Фактичне спалах вбивчої мрії - натхнення для реального життя Фредді Крюгера subtitles

Пронизливий крик будить вас серед ночі. Ви звертаєтесь до своєї дружини, яка теж потряслася від жахливого шуму, і говорите їй ти все розбереш. Ваш син нещодавно страждав від жахливих кошмарів, аж до того місця, коли він іноді взагалі відмовляється спати. Схоже, це ще одна з тих ночей. Ви кидаєтесь по коридору до його кімнати, сподіваючись, що вам не доведеться спати всю ніч, втішаючи його знову. Хлопчик - справжня купка, але за останні кілька місяців він багато пережив. Ви можете лише сподіватися, що те, що сталося в Камбоджі, не переслідуватиме його до кінця життя. Ви заходите в спальню сина, сподіваючись знайти його, який сидить у ліжку і тремтить. Натомість він лежить і нерухомий. Дивно. Ви підходите до його тіла, називаєте його ім’я, але він не реагує. Може, він уже знову заснув. Але щось не так. Він взагалі дихає? Панікуючи, ти перевіряєш його пульс. Ви не можете його знайти. І він точно також не дихає. Як це могло бути можливим? Буквально кілька годин тому з ним було добре. Це ніби він помер у своєму кошмарі. Тепер ти випускаєш крик. Якщо ви плануєте спати найближчим часом, зупиніть це відео зараз. Ця моторошна казка змусить вас кидатися на всю ніч ... Проживання в Камбоджі з 1975 по 1979 рік було достатньо, щоб надати кожному нічні кошмари. Правління диктатора Пола Пота та його партії, червоних кхмерів, було наповнене терором і трагедією. За чотири роки партія мала владу майже два мільйони людей з різних груп меншин помер. Це близько чверті населення, що робить його одним із найгірших геноцидів у світі ніколи. Ті, хто загинув за правління Пол Пота, були поховані на Полях вбивств: охолодження назва для масових кладовищ, що містять жертви. Інші врятувались як біженці. Але вони мало знали, що багато з них зіткнуться з обставинами, майже такими ж жахливими коли вони прибули до місць, що пропонують їм притулок. Протягом 1970-х та 1980-х років багато людей помирало уві сні після того, як приснилися кошмари. Найдивніше, що їх усіх об’єднувало одне: це були чоловіки-біженці з Півдня Східна Азія, яка втекла з Полів вбивств до США. Американська мрія? Більше схожий на американський кошмар. Явище стало настільки розповсюдженим, що воно було відоме як азіатський синдром смерті в час. Ми ще не розуміємо цього повністю. Одного разу в 1981 році медики прибули до табору біженців у США, почувши, що це чоловік маючи якийсь припас уві сні. Вони виявили, що його серце дико стискається, ніби у нього серцеве захворювання або він переляканий. Але ніхто не знав, кого і чого він боїться. Зрештою, він спав. Медики зробили все можливе, щоб врятувати життя чоловіка, але вони спостерігали, як він проходить подалі на їхніх очах. Справа була настільки загадковою, як і сумною - жертва була здоровою, досить молодою і щойно померла без видимих ​​причин. Але частиною загадки могла бути його рідна країна: чоловік був з Лаосу. Бачите, не лише камбоджійці переживали важкий час протягом 70-80-ті роки. У Лаосі ЦРУ завербувало хмонг - етнічну групу в цьому районі - для боротьби з Північчю В'єтнамські солдати у війні у В'єтнамі. Наче у хмонгів було не так погано, коли їх непропорційно вбивали під час війна - солдати хмонгів гинули в десять разів частіше, ніж їх американські колеги - вони також переслідували у власній країні. Коли Лаос став комуністом, він розглядав солдат хмонгів як зрадників боротьби проти В'єтнам. Багато з них втекли до США разом з біженцями з Камбоджі та В'єтнаму. Насправді пацієнт, який помер у таборі біженців під наглядом медиків, був четвертий чоловік хмонгів, який помер у США за дев'ять місяців. А між 1981 і 1988 роками загинуло більше сотні чоловіків з В’єтнаму, Лаосу та Камбоджі таємниче уві сні. Можливо, це просто випадковість, але це досить незвично для здорових та молодих людей люди помирають уві сні без пояснення причин. Майже кожному, хто помер, було років 20-30. Ще страшніше, майже всі жертви були чоловіками та хлопцями. Померла лише одна самка. Що це було у молодих азіатських чоловіків? І історія одного молодого хлопчика змушує всю ситуацію звучати ще зловісніше за неї вже робить…. Якщо ви навіть м’яко любите фільми жахів, ця історія може здатися вам знайомою. Це тому, що натхненням став загадковий так званий азіатський синдром смерті для кошмару на вулиці В'язів. Одного разу режисер Уес Крейвен почув цю новину в новинах, він зрозумів це зробить ідеальний сюжет для фільму жахів. Отже, якщо ви коли-небудь переглядали фільм, а Фредді Крюгер вас збентежує, то користі від цього немає запевняючи себе, що це "просто історія". Вибачте, але ні, це не так. Поки я займаюся цим, я можу також накинути на вас ще кілька моторошних фактів. Також Крейвен базував характер Фредді Крюгера на двох людей, яких він знав у реальному житті. Ім'я Фредді Крюгер надихнуло хулігана з дитинства Фреда Крюге, який мучив Крейвен, коли він був дитиною. А його зовнішність і загальне відчуття з’явилися після того, як одного разу Кравен був хлопчиком удома побачив, як повз пройшов дивний на вигляд старий. Два заблоковані очі, і химерно, чоловік підійшов ближче і став за вікном, дивлячись на нього. Через кілька напружених моментів старий пішов геть, але він, очевидно, залишив тривале враження. Блін, і я подумав, що маю викривлене почуття гумору. Але повернемося до спалаху мрії вбивці. Історія про людину, яка померла уві сні, могла бути загадковою, але вона нікуди майже такий жахливий, як цей. Камбоджійська сім'я втекла від геноциду до США в 1970-х, готова до цього розпочати нове життя. Була лише одна проблема: сину почали снитися кошмари. Так само, як початок багатьох хороших фільмів жахів. Хлопчик мріяв, щоб його переслідували, і прокинувся в жаху. Ми всі бачили моторошні мрії про те, що хтось біжить за нами, але, мабуть, його випадок був вище звичайного кошмару, бо вони так злякали його, що він уникнув сну взагалі. Буквально він змусив би себе йти днями, не спавши. Напевно, він випив багато кави. Його батьки були стурбовані зі зрозумілих причин. Вони намагалися вмовити його заснути, але безрезультатно. Цей хлопець був переконаний, що якщо він засне, він помре. З погляду сторонніх, все це звучить дещо мелодраматично. Можливо, малюкові потрібна була якась увага батьків або щось інше. Але химерно виявилося, що він не надмірно реагував. Скільки б ви не випили подвійного еспресо, з часом вам доведеться спати. Ну, незважаючи на рішучість, цей хлопчик не був винятком. Одного разу він заснув. Його батьки відчули полегшення, думаючи, що нарешті зможуть переконати його, що він у безпеці спав, і демони з його мрій ніколи не могли нашкодити йому в реальному житті. О, іронія. Промити і повторити - хлопчик заснув, йому приснився кошмар, і він почав кричати. Батьки кинулись втішати його - лише щоб дізнатися, що він уже помер. Неймовірно, що його кошмар вбив його, як і решту чоловіків із Лаосу, Камбоджа та В’єтнам. Це створило ідеальний сюжет для фільму жахів - маленької дитини, яка відчувала небезпеку і логічно дорослі, які відмовлялися вірити його абсурдним теоріям. Але як було можливо, що молодий хлопчик міг померти уві сні? Звичайно, є логічне пояснення, яке не стосується такого демона, як Фредді Крюгер? Слідчі намагались і не змогли знайти медичну причину смерті. Вони знайшли кілька зв’язків із нерегулярним серцебиттям, але ніхто не знав, що спричинило нерегулярне серцебиття серцебиття було. З тих пір існує ще кілька теорій. Одне з пояснень полягало в тому, що біженці піддавались дії хімічних нервово-паралітичних речовин, що використовувались протягом війна у В’єтнамі. Це звучить м’яко логічно, але жоден лікар не зміг знайти фактичних доказів цього. До того ж, навіть якщо ця ідея мала якийсь науковий сенс - а вона її не мала - вона не вдалася пояснити, чому нервово-паралітичний агент впливає лише на чоловіків і лише вночі. Інша ідея полягала в тому, що нічні жахи були симптомом посттравматичного стресового розладу, спровоковані жахливим досвідом біженців та незнайомого світу, в який вони потрапили в США. Але знову ж таки, незважаючи на те, що це має певний сенс, для цього не було належних доказів і немає пояснення, чому жінки також не страждали від ПТСР. Отже, повернемося до креслення. Коли-небудь чули цю історію старої дружини про те, що якщо ми помремо уві сні, то ми також помремо по-справжньому життя, тому ми завжди прокидаємося від кошмарів за кілька часток секунди перед тим, як ми ось-ось помре? Вибачте, що розчарував - або, можливо, це полегшення - але це неправда. Це правда, що коли щось трапляється уві сні, це може спонукати нас мати те саме фізіологічні реакції в нашому неспанні. Начебто, коли ти кричиш уві сні, то прокидаєшся, щоб зрозуміти, що ти насправді кричати. Або коли ти мочишся уві сні, а потім прокидаєшся і усвідомлюєш, що - о, давай, будь ласка, скажіть, що це не тільки я. По суті, теоретично можливо, що сон може викликати фізіологічну реакцію що закінчується тим, що ти помреш. Коли люди раптово помирають уві сні, це приписується Раптовій незрозумілій нічній смерті Синдром. Для вас є приємний шматок медичного жаргону. Деякі академічні дослідження вважають, що це явище може бути біологічним або генетичним, що пояснює чому помирали люди однієї етнічної приналежності, віку та статі. Також відомий як синдром Бругади, хвороба насправді є найпоширенішою причиною природних захворювань смерть серед молодого, здорового азіатського населення. Це рідкісне порушення серцевого ритму, яке може призвести до раптової зупинки серця, що означає втрату функції серця, дихання та свідомості. Це може статися, поки люди не сплять, але найбільш смертельно, поки вони сплять. Так, я знаю. Рідкісне генетичне захворювання є різновидом антиклімаксу в порівнянні з моторошним похмурим косарем, що входить дитячі кошмари. Але ми все ще не все знаємо. Починаючи з піку в середині та кінці 1980-х, смертність від раптової незрозумілої нічної смерті Синдром, синдром Бругади або як би там ще не називали, різко зменшились. Ніхто не може повністю пояснити зменшення, тому ми не можемо виключити будь-який кумедний бізнес чи ще похмурі жнеці. У всякому разі, стає вже пізно. Час поспати ... Або перегляньте наші відео “Вчені розкривають, як мрії можуть вбити вас у реальному житті” або "Нічний вішак, демон, який відвідує вас уві сні".

Фактичне спалах вбивчої мрії - натхнення для реального життя Фредді Крюгера

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.25" dur="2.669">Пронизливий крик будить вас серед ночі.</text>
<text sub="clublinks" start="2.919" dur="4.531"> Ви звертаєтесь до своєї дружини, яка теж потряслася від жахливого шуму, і говорите їй</text>
<text sub="clublinks" start="7.45" dur="1"> ти все розбереш.</text>
<text sub="clublinks" start="8.45" dur="3.75"> Ваш син нещодавно страждав від жахливих кошмарів, аж до того місця, коли він</text>
<text sub="clublinks" start="12.2" dur="2.399"> іноді взагалі відмовляється спати.</text>
<text sub="clublinks" start="14.599" dur="2.471"> Схоже, це ще одна з тих ночей.</text>
<text sub="clublinks" start="17.07" dur="4.049"> Ви кидаєтесь по коридору до його кімнати, сподіваючись, що вам не доведеться спати всю ніч, втішаючи</text>
<text sub="clublinks" start="21.119" dur="1"> його знову.</text>
<text sub="clublinks" start="22.119" dur="3.451"> Хлопчик - справжня купка, але за останні кілька місяців він багато пережив.</text>
<text sub="clublinks" start="25.57" dur="4.32"> Ви можете лише сподіватися, що те, що сталося в Камбоджі, не переслідуватиме його до кінця життя.</text>
<text sub="clublinks" start="29.89" dur="3.96"> Ви заходите в спальню сина, сподіваючись знайти його, який сидить у ліжку і тремтить.</text>
<text sub="clublinks" start="33.85" dur="2.619"> Натомість він лежить і нерухомий.</text>
<text sub="clublinks" start="36.469" dur="1"> Дивно.</text>
<text sub="clublinks" start="37.469" dur="3.061"> Ви підходите до його тіла, називаєте його ім’я, але він не реагує.</text>
<text sub="clublinks" start="40.53" dur="1.75"> Може, він уже знову заснув.</text>
<text sub="clublinks" start="42.28" dur="1.45"> Але щось не так.</text>
<text sub="clublinks" start="43.73" dur="1.04"> Він взагалі дихає?</text>
<text sub="clublinks" start="44.77" dur="1.6"> Панікуючи, ти перевіряєш його пульс.</text>
<text sub="clublinks" start="46.37" dur="1.04"> Ви не можете його знайти.</text>
<text sub="clublinks" start="47.41" dur="1.78"> І він точно також не дихає.</text>
<text sub="clublinks" start="49.19" dur="1.38"> Як це могло бути можливим?</text>
<text sub="clublinks" start="50.57" dur="1.579"> Буквально кілька годин тому з ним було добре.</text>
<text sub="clublinks" start="52.149" dur="1.82"> Це ніби він помер у своєму кошмарі.</text>
<text sub="clublinks" start="53.969" dur="2.801"> Тепер ти випускаєш крик.</text>
<text sub="clublinks" start="56.77" dur="3.53"> Якщо ви плануєте спати найближчим часом, зупиніть це відео зараз.</text>
<text sub="clublinks" start="60.3" dur="3.95"> Ця моторошна казка змусить вас кидатися на всю ніч ...</text>
<text sub="clublinks" start="64.25" dur="5.86"> Проживання в Камбоджі з 1975 по 1979 рік було достатньо, щоб надати кожному нічні кошмари.</text>
<text sub="clublinks" start="70.11" dur="5.74"> Правління диктатора Пола Пота та його партії, червоних кхмерів, було наповнене терором і трагедією.</text>
<text sub="clublinks" start="75.85" dur="4.699"> За чотири роки партія мала владу майже два мільйони людей з різних груп меншин</text>
<text sub="clublinks" start="80.549" dur="1"> помер.</text>
<text sub="clublinks" start="81.549" dur="4.5"> Це близько чверті населення, що робить його одним із найгірших геноцидів у світі</text>
<text sub="clublinks" start="86.049" dur="1"> ніколи.</text>
<text sub="clublinks" start="87.049" dur="3.561"> Ті, хто загинув за правління Пол Пота, були поховані на Полях вбивств: охолодження</text>
<text sub="clublinks" start="90.61" dur="2.92"> назва для масових кладовищ, що містять жертви.</text>
<text sub="clublinks" start="93.53" dur="1.76"> Інші врятувались як біженці.</text>
<text sub="clublinks" start="95.29" dur="3.97"> Але вони мало знали, що багато з них зіткнуться з обставинами, майже такими ж жахливими</text>
<text sub="clublinks" start="99.26" dur="3.08"> коли вони прибули до місць, що пропонують їм притулок.</text>
<text sub="clublinks" start="102.34" dur="4.1"> Протягом 1970-х та 1980-х років багато людей помирало уві сні після того, як приснилися кошмари.</text>
<text sub="clublinks" start="106.44" dur="5.179"> Найдивніше, що їх усіх об’єднувало одне: це були чоловіки-біженці з Півдня</text>
<text sub="clublinks" start="111.619" dur="3.841"> Східна Азія, яка втекла з Полів вбивств до США.</text>
<text sub="clublinks" start="115.46" dur="1.29"> Американська мрія?</text>
<text sub="clublinks" start="116.75" dur="1.59"> Більше схожий на американський кошмар.</text>
<text sub="clublinks" start="118.34" dur="4.629"> Явище стало настільки розповсюдженим, що воно було відоме як азіатський синдром смерті в</text>
<text sub="clublinks" start="122.969" dur="1"> час.</text>
<text sub="clublinks" start="123.969" dur="1.531"> Ми ще не розуміємо цього повністю.</text>
<text sub="clublinks" start="125.5" dur="4.75"> Одного разу в 1981 році медики прибули до табору біженців у США, почувши, що це чоловік</text>
<text sub="clublinks" start="130.25" dur="2.23"> маючи якийсь припас уві сні.</text>
<text sub="clublinks" start="132.48" dur="4.66"> Вони виявили, що його серце дико стискається, ніби у нього серцеве захворювання або він переляканий.</text>
<text sub="clublinks" start="137.14" dur="2.69"> Але ніхто не знав, кого і чого він боїться.</text>
<text sub="clublinks" start="139.83" dur="1.85"> Зрештою, він спав.</text>
<text sub="clublinks" start="141.68" dur="3.99"> Медики зробили все можливе, щоб врятувати життя чоловіка, але вони спостерігали, як він проходить</text>
<text sub="clublinks" start="145.67" dur="1.75"> подалі на їхніх очах.</text>
<text sub="clublinks" start="147.42" dur="4.98"> Справа була настільки загадковою, як і сумною - жертва була здоровою, досить молодою і</text>
<text sub="clublinks" start="152.4" dur="2.8"> щойно померла без видимих ​​причин.</text>
<text sub="clublinks" start="155.2" dur="3.85"> Але частиною загадки могла бути його рідна країна: чоловік був з Лаосу.</text>
<text sub="clublinks" start="159.05" dur="4.07"> Бачите, не лише камбоджійці переживали важкий час протягом</text>
<text sub="clublinks" start="163.12" dur="1"> 70-80-ті роки.</text>
<text sub="clublinks" start="164.12" dur="4.58"> У Лаосі ЦРУ завербувало хмонг - етнічну групу в цьому районі - для боротьби з Північчю</text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2.49"> В'єтнамські солдати у війні у В'єтнамі.</text>
<text sub="clublinks" start="171.19" dur="3.85"> Наче у хмонгів було не так погано, коли їх непропорційно вбивали під час</text>
<text sub="clublinks" start="175.04" dur="5.03"> війна - солдати хмонгів гинули в десять разів частіше, ніж їх американські колеги - вони</text>
<text sub="clublinks" start="180.07" dur="2.28"> також переслідували у власній країні.</text>
<text sub="clublinks" start="182.35" dur="4.719"> Коли Лаос став комуністом, він розглядав солдат хмонгів як зрадників боротьби проти</text>
<text sub="clublinks" start="187.069" dur="1.14"> В'єтнам.</text>
<text sub="clublinks" start="188.209" dur="4.421"> Багато з них втекли до США разом з біженцями з Камбоджі та В'єтнаму.</text>
<text sub="clublinks" start="192.63" dur="4.08"> Насправді пацієнт, який помер у таборі біженців під наглядом медиків, був</text>
<text sub="clublinks" start="196.71" dur="3.23"> четвертий чоловік хмонгів, який помер у США за дев'ять місяців.</text>
<text sub="clublinks" start="199.94" dur="6.21"> А між 1981 і 1988 роками загинуло більше сотні чоловіків з В’єтнаму, Лаосу та Камбоджі</text>
<text sub="clublinks" start="206.15" dur="1.91"> таємниче уві сні.</text>
<text sub="clublinks" start="208.06" dur="3.69"> Можливо, це просто випадковість, але це досить незвично для здорових та молодих людей</text>
<text sub="clublinks" start="211.75" dur="3.25"> люди помирають уві сні без пояснення причин.</text>
<text sub="clublinks" start="215" dur="2.989"> Майже кожному, хто помер, було років 20-30.</text>
<text sub="clublinks" start="217.989" dur="3.661"> Ще страшніше, майже всі жертви були чоловіками та хлопцями.</text>
<text sub="clublinks" start="221.65" dur="1.54"> Померла лише одна самка.</text>
<text sub="clublinks" start="223.19" dur="1.799"> Що це було у молодих азіатських чоловіків?</text>
<text sub="clublinks" start="224.989" dur="4.661"> І історія одного молодого хлопчика змушує всю ситуацію звучати ще зловісніше за неї</text>
<text sub="clublinks" start="229.65" dur="1.06"> вже робить….</text>
<text sub="clublinks" start="230.71" dur="4.41"> Якщо ви навіть м’яко любите фільми жахів, ця історія може здатися вам знайомою.</text>
<text sub="clublinks" start="235.12" dur="4.28"> Це тому, що натхненням став загадковий так званий азіатський синдром смерті</text>
<text sub="clublinks" start="239.4" dur="2.14"> для кошмару на вулиці В'язів.</text>
<text sub="clublinks" start="241.54" dur="3.55"> Одного разу режисер Уес Крейвен почув цю новину в новинах, він зрозумів це</text>
<text sub="clublinks" start="245.09" dur="2.39"> зробить ідеальний сюжет для фільму жахів.</text>
<text sub="clublinks" start="247.48" dur="4.069"> Отже, якщо ви коли-небудь переглядали фільм, а Фредді Крюгер вас збентежує, то користі від цього немає</text>
<text sub="clublinks" start="251.549" dur="2.751"> запевняючи себе, що це "просто історія".</text>
<text sub="clublinks" start="254.3" dur="1.139"> Вибачте, але ні, це не так.</text>
<text sub="clublinks" start="255.439" dur="3.58"> Поки я займаюся цим, я можу також накинути на вас ще кілька моторошних фактів.</text>
<text sub="clublinks" start="259.019" dur="4.101"> Також Крейвен базував характер Фредді Крюгера на двох людей, яких він знав у реальному житті.</text>
<text sub="clublinks" start="263.12" dur="5.06"> Ім'я Фредді Крюгер надихнуло хулігана з дитинства Фреда Крюге, який мучив</text>
<text sub="clublinks" start="268.18" dur="1.73"> Крейвен, коли він був дитиною.</text>
<text sub="clublinks" start="269.91" dur="4.95"> А його зовнішність і загальне відчуття з’явилися після того, як одного разу Кравен був хлопчиком удома</text>
<text sub="clublinks" start="274.86" dur="2.649"> побачив, як повз пройшов дивний на вигляд старий.</text>
<text sub="clublinks" start="277.509" dur="5.471"> Два заблоковані очі, і химерно, чоловік підійшов ближче і став за вікном,</text>
<text sub="clublinks" start="282.98" dur="1.1"> дивлячись на нього.</text>
<text sub="clublinks" start="284.08" dur="4.74"> Через кілька напружених моментів старий пішов геть, але він, очевидно, залишив тривале враження.</text>
<text sub="clublinks" start="288.82" dur="3.04"> Блін, і я подумав, що маю викривлене почуття гумору.</text>
<text sub="clublinks" start="291.86" dur="1.56"> Але повернемося до спалаху мрії вбивці.</text>
<text sub="clublinks" start="293.42" dur="4.07"> Історія про людину, яка померла уві сні, могла бути загадковою, але вона нікуди</text>
<text sub="clublinks" start="297.49" dur="1.89"> майже такий жахливий, як цей.</text>
<text sub="clublinks" start="299.38" dur="4.6"> Камбоджійська сім'я втекла від геноциду до США в 1970-х, готова до цього</text>
<text sub="clublinks" start="303.98" dur="1"> розпочати нове життя.</text>
<text sub="clublinks" start="304.98" dur="3.67"> Була лише одна проблема: сину почали снитися кошмари.</text>
<text sub="clublinks" start="308.65" dur="2.19"> Так само, як початок багатьох хороших фільмів жахів.</text>
<text sub="clublinks" start="310.84" dur="2.4"> Хлопчик мріяв, щоб його переслідували, і прокинувся в жаху.</text>
<text sub="clublinks" start="313.24" dur="4.709"> Ми всі бачили моторошні мрії про те, що хтось біжить за нами, але, мабуть, його випадок був</text>
<text sub="clublinks" start="317.949" dur="4.091"> вище звичайного кошмару, бо вони так злякали його, що він уникнув сну</text>
<text sub="clublinks" start="322.04" dur="1"> взагалі.</text>
<text sub="clublinks" start="323.04" dur="3.87"> Буквально він змусив би себе йти днями, не спавши.</text>
<text sub="clublinks" start="326.91" dur="2.46"> Напевно, він випив багато кави.</text>
<text sub="clublinks" start="329.37" dur="2.32"> Його батьки були стурбовані зі зрозумілих причин.</text>
<text sub="clublinks" start="331.69" dur="2.44"> Вони намагалися вмовити його заснути, але безрезультатно.</text>
<text sub="clublinks" start="334.13" dur="3.45"> Цей хлопець був переконаний, що якщо він засне, він помре.</text>
<text sub="clublinks" start="337.58" dur="3.14"> З погляду сторонніх, все це звучить дещо мелодраматично.</text>
<text sub="clublinks" start="340.72" dur="2.569"> Можливо, малюкові потрібна була якась увага батьків або щось інше.</text>
<text sub="clublinks" start="343.289" dur="3.041"> Але химерно виявилося, що він не надмірно реагував.</text>
<text sub="clublinks" start="346.33" dur="4.83"> Скільки б ви не випили подвійного еспресо, з часом вам доведеться спати.</text>
<text sub="clublinks" start="351.16" dur="3.5"> Ну, незважаючи на рішучість, цей хлопчик не був винятком.</text>
<text sub="clublinks" start="354.66" dur="1.58"> Одного разу він заснув.</text>
<text sub="clublinks" start="356.24" dur="3.769"> Його батьки відчули полегшення, думаючи, що нарешті зможуть переконати його, що він у безпеці</text>
<text sub="clublinks" start="360.009" dur="3.331"> спав, і демони з його мрій ніколи не могли нашкодити йому в реальному житті.</text>
<text sub="clublinks" start="363.34" dur="1.18"> О, іронія.</text>
<text sub="clublinks" start="364.52" dur="4.39"> Промити і повторити - хлопчик заснув, йому приснився кошмар, і він почав кричати.</text>
<text sub="clublinks" start="368.91" dur="3.72"> Батьки кинулись втішати його - лише щоб дізнатися, що він уже помер.</text>
<text sub="clublinks" start="372.63" dur="4.39"> Неймовірно, що його кошмар вбив його, як і решту чоловіків із Лаосу,</text>
<text sub="clublinks" start="377.02" dur="1.5"> Камбоджа та В’єтнам.</text>
<text sub="clublinks" start="378.52" dur="4.71"> Це створило ідеальний сюжет для фільму жахів - маленької дитини, яка відчувала небезпеку і логічно</text>
<text sub="clublinks" start="383.23" dur="3.14"> дорослі, які відмовлялися вірити його абсурдним теоріям.</text>
<text sub="clublinks" start="386.37" dur="2.85"> Але як було можливо, що молодий хлопчик міг померти уві сні?</text>
<text sub="clublinks" start="389.22" dur="4.539"> Звичайно, є логічне пояснення, яке не стосується такого демона, як Фредді Крюгер?</text>
<text sub="clublinks" start="393.759" dur="3.361"> Слідчі намагались і не змогли знайти медичну причину смерті.</text>
<text sub="clublinks" start="397.12" dur="4.84"> Вони знайшли кілька зв’язків із нерегулярним серцебиттям, але ніхто не знав, що спричинило нерегулярне серцебиття</text>
<text sub="clublinks" start="401.96" dur="1.29"> серцебиття було.</text>
<text sub="clublinks" start="403.25" dur="2.44"> З тих пір існує ще кілька теорій.</text>
<text sub="clublinks" start="405.69" dur="4.28"> Одне з пояснень полягало в тому, що біженці піддавались дії хімічних нервово-паралітичних речовин, що використовувались протягом</text>
<text sub="clublinks" start="409.97" dur="1.13"> війна у В’єтнамі.</text>
<text sub="clublinks" start="411.1" dur="4.53"> Це звучить м’яко логічно, але жоден лікар не зміг знайти фактичних доказів цього.</text>
<text sub="clublinks" start="415.63" dur="4.06"> До того ж, навіть якщо ця ідея мала якийсь науковий сенс - а вона її не мала - вона не вдалася</text>
<text sub="clublinks" start="419.69" dur="4.5"> пояснити, чому нервово-паралітичний агент впливає лише на чоловіків і лише вночі.</text>
<text sub="clublinks" start="424.19" dur="4.09"> Інша ідея полягала в тому, що нічні жахи були симптомом посттравматичного стресового розладу,</text>
<text sub="clublinks" start="428.28" dur="4.789"> спровоковані жахливим досвідом біженців та незнайомого світу, в який вони потрапили</text>
<text sub="clublinks" start="433.069" dur="1.121"> в США.</text>
<text sub="clublinks" start="434.19" dur="4.11"> Але знову ж таки, незважаючи на те, що це має певний сенс, для цього не було належних доказів і немає</text>
<text sub="clublinks" start="438.3" dur="3.39"> пояснення, чому жінки також не страждали від ПТСР.</text>
<text sub="clublinks" start="441.69" dur="2.03"> Отже, повернемося до креслення.</text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="3.979"> Коли-небудь чули цю історію старої дружини про те, що якщо ми помремо уві сні, то ми також помремо по-справжньому</text>
<text sub="clublinks" start="447.699" dur="3.81"> життя, тому ми завжди прокидаємося від кошмарів за кілька часток секунди перед тим, як ми</text>
<text sub="clublinks" start="451.509" dur="1"> ось-ось помре?</text>
<text sub="clublinks" start="452.509" dur="3.831"> Вибачте, що розчарував - або, можливо, це полегшення - але це неправда.</text>
<text sub="clublinks" start="456.34" dur="3.44"> Це правда, що коли щось трапляється уві сні, це може спонукати нас мати те саме</text>
<text sub="clublinks" start="459.78" dur="2.63"> фізіологічні реакції в нашому неспанні.</text>
<text sub="clublinks" start="462.41" dur="3.73"> Начебто, коли ти кричиш уві сні, то прокидаєшся, щоб зрозуміти, що ти насправді</text>
<text sub="clublinks" start="466.14" dur="1"> кричати.</text>
<text sub="clublinks" start="467.14" dur="4.179"> Або коли ти мочишся уві сні, а потім прокидаєшся і усвідомлюєш, що - о, давай,</text>
<text sub="clublinks" start="471.319" dur="1.581"> будь ласка, скажіть, що це не тільки я.</text>
<text sub="clublinks" start="472.9" dur="4.44"> По суті, теоретично можливо, що сон може викликати фізіологічну реакцію</text>
<text sub="clublinks" start="477.34" dur="1.609"> що закінчується тим, що ти помреш.</text>
<text sub="clublinks" start="478.949" dur="4.661"> Коли люди раптово помирають уві сні, це приписується Раптовій незрозумілій нічній смерті</text>
<text sub="clublinks" start="483.61" dur="1"> Синдром.</text>
<text sub="clublinks" start="484.61" dur="2.24"> Для вас є приємний шматок медичного жаргону.</text>
<text sub="clublinks" start="486.85" dur="4.34"> Деякі академічні дослідження вважають, що це явище може бути біологічним або генетичним, що пояснює</text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="3.42"> чому помирали люди однієї етнічної приналежності, віку та статі.</text>
<text sub="clublinks" start="494.61" dur="4.19"> Також відомий як синдром Бругади, хвороба насправді є найпоширенішою причиною природних захворювань</text>
<text sub="clublinks" start="498.8" dur="2.269"> смерть серед молодого, здорового азіатського населення.</text>
<text sub="clublinks" start="501.069" dur="5.231"> Це рідкісне порушення серцевого ритму, яке може призвести до раптової зупинки серця, що означає втрату</text>
<text sub="clublinks" start="506.3" dur="1.869"> функції серця, дихання та свідомості.</text>
<text sub="clublinks" start="508.169" dur="4.131"> Це може статися, поки люди не сплять, але найбільш смертельно, поки вони сплять.</text>
<text sub="clublinks" start="512.3" dur="1"> Так, я знаю.</text>
<text sub="clublinks" start="513.3" dur="5.13"> Рідкісне генетичне захворювання є різновидом антиклімаксу в порівнянні з моторошним похмурим косарем, що входить</text>
<text sub="clublinks" start="518.43" dur="1"> дитячі кошмари.</text>
<text sub="clublinks" start="519.43" dur="1.64"> Але ми все ще не все знаємо.</text>
<text sub="clublinks" start="521.07" dur="4.329"> Починаючи з піку в середині та кінці 1980-х, смертність від раптової незрозумілої нічної смерті</text>
<text sub="clublinks" start="525.399" dur="4.921"> Синдром, синдром Бругади або як би там ще не називали, різко зменшились.</text>
<text sub="clublinks" start="530.32" dur="4.23"> Ніхто не може повністю пояснити зменшення, тому ми не можемо виключити будь-який кумедний бізнес чи</text>
<text sub="clublinks" start="534.55" dur="1.62"> ще похмурі жнеці.</text>
<text sub="clublinks" start="536.17" dur="2.07"> У всякому разі, стає вже пізно.</text>
<text sub="clublinks" start="538.24" dur="1"> Час поспати ...</text>
<text sub="clublinks" start="539.24" dur="5.57"> Або перегляньте наші відео “Вчені розкривають, як мрії можуть вбити вас у реальному житті” або</text>
<text sub="clublinks" start="544.81" dur="2.25"> "Нічний вішак, демон, який відвідує вас уві сні".</text>