Tifqigħ tal-Ħolm Killer Attwali - Ispirazzjoni tal-Ħajja Real għal Freddy Krueger subtitles

Għajta ta ’titqib tqanqlek f’nofs ta’ lejl. Int iddur lejn martek, li wkoll qamet imqajjmin mill-istorbju orribbli, u tgħidilha int issolvi l-affarijiet. Ibnek ilu jsofri minn inkubi terribbli reċentement, sal-punt fejn hu kultant jirrifjuta li jorqod għal kollox. Jidher li huwa wieħed ieħor minn dawk l-iljieli. Int tgħaġġel fil-kuritur għall-kamra tiegħu, bit-tama li ma jkollokx għalfejn tibqa 'mqajjem il-lejl kollu biex tikkonsola lilu mill-ġdid. It-tifel huwa numru żgħir tassew, iżda għadda minn ħafna matul dawn l-aħħar xhur. Tista 'biss tittama li dak li ġara fil-Kambodja ma jtellifhx għall-bqija ta' ħajtu. Int tidħol fil-kamra tas-sodda ta 'ibnek, tistenna li ssibu bilqiegħda fis-sodda u tregħid. Minflok, qiegħed jimtedd u jiċċaqlaq. Stramb. Tersaq lejn ġismu, billi ssejjaħlu, imma hu ma jirreaġixxix. Forsi reġa 'raqad. Imma xi ħaġa ħażina. Huwa anke nifs? Paniku, inti tiċċekkja l-polz tiegħu. Ma tistax issibha. U żgur lanqas qed jieħu n-nifs. Dan kif jista 'jkun possibbli? Ftit sigħat ilu biss, kien tajjeb. Qisu miet fil-ħmar il-lejl tiegħu. Issa, int int li tħalli scream. Jekk qed tippjana li torqod dalwaqt, twaqqaf dan il-filmat issa. Dan ir-rakkont makabru se jżommok iddur u ddur għal-lejl kollu ... Li tgħix fil-Kambodja mill-1975 sal-1979 kien biżżejjed biex tagħti inkubi lil kulħadd. Ir-renju tad-dittatur Pol Pot u l-partit tiegħu, Khmer Rouge, kien mimli terrur u traġedja. Matul l-erba 'snin il-partit kellu l-poter, kważi żewġ miljun persuna minn diversi gruppi minoritarji miet. Dan huwa madwar kwart tal-popolazzjoni, li jagħmilha waħda mill-agħar ġenoċidi fid-dinja qatt. Dawk li mietu taħt ir-renju ta 'Pol Pot ġew midfuna fl-Oqsma tal-Qtil: it-tkessiħ isem għal ċimiterji tal-massa li fihom il-vittmi. Oħrajn ħarbu bħala refuġjati. Imma ftit kienu jafu li ħafna minnhom se jiffaċċjaw ċirkostanzi kważi tal-biża ' meta waslu fil-postijiet li joffrulhom kenn. Matul is-sebgħinijiet u t-tmeninijiet, ħafna nies mietu fl-irqad tagħhom wara li kellhom inkubi. Il-parti l-aktar stramba hi, dawn kollha kellhom ħaġa komuni: kienu refuġjati rġiel min-Nofsinhar L-Asja tal-Lvant li ħarbet mill-Killing Fields lejn l-Istati Uniti. Ħolma Amerikana? Aktar bħal ħmarillejl Amerikan. Il - fenomenu sar tant prevalenti li kien magħruf bħala l - Asian Death Syndrome fil - ħin. Għadna nifhmuh bis-sħiħ. Ġurnata waħda fl-1981, il-mediċi waslu f’kamp tar-refuġjati fl-Istati Uniti wara li semgħu li kien raġel li jkollu xi tip ta 'tajbin fl-irqad tiegħu. Huma sabu qalbu tiċkien b’mod selvaġġ bħallikieku kellu kundizzjoni tal-qalb jew kien beżgħan. Imma ħadd ma kien jaf min jew minn xiex jibża '. Wara kollox kien rieqed. Il-mediċi għamlu dak kollu li setgħu biex isalvaw il-ħajja tar-raġel, imma rawh jgħaddi 'il bogħod quddiem għajnejhom. Il-każ kien misterjuż daqskemm kien imdejjaq - il-vittma kienet f’saħħitha, raġonevolment żgħira, u kien għadu kemm miet mingħajr ebda raġuni apparenti. Iżda parti mill-puzzle setgħet kienet pajjiżha: ir-raġel kien mil-Laos. Ara, ma kinux biss il-Kambodjani li kienu għaddejjin minn żmien iebes matul il- 70s u 80s. Fil-Laos, is-CIA kienet irreklutat lill-Hmong - grupp etniku fiż-żona - biex jiġġieled it-Tramuntana Suldati Vjetnamiżi fil-Gwerra tal-Vjetnam. Bħallikieku l-Hmong ma kellux affarijiet ħżiena biżżejjed billi nqatel b'mod sproporzjonat matul il-gwerra - is-suldati Hmong mietu għaxar darbiet aktar spiss mill-kontropartijiet tagħhom fl-Istati Uniti - huma spiċċaw ukoll ippersegwitati f’pajjiżhom stess. Meta l-Laos sar Komunista, ra lis-suldati Hmong bħala tradituri għall-ġlieda kontra Vjetnam. Ħafna spiċċaw jaħarbu lejn l-Istati Uniti, flimkien mar-refuġjati mill-Kambodja u l-Vjetnam. Fil-fatt, il-pazjent li miet f'kamp tar-refuġjati taħt is-superviżjoni tal-mediċi kien il-pazjent ir-raba 'raġel Hmong li miet fl-Istati Uniti fuq perjodu ta' disa 'xhur. U, bejn l-1981 u l-1988, mietu aktar minn mitt raġel mill-Vjetnam, Laos, u l-Kambodja misterjuż fl-irqad tagħhom. Jista 'jkun li kien biss koinċidenza, iżda huwa pjuttost mhux tas-soltu għal dawk b'saħħithom u żgħar nies imutu fl-irqad tagħhom mingħajr ebda spjegazzjoni. Kważi kulħadd li miet kellu 20s u 30s. Saħansitra aktar creepily, kważi l-vittmi kollha kienu rġiel u subien. Mara waħda biss mietet. X'kienet dwar irġiel żgħażagħ Asjatiċi? U l-istorja ta 'tifel wieħed jagħmel li s-sitwazzjoni kollha tinstema' saħansitra aktar ta 'inkwiet minnha diġà ... Jekk int saħansitra ħafif għal films tal-orrur, din l-istorja tista 'tidher familjari. Dan għaliex l-hekk imsejħa misterjuża Sindrome tal-Mewt Asjatika saret l-ispirazzjoni għal A Nightmare on Elm Street. Wara li jum id-direttur tal-film Wes Craven sema ’l-istorja fl-aħbarijiet, induna biha tagħmel il-plott perfett għal film tal-biża '. Allura, jekk qatt tara l-film u Freddy Krueger qed iqaxxarlek, m'għandu l-ebda użu isserraħ rasek innifsek li hija "storja biss." Jiddispjacini, imma le mhuwiex. Filwaqt li ninsab fiha, nista 'wkoll nitfa' fuqek xi fatti aktar creepy. Kraven ibbaża wkoll il-karattru ta ’Freddy Krueger fuq żewġ persuni li kien jaf fil-ħajja reali. L-isem Freddy Krueger kien ispirat minn bully tat-tfulija, Fred Kruge, li kien itturmentat Craven meta kien tifel. U d-dehra u l-vibe ġenerali tiegħu seħħew wara li Kraven kien tifel id-dar ġurnata waħda u rajt raġel xiħ li jidher qisu stramb għaddej. Iż-żewġ għajnejn imsakkra, u b'mod stramb, ir-raġel resaq eqreb u qagħad barra t-tieqa tiegħu, iħares lejh. Wara ftit mumenti tensi, ix-xwejjaħ telaq, imma ovvjament ħalla impressjoni dejjiema. Indannat, u ħsibt li kelli sens ta 'umoriżmu mibrum. Imma lura għat-tifqigħa tal-ħolm qattiel. L-istorja dwar ir-raġel li miet fl-irqad setgħet kienet misterjuża, imma mkien viċin ta 'tkessiħ bħal dan. Familja Kambodjana ħarbet mill-ġenoċidju lejn l-Istati Uniti fis-sebgħinijiet, lesta biex tibda ħajja ġdida. Kien hemm problema waħda biss: it-tifel beda jkollu inkubi. Eżattament bħall-bidu ta 'bosta films tal-biża' tajbin. It-tifel ħolom li jiġi mkaxkar u qam imwerwer. Aħna lkoll kellna ħolm tal-biża 'dwar xi ħadd jiġri warajna, imma naħseb li tiegħu kienu talja 'il fuq mill-ħmar il-lejl standard, minħabba li skerjawh tant li evita li jorqod għal kollox. Litteralment, huwa jġiegħel lilu nnifsu jmur ġranet wara l-ieħor mingħajr ma jorqod. Żgur li xorob ħafna kafè. Il-ġenituri tiegħu kienu mħassba, għal raġunijiet ovvji. Huma ppruvaw jgħaqqduh biex jorqod, għalxejn. Dan it-tifel kien konvint li, jekk jorqod, imut. Mill-perspettiva ta 'barrani, kollox jidher daqsxejn melodramatiku. Forsi t-tifel kellu bżonn ftit attenzjoni mill-ġenituri tiegħu jew xi ħaġa oħra. Iżda b'mod stramb, irriżulta li ma kienx qed jirreaġixxi żżejjed. Ma jimpurtax kemm tixrob Espresso doppju, eventwalment ikollok bżonn torqod. Ukoll, minkejja d-determinazzjoni tiegħu, dan it-tifel ma kienx eċċezzjoni. Ġurnata waħda, huwa raqad. Il-ġenituri tiegħu kienu meħlusa, u ħasbu li fl-aħħar setgħu jikkonvinċuh li hu sikur waqt li hu raqad u d-demonji mill-ħolm tiegħu qatt ma setgħu jweġġgħu fil-ħajja reali. Oh, l-ironija. Laħlaħ u rrepeti - it-tifel raqad, kellu ħmarillejl, u beda jgħajjat. Il-ġenituri tiegħu ġrew għall-kumdità - biss biex issir taf li kien diġà miet. Oerhört, il-ħmar il-lejl tiegħu kien qatlu, l-istess bħall-mitt raġel l-ieħor mil-Laos, Il-Kambodja, u l-Vjetnam. Għamlet il-komplott perfett għal film tal-orrur - tifel żgħir li ħass il-periklu u loġiku adulti li rrifjutaw li jemmnu t-teoriji assurdi tiegħu. Imma kif kien possibbli li tifel żgħir jista 'jmut fl-irqad tiegħu? Żgur li hemm spjegazzjoni loġika li ma tinvolvix dimostrazzjoni bħal Freddy Krueger? L-investigaturi ppruvaw u ma rnexxielhomx isibu kawża medika tal-imwiet. Huma sabu xi rabtiet ma 'taħbit tal-qalb irregolari, imma ħadd ma kien jaf x'inhi l-kawża tal-irregolari it-taħbit tal-qalb kien. Minn dakinhar, kien hemm ftit aktar teoriji. Spjegazzjoni waħda kienet li r-refuġjati kienu esposti għal aġenti tan-nervituri kimiċi użati matul il-gwerra tal-Vjetnam. Jidher ħafif loġiku, iżda l-ebda tobba ma jistgħu jsibu xi evidenza attwali għaliha. Barra minn hekk, anke jekk l-idea għamlet xi sens xjentifiku - li ma għamlitx - falliet biex tispjega għaliex l-aġent tan-nervituri jaffettwa biss l-irġiel u matul il-lejl biss. Idea oħra kienet li t-terrur tal-lejl kien sintomu ta 'disturb ta' stress post-trawmatiku, ipprovokat mill-esperjenzi orribbli tar-refuġjati u d-dinja mhux familjari li daħlu fihom fl-Istati Uniti. Iżda għal darb'oħra, anke jekk dan jagħmel xi sens, ma kien hemm l-ebda evidenza xierqa għaliha u le spjegazzjoni għaliex in-nisa ma sofrewx ukoll mill-PTSD. Allura, lura għall-bord tat-tpinġija. Qatt smajt dak ir-rakkont ta ’mara qadima li jekk immutu f’ħolma allura aħna mmutu wkoll fil-veru ħajja, allura aħna dejjem nqumu mill-inkubi ftit frazzjonijiet ta 'sekonda qabel ma nkunu wasal biex imut? Jiddispjacini li tiddiżappunta - jew forsi huwa sors ta 'serħan - imma dan mhux minnu. Huwa veru li, meta l-affarijiet jiġru f’ħolma, jistgħu jwassluna biex ikollna l-istess reazzjonijiet fiżjoloġiċi fl-istat ta 'qawmien tagħna. Tip bħal meta tkun qed tgħajjat ​​fil-ħolma tiegħek allura tqum biex issib li int tassew għajjat. Jew meta tgħaddi l-awrina fil-ħolma tiegħek u mbagħad tqum u tirrealizza int - oh, ejja, jekk jogħġbok għid li mhux jien biss. Bażikament, teoretikament huwa possibbli li ħolma tista 'twassal għal reazzjoni fiżjoloġika li jintemm miegħek imut. Meta n-nies imutu f'daqqa fl-irqad tagħhom, titqiegħed għall-Mewt ta 'Matul il-Lejl bla Spjegazzjoni Sindromu. Hemm biċċa sabiħa ta 'lingwaġġ mediku għalik. Xi studji akkademiċi jaħsbu li dan il-fenomenu jista 'jkun bijoloġiku jew ġenetiku, u jispjega għaliex mietu nies tal-istess etniċità, età u sess. Magħruf ukoll bħala s-sindrome ta ’Brugada, il-marda hija fil-fatt l-iktar kawża komuni ta’ naturali mewt fost il-popolazzjoni żagħżugħa u b'saħħitha ta 'l-Asja. Huwa diżordni rari tar-ritmu tal-qalb li jista 'jwassal għal arrest kardijaku f'daqqa, li jfisser telf tal-funzjoni tal-qalb, tan-nifs u tas-sensi. Jista 'jiġri waqt li n-nies ikunu mqajmin, iżda huwa l-aktar fatali waqt li jkunu qed jorqdu. Iva naf. Marda ġenetika rari hija tip ta 'anticlimax meta mqabbla ma' daħk sinjur spooky li jidħol inkubi tat-tfal. Imma għadna ma nafux kollox. Mill-quċċata fin-nofs u l-aħħar tas-snin tmenin, imwiet minn Mewt ta 'Matul il-Ħajja f'daqqa Is-Sindromu, is-sindromu ta ’Brugada, jew kwalunkwe ħaġa oħra li trid tissejjaħ, naqsu drastikament. Ħadd ma jista 'jispjega bis-sħiħ it-tnaqqis, allura ma nistgħu neskludu kwalunkwe negozju umoristiku jew ħassada skura s'issa. Xorta waħda, qed isir tard. Ħin biex torqod ftit ... Jew, iċċekkja l-vidjows tagħna "ix-xjentisti jiżvelaw kif il-ħolm jista 'joqtlok fil-ħajja reali" jew "Night hag, id-demonju li jżurek waqt l-irqad tiegħek."

Tifqigħ tal-Ħolm Killer Attwali - Ispirazzjoni tal-Ħajja Real għal Freddy Krueger

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669"> Għajta ta ’titqib tqanqlek f’nofs ta’ lejl. </text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Int iddur lejn martek, li wkoll qamet imqajjmin mill-istorbju orribbli, u tgħidilha </text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> int issolvi l-affarijiet. </text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Ibnek ilu jsofri minn inkubi terribbli reċentement, sal-punt fejn hu </text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> kultant jirrifjuta li jorqod għal kollox. </text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Jidher li huwa wieħed ieħor minn dawk l-iljieli. </text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Int tgħaġġel fil-kuritur għall-kamra tiegħu, bit-tama li ma jkollokx għalfejn tibqa 'mqajjem il-lejl kollu biex tikkonsola </text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> lilu mill-ġdid. </text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> It-tifel huwa numru żgħir tassew, iżda għadda minn ħafna matul dawn l-aħħar xhur. </text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Tista 'biss tittama li dak li ġara fil-Kambodja ma jtellifhx għall-bqija ta' ħajtu. </text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Int tidħol fil-kamra tas-sodda ta 'ibnek, tistenna li ssibu bilqiegħda fis-sodda u tregħid. </text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> Minflok, qiegħed jimtedd u jiċċaqlaq. </text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Stramb. </text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Tersaq lejn ġismu, billi ssejjaħlu, imma hu ma jirreaġixxix. </text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Forsi reġa 'raqad. </text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Imma xi ħaġa ħażina. </text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Huwa anke nifs? </text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Paniku, inti tiċċekkja l-polz tiegħu. </text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> Ma tistax issibha. </text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> U żgur lanqas qed jieħu n-nifs. </text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Dan kif jista 'jkun possibbli? </text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> Ftit sigħat ilu biss, kien tajjeb. </text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> Qisu miet fil-ħmar il-lejl tiegħu. </text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Issa, int int li tħalli scream. </text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Jekk qed tippjana li torqod dalwaqt, twaqqaf dan il-filmat issa. </text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Dan ir-rakkont makabru se jżommok iddur u ddur għal-lejl kollu ... </text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> Li tgħix fil-Kambodja mill-1975 sal-1979 kien biżżejjed biex tagħti inkubi lil kulħadd. </text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> Ir-renju tad-dittatur Pol Pot u l-partit tiegħu, Khmer Rouge, kien mimli terrur u traġedja. </text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> Matul l-erba 'snin il-partit kellu l-poter, kważi żewġ miljun persuna minn diversi gruppi minoritarji </text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> miet. </text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Dan huwa madwar kwart tal-popolazzjoni, li jagħmilha waħda mill-agħar ġenoċidi fid-dinja </text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> qatt. </text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> Dawk li mietu taħt ir-renju ta 'Pol Pot ġew midfuna fl-Oqsma tal-Qtil: it-tkessiħ </text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> isem għal ċimiterji tal-massa li fihom il-vittmi. </text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Oħrajn ħarbu bħala refuġjati. </text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Imma ftit kienu jafu li ħafna minnhom se jiffaċċjaw ċirkostanzi kważi tal-biża ' </text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> meta waslu fil-postijiet li joffrulhom kenn. </text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> Matul is-sebgħinijiet u t-tmeninijiet, ħafna nies mietu fl-irqad tagħhom wara li kellhom inkubi. </text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> Il-parti l-aktar stramba hi, dawn kollha kellhom ħaġa komuni: kienu refuġjati rġiel min-Nofsinhar </text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> L-Asja tal-Lvant li ħarbet mill-Killing Fields lejn l-Istati Uniti. </text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Ħolma Amerikana? </text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Aktar bħal ħmarillejl Amerikan. </text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> Il - fenomenu sar tant prevalenti li kien magħruf bħala l - Asian Death Syndrome fil - </text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> ħin. </text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> Għadna nifhmuh bis-sħiħ. </text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> Ġurnata waħda fl-1981, il-mediċi waslu f’kamp tar-refuġjati fl-Istati Uniti wara li semgħu li kien raġel </text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> li jkollu xi tip ta 'tajbin fl-irqad tiegħu. </text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> Huma sabu qalbu tiċkien b’mod selvaġġ bħallikieku kellu kundizzjoni tal-qalb jew kien beżgħan. </text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Imma ħadd ma kien jaf min jew minn xiex jibża '. </text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Wara kollox kien rieqed. </text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> Il-mediċi għamlu dak kollu li setgħu biex isalvaw il-ħajja tar-raġel, imma rawh jgħaddi </text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> 'il bogħod quddiem għajnejhom. </text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> Il-każ kien misterjuż daqskemm kien imdejjaq - il-vittma kienet f’saħħitha, raġonevolment żgħira, u </text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> kien għadu kemm miet mingħajr ebda raġuni apparenti. </text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Iżda parti mill-puzzle setgħet kienet pajjiżha: ir-raġel kien mil-Laos. </text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Ara, ma kinux biss il-Kambodjani li kienu għaddejjin minn żmien iebes matul il- </text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> 70s u 80s. </text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> Fil-Laos, is-CIA kienet irreklutat lill-Hmong - grupp etniku fiż-żona - biex jiġġieled it-Tramuntana </text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> Suldati Vjetnamiżi fil-Gwerra tal-Vjetnam. </text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Bħallikieku l-Hmong ma kellux affarijiet ħżiena biżżejjed billi nqatel b'mod sproporzjonat matul </text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> il-gwerra - is-suldati Hmong mietu għaxar darbiet aktar spiss mill-kontropartijiet tagħhom fl-Istati Uniti - huma </text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> spiċċaw ukoll ippersegwitati f’pajjiżhom stess. </text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Meta l-Laos sar Komunista, ra lis-suldati Hmong bħala tradituri għall-ġlieda kontra </text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> Vjetnam. </text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Ħafna spiċċaw jaħarbu lejn l-Istati Uniti, flimkien mar-refuġjati mill-Kambodja u l-Vjetnam. </text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> Fil-fatt, il-pazjent li miet f'kamp tar-refuġjati taħt is-superviżjoni tal-mediċi kien il-pazjent </text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> ir-raba 'raġel Hmong li miet fl-Istati Uniti fuq perjodu ta' disa 'xhur. </text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> U, bejn l-1981 u l-1988, mietu aktar minn mitt raġel mill-Vjetnam, Laos, u l-Kambodja </text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> misterjuż fl-irqad tagħhom. </text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Jista 'jkun li kien biss koinċidenza, iżda huwa pjuttost mhux tas-soltu għal dawk b'saħħithom u żgħar </text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> nies imutu fl-irqad tagħhom mingħajr ebda spjegazzjoni. </text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Kważi kulħadd li miet kellu 20s u 30s. </text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Saħansitra aktar creepily, kważi l-vittmi kollha kienu rġiel u subien. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Mara waħda biss mietet. </text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> X'kienet dwar irġiel żgħażagħ Asjatiċi? </text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> U l-istorja ta 'tifel wieħed jagħmel li s-sitwazzjoni kollha tinstema' saħansitra aktar ta 'inkwiet minnha </text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> diġà ... </text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Jekk int saħansitra ħafif għal films tal-orrur, din l-istorja tista 'tidher familjari. </text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Dan għaliex l-hekk imsejħa misterjuża Sindrome tal-Mewt Asjatika saret l-ispirazzjoni </text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> għal A Nightmare on Elm Street. </text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Wara li jum id-direttur tal-film Wes Craven sema ’l-istorja fl-aħbarijiet, induna biha </text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> tagħmel il-plott perfett għal film tal-biża '. </text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Allura, jekk qatt tara l-film u Freddy Krueger qed iqaxxarlek, m'għandu l-ebda użu </text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> isserraħ rasek innifsek li hija "storja biss." </text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Jiddispjacini, imma le mhuwiex. </text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Filwaqt li ninsab fiha, nista 'wkoll nitfa' fuqek xi fatti aktar creepy. </text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Kraven ibbaża wkoll il-karattru ta ’Freddy Krueger fuq żewġ persuni li kien jaf fil-ħajja reali. </text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> L-isem Freddy Krueger kien ispirat minn bully tat-tfulija, Fred Kruge, li kien itturmentat </text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Craven meta kien tifel. </text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> U d-dehra u l-vibe ġenerali tiegħu seħħew wara li Kraven kien tifel id-dar ġurnata waħda u </text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> rajt raġel xiħ li jidher qisu stramb għaddej. </text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> Iż-żewġ għajnejn imsakkra, u b'mod stramb, ir-raġel resaq eqreb u qagħad barra t-tieqa tiegħu, </text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> iħares lejh. </text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Wara ftit mumenti tensi, ix-xwejjaħ telaq, imma ovvjament ħalla impressjoni dejjiema. </text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Indannat, u ħsibt li kelli sens ta 'umoriżmu mibrum. </text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Imma lura għat-tifqigħa tal-ħolm qattiel. </text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> L-istorja dwar ir-raġel li miet fl-irqad setgħet kienet misterjuża, imma mkien </text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> viċin ta 'tkessiħ bħal dan. </text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> Familja Kambodjana ħarbet mill-ġenoċidju lejn l-Istati Uniti fis-sebgħinijiet, lesta biex </text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> tibda ħajja ġdida. </text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Kien hemm problema waħda biss: it-tifel beda jkollu inkubi. </text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Eżattament bħall-bidu ta 'bosta films tal-biża' tajbin. </text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> It-tifel ħolom li jiġi mkaxkar u qam imwerwer. </text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> Aħna lkoll kellna ħolm tal-biża 'dwar xi ħadd jiġri warajna, imma naħseb li tiegħu kienu talja </text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> 'il fuq mill-ħmar il-lejl standard, minħabba li skerjawh tant li evita li jorqod </text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> għal kollox. </text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Litteralment, huwa jġiegħel lilu nnifsu jmur ġranet wara l-ieħor mingħajr ma jorqod. </text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Żgur li xorob ħafna kafè. </text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Il-ġenituri tiegħu kienu mħassba, għal raġunijiet ovvji. </text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> Huma ppruvaw jgħaqqduh biex jorqod, għalxejn. </text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Dan it-tifel kien konvint li, jekk jorqod, imut. </text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> Mill-perspettiva ta 'barrani, kollox jidher daqsxejn melodramatiku. </text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Forsi t-tifel kellu bżonn ftit attenzjoni mill-ġenituri tiegħu jew xi ħaġa oħra. </text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Iżda b'mod stramb, irriżulta li ma kienx qed jirreaġixxi żżejjed. </text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Ma jimpurtax kemm tixrob Espresso doppju, eventwalment ikollok bżonn torqod. </text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Ukoll, minkejja d-determinazzjoni tiegħu, dan it-tifel ma kienx eċċezzjoni. </text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> Ġurnata waħda, huwa raqad. </text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Il-ġenituri tiegħu kienu meħlusa, u ħasbu li fl-aħħar setgħu jikkonvinċuh li hu sikur waqt li hu </text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> raqad u d-demonji mill-ħolm tiegħu qatt ma setgħu jweġġgħu fil-ħajja reali. </text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> Oh, l-ironija. </text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Laħlaħ u rrepeti - it-tifel raqad, kellu ħmarillejl, u beda jgħajjat. </text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Il-ġenituri tiegħu ġrew għall-kumdità - biss biex issir taf li kien diġà miet. </text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Oerhört, il-ħmar il-lejl tiegħu kien qatlu, l-istess bħall-mitt raġel l-ieħor mil-Laos, </text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Il-Kambodja, u l-Vjetnam. </text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Għamlet il-komplott perfett għal film tal-orrur - tifel żgħir li ħass il-periklu u loġiku </text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> adulti li rrifjutaw li jemmnu t-teoriji assurdi tiegħu. </text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Imma kif kien possibbli li tifel żgħir jista 'jmut fl-irqad tiegħu? </text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Żgur li hemm spjegazzjoni loġika li ma tinvolvix dimostrazzjoni bħal Freddy Krueger? </text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> L-investigaturi ppruvaw u ma rnexxielhomx isibu kawża medika tal-imwiet. </text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> Huma sabu xi rabtiet ma 'taħbit tal-qalb irregolari, imma ħadd ma kien jaf x'inhi l-kawża tal-irregolari </text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> it-taħbit tal-qalb kien. </text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> Minn dakinhar, kien hemm ftit aktar teoriji. </text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> Spjegazzjoni waħda kienet li r-refuġjati kienu esposti għal aġenti tan-nervituri kimiċi użati matul </text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> il-gwerra tal-Vjetnam. </text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Jidher ħafif loġiku, iżda l-ebda tobba ma jistgħu jsibu xi evidenza attwali għaliha. </text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> Barra minn hekk, anke jekk l-idea għamlet xi sens xjentifiku - li ma għamlitx - falliet </text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> biex tispjega għaliex l-aġent tan-nervituri jaffettwa biss l-irġiel u matul il-lejl biss. </text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> Idea oħra kienet li t-terrur tal-lejl kien sintomu ta 'disturb ta' stress post-trawmatiku, </text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> ipprovokat mill-esperjenzi orribbli tar-refuġjati u d-dinja mhux familjari li daħlu fihom </text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> fl-Istati Uniti. </text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Iżda għal darb'oħra, anke jekk dan jagħmel xi sens, ma kien hemm l-ebda evidenza xierqa għaliha u le </text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> spjegazzjoni għaliex in-nisa ma sofrewx ukoll mill-PTSD. </text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Allura, lura għall-bord tat-tpinġija. </text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Qatt smajt dak ir-rakkont ta ’mara qadima li jekk immutu f’ħolma allura aħna mmutu wkoll fil-veru </text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> ħajja, allura aħna dejjem nqumu mill-inkubi ftit frazzjonijiet ta 'sekonda qabel ma nkunu </text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> wasal biex imut? </text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Jiddispjacini li tiddiżappunta - jew forsi huwa sors ta 'serħan - imma dan mhux minnu. </text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> Huwa veru li, meta l-affarijiet jiġru f’ħolma, jistgħu jwassluna biex ikollna l-istess </text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> reazzjonijiet fiżjoloġiċi fl-istat ta 'qawmien tagħna. </text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> Tip bħal meta tkun qed tgħajjat ​​fil-ħolma tiegħek allura tqum biex issib li int tassew </text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> għajjat. </text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Jew meta tgħaddi l-awrina fil-ħolma tiegħek u mbagħad tqum u tirrealizza int - oh, ejja, </text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> jekk jogħġbok għid li mhux jien biss. </text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> Bażikament, teoretikament huwa possibbli li ħolma tista 'twassal għal reazzjoni fiżjoloġika </text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> li jintemm miegħek imut. </text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Meta n-nies imutu f'daqqa fl-irqad tagħhom, titqiegħed għall-Mewt ta 'Matul il-Lejl bla Spjegazzjoni </text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Sindromu. </text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Hemm biċċa sabiħa ta 'lingwaġġ mediku għalik. </text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Xi studji akkademiċi jaħsbu li dan il-fenomenu jista 'jkun bijoloġiku jew ġenetiku, u jispjega </text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> għaliex mietu nies tal-istess etniċità, età u sess. </text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Magħruf ukoll bħala s-sindrome ta ’Brugada, il-marda hija fil-fatt l-iktar kawża komuni ta’ naturali </text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> mewt fost il-popolazzjoni żagħżugħa u b'saħħitha ta 'l-Asja. </text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> Huwa diżordni rari tar-ritmu tal-qalb li jista 'jwassal għal arrest kardijaku f'daqqa, li jfisser telf </text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> tal-funzjoni tal-qalb, tan-nifs u tas-sensi. </text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Jista 'jiġri waqt li n-nies ikunu mqajmin, iżda huwa l-aktar fatali waqt li jkunu qed jorqdu. </text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Iva naf. </text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> Marda ġenetika rari hija tip ta 'anticlimax meta mqabbla ma' daħk sinjur spooky li jidħol </text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> inkubi tat-tfal. </text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Imma għadna ma nafux kollox. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Mill-quċċata fin-nofs u l-aħħar tas-snin tmenin, imwiet minn Mewt ta 'Matul il-Ħajja f'daqqa </text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Is-Sindromu, is-sindromu ta ’Brugada, jew kwalunkwe ħaġa oħra li trid tissejjaħ, naqsu drastikament. </text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Ħadd ma jista 'jispjega bis-sħiħ it-tnaqqis, allura ma nistgħu neskludu kwalunkwe negozju umoristiku jew </text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> ħassada skura s'issa. </text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> Xorta waħda, qed isir tard. </text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Ħin biex torqod ftit ... </text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Jew, iċċekkja l-vidjows tagħna "ix-xjentisti jiżvelaw kif il-ħolm jista 'joqtlok fil-ħajja reali" jew </text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> "Night hag, id-demonju li jżurek waqt l-irqad tiegħek." </text>