Actual Killer Dream Outbreak - Real Life Inspiration for Freddy Krueger subtitles

Et gennemtrængende skrig vækker dig midt om natten. Du henvender dig til din kone, som også har rykket vågen fra den forfærdelige støj, og fortæller hende du ordner tingene. Din søn har for nylig været udsat for frygtelige mareridt til det punkt, hvor han undertiden nægter at sove helt. Det ser ud til, at det er endnu en af ​​disse nætter. Du skynder dig ned ad gangen til hans værelse i håb om, at du ikke behøver at være vågen hele natten og trøste ham igen. Barnet er en rigtig håndfuld, men han har været igennem meget i løbet af de sidste par måneder. Du kan kun håbe, at hvad der skete i Cambodja ikke hjemsøger ham resten af ​​sit liv. Du kommer ind i din søns soveværelse og forventer at finde ham sidde op i sengen og rysten. I stedet ligger han og bevægelig. Mærkelig. Du nærmer dig hans krop og kalder hans navn, men han reagerer ikke. Måske faldt han allerede i søvn igen. Men der er noget galt. Trækker han endda vejret? Panik, du tjekker hans puls. Du kan ikke finde det. Og han trækker bestemt heller ikke vejret. Hvordan kunne dette være muligt? For bare et par timer siden havde han det godt. Det er som om han døde i sit mareridt. Nu er det dig, der slipper et skrig. Hvis du planlægger at sove snart, skal du stoppe denne video nu. Denne uhyggelige fortælling får dig til at kaste rundt hele natten ... At bo i Cambodja fra 1975 til 1979 var nok til at give nogen mareridt. Regeringen for diktator Pol Pot og hans parti, Khmer Rouge, var fyldt med terror og tragedie. I løbet af de fire år, partiet havde magt, næsten to millioner mennesker fra forskellige minoritetsgrupper døde. Det er omkring en fjerdedel af befolkningen, hvilket gør det til et af verdens værste folkedrab nogensinde. De, der døde under Pol Pots regeringstid, blev begravet i Killing Fields: nedkøling navn til massegravpladser, der indeholder ofre. Andre flygtede som flygtninge. Men lidt vidste de, at mange af dem ville stå over for omstændigheder næsten lige så skræmmende da de ankom til de steder, der tilbød dem tilflugt. I løbet af 1970'erne og 1980'erne døde mange mennesker i søvn efter at have haft mareridt. Det mærkeligste er, at de alle havde en ting til fælles: de var mandlige flygtninge fra syd Østasien, der flygtede fra Killing Fields til USA. Amerikansk drøm? Mere som et amerikansk mareridt. Fænomenet blev så udbredt, at det blev kendt som det asiatiske dødssyndrom i tid. Vi skal endnu forstå det fuldt ud. En dag i 1981 ankom læger til en flygtningelejr i USA efter at have hørt, at en mand var det har en form for pasform i søvn. De fandt hans hjerte trække sig vild sammen, som om han havde en hjertesygdom eller var i frygt. Men ingen vidste, hvem eller hvad han var bange for. Han sov trods alt. Lægerne gjorde alt, hvad de kunne for at redde mandens liv, men de så ham passere væk foran deres øjne. Sagen var lige så mystisk som den var trist - offeret var sundt, rimeligt ung og var lige død uden nogen åbenbar grund. Men en del af puslespillet kan have været hans hjemland: manden var fra Laos. Se, det var ikke kun cambodjanerne, der gik hårdt i løbet af året 70'erne og 80'erne. I Laos havde CIA rekrutteret Hmong - en etnisk gruppe i området - til at bekæmpe Nord Vietnamesiske soldater i Vietnamkrigen. Som om Hmong ikke havde tingene dårligt nok ved at blive uforholdsmæssigt dræbt under krigen - Hmong-soldaterne døde ti gange oftere end deres amerikanske kolleger - de endte også med at blive forfulgt i deres eget land. Da Laos blev kommunistisk, så den Hmong-soldaterne som forrædere for at kæmpe imod Vietnam. Mange endte med at flygte til USA sammen med flygtninge fra Cambodja og Vietnam. Faktisk var den patient, der døde i en flygtningelejr under tilsyn af læger fjerde Hmong-mand til at dø i USA over en periode på ni måneder. Og mellem 1981 og 1988 døde mere end hundrede mænd fra Vietnam, Laos og Cambodja mystisk i deres søvn. Det kunne bare have været en tilfældighed, men det er ret usædvanligt for raske og unge folk dør i søvn uden forklaring. Næsten alle, der døde, var i 20'erne og 30'erne. Endnu mere uhyggeligt var næsten alle ofre mænd og drenge. Kun en kvinde døde. Hvad var det ved unge asiatiske mænd? Og historien om en ung dreng får hele situationen til at lyde endnu mere ildevarslende end den gør allerede .... Hvis du overhovedet er vild med gyserfilm, lyder denne historie muligvis bekendt. Det skyldes, at det mystiske såkaldte asiatiske dødssyndrom blev inspirationen til et mareridt på Elm Street. Efter at filmregissøren Wes Craven hørte historien i nyhederne en dag, indså han den ville være det perfekte plot til en gyserfilm. Så hvis du nogensinde ser filmen, og Freddy Krueger freaking dig, er det ikke nyttigt forsikre dig selv om, at det er "bare en historie." Undskyld, men nej det er ikke. Mens jeg er ved det, kan jeg lige så godt kaste nogle mere uhyggelige fakta mod dig. Kraven baserede også Freddy Kruegers karakter på to personer, han kendte i det virkelige liv. Navnet Freddy Krueger blev inspireret af en barndoms mobber, Fred Kruge, der plaget Craven da han var barn. Og hans udseende og generelle stemning opstod, efter at Kraven var en dreng derhjemme en dag og så en mærkelig gammel mand gå forbi. De to låste øjne og mærkeligt kom manden nærmere og stod uden for sit vindue, stirrer på ham. Efter et par spændte øjeblikke gik den gamle mand væk, men han efterlod tydeligvis et varigt indtryk. Damn, og jeg troede, jeg havde en snoet sans for humor. Men tilbage til morderdrømmens udbrud. Historien om manden, der døde i søvn, kunne have været mystisk, men den er ingen steder næsten lige så nedkøling som denne. En cambodjansk familie flygtede fra folkemordet til USA i 1970'erne, klar til at starte et nyt liv. Der var kun et problem: sønnen begyndte at få mareridt. Ligesom begyndelsen på mange gode gyserfilm. Drengen drømte om at blive jaget og vågnede bange. Vi har alle haft uhyggelige drømme om, at nogen løber efter os, men jeg antager, at han var et hak over det normale mareridt, fordi de freakede ham så meget, at han undgik at sove helt. Bogstaveligt talt ville han tvinge sig selv til at gå dage i træk uden at sove. Han må have drukket en masse kaffe. Hans forældre var bekymrede af åbenlyse grunde. De forsøgte at lokke ham til at sove, til ingen nytte. Dette barn var overbevist om, at hvis han faldt i søvn, ville han dø. Fra en outsiders perspektiv lyder det hele lidt melodramatisk. Måske havde barnet brug for lidt opmærksomhed fra sine forældre eller noget. Men mærkeligt viste det sig, at han ikke overreagerede. Uanset hvor meget dobbelt espresso du drikker, bliver du til sidst nødt til at sove. Trods hans beslutsomhed var denne dreng ingen undtagelse. En dag faldt han i søvn. Hans forældre var lettet over at tro, at de endelig kunne overbevise ham om, at han var i sikkerhed, mens han var sov og dæmonerne fra hans drømme kunne aldrig skade ham i det virkelige liv. Åh, ironien. Skyl og gentag - drengen faldt i søvn, han havde et mareridt, og han begyndte at skrige. Hans forældre skyndte sig ind for at trøste ham - kun for at finde ud af at han allerede var død. Utroligt nok havde hans mareridt dræbt ham, ligesom de andre hundrede mænd fra Laos, Cambodja og Vietnam. Det blev det perfekte plot til en gyserfilm - et lille barn, der mærkede fare og logisk voksne, der nægtede at tro på hans absurde teorier. Men hvordan var det muligt, at en ung dreng kunne dø i sin søvn? Der er helt sikkert en logisk forklaring, der ikke involverer en dæmon som Freddy Krueger? Efterforskere forsøgte og undlod at finde en medicinsk årsag til dødsfaldene. De fandt nogle forbindelser med et uregelmæssigt hjerterytme, men ingen vidste, hvad årsagen til det uregelmæssige var hjerterytme var. Siden da har der været et par flere teorier. En forklaring var, at flygtningene blev udsat for kemiske nervemidler, der blev brugt under Vietnam-krigen. Det lyder mildt logisk, men ingen læger kunne finde noget reelt bevis for det. Desuden, selvom ideen gav en vis videnskabelig mening - som den ikke gjorde - mislykkedes den for at forklare, hvorfor nervemidlet kun påvirker hanner og kun om natten. En anden idé var, at natterror var et symptom på posttraumatisk stresslidelse, provokeret af de forfærdelige oplevelser fra flygtningene og den ukendte verden, de kom ind i i USA. Men igen, selvom dette giver mening, var der ingen ordentlige beviser for det og nej forklaring på, hvorfor kvinder ikke også led af PTSD. Så tilbage til tegnebrættet. Nogensinde hørt den gamle kones fortælling om at hvis vi dør i en drøm, så dør vi også i virkeligheden liv, så vi vågner altid op af mareridt et par brøkdele af et sekund, før vi er ved at dø? Undskyld at skuffe - eller måske er det en lettelse - men det er ikke sandt. Det er rigtigt, at når ting sker i en drøm, kan de udløse os til at have det samme fysiologiske reaktioner i vores vågne tilstand. Ligesom når du skriger i din drøm, så vågner du op for at finde ud af at du virkelig er skrigende. Eller når du tisser i din drøm og derefter vågner op og indser dig - åh, kom nu, sig venligst, det er ikke kun mig. Dybest set er det teoretisk muligt, at en drøm kan udløse en fysiologisk reaktion det ender med at du dør. Når folk dør pludselig i søvn, sættes det ned til pludselig uforklarlig natlig død Syndrom. Der er et godt stykke medicinsk jargon til dig. Nogle akademiske studier mener, at dette fænomen kan være biologisk eller genetisk, forklarer det hvorfor mennesker af samme etnicitet, alder og køn døde. Også kendt som Brugada syndrom, er sygdommen faktisk den mest almindelige årsag til naturlig død blandt den unge, sunde asiatiske befolkning. Det er en sjælden hjerterytmeforstyrrelse, der kan føre til pludselig hjertestop, hvilket betyder et tab af hjertefunktion, vejrtrækning og bevidsthed. Det kan ske, mens folk er vågen, men er mest fatale, mens de sover. Ja det ved jeg godt. En sjælden genetisk sygdom er en slags antiklimaks sammenlignet med en uhyggelig dyster skov, der kommer ind børnes mareridt. Men vi ved stadig ikke alt. Siden toppen i midten og slutningen af ​​1980'erne, dødsfald fra pludselig uforklarlig nattedød Syndrom, Brugada syndrom eller hvad du ellers vil kalde det, er faldet kraftigt. Ingen kan fuldt ud forklare faldet, så vi kan ikke udelukke nogen sjov forretning eller dystre høstmænd endnu. Under alle omstændigheder bliver det sent. Tid til at sove lidt ... Eller se vores videoer "forskere afslører, hvordan drømme kan dræbe dig i det virkelige liv" eller "Nat hag, den dæmon, der besøger dig i din søvn."

Actual Killer Dream Outbreak - Real Life Inspiration for Freddy Krueger

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669"> Et gennemtrængende skrig vækker dig midt om natten. </text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Du henvender dig til din kone, som også har rykket vågen fra den forfærdelige støj, og fortæller hende </text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> du ordner tingene. </text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Din søn har for nylig været udsat for frygtelige mareridt til det punkt, hvor han </text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> undertiden nægter at sove helt. </text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Det ser ud til, at det er endnu en af ​​disse nætter. </text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Du skynder dig ned ad gangen til hans værelse i håb om, at du ikke behøver at være vågen hele natten og trøste </text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> ham igen. </text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> Barnet er en rigtig håndfuld, men han har været igennem meget i løbet af de sidste par måneder. </text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Du kan kun håbe, at hvad der skete i Cambodja ikke hjemsøger ham resten af ​​sit liv. </text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Du kommer ind i din søns soveværelse og forventer at finde ham sidde op i sengen og rysten. </text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> I stedet ligger han og bevægelig. </text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Mærkelig. </text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Du nærmer dig hans krop og kalder hans navn, men han reagerer ikke. </text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Måske faldt han allerede i søvn igen. </text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Men der er noget galt. </text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Trækker han endda vejret? </text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Panik, du tjekker hans puls. </text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> Du kan ikke finde det. </text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> Og han trækker bestemt heller ikke vejret. </text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Hvordan kunne dette være muligt? </text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> For bare et par timer siden havde han det godt. </text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> Det er som om han døde i sit mareridt. </text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Nu er det dig, der slipper et skrig. </text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Hvis du planlægger at sove snart, skal du stoppe denne video nu. </text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Denne uhyggelige fortælling får dig til at kaste rundt hele natten ... </text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> At bo i Cambodja fra 1975 til 1979 var nok til at give nogen mareridt. </text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> Regeringen for diktator Pol Pot og hans parti, Khmer Rouge, var fyldt med terror og tragedie. </text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> I løbet af de fire år, partiet havde magt, næsten to millioner mennesker fra forskellige minoritetsgrupper </text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> døde. </text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Det er omkring en fjerdedel af befolkningen, hvilket gør det til et af verdens værste folkedrab </text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> nogensinde. </text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> De, der døde under Pol Pots regeringstid, blev begravet i Killing Fields: nedkøling </text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> navn til massegravpladser, der indeholder ofre. </text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Andre flygtede som flygtninge. </text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Men lidt vidste de, at mange af dem ville stå over for omstændigheder næsten lige så skræmmende </text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> da de ankom til de steder, der tilbød dem tilflugt. </text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> I løbet af 1970'erne og 1980'erne døde mange mennesker i søvn efter at have haft mareridt. </text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> Det mærkeligste er, at de alle havde en ting til fælles: de var mandlige flygtninge fra syd </text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> Østasien, der flygtede fra Killing Fields til USA. </text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Amerikansk drøm? </text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Mere som et amerikansk mareridt. </text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> Fænomenet blev så udbredt, at det blev kendt som det asiatiske dødssyndrom i </text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> tid. </text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> Vi skal endnu forstå det fuldt ud. </text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> En dag i 1981 ankom læger til en flygtningelejr i USA efter at have hørt, at en mand var det </text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> har en form for pasform i søvn. </text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> De fandt hans hjerte trække sig vild sammen, som om han havde en hjertesygdom eller var i frygt. </text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Men ingen vidste, hvem eller hvad han var bange for. </text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Han sov trods alt. </text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> Lægerne gjorde alt, hvad de kunne for at redde mandens liv, men de så ham passere </text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> væk foran deres øjne. </text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> Sagen var lige så mystisk som den var trist - offeret var sundt, rimeligt ung og </text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> var lige død uden nogen åbenbar grund. </text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Men en del af puslespillet kan have været hans hjemland: manden var fra Laos. </text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Se, det var ikke kun cambodjanerne, der gik hårdt i løbet af året </text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> 70'erne og 80'erne. </text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> I Laos havde CIA rekrutteret Hmong - en etnisk gruppe i området - til at bekæmpe Nord </text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> Vietnamesiske soldater i Vietnamkrigen. </text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Som om Hmong ikke havde tingene dårligt nok ved at blive uforholdsmæssigt dræbt under </text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> krigen - Hmong-soldaterne døde ti gange oftere end deres amerikanske kolleger - de </text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> endte også med at blive forfulgt i deres eget land. </text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Da Laos blev kommunistisk, så den Hmong-soldaterne som forrædere for at kæmpe imod </text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Mange endte med at flygte til USA sammen med flygtninge fra Cambodja og Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> Faktisk var den patient, der døde i en flygtningelejr under tilsyn af læger </text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> fjerde Hmong-mand til at dø i USA over en periode på ni måneder. </text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> Og mellem 1981 og 1988 døde mere end hundrede mænd fra Vietnam, Laos og Cambodja </text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> mystisk i deres søvn. </text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Det kunne bare have været en tilfældighed, men det er ret usædvanligt for raske og unge </text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> folk dør i søvn uden forklaring. </text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Næsten alle, der døde, var i 20'erne og 30'erne. </text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Endnu mere uhyggeligt var næsten alle ofre mænd og drenge. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Kun en kvinde døde. </text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> Hvad var det ved unge asiatiske mænd? </text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> Og historien om en ung dreng får hele situationen til at lyde endnu mere ildevarslende end den </text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> gør allerede .... </text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Hvis du overhovedet er vild med gyserfilm, lyder denne historie muligvis bekendt. </text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Det skyldes, at det mystiske såkaldte asiatiske dødssyndrom blev inspirationen </text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> til et mareridt på Elm Street. </text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Efter at filmregissøren Wes Craven hørte historien i nyhederne en dag, indså han den </text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> ville være det perfekte plot til en gyserfilm. </text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Så hvis du nogensinde ser filmen, og Freddy Krueger freaking dig, er det ikke nyttigt </text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> forsikre dig selv om, at det er "bare en historie." </text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Undskyld, men nej det er ikke. </text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Mens jeg er ved det, kan jeg lige så godt kaste nogle mere uhyggelige fakta mod dig. </text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Kraven baserede også Freddy Kruegers karakter på to personer, han kendte i det virkelige liv. </text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> Navnet Freddy Krueger blev inspireret af en barndoms mobber, Fred Kruge, der plaget </text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Craven da han var barn. </text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> Og hans udseende og generelle stemning opstod, efter at Kraven var en dreng derhjemme en dag og </text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> så en mærkelig gammel mand gå forbi. </text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> De to låste øjne og mærkeligt kom manden nærmere og stod uden for sit vindue, </text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> stirrer på ham. </text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Efter et par spændte øjeblikke gik den gamle mand væk, men han efterlod tydeligvis et varigt indtryk. </text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Damn, og jeg troede, jeg havde en snoet sans for humor. </text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Men tilbage til morderdrømmens udbrud. </text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> Historien om manden, der døde i søvn, kunne have været mystisk, men den er ingen steder </text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> næsten lige så nedkøling som denne. </text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> En cambodjansk familie flygtede fra folkemordet til USA i 1970'erne, klar til at </text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> starte et nyt liv. </text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Der var kun et problem: sønnen begyndte at få mareridt. </text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Ligesom begyndelsen på mange gode gyserfilm. </text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> Drengen drømte om at blive jaget og vågnede bange. </text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> Vi har alle haft uhyggelige drømme om, at nogen løber efter os, men jeg antager, at han var et hak </text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> over det normale mareridt, fordi de freakede ham så meget, at han undgik at sove </text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> helt. </text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Bogstaveligt talt ville han tvinge sig selv til at gå dage i træk uden at sove. </text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Han må have drukket en masse kaffe. </text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Hans forældre var bekymrede af åbenlyse grunde. </text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> De forsøgte at lokke ham til at sove, til ingen nytte. </text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Dette barn var overbevist om, at hvis han faldt i søvn, ville han dø. </text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> Fra en outsiders perspektiv lyder det hele lidt melodramatisk. </text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Måske havde barnet brug for lidt opmærksomhed fra sine forældre eller noget. </text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Men mærkeligt viste det sig, at han ikke overreagerede. </text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Uanset hvor meget dobbelt espresso du drikker, bliver du til sidst nødt til at sove. </text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Trods hans beslutsomhed var denne dreng ingen undtagelse. </text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> En dag faldt han i søvn. </text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Hans forældre var lettet over at tro, at de endelig kunne overbevise ham om, at han var i sikkerhed, mens han var </text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> sov og dæmonerne fra hans drømme kunne aldrig skade ham i det virkelige liv. </text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> Åh, ironien. </text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Skyl og gentag - drengen faldt i søvn, han havde et mareridt, og han begyndte at skrige. </text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Hans forældre skyndte sig ind for at trøste ham - kun for at finde ud af at han allerede var død. </text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Utroligt nok havde hans mareridt dræbt ham, ligesom de andre hundrede mænd fra Laos, </text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Cambodja og Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Det blev det perfekte plot til en gyserfilm - et lille barn, der mærkede fare og logisk </text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> voksne, der nægtede at tro på hans absurde teorier. </text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Men hvordan var det muligt, at en ung dreng kunne dø i sin søvn? </text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Der er helt sikkert en logisk forklaring, der ikke involverer en dæmon som Freddy Krueger? </text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> Efterforskere forsøgte og undlod at finde en medicinsk årsag til dødsfaldene. </text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> De fandt nogle forbindelser med et uregelmæssigt hjerterytme, men ingen vidste, hvad årsagen til det uregelmæssige var </text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> hjerterytme var. </text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> Siden da har der været et par flere teorier. </text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> En forklaring var, at flygtningene blev udsat for kemiske nervemidler, der blev brugt under </text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> Vietnam-krigen. </text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Det lyder mildt logisk, men ingen læger kunne finde noget reelt bevis for det. </text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> Desuden, selvom ideen gav en vis videnskabelig mening - som den ikke gjorde - mislykkedes den </text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> for at forklare, hvorfor nervemidlet kun påvirker hanner og kun om natten. </text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> En anden idé var, at natterror var et symptom på posttraumatisk stresslidelse, </text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> provokeret af de forfærdelige oplevelser fra flygtningene og den ukendte verden, de kom ind i </text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> i USA. </text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Men igen, selvom dette giver mening, var der ingen ordentlige beviser for det og nej </text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> forklaring på, hvorfor kvinder ikke også led af PTSD. </text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Så tilbage til tegnebrættet. </text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Nogensinde hørt den gamle kones fortælling om at hvis vi dør i en drøm, så dør vi også i virkeligheden </text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> liv, så vi vågner altid op af mareridt et par brøkdele af et sekund, før vi er </text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> ved at dø? </text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Undskyld at skuffe - eller måske er det en lettelse - men det er ikke sandt. </text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> Det er rigtigt, at når ting sker i en drøm, kan de udløse os til at have det samme </text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> fysiologiske reaktioner i vores vågne tilstand. </text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> Ligesom når du skriger i din drøm, så vågner du op for at finde ud af at du virkelig er </text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> skrigende. </text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Eller når du tisser i din drøm og derefter vågner op og indser dig - åh, kom nu, </text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> sig venligst, det er ikke kun mig. </text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> Dybest set er det teoretisk muligt, at en drøm kan udløse en fysiologisk reaktion </text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> det ender med at du dør. </text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Når folk dør pludselig i søvn, sættes det ned til pludselig uforklarlig natlig død </text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Syndrom. </text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Der er et godt stykke medicinsk jargon til dig. </text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Nogle akademiske studier mener, at dette fænomen kan være biologisk eller genetisk, forklarer det </text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> hvorfor mennesker af samme etnicitet, alder og køn døde. </text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Også kendt som Brugada syndrom, er sygdommen faktisk den mest almindelige årsag til naturlig </text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> død blandt den unge, sunde asiatiske befolkning. </text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> Det er en sjælden hjerterytmeforstyrrelse, der kan føre til pludselig hjertestop, hvilket betyder et tab </text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> af hjertefunktion, vejrtrækning og bevidsthed. </text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Det kan ske, mens folk er vågen, men er mest fatale, mens de sover. </text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Ja det ved jeg godt. </text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> En sjælden genetisk sygdom er en slags antiklimaks sammenlignet med en uhyggelig dyster skov, der kommer ind </text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> børnes mareridt. </text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Men vi ved stadig ikke alt. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Siden toppen i midten og slutningen af ​​1980'erne, dødsfald fra pludselig uforklarlig nattedød </text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Syndrom, Brugada syndrom eller hvad du ellers vil kalde det, er faldet kraftigt. </text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Ingen kan fuldt ud forklare faldet, så vi kan ikke udelukke nogen sjov forretning eller </text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> dystre høstmænd endnu. </text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> Under alle omstændigheder bliver det sent. </text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Tid til at sove lidt ... </text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Eller se vores videoer "forskere afslører, hvordan drømme kan dræbe dig i det virkelige liv" eller </text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> "Nat hag, den dæmon, der besøger dig i din søvn." </text>