Mlipuko wa Ndoto Muuaji halisi - Uvuvio wa Maisha Halisi kwa Freddy Krueger subtitles

Kelele ya kutoboa inakuamsha katikati ya usiku. Unamgeukia mke wako, ambaye pia ameamka kutoka kwa kelele ya kutisha, na kumwambia utasuluhisha mambo. Mwanao amekuwa akiugua ndoto mbaya za kutisha hivi karibuni, hadi mahali ambapo yeye wakati mwingine hukataa kulala kabisa. Inaonekana ni usiku mwingine. Unakimbilia barabara ya ukumbi hadi kwenye chumba chake, ukitumaini sio lazima ukae usiku wote ukimfariji yeye tena. Mtoto ni wachache kweli, lakini amekuwa akipitia mengi katika miezi michache iliyopita. Unaweza tu kutumaini kwamba kile kilichotokea Kambodia hakitamsumbua kwa maisha yake yote. Unaingia chumbani kwa mtoto wako, ukitarajia kumkuta ameketi kitandani na akitetemeka. Badala yake, amelala chini na bila mwendo. Waajabu. Unamsogelea mwili wake, ukimwita jina lake, lakini haitikii. Labda tayari amelala tena. Lakini kuna kitu kibaya. Anapumua hata? Kuogopa, angalia mapigo yake. Huwezi kuipata. Na hakika hapumui pia. Je! Hii ingewezekanaje? Saa chache tu zilizopita, alikuwa mzima. Ni kama alikufa katika ndoto yake. Sasa, ni wewe unayepiga kelele. Ikiwa unapanga kulala hivi karibuni, acha video hii sasa. Hadithi hii mbaya itakuweka ukirusha na kugeuza usiku mzima .. Kuishi Cambodia kutoka 1975 hadi 1979 ilitosha kumpa mtu yeyote ndoto mbaya. Utawala wa dikteta Pol Pot na chama chake, Khmer Rouge, ulijaa hofu na msiba. Kwa miaka minne chama kilikuwa na nguvu, karibu watu milioni mbili kutoka kwa vikundi kadhaa vya wachache alikufa. Hiyo ni karibu robo ya idadi ya watu, na kuifanya kuwa moja ya mauaji mabaya kabisa duniani milele. Wale waliokufa chini ya utawala wa Pol Pot walizikwa katika uwanja wa Mauaji: kutuliza jina la makaburi ya watu wengi yaliyo na wahasiriwa. Wengine walitoroka wakiwa wakimbizi. Lakini hawakujua kwamba wengi wao wangekabili hali karibu kama za kutisha walipofika katika maeneo yanayowapa hifadhi. Katika miaka ya 1970 na 1980, watu wengi walikufa wakiwa wamelala baada ya kuwa na ndoto mbaya. Sehemu ya kushangaza ni kwamba, wote walikuwa na kitu kimoja sawa: walikuwa wakimbizi wa kiume kutoka Kusini Asia Mashariki ambaye alikimbia kutoka Shamba za Kuua kwenda USA. Ndoto ya Amerika? Zaidi kama ndoto ya Amerika. Jambo hilo likaenea sana hata likajulikana kama ugonjwa wa Kifo cha Asia huko wakati. Bado hatujaielewa kikamilifu. Siku moja mnamo 1981, madaktari walifika kwenye kambi ya wakimbizi huko Merika baada ya kusikia kuwa mtu alikuwa akiwa na aina fulani ya kifafa katika usingizi wake. Waligundua moyo wake ukiambukizwa vibaya kana kwamba alikuwa na hali ya moyo au alikuwa na hofu. Lakini hakuna mtu aliyejua ni nani au nini alikuwa akiogopa. Alikuwa amelala, baada ya yote. Madaktari walifanya kila wawezalo kuokoa maisha ya mtu huyo, lakini walimwangalia akipita mbali mbele ya macho yao. Kesi hiyo ilikuwa ya kushangaza kama ilivyokuwa ya kusikitisha - mwathiriwa alikuwa na afya, mchanga mdogo, na alikuwa amekufa tu bila sababu dhahiri. Lakini sehemu ya fumbo inaweza kuwa ilikuwa nchi yake: mtu huyo alikuwa kutoka Laos. Unaona, haikuwa tu Wakambodi ambao walikuwa wakipitia wakati mgumu wakati wa Miaka ya 70 na 80. Katika Laos, CIA ilikuwa imeajiri Hmong - kabila katika eneo hilo - kupigana Kaskazini Wanajeshi wa Kivietinamu katika Vita vya Vietnam. Kama kwamba Hmong hakuwa na vitu vibaya vya kutosha kwa kuuawa vibaya wakati wa vita - askari wa Hmong walikufa mara kumi zaidi ya wenzao wa Amerika - wao pia waliishia kuteswa katika nchi yao. Wakati Laos ilipokuwa Kikomunisti, iliona wanajeshi wa Hmong kama wasaliti wa kupigana Vietnam. Wengi waliishia kukimbilia Merika, pamoja na wakimbizi kutoka Kambodia na Vietnam. Kwa kweli, mgonjwa aliyekufa katika kambi ya wakimbizi chini ya usimamizi wa madaktari alikuwa wa nne Hmong kufa nchini Merika kwa kipindi cha miezi tisa. Na, kati ya 1981 na 1988, zaidi ya wanaume mia moja kutoka Vietnam, Laos, na Cambodia walikufa ajabu katika usingizi wao. Labda ingekuwa bahati mbaya tu, lakini sio kawaida kwa afya na vijana watu kufa wakiwa usingizini bila maelezo. Karibu kila mtu aliyekufa alikuwa na umri wa miaka 20 na 30. Kwa kutisha zaidi, karibu wahasiriwa wote walikuwa wanaume na wavulana. Ni mwanamke mmoja tu aliyekufa. Ilikuwa nini kuhusu vijana wa kiume wa Kiasia? Na hadithi ya mvulana mmoja mchanga hufanya hali nzima iwe mbaya zaidi kuliko hiyo tayari inafanya…. Ikiwa upo kwenye sinema za kutisha, hadithi hii inaweza kusikika ukoo. Hiyo ni kwa sababu ile inayojulikana kama ugonjwa wa Kifo cha Asia ikawa msukumo kwa Jinamizi kwenye Mtaa wa Elm. Baada ya mkurugenzi wa filamu Wes Craven kusikia hadithi hiyo kwenye habari siku moja, aligundua ingetengeneza njama kamili ya filamu ya kutisha. Kwa hivyo, ikiwa utatazama filamu hiyo na Freddy Krueger anakuondoa, haifai kujihakikishia kuwa ni "hadithi tu." Samahani, lakini hapana. Wakati niko katika hilo, naweza pia kukupa ukweli zaidi wa kutisha kwako. Kraven pia aliweka tabia ya Freddy Krueger kwa watu wawili aliowajua katika maisha halisi. Jina Freddy Krueger liliongozwa na mnyanyasaji wa utoto, Fred Kruge, ambaye alitesa Craven wakati alikuwa mtoto. Na muonekano wake na hali ya jumla ilikuja baada ya Kraven kuwa mvulana nyumbani siku moja na aliona mzee-wa kushangaza akitembea kupita. Macho mawili yaliyofungwa, na ya kushangaza, mtu huyo alikaribia na kusimama nje ya dirisha lake, kumtazama. Baada ya nyakati chache za wasiwasi, mzee huyo aliondoka, lakini ni wazi aliacha maoni ya kudumu. Jamani, na nilidhani nilikuwa na ucheshi uliopotoka. Lakini kurudi kuzuka kwa ndoto ya muuaji. Hadithi juu ya mtu aliyekufa katika usingizi wake inaweza kuwa ya kushangaza, lakini hakuna mahali karibu na kutisha kama hii. Familia ya Cambodia ilikimbia kutoka kwa mauaji ya kimbari kwenda Merika mnamo miaka ya 1970, tayari anza maisha mapya. Kulikuwa na shida moja tu: mtoto alianza kuota ndoto mbaya. Kama mwanzo wa sinema nyingi nzuri za kutisha. Mvulana huyo aliota kufukuzwa na akaamka akiwa na hofu. Sote tumekuwa na ndoto mbaya juu ya mtu anayetukimbilia, lakini nadhani yake ilikuwa notch juu ya ndoto ya kawaida, kwa sababu walimwondoa sana hivi kwamba aliepuka kulala kabisa. Kwa kweli, angejilazimisha kwenda siku nyingi bila kulala. Lazima alikuwa amekunywa kahawa nyingi. Wazazi wake walikuwa na wasiwasi, kwa sababu za wazi. Walijaribu kumbembeleza alale, bila kufaulu. Mtoto huyu alikuwa na hakika kwamba, ikiwa angelala, angekufa. Kwa mtazamo wa mgeni, yote inasikika kama ya kupendeza. Labda mtoto alihitaji umakini kutoka kwa wazazi wake au kitu kingine. Lakini cha kushangaza, ilibadilika kuwa hakuwa akizidisha hasira. Haijalishi kunywa Espresso mara mbili, mwishowe utahitaji kulala. Kweli, licha ya uamuzi wake, kijana huyu hakuwa ubaguzi. Siku moja, alilala. Wazazi wake walifarijika, wakifikiri kwamba wangeweza kumshawishi alikuwa salama wakati yeye alikuwa salama amelala na mapepo kutoka kwa ndoto zake hayawezi kumuumiza katika maisha halisi. Lo, kejeli. Suuza na kurudia - mvulana alilala, alikuwa na ndoto mbaya, na akaanza kupiga kelele. Wazazi wake walimkimbilia ili kumfariji - ili tu kugundua kuwa alikuwa tayari amekufa. Kwa kushangaza, ndoto yake ilikuwa imemuua, kama watu wengine mia moja kutoka Laos, Cambodia, na Vietnam. Ilifanya mpango mzuri wa filamu ya kutisha - mtoto mdogo ambaye alihisi hatari na mantiki watu wazima ambao walikataa kuamini nadharia zake za kipuuzi. Lakini ilikuwaje inawezekana kwamba kijana mchanga angekufa katika usingizi wake? Hakika kuna maelezo ya kimantiki ambayo hayahusishi pepo kama Freddy Krueger? Wachunguzi walijaribu na wakashindwa kupata sababu ya matibabu ya vifo hivyo. Waligundua viungo na mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida, lakini hakuna mtu aliyejua nini sababu ya kawaida mapigo ya moyo yalikuwa. Tangu wakati huo, kumekuwa na nadharia zingine chache. Maelezo moja ni kwamba wakimbizi walikuwa wazi kwa mawakala wa neva wa kemikali waliotumiwa wakati vita vya Vietnam. Inaonekana kuwa ya busara, lakini hakuna madaktari wangeweza kupata ushahidi wowote halisi juu yake. Mbali na hilo, hata kama wazo hilo lilifanya hisia za kisayansi - ambazo haikufanya - ilishindwa kuelezea kwa nini wakala wa neva angeathiri tu wanaume na wakati wa usiku tu. Wazo jingine lilikuwa kwamba hofu ya usiku ilikuwa dalili ya shida ya mkazo baada ya kiwewe, kukasirishwa na uzoefu wa kutisha wa wakimbizi na ulimwengu ambao hawakujua walioingia huko USA. Lakini tena, ingawa hii ina maana, hakukuwa na ushahidi sahihi kwake na hapana maelezo kwa nini wanawake pia hawakuugua PTSD. Kwa hivyo, kurudi kwenye bodi ya kuchora. Umewahi kusikia hadithi ya zamani ya mkewe kwamba ikiwa tutakufa katika ndoto basi sisi pia tunakufa kwa kweli maisha, kwa hivyo kila wakati tunaamka kutoka kwa ndoto mbaya sehemu ndogo za sekunde kabla hatujawa karibu kufa? Samahani kukata tamaa - au labda ni chanzo cha misaada - lakini hiyo sio kweli. Ni kweli kwamba, wakati mambo yanatokea katika ndoto, yanaweza kutuchochea kuwa sawa athari za kisaikolojia katika hali yetu ya kuamka. Aina kama unapokuwa unapiga kelele katika ndoto yako kisha unaamka kupata ukweli kupiga kelele. Au wakati unakojoa katika ndoto yako kisha unaamka na kukutambua - oh, njoo, tafadhali sema sio mimi tu. Kimsingi, inawezekana kinadharia kwamba ndoto inaweza kusababisha athari ya kisaikolojia hiyo inaishia na wewe kufa. Wakati watu hufa ghafla katika usingizi wao, huwekwa chini ya Kifo cha Usiku kisichojulikana cha Ghafla Ugonjwa. Kuna kipande kizuri cha jargon ya matibabu kwako. Masomo mengine ya kitaaluma yanafikiria jambo hili linaweza kuwa la kibaolojia au maumbile, kuelezea kwanini watu wa kabila moja, umri, na jinsia moja walikufa. Pia inajulikana kama ugonjwa wa Brugada, ugonjwa huo ndio sababu ya kawaida ya asili kifo kati ya vijana, idadi nzuri ya watu wa Asia. Ni shida ya densi ya moyo ambayo inaweza kusababisha kukamatwa kwa moyo ghafla, kumaanisha upotezaji kazi ya moyo, kupumua, na fahamu. Inaweza kutokea wakati watu wameamka, lakini ni mbaya zaidi wakati wamelala. Ndio najua. Ugonjwa wa nadra wa maumbile ni aina ya anticlimax ikilinganishwa na mvunaji mbaya anayeingia ndoto mbaya za watoto. Lakini bado hatujui kila kitu. Tangu kilele katikati na mwishoni mwa miaka ya 1980, vifo kutoka kwa Kifo cha Usiku kisichojulikana cha Ghafla Ugonjwa, Ugonjwa wa Brugada, au chochote kingine unachotaka kuiita, kimepungua sana. Hakuna mtu anayeweza kuelezea kabisa kupungua, kwa hivyo hatuwezi kudhibiti biashara yoyote ya kuchekesha au wavunaji mbaya bado. Hata hivyo, kumekucha. Wakati wa kulala ... Au, angalia video zetu "wanasayansi wanafunua jinsi ndoto zinaweza kukuua katika maisha halisi" au "Usiku hag, pepo anayekutembelea usingizini."

Mlipuko wa Ndoto Muuaji halisi - Uvuvio wa Maisha Halisi kwa Freddy Krueger

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669">Kelele ya kutoboa inakuamsha katikati ya usiku.</text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Unamgeukia mke wako, ambaye pia ameamka kutoka kwa kelele ya kutisha, na kumwambia</text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> utasuluhisha mambo.</text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Mwanao amekuwa akiugua ndoto mbaya za kutisha hivi karibuni, hadi mahali ambapo yeye</text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> wakati mwingine hukataa kulala kabisa.</text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Inaonekana ni usiku mwingine.</text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Unakimbilia barabara ya ukumbi hadi kwenye chumba chake, ukitumaini sio lazima ukae usiku wote ukimfariji</text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> yeye tena.</text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> Mtoto ni wachache kweli, lakini amekuwa akipitia mengi katika miezi michache iliyopita.</text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Unaweza tu kutumaini kwamba kile kilichotokea Kambodia hakitamsumbua kwa maisha yake yote.</text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Unaingia chumbani kwa mtoto wako, ukitarajia kumkuta ameketi kitandani na akitetemeka.</text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> Badala yake, amelala chini na bila mwendo.</text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Waajabu.</text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Unamsogelea mwili wake, ukimwita jina lake, lakini haitikii.</text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Labda tayari amelala tena.</text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Lakini kuna kitu kibaya.</text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Anapumua hata?</text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Kuogopa, angalia mapigo yake.</text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> Huwezi kuipata.</text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> Na hakika hapumui pia.</text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Je! Hii ingewezekanaje?</text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> Saa chache tu zilizopita, alikuwa mzima.</text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> Ni kama alikufa katika ndoto yake.</text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Sasa, ni wewe unayepiga kelele.</text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Ikiwa unapanga kulala hivi karibuni, acha video hii sasa.</text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Hadithi hii mbaya itakuweka ukirusha na kugeuza usiku mzima ..</text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> Kuishi Cambodia kutoka 1975 hadi 1979 ilitosha kumpa mtu yeyote ndoto mbaya.</text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> Utawala wa dikteta Pol Pot na chama chake, Khmer Rouge, ulijaa hofu na msiba.</text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> Kwa miaka minne chama kilikuwa na nguvu, karibu watu milioni mbili kutoka kwa vikundi kadhaa vya wachache</text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> alikufa.</text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Hiyo ni karibu robo ya idadi ya watu, na kuifanya kuwa moja ya mauaji mabaya kabisa duniani</text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> milele.</text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> Wale waliokufa chini ya utawala wa Pol Pot walizikwa katika uwanja wa Mauaji: kutuliza</text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> jina la makaburi ya watu wengi yaliyo na wahasiriwa.</text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Wengine walitoroka wakiwa wakimbizi.</text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Lakini hawakujua kwamba wengi wao wangekabili hali karibu kama za kutisha</text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> walipofika katika maeneo yanayowapa hifadhi.</text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> Katika miaka ya 1970 na 1980, watu wengi walikufa wakiwa wamelala baada ya kuwa na ndoto mbaya.</text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> Sehemu ya kushangaza ni kwamba, wote walikuwa na kitu kimoja sawa: walikuwa wakimbizi wa kiume kutoka Kusini</text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> Asia Mashariki ambaye alikimbia kutoka Shamba za Kuua kwenda USA.</text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Ndoto ya Amerika?</text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Zaidi kama ndoto ya Amerika.</text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> Jambo hilo likaenea sana hata likajulikana kama ugonjwa wa Kifo cha Asia huko</text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> wakati.</text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> Bado hatujaielewa kikamilifu.</text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> Siku moja mnamo 1981, madaktari walifika kwenye kambi ya wakimbizi huko Merika baada ya kusikia kuwa mtu alikuwa</text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> akiwa na aina fulani ya kifafa katika usingizi wake.</text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> Waligundua moyo wake ukiambukizwa vibaya kana kwamba alikuwa na hali ya moyo au alikuwa na hofu.</text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Lakini hakuna mtu aliyejua ni nani au nini alikuwa akiogopa.</text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Alikuwa amelala, baada ya yote.</text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> Madaktari walifanya kila wawezalo kuokoa maisha ya mtu huyo, lakini walimwangalia akipita</text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> mbali mbele ya macho yao.</text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> Kesi hiyo ilikuwa ya kushangaza kama ilivyokuwa ya kusikitisha - mwathiriwa alikuwa na afya, mchanga mdogo, na</text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> alikuwa amekufa tu bila sababu dhahiri.</text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Lakini sehemu ya fumbo inaweza kuwa ilikuwa nchi yake: mtu huyo alikuwa kutoka Laos.</text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Unaona, haikuwa tu Wakambodi ambao walikuwa wakipitia wakati mgumu wakati wa</text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> Miaka ya 70 na 80.</text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> Katika Laos, CIA ilikuwa imeajiri Hmong - kabila katika eneo hilo - kupigana Kaskazini</text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> Wanajeshi wa Kivietinamu katika Vita vya Vietnam.</text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Kama kwamba Hmong hakuwa na vitu vibaya vya kutosha kwa kuuawa vibaya wakati wa</text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> vita - askari wa Hmong walikufa mara kumi zaidi ya wenzao wa Amerika - wao</text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> pia waliishia kuteswa katika nchi yao.</text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Wakati Laos ilipokuwa Kikomunisti, iliona wanajeshi wa Hmong kama wasaliti wa kupigana</text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> Vietnam.</text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Wengi waliishia kukimbilia Merika, pamoja na wakimbizi kutoka Kambodia na Vietnam.</text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> Kwa kweli, mgonjwa aliyekufa katika kambi ya wakimbizi chini ya usimamizi wa madaktari alikuwa</text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> wa nne Hmong kufa nchini Merika kwa kipindi cha miezi tisa.</text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> Na, kati ya 1981 na 1988, zaidi ya wanaume mia moja kutoka Vietnam, Laos, na Cambodia walikufa</text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> ajabu katika usingizi wao.</text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Labda ingekuwa bahati mbaya tu, lakini sio kawaida kwa afya na vijana</text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> watu kufa wakiwa usingizini bila maelezo.</text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Karibu kila mtu aliyekufa alikuwa na umri wa miaka 20 na 30.</text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Kwa kutisha zaidi, karibu wahasiriwa wote walikuwa wanaume na wavulana.</text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Ni mwanamke mmoja tu aliyekufa.</text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> Ilikuwa nini kuhusu vijana wa kiume wa Kiasia?</text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> Na hadithi ya mvulana mmoja mchanga hufanya hali nzima iwe mbaya zaidi kuliko hiyo</text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> tayari inafanya….</text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Ikiwa upo kwenye sinema za kutisha, hadithi hii inaweza kusikika ukoo.</text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Hiyo ni kwa sababu ile inayojulikana kama ugonjwa wa Kifo cha Asia ikawa msukumo</text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> kwa Jinamizi kwenye Mtaa wa Elm.</text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Baada ya mkurugenzi wa filamu Wes Craven kusikia hadithi hiyo kwenye habari siku moja, aligundua</text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> ingetengeneza njama kamili ya filamu ya kutisha.</text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Kwa hivyo, ikiwa utatazama filamu hiyo na Freddy Krueger anakuondoa, haifai</text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> kujihakikishia kuwa ni "hadithi tu."</text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Samahani, lakini hapana.</text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Wakati niko katika hilo, naweza pia kukupa ukweli zaidi wa kutisha kwako.</text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Kraven pia aliweka tabia ya Freddy Krueger kwa watu wawili aliowajua katika maisha halisi.</text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> Jina Freddy Krueger liliongozwa na mnyanyasaji wa utoto, Fred Kruge, ambaye alitesa</text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Craven wakati alikuwa mtoto.</text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> Na muonekano wake na hali ya jumla ilikuja baada ya Kraven kuwa mvulana nyumbani siku moja na</text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> aliona mzee-wa kushangaza akitembea kupita.</text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> Macho mawili yaliyofungwa, na ya kushangaza, mtu huyo alikaribia na kusimama nje ya dirisha lake,</text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> kumtazama.</text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Baada ya nyakati chache za wasiwasi, mzee huyo aliondoka, lakini ni wazi aliacha maoni ya kudumu.</text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Jamani, na nilidhani nilikuwa na ucheshi uliopotoka.</text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Lakini kurudi kuzuka kwa ndoto ya muuaji.</text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> Hadithi juu ya mtu aliyekufa katika usingizi wake inaweza kuwa ya kushangaza, lakini hakuna mahali</text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> karibu na kutisha kama hii.</text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> Familia ya Cambodia ilikimbia kutoka kwa mauaji ya kimbari kwenda Merika mnamo miaka ya 1970, tayari</text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> anza maisha mapya.</text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Kulikuwa na shida moja tu: mtoto alianza kuota ndoto mbaya.</text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Kama mwanzo wa sinema nyingi nzuri za kutisha.</text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> Mvulana huyo aliota kufukuzwa na akaamka akiwa na hofu.</text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> Sote tumekuwa na ndoto mbaya juu ya mtu anayetukimbilia, lakini nadhani yake ilikuwa notch</text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> juu ya ndoto ya kawaida, kwa sababu walimwondoa sana hivi kwamba aliepuka kulala</text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> kabisa.</text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Kwa kweli, angejilazimisha kwenda siku nyingi bila kulala.</text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Lazima alikuwa amekunywa kahawa nyingi.</text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Wazazi wake walikuwa na wasiwasi, kwa sababu za wazi.</text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> Walijaribu kumbembeleza alale, bila kufaulu.</text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Mtoto huyu alikuwa na hakika kwamba, ikiwa angelala, angekufa.</text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> Kwa mtazamo wa mgeni, yote inasikika kama ya kupendeza.</text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Labda mtoto alihitaji umakini kutoka kwa wazazi wake au kitu kingine.</text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Lakini cha kushangaza, ilibadilika kuwa hakuwa akizidisha hasira.</text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Haijalishi kunywa Espresso mara mbili, mwishowe utahitaji kulala.</text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Kweli, licha ya uamuzi wake, kijana huyu hakuwa ubaguzi.</text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> Siku moja, alilala.</text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Wazazi wake walifarijika, wakifikiri kwamba wangeweza kumshawishi alikuwa salama wakati yeye alikuwa salama</text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> amelala na mapepo kutoka kwa ndoto zake hayawezi kumuumiza katika maisha halisi.</text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> Lo, kejeli.</text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Suuza na kurudia - mvulana alilala, alikuwa na ndoto mbaya, na akaanza kupiga kelele.</text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Wazazi wake walimkimbilia ili kumfariji - ili tu kugundua kuwa alikuwa tayari amekufa.</text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Kwa kushangaza, ndoto yake ilikuwa imemuua, kama watu wengine mia moja kutoka Laos,</text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Cambodia, na Vietnam.</text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Ilifanya mpango mzuri wa filamu ya kutisha - mtoto mdogo ambaye alihisi hatari na mantiki</text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> watu wazima ambao walikataa kuamini nadharia zake za kipuuzi.</text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Lakini ilikuwaje inawezekana kwamba kijana mchanga angekufa katika usingizi wake?</text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Hakika kuna maelezo ya kimantiki ambayo hayahusishi pepo kama Freddy Krueger?</text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> Wachunguzi walijaribu na wakashindwa kupata sababu ya matibabu ya vifo hivyo.</text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> Waligundua viungo na mapigo ya moyo yasiyo ya kawaida, lakini hakuna mtu aliyejua nini sababu ya kawaida</text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> mapigo ya moyo yalikuwa.</text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> Tangu wakati huo, kumekuwa na nadharia zingine chache.</text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> Maelezo moja ni kwamba wakimbizi walikuwa wazi kwa mawakala wa neva wa kemikali waliotumiwa wakati</text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> vita vya Vietnam.</text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Inaonekana kuwa ya busara, lakini hakuna madaktari wangeweza kupata ushahidi wowote halisi juu yake.</text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> Mbali na hilo, hata kama wazo hilo lilifanya hisia za kisayansi - ambazo haikufanya - ilishindwa</text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> kuelezea kwa nini wakala wa neva angeathiri tu wanaume na wakati wa usiku tu.</text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> Wazo jingine lilikuwa kwamba hofu ya usiku ilikuwa dalili ya shida ya mkazo baada ya kiwewe,</text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> kukasirishwa na uzoefu wa kutisha wa wakimbizi na ulimwengu ambao hawakujua walioingia</text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> huko USA.</text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Lakini tena, ingawa hii ina maana, hakukuwa na ushahidi sahihi kwake na hapana</text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> maelezo kwa nini wanawake pia hawakuugua PTSD.</text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Kwa hivyo, kurudi kwenye bodi ya kuchora.</text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Umewahi kusikia hadithi ya zamani ya mkewe kwamba ikiwa tutakufa katika ndoto basi sisi pia tunakufa kwa kweli</text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> maisha, kwa hivyo kila wakati tunaamka kutoka kwa ndoto mbaya sehemu ndogo za sekunde kabla hatujawa</text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> karibu kufa?</text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Samahani kukata tamaa - au labda ni chanzo cha misaada - lakini hiyo sio kweli.</text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> Ni kweli kwamba, wakati mambo yanatokea katika ndoto, yanaweza kutuchochea kuwa sawa</text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> athari za kisaikolojia katika hali yetu ya kuamka.</text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> Aina kama unapokuwa unapiga kelele katika ndoto yako kisha unaamka kupata ukweli</text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> kupiga kelele.</text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Au wakati unakojoa katika ndoto yako kisha unaamka na kukutambua - oh, njoo,</text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> tafadhali sema sio mimi tu.</text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> Kimsingi, inawezekana kinadharia kwamba ndoto inaweza kusababisha athari ya kisaikolojia</text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> hiyo inaishia na wewe kufa.</text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Wakati watu hufa ghafla katika usingizi wao, huwekwa chini ya Kifo cha Usiku kisichojulikana cha Ghafla</text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Ugonjwa.</text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Kuna kipande kizuri cha jargon ya matibabu kwako.</text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Masomo mengine ya kitaaluma yanafikiria jambo hili linaweza kuwa la kibaolojia au maumbile, kuelezea</text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> kwanini watu wa kabila moja, umri, na jinsia moja walikufa.</text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Pia inajulikana kama ugonjwa wa Brugada, ugonjwa huo ndio sababu ya kawaida ya asili</text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> kifo kati ya vijana, idadi nzuri ya watu wa Asia.</text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> Ni shida ya densi ya moyo ambayo inaweza kusababisha kukamatwa kwa moyo ghafla, kumaanisha upotezaji</text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> kazi ya moyo, kupumua, na fahamu.</text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Inaweza kutokea wakati watu wameamka, lakini ni mbaya zaidi wakati wamelala.</text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Ndio najua.</text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> Ugonjwa wa nadra wa maumbile ni aina ya anticlimax ikilinganishwa na mvunaji mbaya anayeingia</text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> ndoto mbaya za watoto.</text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Lakini bado hatujui kila kitu.</text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Tangu kilele katikati na mwishoni mwa miaka ya 1980, vifo kutoka kwa Kifo cha Usiku kisichojulikana cha Ghafla</text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Ugonjwa, Ugonjwa wa Brugada, au chochote kingine unachotaka kuiita, kimepungua sana.</text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Hakuna mtu anayeweza kuelezea kabisa kupungua, kwa hivyo hatuwezi kudhibiti biashara yoyote ya kuchekesha au</text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> wavunaji mbaya bado.</text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> Hata hivyo, kumekucha.</text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Wakati wa kulala ...</text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Au, angalia video zetu "wanasayansi wanafunua jinsi ndoto zinaweza kukuua katika maisha halisi" au</text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> "Usiku hag, pepo anayekutembelea usingizini."</text>