Πραγματικό ξέσπασμα Dream Killer - Έμπνευση πραγματικής ζωής για τον Freddy Krueger subtitles

Μια διαπεραστική κραυγή σας ξυπνά στη μέση της νύχτας. Στρίβετε στη γυναίκα σας, η οποία επίσης ξύπνησε από τον φρικτό θόρυβο, και της πείτε θα τακτοποιήσετε τα πράγματα. Ο γιος σας υπέφερε πρόσφατα από φοβερούς εφιάλτες, στο σημείο που αυτός μερικές φορές αρνείται να κοιμηθεί εντελώς. Φαίνεται ότι είναι άλλη μία από αυτές τις νύχτες. Σπεύδεις στο διάδρομο προς το δωμάτιό του, ελπίζοντας ότι δεν χρειάζεται να ξυπνήσεις όλη τη νύχτα παρηγοριάς και πάλι. Το παιδί είναι μια πραγματική χούφτα, αλλά έχει περάσει πολλά από τους τελευταίους μήνες. Μπορείτε μόνο να ελπίζετε ότι αυτό που συνέβη στην Καμπότζη δεν θα τον στοιχειώνει για το υπόλοιπο της ζωής του. Μπαίνετε στην κρεβατοκάμαρα του γιου σας, περιμένοντας να τον βρει να κάθεται στο κρεβάτι και να τρέμει. Αντ 'αυτού, ξαπλώνει και ακίνητος. Παράξενα. Πλησιάζετε το σώμα του, φωνάζοντας το όνομά του, αλλά δεν αντιδρά. Ίσως κοιμήθηκε ήδη ξανά. Αλλά κάτι δεν πάει καλά. Αναπνέει ακόμη; Πανικό, ελέγχετε τον παλμό του. Δεν μπορείτε να το βρείτε. Και σίγουρα δεν αναπνέει. Πώς θα μπορούσε αυτό να είναι δυνατό; Πριν από λίγες ώρες, ήταν μια χαρά. Είναι σαν να πέθανε στον εφιάλτη του. Τώρα, είστε εσείς που βγάζετε μια κραυγή. Αν σκοπεύετε να κοιμηθείτε σύντομα, σταματήστε αυτό το βίντεο τώρα. Αυτή η φρικτή ιστορία θα σας κρατήσει να πετάξετε και να γυρίσετε για όλη τη νύχτα ... Η διαμονή στην Καμπότζη από το 1975 έως το 1979 ήταν αρκετή για να προκαλέσει εφιάλτες σε κανέναν. Η βασιλεία του δικτάτορα Πολ Ποτ και το κόμμα του, Χμερ Ρουζ, ήταν γεμάτη τρόμο και τραγωδία. Κατά τη διάρκεια των τεσσάρων ετών το κόμμα είχε εξουσία, σχεδόν δύο εκατομμύρια άνθρωποι από διάφορες μειονοτικές ομάδες πέθανε. Αυτό είναι περίπου το ένα τέταρτο του πληθυσμού, καθιστώντας τον μία από τις χειρότερες γενοκτονίες στον κόσμο πάντα. Εκείνοι που πέθαναν υπό τη βασιλεία του Pol Pot θάφτηκαν στα Killing Fields: το κρύο όνομα για μαζικά νεκροταφεία που περιέχουν θύματα. Άλλοι διέφυγαν ως πρόσφυγες. Αλλά λίγοι ήξεραν ότι πολλοί από αυτούς θα αντιμετώπιζαν περιστάσεις σχεδόν εξίσου τρομακτικές όταν έφτασαν στα μέρη που τους προσέφεραν καταφύγιο. Καθ 'όλη τη δεκαετία του 1970 και του 1980, πολλοί άνθρωποι πέθαναν στον ύπνο τους μετά από εφιάλτες. Το πιο περίεργο είναι ότι όλοι είχαν ένα κοινό κοινό: ήταν άνδρες πρόσφυγες από το Νότο Ανατολική Ασία που έφυγε από το Killing Fields στις ΗΠΑ. Αμερικάνικο Ονειρο? Περισσότερο σαν έναν αμερικανικό εφιάλτη. Το φαινόμενο έγινε τόσο διαδεδομένο που ήταν γνωστό ως σύνδρομο ασιατικού θανάτου στο χρόνος. Δεν το καταλαβαίνουμε ακόμη πλήρως. Μια μέρα το 1981, οι γιατροί έφτασαν σε ένα στρατόπεδο προσφύγων στις ΗΠΑ αφού άκουσαν ότι ήταν ένας άντρας έχοντας κάποια φόρμα στον ύπνο του. Βρήκαν την καρδιά του να συστέλλεται άγρια ​​σαν να είχε καρδιακή πάθηση ή να φοβόταν. Αλλά κανείς δεν ήξερε ποιος ή τι φοβόταν. Ήταν κοιμισμένος. Οι γιατροί έκαναν ό, τι μπορούσαν για να σώσουν τη ζωή του άνδρα, αλλά τον είδαν να περνά μακριά μπροστά στα μάτια τους. Η υπόθεση ήταν τόσο μυστηριώδης όσο θλιβερή - το θύμα ήταν υγιές, αρκετά νεαρό και μόλις πέθανε χωρίς προφανή λόγο. Αλλά μέρος του παζλ μπορεί να ήταν η πατρίδα του: ο άντρας ήταν από το Λάος. Βλέπετε, δεν ήταν μόνο οι Καμπότζες που περνούσαν μια δύσκολη περίοδο κατά τη διάρκεια του 70 και 80. Στο Λάος, η CIA είχε στρατολογήσει τον Χμονγκ - μια εθνοτική ομάδα στην περιοχή - για να πολεμήσει τον Βορρά Βιετναμέζοι στρατιώτες στον πόλεμο του Βιετνάμ. Σαν να μην είχε τα πράγματα αρκετά άσχημα με το να σκοτώνονται δυσανάλογα κατά τη διάρκεια ο πόλεμος - οι στρατιώτες του Χμονγκ πέθαναν δέκα φορές πιο συχνά από τους ομολόγους τους στις ΗΠΑ - αυτοί κατέληξαν επίσης να διώκονται στη χώρα τους. Όταν ο Λάος έγινε κομμουνιστής, είδε τους στρατιώτες Χονγκ ως προδότες για να πολεμήσουν Βιετνάμ. Πολλοί κατέληξαν να καταφεύγουν στις ΗΠΑ, μαζί με πρόσφυγες από την Καμπότζη και το Βιετνάμ. Στην πραγματικότητα, ο ασθενής που πέθανε σε ένα στρατόπεδο προσφύγων υπό την επίβλεψη των ιατρών ήταν ο τέταρτος άντρας Hmong που πέθανε στις ΗΠΑ για περίοδο εννέα μηνών. Και, μεταξύ 1981 και 1988, περισσότεροι από εκατό άντρες από το Βιετνάμ, το Λάος και την Καμπότζη πέθαναν μυστηριωδώς στον ύπνο τους. Μπορεί να ήταν απλώς μια σύμπτωση, αλλά είναι ασυνήθιστο για υγιείς και νέους άνθρωποι να πεθάνουν στον ύπνο τους χωρίς εξήγηση. Σχεδόν όλοι που πέθαναν ήταν στα 20 και τα 30 τους. Ακόμα πιο ανατριχιαστικά, σχεδόν όλα τα θύματα ήταν άντρες και αγόρια. Μόνο μία γυναίκα πέθανε. Τι ήταν για τους νεαρούς άνδρες της Ασίας; Και η ιστορία ενός μικρού αγοριού κάνει όλη την κατάσταση να ακούγεται ακόμη πιο δυσοίωνη από αυτήν ήδη…. Εάν είστε ακόμη και ήπια σε ταινίες τρόμου, αυτή η ιστορία μπορεί να ακούγεται οικεία. Αυτό συμβαίνει επειδή το μυστηριώδες σύνδρομο ασιατικού θανάτου έγινε η έμπνευση για έναν εφιάλτη στην οδό Elm. Αφού ο σκηνοθέτης της ταινίας Wes Craven άκουσε την ιστορία στις ειδήσεις μια μέρα, το κατάλαβε θα έκανε την τέλεια πλοκή για μια ταινία τρόμου. Αν λοιπόν παρακολουθήσετε ποτέ την ταινία και ο Freddy Krueger σας φρικάρει, δεν είναι χρήσιμο διαβεβαιώστε τον εαυτό σας ότι είναι «απλώς μια ιστορία». Συγγνώμη, αλλά όχι. Ενώ είμαι σε αυτό, μπορώ επίσης να σας ρίξω μερικά πιο ανατριχιαστικά γεγονότα σε σας. Ο Kraven βασίστηκε επίσης στον χαρακτήρα του Freddy Krueger σε δύο άτομα που γνώριζε στην πραγματική ζωή. Το όνομα Freddy Krueger εμπνεύστηκε από έναν παιδικό φοβερό, Fred Kruge, ο οποίος βασανίστηκε Πονηρός όταν ήταν παιδί. Και η εμφάνισή του και η συνολική του ατμόσφαιρα εμφανίστηκαν όταν ο Kraven ήταν αγόρι στο σπίτι μια μέρα και είδα έναν παράξενο γέρο να περνάει πέρα. Τα δύο κλειδωμένα μάτια, και περίεργα, ο άντρας ήρθε πιο κοντά και στάθηκε έξω από το παράθυρό του, κοιτάζοντάς τον. Μετά από μερικές τεταμένες στιγμές, ο γέρος έφυγε, αλλά προφανώς άφησε μια διαρκή εντύπωση. Γαμώτο, και σκέφτηκα ότι είχα μια στριμμένη αίσθηση του χιούμορ. Αλλά πίσω στο ξέσπασμα των ονείρων δολοφόνων. Η ιστορία για τον άντρα που πέθανε στον ύπνο του μπορεί να ήταν μυστηριώδης, αλλά δεν είναι πουθενά τόσο κοντά όσο αυτή η ψύξη. Μια οικογένεια της Καμπότζης διέφυγε από τη γενοκτονία στις Ηνωμένες Πολιτείες τη δεκαετία του 1970, έτοιμη ξεκινήστε μια νέα ζωή. Υπήρχε μόνο ένα πρόβλημα: ο γιος άρχισε να έχει εφιάλτες. Όπως και η αρχή πολλών καλών ταινιών τρόμου. Το αγόρι ονειρεύτηκε να κυνηγηθεί και ξύπνησε τρομοκρατημένο. Όλοι είχαμε ανατριχιαστικά όνειρα για κάποιον που μας κυνηγούσε, αλλά υποθέτω ότι ήταν εγκοπή πάνω από τον τυπικό εφιάλτη, γιατί τον φοβήθηκαν τόσο πολύ που απέφυγε να κοιμηθεί εντελώς. Κυριολεκτικά, θα αναγκαζόταν να πάει μέρες στο τέλος χωρίς να κοιμάται. Πρέπει να έχει πιει πολύ καφέ. Οι γονείς του ανησυχούσαν, για προφανείς λόγους. Προσπάθησαν να τον πείσουν στον ύπνο, χωρίς αποτέλεσμα. Αυτό το παιδί ήταν πεπεισμένο ότι, αν κοιμόταν, θα πέθαινε. Από την οπτική γωνία ενός εξωτερικού, όλα ακούγονται λίγο μελοδραματικά. Ίσως το παιδί χρειαζόταν κάποια προσοχή από τους γονείς του ή κάτι τέτοιο. Αλλά περίεργα, αποδείχθηκε ότι δεν αντιδρά υπερβολικά. Ανεξάρτητα από το πόσο διπλό Espresso πίνετε, θα χρειαστεί τελικά να κοιμηθείτε. Λοιπόν, παρά την αποφασιστικότητά του, αυτό το αγόρι δεν αποτελεί εξαίρεση. Μια μέρα, κοιμήθηκε. Οι γονείς του ανακουφίστηκαν, νομίζοντας ότι θα μπορούσαν τελικά να τον πείσουν ότι ήταν ασφαλής ενώ αυτός κοιμήθηκε και οι δαίμονες από τα όνειρά του δεν μπορούσαν ποτέ να τον βλάψουν στην πραγματική ζωή. Ω, η ειρωνεία. Ξεπλύνετε και επαναλάβετε - το αγόρι κοιμήθηκε, είχε έναν εφιάλτη και άρχισε να φωνάζει. Οι γονείς του έσπευσαν να τον παρηγορήσουν - μόνο για να ανακαλύψουν ότι είχε ήδη πεθάνει. Απίστευτα, ο εφιάλτης του τον σκότωσε, όπως και οι άλλοι εκατό άντρες από το Λάος, Καμπότζη και Βιετνάμ. Έκανε την τέλεια πλοκή για μια ταινία τρόμου - ένα μικρό παιδί που αισθάνθηκε τον κίνδυνο και τη λογική ενήλικες που αρνήθηκαν να πιστέψουν τις παράλογες θεωρίες του. Αλλά πώς ήταν δυνατόν ένα νεαρό αγόρι να πεθάνει στον ύπνο του; Σίγουρα υπάρχει μια λογική εξήγηση που δεν περιλαμβάνει έναν δαίμονα όπως ο Freddy Krueger; Οι ερευνητές προσπάθησαν και δεν κατάφεραν να βρουν ιατρική αιτία των θανάτων. Βρήκαν κάποιους συνδέσμους με ακανόνιστο καρδιακό παλμό, αλλά κανείς δεν ήξερε ποια είναι η αιτία του ακανόνιστου ο καρδιακός παλμός ήταν. Από τότε, υπήρξαν μερικές ακόμη θεωρίες. Μια εξήγηση ήταν ότι οι πρόσφυγες εκτέθηκαν σε χημικούς παράγοντες νεύρων που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια τον πόλεμο του Βιετνάμ. Ακούγεται ήπια λογική, αλλά κανένας γιατρός δεν μπορούσε να βρει πραγματικά στοιχεία για αυτό. Άλλωστε, ακόμα κι αν η ιδέα είχε κάποιο επιστημονικό νόημα - που δεν το έκανε - απέτυχε για να εξηγήσει γιατί ο νευρικός παράγοντας θα επηρέαζε μόνο τα αρσενικά και μόνο κατά τη διάρκεια της νύχτας. Μια άλλη ιδέα ήταν ότι οι νυχτερινοί τρόμοι ήταν ένα σύμπτωμα διαταραχής του μετατραυματικού στρες, προκλήθηκαν από τις φρικτές εμπειρίες των προσφύγων και του άγνωστου κόσμου που μπήκαν στις ΗΠΑ. Αλλά πάλι, παρόλο που αυτό έχει νόημα, δεν υπήρχαν κατάλληλες αποδείξεις για αυτό και όχι εξήγηση γιατί οι γυναίκες δεν υπέφεραν επίσης από PTSD. Έτσι, επιστρέψτε στον πίνακα σχεδίασης. Ακούσαμε ποτέ την ιστορία του παλιού συζύγου ότι αν πεθάνουμε σε ένα όνειρο, τότε θα πεθάνουμε και στην πραγματικότητα ζωή, οπότε ξυπνάμε πάντα από τους εφιάλτες μερικά κλάσματα του δευτερολέπτου πριν είμαστε πρόκειται να πεθάνει; Συγγνώμη που απογοητεύτηκα - ή ίσως είναι πηγή ανακούφισης - αλλά αυτό δεν ισχύει. Είναι αλήθεια ότι, όταν τα πράγματα συμβαίνουν σε ένα όνειρο, μπορούν να μας προκαλέσουν να έχουμε το ίδιο φυσιολογικές αντιδράσεις στην κατάσταση αφύπνισης. Κάπως σαν όταν ουρλιάζεις στο όνειρό σου τότε ξυπνάς για να βρεις ότι είσαι πραγματικά σκούξιμο. Ή όταν ουρείτε στο όνειρό σας και μετά ξυπνάτε και σας συνειδητοποιείτε - ω, έλα, παρακαλώ πες ότι δεν είναι μόνο εγώ. Βασικά, είναι θεωρητικά πιθανό ένα όνειρο να προκαλέσει μια φυσιολογική αντίδραση που τελειώνει όταν πεθαίνεις. Όταν οι άνθρωποι πεθαίνουν ξαφνικά στον ύπνο τους, τίθεται στον ξαφνικό ανεξήγητο νυχτερινό θάνατο Σύνδρομο. Υπάρχει ένα ωραίο κομμάτι ιατρικής ορολογίας για εσάς. Ορισμένες ακαδημαϊκές μελέτες πιστεύουν ότι αυτό το φαινόμενο μπορεί να είναι βιολογικό ή γενετικό, εξηγώντας γιατί πέθαναν άνθρωποι της ίδιας εθνικότητας, ηλικίας και φύλου. Επίσης γνωστό ως σύνδρομο Brugada, η ασθένεια είναι στην πραγματικότητα η πιο κοινή αιτία της φυσικής θάνατο μεταξύ των νέων, υγιών ασιατικών πληθυσμών. Είναι μια σπάνια διαταραχή του καρδιακού ρυθμού που μπορεί να οδηγήσει σε ξαφνική καρδιακή ανακοπή, που σημαίνει απώλεια της καρδιακής λειτουργίας, της αναπνοής και της συνείδησης. Μπορεί να συμβεί ενώ οι άνθρωποι είναι ξύπνιοι, αλλά είναι το πιο θανατηφόρο ενώ κοιμούνται. Ναι, ξέρω. Μια σπάνια γενετική ασθένεια είναι ένα είδος αντι-κορύφωσης σε σύγκριση με έναν τρομακτικό απαίσιο θεριστή που μπαίνει παιδικοί εφιάλτες. Αλλά δεν ξέρουμε τα πάντα. Από την κορυφή στα μέσα και στα τέλη της δεκαετίας του 1980, οι θάνατοι από τον ξαφνικό ανεξήγητο νυχτερινό θάνατο Το σύνδρομο, το σύνδρομο Brugada ή οτιδήποτε άλλο θέλετε να το ονομάσετε, έχουν μειωθεί απότομα. Κανείς δεν μπορεί να εξηγήσει πλήρως τη μείωση, έτσι δεν μπορούμε να αποκλείσουμε καμία αστεία επιχείρηση ή απαίσια θεριστικά ακόμα. Τέλος πάντων, καθυστερεί. Ώρα για ύπνο ... Ή, δείτε τα βίντεό μας «οι επιστήμονες αποκαλύπτουν πώς τα όνειρα μπορούν να σας σκοτώσουν στην πραγματική ζωή» ή «Νυχτερινό χαριτωμένο, ο δαίμονας που σε επισκέπτεται στον ύπνο σου»

Πραγματικό ξέσπασμα Dream Killer - Έμπνευση πραγματικής ζωής για τον Freddy Krueger

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669"> Μια διαπεραστική κραυγή σας ξυπνά στη μέση της νύχτας. </text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Στρίβετε στη γυναίκα σας, η οποία επίσης ξύπνησε από τον φρικτό θόρυβο, και της πείτε </text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> θα τακτοποιήσετε τα πράγματα. </text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Ο γιος σας υπέφερε πρόσφατα από φοβερούς εφιάλτες, στο σημείο που αυτός </text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> μερικές φορές αρνείται να κοιμηθεί εντελώς. </text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Φαίνεται ότι είναι άλλη μία από αυτές τις νύχτες. </text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Σπεύδεις στο διάδρομο προς το δωμάτιό του, ελπίζοντας ότι δεν χρειάζεται να ξυπνήσεις όλη τη νύχτα παρηγοριάς </text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> και πάλι. </text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> Το παιδί είναι μια πραγματική χούφτα, αλλά έχει περάσει πολλά από τους τελευταίους μήνες. </text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Μπορείτε μόνο να ελπίζετε ότι αυτό που συνέβη στην Καμπότζη δεν θα τον στοιχειώνει για το υπόλοιπο της ζωής του. </text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Μπαίνετε στην κρεβατοκάμαρα του γιου σας, περιμένοντας να τον βρει να κάθεται στο κρεβάτι και να τρέμει. </text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> Αντ 'αυτού, ξαπλώνει και ακίνητος. </text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Παράξενα. </text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Πλησιάζετε το σώμα του, φωνάζοντας το όνομά του, αλλά δεν αντιδρά. </text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Ίσως κοιμήθηκε ήδη ξανά. </text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Αλλά κάτι δεν πάει καλά. </text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Αναπνέει ακόμη; </text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Πανικό, ελέγχετε τον παλμό του. </text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> Δεν μπορείτε να το βρείτε. </text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> Και σίγουρα δεν αναπνέει. </text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Πώς θα μπορούσε αυτό να είναι δυνατό; </text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> Πριν από λίγες ώρες, ήταν μια χαρά. </text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> Είναι σαν να πέθανε στον εφιάλτη του. </text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Τώρα, είστε εσείς που βγάζετε μια κραυγή. </text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Αν σκοπεύετε να κοιμηθείτε σύντομα, σταματήστε αυτό το βίντεο τώρα. </text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Αυτή η φρικτή ιστορία θα σας κρατήσει να πετάξετε και να γυρίσετε για όλη τη νύχτα ... </text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> Η διαμονή στην Καμπότζη από το 1975 έως το 1979 ήταν αρκετή για να προκαλέσει εφιάλτες σε κανέναν. </text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> Η βασιλεία του δικτάτορα Πολ Ποτ και το κόμμα του, Χμερ Ρουζ, ήταν γεμάτη τρόμο και τραγωδία. </text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> Κατά τη διάρκεια των τεσσάρων ετών το κόμμα είχε εξουσία, σχεδόν δύο εκατομμύρια άνθρωποι από διάφορες μειονοτικές ομάδες </text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> πέθανε. </text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Αυτό είναι περίπου το ένα τέταρτο του πληθυσμού, καθιστώντας τον μία από τις χειρότερες γενοκτονίες στον κόσμο </text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> πάντα. </text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> Εκείνοι που πέθαναν υπό τη βασιλεία του Pol Pot θάφτηκαν στα Killing Fields: το κρύο </text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> όνομα για μαζικά νεκροταφεία που περιέχουν θύματα. </text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Άλλοι διέφυγαν ως πρόσφυγες. </text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Αλλά λίγοι ήξεραν ότι πολλοί από αυτούς θα αντιμετώπιζαν περιστάσεις σχεδόν εξίσου τρομακτικές </text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> όταν έφτασαν στα μέρη που τους προσέφεραν καταφύγιο. </text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> Καθ 'όλη τη δεκαετία του 1970 και του 1980, πολλοί άνθρωποι πέθαναν στον ύπνο τους μετά από εφιάλτες. </text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> Το πιο περίεργο είναι ότι όλοι είχαν ένα κοινό κοινό: ήταν άνδρες πρόσφυγες από το Νότο </text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> Ανατολική Ασία που έφυγε από το Killing Fields στις ΗΠΑ. </text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Αμερικάνικο Ονειρο? </text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Περισσότερο σαν έναν αμερικανικό εφιάλτη. </text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> Το φαινόμενο έγινε τόσο διαδεδομένο που ήταν γνωστό ως σύνδρομο ασιατικού θανάτου στο </text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> χρόνος. </text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> Δεν το καταλαβαίνουμε ακόμη πλήρως. </text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> Μια μέρα το 1981, οι γιατροί έφτασαν σε ένα στρατόπεδο προσφύγων στις ΗΠΑ αφού άκουσαν ότι ήταν ένας άντρας </text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> έχοντας κάποια φόρμα στον ύπνο του. </text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> Βρήκαν την καρδιά του να συστέλλεται άγρια ​​σαν να είχε καρδιακή πάθηση ή να φοβόταν. </text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Αλλά κανείς δεν ήξερε ποιος ή τι φοβόταν. </text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Ήταν κοιμισμένος. </text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> Οι γιατροί έκαναν ό, τι μπορούσαν για να σώσουν τη ζωή του άνδρα, αλλά τον είδαν να περνά </text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> μακριά μπροστά στα μάτια τους. </text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> Η υπόθεση ήταν τόσο μυστηριώδης όσο θλιβερή - το θύμα ήταν υγιές, αρκετά νεαρό και </text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> μόλις πέθανε χωρίς προφανή λόγο. </text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Αλλά μέρος του παζλ μπορεί να ήταν η πατρίδα του: ο άντρας ήταν από το Λάος. </text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Βλέπετε, δεν ήταν μόνο οι Καμπότζες που περνούσαν μια δύσκολη περίοδο κατά τη διάρκεια του </text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> 70 και 80. </text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> Στο Λάος, η CIA είχε στρατολογήσει τον Χμονγκ - μια εθνοτική ομάδα στην περιοχή - για να πολεμήσει τον Βορρά </text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> Βιετναμέζοι στρατιώτες στον πόλεμο του Βιετνάμ. </text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Σαν να μην είχε τα πράγματα αρκετά άσχημα με το να σκοτώνονται δυσανάλογα κατά τη διάρκεια </text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> ο πόλεμος - οι στρατιώτες του Χμονγκ πέθαναν δέκα φορές πιο συχνά από τους ομολόγους τους στις ΗΠΑ - αυτοί </text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> κατέληξαν επίσης να διώκονται στη χώρα τους. </text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Όταν ο Λάος έγινε κομμουνιστής, είδε τους στρατιώτες Χονγκ ως προδότες για να πολεμήσουν </text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> Βιετνάμ. </text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Πολλοί κατέληξαν να καταφεύγουν στις ΗΠΑ, μαζί με πρόσφυγες από την Καμπότζη και το Βιετνάμ. </text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> Στην πραγματικότητα, ο ασθενής που πέθανε σε ένα στρατόπεδο προσφύγων υπό την επίβλεψη των ιατρών ήταν ο </text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> τέταρτος άντρας Hmong που πέθανε στις ΗΠΑ για περίοδο εννέα μηνών. </text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> Και, μεταξύ 1981 και 1988, περισσότεροι από εκατό άντρες από το Βιετνάμ, το Λάος και την Καμπότζη πέθαναν </text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> μυστηριωδώς στον ύπνο τους. </text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Μπορεί να ήταν απλώς μια σύμπτωση, αλλά είναι ασυνήθιστο για υγιείς και νέους </text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> άνθρωποι να πεθάνουν στον ύπνο τους χωρίς εξήγηση. </text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Σχεδόν όλοι που πέθαναν ήταν στα 20 και τα 30 τους. </text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Ακόμα πιο ανατριχιαστικά, σχεδόν όλα τα θύματα ήταν άντρες και αγόρια. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Μόνο μία γυναίκα πέθανε. </text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> Τι ήταν για τους νεαρούς άνδρες της Ασίας; </text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> Και η ιστορία ενός μικρού αγοριού κάνει όλη την κατάσταση να ακούγεται ακόμη πιο δυσοίωνη από αυτήν </text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> ήδη…. </text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Εάν είστε ακόμη και ήπια σε ταινίες τρόμου, αυτή η ιστορία μπορεί να ακούγεται οικεία. </text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Αυτό συμβαίνει επειδή το μυστηριώδες σύνδρομο ασιατικού θανάτου έγινε η έμπνευση </text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> για έναν εφιάλτη στην οδό Elm. </text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Αφού ο σκηνοθέτης της ταινίας Wes Craven άκουσε την ιστορία στις ειδήσεις μια μέρα, το κατάλαβε </text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> θα έκανε την τέλεια πλοκή για μια ταινία τρόμου. </text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Αν λοιπόν παρακολουθήσετε ποτέ την ταινία και ο Freddy Krueger σας φρικάρει, δεν είναι χρήσιμο </text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> διαβεβαιώστε τον εαυτό σας ότι είναι «απλώς μια ιστορία». </text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Συγγνώμη, αλλά όχι. </text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Ενώ είμαι σε αυτό, μπορώ επίσης να σας ρίξω μερικά πιο ανατριχιαστικά γεγονότα σε σας. </text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Ο Kraven βασίστηκε επίσης στον χαρακτήρα του Freddy Krueger σε δύο άτομα που γνώριζε στην πραγματική ζωή. </text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> Το όνομα Freddy Krueger εμπνεύστηκε από έναν παιδικό φοβερό, Fred Kruge, ο οποίος βασανίστηκε </text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Πονηρός όταν ήταν παιδί. </text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> Και η εμφάνισή του και η συνολική του ατμόσφαιρα εμφανίστηκαν όταν ο Kraven ήταν αγόρι στο σπίτι μια μέρα και </text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> είδα έναν παράξενο γέρο να περνάει πέρα. </text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> Τα δύο κλειδωμένα μάτια, και περίεργα, ο άντρας ήρθε πιο κοντά και στάθηκε έξω από το παράθυρό του, </text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> κοιτάζοντάς τον. </text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Μετά από μερικές τεταμένες στιγμές, ο γέρος έφυγε, αλλά προφανώς άφησε μια διαρκή εντύπωση. </text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Γαμώτο, και σκέφτηκα ότι είχα μια στριμμένη αίσθηση του χιούμορ. </text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Αλλά πίσω στο ξέσπασμα των ονείρων δολοφόνων. </text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> Η ιστορία για τον άντρα που πέθανε στον ύπνο του μπορεί να ήταν μυστηριώδης, αλλά δεν είναι πουθενά </text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> τόσο κοντά όσο αυτή η ψύξη. </text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> Μια οικογένεια της Καμπότζης διέφυγε από τη γενοκτονία στις Ηνωμένες Πολιτείες τη δεκαετία του 1970, έτοιμη </text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> ξεκινήστε μια νέα ζωή. </text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Υπήρχε μόνο ένα πρόβλημα: ο γιος άρχισε να έχει εφιάλτες. </text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Όπως και η αρχή πολλών καλών ταινιών τρόμου. </text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> Το αγόρι ονειρεύτηκε να κυνηγηθεί και ξύπνησε τρομοκρατημένο. </text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> Όλοι είχαμε ανατριχιαστικά όνειρα για κάποιον που μας κυνηγούσε, αλλά υποθέτω ότι ήταν εγκοπή </text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> πάνω από τον τυπικό εφιάλτη, γιατί τον φοβήθηκαν τόσο πολύ που απέφυγε να κοιμηθεί </text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> εντελώς. </text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Κυριολεκτικά, θα αναγκαζόταν να πάει μέρες στο τέλος χωρίς να κοιμάται. </text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Πρέπει να έχει πιει πολύ καφέ. </text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Οι γονείς του ανησυχούσαν, για προφανείς λόγους. </text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> Προσπάθησαν να τον πείσουν στον ύπνο, χωρίς αποτέλεσμα. </text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Αυτό το παιδί ήταν πεπεισμένο ότι, αν κοιμόταν, θα πέθαινε. </text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> Από την οπτική γωνία ενός εξωτερικού, όλα ακούγονται λίγο μελοδραματικά. </text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Ίσως το παιδί χρειαζόταν κάποια προσοχή από τους γονείς του ή κάτι τέτοιο. </text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Αλλά περίεργα, αποδείχθηκε ότι δεν αντιδρά υπερβολικά. </text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Ανεξάρτητα από το πόσο διπλό Espresso πίνετε, θα χρειαστεί τελικά να κοιμηθείτε. </text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Λοιπόν, παρά την αποφασιστικότητά του, αυτό το αγόρι δεν αποτελεί εξαίρεση. </text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> Μια μέρα, κοιμήθηκε. </text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Οι γονείς του ανακουφίστηκαν, νομίζοντας ότι θα μπορούσαν τελικά να τον πείσουν ότι ήταν ασφαλής ενώ αυτός </text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> κοιμήθηκε και οι δαίμονες από τα όνειρά του δεν μπορούσαν ποτέ να τον βλάψουν στην πραγματική ζωή. </text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> Ω, η ειρωνεία. </text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Ξεπλύνετε και επαναλάβετε - το αγόρι κοιμήθηκε, είχε έναν εφιάλτη και άρχισε να φωνάζει. </text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Οι γονείς του έσπευσαν να τον παρηγορήσουν - μόνο για να ανακαλύψουν ότι είχε ήδη πεθάνει. </text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Απίστευτα, ο εφιάλτης του τον σκότωσε, όπως και οι άλλοι εκατό άντρες από το Λάος, </text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Καμπότζη και Βιετνάμ. </text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Έκανε την τέλεια πλοκή για μια ταινία τρόμου - ένα μικρό παιδί που αισθάνθηκε τον κίνδυνο και τη λογική </text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> ενήλικες που αρνήθηκαν να πιστέψουν τις παράλογες θεωρίες του. </text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Αλλά πώς ήταν δυνατόν ένα νεαρό αγόρι να πεθάνει στον ύπνο του; </text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Σίγουρα υπάρχει μια λογική εξήγηση που δεν περιλαμβάνει έναν δαίμονα όπως ο Freddy Krueger; </text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> Οι ερευνητές προσπάθησαν και δεν κατάφεραν να βρουν ιατρική αιτία των θανάτων. </text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> Βρήκαν κάποιους συνδέσμους με ακανόνιστο καρδιακό παλμό, αλλά κανείς δεν ήξερε ποια είναι η αιτία του ακανόνιστου </text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> ο καρδιακός παλμός ήταν. </text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> Από τότε, υπήρξαν μερικές ακόμη θεωρίες. </text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> Μια εξήγηση ήταν ότι οι πρόσφυγες εκτέθηκαν σε χημικούς παράγοντες νεύρων που χρησιμοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια </text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> τον πόλεμο του Βιετνάμ. </text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Ακούγεται ήπια λογική, αλλά κανένας γιατρός δεν μπορούσε να βρει πραγματικά στοιχεία για αυτό. </text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> Άλλωστε, ακόμα κι αν η ιδέα είχε κάποιο επιστημονικό νόημα - που δεν το έκανε - απέτυχε </text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> για να εξηγήσει γιατί ο νευρικός παράγοντας θα επηρέαζε μόνο τα αρσενικά και μόνο κατά τη διάρκεια της νύχτας. </text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> Μια άλλη ιδέα ήταν ότι οι νυχτερινοί τρόμοι ήταν ένα σύμπτωμα διαταραχής του μετατραυματικού στρες, </text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> προκλήθηκαν από τις φρικτές εμπειρίες των προσφύγων και του άγνωστου κόσμου που μπήκαν </text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> στις ΗΠΑ. </text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Αλλά πάλι, παρόλο που αυτό έχει νόημα, δεν υπήρχαν κατάλληλες αποδείξεις για αυτό και όχι </text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> εξήγηση γιατί οι γυναίκες δεν υπέφεραν επίσης από PTSD. </text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Έτσι, επιστρέψτε στον πίνακα σχεδίασης. </text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Ακούσαμε ποτέ την ιστορία του παλιού συζύγου ότι αν πεθάνουμε σε ένα όνειρο, τότε θα πεθάνουμε και στην πραγματικότητα </text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> ζωή, οπότε ξυπνάμε πάντα από τους εφιάλτες μερικά κλάσματα του δευτερολέπτου πριν είμαστε </text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> πρόκειται να πεθάνει; </text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Συγγνώμη που απογοητεύτηκα - ή ίσως είναι πηγή ανακούφισης - αλλά αυτό δεν ισχύει. </text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> Είναι αλήθεια ότι, όταν τα πράγματα συμβαίνουν σε ένα όνειρο, μπορούν να μας προκαλέσουν να έχουμε το ίδιο </text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> φυσιολογικές αντιδράσεις στην κατάσταση αφύπνισης. </text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> Κάπως σαν όταν ουρλιάζεις στο όνειρό σου τότε ξυπνάς για να βρεις ότι είσαι πραγματικά </text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> σκούξιμο. </text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Ή όταν ουρείτε στο όνειρό σας και μετά ξυπνάτε και σας συνειδητοποιείτε - ω, έλα, </text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> παρακαλώ πες ότι δεν είναι μόνο εγώ. </text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> Βασικά, είναι θεωρητικά πιθανό ένα όνειρο να προκαλέσει μια φυσιολογική αντίδραση </text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> που τελειώνει όταν πεθαίνεις. </text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Όταν οι άνθρωποι πεθαίνουν ξαφνικά στον ύπνο τους, τίθεται στον ξαφνικό ανεξήγητο νυχτερινό θάνατο </text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Σύνδρομο. </text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Υπάρχει ένα ωραίο κομμάτι ιατρικής ορολογίας για εσάς. </text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Ορισμένες ακαδημαϊκές μελέτες πιστεύουν ότι αυτό το φαινόμενο μπορεί να είναι βιολογικό ή γενετικό, εξηγώντας </text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> γιατί πέθαναν άνθρωποι της ίδιας εθνικότητας, ηλικίας και φύλου. </text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Επίσης γνωστό ως σύνδρομο Brugada, η ασθένεια είναι στην πραγματικότητα η πιο κοινή αιτία της φυσικής </text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> θάνατο μεταξύ των νέων, υγιών ασιατικών πληθυσμών. </text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> Είναι μια σπάνια διαταραχή του καρδιακού ρυθμού που μπορεί να οδηγήσει σε ξαφνική καρδιακή ανακοπή, που σημαίνει απώλεια </text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> της καρδιακής λειτουργίας, της αναπνοής και της συνείδησης. </text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Μπορεί να συμβεί ενώ οι άνθρωποι είναι ξύπνιοι, αλλά είναι το πιο θανατηφόρο ενώ κοιμούνται. </text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Ναι, ξέρω. </text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> Μια σπάνια γενετική ασθένεια είναι ένα είδος αντι-κορύφωσης σε σύγκριση με έναν τρομακτικό απαίσιο θεριστή που μπαίνει </text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> παιδικοί εφιάλτες. </text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Αλλά δεν ξέρουμε τα πάντα. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Από την κορυφή στα μέσα και στα τέλη της δεκαετίας του 1980, οι θάνατοι από τον ξαφνικό ανεξήγητο νυχτερινό θάνατο </text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Το σύνδρομο, το σύνδρομο Brugada ή οτιδήποτε άλλο θέλετε να το ονομάσετε, έχουν μειωθεί απότομα. </text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Κανείς δεν μπορεί να εξηγήσει πλήρως τη μείωση, έτσι δεν μπορούμε να αποκλείσουμε καμία αστεία επιχείρηση ή </text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> απαίσια θεριστικά ακόμα. </text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> Τέλος πάντων, καθυστερεί. </text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Ώρα για ύπνο ... </text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Ή, δείτε τα βίντεό μας «οι επιστήμονες αποκαλύπτουν πώς τα όνειρα μπορούν να σας σκοτώσουν στην πραγματική ζωή» ή </text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> «Νυχτερινό χαριτωμένο, ο δαίμονας που σε επισκέπτεται στον ύπνο σου» </text>