í lagi, dýfa hraðar, dýfa hraðar.</text>
<text sub="clublinks" start="1074.857" dur="2.667"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="1086.22" dur="1.207"> Allt í lagi, það er kominn tími til.</text>
<text sub="clublinks" start="1087.427" dur="1.476"> Pupsicle tími!</text>
<text sub="clublinks" start="1088.903" dur="1.797"> 100 ungar fyrir hunda.</text>
<text sub="clublinks" start="1090.7" dur="1.79"> Nú erum við ekki með hundrað hunda,</text>
<text sub="clublinks" start="1092.49" dur="1.88"> en við munum skilja eftir afganga fyrir Marley's Mutts,</text>
<text sub="clublinks" start="1094.37" dur="2.14"> svo þeir geti gefið þeim hvolpana á hverjum einasta heitum degi.</text>
<text sub="clublinks" start="1096.51" dur="1.66"> Allt í lagi, förum, förum.</text>
<text sub="clublinks" start="1098.17" dur="1.81"> Loksins var kominn tími til að gefa Avyönnu</text>
<text sub="clublinks" start="1099.98" dur="3.14"> langþráða ísungann hennar.</text>
<text sub="clublinks" start="1103.12" dur="0.833"> Allt í lagi. - Þú ert tilbúinn?</text>
<text sub="clublinks" start="1103.953" dur="2.17"> - Við erum tilbúin. - Allt í lagi, ó vá.</text>
<text sub="clublinks" start="1106.996" dur="2.504"> Ó, þetta var hratt. - Vá!</text>
<text sub="clublinks" start="1109.5" dur="1.53"> - Gosh, haltu áfram.</text>
<text sub="clublinks" start="1111.03" dur="2.322"> Þú færð heilafrystingu.</text>
<text sub="clublinks" start="1113.352" dur="1.288"> - [Rocky] Það er það fljótasta sem ég hef séð hund</text>
<text sub="clublinks" start="1114.64" dur="1.86"> borðaðu hvolp. - Ó.</text>
<text sub="clublinks" start="1116.5" dur="2.297"> - [Rocky] Marley's Mutts eru svo æðisleg samtök.</text>
<text sub="clublinks" start="1118.797" dur="3.103"> Nú sú staðreynd að fólk getur farið á netið og séð hundana</text>
<text sub="clublinks" start="1121.9" dur="1.56"> sem liggja fyrir til ættleiðingar</text>
<text sub="clublinks" start="1123.46" dur="1.47"> og einhver sá Avyönnu</text>
<text sub="clublinks" start="1124.93" dur="2.39"> og nú er hún að borða smáhund með nýju fjölskyldunni sinni.</text>
<text sub="clublinks" start="1127.32" dur="1.78"> Það yljar mér bara um hjartarætur en veistu hvað?</text>
<text sub="clublinks" start="1129.1" dur="1.69"> Það er enn 98 til viðbótar að líða.</text>
<text sub="clublinks" start="1130.79" dur="1.39"> Þannig að við förum betur að vinna.</text>
<text sub="clublinks" start="1132.18" dur="1.59"> Þetta er Canelo hérna.</text>
<text sub="clublinks" start="1133.77" dur="4.513"> Og Canelo elskar hvolpa, það get ég nú þegar sagt.</text>
<text sub="clublinks" start="1142.414" dur="3.414"> Þú getur tekið bit.</text>
<text sub="clublinks" start="1145.828" dur="0.833"> Barney.</text>
<text sub="clublinks" start="1149.073" dur="1.29"> Ó, sjáðu þennan fullkomna bit.</text>
<text sub="clublinks" start="1159.818" dur="1.923"> - [Kona] Uh ó.</text>
<text sub="clublinks" start="1161.741" dur="4.129"> Góður strákur.</text>
<text sub="clublinks" start="1165.87" dur="1.71"> - [Rocky] Ó, það er svo gott, er það ekki?</text>
<text sub="clublinks" start="1167.58" dur="3.52"> Það er svo fyndið hvernig hundar, alveg eins og fólk eins og þú veist,</text>
<text sub="clublinks" start="1171.1" dur="1.94"> þeir borða ísinn sinn á mismunandi hátt.</text>
<text sub="clublinks" start="1173.04" dur="1.13"> Ég borða ísinn minn hratt.</text>
<text sub="clublinks" start="1174.17" dur="1.43"> Ég fæ heilafrystingu.</text>
<text sub="clublinks" start="1175.6" dur="1.7"> Pumba hérna tekur gjarnan tíma sinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1179.38" dur="1.31"> Nú vil ég að þú hittir Phelps.</text>
<text sub="clublinks" start="1180.69" dur="1.23"> Nú er Phelps með sundheilkenni,</text>
<text sub="clublinks" start="1181.92" dur="1.51"> þannig að handleggirnir á honum eru eins konar læstir saman.</text>
<text sub="clublinks" start="1183.43" dur="1.94"> Þess vegna er hann hjólastóll.</text>
<text sub="clublinks" start="1185.37" dur="2.663"> Við ætlum að gefa honum eitthvað mjög sérstakt hér.</text>
<text sub="clublinks" start="1188.033" dur="3.37"> Góður hundur, góði drengurinn Phelps.</text>
<text sub="clublinks" start="1192.38" dur="1.24"> Ég held að honum líki þessi stökk.</text>
<text sub="clublinks" start="1193.62" dur="2.45"> Ó, (hlær)</text>
<text sub="clublinks" start="1196.07" dur="1.61"> Ég myndi segja að það væri högg.</text>
<text sub="clublinks" start="1197.68" dur="2"> Þetta er í raun hin fullkomna skemmtun fyrir þessa hunda</text>
<text sub="clublinks" start="1199.68" dur="1.06"> á svo heitum degi.</text>
<text sub="clublinks" start="1200.74" dur="1.14"> Og það var svo gaman.</text>
<text sub="clublinks" start="1201.88" dur="1.86"> Allir þessir hundar, ég held að þeir hafi bara elskað það.</text>
<text sub="clublinks" start="1203.74" dur="0.983"> Þeir voru svo ánægðir.</text>
<text sub="clublinks" start="1206.39" dur="2.17"> Marley's Mutts þarf að eyða miklum peningum í umönnun</text>
<text sub="clublinks" start="1208.56" dur="1.32"> fyrir þessa hjólastólahunda.</text>
<text sub="clublinks" start="1209.88" dur="2.05"> Þeir geta ekki stjórnað því hvert þeir fara á klósettið.</text>
<text sub="clublinks" start="1211.93" dur="4.19"> Svo að þetta næsta óvart frá styrktaraðila okkar er virkilega mikið mál.</text>
<text sub="clublinks" start="1216.12" dur="0.833"> Skoðaðu þetta.</text>
<text sub="clublinks" start="1216.953" dur="1.557"> Eru allir þarna? - Já, já þeir eru það.</text>
<text sub="clublinks" start="1218.51" dur="1.5"> - Leiðin sem við erum fær um að gera allt þetta er</text>
<text sub="clublinks" start="1220.01" dur="1.51"> vegna þess að við erum með æðislegan bakhjarl.</text>
<text sub="clublinks" start="1221.52" dur="1.97"> Og svo er styrktarsjóðum bara verið að koma áfram</text>
<text sub="clublinks" start="1223.49" dur="1.56"> og það er að hjálpa okkur að borga fyrir allt.</text>
<text sub="clublinks" start="1225.05" dur="2.01"> Og styrktaraðilinn dró upp núna í U-Haul.</text>
<text sub="clublinks" start="1227.06" dur="1.93"> Við erum um það bil að koma öllum á óvart.</text>
<text sub="clublinks" start="1228.99" dur="0.86"> Svo þeir eru allir hérna núna.</text>
<text sub="clublinks" start="1229.85" dur="1.22"> Hér eru þeir hér, hér eru þeir.</text>
<text sub="clublinks" start="1231.07" dur="2.15"> (hópskál)</text>
<text sub="clublinks" start="1233.22" dur="2.61"> Viljið þið poppa þetta opið og sýna óvart?</text>
<text sub="clublinks" start="1235.83" dur="0.833"> Gerum það</text>
<text sub="clublinks" start="1239.296" dur="2.583"> (hópskál)</text>
<text sub="clublinks" start="1243.25" dur="2.506"> Þetta er æðislegt því þegar þú átt fullt af hundum</text>
<text sub="clublinks" start="1245.756" dur="1.794"> sem eru hjólastólar,</text>
<text sub="clublinks" start="1247.55" dur="2.26"> þessir pissupúðar munu skipta miklu máli</text>
<text sub="clublinks" start="1249.81" dur="2.22"> og þeir þurfa eitthvað til að komast um.</text>
<text sub="clublinks" start="1252.03" dur="2.28"> Svo að skothríðin mun hjálpa þér mikið.</text>
<text sub="clublinks" start="1254.31" dur="1.3"> Þeir vinna ekki aðeins heima hjá mér,</text>
<text sub="clublinks" start="1255.61" dur="2.673"> en nú munu þeir líka hjálpa dýrum í neyð.</text>
<text sub="clublinks" start="1259.12" dur="2.69"> Allt Mutts teymið hjá Marley var svo himinlifandi um það</text>
<text sub="clublinks" start="1261.81" dur="3.33"> örlæti Alpha Paw, en þetta var aðeins byrjunin.</text>
<text sub="clublinks" start="1265.14" dur="1.42"> Og nú er komið að aðalviðburðinum.</text>
<text sub="clublinks" start="1266.56" dur="0.89"> Allt í lagi, þetta er það sem við ætlum að gera.</text>
<text sub="clublinks" start="1267.45" dur="2.13"> Ég ætla að grípa þá og við munum koma þeim á óvart.</text>
<text sub="clublinks" start="1269.58" dur="2.27"> Og svo ætlum við að koma með alla hjólhunda</text>
<text sub="clublinks" start="1271.85" dur="1.35"> svo þeir geti athugað það.</text>
<text sub="clublinks" start="1273.2" dur="2.17"> Þegar ég leiddi Zach og Sharon inn á nýja svæðið,</text>
<text sub="clublinks" start="1275.37" dur="1.46"> hjarta mitt var í kappakstri.</text>
<text sub="clublinks" start="1276.83" dur="1.9"> Zach og teymi hans vinna svo mikið að því að fara varlega</text>
<text sub="clublinks" start="1278.73" dur="1.65"> allra hundanna á Marley's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="1280.38" dur="2.27"> Og þeir eiga það besta skilið.</text>
<text sub="clublinks" start="1282.65" dur="2.59"> Ég vona bara að þeir elski það sem við höfum búið til fyrir þá.</text>
<text sub="clublinks" start="1285.24" dur="2.51"> - [Hópur] Þrír, tveir, einn, Marley's Mutts!</text>
<text sub="clublinks" start="1290.459" dur="1.518"> - Úff. - Guð minn góður.</text>
<text sub="clublinks" start="1291.977" dur="1.474"> - Fjandinn. - Ég elska það!</text>
<text sub="clublinks" start="1293.451" dur="2.667"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="1316.593" dur="2.987"> Þetta er svo flott! - Þetta er svo rad.</text>
<text sub="clublinks" start="1319.58" dur="1.83"> - Ég held að ég gæti grátið.</text>
<text sub="clublinks" start="1321.41" dur="1.39"> Guð minn góður. Þetta er fallegt.</text>
<text sub="clublinks" start="1322.8" dur="1.78"> - Þetta er mjög flott.</text>
<text sub="clublinks" start="1324.58" dur="2.313"> - Ó, þessir krakkar munu elska það.</text>
<text sub="clublinks" start="1328.75" dur="4.12"> - Svo fyrst höfum við Wheelie World upphafslínuna, ekki satt?</text>
<text sub="clublinks" start="1332.87" dur="1.213"> Þar sem þeir geta hjólað yfir rampinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1334.083" dur="2.653"> Sumir af minni hundunum geta farið undir rampinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1336.736" dur="2.107"> Dave smíðaði það. - Svo latari hundarnir geta-</text>
<text sub="clublinks" start="1338.843" dur="1.432"> - Hann gerði? - Já. Já.</text>
<text sub="clublinks" start="1340.275" dur="1.135"> Dave smíðaði þetta allt með höndunum. - Guð minn góður.</text>
<text sub="clublinks" start="1341.41" dur="2.4"> - Nú er þetta hérna eins konar ættleiðingarsvæði.</text>
<text sub="clublinks" start="1343.81" dur="2.19"> Þannig að ef einhver er að íhuga að ættleiða hjólhunda,</text>
<text sub="clublinks" start="1346" dur="1.31"> þeir þurfa ekki að sitja á jörðinni.</text>
<text sub="clublinks" start="1347.31" dur="1.27"> Þeir þurfa ekki að standa upp.</text>
<text sub="clublinks" start="1348.58" dur="1.55"> Við erum með lágan bekk svo þeir geti setið</text>
<text sub="clublinks" start="1350.13" dur="0.833"> niður lágt, - Fullkomið.</text>
<text sub="clublinks" start="1350.963" dur="2.587"> - Og þeir geta jafnvel hjólað upp á bekkinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1353.55" dur="1.61"> Þetta er frá Alpha Paw, þeir eru rampur.</text>
<text sub="clublinks" start="1355.16" dur="1.45"> Við erum með annan ramp sem við getum sett þar á,</text>
<text sub="clublinks" start="1356.61" dur="1.46"> svo ef þig vantar stærra hjól.</text>
<text sub="clublinks" start="1358.07" dur="1.46"> Við vildum eitthvað varanlegt</text>
<text sub="clublinks" start="1359.53" dur="2.72"> að sólin gæti ekki truflað, vindurinn gæti ekki truflað.</text>
<text sub="clublinks" start="1362.25" dur="2.55"> Svo við lét búa til þessa sérsniðnu handa ykkur.</text>
<text sub="clublinks" start="1364.8" dur="1.31"> Þetta er Wheelie World hérna.</text>
<text sub="clublinks" start="1366.11" dur="1.57"> - Æðislegur. - Við næstum</text>
<text sub="clublinks" start="1367.68" dur="1.34"> dró það ekki af sér.</text>
<text sub="clublinks" start="1369.02" dur="2.95"> Svo ein stærsta áskorunin sem þú sagðir mér um Zach</text>
<text sub="clublinks" start="1371.97" dur="3.54"> var á hverju kvöldi sem hundarnir eru að fara í húsið,</text>
<text sub="clublinks" start="1375.51" dur="1.42"> en þeir eru á lækningarsvæði</text>
<text sub="clublinks" start="1376.93" dur="2.06"> og þú vilt hafa það hreint og hreinsað.</text>
<text sub="clublinks" start="1378.99" dur="1.867"> Svo við vissum virkilega að við yrðum að vinna úr lausn.</text>
<text sub="clublinks" start="1380.857" dur="2.703"> Svo hérna sérðu hvar á nóttunni</text>
<text sub="clublinks" start="1383.56" dur="2.47"> hundarnir geta í raun rekið hjólastóla sína,</text>
<text sub="clublinks" start="1386.03" dur="0.88"> en hvert fara þeir?</text>
<text sub="clublinks" start="1386.91" dur="1.45"> Jæja, ég skal sýna þér það.</text>
<text sub="clublinks" start="1388.36" dur="2.69"> Sem svefnherbergi þeirra er loftkælt</text>
<text sub="clublinks" start="1391.05" dur="2.827"> og hannað fyrir þá til að sofa á hverju kvöldi.</text>
<text sub="clublinks" start="1393.877" dur="2.583"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="1408.043" dur="2.507"> - Það er frábært, maður. - Ég elska það.</text>
<text sub="clublinks" start="1410.55" dur="2.294"> - Þetta var nákvæmlega það sem þeir þurftu.</text>
<text sub="clublinks" start="1412.844" dur="1.778"> Þetta er svo flott. - Hversu sérstakt er þetta?</text>
<text sub="clublinks" start="1414.622" dur="1.33"> - Svo ræktun undir og hérna,</text>
<text sub="clublinks" start="1415.952" dur="1.581"> það er svo fullkomið.</text>
<text sub="clublinks" start="1417.533" dur="0.833"> - Þetta er fallegt.</text>
<text sub="clublinks" start="1418.366" dur="1.942"> - Já, þetta er nákvæmlega það sem þeir þurfa.</text>
<text sub="clublinks" start="1420.308" dur="2.352"> Svo þið strákar eins og sprengið gat í girðinguna.</text>
<text sub="clublinks" start="1422.66" dur="1.89"> - Já, svo við, já.</text>
<text sub="clublinks" start="1424.55" dur="1.35"> Jæja, - Svo flottur maður.</text>
<text sub="clublinks" start="1425.9" dur="2.1"> - Enn og aftur, allt heiður til allra sjálfboðaliða,</text>
<text sub="clublinks" start="1428" dur="2.427"> allir komust inn og við ýttum þessu með höndunum.</text>
<text sub="clublinks" start="1430.427" dur="1.983"> Við fengum engan til að hreyfa það,</text>
<text sub="clublinks" start="1432.41" dur="2.46"> en kraftur Marley's Mutts sjálfboðaliða.</text>
<text sub="clublinks" start="1434.87" dur="4.31"> - Umbreytingin er bara, hún er bara svo falleg.</text>
<text sub="clublinks" start="1439.18" dur="2.19"> - Já, þetta er gott. - Og svo mikil vinna</text>
<text sub="clublinks" start="1441.37" dur="1.73"> fór í þetta, takk allir.</text>
<text sub="clublinks" start="1443.1" dur="1.387"> - Svo ættum við að koma með hjólhunda?</text>
<text sub="clublinks" start="1444.487" dur="1.623"> - Já! - Ættum við að koma inn</text>
<text sub="clublinks" start="1446.11" dur="1.981"> einhverjir hjólahundar? (hópskál)</text>
<text sub="clublinks" start="1448.091" dur="1.549"> Allt í lagi, grípum hundana</text>
<text sub="clublinks" start="1449.64" dur="1.063"> og sjáðu hvað þeim finnst.</text>
<text sub="clublinks" start="1451.743" dur="2.667"> (hressileg tónlist)</text>
<text sub="clublinks" start="1478.847" dur="3.236"> Naaji, Naaji, ég veit ekki hvort þú passar í gegnum rampinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1485.16" dur="1.48"> - [Zach] Við viljum bjóða upp á þetta sérstaka rými</text>
<text sub="clublinks" start="1486.64" dur="1.5"> þar sem fólk getur komið aftur og haft samskipti</text>
<text sub="clublinks" start="1488.14" dur="1.95"> með hundum sem hafa gengið í gegnum eitthvað</text>
<text sub="clublinks" start="1490.09" dur="3.1"> gagnrýninn, lífið breytist, lífið breytist,</text>
<text sub="clublinks" start="1493.19" dur="2.45"> en komið út hinum endanum á björtu hliðunum</text>
<text sub="clublinks" start="1495.64" dur="2.483"> og eru alltaf að einbeita sér að silfurfóðringunni.</text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="1.96"> - En Naaji, það er eitt í viðbót.</text>
<text sub="clublinks" start="1502.24" dur="1.02"> Ég þarf hjálp allra.</text>
<text sub="clublinks" start="1503.26" dur="2.61"> Smelltu á hlekkinn hér að neðan og farðu í PawRamp</text>
<text sub="clublinks" start="1505.87" dur="1.77"> eftir Alpha Paws fyrir hundinn þinn.</text>
<text sub="clublinks" start="1507.64" dur="1.88"> Því ekki bara ætlarðu að fá eitthvað</text>
<text sub="clublinks" start="1509.52" dur="1.61"> virkilega frábært fyrir hundinn þinn,</text>
<text sub="clublinks" start="1511.13" dur="3.04"> en einnig $ 10 frá öllum kaupum</text>
<text sub="clublinks" start="1514.17" dur="1.72"> til að hjálpa til við að styðja við Marley's Mutts.</text>
<text sub="clublinks" start="1515.89" dur="2.24"> Svo farðu að smella á þennan hlekk núna.</text>
<text sub="clublinks" start="1518.13" dur="2.27"> Og ef þú vilt sjá fleiri æðisleg myndbönd eins og þetta,</text>
<text sub="clublinks" start="1520.4" dur="1.02"> farðu að horfa á það myndband þarna.</text>
<text sub="clublinks" start="1521.42" dur="1.8"> Áfram áfram áfram. Farðu að horfa á myndbandið, farðu!</text>