Направите 100 барова са сладоледом за бескућнике паса најтоплијег дана! subtitles

- Данас правимо 100 посластица од сладоледа за посебне потребе бескућника у инвалидским колицима. - О мој Боже, свиђа ми се! - То је једна од највећих промена које смо икада урадили. Тако да посебно захваљујемо нашем спонзору, Алпха Пав-у, за помоћ што смо то извели. Тренутно сам у Техацхапију у Калифорнији. И рећи ћу вам да је вруће. Мислим, вруће, вруће, као преко сто степени. Али то нас неће зауставити јер смо на Марлеи'с Муттс Ресцуе Ранцх-у, а ово место је фантастично. Данас ћемо направити нешто врло посебно. Знате да ћу учинити све што је потребно да помогнем псима, али овај пројекат ће бити јединствен јер ћемо помоћи псима са посебним потребама у инвалидским колицима. И не само да ћемо данас направити сладолед за штенад, али направићемо преко читавог простора само за псе у инвалидским колицима. Биће невероватно. Такође ако сте нови овде. обавезно се претплатите. Ако волите псе, укључите обавештења. Идемо упознати Зацха Скова, оснивач Марлеи'с Муттс. Ако сте гледали било који од мојих видео снимака, знате овог момка овде. Зацх Сков, оснивач Марлеи'с Муттс. Видели сте га. Изградили смо ресторан за псе. Направили смо јаму за псе. Мислим, урадили смо неке луде ствари. Али можда заправо не знате колико је инспиративан. Као колико је вредно радио и колико паса је спасио градећи ово страшно спашавање. - Дијагностикован сам са завршном фазом болести јетре 2008. године. Добио сам мање од 90 дана да живи без трансплантације јетре. Моји пси су милион посто помогли да ми спасу живот. И само сам се бацио на хранитељство. Почео сам да локално негујем хумано друштво. Кроз тај процес ми је помогао да изградим своје тело, помогао ми да изградим свој ум. И док сам испуњавао услове за трансплантацију јетре, Није ми више требао. - Пси су вас спасили. - Потпуно, 100%. И ево нас, скоро 12 година касније, спасили смо као 5.000 паса. - Вау. - Имамо гомилу програма који помажу људима и кућни љубимци. - Ви момци сјајан посао, желимо да вам помогнемо. Тако да желим да смислим пројекат. Желим да урадим нешто велико. Желим да направим више од простора. - Имам само простора. - Ок ОК. - Ако си за то. - У реду, идемо. Идемо да видимо, хајде. - Дакле, овде држимо наше згодне кућне љубимце. Заиста ко год долази и одлази, то је згодан способан, којој треба столица, или има неку попут тешке повреде, остаје овде. - [Роцки] Док смо проверавали простор, најслађи пас пришао је Заку са најневероватнијим очима. - Дакле, ово је Авианна. Она је једна од наших згодних способних, парализованих џукела. Овде је намерно била мета, изгубила је мобилност. Инцидент је дао, учинио је парализованом, и родила је своје штенад одмах након што се то догодило. А она ... - Ох, била је трудна? - Трудна. Имала је посла са овом стравичном повредом, али ипак некако успео да се побрине њених штенаца док помоћ није могла доћи. Надамо се да ћемо је усвојити. Поставили смо је тамо на друштвеним мрежама. Наставићемо да објављујемо постове. И једноставно морам да верујем да је неко тамо то ће је желети у њиховом животу. - Приче попут Авианне чине ме жељом да тако лоше помогне. Зацх је кренуо напред и показао ми остатак подручја и нека питања која су имали са тим простором. - Ове гумене простирке дефинитивно морају да оду одавде. Били су сјајна идеја зими, али они су само милион степени. - Ок, ово су инвалидска колица они заправо користе, зар не? - Да. Имамо их гомилу. Само треба да покушамо да смислимо шта да радимо са њима. - Ипак имам неколико добрих идеја, да, Схватио сам, точкови се тренутно врте. Моје прве мисли када сам видео овај простор, раде најбоље што могу са оним што имају. Али одмах, Могао бих рећи да је то простор који има потенцијал. За шта користиш шупу? - Дакле, шупа је првобитно била само за чување хране за наше псе, али то није ишло превише добро. - Можемо ли је искористити? - Да. - Кад ми је Зацх показао шупу, Знао сам да морамо нешто учинити. У реду. Већ имам идеју како се окрећем. Питао сам Зацха где пси спавају ноћу а Зацх ме примио и показао ми медицинску собу. - Ово је био њихов животни простор. А онда смо створили отворени простор и радили смо на томе да то побољшамо. - То ће бити тешко, јер да, водиш медицински простор. - Покушавам да буде чисто овде. - Да. - И заиста је тешко да то уради. - Али они не могу да спавају напољу, зар не, јер постоје предатори који ће их добити. - Да. - Да, можда бисмо могли смисли нешто тамо. Изгледа да сам свој посао срезао за себе за Авианну и све будуће псе који ће заиста уживати у овом простору, али неће бити јефтино и неће бити лако. Али, хвала Богу, имамо сјајног спонзора то ће нам помоћи да ово изведемо. Наш спонзор, Алпха Пав, има неке невероватне производе, попут рампе за псе, јастучића за мокрење и још много тога, Из прве руке знам да је овој компанији заиста стало наша ствар јер су њихов извршни директор, Рамон и његов син Вицтор, заправо лично сишао да помогне. - Тако смо срећни што смо данас овде у Марлеи'с Муттс. Заправо смо велики према спасилачким псима. У нашој кући имамо два спасилачка бика. И зато смо посегнули да кажемо, "Хеј, можда можемо да помогнемо." - Моја породица и ја користимо ПавРамп и топло препоручујем да инвестирате за свог пса. За нашу породицу, ПавРамп је фантастичан, посебно са нашим псом, Зое, овде. Она је старији пас. И тако природно, као и многи старији пси, она има проблема са леђима. Понекад је боле зглобови. Није неуобичајено. Јел тако? Многи старији пси имају артритис и не бисте требали чекати да узмете један од ових док ваш пас не постане старији пас. ПавРамп има смисла за малог пса то је скакање горе-доле, старији пас, ако ваш пас има проблема са тежином, овако нешто ће им заиста бити супер. Псу је врло лако да научи. Учили смо Зое за неколико секунди само је мамећи посластицама. Добро, добра девојко. Долази у монтажи одмах из кутије. Дакле, све што треба да урадите је да га извучете и поставите. Без обзира на висину вашег кревета или кауча, добра вест је да се ПавРамп прилагођава. На њему су постављена четири подешавања. А када нам не треба ПавРамп, лако се спусти на око три инча, тако да га можете гурнути испод свог кауча или свог кревета. Требао би да узмеш један данас. Идите на алпхапав.цом/роцки. А ако одете тамо одмах, не само да ћете добити 15% попуста, већ зато што Алпха Пав верује у помоћ спасилачким псима толико, свака од ових продана, даће 10 долара за Марлеи'с Муттс. Детаље ћу ставити у доњи опис. Идите одмах на везу, уложите то за свог пса и помозите донирати Марлеи'с Муттс, Подржимо компаније које подржавају спашавање паса. Идите на алпхапав.цом/роцки одмах. Велико хвала за Алпха Пав на помоћи овим пројектом. Касније ће бити велико изненађење од њих на видео снимку. Пазите на то. Пре него што се вратимо на посао, мислим да је то заиста важно да разговарам мало о Авианни. Здраво, ох, јеси ли добро. -Да. Авианна је тако невероватно слатка и толико јој се тога догодило. Биће ми лична мисија да завршим овај простор за њу и побрините се да нађе дом. У реду, вруће је и морам по Авианну и све остале псе неки сладолед. Мој тим и ја, заједно са добровољцима Марлеи'с Муттс, су напорни на послу као што је наша посада напорни на доношењу двориште за живот. Ок, можемо ово извести. Знам да можемо. Али једини начин на који ћемо то моћи је са солидним планом. Дакле, ево о чему размишљам. Заправо ћемо исећи рупу у огради. Не брини, ипак, јер ћемо повући ту шупу и хоћемо чине тај простор стварном собом. Обложићемо га гајбама и сви пси могу да спавају тамо ноћу да их изведу из медицинског простора. Сада пси у инвалидским колицима заузимају пуно простора и заправо им није потребно да спавају у својим инвалидским колицима. Па ћемо направити место на којем ће волонтери моћи само носати та инвалидска колица ноћу, пре него што ставе псе у кревет. Направићемо рампу за псе за инвалидска колица. Овде је вруће и мислим да је једноставан поправак да пружим овим псима мало утехе је сенка целог дворишта. Још нам треба тема, зар не? То ће помоћи креативности да крене и заиста ће вам помоћи да оживите на овај простор. У међувремену, наше екипе настављају да гурају све напред. (светла музика) - Фуј, сјајно. - У реду, узимам фарбу. Набављам све потребне алате. Сад сам послао Зацха јер стварно желим да изненади Зака. Желим да изненадим Шерон, извршну директорку, Шерон игра важну улогу у организацији Марлеи'с Муттс и она свакодневно сипа своје срце и душу како бисте били сигурни да ради глатко. За псе је веома важно, али једнако је важно за све који се толико труде сваки дан у Марлеи'с Муттс. Ствар је у томе што то заиста поставља временско ограничење на ономе што радимо. У супротном, Зацх ће га видети пре него што стварно заврши. Морамо да доведемо много људи да завршимо пројекат, али ми ћемо то урадити. Морамо то учинити. Пре него што наставимо даље, морам да вас упознам са Кором Росе. Она је такав зрак надахнућа. Преслатко мало штене које је толико прошло, али можете рећи да је и даље тако срећна сво време. Она заиста живи у тренутку. Она је сјајан пас. Ок, осећам да се то слаже. Тим фарба ограду у бело. Довешћемо травњак касније, али постоји једно питање. Желели смо да доведемо шупу, али нажалост, наши момци су покушали. Једноставно је претежак. - Један, два, три, крени! (мушкарци гунђају) - [Роцки] Ово је важан део плана. То се мора спојити. Па ћемо морати пронаћи још људи да нам помогне да ово померимо. У реду, имамо проблем. Дакле, требају ми сви. Мислим, сви које имамо овде тренутно, јер је та шупа тешка и морамо заправо физички преместити целу шупу. - Како се селиш у шупу? - [Роцки] Желим да га поредам, тако да је продужетак подручја. - Овде је много добровољаца да помогне у шетњи паса. - [Роцки] Свако ко може да се савија и даје нам као бицеп. - У реду. - Идемо по њих на пројекту. - Да, зграбит ћемо их одмах. - Блаке се окупио сви около и толико верујем у ову групу, Знам да то можемо. - А онда ћете ви момци само ово роцк анд ролл. Кад кажем дижи, ићи ћеш, а ти ћеш ми помоћи позади. У реду. - Хајде. Воо. Један два три. (гунђање) Воо, воо! Добар посао. - [Роцки] Заиста сам импресиониран овим тимом. Знаш шта, Морам одмах назвати Зацха и морам да му кажем шта се дешава. У реду, прво, дозволите ми да вас обавестим. То је вруће. Тим је исцрпљен. Али то се слаже, човече. Никада нисам видео тим добровољаца а особље толико ради. - Да, пријатељу. То волим да чујем. - Да човече. Па добро. Покушавамо да смислимо име. Догго Вхеелс, или Вхеел Пуп. Не знам, шта би било добро име за тај простор? - [Зацх] Најбоље име, руку на срце, Вхеелие Ворлд. - Вхеелие Ворлд. Ох, то је савршено. У реду. У реду. Идем да обавестим тим. Једва чекам да ово видиш. Па, средит ћу тим. Вхеелие Ворлд, волим га. Ко не би желео да иде у Вхеелие Ворлд? Тим поставља темеље за травњак и спремање нијансе с именом Вхеелие Ворлд. То мора бити тркачка тема. Зато сам замолио тим за неке хладне тркачке пруге и са тим су постали креативни. - Шта ако је то оно што радимо скроз? Јер онда је то као мало текстурираније. Да? - Да. - [Роцки] Ценим креативност, Блаке. Настави са добрим радом. Кад смо код паса, Заправо сам ухватио Зацха како хода заиста близу до радног подручја. Па знате шта, суочио сам се с њим. - Не би требало да будеш у близини. - Па, овде има 20 хектара. Морам негде да постојим. - Заправо ми је драго што сте овде јер Не знам да ли сте приметили, али постављамо нешто иза вас. - Скоро завршено! - Видели смо вас како шетате са псима у инвалидским колицима, Нааји и Цора Росе, и помислили смо, шта ако имамо трку? - Ја сам игра за то. - Да, желиш? Хоћеш то да урадиш? - Видео сам како се Цора креће. Има неке точкове. - Знам, о да. Ок, она ће бити моја девојчица. Нааји ће бити твој момак. - Нааји је већ загрејан. - Спреман је за полазак, у реду. - Спреман је за трчање. - У реду, Зацх је пао. Припремите се за губитак. Хајде да се тркамо. (оптимистична музика) - На свој знак, постави се, крени! - Хајде, Нааји! - Хајде, Цора! Хајде Цора! - Идемо Нааји! - Ма не, хајде Цора! Хајде Цора, хајде! - Хајде, Нааји! Има дуге ноге, знао сам да ће победити, Знао сам да га има. (оптимистична музика) Хајде, штене. - Хајде Цора, ти то можеш! Ах, човече. У реду, у реду. - Извињавам се, жао девојчице. Краће ноге. - Шта је то? Како си то извео? - Смоотхие јутрос. Да ми је протеински шејк. - Иначе су Нааји и Цора тамо били победници. Кравата. - Наместили смо га. Унапред сам рекао Цора-и, био сам, ако пустите да овај џак хавајске љупкости победи у овој трци. Па она је као, трчим. Био сам постављен! - Трчим. - Добро урађено. Било је то сјајно време. Сада се вратимо на радно подручје. Травњак је коначно постављен и не остаје нам много времена. Тим се утркује да заврши посао. Кристална кугла, хоћемо ли завршити овај пројекат на време? - Наравно. - Да! Навид, хоћемо ли завршити овај пројекат на време? - Да. - Да! Тренутно водите главну улогу у овом пројекту. - Знам. - Шта ти мислиш? - Да ли је могуће? - То, (смех) је близу. - Морамо то обавити. Треба ми обећање од тебе јер- - Добро, добро, имаш. Завршићемо то. Могло би бити касније. (Роцки се смеје) Ипак ћемо то обавити. - Остаћу овде целу ноћ. Спаваћу у шупи с тобом. - Добро, заправо је заиста угодно са укљученим клима уређајем. - У реду, имамо мали проблем. Сада је пројекат скоро готов и тамо изгледа заиста добро. Али велики комад који сам желео, комад који све то спаја, то заправо каже Вхеелие Ворлд. Назвао сам да бих добио прилагођену цену за то на прилагођеном послу. Желим да то буде нешто посебно. И остали смо без новца. Али имам добру идеју. Дакле, пуно вас је заправо чланова овог канала који су се придружили и сваког месеца плаћате месечну накнаду. Користићу та средства да нам помогну да купимо тај знак. Тако да се Марлеи'с Муттс заиста осећа као да имају простора то овим псима нешто значи. Дакле, ако сте члан, хвала вам. Као да сте овде са мном и помажете овим псима. Па хвала. Ако желите да будете члан, ако желите да се придружите, само притисните то дугме за придруживање. Сва та средства помажу нам да помогнемо већем броју паса. Бити волонтер у азилу за псе је заиста важно. Много је заиста важних послова. Морате подићи тешке ствари. Морате шетати псе. Морате очистити псеће каке. Али понекад мораш да урадиш заиста напоран посао попут надувавања гума на надувавање. (жена навија) Даве је заиста помагао у вођењу овог пројекта. Питали смо га да ово састави и мислим, он је то бичевао. Сада не изгледа много, али само сачекајте. Мислим, замислите псе како се окрећу, возећи се кроз тунел. Саставит ће се. Само сачекај. Да, то ће бити савршено. У реду. Ево плана са овим балоном овде. Омогућиће псима да се закотрљају у својим инвалидским колицима и исећи ћемо рупу. Заправо ће моћи да виде напољу. Па баш као да бисте гледали кроз прозор, пси у инвалидским колицима ће имати прозор ка спољашњем свету. (машине врте) Савршено. Да ли је ово главни план за инвалидска колица? - Да, поставићемо неколико кукица, две или три, у зависности од тежине. - У реду. - А онда ћемо поставити мале плочице са именима који висе на сваком да би пси знали ко коме припада. Ох, и да вам покажем ово. - Ок ОК. Шта је ово? Само паркинг за тркаће аутомобиле. - И овде ће висити, па сви знају куда иду сва инвалидска колица. - То је супер. Сваке ноћи пси ће моћи да ставе точкове и крене у кревет. (оптимистична музика) Разлог зашто их волим је, знате да у гаражи има пуно светла. Или ако радите на свом аутомобилу, имате их. То је некако по узору. Мало лепшег изгледа. То су сви ти мали додири то ће заиста направити велику разлику. Писма су стигла захваљујући фонду чланова и погледајте ово, погледајте ово, поставићемо сва писма. Писаће то Вхеелие Ворлд. Момци, ово ће бити супер. Хвала вам цланови. У реду, скоро смо завршили, стављајући неке завршне детаље, али човече, овде је тако вруће. Знате ли шта то ипак значи? Време је за сладолед. Окренимо посаду јаме у прављење хладних посластица за неке добре псе. У реду, али пре него што то урадимо, Имам заиста добре вести. Неко је овде, заправо, заинтересована за усвајање Авианне. Па ћемо је одмах упознати. Да ли сте заинтересовани за усвајање Авианне? - Сигурно јесам. - Здраво, девојко. У реду. Па зашто Авианна? - Па, имао сам повреду кичме и желео сам пса са посебним потребама. - [Роцки] Шта ти мислиш? Да ли желите да је усвојите? - Заљубили смо се. -Да. - Па добро, је ли то усвајање? - Мислим да јесам. - Да! Ок, ово усвајање ме толико радује. Ево шта ћемо учинити. Идемо по мало сладоледа и заправо дајте сладолед Авианни. Хоћете ли помоћи око тога? - Апсолутно. - У реду. Авесоме. Боже, такви су тренуци то само прави тако велику разлику. Зато то и радим и не могу да захвалим свима вама који сте претплаћени и пратите и лајкујете и коментаришете. Као да је то само, ми смо заједница која помаже животињама. Ово је супер. Ово је Миллие, а Бранди његује Миллие. Миллие има посебну причу. Чељуст јој је заправо сломљена. И тако не може да једе тврду храну. И мислио сам да откад правимо сладолед, не може бити бољег пса који заслужује заиста укусан сладолед. Тако сам направио нешто посебно. Погледајте ово, направио сам мале квадрате сладоледа, то су мали кокосов комадићи сладоледа. Даћемо свим псима сладолед, али ово сам за Миллие учинио врло посебним. Миллие, схвати. Бранди се стварно бринула за Миллие. И није лако када штенад има сломљену вилицу. И тако мора бити ова заиста мекана хладна храна тако освежавајуће за њу. Ок, дешава се. Направићемо мало пупсица за псе. Сад ево шта имам. Имам неке природне пупсице од кокоса који су сигурни за псе. Овде имамо ванилу и кокос, а онда ћу их умочити у рогач. То је као чоколада, али у себи нема теобромина. Дакле, рогач је укусан, укусан је, али је сигуран за псе. Такође имам ружичасти јогурт и наравно имам неколико прскалица за псе, погледајте ово, да! А онда ћемо их истрчати свим псима. Овде имам чланове тима који су добровољци и они ће нам помоћи. Па кренимо. (оптимистична музика) Она једе псећу храну. Неки од добровољаца овде, не знам. - Морао сам да пробам, да видим да ли је добро. (смех) (оптимистична музика) - Морамо направити више пупсица. То је један од најтоплијих дана у граду. Морамо их убрзати пре него што се све истопе. У реду, брже зарони, брже зарони. (оптимистична музика) У реду, време је. Пупсицле тиме! 100 пупсицлес за псе. Сад заправо немамо стотину паса, али оставићемо остатке за Марлеи'с Муттс, тако да им могу давати пупсице сваког врућег дана. У реду, идемо, идемо. Напокон је дошло време да дамо Авианну њену дуго очекивану пупсицу од сладоледа. У реду. - Сте спремни? - Ми смо спремни. - Ок, ох вов. Ох, то је било брзо. - Вау! - Боже, сачекај. Ох, замрзнућеш мозак. - [Роцки] То је најбрже што сам икад видео пса појести пупсицу. - Ох. - [Роцки] Марлеи'с Муттс је тако сјајна организација. Сада чињеница да људи могу да иду на мрежу и виде псе који су доступни за усвајање и неко је видео Авијану и сада једе пупсицу са новом породицом. Само ми греје срце, али знаш шта? Треба да се онесвести још 98. Па боље да кренемо на посао. Овде је Цанело. А Цанело воли пупсицлес, то већ знам. Можете загристи. Барнеи. Ох, погледајте тај савршени залогај. - Ох, ох. Добар дечко. - [Роцки] Ох, тако је добро, ха? Тако је смешно како пси, баш као што људи воле, знате, једу свој сладолед на различите начине. Брзо једем свој сладолед. Смрзнуо сам се мозак. Пумба овде воли да му одузима време. Сад желим да упознаш Пхелпса. Сада Пхелпс има синдром пливача, па су му руке некако закључане. Због тога је штене у инвалидским колицима. Овде ћемо му дати нешто врло посебно. Добар пас, добар дечко Пхелпс. Мислим да воли те прскалице. Ох, (смех) Рекао бих да је хит. Ово је заиста савршена посластица за ове псе по овако врелом дану. И било је тако забавно. Сви ови пси, мислим да су их једноставно волели. Били су тако срећни. Марлеи'с Муттс мора да потроши много новца на бригу за ове псе у инвалидским колицима. Не могу да контролишу одлазак у купатило. Тако да је следеће изненађење нашег спонзора заиста велика ствар. Види ово. Да ли су сви тамо? - Да, да јесу. - Начин на који све ово можемо да урадимо је јер имамо сјајног спонзора. И тако се спонзорска средства само преносе даље и то нам помаже да све платимо. И спонзор се зауставио одмах на У-Хаулу. Управо ћемо изненадити све. Дакле, сви су овде тренутно. Ево их, ево их. (групно навијање) Хоћете ли ово отворити и показати изненађење? Урадимо то (групно навијање) Ово је страшно, јер кад имате гомилу паса то су пси у инвалидским колицима, ови јастучићи ће направити велику разлику и требаће им нешто да се заобиђу. Дакле, псеће рампе ће вам бити од велике помоћи. Не само да раде у мом дому, али сада ће такође помоћи животињама у невољи. Цео тим Марлеи'с Муттс био је тако заносан дарежљивост Алфа Шапе, али ово је био само почетак. А сада је време за главни догађај. Ок, ево шта ћемо учинити. Ухватићу их и изненадит ћемо их. А онда ћемо довести све псе котаче да би могли да провере. Док сам водио Зацха и Схарон у ново подручје, срце ми је убрзавало. Зацх и његов тим толико се труде да се побрину свих паса у Марлеи'с Муттс. И заслужују најбоље. Надам се само да воле оно што смо направили за њих. - Три, два, један, Марлеи'с Муттс! - Опа. - О Боже. - Проклети. - Свиђа ми се! (оптимистична музика) Ово је ТАКО добро! - Ово је тако рад. - Мислим да бих могао плакати. О мој Боже. Ово је лепо. - Ово је стварно супер. - Ох, овим момцима ће се свидети. - Дакле, прво имамо стартну линију света Вхеелие, зар не? Где могу да пређу преко рампе. Неки од мањих паса могу ићи испод рампе. Даве га је изградио. - Дакле, лењи пси могу - Он је урадио? - Да. -Да. Даве је ово све изградио ручно. - О мој Боже. - Сад је ово овде врста усвајања. Па ако неко размишља о усвајању пса точка, не морају да седе на земљи. Не морају да устану. Имамо ниску клупу да могу да седе доле ниско, - Савршено. - А могу чак и да се окрећу на клупи. Ово је од Алпха Пав, они су рампа. Тамо имамо још једну рампу, па ако вам треба већи точак. Желели смо нешто трајно да сунце није могло сметати, ветар није могао сметати. Дакле, ми смо за вас израдили ове обичаје. Ово је Вхеелие Ворлд овде. - Сјајно. - Скоро смо није повукао. Дакле, један од највећих изазова који сте ми рекли о Зацху било сваке вечери пси су улазили у кућу, али су у медицинској области и желите да то буде чисто и санирано. Тако да смо заиста знали да морамо да смислимо решење. Па овде, видите где ноћу пси заиста могу да ставе своја инвалидска колица, али где иду? Па, показаћу ти. Као њихова спаваћа соба која је потпуно климатизована и дизајниран за спавање сваке ноћи. (оптимистична музика) - То је фантастично, човече. - Свиђа ми се. - Управо то им је требало. Ово је ТАКО добро. - Колико је ово посебно? - Дакле, узгајивачнице овде и около, то је тако савршено. - Ово је лепо. - Да, управо то им треба. Дакле, момци сте баш попут рупе у огради. - Да, па и ми, да. Па, тако кул човек. - Поново свака част свим волонтерима, сви су ушли и ово смо гурнули ручно. Нисмо имали никога да га помери, већ моћ добровољаца Марлеи'с Муттс. - Трансформација је само, тако је лепа. - Да, ово је добро. - И толико труда ушао у ово, хвала свима. - Па зар да доведемо неке псе са точковима? - Да! - Да уђемо неки пси на точковима? (групно навијање) У реду, узмимо псе и видите шта они мисле. (оптимистична музика) Нааји, Нааји, не знам хоћеш ли се провући кроз ту рампу. - [Зацх] Желимо да понудимо овај посебан простор где се људи могу вратити и комуницирати са псима који су нешто прошли критично, промена живота, промена живота, али изађи на други крај са ведрије стране и увек се фокусирају на сребрну облогу. - Али Нааји, постоји још једна ствар. Треба ми свачија помоћ. Кликните доњу везу и идите по ПавРамп Алпха Павс за вашег пса. Јер не само да ћеш нешто добити заиста одлично за вашег пса, али такође и 10 долара од сваке куповине да помогне у подршци Марлеи'с Муттс. Идите одмах на ту везу. А ако желите да видите још сјајних видео снимака попут овог, иди погледај тај видео тамо. Иди, иди, иди. Иди погледај тај видео, иди!

Направите 100 барова са сладоледом за бескућнике паса најтоплијег дана!

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.15" dur="2.52"> - Данас правимо 100 посластица од сладоледа </text>
<text sub="clublinks" start="2.67" dur="3.04"> за посебне потребе бескућника у инвалидским колицима. </text>
<text sub="clublinks" start="5.71" dur="1.713"> - О мој Боже, свиђа ми се! </text>
<text sub="clublinks" start="10.38" dur="2"> - То је једна од највећих промена које смо икада урадили. </text>
<text sub="clublinks" start="12.38" dur="2.91"> Тако да посебно захваљујемо нашем спонзору, Алпха Пав-у, </text>
<text sub="clublinks" start="15.29" dur="1.34"> за помоћ што смо то извели. </text>
<text sub="clublinks" start="16.63" dur="2.21"> Тренутно сам у Техацхапију у Калифорнији. </text>
<text sub="clublinks" start="18.84" dur="1.19"> И рећи ћу вам да је вруће. </text>
<text sub="clublinks" start="20.03" dur="1.28"> Мислим, вруће, вруће, </text>
<text sub="clublinks" start="21.31" dur="1.52"> као преко сто степени. </text>
<text sub="clublinks" start="22.83" dur="1.1"> Али то нас неће зауставити </text>
<text sub="clublinks" start="23.93" dur="2.2"> јер смо на Марлеи'с Муттс Ресцуе Ранцх-у, </text>
<text sub="clublinks" start="26.13" dur="2.01"> а ово место је фантастично. </text>
<text sub="clublinks" start="28.14" dur="2.21"> Данас ћемо направити нешто врло посебно. </text>
<text sub="clublinks" start="30.35" dur="2.55"> Знате да ћу учинити све што је потребно да помогнем псима, </text>
<text sub="clublinks" start="32.9" dur="1.94"> али овај пројекат ће бити јединствен </text>
<text sub="clublinks" start="34.84" dur="2.95"> јер ћемо помоћи псима са посебним потребама у инвалидским колицима. </text>
<text sub="clublinks" start="37.79" dur="1.95"> И не само да ћемо данас направити сладолед за штенад, </text>
<text sub="clublinks" start="39.74" dur="2.41"> али направићемо преко читавог простора </text>
<text sub="clublinks" start="42.15" dur="1.6"> само за псе у инвалидским колицима. </text>
<text sub="clublinks" start="43.75" dur="2"> Биће невероватно. </text>
<text sub="clublinks" start="45.75" dur="0.87"> Такође ако сте нови овде. </text>
<text sub="clublinks" start="46.62" dur="1.15"> обавезно се претплатите. </text>
<text sub="clublinks" start="47.77" dur="2.65"> Ако волите псе, укључите обавештења. </text>
<text sub="clublinks" start="50.42" dur="1.16"> Идемо упознати Зацха Скова, </text>
<text sub="clublinks" start="51.58" dur="1.54"> оснивач Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="53.12" dur="1.39"> Ако сте гледали било који од мојих видео снимака, </text>
<text sub="clublinks" start="54.51" dur="1.31"> знате овог момка овде. </text>
<text sub="clublinks" start="55.82" dur="1.95"> Зацх Сков, оснивач Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="57.77" dur="0.833"> Видели сте га. </text>
<text sub="clublinks" start="58.603" dur="1.017"> Изградили смо ресторан за псе. </text>
<text sub="clublinks" start="59.62" dur="1.97"> Направили смо јаму за псе. </text>
<text sub="clublinks" start="61.59" dur="1.1"> Мислим, урадили смо неке луде ствари. </text>
<text sub="clublinks" start="62.69" dur="3.14"> Али можда заправо не знате колико је инспиративан. </text>
<text sub="clublinks" start="65.83" dur="3.32"> Као колико је вредно радио и колико паса је спасио </text>
<text sub="clublinks" start="69.15" dur="1.61"> градећи ово страшно спашавање. </text>
<text sub="clublinks" start="70.76" dur="2.57"> - Дијагностикован сам са завршном фазом болести јетре 2008. године. </text>
<text sub="clublinks" start="73.33" dur="1.19"> Добио сам мање од 90 дана </text>
<text sub="clublinks" start="74.52" dur="1.35"> да живи без трансплантације јетре. </text>
<text sub="clublinks" start="75.87" dur="2.68"> Моји пси су милион посто помогли да ми спасу живот. </text>
<text sub="clublinks" start="78.55" dur="1.68"> И само сам се бацио на хранитељство. </text>
<text sub="clublinks" start="80.23" dur="2.09"> Почео сам да локално негујем хумано друштво. </text>
<text sub="clublinks" start="82.32" dur="2.42"> Кроз тај процес ми је помогао да изградим своје тело, </text>
<text sub="clublinks" start="84.74" dur="1.15"> помогао ми да изградим свој ум. </text>
<text sub="clublinks" start="85.89" dur="2.31"> И док сам испуњавао услове за трансплантацију јетре, </text>
<text sub="clublinks" start="88.2" dur="1.09"> Није ми више требао. </text>
<text sub="clublinks" start="89.29" dur="2.37"> - Пси су вас спасили. - Потпуно, 100%. </text>
<text sub="clublinks" start="91.66" dur="1.88"> И ево нас, скоро 12 година касније, </text>
<text sub="clublinks" start="93.54" dur="1.463"> спасили смо као 5.000 паса. - Вау. </text>
<text sub="clublinks" start="95.003" dur="2.587"> - Имамо гомилу програма који помажу људима </text>
<text sub="clublinks" start="97.59" dur="1.08"> и кућни љубимци. - Ви момци </text>
<text sub="clublinks" start="98.67" dur="1.66"> сјајан посао, желимо да вам помогнемо. </text>
<text sub="clublinks" start="100.33" dur="1.62"> Тако да желим да смислим пројекат. </text>
<text sub="clublinks" start="101.95" dur="2.11"> Желим да урадим нешто велико. Желим да направим више од простора. </text>
<text sub="clublinks" start="104.06" dur="1.44"> - Имам само простора. </text>
<text sub="clublinks" start="105.5" dur="0.833"> - Ок ОК. - Ако си за то. </text>
<text sub="clublinks" start="106.333" dur="1.057"> - У реду, идемо. </text>
<text sub="clublinks" start="107.39" dur="1.64"> Идемо да видимо, хајде. </text>
<text sub="clublinks" start="109.03" dur="3.09"> - Дакле, овде држимо наше згодне кућне љубимце. </text>
<text sub="clublinks" start="112.12" dur="2.82"> Заиста ко год долази и одлази, то је згодан способан, </text>
<text sub="clublinks" start="114.94" dur="0.93"> којој треба столица, </text>
<text sub="clublinks" start="115.87" dur="3.07"> или има неку попут тешке повреде, остаје овде. </text>
<text sub="clublinks" start="118.94" dur="1.72"> - [Роцки] Док смо проверавали простор, </text>
<text sub="clublinks" start="120.66" dur="1.64"> најслађи пас пришао је Заку </text>
<text sub="clublinks" start="122.3" dur="1.76"> са најневероватнијим очима. </text>
<text sub="clublinks" start="124.06" dur="1.63"> - Дакле, ово је Авианна. </text>
<text sub="clublinks" start="125.69" dur="3.52"> Она је једна од наших згодних способних, парализованих џукела. </text>
<text sub="clublinks" start="129.21" dur="5"> Овде је намерно била мета, изгубила је мобилност. </text>
<text sub="clublinks" start="134.26" dur="3.04"> Инцидент је дао, учинио је парализованом, </text>
<text sub="clublinks" start="137.3" dur="2.44"> и родила је своје штенад одмах након што се то догодило. </text>
<text sub="clublinks" start="139.74" dur="1.43"> А она ... - Ох, била је трудна? </text>
<text sub="clublinks" start="141.17" dur="0.833"> - Трудна. </text>
<text sub="clublinks" start="142.003" dur="1.447"> Имала је посла са овом стравичном повредом, </text>
<text sub="clublinks" start="143.45" dur="1.36"> али ипак некако успео да се побрине </text>
<text sub="clublinks" start="144.81" dur="1.56"> њених штенаца док помоћ није могла доћи. </text>
<text sub="clublinks" start="146.37" dur="1.49"> Надамо се да ћемо је усвојити. </text>
<text sub="clublinks" start="147.86" dur="2.12"> Поставили смо је тамо на друштвеним мрежама. </text>
<text sub="clublinks" start="149.98" dur="1.22"> Наставићемо да објављујемо постове. </text>
<text sub="clublinks" start="151.2" dur="2.2"> И једноставно морам да верујем да је неко тамо </text>
<text sub="clublinks" start="153.4" dur="1.82"> то ће је желети у њиховом животу. </text>
<text sub="clublinks" start="155.22" dur="2.14"> - Приче попут Авианне чине ме жељом </text>
<text sub="clublinks" start="157.36" dur="1.45"> да тако лоше помогне. </text>
<text sub="clublinks" start="158.81" dur="1.92"> Зацх је кренуо напред и показао ми остатак подручја </text>
<text sub="clublinks" start="160.73" dur="1.52"> и нека питања која су имали </text>
<text sub="clublinks" start="162.25" dur="0.89"> са тим простором. </text>
<text sub="clublinks" start="163.14" dur="2.01"> - Ове гумене простирке дефинитивно морају да оду одавде. </text>
<text sub="clublinks" start="165.15" dur="1.39"> Били су сјајна идеја зими, </text>
<text sub="clublinks" start="166.54" dur="1.73"> али они су само милион степени. </text>
<text sub="clublinks" start="168.27" dur="0.833"> - Ок, ово су инвалидска колица </text>
<text sub="clublinks" start="169.103" dur="1.677"> они заправо користе, зар не? </text>
<text sub="clublinks" start="170.78" dur="1"> - Да. Имамо их гомилу. </text>
<text sub="clublinks" start="171.78" dur="2.1"> Само треба да покушамо да смислимо шта да радимо са њима. </text>
<text sub="clublinks" start="173.88" dur="1.39"> - Ипак имам неколико добрих идеја, да, </text>
<text sub="clublinks" start="175.27" dur="1.79"> Схватио сам, точкови се тренутно врте. </text>
<text sub="clublinks" start="177.06" dur="1.6"> Моје прве мисли када сам видео овај простор, </text>
<text sub="clublinks" start="178.66" dur="1.9"> раде најбоље што могу са оним што имају. </text>
<text sub="clublinks" start="180.56" dur="0.833"> Али одмах, </text>
<text sub="clublinks" start="181.393" dur="2.767"> Могао бих рећи да је то простор који има потенцијал. </text>
<text sub="clublinks" start="184.16" dur="1.64"> За шта користиш шупу? </text>
<text sub="clublinks" start="185.8" dur="3.09"> - Дакле, шупа је првобитно била само за чување хране за наше псе, </text>
<text sub="clublinks" start="188.89" dur="2.6"> али то није ишло превише добро. </text>
<text sub="clublinks" start="191.49" dur="1.31"> - Можемо ли је искористити? - Да. </text>
<text sub="clublinks" start="192.8" dur="1.05"> - Кад ми је Зацх показао шупу, </text>
<text sub="clublinks" start="193.85" dur="2.56"> Знао сам да морамо нешто учинити. </text>
<text sub="clublinks" start="196.41" dur="1.67"> У реду. Већ имам идеју како се окрећем. </text>
<text sub="clublinks" start="198.08" dur="1.99"> Питао сам Зацха где пси спавају ноћу </text>
<text sub="clublinks" start="200.07" dur="2.07"> а Зацх ме примио и показао ми медицинску собу. </text>
<text sub="clublinks" start="202.14" dur="1.63"> - Ово је био њихов животни простор. </text>
<text sub="clublinks" start="203.77" dur="2.02"> А онда смо створили отворени простор </text>
<text sub="clublinks" start="205.79" dur="1.87"> и радили смо на томе да то побољшамо. </text>
<text sub="clublinks" start="207.66" dur="1.624"> - То ће бити тешко, јер да, </text>
<text sub="clublinks" start="209.284" dur="1.439"> водиш медицински простор. </text>
<text sub="clublinks" start="210.723" dur="1.747"> - Покушавам да буде чисто овде. </text>
<text sub="clublinks" start="212.47" dur="1.196"> - Да. - И заиста је тешко </text>
<text sub="clublinks" start="213.666" dur="0.908"> да то уради. </text>
<text sub="clublinks" start="214.574" dur="1.056"> - Али они не могу да спавају напољу, зар не, </text>
<text sub="clublinks" start="215.63" dur="1.15"> јер постоје предатори који ће их добити. </text>
<text sub="clublinks" start="216.78" dur="1.15"> - Да. - Да, можда бисмо могли </text>
<text sub="clublinks" start="217.93" dur="1.23"> смисли нешто тамо. </text>
<text sub="clublinks" start="219.16" dur="1.55"> Изгледа да сам свој посао срезао за себе </text>
<text sub="clublinks" start="220.71" dur="2.152"> за Авианну и све будуће псе </text>
<text sub="clublinks" start="222.862" dur="1.308"> који ће заиста уживати у овом простору, </text>
<text sub="clublinks" start="224.17" dur="2.15"> али неће бити јефтино и неће бити лако. </text>
<text sub="clublinks" start="226.32" dur="1.73"> Али, хвала Богу, имамо сјајног спонзора </text>
<text sub="clublinks" start="228.05" dur="1.48"> то ће нам помоћи да ово изведемо. </text>
<text sub="clublinks" start="229.53" dur="2.42"> Наш спонзор, Алпха Пав, има неке невероватне производе, </text>
<text sub="clublinks" start="231.95" dur="3"> попут рампе за псе, јастучића за мокрење и још много тога, </text>
<text sub="clublinks" start="234.95" dur="2.06"> Из прве руке знам да је овој компанији заиста стало </text>
<text sub="clublinks" start="237.01" dur="3.81"> наша ствар јер су њихов извршни директор, Рамон и његов син Вицтор, </text>
<text sub="clublinks" start="240.82" dur="2.58"> заправо лично сишао да помогне. </text>
<text sub="clublinks" start="243.4" dur="2.4"> - Тако смо срећни што смо данас овде у Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="245.8" dur="2.25"> Заправо смо велики према спасилачким псима. </text>
<text sub="clublinks" start="248.05" dur="2.7"> У нашој кући имамо два спасилачка бика. </text>
<text sub="clublinks" start="250.75" dur="1.567"> И зато смо посегнули да кажемо, </text>
<text sub="clublinks" start="252.317" dur="2.153"> "Хеј, можда можемо да помогнемо." </text>
<text sub="clublinks" start="254.47" dur="1.117"> - Моја породица и ја користимо ПавРамп </text>
<text sub="clublinks" start="255.587" dur="2.313"> и топло препоручујем да инвестирате </text>
<text sub="clublinks" start="257.9" dur="0.86"> за свог пса. </text>
<text sub="clublinks" start="258.76" dur="2.48"> За нашу породицу, ПавРамп је фантастичан, </text>
<text sub="clublinks" start="261.24" dur="2.2"> посебно са нашим псом, Зое, овде. </text>
<text sub="clublinks" start="263.44" dur="1.36"> Она је старији пас. </text>
<text sub="clublinks" start="264.8" dur="1.94"> И тако природно, као и многи старији пси, </text>
<text sub="clublinks" start="266.74" dur="1.47"> она има проблема са леђима. </text>
<text sub="clublinks" start="268.21" dur="1.56"> Понекад је боле зглобови. </text>
<text sub="clublinks" start="269.77" dur="1.02"> Није неуобичајено. Јел тако? </text>
<text sub="clublinks" start="270.79" dur="2.89"> Многи старији пси имају артритис и не бисте требали чекати </text>
<text sub="clublinks" start="273.68" dur="1.98"> да узмете један од ових док ваш пас не постане старији пас. </text>
<text sub="clublinks" start="275.66" dur="1.86"> ПавРамп има смисла за малог пса </text>
<text sub="clublinks" start="277.52" dur="2.19"> то је скакање горе-доле, старији пас, </text>
<text sub="clublinks" start="279.71" dur="1.53"> ако ваш пас има проблема са тежином, </text>
<text sub="clublinks" start="281.24" dur="2.25"> овако нешто ће им заиста бити супер. </text>
<text sub="clublinks" start="283.49" dur="1.47"> Псу је врло лако да научи. </text>
<text sub="clublinks" start="284.96" dur="2.2"> Учили смо Зое за неколико секунди </text>
<text sub="clublinks" start="287.16" dur="2.04"> само је мамећи посластицама. </text>
<text sub="clublinks" start="289.2" dur="2.49"> Добро, добра девојко. </text>
<text sub="clublinks" start="291.69" dur="1.78"> Долази у монтажи одмах из кутије. </text>
<text sub="clublinks" start="293.47" dur="2.51"> Дакле, све што треба да урадите је да га извучете и поставите. </text>
<text sub="clublinks" start="295.98" dur="2.3"> Без обзира на висину вашег кревета или кауча, </text>
<text sub="clublinks" start="298.28" dur="1.8"> добра вест је да се ПавРамп прилагођава. </text>
<text sub="clublinks" start="300.08" dur="2.08"> На њему су постављена четири подешавања. </text>
<text sub="clublinks" start="302.16" dur="0.833"> А када нам не треба ПавРамп, </text>
<text sub="clublinks" start="302.993" dur="2.227"> лако се спусти на око три инча, </text>
<text sub="clublinks" start="305.22" dur="2.16"> тако да га можете гурнути испод свог кауча или свог кревета. </text>
<text sub="clublinks" start="307.38" dur="1.31"> Требао би да узмеш један данас. </text>
<text sub="clublinks" start="308.69" dur="3.07"> Идите на алпхапав.цом/роцки. </text>
<text sub="clublinks" start="311.76" dur="1.25"> А ако одете тамо одмах, </text>
<text sub="clublinks" start="313.01" dur="2.32"> не само да ћете добити 15% попуста, </text>
<text sub="clublinks" start="315.33" dur="2.75"> већ зато што Алпха Пав верује у помоћ спасилачким псима </text>
<text sub="clublinks" start="318.08" dur="2.41"> толико, свака од ових продана, </text>
<text sub="clublinks" start="320.49" dur="2.91"> даће 10 долара за Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="323.4" dur="2.15"> Детаље ћу ставити у доњи опис. </text>
<text sub="clublinks" start="325.55" dur="2.38"> Идите одмах на везу, </text>
<text sub="clublinks" start="327.93" dur="1.5"> уложите то за свог пса </text>
<text sub="clublinks" start="329.43" dur="1.65"> и помозите донирати Марлеи'с Муттс, </text>
<text sub="clublinks" start="331.08" dur="2.38"> Подржимо компаније које подржавају спашавање паса. </text>
<text sub="clublinks" start="333.46" dur="3.52"> Идите на алпхапав.цом/роцки одмах. </text>
<text sub="clublinks" start="336.98" dur="2.35"> Велико хвала за Алпха Пав на помоћи </text>
<text sub="clublinks" start="339.33" dur="0.833"> овим пројектом. </text>
<text sub="clublinks" start="340.163" dur="1.827"> Касније ће бити велико изненађење </text>
<text sub="clublinks" start="341.99" dur="1.16"> од њих на видео снимку. </text>
<text sub="clublinks" start="343.15" dur="2.3"> Пазите на то. </text>
<text sub="clublinks" start="345.45" dur="1.99"> Пре него што се вратимо на посао, мислим да је то заиста важно </text>
<text sub="clublinks" start="347.44" dur="2.067"> да разговарам мало о Авианни. </text>
<text sub="clublinks" start="349.507" dur="1.706"> Здраво, ох, јеси ли добро. </text>
<text sub="clublinks" start="351.213" dur="1.187"> -Да. </text>
<text sub="clublinks" start="352.4" dur="1.84"> Авианна је тако невероватно слатка </text>
<text sub="clublinks" start="354.24" dur="1.75"> и толико јој се тога догодило. </text>
<text sub="clublinks" start="355.99" dur="2.92"> Биће ми лична мисија да завршим овај простор </text>
<text sub="clublinks" start="358.91" dur="3.11"> за њу и побрините се да нађе дом. </text>
<text sub="clublinks" start="362.02" dur="1.66"> У реду, вруће је </text>
<text sub="clublinks" start="363.68" dur="2.08"> и морам по Авианну и све остале псе </text>
<text sub="clublinks" start="365.76" dur="1.46"> неки сладолед. </text>
<text sub="clublinks" start="367.22" dur="0.833"> Мој тим и ја, </text>
<text sub="clublinks" start="368.053" dur="1.587"> заједно са добровољцима Марлеи'с Муттс, </text>
<text sub="clublinks" start="369.64" dur="3.24"> су напорни на послу као што је наша посада напорни на доношењу </text>
<text sub="clublinks" start="372.88" dur="1.83"> двориште за живот. </text>
<text sub="clublinks" start="374.71" dur="1.04"> Ок, можемо ово извести. </text>
<text sub="clublinks" start="375.75" dur="0.833"> Знам да можемо. </text>
<text sub="clublinks" start="376.583" dur="1.627"> Али једини начин на који ћемо то моћи је </text>
<text sub="clublinks" start="378.21" dur="1.25"> са солидним планом. </text>
<text sub="clublinks" start="379.46" dur="1.04"> Дакле, ево о чему размишљам. </text>
<text sub="clublinks" start="380.5" dur="2.34"> Заправо ћемо исећи рупу у огради. </text>
<text sub="clublinks" start="382.84" dur="1.16"> Не брини, ипак, </text>
<text sub="clublinks" start="384" dur="2.01"> јер ћемо повући ту шупу и хоћемо </text>
<text sub="clublinks" start="386.01" dur="1.94"> чине тај простор стварном собом. </text>
<text sub="clublinks" start="387.95" dur="2.55"> Обложићемо га гајбама и сви пси могу да спавају </text>
<text sub="clublinks" start="390.5" dur="2.6"> тамо ноћу да их изведу из медицинског простора. </text>
<text sub="clublinks" start="393.1" dur="2.27"> Сада пси у инвалидским колицима заузимају пуно простора </text>
<text sub="clublinks" start="395.37" dur="2.39"> и заправо им није потребно да спавају у својим инвалидским колицима. </text>
<text sub="clublinks" start="397.76" dur="2"> Па ћемо направити место на којем ће волонтери моћи само </text>
<text sub="clublinks" start="399.76" dur="1.69"> носати та инвалидска колица ноћу, </text>
<text sub="clublinks" start="401.45" dur="1.773"> пре него што ставе псе у кревет. </text>
<text sub="clublinks" start="403.223" dur="2.917"> Направићемо рампу за псе за инвалидска колица. </text>
<text sub="clublinks" start="406.14" dur="0.833"> Овде је вруће </text>
<text sub="clublinks" start="406.973" dur="2.537"> и мислим да је једноставан поправак да пружим овим псима мало утехе </text>
<text sub="clublinks" start="409.51" dur="1.84"> је сенка целог дворишта. </text>
<text sub="clublinks" start="411.35" dur="1.46"> Још нам треба тема, зар не? </text>
<text sub="clublinks" start="412.81" dur="2.74"> То ће помоћи креативности да крене и заиста ће вам помоћи да оживите </text>
<text sub="clublinks" start="415.55" dur="1.14"> на овај простор. </text>
<text sub="clublinks" start="416.69" dur="0.833"> У међувремену, </text>
<text sub="clublinks" start="417.523" dur="2.314"> наше екипе настављају да гурају све напред. </text>
<text sub="clublinks" start="419.837" dur="2.583"> (светла музика) </text>
<text sub="clublinks" start="432.931" dur="2.289"> - Фуј, сјајно. </text>
<text sub="clublinks" start="435.22" dur="0.91"> - У реду, узимам фарбу. </text>
<text sub="clublinks" start="436.13" dur="1.43"> Набављам све потребне алате. </text>
<text sub="clublinks" start="437.56" dur="1.91"> Сад сам послао Зацха јер стварно желим </text>
<text sub="clublinks" start="439.47" dur="0.93"> да изненади Зака. </text>
<text sub="clublinks" start="440.4" dur="2.25"> Желим да изненадим Шерон, извршну директорку, </text>
<text sub="clublinks" start="442.65" dur="1.24"> Шерон игра важну улогу </text>
<text sub="clublinks" start="443.89" dur="1.61"> у организацији Марлеи'с Муттс </text>
<text sub="clublinks" start="445.5" dur="2.05"> и она свакодневно сипа своје срце и душу </text>
<text sub="clublinks" start="447.55" dur="1.92"> како бисте били сигурни да ради глатко. </text>
<text sub="clublinks" start="449.47" dur="1.22"> За псе је веома важно, </text>
<text sub="clublinks" start="450.69" dur="3.47"> али једнако је важно за све који се толико труде </text>
<text sub="clublinks" start="454.16" dur="1.3"> сваки дан у Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="455.46" dur="2.23"> Ствар је у томе што то заиста поставља временско ограничење </text>
<text sub="clublinks" start="457.69" dur="0.91"> на ономе што радимо. </text>
<text sub="clublinks" start="458.6" dur="3.05"> У супротном, Зацх ће га видети пре него што стварно заврши. </text>
<text sub="clublinks" start="461.65" dur="0.833"> Морамо да доведемо много људи </text>
<text sub="clublinks" start="462.483" dur="2.413"> да завршимо пројекат, али ми ћемо то урадити. </text>
<text sub="clublinks" start="464.896" dur="2.094"> Морамо то учинити. </text>
<text sub="clublinks" start="466.99" dur="3.18"> Пре него што наставимо даље, морам да вас упознам са Кором Росе. </text>
<text sub="clublinks" start="470.17" dur="2.1"> Она је такав зрак надахнућа. </text>
<text sub="clublinks" start="472.27" dur="2.57"> Преслатко мало штене које је толико прошло, </text>
<text sub="clublinks" start="474.84" dur="3.16"> али можете рећи да је и даље тако срећна сво време. </text>
<text sub="clublinks" start="478" dur="1.52"> Она заиста живи у тренутку. </text>
<text sub="clublinks" start="479.52" dur="1.343"> Она је сјајан пас. </text>
<text sub="clublinks" start="482.18" dur="1.46"> Ок, осећам да се то слаже. </text>
<text sub="clublinks" start="483.64" dur="1.63"> Тим фарба ограду у бело. </text>
<text sub="clublinks" start="485.27" dur="1.93"> Довешћемо травњак касније, </text>
<text sub="clublinks" start="487.2" dur="1.35"> али постоји једно питање. </text>
<text sub="clublinks" start="488.55" dur="1.14"> Желели смо да доведемо шупу, </text>
<text sub="clublinks" start="489.69" dur="2.38"> али нажалост, наши момци су покушали. </text>
<text sub="clublinks" start="492.07" dur="1.33"> Једноставно је претежак. </text>
<text sub="clublinks" start="493.4" dur="2.257"> - Један, два, три, крени! </text>
<text sub="clublinks" start="498.846" dur="2.044"> (мушкарци гунђају) </text>
<text sub="clublinks" start="500.89" dur="1.44"> - [Роцки] Ово је важан део плана. </text>
<text sub="clublinks" start="502.33" dur="1.1"> То се мора спојити. </text>
<text sub="clublinks" start="503.43" dur="1.36"> Па ћемо морати пронаћи још људи </text>
<text sub="clublinks" start="504.79" dur="1.27"> да нам помогне да ово померимо. </text>
<text sub="clublinks" start="506.06" dur="0.9"> У реду, имамо проблем. </text>
<text sub="clublinks" start="506.96" dur="1.85"> Дакле, требају ми сви. </text>
<text sub="clublinks" start="508.81" dur="2.48"> Мислим, сви које имамо овде тренутно, </text>
<text sub="clublinks" start="511.29" dur="2.41"> јер је та шупа тешка и морамо заправо </text>
<text sub="clublinks" start="513.7" dur="0.963"> физички преместити целу шупу. </text>
<text sub="clublinks" start="514.663" dur="3.157"> - Како се селиш у шупу? </text>
<text sub="clublinks" start="517.82" dur="2.19"> - [Роцки] Желим да га поредам, тако да је продужетак </text>
<text sub="clublinks" start="520.01" dur="1.06"> подручја. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="1.99"> - Овде је много добровољаца </text>
<text sub="clublinks" start="523.06" dur="1.38"> да помогне у шетњи паса. </text>
<text sub="clublinks" start="524.44" dur="2.211"> - [Роцки] Свако ко може да се савија и даје нам као бицеп. </text>
<text sub="clublinks" start="526.651" dur="1.029"> - У реду. - Идемо по њих </text>
<text sub="clublinks" start="527.68" dur="0.85"> на пројекту. - Да, зграбит ћемо их </text>
<text sub="clublinks" start="528.53" dur="0.833"> одмах. - Блаке се окупио </text>
<text sub="clublinks" start="529.363" dur="2.307"> сви около и толико верујем у ову групу, </text>
<text sub="clublinks" start="531.67" dur="1.59"> Знам да то можемо. </text>
<text sub="clublinks" start="533.26" dur="1.94"> - А онда ћете ви момци само ово роцк анд ролл. </text>
<text sub="clublinks" start="535.2" dur="2.09"> Кад кажем дижи, ићи ћеш, </text>
<text sub="clublinks" start="537.29" dur="1.432"> а ти ћеш ми помоћи позади. </text>
<text sub="clublinks" start="538.722" dur="1.128"> У реду. - Хајде. </text>
<text sub="clublinks" start="539.85" dur="0.833"> Воо. </text>
<text sub="clublinks" start="544.46" dur="3.583"> Један два три. (гунђање) </text>
<text sub="clublinks" start="549.382" dur="3.468"> Воо, воо! Добар посао. </text>
<text sub="clublinks" start="552.85" dur="2.336"> - [Роцки] Заиста сам импресиониран овим тимом. </text>
<text sub="clublinks" start="555.186" dur="0.833"> Знаш шта, </text>
<text sub="clublinks" start="556.019" dur="0.861"> Морам одмах назвати Зацха </text>
<text sub="clublinks" start="556.88" dur="1.65"> и морам да му кажем шта се дешава. </text>
<text sub="clublinks" start="558.53" dur="1.25"> У реду, прво, дозволите ми да вас обавестим. </text>
<text sub="clublinks" start="559.78" dur="1.97"> То је вруће. Тим је исцрпљен. </text>
<text sub="clublinks" start="561.75" dur="1.37"> Али то се слаже, човече. </text>
<text sub="clublinks" start="563.12" dur="1.94"> Никада нисам видео тим добровољаца </text>
<text sub="clublinks" start="565.06" dur="1.688"> а особље толико ради. </text>
<text sub="clublinks" start="566.748" dur="1.202"> - Да, пријатељу. То волим да чујем. </text>
<text sub="clublinks" start="567.95" dur="1.01"> - Да човече. Па добро. </text>
<text sub="clublinks" start="568.96" dur="1.48"> Покушавамо да смислимо име. </text>
<text sub="clublinks" start="570.44" dur="2.22"> Догго Вхеелс, или Вхеел Пуп. </text>
<text sub="clublinks" start="572.66" dur="2.9"> Не знам, шта би било добро име за тај простор? </text>
<text sub="clublinks" start="575.56" dur="3.29"> - [Зацх] Најбоље име, руку на срце, Вхеелие Ворлд. </text>
<text sub="clublinks" start="578.85" dur="1.22"> - Вхеелие Ворлд. </text>
<text sub="clublinks" start="580.07" dur="1.29"> Ох, то је савршено. </text>
<text sub="clublinks" start="581.36" dur="0.833"> У реду. У реду. </text>
<text sub="clublinks" start="582.193" dur="1.317"> Идем да обавестим тим. </text>
<text sub="clublinks" start="583.51" dur="1.38"> Једва чекам да ово видиш. </text>
<text sub="clublinks" start="584.89" dur="2.248"> Па, средит ћу тим. </text>
<text sub="clublinks" start="587.138" dur="2.442"> Вхеелие Ворлд, волим га. </text>
<text sub="clublinks" start="589.58" dur="2.22"> Ко не би желео да иде у Вхеелие Ворлд? </text>
<text sub="clublinks" start="591.8" dur="1.85"> Тим поставља темеље за травњак </text>
<text sub="clublinks" start="593.65" dur="2.85"> и спремање нијансе с именом Вхеелие Ворлд. </text>
<text sub="clublinks" start="596.5" dur="1.13"> То мора бити тркачка тема. </text>
<text sub="clublinks" start="597.63" dur="2.31"> Зато сам замолио тим за неке хладне тркачке пруге </text>
<text sub="clublinks" start="599.94" dur="1.41"> и са тим су постали креативни. </text>
<text sub="clublinks" start="601.35" dur="2.01"> - Шта ако је то оно што радимо скроз? </text>
<text sub="clublinks" start="603.36" dur="3.44"> Јер онда је то као мало текстурираније. </text>
<text sub="clublinks" start="606.8" dur="1.45"> Да? - Да. </text>
<text sub="clublinks" start="608.25" dur="1.55"> - [Роцки] Ценим креативност, Блаке. </text>
<text sub="clublinks" start="609.8" dur="1.1"> Настави са добрим радом. </text>
<text sub="clublinks" start="611.9" dur="0.95"> Кад смо код паса, </text>
<text sub="clublinks" start="612.85" dur="2.83"> Заправо сам ухватио Зацха како хода заиста близу </text>
<text sub="clublinks" start="615.68" dur="0.833"> до радног подручја. </text>
<text sub="clublinks" start="616.513" dur="1.397"> Па знате шта, суочио сам се с њим. </text>
<text sub="clublinks" start="617.91" dur="1.63"> - Не би требало да будеш у близини. </text>
<text sub="clublinks" start="619.54" dur="2.53"> - Па, овде има 20 хектара. Морам негде да постојим. </text>
<text sub="clublinks" start="622.07" dur="1.79"> - Заправо ми је драго што сте овде јер </text>
<text sub="clublinks" start="623.86" dur="0.833"> Не знам да ли сте приметили, </text>
<text sub="clublinks" start="624.693" dur="1.147"> али постављамо нешто иза вас. </text>
<text sub="clublinks" start="625.84" dur="0.833"> - Скоро завршено! </text>
<text sub="clublinks" start="627.63" dur="3.06"> - Видели смо вас како шетате са псима у инвалидским колицима, Нааји и Цора Росе, </text>
<text sub="clublinks" start="630.69" dur="1.64"> и помислили смо, шта ако имамо трку? </text>
<text sub="clublinks" start="632.33" dur="1.41"> - Ја сам игра за то. - Да, желиш? </text>
<text sub="clublinks" start="633.74" dur="1.96"> Хоћеш то да урадиш? - Видео сам како се Цора креће. </text>
<text sub="clublinks" start="635.7" dur="2.42"> Има неке точкове. - Знам, о да. </text>
<text sub="clublinks" start="638.12" dur="1.14"> Ок, она ће бити моја девојчица. </text>
<text sub="clublinks" start="639.26" dur="0.833"> Нааји ће бити твој момак. </text>
<text sub="clublinks" start="640.093" dur="1.073"> - Нааји је већ загрејан. </text>
<text sub="clublinks" start="641.166" dur="1.634"> - Спреман је за полазак, у реду. - Спреман је за трчање. </text>
<text sub="clublinks" start="642.8" dur="2.24"> - У реду, Зацх је пао. Припремите се за губитак. </text>
<text sub="clublinks" start="645.04" dur="3"> Хајде да се тркамо. (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="656.597" dur="3.555"> - На свој знак, постави се, крени! </text>
<text sub="clublinks" start="660.152" dur="1.273"> - Хајде, Нааји! - Хајде, Цора! </text>
<text sub="clublinks" start="661.425" dur="3.054"> Хајде Цора! - Идемо Нааји! </text>
<text sub="clublinks" start="664.479" dur="1.049"> - Ма не, хајде Цора! </text>
<text sub="clublinks" start="665.528" dur="2.402"> Хајде Цора, хајде! - Хајде, Нааји! </text>
<text sub="clublinks" start="667.93" dur="2.364"> Има дуге ноге, знао сам да ће победити, </text>
<text sub="clublinks" start="670.294" dur="1.265"> Знао сам да га има. </text>
<text sub="clublinks" start="671.559" dur="2.583"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="676.022" dur="1.56"> Хајде, штене. - Хајде Цора, </text>
<text sub="clublinks" start="677.582" dur="1.31"> ти то можеш! </text>
<text sub="clublinks" start="678.892" dur="2"> Ах, човече. </text>
<text sub="clublinks" start="681.794" dur="1.854"> У реду, у реду. - Извињавам се, </text>
<text sub="clublinks" start="683.648" dur="1.555"> жао девојчице. </text>
<text sub="clublinks" start="685.203" dur="1.377"> Краће ноге. </text>
<text sub="clublinks" start="686.58" dur="2.33"> - Шта је то? Како си то извео? </text>
<text sub="clublinks" start="688.91" dur="1.64"> - Смоотхие јутрос. </text>
<text sub="clublinks" start="690.55" dur="1.31"> Да ми је протеински шејк. </text>
<text sub="clublinks" start="691.86" dur="3.02"> - Иначе су Нааји и Цора тамо били победници. </text>
<text sub="clublinks" start="694.88" dur="1.58"> Кравата. - Наместили смо га. </text>
<text sub="clublinks" start="696.46" dur="1.96"> Унапред сам рекао Цора-и, био сам, </text>
<text sub="clublinks" start="698.42" dur="3.63"> ако пустите да овај џак хавајске љупкости победи у овој трци. </text>
<text sub="clublinks" start="702.05" dur="1.75"> Па она је као, трчим. </text>
<text sub="clublinks" start="703.8" dur="1.42"> Био сам постављен! - Трчим. </text>
<text sub="clublinks" start="705.22" dur="0.833"> - Добро урађено. </text>
<text sub="clublinks" start="706.053" dur="1.527"> Било је то сјајно време. </text>
<text sub="clublinks" start="707.58" dur="1.66"> Сада се вратимо на радно подручје. </text>
<text sub="clublinks" start="709.24" dur="2.654"> Травњак је коначно постављен и не остаје нам много времена. </text>
<text sub="clublinks" start="711.894" dur="3.046"> Тим се утркује да заврши посао. </text>
<text sub="clublinks" start="714.94" dur="1.413"> Кристална кугла, хоћемо ли завршити овај пројекат на време? </text>
<text sub="clublinks" start="716.353" dur="1.457"> - Наравно. - Да! </text>
<text sub="clublinks" start="717.81" dur="1.893"> Навид, хоћемо ли завршити овај пројекат на време? </text>
<text sub="clublinks" start="719.703" dur="0.833"> - Да. - Да! </text>
<text sub="clublinks" start="720.536" dur="2.184"> Тренутно водите главну улогу у овом пројекту. </text>
<text sub="clublinks" start="722.72" dur="0.98"> - Знам. - Шта ти мислиш? </text>
<text sub="clublinks" start="723.7" dur="1.64"> - Да ли је могуће? </text>
<text sub="clublinks" start="725.34" dur="2.91"> - То, (смех) је близу. </text>
<text sub="clublinks" start="728.25" dur="0.97"> - Морамо то обавити. </text>
<text sub="clublinks" start="729.22" dur="1.29"> Треба ми обећање од тебе јер- </text>
<text sub="clublinks" start="730.51" dur="1.61"> - Добро, добро, имаш. </text>
<text sub="clublinks" start="732.12" dur="1.06"> Завршићемо то. </text>
<text sub="clublinks" start="733.18" dur="1.595"> Могло би бити касније. </text>
<text sub="clublinks" start="734.775" dur="1.245"> (Роцки се смеје) Ипак ћемо то обавити. </text>
<text sub="clublinks" start="736.02" dur="1.21"> - Остаћу овде целу ноћ. </text>
<text sub="clublinks" start="737.23" dur="1.78"> Спаваћу у шупи с тобом. </text>
<text sub="clublinks" start="739.01" dur="2.85"> - Добро, заправо је заиста угодно са укљученим клима уређајем. </text>
<text sub="clublinks" start="741.86" dur="1.57"> - У реду, имамо мали проблем. </text>
<text sub="clublinks" start="743.43" dur="2"> Сада је пројекат скоро готов </text>
<text sub="clublinks" start="745.43" dur="1.62"> и тамо изгледа заиста добро. </text>
<text sub="clublinks" start="747.05" dur="1.77"> Али велики комад који сам желео, </text>
<text sub="clublinks" start="748.82" dur="1.39"> комад који све то спаја, </text>
<text sub="clublinks" start="750.21" dur="2.01"> то заправо каже Вхеелие Ворлд. </text>
<text sub="clublinks" start="752.22" dur="2.59"> Назвао сам да бих добио прилагођену цену за то на прилагођеном послу. </text>
<text sub="clublinks" start="754.81" dur="1.6"> Желим да то буде нешто посебно. </text>
<text sub="clublinks" start="756.41" dur="1.18"> И остали смо без новца. </text>
<text sub="clublinks" start="757.59" dur="1.9"> Али имам добру идеју. </text>
<text sub="clublinks" start="759.49" dur="1.71"> Дакле, пуно вас је заправо чланова </text>
<text sub="clublinks" start="761.2" dur="1.28"> овог канала који су се придружили </text>
<text sub="clublinks" start="762.48" dur="1.79"> и сваког месеца плаћате месечну накнаду. </text>
<text sub="clublinks" start="764.27" dur="3.03"> Користићу та средства да нам помогну да купимо тај знак. </text>
<text sub="clublinks" start="767.3" dur="2.99"> Тако да се Марлеи'с Муттс заиста осећа као да имају простора </text>
<text sub="clublinks" start="770.29" dur="1.67"> то овим псима нешто значи. </text>
<text sub="clublinks" start="771.96" dur="1.69"> Дакле, ако сте члан, хвала вам. </text>
<text sub="clublinks" start="773.65" dur="2.95"> Као да сте овде са мном и помажете овим псима. </text>
<text sub="clublinks" start="776.6" dur="0.91"> Па хвала. </text>
<text sub="clublinks" start="777.51" dur="1.55"> Ако желите да будете члан, ако желите да се придружите, </text>
<text sub="clublinks" start="779.06" dur="1.19"> само притисните то дугме за придруживање. </text>
<text sub="clublinks" start="780.25" dur="2.813"> Сва та средства помажу нам да помогнемо већем броју паса. </text>
<text sub="clublinks" start="787.24" dur="2.72"> Бити волонтер у азилу за псе је заиста важно. </text>
<text sub="clublinks" start="789.96" dur="1.37"> Много је заиста важних послова. </text>
<text sub="clublinks" start="791.33" dur="1.97"> Морате подићи тешке ствари. Морате шетати псе. </text>
<text sub="clublinks" start="793.3" dur="1.11"> Морате очистити псеће каке. </text>
<text sub="clublinks" start="794.41" dur="2.09"> Али понекад мораш да урадиш заиста напоран посао </text>
<text sub="clublinks" start="796.5" dur="2.163"> попут надувавања гума на надувавање. </text>
<text sub="clublinks" start="799.519" dur="1.681"> (жена навија) </text>
<text sub="clublinks" start="801.2" dur="2.23"> Даве је заиста помагао у вођењу овог пројекта. </text>
<text sub="clublinks" start="803.43" dur="1.85"> Питали смо га да ово састави и мислим, </text>
<text sub="clublinks" start="805.28" dur="1.16"> он је то бичевао. </text>
<text sub="clublinks" start="806.44" dur="2.3"> Сада не изгледа много, али само сачекајте. </text>
<text sub="clublinks" start="808.74" dur="1.7"> Мислим, замислите псе како се окрећу, </text>
<text sub="clublinks" start="810.44" dur="1.74"> возећи се кроз тунел. </text>
<text sub="clublinks" start="812.18" dur="1.053"> Саставит ће се. </text>
<text sub="clublinks" start="813.233" dur="1.527"> Само сачекај. </text>
<text sub="clublinks" start="814.76" dur="1.64"> Да, то ће бити савршено. </text>
<text sub="clublinks" start="816.4" dur="2.37"> У реду. Ево плана са овим балоном овде. </text>
<text sub="clublinks" start="818.77" dur="2.86"> Омогућиће псима да се закотрљају у својим инвалидским колицима </text>
<text sub="clublinks" start="821.63" dur="1.34"> и исећи ћемо рупу. </text>
<text sub="clublinks" start="822.97" dur="1.76"> Заправо ће моћи да виде напољу. </text>
<text sub="clublinks" start="824.73" dur="1.95"> Па баш као да бисте гледали кроз прозор, </text>
<text sub="clublinks" start="826.68" dur="2.2"> пси у инвалидским колицима ће имати прозор </text>
<text sub="clublinks" start="828.88" dur="1.363"> ка спољашњем свету. </text>
<text sub="clublinks" start="830.243" dur="3"> (машине врте) </text>
<text sub="clublinks" start="838.87" dur="0.833"> Савршено. </text>
<text sub="clublinks" start="841.52" dur="2.92"> Да ли је ово главни план за инвалидска колица? </text>
<text sub="clublinks" start="844.44" dur="2.68"> - Да, поставићемо неколико кукица, две или три, </text>
<text sub="clublinks" start="847.12" dur="0.977"> у зависности од тежине. - У реду. </text>
<text sub="clublinks" start="848.097" dur="1.593"> - А онда ћемо поставити мале плочице са именима </text>
<text sub="clublinks" start="849.69" dur="1.05"> који висе на сваком </text>
<text sub="clublinks" start="850.74" dur="2.6"> да би пси знали ко коме припада. </text>
<text sub="clublinks" start="853.34" dur="2.04"> Ох, и да вам покажем ово. - Ок ОК. </text>
<text sub="clublinks" start="855.38" dur="0.85"> Шта је ово? </text>
<text sub="clublinks" start="856.23" dur="1.443"> Само паркинг за тркаће аутомобиле. </text>
<text sub="clublinks" start="857.673" dur="2.277"> - И овде ће висити, </text>
<text sub="clublinks" start="859.95" dur="1.85"> па сви знају куда иду сва инвалидска колица. </text>
<text sub="clublinks" start="861.8" dur="1.62"> - То је супер. </text>
<text sub="clublinks" start="863.42" dur="3.194"> Сваке ноћи пси ће моћи да ставе точкове </text>
<text sub="clublinks" start="866.614" dur="1.361"> и крене у кревет. </text>
<text sub="clublinks" start="867.975" dur="2.667"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="881.72" dur="1.31"> Разлог зашто их волим је, </text>
<text sub="clublinks" start="883.03" dur="2.64"> знате да у гаражи има пуно светла. </text>
<text sub="clublinks" start="885.67" dur="1.61"> Или ако радите на свом аутомобилу, имате их. </text>
<text sub="clublinks" start="887.28" dur="1.24"> То је некако по узору. </text>
<text sub="clublinks" start="888.52" dur="1.49"> Мало лепшег изгледа. </text>
<text sub="clublinks" start="890.01" dur="1.53"> То су сви ти мали додири </text>
<text sub="clublinks" start="891.54" dur="2.3"> то ће заиста направити велику разлику. </text>
<text sub="clublinks" start="900.77" dur="2.59"> Писма су стигла захваљујући фонду чланова </text>
<text sub="clublinks" start="903.36" dur="2.13"> и погледајте ово, погледајте ово, </text>
<text sub="clublinks" start="905.49" dur="1"> поставићемо сва писма. </text>
<text sub="clublinks" start="906.49" dur="1.52"> Писаће то Вхеелие Ворлд. </text>
<text sub="clublinks" start="908.01" dur="2.84"> Момци, ово ће бити супер. </text>
<text sub="clublinks" start="910.85" dur="1.493"> Хвала вам цланови. </text>
<text sub="clublinks" start="917.17" dur="0.833"> У реду, скоро смо завршили, </text>
<text sub="clublinks" start="918.003" dur="1.767"> стављајући неке завршне детаље, </text>
<text sub="clublinks" start="919.77" dur="2.06"> али човече, овде је тако вруће. </text>
<text sub="clublinks" start="921.83" dur="1.59"> Знате ли шта то ипак значи? </text>
<text sub="clublinks" start="923.42" dur="1.98"> Време је за сладолед. </text>
<text sub="clublinks" start="925.4" dur="2.63"> Окренимо посаду јаме у прављење хладних посластица </text>
<text sub="clublinks" start="928.03" dur="1.74"> за неке добре псе. </text>
<text sub="clublinks" start="929.77" dur="1.13"> У реду, али пре него што то урадимо, </text>
<text sub="clublinks" start="930.9" dur="1.83"> Имам заиста добре вести. </text>
<text sub="clublinks" start="932.73" dur="1.32"> Неко је овде, заправо, </text>
<text sub="clublinks" start="934.05" dur="1.62"> заинтересована за усвајање Авианне. </text>
<text sub="clublinks" start="935.67" dur="1.43"> Па ћемо је одмах упознати. </text>
<text sub="clublinks" start="937.1" dur="1.57"> Да ли сте заинтересовани за усвајање Авианне? </text>
<text sub="clublinks" start="938.67" dur="1.937"> - Сигурно јесам. - Здраво, девојко. </text>
<text sub="clublinks" start="940.607" dur="1.386"> У реду. Па зашто Авианна? </text>
<text sub="clublinks" start="941.993" dur="1.607"> - Па, имао сам повреду кичме </text>
<text sub="clublinks" start="943.6" dur="1.76"> и желео сам пса са посебним потребама. </text>
<text sub="clublinks" start="945.36" dur="0.833"> - [Роцки] Шта ти мислиш? </text>
<text sub="clublinks" start="946.193" dur="1.697"> Да ли желите да је усвојите? </text>
<text sub="clublinks" start="947.89" dur="1.65"> - Заљубили смо се. -Да. </text>
<text sub="clublinks" start="949.54" dur="1.35"> - Па добро, је ли то усвајање? </text>
<text sub="clublinks" start="950.89" dur="1.904"> - Мислим да јесам. - Да! </text>
<text sub="clublinks" start="952.794" dur="1.966"> Ок, ово усвајање ме толико радује. </text>
<text sub="clublinks" start="954.76" dur="0.9"> Ево шта ћемо учинити. </text>
<text sub="clublinks" start="955.66" dur="1.15"> Идемо по мало сладоледа </text>
<text sub="clublinks" start="956.81" dur="1.65"> и заправо дајте сладолед Авианни. </text>
<text sub="clublinks" start="958.46" dur="1.015"> Хоћете ли помоћи око тога? </text>
<text sub="clublinks" start="959.475" dur="1.115"> - Апсолутно. - У реду. Авесоме. </text>
<text sub="clublinks" start="960.59" dur="1.113"> Боже, такви су тренуци </text>
<text sub="clublinks" start="961.703" dur="1.837"> то само прави тако велику разлику. </text>
<text sub="clublinks" start="963.54" dur="1.15"> Зато то и радим </text>
<text sub="clublinks" start="964.69" dur="3.12"> и не могу да захвалим свима вама који сте претплаћени </text>
<text sub="clublinks" start="967.81" dur="2.16"> и пратите и лајкујете и коментаришете. </text>
<text sub="clublinks" start="969.97" dur="2.94"> Као да је то само, ми смо заједница која помаже животињама. </text>
<text sub="clublinks" start="972.91" dur="0.833"> Ово је супер. </text>
<text sub="clublinks" start="974.93" dur="3.5"> Ово је Миллие, а Бранди његује Миллие. </text>
<text sub="clublinks" start="978.43" dur="1.61"> Миллие има посебну причу. </text>
<text sub="clublinks" start="980.04" dur="2.18"> Чељуст јој је заправо сломљена. </text>
<text sub="clublinks" start="982.22" dur="1.57"> И тако не може да једе тврду храну. </text>
<text sub="clublinks" start="983.79" dur="1.84"> И мислио сам да откад правимо сладолед, </text>
<text sub="clublinks" start="985.63" dur="1.77"> не може бити бољег пса </text>
<text sub="clublinks" start="987.4" dur="1.98"> који заслужује заиста укусан сладолед. </text>
<text sub="clublinks" start="989.38" dur="0.833"> Тако сам направио нешто посебно. </text>
<text sub="clublinks" start="990.213" dur="2.507"> Погледајте ово, направио сам мале квадрате сладоледа, </text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="2.12"> то су мали кокосов комадићи сладоледа. </text>
<text sub="clublinks" start="994.84" dur="1.42"> Даћемо свим псима сладолед, </text>
<text sub="clublinks" start="996.26" dur="1.91"> али ово сам за Миллие учинио врло посебним. </text>
<text sub="clublinks" start="998.17" dur="1.123"> Миллие, схвати. </text>
<text sub="clublinks" start="1002.11" dur="1.85"> Бранди се стварно бринула за Миллие. </text>
<text sub="clublinks" start="1003.96" dur="3.31"> И није лако када штенад има сломљену вилицу. </text>
<text sub="clublinks" start="1007.27" dur="2.75"> И тако мора бити ова заиста мекана хладна храна </text>
<text sub="clublinks" start="1010.02" dur="1.93"> тако освежавајуће за њу. </text>
<text sub="clublinks" start="1011.95" dur="0.87"> Ок, дешава се. </text>
<text sub="clublinks" start="1012.82" dur="2.16"> Направићемо мало пупсица за псе. </text>
<text sub="clublinks" start="1014.98" dur="0.833"> Сад ево шта имам. </text>
<text sub="clublinks" start="1015.813" dur="2.587"> Имам неке природне пупсице од кокоса </text>
<text sub="clublinks" start="1018.4" dur="1.07"> који су сигурни за псе. </text>
<text sub="clublinks" start="1019.47" dur="1.567"> Овде имамо ванилу и кокос, </text>
<text sub="clublinks" start="1021.037" dur="2.823"> а онда ћу их умочити у рогач. </text>
<text sub="clublinks" start="1023.86" dur="2.25"> То је као чоколада, </text>
<text sub="clublinks" start="1026.11" dur="1.48"> али у себи нема теобромина. </text>
<text sub="clublinks" start="1027.59" dur="3.01"> Дакле, рогач је укусан, укусан је, али је сигуран за псе. </text>
<text sub="clublinks" start="1030.6" dur="1.86"> Такође имам ружичасти јогурт </text>
<text sub="clublinks" start="1032.46" dur="2.36"> и наравно имам неколико прскалица за псе, </text>
<text sub="clublinks" start="1034.82" dur="1.65"> погледајте ово, да! </text>
<text sub="clublinks" start="1036.47" dur="1.65"> А онда ћемо их истрчати свим псима. </text>
<text sub="clublinks" start="1038.12" dur="2.56"> Овде имам чланове тима који су добровољци </text>
<text sub="clublinks" start="1040.68" dur="0.833"> и они ће нам помоћи. </text>
<text sub="clublinks" start="1041.513" dur="1.097"> Па кренимо. </text>
<text sub="clublinks" start="1043.561" dur="2.667"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="1053.5" dur="1.26"> Она једе псећу храну. </text>
<text sub="clublinks" start="1054.76" dur="2.375"> Неки од добровољаца овде, не знам. </text>
<text sub="clublinks" start="1057.135" dur="1.882"> - Морао сам да пробам, да видим да ли је добро. </text>
<text sub="clublinks" start="1059.017" dur="1.823"> (смех) </text>
<text sub="clublinks" start="1060.84" dur="2.667"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="1068.13" dur="1.593"> - Морамо направити више пупсица. </text>
<text sub="clublinks" start="1069.723" dur="1.697"> То је један од најтоплијих дана у граду. </text>
<text sub="clublinks" start="1071.42" dur="1.77"> Морамо их убрзати пре него што се све истопе. </text>
<text sub="clublinks" start="1073.19" dur="1.667"> У реду, брже зарони, брже зарони. </text>
<text sub="clublinks" start="1074.857" dur="2.667"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="1086.22" dur="1.207"> У реду, време је. </text>
<text sub="clublinks" start="1087.427" dur="1.476"> Пупсицле тиме! </text>
<text sub="clublinks" start="1088.903" dur="1.797"> 100 пупсицлес за псе. </text>
<text sub="clublinks" start="1090.7" dur="1.79"> Сад заправо немамо стотину паса, </text>
<text sub="clublinks" start="1092.49" dur="1.88"> али оставићемо остатке за Марлеи'с Муттс, </text>
<text sub="clublinks" start="1094.37" dur="2.14"> тако да им могу давати пупсице сваког врућег дана. </text>
<text sub="clublinks" start="1096.51" dur="1.66"> У реду, идемо, идемо. </text>
<text sub="clublinks" start="1098.17" dur="1.81"> Напокон је дошло време да дамо Авианну </text>
<text sub="clublinks" start="1099.98" dur="3.14"> њену дуго очекивану пупсицу од сладоледа. </text>
<text sub="clublinks" start="1103.12" dur="0.833"> У реду. - Сте спремни? </text>
<text sub="clublinks" start="1103.953" dur="2.17"> - Ми смо спремни. - Ок, ох вов. </text>
<text sub="clublinks" start="1106.996" dur="2.504"> Ох, то је било брзо. - Вау! </text>
<text sub="clublinks" start="1109.5" dur="1.53"> - Боже, сачекај. </text>
<text sub="clublinks" start="1111.03" dur="2.322"> Ох, замрзнућеш мозак. </text>
<text sub="clublinks" start="1113.352" dur="1.288"> - [Роцки] То је најбрже што сам икад видео пса </text>
<text sub="clublinks" start="1114.64" dur="1.86"> појести пупсицу. - Ох. </text>
<text sub="clublinks" start="1116.5" dur="2.297"> - [Роцки] Марлеи'с Муттс је тако сјајна организација. </text>
<text sub="clublinks" start="1118.797" dur="3.103"> Сада чињеница да људи могу да иду на мрежу и виде псе </text>
<text sub="clublinks" start="1121.9" dur="1.56"> који су доступни за усвајање </text>
<text sub="clublinks" start="1123.46" dur="1.47"> и неко је видео Авијану </text>
<text sub="clublinks" start="1124.93" dur="2.39"> и сада једе пупсицу са новом породицом. </text>
<text sub="clublinks" start="1127.32" dur="1.78"> Само ми греје срце, али знаш шта? </text>
<text sub="clublinks" start="1129.1" dur="1.69"> Треба да се онесвести још 98. </text>
<text sub="clublinks" start="1130.79" dur="1.39"> Па боље да кренемо на посао. </text>
<text sub="clublinks" start="1132.18" dur="1.59"> Овде је Цанело. </text>
<text sub="clublinks" start="1133.77" dur="4.513"> А Цанело воли пупсицлес, то већ знам. </text>
<text sub="clublinks" start="1142.414" dur="3.414"> Можете загристи. </text>
<text sub="clublinks" start="1145.828" dur="0.833"> Барнеи. </text>
<text sub="clublinks" start="1149.073" dur="1.29"> Ох, погледајте тај савршени залогај. </text>
<text sub="clublinks" start="1159.818" dur="1.923"> - Ох, ох. </text>
<text sub="clublinks" start="1161.741" dur="4.129"> Добар дечко. </text>
<text sub="clublinks" start="1165.87" dur="1.71"> - [Роцки] Ох, тако је добро, ха? </text>
<text sub="clublinks" start="1167.58" dur="3.52"> Тако је смешно како пси, баш као што људи воле, знате, </text>
<text sub="clublinks" start="1171.1" dur="1.94"> једу свој сладолед на различите начине. </text>
<text sub="clublinks" start="1173.04" dur="1.13"> Брзо једем свој сладолед. </text>
<text sub="clublinks" start="1174.17" dur="1.43"> Смрзнуо сам се мозак. </text>
<text sub="clublinks" start="1175.6" dur="1.7"> Пумба овде воли да му одузима време. </text>
<text sub="clublinks" start="1179.38" dur="1.31"> Сад желим да упознаш Пхелпса. </text>
<text sub="clublinks" start="1180.69" dur="1.23"> Сада Пхелпс има синдром пливача, </text>
<text sub="clublinks" start="1181.92" dur="1.51"> па су му руке некако закључане. </text>
<text sub="clublinks" start="1183.43" dur="1.94"> Због тога је штене у инвалидским колицима. </text>
<text sub="clublinks" start="1185.37" dur="2.663"> Овде ћемо му дати нешто врло посебно. </text>
<text sub="clublinks" start="1188.033" dur="3.37"> Добар пас, добар дечко Пхелпс. </text>
<text sub="clublinks" start="1192.38" dur="1.24"> Мислим да воли те прскалице. </text>
<text sub="clublinks" start="1193.62" dur="2.45"> Ох, (смех) </text>
<text sub="clublinks" start="1196.07" dur="1.61"> Рекао бих да је хит. </text>
<text sub="clublinks" start="1197.68" dur="2"> Ово је заиста савршена посластица за ове псе </text>
<text sub="clublinks" start="1199.68" dur="1.06"> по овако врелом дану. </text>
<text sub="clublinks" start="1200.74" dur="1.14"> И било је тако забавно. </text>
<text sub="clublinks" start="1201.88" dur="1.86"> Сви ови пси, мислим да су их једноставно волели. </text>
<text sub="clublinks" start="1203.74" dur="0.983"> Били су тако срећни. </text>
<text sub="clublinks" start="1206.39" dur="2.17"> Марлеи'с Муттс мора да потроши много новца на бригу </text>
<text sub="clublinks" start="1208.56" dur="1.32"> за ове псе у инвалидским колицима. </text>
<text sub="clublinks" start="1209.88" dur="2.05"> Не могу да контролишу одлазак у купатило. </text>
<text sub="clublinks" start="1211.93" dur="4.19"> Тако да је следеће изненађење нашег спонзора заиста велика ствар. </text>
<text sub="clublinks" start="1216.12" dur="0.833"> Види ово. </text>
<text sub="clublinks" start="1216.953" dur="1.557"> Да ли су сви тамо? - Да, да јесу. </text>
<text sub="clublinks" start="1218.51" dur="1.5"> - Начин на који све ово можемо да урадимо је </text>
<text sub="clublinks" start="1220.01" dur="1.51"> јер имамо сјајног спонзора. </text>
<text sub="clublinks" start="1221.52" dur="1.97"> И тако се спонзорска средства само преносе даље </text>
<text sub="clublinks" start="1223.49" dur="1.56"> и то нам помаже да све платимо. </text>
<text sub="clublinks" start="1225.05" dur="2.01"> И спонзор се зауставио одмах на У-Хаулу. </text>
<text sub="clublinks" start="1227.06" dur="1.93"> Управо ћемо изненадити све. </text>
<text sub="clublinks" start="1228.99" dur="0.86"> Дакле, сви су овде тренутно. </text>
<text sub="clublinks" start="1229.85" dur="1.22"> Ево их, ево их. </text>
<text sub="clublinks" start="1231.07" dur="2.15"> (групно навијање) </text>
<text sub="clublinks" start="1233.22" dur="2.61"> Хоћете ли ово отворити и показати изненађење? </text>
<text sub="clublinks" start="1235.83" dur="0.833"> Урадимо то </text>
<text sub="clublinks" start="1239.296" dur="2.583"> (групно навијање) </text>
<text sub="clublinks" start="1243.25" dur="2.506"> Ово је страшно, јер кад имате гомилу паса </text>
<text sub="clublinks" start="1245.756" dur="1.794"> то су пси у инвалидским колицима, </text>
<text sub="clublinks" start="1247.55" dur="2.26"> ови јастучићи ће направити велику разлику </text>
<text sub="clublinks" start="1249.81" dur="2.22"> и требаће им нешто да се заобиђу. </text>
<text sub="clublinks" start="1252.03" dur="2.28"> Дакле, псеће рампе ће вам бити од велике помоћи. </text>
<text sub="clublinks" start="1254.31" dur="1.3"> Не само да раде у мом дому, </text>
<text sub="clublinks" start="1255.61" dur="2.673"> али сада ће такође помоћи животињама у невољи. </text>
<text sub="clublinks" start="1259.12" dur="2.69"> Цео тим Марлеи'с Муттс био је тако заносан </text>
<text sub="clublinks" start="1261.81" dur="3.33"> дарежљивост Алфа Шапе, али ово је био само почетак. </text>
<text sub="clublinks" start="1265.14" dur="1.42"> А сада је време за главни догађај. </text>
<text sub="clublinks" start="1266.56" dur="0.89"> Ок, ево шта ћемо учинити. </text>
<text sub="clublinks" start="1267.45" dur="2.13"> Ухватићу их и изненадит ћемо их. </text>
<text sub="clublinks" start="1269.58" dur="2.27"> А онда ћемо довести све псе котаче </text>
<text sub="clublinks" start="1271.85" dur="1.35"> да би могли да провере. </text>
<text sub="clublinks" start="1273.2" dur="2.17"> Док сам водио Зацха и Схарон у ново подручје, </text>
<text sub="clublinks" start="1275.37" dur="1.46"> срце ми је убрзавало. </text>
<text sub="clublinks" start="1276.83" dur="1.9"> Зацх и његов тим толико се труде да се побрину </text>
<text sub="clublinks" start="1278.73" dur="1.65"> свих паса у Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="1280.38" dur="2.27"> И заслужују најбоље. </text>
<text sub="clublinks" start="1282.65" dur="2.59"> Надам се само да воле оно што смо направили за њих. </text>
<text sub="clublinks" start="1285.24" dur="2.51"> - Три, два, један, Марлеи'с Муттс! </text>
<text sub="clublinks" start="1290.459" dur="1.518"> - Опа. - О Боже. </text>
<text sub="clublinks" start="1291.977" dur="1.474"> - Проклети. - Свиђа ми се! </text>
<text sub="clublinks" start="1293.451" dur="2.667"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="1316.593" dur="2.987"> Ово је ТАКО добро! - Ово је тако рад. </text>
<text sub="clublinks" start="1319.58" dur="1.83"> - Мислим да бих могао плакати. </text>
<text sub="clublinks" start="1321.41" dur="1.39"> О мој Боже. Ово је лепо. </text>
<text sub="clublinks" start="1322.8" dur="1.78"> - Ово је стварно супер. </text>
<text sub="clublinks" start="1324.58" dur="2.313"> - Ох, овим момцима ће се свидети. </text>
<text sub="clublinks" start="1328.75" dur="4.12"> - Дакле, прво имамо стартну линију света Вхеелие, зар не? </text>
<text sub="clublinks" start="1332.87" dur="1.213"> Где могу да пређу преко рампе. </text>
<text sub="clublinks" start="1334.083" dur="2.653"> Неки од мањих паса могу ићи испод рампе. </text>
<text sub="clublinks" start="1336.736" dur="2.107"> Даве га је изградио. - Дакле, лењи пси могу </text>
<text sub="clublinks" start="1338.843" dur="1.432"> - Он је урадио? - Да. -Да. </text>
<text sub="clublinks" start="1340.275" dur="1.135"> Даве је ово све изградио ручно. - О мој Боже. </text>
<text sub="clublinks" start="1341.41" dur="2.4"> - Сад је ово овде врста усвајања. </text>
<text sub="clublinks" start="1343.81" dur="2.19"> Па ако неко размишља о усвајању пса точка, </text>
<text sub="clublinks" start="1346" dur="1.31"> не морају да седе на земљи. </text>
<text sub="clublinks" start="1347.31" dur="1.27"> Не морају да устану. </text>
<text sub="clublinks" start="1348.58" dur="1.55"> Имамо ниску клупу да могу да седе </text>
<text sub="clublinks" start="1350.13" dur="0.833"> доле ниско, - Савршено. </text>
<text sub="clublinks" start="1350.963" dur="2.587"> - А могу чак и да се окрећу на клупи. </text>
<text sub="clublinks" start="1353.55" dur="1.61"> Ово је од Алпха Пав, они су рампа. </text>
<text sub="clublinks" start="1355.16" dur="1.45"> Тамо имамо још једну рампу, </text>
<text sub="clublinks" start="1356.61" dur="1.46"> па ако вам треба већи точак. </text>
<text sub="clublinks" start="1358.07" dur="1.46"> Желели смо нешто трајно </text>
<text sub="clublinks" start="1359.53" dur="2.72"> да сунце није могло сметати, ветар није могао сметати. </text>
<text sub="clublinks" start="1362.25" dur="2.55"> Дакле, ми смо за вас израдили ове обичаје. </text>
<text sub="clublinks" start="1364.8" dur="1.31"> Ово је Вхеелие Ворлд овде. </text>
<text sub="clublinks" start="1366.11" dur="1.57"> - Сјајно. - Скоро смо </text>
<text sub="clublinks" start="1367.68" dur="1.34"> није повукао. </text>
<text sub="clublinks" start="1369.02" dur="2.95"> Дакле, један од највећих изазова који сте ми рекли о Зацху </text>
<text sub="clublinks" start="1371.97" dur="3.54"> било сваке вечери пси су улазили у кућу, </text>
<text sub="clublinks" start="1375.51" dur="1.42"> али су у медицинској области </text>
<text sub="clublinks" start="1376.93" dur="2.06"> и желите да то буде чисто и санирано. </text>
<text sub="clublinks" start="1378.99" dur="1.867"> Тако да смо заиста знали да морамо да смислимо решење. </text>
<text sub="clublinks" start="1380.857" dur="2.703"> Па овде, видите где ноћу </text>
<text sub="clublinks" start="1383.56" dur="2.47"> пси заиста могу да ставе своја инвалидска колица, </text>
<text sub="clublinks" start="1386.03" dur="0.88"> али где иду? </text>
<text sub="clublinks" start="1386.91" dur="1.45"> Па, показаћу ти. </text>
<text sub="clublinks" start="1388.36" dur="2.69"> Као њихова спаваћа соба која је потпуно климатизована </text>
<text sub="clublinks" start="1391.05" dur="2.827"> и дизајниран за спавање сваке ноћи. </text>
<text sub="clublinks" start="1393.877" dur="2.583"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="1408.043" dur="2.507"> - То је фантастично, човече. - Свиђа ми се. </text>
<text sub="clublinks" start="1410.55" dur="2.294"> - Управо то им је требало. </text>
<text sub="clublinks" start="1412.844" dur="1.778"> Ово је ТАКО добро. - Колико је ово посебно? </text>
<text sub="clublinks" start="1414.622" dur="1.33"> - Дакле, узгајивачнице овде и около, </text>
<text sub="clublinks" start="1415.952" dur="1.581"> то је тако савршено. </text>
<text sub="clublinks" start="1417.533" dur="0.833"> - Ово је лепо. </text>
<text sub="clublinks" start="1418.366" dur="1.942"> - Да, управо то им треба. </text>
<text sub="clublinks" start="1420.308" dur="2.352"> Дакле, момци сте баш попут рупе у огради. </text>
<text sub="clublinks" start="1422.66" dur="1.89"> - Да, па и ми, да. </text>
<text sub="clublinks" start="1424.55" dur="1.35"> Па, тако кул човек. </text>
<text sub="clublinks" start="1425.9" dur="2.1"> - Поново свака част свим волонтерима, </text>
<text sub="clublinks" start="1428" dur="2.427"> сви су ушли и ово смо гурнули ручно. </text>
<text sub="clublinks" start="1430.427" dur="1.983"> Нисмо имали никога да га помери, </text>
<text sub="clublinks" start="1432.41" dur="2.46"> већ моћ добровољаца Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="1434.87" dur="4.31"> - Трансформација је само, тако је лепа. </text>
<text sub="clublinks" start="1439.18" dur="2.19"> - Да, ово је добро. - И толико труда </text>
<text sub="clublinks" start="1441.37" dur="1.73"> ушао у ово, хвала свима. </text>
<text sub="clublinks" start="1443.1" dur="1.387"> - Па зар да доведемо неке псе са точковима? </text>
<text sub="clublinks" start="1444.487" dur="1.623"> - Да! - Да уђемо </text>
<text sub="clublinks" start="1446.11" dur="1.981"> неки пси на точковима? (групно навијање) </text>
<text sub="clublinks" start="1448.091" dur="1.549"> У реду, узмимо псе </text>
<text sub="clublinks" start="1449.64" dur="1.063"> и видите шта они мисле. </text>
<text sub="clublinks" start="1451.743" dur="2.667"> (оптимистична музика) </text>
<text sub="clublinks" start="1478.847" dur="3.236"> Нааји, Нааји, не знам хоћеш ли се провући кроз ту рампу. </text>
<text sub="clublinks" start="1485.16" dur="1.48"> - [Зацх] Желимо да понудимо овај посебан простор </text>
<text sub="clublinks" start="1486.64" dur="1.5"> где се људи могу вратити и комуницирати </text>
<text sub="clublinks" start="1488.14" dur="1.95"> са псима који су нешто прошли </text>
<text sub="clublinks" start="1490.09" dur="3.1"> критично, промена живота, промена живота, </text>
<text sub="clublinks" start="1493.19" dur="2.45"> али изађи на други крај са ведрије стране </text>
<text sub="clublinks" start="1495.64" dur="2.483"> и увек се фокусирају на сребрну облогу. </text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="1.96"> - Али Нааји, постоји још једна ствар. </text>
<text sub="clublinks" start="1502.24" dur="1.02"> Треба ми свачија помоћ. </text>
<text sub="clublinks" start="1503.26" dur="2.61"> Кликните доњу везу и идите по ПавРамп </text>
<text sub="clublinks" start="1505.87" dur="1.77"> Алпха Павс за вашег пса. </text>
<text sub="clublinks" start="1507.64" dur="1.88"> Јер не само да ћеш нешто добити </text>
<text sub="clublinks" start="1509.52" dur="1.61"> заиста одлично за вашег пса, </text>
<text sub="clublinks" start="1511.13" dur="3.04"> али такође и 10 долара од сваке куповине </text>
<text sub="clublinks" start="1514.17" dur="1.72"> да помогне у подршци Марлеи'с Муттс. </text>
<text sub="clublinks" start="1515.89" dur="2.24"> Идите одмах на ту везу. </text>
<text sub="clublinks" start="1518.13" dur="2.27"> А ако желите да видите још сјајних видео снимака попут овог, </text>
<text sub="clublinks" start="1520.4" dur="1.02"> иди погледај тај видео тамо. </text>
<text sub="clublinks" start="1521.42" dur="1.8"> Иди, иди, иди. Иди погледај тај видео, иди! </text>