Actual Killer Dream Outbreak - inspiração para a vida real para Freddy Krueger subtitles

Um grito agudo te acorda no meio da noite. Você se vira para sua esposa, que também acordou com um sobressalto do barulho horrível, e diz a ela você vai resolver as coisas. Seu filho tem sofrido de pesadelos terríveis recentemente, a ponto de às vezes se recusa a dormir completamente. Parece que é mais uma daquelas noites. Você corre pelo corredor para o quarto dele, esperando não ter que ficar acordado a noite toda consolando Ele de novo. O garoto é muito difícil, mas ele passou por muita coisa nos últimos meses. Você só pode esperar que o que aconteceu no Camboja não o assombrará pelo resto de sua vida. Você entra no quarto de seu filho, esperando encontrá-lo sentado na cama e tremendo. Em vez disso, ele está deitado e imóvel. Esquisito. Você se aproxima do corpo dele, chamando seu nome, mas ele não reage. Talvez ele já tenha adormecido novamente. Mas algo está errado. Ele está mesmo respirando? Em pânico, você verifica o pulso dele. Você não consegue encontrar. E ele definitivamente também não está respirando. Como isso pode ser possível? Apenas algumas horas atrás, ele estava bem. É como se ele tivesse morrido em seu pesadelo. Agora, é você que dá um grito. Se você está planejando dormir em breve, pare este vídeo agora. Este conto horripilante vai mantê-lo girando e revirando a noite toda ... Viver no Camboja de 1975 a 1979 foi o suficiente para causar pesadelos a qualquer pessoa. O reinado do ditador Pol Pot e seu partido, Khmer Vermelho, foi repleto de terror e tragédia. Ao longo dos quatro anos o partido deteve o poder, quase dois milhões de pessoas de vários grupos minoritários morreu. Isso é cerca de um quarto da população, tornando-se um dos piores genocídios do mundo sempre. Aqueles que morreram sob o reinado de Pol Pot foram enterrados nos Campos da Morte: o frio nome para cemitérios em massa contendo vítimas. Outros escaparam como refugiados. Mas eles não sabiam que muitos deles enfrentariam circunstâncias quase tão terríveis quando chegaram aos lugares que lhes ofereciam refúgio. Ao longo das décadas de 1970 e 1980, muitas pessoas morreram durante o sono após terem pesadelos. A parte mais estranha é que todos eles tinham uma coisa em comum: eram refugiados homens do sul Leste da Ásia que fugiu de Killing Fields para os EUA. Sonho americano? Mais como um pesadelo americano. O fenômeno se tornou tão prevalente que ficou conhecido como Síndrome da Morte Asiática no Tempo. Ainda não o entendemos totalmente. Um dia, em 1981, médicos chegaram a um campo de refugiados nos Estados Unidos depois de ouvir que um homem estava tendo algum tipo de ataque durante o sono. Eles descobriram que seu coração se contraiu violentamente, como se ele tivesse um problema cardíaco ou estivesse com medo. Mas ninguém sabia de quem ou do que ele tinha medo. Afinal, ele estava dormindo. Os médicos fizeram tudo o que podiam para salvar a vida do homem, mas o viram passar bem na frente de seus olhos. O caso era tão misterioso quanto triste - a vítima era saudável, razoavelmente jovem e tinha acabado de morrer sem motivo aparente. Mas parte do quebra-cabeça pode ter sido seu país natal: o homem era do Laos. Veja, não eram apenas os cambojanos que estavam passando por um momento difícil durante o Anos 70 e 80 No Laos, a CIA recrutou os Hmong - um grupo étnico da área - para combater o Norte Soldados vietnamitas na Guerra do Vietnã. Como se o Hmong não tivesse coisas ruins o suficiente, sendo desproporcionalmente morto durante a guerra - os soldados Hmong morreram dez vezes mais do que seus colegas americanos - eles também acabaram sendo perseguidos em seu próprio país. Quando o Laos se tornou comunista, viu os soldados Hmong como traidores por lutarem contra Vietnã. Muitos acabaram fugindo para os Estados Unidos, junto com refugiados do Camboja e do Vietnã. Na verdade, o paciente que morreu em um campo de refugiados sob a supervisão de médicos foi o quarto homem Hmong a morrer nos Estados Unidos em um período de nove meses. E, entre 1981 e 1988, mais de cem homens do Vietnã, Laos e Camboja morreram misteriosamente em seu sono. Pode ter sido apenas uma coincidência, mas é bastante incomum para pessoas saudáveis ​​e jovens pessoas morram dormindo sem explicação. Quase todos os que morreram tinham entre 20 e 30 anos. Ainda mais assustador, quase todas as vítimas eram homens e meninos. Apenas uma mulher morreu. O que havia com os jovens asiáticos? E a história de um menino faz com que toda a situação soe ainda mais sinistra do que já faz…. Se você gosta mesmo de filmes de terror, essa história pode soar familiar. Isso porque a misteriosa chamada Síndrome da Morte Asiática se tornou a inspiração para A Nightmare on Elm Street. Depois que o diretor de cinema Wes Craven ouviu a história no noticiário um dia, ele percebeu daria o enredo perfeito para um filme de terror. Então, se você assistir ao filme e Freddy Krueger estiver te assustando, não adianta assegurando-se de que é "apenas uma história". Desculpe, mas não é. Enquanto estou nisso, posso muito bem lançar alguns fatos mais assustadores para você. Kraven também baseou o personagem Freddy Krueger em duas pessoas que ele conhecia na vida real. O nome Freddy Krueger foi inspirado por um valentão de infância, Fred Kruge, que atormentava Craven quando era criança. E sua aparência e vibração geral surgiu depois que Kraven era um menino em casa um dia e vi um velho de aparência estranha passar. Os dois olharam fixos e, estranhamente, o homem se aproximou e ficou do lado de fora de sua janela, olhando para ele. Depois de alguns momentos tensos, o velho foi embora, mas obviamente deixou uma impressão duradoura. Droga, e eu pensei que tinha um senso de humor distorcido. Mas voltando ao surto do sonho assassino. A história sobre o homem que morreu durante o sono pode ter sido misteriosa, mas não está em lugar nenhum quase tão assustador quanto este. Uma família cambojana fugiu do genocídio para os Estados Unidos na década de 1970, pronta para comece uma nova vida. Só havia um problema: o filho começou a ter pesadelos. Assim como o início de muitos bons filmes de terror. O menino sonhava em ser perseguido e acordava apavorado. Todos nós já tivemos sonhos assustadores com alguém correndo atrás de nós, mas acho que os dele foram incríveis acima do pesadelo padrão, porque o assustavam tanto que ele evitava dormir completamente. Literalmente, ele se forçaria a passar dias sem dormir. Ele deve ter bebido muito café. Seus pais estavam preocupados, por razões óbvias. Eles tentaram persuadi-lo a dormir, sem sucesso. Esse garoto estava convencido de que, se adormecesse, morreria. Da perspectiva de um estranho, tudo soa um pouco melodramático. Talvez o garoto precisasse de alguma atenção dos pais ou algo assim. Mas, estranhamente, descobriu-se que ele não estava exagerando. Não importa quanto Espresso duplo você beba, eventualmente você precisará dormir. Bem, apesar de sua determinação, este menino não foi exceção. Um dia, ele adormeceu. Seus pais ficaram aliviados, pensando que poderiam finalmente convencê-lo de que ele estava seguro enquanto ele dormiu e os demônios de seus sonhos nunca poderiam machucá-lo na vida real. Oh A ironia. Enxágue e repita - o menino adormeceu, teve um pesadelo e começou a gritar. Seus pais correram para confortá-lo - apenas para descobrir que ele já havia morrido. Incrivelmente, seu pesadelo o matou, assim como os outros cem homens do Laos, Camboja e Vietnã. Foi o enredo perfeito para um filme de terror - uma criança que sentiu o perigo e lógica adultos que se recusaram a acreditar em suas teorias absurdas. Mas como era possível que um menino morresse dormindo? Certamente há uma explicação lógica que não envolve um demônio como Freddy Krueger? Os investigadores tentaram e não conseguiram encontrar uma causa médica para as mortes. Eles encontraram alguns links com batimento cardíaco irregular, mas ninguém sabia qual a causa da irregularidade batimento cardíaco era. Desde então, surgiram mais algumas teorias. Uma explicação foi que os refugiados foram expostos a agentes químicos nervosos usados ​​durante a guerra do Vietnã. Parece um tanto lógico, mas nenhum médico conseguiu encontrar qualquer evidência real para isso. Além disso, mesmo que a ideia fizesse algum sentido científico - o que não fazia - ela falhou para explicar por que o agente nervoso afetaria apenas os homens e apenas durante a noite. Outra ideia era que os terrores noturnos eram um sintoma de transtorno de estresse pós-traumático, provocada pelas experiências horríveis dos refugiados e do mundo desconhecido em que entraram nos Estados Unidos. Mas, novamente, embora isso faça algum sentido, não havia nenhuma evidência adequada para isso e nenhum explicação de por que as mulheres também não sofrem de PTSD. Então, de volta à prancheta. Já ouvi aquela velha história de que se morrermos em um sonho, também morreremos na vida real vida, então sempre acordamos de pesadelos algumas frações de segundo antes de prestes a morrer? Desculpe desapontar - ou talvez seja uma fonte de alívio - mas isso não é verdade. É verdade que, quando as coisas acontecem em um sonho, elas podem nos levar a ter o mesmo reações fisiológicas em nosso estado de vigília. É como quando você grita em seu sonho e acorda para descobrir que está realmente gritando. Ou quando você urina em seu sonho e então você acorda e percebe que - oh, vamos lá, por favor, diga que não sou só eu. Basicamente, é teoricamente possível que um sonho possa desencadear uma reação fisiológica isso termina com você morrendo. Quando as pessoas morrem de repente durante o sono, isso é atribuído à Morte Noturna Súbita Inexplicável Síndrome. Existe um bom jargão médico para você. Alguns estudos acadêmicos acham que esse fenômeno pode ser biológico ou genético, explicando por que pessoas da mesma etnia, idade e sexo morreram. Também conhecida como síndrome de Brugada, a doença é, na verdade, a causa mais comum de doenças naturais morte entre a população asiática jovem e saudável. É um distúrbio raro do ritmo cardíaco que pode levar a uma parada cardíaca súbita, o que significa uma perda da função cardíaca, respiração e consciência. Pode acontecer enquanto as pessoas estão acordadas, mas é mais fatal durante o sono. Sim, eu sei. Uma doença genética rara é uma espécie de anticlímax em comparação com um ceifador assustador entrando pesadelos infantis. Mas ainda não sabemos tudo. Desde o pico em meados e no final dos anos 1980, as mortes por morte noturna repentina e inexplicável Síndrome, síndrome de Brugada, ou como quiser chamá-la, diminuíram drasticamente. Ninguém pode explicar totalmente a diminuição, então não podemos descartar qualquer negócio engraçado ou Ceifadores ainda. Enfim, está ficando tarde. Hora de dormir um pouco ... Ou confira nossos vídeos “cientistas revelam como os sonhos podem matar você na vida real” ou "Bruxa da noite, o demônio que te visita enquanto você dorme."

Actual Killer Dream Outbreak - inspiração para a vida real para Freddy Krueger

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669"> Um grito agudo te acorda no meio da noite. </text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Você se vira para sua esposa, que também acordou com um sobressalto do barulho horrível, e diz a ela </text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> você vai resolver as coisas. </text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Seu filho tem sofrido de pesadelos terríveis recentemente, a ponto de </text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> às vezes se recusa a dormir completamente. </text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Parece que é mais uma daquelas noites. </text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Você corre pelo corredor para o quarto dele, esperando não ter que ficar acordado a noite toda consolando </text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> Ele de novo. </text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> O garoto é muito difícil, mas ele passou por muita coisa nos últimos meses. </text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Você só pode esperar que o que aconteceu no Camboja não o assombrará pelo resto de sua vida. </text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Você entra no quarto de seu filho, esperando encontrá-lo sentado na cama e tremendo. </text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> Em vez disso, ele está deitado e imóvel. </text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Esquisito. </text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Você se aproxima do corpo dele, chamando seu nome, mas ele não reage. </text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Talvez ele já tenha adormecido novamente. </text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Mas algo está errado. </text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Ele está mesmo respirando? </text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Em pânico, você verifica o pulso dele. </text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> Você não consegue encontrar. </text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> E ele definitivamente também não está respirando. </text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Como isso pode ser possível? </text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> Apenas algumas horas atrás, ele estava bem. </text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> É como se ele tivesse morrido em seu pesadelo. </text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Agora, é você que dá um grito. </text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Se você está planejando dormir em breve, pare este vídeo agora. </text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Este conto horripilante vai mantê-lo girando e revirando a noite toda ... </text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> Viver no Camboja de 1975 a 1979 foi o suficiente para causar pesadelos a qualquer pessoa. </text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> O reinado do ditador Pol Pot e seu partido, Khmer Vermelho, foi repleto de terror e tragédia. </text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> Ao longo dos quatro anos o partido deteve o poder, quase dois milhões de pessoas de vários grupos minoritários </text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> morreu. </text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Isso é cerca de um quarto da população, tornando-se um dos piores genocídios do mundo </text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> sempre. </text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> Aqueles que morreram sob o reinado de Pol Pot foram enterrados nos Campos da Morte: o frio </text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> nome para cemitérios em massa contendo vítimas. </text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Outros escaparam como refugiados. </text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Mas eles não sabiam que muitos deles enfrentariam circunstâncias quase tão terríveis </text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> quando chegaram aos lugares que lhes ofereciam refúgio. </text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> Ao longo das décadas de 1970 e 1980, muitas pessoas morreram durante o sono após terem pesadelos. </text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> A parte mais estranha é que todos eles tinham uma coisa em comum: eram refugiados homens do sul </text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> Leste da Ásia que fugiu de Killing Fields para os EUA. </text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Sonho americano? </text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Mais como um pesadelo americano. </text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> O fenômeno se tornou tão prevalente que ficou conhecido como Síndrome da Morte Asiática no </text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> Tempo. </text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> Ainda não o entendemos totalmente. </text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> Um dia, em 1981, médicos chegaram a um campo de refugiados nos Estados Unidos depois de ouvir que um homem estava </text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> tendo algum tipo de ataque durante o sono. </text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> Eles descobriram que seu coração se contraiu violentamente, como se ele tivesse um problema cardíaco ou estivesse com medo. </text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Mas ninguém sabia de quem ou do que ele tinha medo. </text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Afinal, ele estava dormindo. </text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> Os médicos fizeram tudo o que podiam para salvar a vida do homem, mas o viram passar </text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> bem na frente de seus olhos. </text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> O caso era tão misterioso quanto triste - a vítima era saudável, razoavelmente jovem e </text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> tinha acabado de morrer sem motivo aparente. </text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Mas parte do quebra-cabeça pode ter sido seu país natal: o homem era do Laos. </text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Veja, não eram apenas os cambojanos que estavam passando por um momento difícil durante o </text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> Anos 70 e 80 </text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> No Laos, a CIA recrutou os Hmong - um grupo étnico da área - para combater o Norte </text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> Soldados vietnamitas na Guerra do Vietnã. </text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Como se o Hmong não tivesse coisas ruins o suficiente, sendo desproporcionalmente morto durante </text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> a guerra - os soldados Hmong morreram dez vezes mais do que seus colegas americanos - eles </text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> também acabaram sendo perseguidos em seu próprio país. </text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Quando o Laos se tornou comunista, viu os soldados Hmong como traidores por lutarem contra </text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> Vietnã. </text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Muitos acabaram fugindo para os Estados Unidos, junto com refugiados do Camboja e do Vietnã. </text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> Na verdade, o paciente que morreu em um campo de refugiados sob a supervisão de médicos foi o </text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> quarto homem Hmong a morrer nos Estados Unidos em um período de nove meses. </text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> E, entre 1981 e 1988, mais de cem homens do Vietnã, Laos e Camboja morreram </text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> misteriosamente em seu sono. </text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Pode ter sido apenas uma coincidência, mas é bastante incomum para pessoas saudáveis ​​e jovens </text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> pessoas morram dormindo sem explicação. </text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Quase todos os que morreram tinham entre 20 e 30 anos. </text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Ainda mais assustador, quase todas as vítimas eram homens e meninos. </text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Apenas uma mulher morreu. </text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> O que havia com os jovens asiáticos? </text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> E a história de um menino faz com que toda a situação soe ainda mais sinistra do que </text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> já faz…. </text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Se você gosta mesmo de filmes de terror, essa história pode soar familiar. </text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Isso porque a misteriosa chamada Síndrome da Morte Asiática se tornou a inspiração </text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> para A Nightmare on Elm Street. </text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Depois que o diretor de cinema Wes Craven ouviu a história no noticiário um dia, ele percebeu </text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> daria o enredo perfeito para um filme de terror. </text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Então, se você assistir ao filme e Freddy Krueger estiver te assustando, não adianta </text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> assegurando-se de que é "apenas uma história". </text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Desculpe, mas não é. </text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Enquanto estou nisso, posso muito bem lançar alguns fatos mais assustadores para você. </text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Kraven também baseou o personagem Freddy Krueger em duas pessoas que ele conhecia na vida real. </text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> O nome Freddy Krueger foi inspirado por um valentão de infância, Fred Kruge, que atormentava </text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Craven quando era criança. </text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> E sua aparência e vibração geral surgiu depois que Kraven era um menino em casa um dia e </text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> vi um velho de aparência estranha passar. </text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> Os dois olharam fixos e, estranhamente, o homem se aproximou e ficou do lado de fora de sua janela, </text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> olhando para ele. </text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Depois de alguns momentos tensos, o velho foi embora, mas obviamente deixou uma impressão duradoura. </text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Droga, e eu pensei que tinha um senso de humor distorcido. </text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Mas voltando ao surto do sonho assassino. </text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> A história sobre o homem que morreu durante o sono pode ter sido misteriosa, mas não está em lugar nenhum </text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> quase tão assustador quanto este. </text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> Uma família cambojana fugiu do genocídio para os Estados Unidos na década de 1970, pronta para </text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> comece uma nova vida. </text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Só havia um problema: o filho começou a ter pesadelos. </text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Assim como o início de muitos bons filmes de terror. </text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> O menino sonhava em ser perseguido e acordava apavorado. </text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> Todos nós já tivemos sonhos assustadores com alguém correndo atrás de nós, mas acho que os dele foram incríveis </text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> acima do pesadelo padrão, porque o assustavam tanto que ele evitava dormir </text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> completamente. </text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Literalmente, ele se forçaria a passar dias sem dormir. </text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Ele deve ter bebido muito café. </text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Seus pais estavam preocupados, por razões óbvias. </text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> Eles tentaram persuadi-lo a dormir, sem sucesso. </text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Esse garoto estava convencido de que, se adormecesse, morreria. </text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> Da perspectiva de um estranho, tudo soa um pouco melodramático. </text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Talvez o garoto precisasse de alguma atenção dos pais ou algo assim. </text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Mas, estranhamente, descobriu-se que ele não estava exagerando. </text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Não importa quanto Espresso duplo você beba, eventualmente você precisará dormir. </text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Bem, apesar de sua determinação, este menino não foi exceção. </text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> Um dia, ele adormeceu. </text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Seus pais ficaram aliviados, pensando que poderiam finalmente convencê-lo de que ele estava seguro enquanto ele </text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> dormiu e os demônios de seus sonhos nunca poderiam machucá-lo na vida real. </text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> Oh A ironia. </text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Enxágue e repita - o menino adormeceu, teve um pesadelo e começou a gritar. </text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Seus pais correram para confortá-lo - apenas para descobrir que ele já havia morrido. </text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Incrivelmente, seu pesadelo o matou, assim como os outros cem homens do Laos, </text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Camboja e Vietnã. </text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Foi o enredo perfeito para um filme de terror - uma criança que sentiu o perigo e lógica </text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> adultos que se recusaram a acreditar em suas teorias absurdas. </text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Mas como era possível que um menino morresse dormindo? </text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Certamente há uma explicação lógica que não envolve um demônio como Freddy Krueger? </text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> Os investigadores tentaram e não conseguiram encontrar uma causa médica para as mortes. </text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> Eles encontraram alguns links com batimento cardíaco irregular, mas ninguém sabia qual a causa da irregularidade </text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> batimento cardíaco era. </text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> Desde então, surgiram mais algumas teorias. </text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> Uma explicação foi que os refugiados foram expostos a agentes químicos nervosos usados ​​durante </text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> a guerra do Vietnã. </text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Parece um tanto lógico, mas nenhum médico conseguiu encontrar qualquer evidência real para isso. </text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> Além disso, mesmo que a ideia fizesse algum sentido científico - o que não fazia - ela falhou </text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> para explicar por que o agente nervoso afetaria apenas os homens e apenas durante a noite. </text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> Outra ideia era que os terrores noturnos eram um sintoma de transtorno de estresse pós-traumático, </text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> provocada pelas experiências horríveis dos refugiados e do mundo desconhecido em que entraram </text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> nos Estados Unidos. </text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Mas, novamente, embora isso faça algum sentido, não havia nenhuma evidência adequada para isso e nenhum </text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> explicação de por que as mulheres também não sofrem de PTSD. </text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Então, de volta à prancheta. </text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Já ouvi aquela velha história de que se morrermos em um sonho, também morreremos na vida real </text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> vida, então sempre acordamos de pesadelos algumas frações de segundo antes de </text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> prestes a morrer? </text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Desculpe desapontar - ou talvez seja uma fonte de alívio - mas isso não é verdade. </text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> É verdade que, quando as coisas acontecem em um sonho, elas podem nos levar a ter o mesmo </text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> reações fisiológicas em nosso estado de vigília. </text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> É como quando você grita em seu sonho e acorda para descobrir que está realmente </text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> gritando. </text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Ou quando você urina em seu sonho e então você acorda e percebe que - oh, vamos lá, </text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> por favor, diga que não sou só eu. </text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> Basicamente, é teoricamente possível que um sonho possa desencadear uma reação fisiológica </text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> isso termina com você morrendo. </text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Quando as pessoas morrem de repente durante o sono, isso é atribuído à Morte Noturna Súbita Inexplicável </text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Síndrome. </text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Existe um bom jargão médico para você. </text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Alguns estudos acadêmicos acham que esse fenômeno pode ser biológico ou genético, explicando </text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> por que pessoas da mesma etnia, idade e sexo morreram. </text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Também conhecida como síndrome de Brugada, a doença é, na verdade, a causa mais comum de doenças naturais </text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> morte entre a população asiática jovem e saudável. </text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> É um distúrbio raro do ritmo cardíaco que pode levar a uma parada cardíaca súbita, o que significa uma perda </text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> da função cardíaca, respiração e consciência. </text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Pode acontecer enquanto as pessoas estão acordadas, mas é mais fatal durante o sono. </text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Sim, eu sei. </text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> Uma doença genética rara é uma espécie de anticlímax em comparação com um ceifador assustador entrando </text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> pesadelos infantis. </text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Mas ainda não sabemos tudo. </text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Desde o pico em meados e no final dos anos 1980, as mortes por morte noturna repentina e inexplicável </text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Síndrome, síndrome de Brugada, ou como quiser chamá-la, diminuíram drasticamente. </text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Ninguém pode explicar totalmente a diminuição, então não podemos descartar qualquer negócio engraçado ou </text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> Ceifadores ainda. </text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> Enfim, está ficando tarde. </text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Hora de dormir um pouco ... </text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Ou confira nossos vídeos “cientistas revelam como os sonhos podem matar você na vida real” ou </text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> "Bruxa da noite, o demônio que te visita enquanto você dorme." </text>