'What Breaking Bad Means to Robert Forster' BTS subtitles

-Hei, litte we ... -Al goed, wy rôlje op EPK. -Rollend! Forster: Se skilje jo op en se sizze: Vince Gilligan wol jo hawwe yn in oar projekt. En elkenien seit: "Prachtich." It is in fyn produkt. As jo ​​lykwols fereale binne op jo Kirby, Ik sil wedzje dat ik it wer foar jo kin wurkje. Minsken komme faak nei my ta en sis, "Breaking Bad." En ik wie mar op ien ôflevering. It hat in kolossaal ding west yn myn karriêre. Ik ha ek in pear oare goede dingen hân, mar "Breaking Bad" is ien fan 'e grutte dingen. Hoover-produkten, se binne der krekt op 'e muorre efter jo. Sjoch, ik wit it net it krekte, lykas, wachtwurd, goed, mar it wie in fakuüm ding. It is in heul spannend projekt dat wy dogge. Aaron is de grutte stjer yn dizze produksje, en ik bin bliid dat hy in eigen ferhaal krijt. Ik herinner akteurs dy't tinke dat it allinich om 'e wurden giet, it is net, it giet oer gedrach en timing. Dit... is earder skuldich. Jo hoopje op 'e folgjende tape dy't jo opnimme alles goed dat jo al dienen mei alles wat nij fan jo kin wurde frege. Mei in bytsje gelok, sille jo jo sels gau fine ... Jo begripe it net. ... in protte milen hjirwei. Godspeed foar jo. Wat jo besykje te dwaan is it materiaal te leverjen sa't jo it skreaun seagen, en ek leverje eat dat miskien wurdich is dat skot op 'e foto sette. Jesse: <i>In deal is in deal?</i> <i>Jo wurd is jo bân?</i> [Inhales] It is. It hat in goeie dei west. ♪♪

&#39;What Breaking Bad Means to Robert Forster&#39; BTS

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.466" dur="1.635"> -Hei, litte we ... -Al goed, wy rôlje </text>
<text sub="clublinks" start="2.101" dur="2.036"> op EPK. -Rollend! </text>
<text sub="clublinks" start="4.137" dur="2.302"> Forster: Se skilje jo op en se sizze: </text>
<text sub="clublinks" start="6.439" dur="4.037"> Vince Gilligan wol jo hawwe yn in oar projekt. </text>
<text sub="clublinks" start="10.476" dur="3.537"> En elkenien seit: "Prachtich." </text>
<text sub="clublinks" start="14.013" dur="1.635"> It is in fyn produkt. </text>
<text sub="clublinks" start="15.648" dur="2.703"> As jo ​​lykwols fereale binne op jo Kirby, </text>
<text sub="clublinks" start="18.351" dur="2.835"> Ik sil wedzje dat ik it wer foar jo kin wurkje. </text>
<text sub="clublinks" start="21.186" dur="2.003"> Minsken komme faak nei my ta </text>
<text sub="clublinks" start="23.189" dur="2.703"> en sis, "Breaking Bad." </text>
<text sub="clublinks" start="25.892" dur="1.969"> En ik wie mar op ien ôflevering. </text>
<text sub="clublinks" start="27.861" dur="3.836"> It hat in kolossaal ding west yn myn karriêre. </text>
<text sub="clublinks" start="31.697" dur="1.736"> Ik ha ek in pear oare goede dingen hân, </text>
<text sub="clublinks" start="33.433" dur="2.769"> mar "Breaking Bad" is ien fan 'e grutte dingen. </text>
<text sub="clublinks" start="36.202" dur="1.936"> Hoover-produkten, se binne der krekt </text>
<text sub="clublinks" start="38.138" dur="1.901"> op 'e muorre efter jo. </text>
<text sub="clublinks" start="38.138" dur="1.901"> Sjoch, ik wit it net </text>
<text sub="clublinks" start="40.039" dur="2.135"> it krekte, lykas, wachtwurd, goed, </text>
<text sub="clublinks" start="42.174" dur="1.502"> mar it wie in fakuüm ding. </text>
<text sub="clublinks" start="43.676" dur="3.204"> It is in heul spannend projekt dat wy dogge. </text>
<text sub="clublinks" start="46.88" dur="3.269"> Aaron is de grutte stjer yn dizze produksje, </text>
<text sub="clublinks" start="50.149" dur="3.771"> en ik bin bliid dat hy in eigen ferhaal krijt. </text>
<text sub="clublinks" start="53.92" dur="2.702"> Ik herinner akteurs dy't tinke dat it allinich om 'e wurden giet, </text>
<text sub="clublinks" start="56.622" dur="3.537"> it is net, it giet oer gedrach en timing. </text>
<text sub="clublinks" start="60.159" dur="3.237"> Dit... </text>
<text sub="clublinks" start="63.396" dur="2.169"> is earder skuldich. </text>
<text sub="clublinks" start="65.565" dur="2.97"> Jo hoopje op 'e folgjende tape dy't jo opnimme </text>
<text sub="clublinks" start="68.535" dur="2.201"> alles goed dat jo al dienen </text>
<text sub="clublinks" start="70.736" dur="2.936"> mei alles wat nij fan jo kin wurde frege. </text>
<text sub="clublinks" start="73.672" dur="3.605"> Mei in bytsje gelok, sille jo jo sels gau fine ... </text>
<text sub="clublinks" start="77.277" dur="2.335"> Jo begripe it net. </text>
<text sub="clublinks" start="77.277" dur="2.335"> ... in protte milen hjirwei. </text>
<text sub="clublinks" start="80.879" dur="1.67"> Godspeed foar jo. </text>
<text sub="clublinks" start="82.549" dur="2.602"> Wat jo besykje te dwaan is it materiaal te leverjen </text>
<text sub="clublinks" start="85.151" dur="2.135"> sa't jo it skreaun seagen, en ek leverje </text>
<text sub="clublinks" start="87.286" dur="1.868"> eat dat miskien wurdich is </text>
<text sub="clublinks" start="89.154" dur="1.802"> dat skot op 'e foto sette. </text>
<text sub="clublinks" start="90.956" dur="1.369"> Jesse: In deal is in deal? </text>
<text sub="clublinks" start="92.325" dur="3.47"> Jo wurd is jo bân? </text>
<text sub="clublinks" start="95.795" dur="2.635"> [Inhales] It is. </text>
<text sub="clublinks" start="98.43" dur="1.602"> It hat in goeie dei west. </text>
<text sub="clublinks" start="100.032" dur="4.739"> ♪♪ </text>