Actual Killer Dream Outbreak - Real Life Inspiration voor Freddy Krueger subtitles

Een doordringende schreeuw maakt je midden in de nacht wakker. Je wendt je tot je vrouw, die ook wakker geschud is van het gruwelijke geluid, en vertelt het haar je zult dingen uitzoeken. Uw zoon heeft de laatste tijd vreselijke nachtmerries gehad, tot het punt waarop hij weigert soms helemaal te slapen. Het lijkt erop dat het weer zo'n avond is. Je rent door de gang naar zijn kamer, in de hoop dat je niet de hele nacht troostend op hoeft te blijven hem weer. Het joch is echt een handjevol, maar hij heeft de afgelopen maanden veel meegemaakt. Je kunt alleen maar hopen dat wat er in Cambodja is gebeurd, hem de rest van zijn leven niet zal achtervolgen. Je gaat de slaapkamer van je zoon binnen, in de verwachting dat je hem rechtop in bed ziet zitten en trilt. In plaats daarvan ligt hij stil en roerloos. Raar. Je nadert zijn lichaam, roept zijn naam, maar hij reageert niet. Misschien viel hij al weer in slaap. Maar er klopt iets niet. Ademt hij zelfs? Paniek, controleer zijn pols. U kunt het niet vinden. En hij ademt beslist ook niet. Hoe is dit mogelijk? Nog maar een paar uur geleden was hij in orde. Het is alsof hij stierf in zijn nachtmerrie. Nu, u bent het die een gil slaakt. Als je van plan bent binnenkort te slapen, stop dan nu met deze video. Dit gruwelijke verhaal zal je de hele nacht laten woelen en draaien ... Wonen in Cambodja van 1975 tot 1979 was genoeg om iedereen nachtmerries te bezorgen. Het bewind van dictator Pol Pot en zijn partij, Rode Khmer, was vervuld van terreur en tragedie. Gedurende de vier jaar had de partij de macht, bijna twee miljoen mensen uit verschillende minderheidsgroepen ging dood. Dat is ongeveer een kwart van de bevolking, waardoor het een van de ergste genocides ter wereld is ooit. Degenen die stierven onder het bewind van Pol Pot werden begraven in de Killing Fields: de huivering naam voor massale begraafplaatsen met slachtoffers. Anderen ontsnapten als vluchteling. Maar ze wisten niet dat velen van hen bijna even angstaanjagende omstandigheden zouden meemaken toen ze aankwamen op de plaatsen die hun onderdak boden. Gedurende de jaren zeventig en tachtig stierven veel mensen in hun slaap na nachtmerries. Het vreemdste is dat ze allemaal één ding gemeen hadden: het waren mannelijke vluchtelingen uit het Zuiden Oost-Azië die vanuit de Killing Fields naar de VS vluchtte. Amerikaanse droom? Meer een Amerikaanse nachtmerrie. Het fenomeen werd zo wijdverbreid dat het bekend stond als het Asian Death Syndrome in de tijd. We moeten het nog volledig begrijpen. Op een dag in 1981 arriveerden medici in een vluchtelingenkamp in de VS nadat ze hoorden dat het om een ​​man ging met een soort aanval in zijn slaap. Ze merkten dat zijn hart wild samentrok alsof hij een hartkwaal had of bang was. Maar niemand wist voor wie of wat hij bang was. Hij sliep tenslotte. De medici deden alles wat ze konden om het leven van de man te redden, maar ze zagen hem voorbijgaan weg voor hun ogen. De zaak was even mysterieus als triest - het slachtoffer was gezond, redelijk jong en was net gestorven zonder duidelijke reden. Maar een deel van de puzzel kan zijn thuisland zijn geweest: de man kwam uit Laos. Ziet u, het waren niet alleen de Cambodjanen die een moeilijke tijd doormaakten tijdens de Jaren 70 en 80. In Laos had de CIA de Hmong - een etnische groep in het gebied - gerekruteerd om tegen het noorden te vechten Vietnamese soldaten in de oorlog in Vietnam. Alsof de Hmong het niet erg genoeg hadden door tijdens de oorlog - de Hmong-soldaten stierven tien keer vaker dan hun Amerikaanse tegenhangers - zij uiteindelijk ook vervolgd in hun eigen land. Toen Laos communistisch werd, zag het de Hmong-soldaten als verraders om tegen te vechten Vietnam. Velen vluchtten uiteindelijk naar de VS, samen met vluchtelingen uit Cambodja en Vietnam. In feite was de patiënt die stierf in een vluchtelingenkamp onder toezicht van medici de vierde Hmong-man om te sterven in de VS gedurende een periode van negen maanden. En tussen 1981 en 1988 stierven meer dan honderd mannen uit Vietnam, Laos en Cambodja mysterieus in hun slaap. Het was misschien gewoon toeval, maar het is vrij ongebruikelijk voor gezond en jong mensen om te sterven in hun slaap zonder uitleg. Bijna iedereen die stierf was in de twintig en dertig. Nog griezeliger was dat bijna alle slachtoffers mannen en jongens waren. Slechts één vrouw stierf. Waar ging het over jonge Aziatische mannen? En door het verhaal van een jonge jongen klinkt de hele situatie nog onheilspellender dan het doet al…. Als je zelfs maar een beetje van horrorfilms houdt, klinkt dit verhaal misschien bekend. Dat komt omdat het mysterieuze zogenaamde Asian Death Syndrome de inspiratie werd voor A Nightmare on Elm Street. Nadat de filmregisseur Wes Craven het verhaal op een dag in het nieuws hoorde, besefte hij het zou de perfecte plot zijn voor een horrorfilm. Dus als je ooit naar de film kijkt en Freddy Krueger je bang maakt, heeft het geen zin jezelf geruststellen dat het "maar een verhaal" is. Sorry, maar dat is het niet. Terwijl ik bezig ben, kan ik net zo goed wat meer enge feiten naar je toe gooien. Kraven baseerde het personage van Freddy Krueger ook op twee mensen die hij in het echte leven kende. De naam Freddy Krueger is geïnspireerd door een pestkop uit zijn kindertijd, Fred Kruge, die kwelde Craven toen hij een kind was. En zijn uiterlijk en algehele sfeer kwamen tot stand nadat Kraven op een dag een jongen thuis was en zag een vreemd uitziende oude man voorbij lopen. De twee gesloten ogen, en vreemd genoeg kwam de man dichterbij en bleef voor zijn raam staan, naar hem aan het staren. Na een paar spannende momenten liep de oude man weg, maar hij liet duidelijk een blijvende indruk achter. Verdomme, en ik dacht dat ik een verdraaid gevoel voor humor had. Maar terug naar de moordende droomuitbraak. Het verhaal over de man die stierf in zijn slaap was misschien mysterieus, maar het is nergens bijna net zo huiveringwekkend als deze. Een Cambodjaanse familie vluchtte in de jaren zeventig van de genocide naar de Verenigde Staten, klaar om een nieuw leven beginnen. Er was slechts één probleem: de zoon kreeg nachtmerries. Net als het begin van veel goede horrorfilms. De jongen droomde ervan achtervolgd te worden en werd doodsbang wakker. We hebben allemaal enge dromen gehad over iemand die achter ons aan rent, maar ik denk dat hij een tandje bijstond boven de standaard nachtmerrie, omdat ze hem zo bang maakten dat hij niet sliep allemaal samen. Letterlijk, hij zou zichzelf dwingen dagen achtereen te blijven zonder te slapen. Hij moet veel koffie hebben gedronken. Zijn ouders maakten zich om voor de hand liggende redenen zorgen. Ze probeerden hem over te halen om te slapen, maar het mocht niet baten. Deze jongen was ervan overtuigd dat hij zou sterven als hij in slaap viel. Vanuit het perspectief van een buitenstaander klinkt het allemaal een beetje melodramatisch. Misschien had de jongen wat aandacht van zijn ouders nodig of zoiets. Maar bizar genoeg bleek hij niet overdreven te reageren. Hoeveel dubbele espresso u ook drinkt, u zult uiteindelijk moeten slapen. Ondanks zijn vastberadenheid was deze jongen geen uitzondering. Op een dag viel hij in slaap. Zijn ouders waren opgelucht en dachten dat ze hem eindelijk konden overtuigen dat hij veilig was terwijl hij sliep en de demonen uit zijn dromen konden hem in het echte leven nooit pijn doen. Oh, de ironie. Spoel af en herhaal - de jongen viel in slaap, hij had een nachtmerrie en hij begon te schreeuwen. Zijn ouders haastten zich naar hem toe om hem te troosten - maar ontdekten dat hij al was overleden. Ongelooflijk, zijn nachtmerrie had hem gedood, net als de andere honderd mannen uit Laos, Cambodja en Vietnam. Het was de perfecte plot voor een horrorfilm - een jong kind dat gevaar voelde en logisch was volwassenen die weigerden zijn absurde theorieën te geloven. Maar hoe was het mogelijk dat een jonge jongen in zijn slaap kon sterven? Er is toch een logische verklaring waar geen demon als Freddy Krueger bij betrokken is? Onderzoekers probeerden en slaagden er niet in een medische oorzaak van de dood te vinden. Ze vonden enkele verbanden met een onregelmatige hartslag, maar niemand wist wat de oorzaak van de onregelmatige hartslag was hartslag was. Sindsdien zijn er nog een paar theorieën. Een verklaring was dat de vluchtelingen werden blootgesteld aan chemische zenuwgassen die tijdens de oorlog in Vietnam. Het klinkt enigszins logisch, maar artsen konden er geen concreet bewijs voor vinden. Bovendien, zelfs als het idee een of andere wetenschappelijke betekenis had - wat het niet deed - faalde het om uit te leggen waarom het zenuwgas alleen mannen zou treffen en alleen 's nachts. Een ander idee was dat de nachtelijke paniekaanvallen een symptoom waren van een posttraumatische stressstoornis, veroorzaakt door de gruwelijke ervaringen van de vluchtelingen en de onbekende wereld die ze binnenkwamen in Amerika. Maar nogmaals, ook al is dit logisch, er was geen goed bewijs voor en nee uitleg waarom vrouwen niet ook aan PTSD leden. Dus terug naar de tekentafel. Ooit het verhaal van die oude vrouw gehoord dat als we in een droom sterven, we ook in het echt sterven leven, dus we worden altijd een paar fracties van een seconde voordat we wakker worden uit nachtmerries op het punt om te sterven? Sorry dat ik teleurstel - of misschien is het een bron van verlichting - maar dat is niet waar. Het is waar dat als dingen gebeuren in een droom, ze ons kunnen triggeren om hetzelfde te hebben fysiologische reacties in onze wakkere staat. Zoiets als wanneer je schreeuwt in je droom, dan word je wakker en merk je dat je echt bent schreeuwen. Of als je plast in je droom en dan wordt je wakker en realiseer je je - oh, kom op, zeg alsjeblieft dat ik het niet alleen ben. In principe is het theoretisch mogelijk dat een droom een ​​fysiologische reactie kan veroorzaken dat eindigt met je dood. Wanneer mensen plotseling in hun slaap sterven, wordt dit toegeschreven aan Sudden Unexplained Nocturnal Death Syndroom. Er is een aardig stukje medisch jargon voor jou. Sommige academische studies denken dat dit fenomeen biologisch of genetisch kan zijn, wat verklaart waarom mensen van dezelfde etniciteit, leeftijd en geslacht stierven. Ook bekend als het Brugada-syndroom, is de ziekte eigenlijk de meest voorkomende natuurlijke oorzaak dood onder de jonge, gezonde Aziatische bevolking. Het is een zeldzame hartritmestoornis die kan leiden tot een plotselinge hartstilstand, wat verlies betekent van hartfunctie, ademhaling en bewustzijn. Het kan gebeuren terwijl mensen wakker zijn, maar het is het meest fataal als ze slapen. Ja ik weet het. Een zeldzame genetische ziekte is een soort anticlimax vergeleken met een griezelige Magere Hein die binnenkomt nachtmerries van kinderen. Maar we weten nog steeds niet alles. Sinds de piek in het midden en eind van de jaren tachtig, sterfgevallen als gevolg van plotselinge onverklaarde nachtelijke dood Syndroom, Brugada-syndroom, of hoe je het ook wilt noemen, zijn sterk afgenomen. Niemand kan de afname volledig verklaren, dus we kunnen geen grappige zaken of uitsluiten grim reapers helemaal niet. Hoe dan ook, het wordt al laat. Tijd om te gaan slapen ... Of bekijk onze video's "wetenschappers onthullen hoe dromen je in het echte leven kunnen doden" of "Night hag, de demon die je bezoekt in je slaap."

Actual Killer Dream Outbreak - Real Life Inspiration voor Freddy Krueger

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669"> Een doordringende schreeuw maakt je midden in de nacht wakker. </text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Je wendt je tot je vrouw, die ook wakker geschud is van het gruwelijke geluid, en vertelt het haar </text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> je zult dingen uitzoeken. </text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Uw zoon heeft de laatste tijd vreselijke nachtmerries gehad, tot het punt waarop hij </text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> weigert soms helemaal te slapen. </text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Het lijkt erop dat het weer zo'n avond is. </text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Je rent door de gang naar zijn kamer, in de hoop dat je niet de hele nacht troostend op hoeft te blijven </text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> hem weer. </text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> Het joch is echt een handjevol, maar hij heeft de afgelopen maanden veel meegemaakt. </text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Je kunt alleen maar hopen dat wat er in Cambodja is gebeurd, hem de rest van zijn leven niet zal achtervolgen. </text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Je gaat de slaapkamer van je zoon binnen, in de verwachting dat je hem rechtop in bed ziet zitten en trilt. </text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> In plaats daarvan ligt hij stil en roerloos. </text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Raar. </text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Je nadert zijn lichaam, roept zijn naam, maar hij reageert niet. </text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Misschien viel hij al weer in slaap. </text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Maar er klopt iets niet. </text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Ademt hij zelfs? </text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Paniek, controleer zijn pols. </text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> U kunt het niet vinden. </text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> En hij ademt beslist ook niet. </text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Hoe is dit mogelijk? </text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> Nog maar een paar uur geleden was hij in orde. </text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> Het is alsof hij stierf in zijn nachtmerrie. </text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Nu, u bent het die een gil slaakt. </text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Als je van plan bent binnenkort te slapen, stop dan nu met deze video. </text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Dit gruwelijke verhaal zal je de hele nacht laten woelen en draaien ... </text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> Wonen in Cambodja van 1975 tot 1979 was genoeg om iedereen nachtmerries te bezorgen. </text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> Het bewind van dictator Pol Pot en zijn partij, Rode Khmer, was vervuld van terreur en tragedie. </text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> Gedurende de vier jaar had de partij de macht, bijna twee miljoen mensen uit verschillende minderheidsgroepen </text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> ging dood. </text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Dat is ongeveer een kwart van de bevolking, waardoor het een van de ergste genocides ter wereld is </text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> ooit. </text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> Degenen die stierven onder het bewind van Pol Pot werden begraven in de Killing Fields: de huivering </text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> naam voor massale begraafplaatsen met slachtoffers. </text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Anderen ontsnapten als vluchteling. </text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Maar ze wisten niet dat velen van hen bijna even angstaanjagende omstandigheden zouden meemaken </text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> toen ze aankwamen op de plaatsen die hun onderdak boden. </text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> Gedurende de jaren zeventig en tachtig stierven veel mensen in hun slaap na nachtmerries. </text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> Het vreemdste is dat ze allemaal één ding gemeen hadden: het waren mannelijke vluchtelingen uit het Zuiden </text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> Oost-Azië die vanuit de Killing Fields naar de VS vluchtte. </text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Amerikaanse droom? </text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Meer een Amerikaanse nachtmerrie. </text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> Het fenomeen werd zo wijdverbreid dat het bekend stond als het Asian Death Syndrome in de </text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> tijd. </text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> We moeten het nog volledig begrijpen. </text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> Op een dag in 1981 arriveerden medici in een vluchtelingenkamp in de VS nadat ze hoorden dat het om een ​​man ging </text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> met een soort aanval in zijn slaap. </text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> Ze merkten dat zijn hart wild samentrok alsof hij een hartkwaal had of bang was. </text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Maar niemand wist voor wie of wat hij bang was. </text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Hij sliep tenslotte. </text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> De medici deden alles wat ze konden om het leven van de man te redden, maar ze zagen hem voorbijgaan </text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> weg voor hun ogen. </text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> De zaak was even mysterieus als triest - het slachtoffer was gezond, redelijk jong en </text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> was net gestorven zonder duidelijke reden. </text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Maar een deel van de puzzel kan zijn thuisland zijn geweest: de man kwam uit Laos. </text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Ziet u, het waren niet alleen de Cambodjanen die een moeilijke tijd doormaakten tijdens de </text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> Jaren 70 en 80. </text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> In Laos had de CIA de Hmong - een etnische groep in het gebied - gerekruteerd om tegen het noorden te vechten </text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> Vietnamese soldaten in de oorlog in Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Alsof de Hmong het niet erg genoeg hadden door tijdens </text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> de oorlog - de Hmong-soldaten stierven tien keer vaker dan hun Amerikaanse tegenhangers - zij </text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> uiteindelijk ook vervolgd in hun eigen land. </text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Toen Laos communistisch werd, zag het de Hmong-soldaten als verraders om tegen te vechten </text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Velen vluchtten uiteindelijk naar de VS, samen met vluchtelingen uit Cambodja en Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> In feite was de patiënt die stierf in een vluchtelingenkamp onder toezicht van medici de </text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> vierde Hmong-man om te sterven in de VS gedurende een periode van negen maanden. </text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> En tussen 1981 en 1988 stierven meer dan honderd mannen uit Vietnam, Laos en Cambodja </text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> mysterieus in hun slaap. </text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Het was misschien gewoon toeval, maar het is vrij ongebruikelijk voor gezond en jong </text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> mensen om te sterven in hun slaap zonder uitleg. </text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Bijna iedereen die stierf was in de twintig en dertig. </text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Nog griezeliger was dat bijna alle slachtoffers mannen en jongens waren. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Slechts één vrouw stierf. </text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> Waar ging het over jonge Aziatische mannen? </text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> En door het verhaal van een jonge jongen klinkt de hele situatie nog onheilspellender dan het </text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> doet al…. </text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Als je zelfs maar een beetje van horrorfilms houdt, klinkt dit verhaal misschien bekend. </text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Dat komt omdat het mysterieuze zogenaamde Asian Death Syndrome de inspiratie werd </text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> voor A Nightmare on Elm Street. </text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Nadat de filmregisseur Wes Craven het verhaal op een dag in het nieuws hoorde, besefte hij het </text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> zou de perfecte plot zijn voor een horrorfilm. </text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Dus als je ooit naar de film kijkt en Freddy Krueger je bang maakt, heeft het geen zin </text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> jezelf geruststellen dat het "maar een verhaal" is. </text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Sorry, maar dat is het niet. </text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Terwijl ik bezig ben, kan ik net zo goed wat meer enge feiten naar je toe gooien. </text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Kraven baseerde het personage van Freddy Krueger ook op twee mensen die hij in het echte leven kende. </text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> De naam Freddy Krueger is geïnspireerd door een pestkop uit zijn kindertijd, Fred Kruge, die kwelde </text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Craven toen hij een kind was. </text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> En zijn uiterlijk en algehele sfeer kwamen tot stand nadat Kraven op een dag een jongen thuis was en </text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> zag een vreemd uitziende oude man voorbij lopen. </text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> De twee gesloten ogen, en vreemd genoeg kwam de man dichterbij en bleef voor zijn raam staan, </text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> naar hem aan het staren. </text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Na een paar spannende momenten liep de oude man weg, maar hij liet duidelijk een blijvende indruk achter. </text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Verdomme, en ik dacht dat ik een verdraaid gevoel voor humor had. </text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Maar terug naar de moordende droomuitbraak. </text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> Het verhaal over de man die stierf in zijn slaap was misschien mysterieus, maar het is nergens </text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> bijna net zo huiveringwekkend als deze. </text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> Een Cambodjaanse familie vluchtte in de jaren zeventig van de genocide naar de Verenigde Staten, klaar om </text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> een nieuw leven beginnen. </text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Er was slechts één probleem: de zoon kreeg nachtmerries. </text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Net als het begin van veel goede horrorfilms. </text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> De jongen droomde ervan achtervolgd te worden en werd doodsbang wakker. </text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> We hebben allemaal enge dromen gehad over iemand die achter ons aan rent, maar ik denk dat hij een tandje bijstond </text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> boven de standaard nachtmerrie, omdat ze hem zo bang maakten dat hij niet sliep </text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> allemaal samen. </text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Letterlijk, hij zou zichzelf dwingen dagen achtereen te blijven zonder te slapen. </text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Hij moet veel koffie hebben gedronken. </text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Zijn ouders maakten zich om voor de hand liggende redenen zorgen. </text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> Ze probeerden hem over te halen om te slapen, maar het mocht niet baten. </text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Deze jongen was ervan overtuigd dat hij zou sterven als hij in slaap viel. </text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> Vanuit het perspectief van een buitenstaander klinkt het allemaal een beetje melodramatisch. </text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Misschien had de jongen wat aandacht van zijn ouders nodig of zoiets. </text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Maar bizar genoeg bleek hij niet overdreven te reageren. </text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Hoeveel dubbele espresso u ook drinkt, u zult uiteindelijk moeten slapen. </text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Ondanks zijn vastberadenheid was deze jongen geen uitzondering. </text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> Op een dag viel hij in slaap. </text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Zijn ouders waren opgelucht en dachten dat ze hem eindelijk konden overtuigen dat hij veilig was terwijl hij </text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> sliep en de demonen uit zijn dromen konden hem in het echte leven nooit pijn doen. </text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> Oh, de ironie. </text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Spoel af en herhaal - de jongen viel in slaap, hij had een nachtmerrie en hij begon te schreeuwen. </text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Zijn ouders haastten zich naar hem toe om hem te troosten - maar ontdekten dat hij al was overleden. </text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Ongelooflijk, zijn nachtmerrie had hem gedood, net als de andere honderd mannen uit Laos, </text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Cambodja en Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Het was de perfecte plot voor een horrorfilm - een jong kind dat gevaar voelde en logisch was </text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> volwassenen die weigerden zijn absurde theorieën te geloven. </text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Maar hoe was het mogelijk dat een jonge jongen in zijn slaap kon sterven? </text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Er is toch een logische verklaring waar geen demon als Freddy Krueger bij betrokken is? </text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> Onderzoekers probeerden en slaagden er niet in een medische oorzaak van de dood te vinden. </text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> Ze vonden enkele verbanden met een onregelmatige hartslag, maar niemand wist wat de oorzaak van de onregelmatige hartslag was </text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> hartslag was. </text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> Sindsdien zijn er nog een paar theorieën. </text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> Een verklaring was dat de vluchtelingen werden blootgesteld aan chemische zenuwgassen die tijdens </text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> de oorlog in Vietnam. </text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Het klinkt enigszins logisch, maar artsen konden er geen concreet bewijs voor vinden. </text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> Bovendien, zelfs als het idee een of andere wetenschappelijke betekenis had - wat het niet deed - faalde het </text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> om uit te leggen waarom het zenuwgas alleen mannen zou treffen en alleen 's nachts. </text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> Een ander idee was dat de nachtelijke paniekaanvallen een symptoom waren van een posttraumatische stressstoornis, </text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> veroorzaakt door de gruwelijke ervaringen van de vluchtelingen en de onbekende wereld die ze binnenkwamen </text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> in Amerika. </text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Maar nogmaals, ook al is dit logisch, er was geen goed bewijs voor en nee </text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> uitleg waarom vrouwen niet ook aan PTSD leden. </text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Dus terug naar de tekentafel. </text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Ooit het verhaal van die oude vrouw gehoord dat als we in een droom sterven, we ook in het echt sterven </text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> leven, dus we worden altijd een paar fracties van een seconde voordat we wakker worden uit nachtmerries </text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> op het punt om te sterven? </text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Sorry dat ik teleurstel - of misschien is het een bron van verlichting - maar dat is niet waar. </text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> Het is waar dat als dingen gebeuren in een droom, ze ons kunnen triggeren om hetzelfde te hebben </text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> fysiologische reacties in onze wakkere staat. </text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> Zoiets als wanneer je schreeuwt in je droom, dan word je wakker en merk je dat je echt bent </text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> schreeuwen. </text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Of als je plast in je droom en dan wordt je wakker en realiseer je je - oh, kom op, </text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> zeg alsjeblieft dat ik het niet alleen ben. </text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> In principe is het theoretisch mogelijk dat een droom een ​​fysiologische reactie kan veroorzaken </text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> dat eindigt met je dood. </text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Wanneer mensen plotseling in hun slaap sterven, wordt dit toegeschreven aan Sudden Unexplained Nocturnal Death </text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Syndroom. </text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Er is een aardig stukje medisch jargon voor jou. </text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Sommige academische studies denken dat dit fenomeen biologisch of genetisch kan zijn, wat verklaart </text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> waarom mensen van dezelfde etniciteit, leeftijd en geslacht stierven. </text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Ook bekend als het Brugada-syndroom, is de ziekte eigenlijk de meest voorkomende natuurlijke oorzaak </text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> dood onder de jonge, gezonde Aziatische bevolking. </text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> Het is een zeldzame hartritmestoornis die kan leiden tot een plotselinge hartstilstand, wat verlies betekent </text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> van hartfunctie, ademhaling en bewustzijn. </text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Het kan gebeuren terwijl mensen wakker zijn, maar het is het meest fataal als ze slapen. </text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Ja ik weet het. </text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> Een zeldzame genetische ziekte is een soort anticlimax vergeleken met een griezelige Magere Hein die binnenkomt </text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> nachtmerries van kinderen. </text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Maar we weten nog steeds niet alles. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Sinds de piek in het midden en eind van de jaren tachtig, sterfgevallen als gevolg van plotselinge onverklaarde nachtelijke dood </text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Syndroom, Brugada-syndroom, of hoe je het ook wilt noemen, zijn sterk afgenomen. </text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Niemand kan de afname volledig verklaren, dus we kunnen geen grappige zaken of uitsluiten </text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> grim reapers helemaal niet. </text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> Hoe dan ook, het wordt al laat. </text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Tijd om te gaan slapen ... </text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Of bekijk onze video's "wetenschappers onthullen hoe dromen je in het echte leven kunnen doden" of </text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> "Night hag, de demon die je bezoekt in je slaap." </text>