Uhartea saltzea Hawaii-n subtitles

- Hey, oilaskoa dago tiro? Ondo al gaude? Ados. Aloha. Oporretan nago. Espero dut piratarik ez izatea. Bidaia bikaina izan da, izugarrizko bidaia izan da. Hemen nago nire neskalaguna Brooke-rekin, eta Hawaii bi aste daramatzagu esploratzen. Astebetez Oahu arakatu genuen, eta gero Maui beste batentzat. Urte berriak Waikiki-n eman genituen, harrigarria izan zen. Eta nire bizikleta ekarri nuen. Nire bizikleta ekarri behar dut. Zenbat Hawaii uharte daude? Brooke kameraren atzean, eskuaren seinalea eman dit. Oh, eskuoihal bat dauka, Hawaiiko uharteekin, uharteak zenbatuko ditu Ikus dezagun Hawaiiko uhartea Maui, Oahu, Lanai, Kauai, Niihau. Ni hao? Zazpi! Sei esan nituen, ondo. - Badakizu, hori jakin beharko nuke, jaiotze-marka dudalako nire bizkarrean, benetan, Hawaii uharteen itxura du, urrutitik laztanduz gero. (danbor musika energetikoa) - Hawaii mendiz ibili naiz aurretik. Mendian bizikletan ibili nintzen Maui eta Kauai. Inoiz Oahu-n, beraz, gauza handia zen niretzat nire ontzi-zerrenda gurutzatzeko. Nire bizikleta Airbnb-etik ibilbidera joan nintzen. Trafikoa izugarria da urteko garai honetan iparraldeko itsasertzean. Bideo hauek YouTube bideo batean aurkitu ditut. Zein zen bere izena? MountainBikeDaddy, edo zerbait? MountainBikeDad? - [TrailDad] Oh, bai, hori da buruz ari naiz. - Urduri samar nengoen arrasto zurrunbilo bat da, eta benetan galduko zinela pentsatu nuen. Erortzeko zorian nengoen 17 urteko Brady bere motoarekin jaurti du eta bera bezalakoa da "Matt al zara?" "Bai". "Beno, ez zen ustekabea izan". Gaixorik zegoen IFHT Guanteak dantzatzen ari da. Inguruan erakusteko nahiko polita izan zen Brady, beraz, ez nuen galdu behar. Eta bikaina izan zen! Woo! Woo! (etorkizuneko jazz musika) Ai, lagun bat duzu! (Barreak) Bai. Woo! Jauzi handira iritsi ginen eta Steve ezagutu genuen. Pista eraikitzailea da han. Gogortutako tipoa, tipoa sutsua, eta gure bideoak ere ikusi zituen; beraz, bikotekidea izan zen herritar kanpoko bikote bat ikustera, bere salto arrastoa zaldiz. - [Steve] Non bizi zara mutilak? - [Matt] Vancouver. - [Steve] Oh ez! Ongi! - [Matt] Eskerrik asko - [Steve] Vancouver-ren zer zati? - [Matt] Iparraldeko itsasertzean. - Ah, tipoa, gizon jeloskorra naiz. - [Matt] Eta Brady, gaur ezagutu dut, Alabamakoa da. - Oh, wow, cool cool. Squamish eta Whistler-en egon nintzen. Kaka santua, burua (bip soinuak) lehertu zen han. - [WTF Boom Man Voice] Zer da fu-- (leherketa gogorra) - Hemengo boluntarioetako bat naiz. Eta laztanduta nago zu ikusteko. Hau da nire proiektua hemen. Beste mutil askorekin batera. - [Matt] Maite dut (surf rock musika) Woo! Oso garai ona izan zen. Jauzi hauetan saio ona izan genuen. Jauziak nahiko handiak izan ziren. Cowabunga Booter izeneko jauzia egon zen. Cowabunga Booter, nire tipoa. Bai laguna! Nice. Woo! - [Steve] Gaixoa. Stoked. - [Matt] Eskerrik asko hemen egindako lanagatik. - Ondo. - [Matt] Oh my God, yo, nahi dut berriro sakatu. Woo! (Oihuka) Pupukea, hil nau. Ia, Uh, pozik. Ene Jainkoa. Fuh, ai, ah! Ah! Oso hurbil! (Chuckles) Oh! Woo! (musika dank gehiago) Oahu ondoren, Maui aldera hegan egin genuen. 80 $, 100 $ ish hegaldia. Eta Makawao ikusi behar nuen. Super lokatza zen. Zaldiz aritu behar ote nuen zalantzan jarri nintzen, arrasto horiek izotza bezalakoak izanagatik. Hemen da zikinkeria, buztina bezalakoa da, eta euri pixka bat ateratzen duzu eta izotz pista bihurtzen da. (Chuckles) (piano musika komikoa) Tira. Oh, ene Jainkoa, hau ez da ibiltzea bezala. Eta orduan Eric ezagutu nuen. Bere lagun Jake eta Timekin paseatzera eraman ninduen. eta handia izan zen, harrigarria zen. (musika sintetiko bizia) Hawaiiko Loam. - [Eric] Hau brown brown pow! (Matt Chuckles) - [Matt] Ye! (Barreak) Zikinkeria surfin '! Ah! (Chuckles) Hori izugarria izan zen. Woo! (Barreak) Tira! Kaixo kaixo! Ah! (Chuckles) - [Tim] Badakizu zuek pasa zenuten zuhaitza? Adar hori? - [Jake] Bai. - Solte egin duzu, askatu duzu, zuzen bota zenidan. - [Matt] Pixka bat ere bota zidan uste dut. - Bakarrik atera da, desagertu egin da. - [Matt] Oh, benetan? Oh ez. Ahal dudan guztia egiten ari naiz, badakizu. Woo! - [Matt] Gaixo zegoen (bip). Aw gizona. - [Tim] Oso dibertigarria izan zen. Ibiltzen ikusten ari nintzela, arrastoa ikusi beharrean, eta ibilbidetik jauzi txiki hori eskuinaldean, Bakarrik sartu nintzen. (Barrez) - [Eric] Amaierako lerroak, motoserra nahi baduzu. - [Jake] Lagun armada bat eduki behar duzu kaka ateratzen laguntzen. - [Jake] Hori ondo sentitu da. - [Jake] Bai, noiz ez, ezta? - [Jake] Guztiaren zalea naiz nire (bip soinuak) ateratzen dena. - Jake-k Eric Andre gogorarazten dit. Eta Eric Andre pentsatzen ere ezin nuen gelditu. (Chuckles) - Chatterrak gogor utzi ditu horrela. - [Matt] Whoa! Woo! Nice! (musika sintetiko energetikoa) Woo! Jaja! Aurpegia hain irribarre egiten ari nintzela esan nuen. Hoberena izan zen. Gogoratzeko ibilaldia. Arrasto nahiko arriskutsua da bakarrik egongo zara kanpoan bakarrik. Ez dago irteerarik. - Edozein motatako gaiak badituzu, ez dago errepideetan bertan tira. - [Jake] Itzuli egin behar duzu. - Ez da gertatzen. - Ez da erraza norbait kanpoan salbatzea, beraz, badakizu, bide hau topatzea lortzen baduzu, ziurtatu lagun batekin ibiltzen zarela edo prest zaudela. (jazz musika alaia) Eric-ek Makawaora itzuli ninduen egun eguzkitsu eta ederrean; eta bere semea Cameronekin ibili nintzen. Zer gertatzen da, tipoa? Zer moduz zaude? Nola deitzen zara? - Cameron. - [Matt] Non eramaten nauzu gaur? - Ez dakit. - [Matt] Ez al dakizu? - Gustatzen zaidan lekuan. - [Matt] Non gaude? - Makawao. - Zuretzako opari bat daukat, baina hozkailuan daude. Ez dakit gauza hau zaborra den ala ez. - Hori edango dut. - [Matt] Ondo. zergatik ematen didazu garagardoa? - [Matt] Zer da hau? Hau da zuregandik? - Bai. - [Matt] Zer da? Taza bat! Gaixo! Hau izugarria da, mila esker! - Nire amak hori egin zuen. - [Matt] Maui kafea edango dut hortik. Oh there go, zer daukazu? - [Cameron] Ez ukitu yer brakez eta Mahalo My Dude .. - [Matt] Oh, bai. Ia berdina dut. Ez dut ukitu yer frenoa han. - Ez ukitu yer frenoa jarri nahi nuen nire amaren bizikletan, beti beldurtuta dagoelako azkar joatea. - [Matt] Batzuetan abisua behar duzu, ezta? Ondo da, berotu dezagun. Oh, arrasto sekretua. Hori da arrasto sekretua? - [Matt] Eutsi, nahasi egiten nauzu, Cameron. Bai. Jauzia ikusten dut dagoeneko. (jazz musika lasaigarria) Woo! Baliteke zure kaskoa behar izatea gauza honetarako. - [Matt] Kilometroak Sprite bakoitzeko? - [Cameron] Bai. Skrrt! - Zati bat gehiago erakutsi nahi dizut, orduan bide horretatik atzera egin dezakegu. Ah. - Wrangler? - Bai, Wrangler. - Ongi da, goazen. - Wrangler erakutsiko diogu eta gero berriro igoko gara. - [Matt] Bai jauna. Beste bideren bat egin al zuten? - Ez, izan ere, beste bide bakarra Barruan igoko da, maldan behera doan pista. Ohhhh! (Airhorn zaratak) Ericek eta Cameronek oso sistema bikaina dute, non Ericek Cameron tiratzen du barruko hodi batekin eta trinketa uhala edo antzeko zerbait bezala. - [Emakumea] Zein ideia bikaina. - Eta, Ericek gerrikoa sabelean besterik ez du jartzen, eta, ondoren, barruko hodia Cameronen tabernetara, eta han bakarrik igotzen da. Eta han motorra egiten dute eta denbora ona ematen dute. Hori pentsatu izan banu partida izango zen nire aita. Denbora bikoitza izango zuen lanean, denbora guztian bezala. Zein da zure ibilbidea gogokoena, Cameron? - [Matt] Zuhaitz guztiak ezagutzen al dituzu? Aurrez aurre esaten didazu, zuhaitz guztiak ezagutzen dituzu. - [Matt] Ez naiz kobratzen! (Barrez) - Beno, uste dut izan daitekeela, badakizu hemen daukagula guztia, zuek sei oineko uztai jolasten Kanadako mutilak. (Matt barre egiten du) (chill synth musika) Woo! Ah. Hori izugarria izan zen! Oso dibertigarria izan zen. Bidaia hau oso bikaina izan da, bertakoekin topo egin behar nuelako. Ondasunak nirekin partekatu zituzten eta filmatzeko aukera eman zidaten, eta argitaratu bideo hau eta partekatu guztiekin. Eskerrik asko inguruan erakusteagatik. Eta Cameron ...

Uhartea saltzea Hawaii-n

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.4" dur="1.75"> - Hey, oilaskoa dago tiro? </text>
<text sub="clublinks" start="2.15" dur="0.95"> Ondo al gaude? </text>
<text sub="clublinks" start="3.1" dur="0.833"> Ados. </text>
<text sub="clublinks" start="3.933" dur="0.833"> Aloha. </text>
<text sub="clublinks" start="4.766" dur="0.833"> Oporretan nago. </text>
<text sub="clublinks" start="5.599" dur="2.821"> Espero dut piratarik ez izatea. </text>
<text sub="clublinks" start="8.42" dur="1.98"> Bidaia bikaina izan da, izugarrizko bidaia izan da. </text>
<text sub="clublinks" start="10.4" dur="1.87"> Hemen nago nire neskalaguna Brooke-rekin, </text>
<text sub="clublinks" start="12.27" dur="3.29"> eta Hawaii bi aste daramatzagu esploratzen. </text>
<text sub="clublinks" start="15.57" dur="1.85"> Astebetez Oahu arakatu genuen, </text>
<text sub="clublinks" start="17.42" dur="2.18"> eta gero Maui beste batentzat. </text>
<text sub="clublinks" start="19.6" dur="2.593"> Urte berriak Waikiki-n eman genituen, harrigarria izan zen. </text>
<text sub="clublinks" start="23.84" dur="1.69"> Eta nire bizikleta ekarri nuen. </text>
<text sub="clublinks" start="25.53" dur="1.28"> Nire bizikleta ekarri behar dut. </text>
<text sub="clublinks" start="26.81" dur="1.69"> Zenbat Hawaii uharte daude? </text>
<text sub="clublinks" start="28.5" dur="2.08"> Brooke kameraren atzean, eskuaren seinalea eman dit. </text>
<text sub="clublinks" start="30.59" dur="3.69"> Oh, eskuoihal bat dauka, Hawaiiko uharteekin, </text>
<text sub="clublinks" start="34.28" dur="1.4"> uharteak zenbatuko ditu </text>
<text sub="clublinks" start="35.68" dur="1.773"> Ikus dezagun Hawaiiko uhartea </text>
<text sub="clublinks" start="39.57" dur="2.753"> Maui, Oahu, Lanai, </text>
<text sub="clublinks" start="43.78" dur="1.67"> Kauai, Niihau. </text>
<text sub="clublinks" start="45.45" dur="0.833"> Ni hao? </text>
<text sub="clublinks" start="46.283" dur="1.117"> Zazpi! </text>
<text sub="clublinks" start="47.4" dur="1.66"> Sei esan nituen, ondo. </text>
<text sub="clublinks" start="53.4" dur="1.33"> - Badakizu, hori jakin beharko nuke, </text>
<text sub="clublinks" start="54.73" dur="2.95"> jaiotze-marka dudalako nire bizkarrean, </text>
<text sub="clublinks" start="57.68" dur="2.99"> benetan, Hawaii uharteen itxura du, </text>
<text sub="clublinks" start="60.67" dur="2.37"> urrutitik laztanduz gero. </text>
<text sub="clublinks" start="67.14" dur="3.26"> (danbor musika energetikoa) </text>
<text sub="clublinks" start="78.911" dur="1.789"> - Hawaii mendiz ibili naiz aurretik. </text>
<text sub="clublinks" start="80.7" dur="2.14"> Mendian bizikletan ibili nintzen Maui eta Kauai. </text>
<text sub="clublinks" start="82.84" dur="1.86"> Inoiz Oahu-n, beraz, gauza handia zen </text>
<text sub="clublinks" start="84.7" dur="1.9"> niretzat nire ontzi-zerrenda gurutzatzeko. </text>
<text sub="clublinks" start="86.6" dur="3.67"> Nire bizikleta Airbnb-etik ibilbidera joan nintzen. </text>
<text sub="clublinks" start="90.27" dur="1.92"> Trafikoa izugarria da </text>
<text sub="clublinks" start="92.19" dur="2.18"> urteko garai honetan iparraldeko itsasertzean. </text>
<text sub="clublinks" start="94.37" dur="2.11"> Bideo hauek YouTube bideo batean aurkitu ditut. </text>
<text sub="clublinks" start="96.48" dur="0.833"> Zein zen bere izena? </text>
<text sub="clublinks" start="97.313" dur="1.409"> MountainBikeDaddy, edo zerbait? </text>
<text sub="clublinks" start="98.722" dur="0.938"> MountainBikeDad? </text>
<text sub="clublinks" start="99.66" dur="1.76"> - [TrailDad] Oh, bai, hori da buruz ari naiz. </text>
<text sub="clublinks" start="101.42" dur="1.94"> - Urduri samar nengoen </text>
<text sub="clublinks" start="103.36" dur="3.2"> arrasto zurrunbilo bat da, </text>
<text sub="clublinks" start="106.56" dur="1.92"> eta benetan galduko zinela pentsatu nuen. </text>
<text sub="clublinks" start="108.48" dur="1.56"> Erortzeko zorian nengoen </text>
<text sub="clublinks" start="110.04" dur="3.47"> 17 urteko Brady bere motoarekin jaurti du </text>
<text sub="clublinks" start="113.51" dur="3.467"> eta bera bezalakoa da "Matt al zara?" </text>
<text sub="clublinks" start="116.977" dur="1.28"> "Bai". </text>
<text sub="clublinks" start="118.257" dur="1.463"> "Beno, ez zen ustekabea izan". </text>
<text sub="clublinks" start="119.72" dur="2.82"> Gaixorik zegoen IFHT Guanteak dantzatzen ari da. </text>
<text sub="clublinks" start="122.54" dur="2.42"> Inguruan erakusteko nahiko polita izan zen Brady, </text>
<text sub="clublinks" start="124.96" dur="1.53"> beraz, ez nuen galdu behar. </text>
<text sub="clublinks" start="126.49" dur="1.49"> Eta bikaina izan zen! </text>
<text sub="clublinks" start="127.98" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="132.68" dur="0.898"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="133.578" dur="3.25"> (etorkizuneko jazz musika) </text>
<text sub="clublinks" start="143.42" dur="2"> Ai, lagun bat duzu! </text>
<text sub="clublinks" start="148.24" dur="2.08"> (Barreak) </text>
<text sub="clublinks" start="151.32" dur="1.26"> Bai. </text>
<text sub="clublinks" start="152.58" dur="0.84"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="183.64" dur="1.85"> Jauzi handira iritsi ginen </text>
<text sub="clublinks" start="185.49" dur="1.49"> eta Steve ezagutu genuen. </text>
<text sub="clublinks" start="186.98" dur="2.05"> Pista eraikitzailea da han. </text>
<text sub="clublinks" start="189.03" dur="2.4"> Gogortutako tipoa, tipoa sutsua, </text>
<text sub="clublinks" start="191.43" dur="1.79"> eta gure bideoak ere ikusi zituen; </text>
<text sub="clublinks" start="193.22" dur="3.14"> beraz, bikotekidea izan zen herritar kanpoko bikote bat ikustera, </text>
<text sub="clublinks" start="196.36" dur="1.4"> bere salto arrastoa zaldiz. </text>
<text sub="clublinks" start="197.76" dur="0.91"> - [Steve] Non bizi zara mutilak? </text>
<text sub="clublinks" start="198.67" dur="0.87"> - [Matt] Vancouver. </text>
<text sub="clublinks" start="199.54" dur="1.18"> - [Steve] Oh ez! </text>
<text sub="clublinks" start="200.72" dur="0.833"> Ongi! </text>
<text sub="clublinks" start="201.553" dur="0.833"> - [Matt] Eskerrik asko </text>
<text sub="clublinks" start="202.386" dur="0.833"> - [Steve] Vancouver-ren zer zati? </text>
<text sub="clublinks" start="203.219" dur="0.833"> - [Matt] Iparraldeko itsasertzean. </text>
<text sub="clublinks" start="204.052" dur="1.918"> - Ah, tipoa, gizon jeloskorra naiz. </text>
<text sub="clublinks" start="205.97" dur="1.16"> - [Matt] Eta Brady, gaur ezagutu dut, </text>
<text sub="clublinks" start="207.13" dur="1.11"> Alabamakoa da. </text>
<text sub="clublinks" start="208.24" dur="1.21"> - Oh, wow, cool cool. </text>
<text sub="clublinks" start="209.45" dur="2.78"> Squamish eta Whistler-en egon nintzen. </text>
<text sub="clublinks" start="212.23" dur="3.017"> Kaka santua, burua (bip soinuak) lehertu zen han. </text>
<text sub="clublinks" start="215.247" dur="0.833"> - [WTF Boom Man Voice] Zer da fu-- </text>
<text sub="clublinks" start="216.08" dur="0.833"> (leherketa gogorra) </text>
<text sub="clublinks" start="216.913" dur="1.439"> - Hemengo boluntarioetako bat naiz. </text>
<text sub="clublinks" start="218.352" dur="1.351"> Eta laztanduta nago zu ikusteko. </text>
<text sub="clublinks" start="219.703" dur="1.947"> Hau da nire proiektua hemen. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.09"> Beste mutil askorekin batera. </text>
<text sub="clublinks" start="222.74" dur="1.196"> - [Matt] Maite dut </text>
<text sub="clublinks" start="223.936" dur="3.25"> (surf rock musika) </text>
<text sub="clublinks" start="229.979" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="239.492" dur="0.833"> Oso garai ona izan zen. </text>
<text sub="clublinks" start="240.325" dur="0.833"> Jauzi hauetan saio ona izan genuen. </text>
<text sub="clublinks" start="241.158" dur="1.642"> Jauziak nahiko handiak izan ziren. </text>
<text sub="clublinks" start="242.8" dur="2.04"> Cowabunga Booter izeneko jauzia egon zen. </text>
<text sub="clublinks" start="244.84" dur="2.073"> Cowabunga Booter, nire tipoa. </text>
<text sub="clublinks" start="254.078" dur="1.339"> Bai laguna! </text>
<text sub="clublinks" start="255.417" dur="1.023"> Nice. </text>
<text sub="clublinks" start="256.44" dur="1.427"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="257.867" dur="1.203"> - [Steve] Gaixoa. </text>
<text sub="clublinks" start="259.07" dur="0.833"> Stoked. </text>
<text sub="clublinks" start="259.903" dur="0.888"> - [Matt] Eskerrik asko hemen egindako lanagatik. </text>
<text sub="clublinks" start="260.791" dur="1.167"> - Ondo. </text>
<text sub="clublinks" start="266.143" dur="3.35"> - [Matt] Oh my God, yo, nahi dut berriro sakatu. </text>
<text sub="clublinks" start="273.017" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="279.907" dur="2.541"> (Oihuka) </text>
<text sub="clublinks" start="284.01" dur="1.86"> Pupukea, hil nau. </text>
<text sub="clublinks" start="285.87" dur="1.643"> Ia, </text>
<text sub="clublinks" start="289.499" dur="1.241"> Uh, pozik. </text>
<text sub="clublinks" start="290.74" dur="0.843"> Ene Jainkoa. </text>
<text sub="clublinks" start="301.239" dur="1"> Fuh, ai, ah! </text>
<text sub="clublinks" start="303.68" dur="1.376"> Ah! </text>
<text sub="clublinks" start="305.056" dur="1.325"> Oso hurbil! </text>
<text sub="clublinks" start="306.381" dur="2.25"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="315.96" dur="0.833"> Oh! </text>
<text sub="clublinks" start="324.368" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="329.359" dur="3.167"> (musika dank gehiago) </text>
<text sub="clublinks" start="333.58" dur="2.467"> Oahu ondoren, Maui aldera hegan egin genuen. </text>
<text sub="clublinks" start="336.047" dur="2.983"> 80 $, 100 $ ish hegaldia. </text>
<text sub="clublinks" start="339.03" dur="2.913"> Eta Makawao ikusi behar nuen. </text>
<text sub="clublinks" start="352.398" dur="0.833"> Super lokatza zen. </text>
<text sub="clublinks" start="353.231" dur="2.029"> Zaldiz aritu behar ote nuen zalantzan jarri nintzen, </text>
<text sub="clublinks" start="355.26" dur="2.04"> arrasto horiek izotza bezalakoak izanagatik. </text>
<text sub="clublinks" start="357.3" dur="3.26"> Hemen da zikinkeria, buztina bezalakoa da, </text>
<text sub="clublinks" start="360.56" dur="1.747"> eta euri pixka bat ateratzen duzu </text>
<text sub="clublinks" start="362.307" dur="2.149"> eta izotz pista bihurtzen da. </text>
<text sub="clublinks" start="364.456" dur="1.178"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="365.634" dur="3.507"> (piano musika komikoa) </text>
<text sub="clublinks" start="369.141" dur="3.501"> Tira. </text>
<text sub="clublinks" start="372.642" dur="3.083"> Oh, ene Jainkoa, hau ez da ibiltzea bezala. </text>
<text sub="clublinks" start="396.39" dur="3.47"> Eta orduan Eric ezagutu nuen. </text>
<text sub="clublinks" start="399.86" dur="3.79"> Bere lagun Jake eta Timekin paseatzera eraman ninduen. </text>
<text sub="clublinks" start="403.65" dur="2.467"> eta handia izan zen, harrigarria zen. </text>
<text sub="clublinks" start="406.117" dur="3.083"> (musika sintetiko bizia) </text>
<text sub="clublinks" start="414.62" dur="1.04"> Hawaiiko Loam. </text>
<text sub="clublinks" start="416.549" dur="1.44"> - [Eric] Hau brown brown pow! </text>
<text sub="clublinks" start="417.989" dur="2.667"> (Matt Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="425.666" dur="1"> - [Matt] Ye! </text>
<text sub="clublinks" start="429.26" dur="2.083"> (Barreak) </text>
<text sub="clublinks" start="437.626" dur="1.083"> Zikinkeria surfin '! </text>
<text sub="clublinks" start="443.756" dur="0.833"> Ah! </text>
<text sub="clublinks" start="445.465" dur="1.448"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="446.913" dur="1.417"> Hori izugarria izan zen. </text>
<text sub="clublinks" start="463.998" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="464.831" dur="2.083"> (Barreak) </text>
<text sub="clublinks" start="472.724" dur="1.158"> Tira! </text>
<text sub="clublinks" start="473.882" dur="0.833"> Kaixo kaixo! </text>
<text sub="clublinks" start="477.11" dur="0.833"> Ah! </text>
<text sub="clublinks" start="477.943" dur="0.833"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="478.776" dur="0.994"> - [Tim] Badakizu zuek pasa zenuten zuhaitza? </text>
<text sub="clublinks" start="479.77" dur="0.88"> Adar hori? </text>
<text sub="clublinks" start="480.65" dur="0.864"> - [Jake] Bai. </text>
<text sub="clublinks" start="481.514" dur="0.833"> - Solte egin duzu, askatu duzu, </text>
<text sub="clublinks" start="482.347" dur="1.236"> zuzen bota zenidan. </text>
<text sub="clublinks" start="483.583" dur="2.567"> - [Matt] Pixka bat ere bota zidan uste dut. </text>
<text sub="clublinks" start="486.15" dur="2.25"> - Bakarrik atera da, desagertu egin da. </text>
<text sub="clublinks" start="488.4" dur="0.833"> - [Matt] Oh, benetan? </text>
<text sub="clublinks" start="489.233" dur="1.517"> Oh ez. </text>
<text sub="clublinks" start="490.75" dur="1.913"> Ahal dudan guztia egiten ari naiz, badakizu. </text>
<text sub="clublinks" start="497.947" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="507.139" dur="2.041"> - [Matt] Gaixo zegoen (bip). </text>
<text sub="clublinks" start="509.18" dur="0.833"> Aw gizona. </text>
<text sub="clublinks" start="510.013" dur="1.287"> - [Tim] Oso dibertigarria izan zen. </text>
<text sub="clublinks" start="511.3" dur="3.16"> Ibiltzen ikusten ari nintzela, arrastoa ikusi beharrean, </text>
<text sub="clublinks" start="514.46" dur="1.95"> eta ibilbidetik jauzi txiki hori eskuinaldean, </text>
<text sub="clublinks" start="516.41" dur="1.12"> Bakarrik sartu nintzen. </text>
<text sub="clublinks" start="517.53" dur="2.25"> (Barrez) </text>
<text sub="clublinks" start="521.1" dur="0.833"> - [Eric] Amaierako lerroak, </text>
<text sub="clublinks" start="521.933" dur="1.737"> motoserra nahi baduzu. </text>
<text sub="clublinks" start="525.03" dur="1.11"> - [Jake] Lagun armada bat eduki behar duzu </text>
<text sub="clublinks" start="526.14" dur="2.017"> kaka ateratzen laguntzen. </text>
<text sub="clublinks" start="528.157" dur="2.793"> - [Jake] Hori ondo sentitu da. </text>
<text sub="clublinks" start="530.95" dur="2.8"> - [Jake] Bai, noiz ez, ezta? </text>
<text sub="clublinks" start="533.75" dur="1.29"> - [Jake] Guztiaren zalea naiz </text>
<text sub="clublinks" start="535.04" dur="1.18"> nire (bip soinuak) ateratzen dena. </text>
<text sub="clublinks" start="536.22" dur="2.13"> - Jake-k Eric Andre gogorarazten dit. </text>
<text sub="clublinks" start="538.35" dur="3.091"> Eta Eric Andre pentsatzen ere ezin nuen gelditu. </text>
<text sub="clublinks" start="541.441" dur="2.25"> (Chuckles) </text>
<text sub="clublinks" start="551.45" dur="2.007"> - Chatterrak gogor utzi ditu horrela. </text>
<text sub="clublinks" start="570.78" dur="1.167"> - [Matt] Whoa! </text>
<text sub="clublinks" start="573.532" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="590.736" dur="0.833"> Nice! </text>
<text sub="clublinks" start="593.91" dur="3.333"> (musika sintetiko energetikoa) </text>
<text sub="clublinks" start="600.838" dur="1.555"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="602.393" dur="0.833"> Jaja! </text>
<text sub="clublinks" start="628.15" dur="2.51"> Aurpegia hain irribarre egiten ari nintzela esan nuen. </text>
<text sub="clublinks" start="630.66" dur="3.38"> Hoberena izan zen. </text>
<text sub="clublinks" start="634.04" dur="1.063"> Gogoratzeko ibilaldia. </text>
<text sub="clublinks" start="636.15" dur="1.08"> Arrasto nahiko arriskutsua da </text>
<text sub="clublinks" start="637.23" dur="1.79"> bakarrik egongo zara kanpoan bakarrik. </text>
<text sub="clublinks" start="639.02" dur="0.833"> Ez dago irteerarik. </text>
<text sub="clublinks" start="639.853" dur="3.957"> - Edozein motatako gaiak badituzu, ez dago </text>
<text sub="clublinks" start="643.81" dur="1.057"> errepideetan bertan tira. </text>
<text sub="clublinks" start="644.867" dur="0.833"> - [Jake] Itzuli egin behar duzu. </text>
<text sub="clublinks" start="645.7" dur="0.833"> - Ez da gertatzen. </text>
<text sub="clublinks" start="646.533" dur="1.867"> - Ez da erraza norbait kanpoan salbatzea, </text>
<text sub="clublinks" start="648.4" dur="3.17"> beraz, badakizu, bide hau topatzea lortzen baduzu, </text>
<text sub="clublinks" start="651.57" dur="2.638"> ziurtatu lagun batekin ibiltzen zarela edo prest zaudela. </text>
<text sub="clublinks" start="654.208" dur="3.167"> (jazz musika alaia) </text>
<text sub="clublinks" start="658.81" dur="2.46"> Eric-ek Makawaora itzuli ninduen </text>
<text sub="clublinks" start="661.27" dur="2.04"> egun eguzkitsu eta ederrean; </text>
<text sub="clublinks" start="663.31" dur="1.743"> eta bere semea Cameronekin ibili nintzen. </text>
<text sub="clublinks" start="665.053" dur="1.27"> Zer gertatzen da, tipoa? </text>
<text sub="clublinks" start="667.573" dur="1.357"> Zer moduz zaude? </text>
<text sub="clublinks" start="668.93" dur="0.833"> Nola deitzen zara? </text>
<text sub="clublinks" start="669.763" dur="0.833"> - Cameron. </text>
<text sub="clublinks" start="670.596" dur="1.134"> - [Matt] Non eramaten nauzu gaur? </text>
<text sub="clublinks" start="671.73" dur="0.991"> - Ez dakit. </text>
<text sub="clublinks" start="672.721" dur="0.833"> - [Matt] Ez al dakizu? </text>
<text sub="clublinks" start="673.554" dur="1.266"> - Gustatzen zaidan lekuan. </text>
<text sub="clublinks" start="674.82" dur="1.097"> - [Matt] Non gaude? </text>
<text sub="clublinks" start="675.917" dur="1.013"> - Makawao. </text>
<text sub="clublinks" start="676.93" dur="2.2"> - Zuretzako opari bat daukat, baina hozkailuan daude. </text>
<text sub="clublinks" start="679.13" dur="1.17"> Ez dakit gauza hau zaborra den ala ez. </text>
<text sub="clublinks" start="680.3" dur="0.93"> - Hori edango dut. </text>
<text sub="clublinks" start="681.23" dur="0.886"> - [Matt] Ondo. </text>
<text sub="clublinks" start="682.949" dur="1.883"> zergatik ematen didazu garagardoa? </text>
<text sub="clublinks" start="684.832" dur="0.833"> - [Matt] Zer da hau? </text>
<text sub="clublinks" start="685.665" dur="0.935"> Hau da zuregandik? </text>
<text sub="clublinks" start="686.6" dur="1"> - Bai. </text>
<text sub="clublinks" start="687.6" dur="1.55"> - [Matt] Zer da? </text>
<text sub="clublinks" start="689.15" dur="1.131"> Taza bat! </text>
<text sub="clublinks" start="690.281" dur="0.849"> Gaixo! </text>
<text sub="clublinks" start="691.13" dur="2.279"> Hau izugarria da, mila esker! </text>
<text sub="clublinks" start="693.409" dur="1.245"> - Nire amak hori egin zuen. </text>
<text sub="clublinks" start="694.654" dur="1.556"> - [Matt] Maui kafea edango dut hortik. </text>
<text sub="clublinks" start="696.21" dur="1.775"> Oh there go, zer daukazu? </text>
<text sub="clublinks" start="697.985" dur="1.538"> - [Cameron] Ez ukitu yer brakez eta Mahalo My Dude .. </text>
<text sub="clublinks" start="699.523" dur="0.833"> - [Matt] Oh, bai. </text>
<text sub="clublinks" start="700.356" dur="0.833"> Ia berdina dut. </text>
<text sub="clublinks" start="701.189" dur="1.461"> Ez dut ukitu yer frenoa han. </text>
<text sub="clublinks" start="702.65" dur="2.75"> - Ez ukitu yer frenoa jarri nahi nuen </text>
<text sub="clublinks" start="705.4" dur="3.299"> nire amaren bizikletan, beti beldurtuta dagoelako </text>
<text sub="clublinks" start="708.699" dur="1.021"> azkar joatea. </text>
<text sub="clublinks" start="709.72" dur="1.63"> - [Matt] Batzuetan abisua behar duzu, ezta? </text>
<text sub="clublinks" start="711.35" dur="1.62"> Ondo da, berotu dezagun. </text>
<text sub="clublinks" start="712.97" dur="1.43"> Oh, arrasto sekretua. </text>
<text sub="clublinks" start="714.4" dur="1.02"> Hori da arrasto sekretua? </text>
<text sub="clublinks" start="717.3" dur="1.95"> - [Matt] Eutsi, nahasi egiten nauzu, Cameron. </text>
<text sub="clublinks" start="719.25" dur="0.85"> Bai. </text>
<text sub="clublinks" start="720.1" dur="1.602"> Jauzia ikusten dut dagoeneko. </text>
<text sub="clublinks" start="721.702" dur="3.167"> (jazz musika lasaigarria) </text>
<text sub="clublinks" start="727.577" dur="1.543"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="729.12" dur="1.511"> Baliteke zure kaskoa behar izatea gauza honetarako. </text>
<text sub="clublinks" start="739.87" dur="1.188"> - [Matt] Kilometroak Sprite bakoitzeko? </text>
<text sub="clublinks" start="741.058" dur="1.572"> - [Cameron] Bai. </text>
<text sub="clublinks" start="745.495" dur="0.833"> Skrrt! </text>
<text sub="clublinks" start="746.328" dur="1.054"> - Zati bat gehiago erakutsi nahi dizut, </text>
<text sub="clublinks" start="747.382" dur="0.993"> orduan bide horretatik atzera egin dezakegu. </text>
<text sub="clublinks" start="748.375" dur="0.833"> Ah. - Wrangler? </text>
<text sub="clublinks" start="749.208" dur="1.079"> - Bai, Wrangler. - Ongi da, goazen. </text>
<text sub="clublinks" start="750.287" dur="2.687"> - Wrangler erakutsiko diogu eta gero berriro igoko gara. </text>
<text sub="clublinks" start="752.974" dur="0.833"> - [Matt] Bai jauna. </text>
<text sub="clublinks" start="753.807" dur="1.033"> Beste bideren bat egin al zuten? </text>
<text sub="clublinks" start="754.84" dur="2.71"> - Ez, izan ere, beste bide bakarra Barruan igoko da, </text>
<text sub="clublinks" start="757.55" dur="1.5"> maldan behera doan pista. </text>
<text sub="clublinks" start="761.75" dur="0.833"> Ohhhh! (Airhorn zaratak) </text>
<text sub="clublinks" start="765.21" dur="1.7"> Ericek eta Cameronek oso sistema bikaina dute, </text>
<text sub="clublinks" start="766.91" dur="4.03"> non Ericek Cameron tiratzen du barruko hodi batekin </text>
<text sub="clublinks" start="770.94" dur="1.9"> eta trinketa uhala edo antzeko zerbait bezala. </text>
<text sub="clublinks" start="774.553" dur="1.137"> - [Emakumea] Zein ideia bikaina. </text>
<text sub="clublinks" start="775.69" dur="3.49"> - Eta, Ericek gerrikoa sabelean besterik ez du jartzen, </text>
<text sub="clublinks" start="779.18" dur="2.92"> eta, ondoren, barruko hodia Cameronen tabernetara, </text>
<text sub="clublinks" start="782.1" dur="1.4"> eta han bakarrik igotzen da. </text>
<text sub="clublinks" start="783.5" dur="2.37"> Eta han motorra egiten dute eta denbora ona ematen dute. </text>
<text sub="clublinks" start="785.87" dur="1.37"> Hori pentsatu izan banu </text>
<text sub="clublinks" start="787.24" dur="1.57"> partida izango zen nire aita. </text>
<text sub="clublinks" start="788.81" dur="1.06"> Denbora bikoitza izango zuen lanean, </text>
<text sub="clublinks" start="789.87" dur="1.12"> denbora guztian bezala. </text>
<text sub="clublinks" start="790.99" dur="2.843"> Zein da zure ibilbidea gogokoena, Cameron? </text>
<text sub="clublinks" start="801.031" dur="1.439"> - [Matt] Zuhaitz guztiak ezagutzen al dituzu? </text>
<text sub="clublinks" start="802.47" dur="1.964"> Aurrez aurre esaten didazu, zuhaitz guztiak ezagutzen dituzu. </text>
<text sub="clublinks" start="806.34" dur="1.664"> - [Matt] Ez naiz kobratzen! </text>
<text sub="clublinks" start="808.004" dur="0.833"> (Barrez) </text>
<text sub="clublinks" start="808.837" dur="1.363"> - Beno, uste dut izan daitekeela, </text>
<text sub="clublinks" start="810.2" dur="2.21"> badakizu hemen daukagula guztia, </text>
<text sub="clublinks" start="812.41" dur="2.151"> zuek sei oineko uztai jolasten Kanadako mutilak. </text>
<text sub="clublinks" start="814.561" dur="1.801"> (Matt barre egiten du) </text>
<text sub="clublinks" start="816.362" dur="3"> (chill synth musika) </text>
<text sub="clublinks" start="831.229" dur="0.833"> Woo! </text>
<text sub="clublinks" start="843.331" dur="0.833"> Ah. </text>
<text sub="clublinks" start="844.164" dur="0.833"> Hori izugarria izan zen! </text>
<text sub="clublinks" start="844.997" dur="1.383"> Oso dibertigarria izan zen. </text>
<text sub="clublinks" start="846.38" dur="1.01"> Bidaia hau oso bikaina izan da, </text>
<text sub="clublinks" start="847.39" dur="1.69"> bertakoekin topo egin behar nuelako. </text>
<text sub="clublinks" start="849.08" dur="3.68"> Ondasunak nirekin partekatu zituzten eta filmatzeko aukera eman zidaten, </text>
<text sub="clublinks" start="852.76" dur="3.7"> eta argitaratu bideo hau eta partekatu guztiekin. </text>
<text sub="clublinks" start="856.46" dur="1.75"> Eskerrik asko inguruan erakusteagatik. </text>
<text sub="clublinks" start="858.21" dur="1.54"> Eta Cameron ... </text>