Island Hopping in Hawaii subtitles

- Haai, is die hoender in die skoot? Is ons nou goed? Alles reg. Aloha. Ek is op vakansie. Ek hoop daar is geen piranhas nie. Dit was 'n wonderlike reis, dit was 'n wonderlike reis. Ek is hier saam met my vriendin Brooke, en ons het Hawaii al twee weke verken. Ons het Oahu vir een week verken, en dan Maui vir nog een. Ons het nuwe jare in Waikiki deurgebring, wat ongelooflik was. En ek het my bergfiets saamgebring. Ek moet my bergfiets saambring. Hoeveel Hawaiiese eilande is daar? Brooke sit agter die kamera, sy kan my die handsein gee. O, sy het 'n handdoek op die Hawaiiese eilande, sy sal die eilande tel. Kom ons kyk, Hawaii Big Island, Maui, Oahu, Lanai, Kauai, Niihau. Ni hao? Sewe! Ek het ses gesê. - U weet, ek moet dit weet, omdat ek 'n geboortemerk op my onderrug het, wat eintlik op die Hawaiiese eilande lyk, as jy van ver af inkry. (energieke trommelmusiek) - Ek het al vantevore op Hawaii gebikry. Ek het in Maui en Kauai gery. Nooit in Oahu nie, so dit was 'n groot ding vir my om my bucket list oor te steek. Ek het met my fiets gery van die Airbnb na die spoorkop. Verkeer is absoluut aaklig aan die noordkus in hierdie tyd van die jaar. Ek het hierdie roetes net op 'n YouTube-video gevind. Wat was sy naam? MountainBikeDaddy, of iets? MountainBikeDad? - [TrailDad] O ja, dit is waaroor ek praat. - Ek was effens senuweeagtig om in te val, want dit is net so 'n spaghettibak met roetes, en ek het gedink jy kan regtig verdwaal. Net toe ek op die punt was om in te val, Die 17-jarige Brady rol op met sy fiets en hy's soos: "Is jy Matt?" "Ja." 'Dit was onverwags.' Hy wieg die IFHT-handskoene, wat siek was. Brady was lekker genoeg om my rond te wys, so ek hoef nie verdwaal te word nie. En dit was wonderlik! Woo! Woo! (toekomstige jazzmusiek) O ja, jy het 'n vriend! (Lag) Ja. Woo! Ons het opgerol tot by die groot springroete en ons het Steve ontmoet. Hy is 'n baanbouer daar. Gestookde ou, passievolle ou, en hy het ons video's ook eintlik gesien; so hy was regtig gepomp om 'n paar buite-inwoners te sien, ry op sy springroete. - [Steve] Waar julle ouens woon? - [Matt] Vancouver. - [Steve] Ag nee! Welkom! - [Matt] Dankie. - [Steve] Watter deel van Vancouver? - [Matt] Aan die noordkus. - Ag ou, ek is jaloers. - [Matt] En Brady, ek het hom net vandag ontmoet, is van Alabama. - Ag sjoe, cool cool. Ek was in Squamish en Whistler. Holy shit, my kop het net (piep) daar ontplof. - [WTF Boom Man Voice] Wat die fu-- (harde ontploffing) - Ek is een van die vrywilligers hier. En ek wil graag julle sien. Dit is my projek hier. Saam met 'n klomp ander ouens. - [Matt] Ek is mal daaroor. (surf rockmusiek) Woo! Dit was 'n wonderlike tyd. Ons het 'n goeie sessie gehad oor hierdie spronge. Die spronge was redelik groot. Daar was 'n sprong met die naam die Cowabunga Booter. Cowabunga Booter, my ou. Ja maatjie! Lekker. Woo! - [Steve] Siek. Aangeblaas. - [Matt] Dankie vir u werk hier. - Ag nou maar. - [Matt] Ag, my God, ja, ek wil dit weer tref. Woo! (Skree) Pupukea, het my doodgemaak. Ek amper, uh, bonked. Ag my God. Fuh, o, ah! Ag! So naby! (Chuckles) Oh! Woo! (meer dankbare musiek) Na Oahu het ons na Maui gevlieg. $ 80, $ 100-vlug. En ek moes Makawao gaan kyk. Dit was super modderig. Ek het eintlik gevra of ek moet ry, omdat hierdie roetes soos ys was. Die vuil hier is so, dit is soos klei, en jy kry 'n bietjie reën daarop en dit word net 'n ysbaan. (Chuckles) (komiese klaviermusiek) Whoa. Ag my God, dit is asof dit nie ontslae raak nie. En toe moet ek Eric ontmoet. Hy het my saam met sy vriende Jake en Tim vir 'n rit geneem, en dit was wonderlik, dit was wonderlik. (lewendige synth musiek) Hawaiiese leem. - [Eric] Dit is 'n bruin pow! (Matt gil) - [Matt] Julle! (Lag) Vuil opspoor! Ag! (Chuckles) Dit was wonderlik. Woo! (Lag) whoa! Woo hoo! Ag! (Chuckles) - [Tim] Weet jy watter boom julle deurgetrek het? Daardie tak? - [Jake] Ja. - U het dit losgemaak, u het dit losgemaak, jy het dit na my toe gegooi. - [Matt] Ek dink hy het dit te klein vir my gegooi. - Dit het net losgemaak, dit het net afgekom. - [Matt] Ag regtig? Ag geen manier nie. Ek doen wat ek hier kan doen, weet jy. Woo! - [Matt] Dit was (piep) siek. Aw man. - [Tim] Dit was so lekker. Ek het gekyk hoe jy ry, in plaas van om na die roete te kyk, en daardie klein sprong van die roete aan die regterkant, Ek het net daarin geploeg. (Lag) - [Eric] Eindelose reëls, as jy die kettingsaag wil uitbreek. - [Jake] Jy moet 'n leër van vriende hê help jou om die kak uit die weg te trek. - [Jake] Dit het goed gevoel. - [Jake] Ja, wanneer doen dit nie, nie waar nie? - [Jake] Ek is 'n groot aanhanger van alles dit kom uit my (piep). - Jake laat my dink aan Eric Andre. En ek kon net nie ophou dink aan Eric Andre nie. (Chuckles) - Gesels hard hiervan gelos. - [Matt] Whoa! Woo! Lekker! (energieke sintese musiek) Woo! Ha ha! Ek het gesê ek glimlag so hard dat my gesig seer is. Dit was die beste. 'N rit om te onthou. Dit is 'n redelik gevaarlike roete as jy alleen daar gaan wees. Daar is geen uitweg nie. - As u probleme het, van enige aard, is daar geen opgetrek in die paaie net daar. - [Jake] Jy moet weer opgaan. - Dit gebeur nie. - Dit is nie maklik vir iemand om jou daar buite te red nie, so jy weet, as jy toevallig hierdie spoor raakloop, sorg dat u saam met 'n vriend ry, of dat u voorbereid is. (vrolike jazzmusiek) Eric het my teruggebring na Makawao op 'n sonnige, mooi dag; en ek het saam met sy seun Cameron gery. Hoe lyk dit, ou? Hoe gaan dit? Wat is jou naam? - Cameron. - [Matt] Waarheen neem jy my vandag? - Uh, ek weet nie. - [Matt] Weet jy nie? - Waar ek ookal voel. - [Matt] Waar is ons? - Makawao. - Ek het 'n geskenk vir jou, maar dié in die koeler. Ek weet nie of hierdie goed rommel nie. - Ag, ek sal dit drink. - [Matt] Goed. hoekom gee jy vir my bier? - [Matt] Wat is dit? Is dit van u af? - Ja. - [Matt] Wat is dit? 'N Mok! Siek! Dit is fantasties, dankie kerel! - My ma het dit gemaak. - [Matt] Ek gaan Maui-koffie daaruit drink. Ag, gaan, wat het jy? - [Cameron] Moenie aan jou brakez en Mahalo My Dude raak nie. - [Matt] O ja. Ek het amper dieselfde. Ek het nie die touch jou yster rem daar nie. - Ek wou die nie-aanraak-rem nie plaas nie op my ma se fiets, want sy is altyd bang van vinnig gaan. - [Matt] Soms het u 'n herinnering nodig, of hoe? Goed, laat ons opwarm. Ag, 'n geheime roete. Is dit die geheime roete? - [Matt] Hou vas, jy verwar my, Cameron. O ja. Ek sien al 'n sprong. (ontspannende jazzmusiek) Woo! Miskien het u u helm nodig vir hierdie goed. - [Matt] Miles per Sprite? - [Cameron] Ja. Skrrt! - Ek wil hom nog een deel wys, dan kan ons teruggaan. Ag. - Wrangler? - Ja, Wrangler. - Goed, laat ons gaan. - Ons sal hom Wrangler wys, en dan klim ons weer op. - [Matt] Ja meneer. Het hulle 'n ander roete gegaan? - Nee, want die enigste ander manier is om na Ravine toe te gaan, wat 'n afdraande roete is. Ohhhh! (Airhorn geluide) Eric en Cameron het 'n baie cool stelsel, waar Eric Cameron met 'n binnebuis trek en soos 'n ratelband of iets. - [Vrou] Wat 'n wonderlike idee. - En u, Eric sit net die band op sy buik, en dan die binneste buis na Cameron se tralies, en hy klim net daar bo. En hulle ry daar bo, en hulle maak tyd. As ek daaraan gedink het, dit sou vir my pa gespeel het. Hy sou al twee keer gewerk het, soos die heeltyd. So, wat is jou gunsteling-roete ooit, Cameron? - [Matt] Weet jy al die bome? U sê my van aangesig tot aangesig, u ken al die bome. - [Matt] Ek is nie proefkonyn nie! (Lag) - Ek dink dit kan wees, jy weet alles wat ons hier het is soos, speel op ses voet hoepels vir julle manne in Kanada. (Matt lag) (chill synth musiek) Woo! Ag. Dit was ongelooflik! Dit was super lekker. Hierdie reis was super cool, omdat ek die inwoners moes ontmoet. Hulle het die goed met my gedeel en my toegelaat om te verfilm, en publiseer hierdie video en deel dit met almal. Dankie dat jy my rondgestaan ​​het. En Cameron ...

Island Hopping in Hawaii

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.4" dur="1.75"> - Haai, is die hoender in die skoot? </text>
<text sub="clublinks" start="2.15" dur="0.95"> Is ons nou goed? </text>
<text sub="clublinks" start="3.1" dur="0.833"> Alles reg. </text>
<text sub="clublinks" start="3.933" dur="0.833"> Aloha. </text>
<text sub="clublinks" start="4.766" dur="0.833"> Ek is op vakansie. </text>
<text sub="clublinks" start="5.599" dur="2.821"> Ek hoop daar is geen piranhas nie. </text>
<text sub="clublinks" start="8.42" dur="1.98"> Dit was 'n wonderlike reis, dit was 'n wonderlike reis. </text>
<text sub="clublinks" start="10.4" dur="1.87"> Ek is hier saam met my vriendin Brooke, </text>
<text sub="clublinks" start="12.27" dur="3.29"> en ons het Hawaii al twee weke verken. </text>
<text sub="clublinks" start="15.57" dur="1.85"> Ons het Oahu vir een week verken, </text>
<text sub="clublinks" start="17.42" dur="2.18"> en dan Maui vir nog een. </text>
<text sub="clublinks" start="19.6" dur="2.593"> Ons het nuwe jare in Waikiki deurgebring, wat ongelooflik was. </text>
<text sub="clublinks" start="23.84" dur="1.69"> En ek het my bergfiets saamgebring. </text>
<text sub="clublinks" start="25.53" dur="1.28"> Ek moet my bergfiets saambring. </text>
<text sub="clublinks" start="26.81" dur="1.69"> Hoeveel Hawaiiese eilande is daar? </text>
<text sub="clublinks" start="28.5" dur="2.08"> Brooke sit agter die kamera, sy kan my die handsein gee. </text>
<text sub="clublinks" start="30.59" dur="3.69"> O, sy het 'n handdoek op die Hawaiiese eilande, </text>
<text sub="clublinks" start="34.28" dur="1.4"> sy sal die eilande tel. </text>
<text sub="clublinks" start="35.68" dur="1.773"> Kom ons kyk, Hawaii Big Island, </text>
<text sub="clublinks" start="39.57" dur="2.753"> Maui, Oahu, Lanai, </text>
<text sub="clublinks" start="43.78" dur="1.67"> Kauai, Niihau. </text>
<text sub="clublinks" start="45.45" dur="0.833"> Ni hao? </text>
<text sub="clublinks" start="46.283" dur="1.117"> Sewe! </text>
<text sub="clublinks" start="47.4" dur="1.66"> Ek het ses gesê. </text>
<text sub="clublinks" start="53.4" dur="1.33"> - U weet, ek moet dit weet, </text>
<text sub="clublinks" start="54.73" dur="2.95"> omdat ek 'n geboortemerk op my onderrug het, </text>
<text sub="clublinks" start="57.68" dur="2.99"> wat eintlik op die Hawaiiese eilande lyk, </text>
<text sub="clublinks" start="60.67" dur="2.37"> as jy van ver af inkry. </text>
<text sub="clublinks" start="67.14" dur="3.26"> (energieke trommelmusiek) </text>
<text sub="clublinks" start="78.911" dur="1.789"> - Ek het al vantevore op Hawaii gebikry. </text>
<text sub="clublinks" start="80.7" dur="2.14"> Ek het in Maui en Kauai gery. </text>
<text sub="clublinks" start="82.84" dur="1.86"> Nooit in Oahu nie, so dit was 'n groot ding </text>
<text sub="clublinks" start="84.7" dur="1.9"> vir my om my bucket list oor te steek. </text>
<text sub="clublinks" start="86.6" dur="3.67"> Ek het met my fiets gery van die Airbnb na die spoorkop. </text>
<text sub="clublinks" start="90.27" dur="1.92"> Verkeer is absoluut aaklig </text>
<text sub="clublinks" start="92.19" dur="2.18"> aan die noordkus in hierdie tyd van die jaar. </text>
<text sub="clublinks" start="94.37" dur="2.11"> Ek het hierdie roetes net op 'n YouTube-video gevind. </text>
<text sub="clublinks" start="96.48" dur="0.833"> Wat was sy naam? </text>
<text sub="clublinks" start="97.313" dur="1.409"> MountainBikeDaddy, of iets? </text>
<text sub="clublinks" start="98.722" dur="0.938"> MountainBikeDad? </text>
<text sub="clublinks" start="99.66" dur="1.76"> - [TrailDad] O ja, dit is waaroor ek praat. </text>
<text sub="clublinks" start="101.42" dur="1.94"> - Ek was effens senuweeagtig om in te val, </text>
<text sub="clublinks" start="103.36" dur="3.2"> want dit is net so 'n spaghettibak met roetes, </text>
<text sub="clublinks" start="106.56" dur="1.92"> en ek het gedink jy kan regtig verdwaal. </text>
<text sub="clublinks" start="108.48" dur="1.56"> Net toe ek op die punt was om in te val, </text>
<text sub="clublinks" start="110.04" dur="3.47"> Die 17-jarige Brady rol op met sy fiets </text>
<text sub="clublinks" start="113.51" dur="3.467"> en hy's soos: "Is jy Matt?" </text>
<text sub="clublinks" start="116.977" dur="1.28"> "Ja." </text>
<text sub="clublinks" start="118.257" dur="1.463"> 'Dit was onverwags.' </text>
<text sub="clublinks" start="119.72" dur="2.82"> Hy wieg die IFHT-handskoene, wat siek was. </text>
<text sub="clublinks" start="122.54" dur="2.42"> Brady was lekker genoeg om my rond te wys, </text>
<text sub="clublinks" start="124.96" dur="1.53"> so ek hoef nie verdwaal te word nie. </text>
<text sub="clublinks" start="126.49" dur="1.49"> En dit was wonderlik! </text>
<text sub="clublinks" start="127.98" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="132.68" dur="0.898"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="133.578" dur="3.25"> (toekomstige jazzmusiek) </text>
<text sub="clublinks" start="143.42" dur="2"> O ja, jy het 'n vriend! </text>
<text sub="clublinks" start="148.24" dur="2.08"> (Lag) </text>
<text sub="clublinks" start="151.32" dur="1.26"> Ja. </text>
<text sub="clublinks" start="152.58" dur="0.84"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="183.64" dur="1.85"> Ons het opgerol tot by die groot springroete </text>
<text sub="clublinks" start="185.49" dur="1.49"> en ons het Steve ontmoet. </text>
<text sub="clublinks" start="186.98" dur="2.05"> Hy is 'n baanbouer daar. </text>
<text sub="clublinks" start="189.03" dur="2.4"> Gestookde ou, passievolle ou, </text>
<text sub="clublinks" start="191.43" dur="1.79"> en hy het ons video's ook eintlik gesien; </text>
<text sub="clublinks" start="193.22" dur="3.14"> so hy was regtig gepomp om 'n paar buite-inwoners te sien, </text>
<text sub="clublinks" start="196.36" dur="1.4"> ry op sy springroete. </text>
<text sub="clublinks" start="197.76" dur="0.91"> - [Steve] Waar julle ouens woon? </text>
<text sub="clublinks" start="198.67" dur="0.87"> - [Matt] Vancouver. </text>
<text sub="clublinks" start="199.54" dur="1.18"> - [Steve] Ag nee! </text>
<text sub="clublinks" start="200.72" dur="0.833"> Welkom! </text>
<text sub="clublinks" start="201.553" dur="0.833"> - [Matt] Dankie. </text>
<text sub="clublinks" start="202.386" dur="0.833"> - [Steve] Watter deel van Vancouver? </text>
<text sub="clublinks" start="203.219" dur="0.833"> - [Matt] Aan die noordkus. </text>
<text sub="clublinks" start="204.052" dur="1.918"> - Ag ou, ek is jaloers. </text>
<text sub="clublinks" start="205.97" dur="1.16"> - [Matt] En Brady, ek het hom net vandag ontmoet, </text>
<text sub="clublinks" start="207.13" dur="1.11"> is van Alabama. </text>
<text sub="clublinks" start="208.24" dur="1.21"> - Ag sjoe, cool cool. </text>
<text sub="clublinks" start="209.45" dur="2.78"> Ek was in Squamish en Whistler. </text>
<text sub="clublinks" start="212.23" dur="3.017"> Holy shit, my kop het net (piep) daar ontplof. </text>
<text sub="clublinks" start="215.247" dur="0.833"> - [WTF Boom Man Voice] Wat die fu-- </text>
<text sub="clublinks" start="216.08" dur="0.833"> (harde ontploffing) </text>
<text sub="clublinks" start="216.913" dur="1.439"> - Ek is een van die vrywilligers hier. </text>
<text sub="clublinks" start="218.352" dur="1.351"> En ek wil graag julle sien. </text>
<text sub="clublinks" start="219.703" dur="1.947"> Dit is my projek hier. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.09"> Saam met 'n klomp ander ouens. </text>
<text sub="clublinks" start="222.74" dur="1.196"> - [Matt] Ek is mal daaroor. </text>
<text sub="clublinks" start="223.936" dur="3.25"> (surf rockmusiek) </text>
<text sub="clublinks" start="229.979" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="239.492" dur="0.833"> Dit was 'n wonderlike tyd. </text>
<text sub="clublinks" start="240.325" dur="0.833"> Ons het 'n goeie sessie gehad oor hierdie spronge. </text>
<text sub="clublinks" start="241.158" dur="1.642"> Die spronge was redelik groot. </text>
<text sub="clublinks" start="242.8" dur="2.04"> Daar was 'n sprong met die naam die Cowabunga Booter. </text>
<text sub="clublinks" start="244.84" dur="2.073"> Cowabunga Booter, my ou. </text>
<text sub="clublinks" start="254.078" dur="1.339"> Ja maatjie! </text>
<text sub="clublinks" start="255.417" dur="1.023"> Lekker. </text>
<text sub="clublinks" start="256.44" dur="1.427"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="257.867" dur="1.203"> - [Steve] Siek. </text>
<text sub="clublinks" start="259.07" dur="0.833"> Aangeblaas. </text>
<text sub="clublinks" start="259.903" dur="0.888"> - [Matt] Dankie vir u werk hier. </text>
<text sub="clublinks" start="260.791" dur="1.167"> - Ag nou maar. </text>
<text sub="clublinks" start="266.143" dur="3.35"> - [Matt] Ag, my God, ja, ek wil dit weer tref. </text>
<text sub="clublinks" start="273.017" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="279.907" dur="2.541"> (Skree) </text>
<text sub="clublinks" start="284.01" dur="1.86"> Pupukea, het my doodgemaak. </text>
<text sub="clublinks" start="285.87" dur="1.643"> Ek amper, </text>
<text sub="clublinks" start="289.499" dur="1.241"> uh, bonked. </text>
<text sub="clublinks" start="290.74" dur="0.843"> Ag my God. </text>
<text sub="clublinks" start="301.239" dur="1"> Fuh, o, ah! </text>
<text sub="clublinks" start="303.68" dur="1.376"> Ag! </text>
<text sub="clublinks" start="305.056" dur="1.325"> So naby! </text>
<text sub="clublinks" start="306.381" dur="2.25"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="315.96" dur="0.833"> Oh! </text>
<text sub="clublinks" start="324.368" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="329.359" dur="3.167"> (meer dankbare musiek) </text>
<text sub="clublinks" start="333.58" dur="2.467"> Na Oahu het ons na Maui gevlieg. </text>
<text sub="clublinks" start="336.047" dur="2.983"> $ 80, $ 100-vlug. </text>
<text sub="clublinks" start="339.03" dur="2.913"> En ek moes Makawao gaan kyk. </text>
<text sub="clublinks" start="352.398" dur="0.833"> Dit was super modderig. </text>
<text sub="clublinks" start="353.231" dur="2.029"> Ek het eintlik gevra of ek moet ry, </text>
<text sub="clublinks" start="355.26" dur="2.04"> omdat hierdie roetes soos ys was. </text>
<text sub="clublinks" start="357.3" dur="3.26"> Die vuil hier is so, dit is soos klei, </text>
<text sub="clublinks" start="360.56" dur="1.747"> en jy kry 'n bietjie reën daarop </text>
<text sub="clublinks" start="362.307" dur="2.149"> en dit word net 'n ysbaan. </text>
<text sub="clublinks" start="364.456" dur="1.178"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="365.634" dur="3.507"> (komiese klaviermusiek) </text>
<text sub="clublinks" start="369.141" dur="3.501"> Whoa. </text>
<text sub="clublinks" start="372.642" dur="3.083"> Ag my God, dit is asof dit nie ontslae raak nie. </text>
<text sub="clublinks" start="396.39" dur="3.47"> En toe moet ek Eric ontmoet. </text>
<text sub="clublinks" start="399.86" dur="3.79"> Hy het my saam met sy vriende Jake en Tim vir 'n rit geneem, </text>
<text sub="clublinks" start="403.65" dur="2.467"> en dit was wonderlik, dit was wonderlik. </text>
<text sub="clublinks" start="406.117" dur="3.083"> (lewendige synth musiek) </text>
<text sub="clublinks" start="414.62" dur="1.04"> Hawaiiese leem. </text>
<text sub="clublinks" start="416.549" dur="1.44"> - [Eric] Dit is 'n bruin pow! </text>
<text sub="clublinks" start="417.989" dur="2.667"> (Matt gil) </text>
<text sub="clublinks" start="425.666" dur="1"> - [Matt] Julle! </text>
<text sub="clublinks" start="429.26" dur="2.083"> (Lag) </text>
<text sub="clublinks" start="437.626" dur="1.083"> Vuil opspoor! </text>
<text sub="clublinks" start="443.756" dur="0.833"> Ag! </text>
<text sub="clublinks" start="445.465" dur="1.448"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="446.913" dur="1.417"> Dit was wonderlik. </text>
<text sub="clublinks" start="463.998" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="464.831" dur="2.083"> (Lag) </text>
<text sub="clublinks" start="472.724" dur="1.158"> whoa! </text>
<text sub="clublinks" start="473.882" dur="0.833"> Woo hoo! </text>
<text sub="clublinks" start="477.11" dur="0.833"> Ag! </text>
<text sub="clublinks" start="477.943" dur="0.833"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="478.776" dur="0.994"> - [Tim] Weet jy watter boom julle deurgetrek het? </text>
<text sub="clublinks" start="479.77" dur="0.88"> Daardie tak? </text>
<text sub="clublinks" start="480.65" dur="0.864"> - [Jake] Ja. </text>
<text sub="clublinks" start="481.514" dur="0.833"> - U het dit losgemaak, u het dit losgemaak, </text>
<text sub="clublinks" start="482.347" dur="1.236"> jy het dit na my toe gegooi. </text>
<text sub="clublinks" start="483.583" dur="2.567"> - [Matt] Ek dink hy het dit te klein vir my gegooi. </text>
<text sub="clublinks" start="486.15" dur="2.25"> - Dit het net losgemaak, dit het net afgekom. </text>
<text sub="clublinks" start="488.4" dur="0.833"> - [Matt] Ag regtig? </text>
<text sub="clublinks" start="489.233" dur="1.517"> Ag geen manier nie. </text>
<text sub="clublinks" start="490.75" dur="1.913"> Ek doen wat ek hier kan doen, weet jy. </text>
<text sub="clublinks" start="497.947" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="507.139" dur="2.041"> - [Matt] Dit was (piep) siek. </text>
<text sub="clublinks" start="509.18" dur="0.833"> Aw man. </text>
<text sub="clublinks" start="510.013" dur="1.287"> - [Tim] Dit was so lekker. </text>
<text sub="clublinks" start="511.3" dur="3.16"> Ek het gekyk hoe jy ry, in plaas van om na die roete te kyk, </text>
<text sub="clublinks" start="514.46" dur="1.95"> en daardie klein sprong van die roete aan die regterkant, </text>
<text sub="clublinks" start="516.41" dur="1.12"> Ek het net daarin geploeg. </text>
<text sub="clublinks" start="517.53" dur="2.25"> (Lag) </text>
<text sub="clublinks" start="521.1" dur="0.833"> - [Eric] Eindelose reëls, </text>
<text sub="clublinks" start="521.933" dur="1.737"> as jy die kettingsaag wil uitbreek. </text>
<text sub="clublinks" start="525.03" dur="1.11"> - [Jake] Jy moet 'n leër van vriende hê </text>
<text sub="clublinks" start="526.14" dur="2.017"> help jou om die kak uit die weg te trek. </text>
<text sub="clublinks" start="528.157" dur="2.793"> - [Jake] Dit het goed gevoel. </text>
<text sub="clublinks" start="530.95" dur="2.8"> - [Jake] Ja, wanneer doen dit nie, nie waar nie? </text>
<text sub="clublinks" start="533.75" dur="1.29"> - [Jake] Ek is 'n groot aanhanger van alles </text>
<text sub="clublinks" start="535.04" dur="1.18"> dit kom uit my (piep). </text>
<text sub="clublinks" start="536.22" dur="2.13"> - Jake laat my dink aan Eric Andre. </text>
<text sub="clublinks" start="538.35" dur="3.091"> En ek kon net nie ophou dink aan Eric Andre nie. </text>
<text sub="clublinks" start="541.441" dur="2.25"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="551.45" dur="2.007"> - Gesels hard hiervan gelos. </text>
<text sub="clublinks" start="570.78" dur="1.167"> - [Matt] Whoa! </text>
<text sub="clublinks" start="573.532" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="590.736" dur="0.833"> Lekker! </text>
<text sub="clublinks" start="593.91" dur="3.333"> (energieke sintese musiek) </text>
<text sub="clublinks" start="600.838" dur="1.555"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="602.393" dur="0.833"> Ha ha! </text>
<text sub="clublinks" start="628.15" dur="2.51"> Ek het gesê ek glimlag so hard dat my gesig seer is. </text>
<text sub="clublinks" start="630.66" dur="3.38"> Dit was die beste. </text>
<text sub="clublinks" start="634.04" dur="1.063"> 'N rit om te onthou. </text>
<text sub="clublinks" start="636.15" dur="1.08"> Dit is 'n redelik gevaarlike roete </text>
<text sub="clublinks" start="637.23" dur="1.79"> as jy alleen daar gaan wees. </text>
<text sub="clublinks" start="639.02" dur="0.833"> Daar is geen uitweg nie. </text>
<text sub="clublinks" start="639.853" dur="3.957"> - As u probleme het, van enige aard, is daar geen </text>
<text sub="clublinks" start="643.81" dur="1.057"> opgetrek in die paaie net daar. </text>
<text sub="clublinks" start="644.867" dur="0.833"> - [Jake] Jy moet weer opgaan. </text>
<text sub="clublinks" start="645.7" dur="0.833"> - Dit gebeur nie. </text>
<text sub="clublinks" start="646.533" dur="1.867"> - Dit is nie maklik vir iemand om jou daar buite te red nie, </text>
<text sub="clublinks" start="648.4" dur="3.17"> so jy weet, as jy toevallig hierdie spoor raakloop, </text>
<text sub="clublinks" start="651.57" dur="2.638"> sorg dat u saam met 'n vriend ry, of dat u voorbereid is. </text>
<text sub="clublinks" start="654.208" dur="3.167"> (vrolike jazzmusiek) </text>
<text sub="clublinks" start="658.81" dur="2.46"> Eric het my teruggebring na Makawao </text>
<text sub="clublinks" start="661.27" dur="2.04"> op 'n sonnige, mooi dag; </text>
<text sub="clublinks" start="663.31" dur="1.743"> en ek het saam met sy seun Cameron gery. </text>
<text sub="clublinks" start="665.053" dur="1.27"> Hoe lyk dit, ou? </text>
<text sub="clublinks" start="667.573" dur="1.357"> Hoe gaan dit? </text>
<text sub="clublinks" start="668.93" dur="0.833"> Wat is jou naam? </text>
<text sub="clublinks" start="669.763" dur="0.833"> - Cameron. </text>
<text sub="clublinks" start="670.596" dur="1.134"> - [Matt] Waarheen neem jy my vandag? </text>
<text sub="clublinks" start="671.73" dur="0.991"> - Uh, ek weet nie. </text>
<text sub="clublinks" start="672.721" dur="0.833"> - [Matt] Weet jy nie? </text>
<text sub="clublinks" start="673.554" dur="1.266"> - Waar ek ookal voel. </text>
<text sub="clublinks" start="674.82" dur="1.097"> - [Matt] Waar is ons? </text>
<text sub="clublinks" start="675.917" dur="1.013"> - Makawao. </text>
<text sub="clublinks" start="676.93" dur="2.2"> - Ek het 'n geskenk vir jou, maar dié in die koeler. </text>
<text sub="clublinks" start="679.13" dur="1.17"> Ek weet nie of hierdie goed rommel nie. </text>
<text sub="clublinks" start="680.3" dur="0.93"> - Ag, ek sal dit drink. </text>
<text sub="clublinks" start="681.23" dur="0.886"> - [Matt] Goed. </text>
<text sub="clublinks" start="682.949" dur="1.883"> hoekom gee jy vir my bier? </text>
<text sub="clublinks" start="684.832" dur="0.833"> - [Matt] Wat is dit? </text>
<text sub="clublinks" start="685.665" dur="0.935"> Is dit van u af? </text>
<text sub="clublinks" start="686.6" dur="1"> - Ja. </text>
<text sub="clublinks" start="687.6" dur="1.55"> - [Matt] Wat is dit? </text>
<text sub="clublinks" start="689.15" dur="1.131"> 'N Mok! </text>
<text sub="clublinks" start="690.281" dur="0.849"> Siek! </text>
<text sub="clublinks" start="691.13" dur="2.279"> Dit is fantasties, dankie kerel! </text>
<text sub="clublinks" start="693.409" dur="1.245"> - My ma het dit gemaak. </text>
<text sub="clublinks" start="694.654" dur="1.556"> - [Matt] Ek gaan Maui-koffie daaruit drink. </text>
<text sub="clublinks" start="696.21" dur="1.775"> Ag, gaan, wat het jy? </text>
<text sub="clublinks" start="697.985" dur="1.538"> - [Cameron] Moenie aan jou brakez en Mahalo My Dude raak nie. </text>
<text sub="clublinks" start="699.523" dur="0.833"> - [Matt] O ja. </text>
<text sub="clublinks" start="700.356" dur="0.833"> Ek het amper dieselfde. </text>
<text sub="clublinks" start="701.189" dur="1.461"> Ek het nie die touch jou yster rem daar nie. </text>
<text sub="clublinks" start="702.65" dur="2.75"> - Ek wou die nie-aanraak-rem nie plaas nie </text>
<text sub="clublinks" start="705.4" dur="3.299"> op my ma se fiets, want sy is altyd bang </text>
<text sub="clublinks" start="708.699" dur="1.021"> van vinnig gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="709.72" dur="1.63"> - [Matt] Soms het u 'n herinnering nodig, of hoe? </text>
<text sub="clublinks" start="711.35" dur="1.62"> Goed, laat ons opwarm. </text>
<text sub="clublinks" start="712.97" dur="1.43"> Ag, 'n geheime roete. </text>
<text sub="clublinks" start="714.4" dur="1.02"> Is dit die geheime roete? </text>
<text sub="clublinks" start="717.3" dur="1.95"> - [Matt] Hou vas, jy verwar my, Cameron. </text>
<text sub="clublinks" start="719.25" dur="0.85"> O ja. </text>
<text sub="clublinks" start="720.1" dur="1.602"> Ek sien al 'n sprong. </text>
<text sub="clublinks" start="721.702" dur="3.167"> (ontspannende jazzmusiek) </text>
<text sub="clublinks" start="727.577" dur="1.543"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="729.12" dur="1.511"> Miskien het u u helm nodig vir hierdie goed. </text>
<text sub="clublinks" start="739.87" dur="1.188"> - [Matt] Miles per Sprite? </text>
<text sub="clublinks" start="741.058" dur="1.572"> - [Cameron] Ja. </text>
<text sub="clublinks" start="745.495" dur="0.833"> Skrrt! </text>
<text sub="clublinks" start="746.328" dur="1.054"> - Ek wil hom nog een deel wys, </text>
<text sub="clublinks" start="747.382" dur="0.993"> dan kan ons teruggaan. </text>
<text sub="clublinks" start="748.375" dur="0.833"> Ag. - Wrangler? </text>
<text sub="clublinks" start="749.208" dur="1.079"> - Ja, Wrangler. - Goed, laat ons gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="750.287" dur="2.687"> - Ons sal hom Wrangler wys, en dan klim ons weer op. </text>
<text sub="clublinks" start="752.974" dur="0.833"> - [Matt] Ja meneer. </text>
<text sub="clublinks" start="753.807" dur="1.033"> Het hulle 'n ander roete gegaan? </text>
<text sub="clublinks" start="754.84" dur="2.71"> - Nee, want die enigste ander manier is om na Ravine toe te gaan, </text>
<text sub="clublinks" start="757.55" dur="1.5"> wat 'n afdraande roete is. </text>
<text sub="clublinks" start="761.75" dur="0.833"> Ohhhh! (Airhorn geluide) </text>
<text sub="clublinks" start="765.21" dur="1.7"> Eric en Cameron het 'n baie cool stelsel, </text>
<text sub="clublinks" start="766.91" dur="4.03"> waar Eric Cameron met 'n binnebuis trek </text>
<text sub="clublinks" start="770.94" dur="1.9"> en soos 'n ratelband of iets. </text>
<text sub="clublinks" start="774.553" dur="1.137"> - [Vrou] Wat 'n wonderlike idee. </text>
<text sub="clublinks" start="775.69" dur="3.49"> - En u, Eric sit net die band op sy buik, </text>
<text sub="clublinks" start="779.18" dur="2.92"> en dan die binneste buis na Cameron se tralies, </text>
<text sub="clublinks" start="782.1" dur="1.4"> en hy klim net daar bo. </text>
<text sub="clublinks" start="783.5" dur="2.37"> En hulle ry daar bo, en hulle maak tyd. </text>
<text sub="clublinks" start="785.87" dur="1.37"> As ek daaraan gedink het, </text>
<text sub="clublinks" start="787.24" dur="1.57"> dit sou vir my pa gespeel het. </text>
<text sub="clublinks" start="788.81" dur="1.06"> Hy sou al twee keer gewerk het, </text>
<text sub="clublinks" start="789.87" dur="1.12"> soos die heeltyd. </text>
<text sub="clublinks" start="790.99" dur="2.843"> So, wat is jou gunsteling-roete ooit, Cameron? </text>
<text sub="clublinks" start="801.031" dur="1.439"> - [Matt] Weet jy al die bome? </text>
<text sub="clublinks" start="802.47" dur="1.964"> U sê my van aangesig tot aangesig, u ken al die bome. </text>
<text sub="clublinks" start="806.34" dur="1.664"> - [Matt] Ek is nie proefkonyn nie! </text>
<text sub="clublinks" start="808.004" dur="0.833"> (Lag) </text>
<text sub="clublinks" start="808.837" dur="1.363"> - Ek dink dit kan wees, </text>
<text sub="clublinks" start="810.2" dur="2.21"> jy weet alles wat ons hier het is soos, </text>
<text sub="clublinks" start="812.41" dur="2.151"> speel op ses voet hoepels vir julle manne in Kanada. </text>
<text sub="clublinks" start="814.561" dur="1.801"> (Matt lag) </text>
<text sub="clublinks" start="816.362" dur="3"> (chill synth musiek) </text>
<text sub="clublinks" start="831.229" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="843.331" dur="0.833"> Ag. </text>
<text sub="clublinks" start="844.164" dur="0.833"> Dit was ongelooflik! </text>
<text sub="clublinks" start="844.997" dur="1.383"> Dit was super lekker. </text>
<text sub="clublinks" start="846.38" dur="1.01"> Hierdie reis was super cool, </text>
<text sub="clublinks" start="847.39" dur="1.69"> omdat ek die inwoners moes ontmoet. </text>
<text sub="clublinks" start="849.08" dur="3.68"> Hulle het die goed met my gedeel en my toegelaat om te verfilm, </text>
<text sub="clublinks" start="852.76" dur="3.7"> en publiseer hierdie video en deel dit met almal. </text>
<text sub="clublinks" start="856.46" dur="1.75"> Dankie dat jy my rondgestaan ​​het. </text>
<text sub="clublinks" start="858.21" dur="1.54"> En Cameron ... </text>