"Una fe que gestiona les dificultats" amb el pastor Rick Warren subtitles

- Hola a tots, sóc Rick Warren, pastor de Saddleback Church i autor de "The Purpose Driven Life" i altaveu al programa "Daily Hope". Gràcies per afegir-me a aquesta emissió. Ja ho sabeu, aquesta setmana aquí al Comtat d'Orange, Califòrnia, el govern va anunciar que prohibien totes les reunions de qualsevol tipus, de qualsevol mida fins a final de mes. Així que benvingut a Saddleback Church a la llar. M'alegro que esteu aquí. I t’ensenyaré amb un vídeo entre ara i sempre que s’acabi aquesta crisi COVID-19. Així que benvingut a Saddleback Church a la llar. I vull convidar-me a seguir-me cada setmana, formar part d’aquests serveis de culte junts. Tindrem música i adoració junts, i lliuraré una paraula de la paraula de Déu. Ja ho sabeu, mentre pensava en això, per cert, primer us ho he de dir. Vaig pensar que ens anaven a cancel·lar. I aquesta setmana, vaig tenir l'estudi de Saddleback traslladat al meu garatge. Estic tocant això al meu garatge. La meva tripulació de tecnologia esquelètica. Va, nois, digueu-ho a tothom. (riu) Han ajudat a moure-ho aquí i a configurar-ho tot de manera que us podríem parlar setmanalment. Ara, mentre pensava en què hauríem de cobrir durant aquesta crisi COVID-19, De seguida vaig pensar en el llibre de James. El llibre de James és un llibre molt petit prop del final del Nou Testament. Però és tan pràctica i tan útil, i anomeno aquest llibre una fe que funciona quan la vida no. I he pensat si es necessita alguna cosa ara mateix, necessitem una fe que funcioni quan la vida no. Perquè ara no funciona gaire bé. I avui, aquesta setmana, començarem un viatge junts que us animarà mitjançant aquesta crisi. I no vull que us perdeu cap d'aquests missatges. Perquè el llibre de James en realitat abasta 14 principals 14 blocs de vida, 14 temes clau de la vida, 14 àrees que cadascun de vosaltres ja he tingut que tractar en la vostra vida, i en el futur hauràs de tractar. Per exemple, al capítol primer de James, Permeteu-me simplement donar-vos una petita visió general del llibre. Només són quatre capítols. Capítol primer, es parla primer de dificultats. I avui parlarem d’això. Quin és el propòsit de Déu per als vostres problemes? Després parla de les opcions. Com es planteja el pensament? Com saps quan s’ha de quedar, quan anar? Com se sap què fer, com es prenen les decisions? I després parla de temptació. I veurem com derrotes les temptacions comunes que sembla que segueix fent que fracassi. I després parla d’orientació. I parla de com podem ser beneïts per la Bíblia. No només llegeix-lo, sinó que sigui beneït per ell. Tot això al capítol primer. I ens fixarem en les pròximes setmanes. El capítol dos parla sobre les relacions. Mirarem com tracteu bé les persones. I amb la gent que ha de quedar-se a casa, tota la família junts, nens i mares i pares, i la gent es posarà nerviosa. Aquest serà un missatge important de les relacions. Després parla de fe. Com realment confieu en Déu quan no us ve de gust? i quan les coses van malament? Tot això al capítol segon. Capítol tres, parlarem de converses. El poder de la conversa. I aquest és un dels passatges més importants a la Bíblia sobre com gestiona la boca. És important tant si estem en crisi com si no. I després parla d’amistat. I ens dóna informació molt pràctica de com es construeixen amistats sàvies i eviti amistats sense sentit. Aquest és el capítol tres. El capítol quatre és sobre conflicte. I al capítol quatre, en parlem com s’eviten els arguments. I això us serà de gran ajuda. A mesura que augmenten les tensions i les frustracions creixen, com que la gent està sense feina, com es poden evitar els arguments? I després parla de jutjar els altres. Com deixar de jugar a Déu? Això provocaria molta pau a les nostres vides si poguéssim fer això. I després parla del futur. Com teniu previst el futur? Tot això al capítol quatre. Ara, a l’últim capítol, capítol cinc, t’ho vaig dir hi havia quatre capítols, de fet n’hi ha cinc capítols a James. Parlarem de diners. I parla de com ser savi amb la riquesa. I aleshores anem a mirar la paciència. Què feu quan esteu esperant Déu? L’habitació més difícil per seure està a la sala d’espera quan tens pressa i Déu no. I llavors mirarem l'oració, quin és l’últim missatge que mirarem. Com reseu pels vostres problemes? La Bíblia diu que hi ha una manera de resar i obtenir respostes, i hi ha una manera de no pregar. I ja anem a mirar això. Avui només veurem els primers sis versos del llibre de James. Si no teniu una Bíblia, vull que la descarregueu fora d’aquest lloc web els esquemes, les notes docents, perquè mirarem tots els versos hi ha en el seu esquema. Capítol primer de James, els primers sis versos. I la Bíblia ho diu quan es parla haver de fer front als seus problemes. En primer lloc, James 1: 1 diu això. Jaume, un servent de Déu i del Senyor Jesucrist, salutacions a les 12 tribus repartides entre les nacions. Ara, deixa'm fer una pausa un minut i dir-ho es tracta de la introducció més subestimada de qualsevol llibre de la Bíblia. Perquè saps qui era James? Era el germà mig de Jesús. Què vols dir amb això? Vol dir que era el fill de Maria i Josep. Jesús només era el fill de Maria. El no va ser el fill de Josep perquè Déu era el pare de Jesús. Però la Bíblia ens diu que Maria i Josep després va tenir molts fills i fins i tot ens dóna els seus noms. James no era cristià. No va ser seguidor de Crist. No creia que el seu mig germà era el Messies durant tot el ministeri de Jesús. Era un escèptic. I ho pensaria, germà petit que no creu en un germà gran, bé, això seria força senzill. Què va fer que Jaume fos creient en Jesucrist? La Resurrecció Quan Jesús va tornar de la mort i va caminar durant 40 dies més i James el va veure, es va fer creient i després es va convertir en el líder a l’Església de Jerusalem. Així, si algú té dret a deixar passar els noms, és aquest tipus. Podria haver dit, James, el tipus que va créixer amb Jesús. Jaume, el germà mig de Jesús. James, el millor amic de Jesús que va créixer. Aquestes coses, però no. Simplement diu Jaume, un servent de Déu. Ell no treu rang, no promou el seu pedigrí. Però després al vers dos, comença a entrar aquest primer tema de la intenció de Déu en els vostres problemes. Permeteu-me que us ho llegeixi. Diu, quan es fan tota mena de proves multitud a les vostres vides, no us en ressenteu com a intrusos, però benvinguts com a amics. Adoneu-vos que vénen a provar la vostra fe, i produir en tu la qualitat de resistència. Però deixeu que aquest procés continuï fins a aquesta resistència està completament desenvolupat i us convertireu en persona de caràcter i integritat madurs sense taques febles Aquesta és la traducció de Phillips del capítol primer de James, versos dos a sis. Ara, diu quan entren tota mena de proves a la vostra vida i s’amunteguen en la vostra vida, va dir, no els ressentiu com a intrusos, benvinguts com a amics. Ell diu que teniu problemes, sigueu feliços. Tens problemes, alegra’t. Tens problemes, somriu. Ara, ja sé què estàs pensant. Vosaltres, esteu fent broma? Per què hauria de ser feliç pel COVID-19? Per què convé acollir aquests assajos a la meva vida? Com és possible? La clau de tota aquesta actitud de manteniment una actitud positiva en plena crisi és la paraula adonar-se, és la paraula realitzar. Va dir, quan van fer tot aquest tipus de proves multitud a les vostres vides, no us en ressenteu com a intrusos, però benvinguts com a amics i s’adonin, s’adonin, vénen a provar la vostra fe. I continua, què produirà a les seves vides. El que diu aquí és que el vostre èxit en el maneig les setmanes que ens esperen en aquesta pandèmia COVID-19 ara és a tot el món i cada cop més les nacions s’estan tancant i s’apaguen restaurants i tanquen botigues, i tanquen escoles, i tanquen esglésies, i estan tancant qualsevol lloc on es reuneix gent i, com aquí, al comtat d'Orange, on no tenim la possibilitat de reunir-nos amb ningú aquest mes. Diu, el vostre èxit en la gestió d’aquests problemes estarà determinat per la vostra comprensió. Per la seva comprensió. I per la seva actitud davant aquests problemes. És el que t’adones, és el que saps. Ara, el primer que heu de fer en aquest passatge vull que se n'adonin Déu ens dóna quatre recordatoris sobre problemes. És possible que vulgueu anotar-les. Quatre recordatoris sobre problemes a la vostra vida, que inclouen la crisi que estem vivint ara mateix. El primer, segons diu primer, els problemes són inevitables. Els problemes són inevitables. Ara, com diu això? Diu, quan vénen tota mena de judicis. No diu si arriben tot tipus de proves, diu quan. Podeu comptar amb ell. Aquest no és el cel on tot sigui perfecte. Aquesta és la Terra on tot està trencat. I diu que tindreu problemes, tindreu dificultats, podeu comptar amb això, podeu comprar-hi estoc. Ara bé, això no és una cosa que digui James sol. Tota la Bíblia ho diu. Jesús va dir que al món tindreu proves i les temptacions, i tindreu tribulació. Va dir que tindreu problemes a la vida. Llavors, per què ens sorprèn quan tenim problemes? Peter diu que no us sorprengui en passar per proves ardents. Va dir que no actua com si fos una cosa nova. Tothom passa per moments difícils. La vida és difícil. Això no és el cel, això és la Terra. Ningú no és immune, ningú està aïllat, ningú està aïllat, ningú està exempt. Diu que tindràs problemes perquè són inevitables. Ja ho sabeu, recordo una vegada que era a la universitat. Feia molts anys que hi passava alguns moments realment difícils. I vaig començar a resar, vaig dir: "Déu, doneu-me paciència". I en lloc que els judicis milloressin, van empitjorar. I llavors vaig dir: "Déu, realment necessito paciència" i els problemes empitjoraven. I llavors vaig dir: "Déu, realment necessito paciència" i van empitjorar encara més. Què passava? Bé, finalment em vaig adonar que al cap d’uns sis mesos, Vaig ser molt més pacient que quan vaig començar, que la manera com Déu m’ensenyava la paciència va ser per aquestes dificultats. Ara, els problemes no són cap mena de curs electiu que teniu la possibilitat de triar a la vida. No, se’ls requereix, no es poden desactivar. Per tal de graduar-se a l'escola de la vida, passareu per l'escola dels cops durs. Passareu per problemes, són inevitables. Això és el que diu la Bíblia La segona cosa que diu la Bíblia sobre els problemes és això. Els problemes són variables, és a dir, no són tots iguals. No rebeu el mateix problema l’un darrere l’altre. N’obté molts de diferents. No només els obté, sinó que n’obteniu. Ell diu quan prova, quan té problemes de tot tipus. Pots fer-ho amb el cercle si preneu notes. Quan entren tota mena de proves. Ja sabeu, sóc jardiner i vaig estudiar una vegada, i vaig descobrir que el govern aquí als Estats Units s'ha classificat 205 tipus de males herbes diferents. Crec que el 80% d’ells creixen al meu jardí. (riu) Sovint penso que quan cultivo verdura, Hauria de cobrar l'admissió a la granja de males herbes de Warren. Però hi ha molts tipus de males herbes, i hi ha molts tipus de proves hi ha molts tipus de problemes. Vénen de totes mides, vénen de totes les formes. Hi ha més de 31 sabors. Aquesta paraula aquí, de tot tipus, on diu hi ha tot tipus de proves a la vostra vida, en grec significa multicolor. És a dir, hi ha molts matisos d’estrès a la teva vida, estaria d’acord amb això? Hi ha molts matisos d’estrès. No tots semblen iguals. Hi ha estrès financer, hi ha estrès relacional, hi ha estrès per a la salut, hi ha estrès físic, hi ha estrès del temps. Diu que són de diferents colors. Però si surts i compres un cotxe i vols un color personalitzat, haureu d'esperar-lo. I, quan ja està realitzat, obtindreu el color personalitzat. En realitat és la paraula que s'utilitza aquí. És un color personalitzat, proves multicolors de la vostra vida. Déu els permet per una raó. Alguns dels vostres problemes estan realitzats a mida. Alguns d’ells que només hem experimentat junts, com aquest, COVID-19. Però diu que els problemes són variables. I el que vull dir amb això és que varien en intensitat. És a dir, què tan difícil venen. Varien en freqüència, i és quant de temps. No sabem quant durarà això. No sabem el que serà difícil. L'altre dia, vaig veure un cartell que deia: "A cada vida ha de caure una mica de pluja, "però això és ridícul". (riu) I crec que és així Molta gent se sent ara mateix. Això és ridícul. Els problemes són inevitables i són variables. Les terceres coses que diu James perquè no ens impacta els problemes són imprevisibles. Són imprevisibles. Diu que quan els processos s'amunteguen en la vostra vida, si esteu prenent notes, encercleu aquesta frase. S'amunteguen a la teva vida. Mireu, no hi ha cap problema quan el necessiteu o quan no en necessiteu. Només arriba quan vol venir. Això és part de la raó per la qual és un problema. Els problemes arriben al moment més inoportú. Alguna vegada t’has sentit com un problema va entrar a la teva vida, ja no, ara. De debò, com ara? A Saddleback Church, érem a una campanya important somiant amb el futur. De sobte, el coronavirus xoca. I me’n vaig, no ara. (rialles) No ara. Alguna vegada has tingut un pneumàtic pla quan vas arribar tard? No tens un pneumàtic pla quan tens molt de temps. Tens pressa per anar a algun lloc. És com si els nadons es mullin el vestit nou mentre passeu per un compromís important al vespre. O et reparteixen els pantalons abans de parlar. Això em va passar una vegada fa un diumenge fa molt de temps. Algunes persones, són tan impacients, no poden esperar per una porta giratòria. Acabo de fer, ho han de fer, ara ho han de fer, ara ho han de fer. Recordo fa molts anys que era al Japó, i jo estava de peu en un metro esperant el metro per arribar, i quan va obrir, es van obrir les portes, i immediatament un jove japonès el projectil em va vomitar mentre estava allà. I vaig pensar, per què jo, per què ara? Són imprevisibles, vénen quan no els necessiteu. Rarament podeu predir els problemes de la vostra vida. Avís, diu quan es fan tot tipus de proves, quan, són inevitables, de tot tipus, són variables, multitud a la vida, és imprevisible, diu que no els ressentiu com a intrusos. Què diu aquí? Bé, ho explicaré més detalladament. Però aquí hi ha la quarta cosa que diu la Bíblia sobre problemes. Els problemes són proposats. Els problemes són proposats. Déu té un propòsit en tot. Fins i tot les coses dolentes que passen a la nostra vida, Déu en pot treure el bé. Déu no ha de causar tots els problemes. La majoria dels problemes ens causem nosaltres mateixos. La gent diu, per què la gent es posa malalta? Bé, una de les raons és que no fem allò que Déu ens diu fer. Si hem menjat el que Déu ens diu que mengem, si dormíem com Déu ens diu descansar, si fem exercici com Déu ens diu fer exercici, si no deixéssim emocions negatives a les nostres vides com Déu, si obeíem Déu, no tindríem la majoria dels nostres problemes. Els estudis han demostrat que prop del 80% dels problemes de salut en aquest país, a Amèrica, són causats pel que s’anomena opcions de vida crònica És a dir, no fem bé les coses ben fetes. No fem allò saludable. Sovint fem allò autodestructiu. Però el que diu és aquí, els problemes són propòsits. Diu que quan tens problemes, s’adonen que vénen a produir. Envolteu aquesta frase, venen a produir. Els problemes poden ser productius. Ara, no són productius automàticament. Aquest virus COVID, si no responc en el dia adequat, no produirà res de gran a la meva vida. Però si responc de la manera correcta, fins i tot les coses més negatives de la meva vida pot produir creixement, benefici i benedicció, en la vostra vida i en la meva vida. Venen a produir. Ell diu aquí que el patiment i l’estrès i la pena, sí, i fins i tot la malaltia pot aconseguir alguna cosa de valor si el deixem. Tot és a la nostra elecció, és en la nostra actitud. Déu fa servir les dificultats de la nostra vida. Tu dius, bé, com fa això? Com fa servir Déu dificultats i problemes a la nostra vida? Bé, gràcies per demanar-ho, perquè el següent passatge o la següent part dels versos diuen que Déu els utilitzi de tres maneres. De tres maneres, Déu utilitza els problemes de la vostra vida de tres maneres. Primer, els problemes posen a prova la meva fe. Ara, la seva fe és com un múscul. Un múscul no es pot reforçar si no es prova, a menys que estigui, a menys que estigui sota pressió. No desenvolupes músculs forts sense fer res. Desenvolupes músculs forts estirant-los i reforçar-los i provar-los i empenyent-los al límit. Així que diu que els problemes vénen per posar a prova la meva fe. Diu que s'adona que vénen per posar a prova la vostra fe. Ara, la prova de paraules aquí mateix, és un terme en els temps de la Bíblia que s'utilitzava per a la perfecció de metalls I el que faríeu és agafar un metall preciós com la plata o l’or o una altra cosa, i el posaríeu en una olla gran, i ho escalfareu a temperatures extremadament altes, per què? En les altes temperatures, totes les impureses estan cremades. I l’únic que queda és l’or pur o la plata pura. Aquesta és la paraula grega aquí per provar. És el foc refinat de quan Déu calenta i permet que a les nostres vides, crema coses que no són importants. Saps què passarà en les properes setmanes? Coses que tots pensàvem realment importants, ens n’adonem, hmm, m’ho passo bé està bé, sense això. Reordenarà les nostres prioritats, perquè les coses canviaran. Ara, l’exemple clàssic de com els problemes posen a prova la seva fe són les històries sobre Job a la Bíblia. Hi ha un llibre sencer sobre Job. Ja sabeu, Job era l’home més ric de la Bíblia, i en un sol dia, ho va perdre tot. Va perdre tota la seva família, va perdre tota la seva riquesa, va perdre tots els seus amics, els terroristes van atacar la seva família, tenia una malaltia crònica temuda i molt dolorosa que no es podia curar. D'acord, és terminal. I tot i així, Déu estava posant a prova la seva fe. I Déu després el restitueix en realitat el que tenia abans de passar la gran prova. Al mateix temps vaig llegir un pressupost en algun lloc enrere que les persones són com les bosses de te. No sabeu realment què hi ha fins que els deixeu caure en aigua calenta. I aleshores podreu veure què hi ha realment. Alguna vegada has tingut algun d’aquests dies d’aigua calenta? Alguna vegada heu tingut alguna d’aquestes setmanes o mesos d’aigua calenta? Ara mateix, ens trobem amb una situació d’aigua calenta. I el que us sortirà és el que hi ha dins vostre. És com una pasta de dents. Si tinc un tub de pasta de dents i l’empento, què sortirà? Dius, bé, pasta de dents. No, no necessàriament. Es podria dir pasta de dents a l’exterior, però podria tenir salsa marinara o mantega de cacauet o maionesa per dins. Què sortirà quan es faci pressió hi ha qualsevol cosa. I en els pròxims dies, tracta el virus COVID, el que us sortirà és el que hi ha dins vostre. I si estàs farcit d'amargor, això sortirà. I si estàs farcit de frustració, això sortirà. I si està farcit d’ira, preocupació o culpabilitat o vergonya o inseguretat, això sortirà. Si teniu por de por, és el que hi ha dins vostre és el que us sortirà quan es faci la pressió. I això és el que diu aquí, que els problemes posen a prova la meva fe. Ja saps, fa anys, vaig conèixer un vell en una conferència de fa molts anys a l’Orient. Crec que era Tennessee. I ell, aquest vell home, em va dir com acomiadar-me va ser el benefici més gran en la seva vida. I vaig dir: "D'acord, vull sentir aquesta història. "Expliqueu-ho tot." I el que era és que havia treballat en una serradora tota la seva vida. Ha estat serradora tota la seva vida. Però un dia durant la crisi econòmica, El seu cap va entrar i, de sobte, va anunciar: "Ets acomiadat". I tota la seva experiència va sortir per la porta. I es va acomiadar als 40 anys amb una dona i la família i cap altra oportunitat laboral al seu voltant, i aleshores hi havia una recessió. I es va desanimar, i tenia por. Alguns de vosaltres podreu sentir-vos així ara mateix. És possible que ja hagi estat acomiadat. Potser teniu por de ser-ho acomiadat durant aquesta crisi. I estava molt deprimit, tenia molta por. Va dir, vaig escriure això, va dir: "Em va agradar "El meu món s'havia espelejat el dia que em van acomiadar. "Però quan vaig anar a casa, vaig dir a la meva dona què passava, "I ella li va preguntar:" Què hi faràs ara? " "I ho vaig dir, llavors des que em vaig acomiadar, "Faré el que sempre he volgut fer. "Converteix-te en constructor. "Em hipotecaré casa nostra "i vaig a entrar en el negoci de la construcció." I em va dir: "Sabeu, Rick, la meva primera aventura "va ser la construcció de dos petits motels". Això ho va fer. Però va dir: "D’aquí a cinc anys, vaig ser multimilionari". Aquell nom de l'home, l'home amb qui estava parlant, va ser Wallace Johnson i el negoci que va iniciar després de acomiadar-se es deia Holiday Inns. Hostal / Pensió. Wallace em va dir: "Rick, avui, si puc localitzar "L'home que em va acomiadar, sincerament "gràcies a ell pel que va fer". En aquell moment en què va passar, no ho vaig entendre per què em van acomiadar, per què em van acomiadar. Però només més tard vaig poder veure que era infreqüent de Déu i un pla meravellós per incorporar-me a la carrera que escollia. Els problemes són proposats. Tenen un propòsit. Adoneu-vos que venen a produir, i una de les primeres coses produeixen és una fe més gran, posen a prova la vostra fe. El número dos, aquí teniu el segon avantatge dels problemes. Els problemes desenvolupen la meva resistència. Desenvolupen la meva resistència. Aquesta és la següent part de la frase aquests problemes vénen a desenvolupar resistència. Desenvolupen resistència a la vostra vida. Quin és el resultat de problemes a la vostra vida? Poder de permanència. És literalment la capacitat de controlar la pressió. Avui l’anomenem resiliència. La capacitat de rebot. I una de les majors qualitats que cada nen necessita aprendre i tot adult que necessita aprendre és resiliència. Com que tothom cau, tothom ensopega, tothom passa moments difícils, tothom es posa malalt en diferents moments. Tothom té fracassos a la seva vida. És com controles la pressió. Manteniu la seguretat i la pengeu. Bé, com s’aprèn a fer això? Com s’aprèn a controlar la pressió? Amb l’experiència, aquesta és l’única manera. No aprens a manejar la pressió en un llibre de text. No apreneu a manejar la pressió en un seminari. S’aprèn a manejar la pressió en ser sotmesos a la pressió. I no sabeu què hi ha fins que, realment, no us heu posat en aquesta situació. Al segon any de Saddleback Church, 1981, Vaig passar per un període de depressió on cada setmana volia renunciar. I volia deixar tots els diumenges a la tarda. Tot i així, estava passant un moment difícil en la meva vida, i tot i així posaria un peu per davant de l’altre com Déu, no em facis construir una gran església, però Déu, aconsegueix-me aquesta setmana. I simplement no renunciaria. Estic molt contenta de no renunciar. Però encara estic més contenta que Déu no hagi renunciat a mi. Perquè allò era una prova. I durant aquell any de prova, vaig desenvolupar-ne alguna cosa espiritual i força relacional i emocional i mental això em va permetre anys més tard fer malabars a tot tipus de pilotes i manejar enormes estrès en la vista del públic perquè vaig passar aquell any de dificultat plana, l’un darrere l’altre. Ja ho sabeu, Amèrica ha tingut una relació amorosa amb comoditat. Ens encanta la comoditat. En els dies i les setmanes següents en aquesta crisi, hi haurà moltes coses inconvenients. Inconvenient. I què farem amb nosaltres mateixos quan tot no és còmode, només cal seguir endavant quan no teniu ganes de seguir endavant. Ja sabeu, l’objectiu d’un triatló o l’objectiu d’una marató realment no es tracta de velocitat, de quina velocitat hi arribeu, es tracta més de resistència. Acabeu la carrera? Com us prepareu per a aquest tipus de coses? Només passant per ells. De manera que quan estigueu estirats els dies següents, no us preocupeu, no us preocupeu per això. Els problemes desenvolupen la meva resistència. Els problemes tenen un propòsit, són propòsits. La tercera cosa que ens explica James sobre els problemes anem passant és que els problemes maduren el meu personatge. I ho diu a la versió quatre del capítol primer de James. Ell diu, però, que el procés continuï fins convertir-se en persones de caràcter madur i integritat sense taques febles. No t’agradaria tenir això? No t'agradaria escoltar la gent que digui, ja ho saps? la dona no té taques febles en el seu personatge. Aquell home, aquest tipus no té taques febles en el seu personatge. Com s’aconsegueix aquest tipus de personatge madur? Deixeu que el procés continuï fins que us convertiu en persones, homes i dones, de caràcter madur i integritat sense taques febles. Ja sabeu, hi va haver un famós estudi que va fer molts, fa molts anys a Rússia que recordo anotar-me, i va ser per l'efecte de les diferents condicions de vida va afectar la longevitat o la vida útil de diferents animals. I així van posar alguns animals en vida fàcil, i van posar altres animals més difícils i entorns durs. I els científics van descobrir que els animals que es col·locaven al confort i els ambients fàcils, condicions, aquestes condicions de vida, de debò es feren més febles. Com que les condicions eren tan fàcils, es feien més febles i més susceptible de patir malalties. I els que es trobaven en condicions còmodes van morir abans que els que se’ls va permetre experimentar les penes normals de la vida. No és interessant? El que és cert dels animals, estic segur que és cert del nostre personatge. I en la cultura occidental, especialment en el món modern, ho hem tingut tan fàcil en tantes maneres. Viure vides de conveniència. L’objectiu número 1 de Déu a la vostra vida és fer-te com Jesucrist amb caràcter. Pensar com Crist, actuar com Crist, viure com Crist, estimar com Crist, ser positiu com Crist. I si això és cert, i la Bíblia diu això una vegada i una altra, llavors Déu us portarà a les mateixes coses que Jesús va passar per fer créixer el vostre personatge. Tu dius, bé, com és Jesús? Jesús és amor i alegria, pau i paciència i bondat, el fruit de l’Esperit, totes aquestes coses. I com produeix Déu? Posant-nos en la situació contrària. Aprenem la paciència quan tenim la temptació de ser impacients. Aprenem l’amor quan ens situem al voltant de persones poc simpàtiques. Aprenem alegria enmig de la pena. Aprenem a esperar i tenim aquest tipus de paciència quan hem d’esperar. Aprenem bondat quan tenim la temptació de ser egoistes. En els propers dies, serà molt temptador per simplement caure en un búnquer, tornar a entrar, i vaig dir que ens cuidarem. Jo, jo i jo, la meva família, nosaltres quatre i no més i oblidar-se de tots els altres. Però això et reduirà l’ànima. Si començaràs a pensar en altres persones i ajudar a persones vulnerables, les persones d’edat avançada i aquells amb condicions preexistents, i si arribareu a la mà, la vostra ànima creixerà, el teu cor creixerà, seràs una persona millor al final d'aquesta crisi del que éreu al principi, d'acord? Ja veieu, Déu, quan vol construir el vostre personatge, pot utilitzar dues coses. Pot utilitzar la seva paraula, la veritat ens canvia, i pot utilitzar circumstàncies, que és molt més difícil. Ara, Déu preferiria utilitzar la primera manera, la Paraula. Però no sempre escoltem la paraula, de manera que utilitza circumstàncies per cridar la nostra atenció. I és més difícil, però sovint és més efectiu. Ara bé, dius, bé, està bé, Rick, ho entenc, que els problemes són variables i que són propòsits, i estan aquí per provar la meva fe, i ho seran de tot tipus i no vénen quan els vull. I Déu els pot fer servir per créixer el meu personatge i madurar la meva vida. I què he de fer? En els pròxims dies i en les setmanes i, potser, mesos abans mentre afrontem aquesta crisi de coronavirus, Com he de respondre als problemes de la meva vida? I no parlo només del virus. Parlo de problemes que vindran estar fora de la feina o nens estar a casa o totes les altres coses que molesten la vida com ha estat normalment. Com he de respondre als problemes de la meva vida? Bé, de nou, James és molt específic, i ens dóna tres molt pràctics, són respostes radicals, però són les respostes correctes. De fet, quan et dic el primer, vas a anar, has de bromejar-me. Però hi ha tres respostes, totes comencen amb R. La primera resposta que diu és quan estàs passant per moments difícils, alegreu-vos. Tu vas, estàs bromejant? Això sona masoquista. No dic que alegreu-vos del problema. Seguiu-me a sobre només un minut. Diu que considera que és pura alegria. Tracteu aquests problemes com a amics. Ara, no m'enteneu malament. Ell no està dient que es falsi. Ell no diu que es posi un somriure de plàstic, fingim que tot va bé i no ho és, perquè no ho és. Pollyanna, petita orfe de Annie, el sol sortirà demà, potser no sortirà demà. Ell no està dient que negui la realitat, en absolut. No diu que sigui masoquista. Oh noi, he de passar pel dolor. Déu odia el dolor tant com tu. Oh, em faig patir. I tens aquest complex màrtir, i ho saps, Només tinc aquest sentiment espiritual quan em sento malament. No, no, no, Déu no vol que siguis màrtir. Déu no vol que tinguis una actitud masoquista davant el dolor. Ja ho sabeu, recordo una vegada que passava un moment realment difícil i un amic intentava ser amable i li van dir: "Saps, Rick, anima't "perquè les coses podrien estar pitjor". I suposa que, van empitjorar. Això no va servir de res. Vaig animar-me i van empitjorar. (rialles) Per tant, no es tracta d’un fals pensament positiu de Pollyanna. Si actua amb entusiasme, m’entusiasmaré. No, no, no, no, és molt, molt més profund que això. No ens alegrem, escoltem, no ens alegrem del problema. Ens alegrem del problema, mentre estem en el problema, encara hi ha moltes coses per alegrar-se. No és el problema en si, sinó les altres coses que ens podem alegrar dels problemes. Per què ens podem alegrar fins i tot del problema? Perquè sabem que hi ha un propòsit. Perquè sabem que Déu no ens deixarà mai. Perquè sabem moltes coses diferents. Sabem que Déu té un propòsit. Observeu que diu considerar-la pura alegria. Envolteu la paraula que considereu. Penseu en els mètodes per pensar intencionadament. Teniu un ajust d'actitud que hauràs de fer aquí. És la vostra opció alegrar-se? Segons el Salm 34 vers 1, diu Beneiré el Senyor en tot moment. En tot moment. I diu que ho faré. És una elecció de la voluntat, és una decisió. És un compromís, és una elecció. Ara passareu per aquests mesos amb una bona actitud o una mala actitud. Si la teva actitud és dolenta, t’ho faràs tu mateix i tots els altres del vostre voltant miserables. Però si la teva actitud és bona, és la teva elecció per alegrar-te. Dius, mirem el costat brillant. Anem a trobar les coses per les quals podem agrair Déu. I ens adonem que fins i tot en el dolent, Déu pot treure el bé del mal. Així que feu un ajust d’actitud. No vaig a estar amarg en aquesta crisi. Seré millor en aquesta crisi. Escolliré, és la meva elecció alegrar-me. D’acord, número dos, la segona R és sol·licitud. I això és demanar saviesa a Déu. Això és el que voleu fer quan tingueu una crisi. Voleu demanar saviesa a Déu. La setmana passada, si vas escoltar el missatge de la setmana passada, i si us el vau perdre, torneu en línia i mireu el missatge en fer-ho per la vall del virus sense por. És la teva elecció per alegrar-te, però llavors demanes saviesa a Déu. I demaneu saviesa a Déu i pregueu i pregueu pels vostres problemes. El verset set diu això en James one. Si en aquest procés cap de vosaltres no sap com trobar-se qualsevol problema concret, que no és traduït per Phillips. Si en el procés algun de vosaltres no sap com trobar-se qualsevol problema concret només haureu de preguntar-li a Déu que dóna generosament a tots els homes sense fer-los sentir culpables. I és possible que estiguis segur que la saviesa necessària se li donarà. Diuen per què de totes les coses demanaria saviesa enmig d’un problema? Així aprens amb això. Per aprendre del problema, per això demanes saviesa. És molt més útil si deixeu de preguntar-vos per què, per què passa això i comenceu a preguntar-vos què? què vols que aprengui? Què vols que em converteixi? Com puc créixer a partir d’això? Com puc convertir-me en una dona millor? Com puc convertir-me en un home millor mitjançant aquesta crisi? Sí, estic provat. No em preocuparé pel perquè. Per què ni tan sols importa. El que importa és què, què vaig a ser, i què aprendré d’aquesta situació? I per fer-ho, heu de demanar saviesa. I diu, sempre que necessiteu saviesa, només demaneu a Déu, Déu t’ho donarà. Així que dius, Déu, necessito saviesa com a mare. Els meus fills aniran a casa el proper mes. Necessito saviesa com a pare. Com puc liderar quan la nostra feina està en perill i ara no puc treballar? Demana saviesa a Déu. No pregunteu per què, però pregunteu què? Així que primer t’alegres, aconsegueixes una actitud positiva de dir que agrairé a Déu que no sigui el problema, però agrairé Déu en el problema. Perquè el bé de Déu, fins i tot quan la vida xoca. Per això truco a aquesta sèrie "Una fe real que funciona quan la vida no." Quan la vida no funciona Així que m’alegro i ho sol·licito. La tercera cosa que James diu fer és relaxar-se. Sí, només cal que tinguis un refredament tot plegat de nervis. No us sentiu tan estressat que no podeu fer res. No et preocupis pel futur. Déu diu que em cuidaré, confia en mi. Confies en Déu per saber què és millor. Vostè coopera amb ell. No curtcircuiteu la situació que travesseu. Però només dius, Déu, em relaxaré. No dubtaré. No dubtaré. Confiaré en tu en aquesta situació. La versió vuit és l'última estrofa que analitzarem. Bé, ens fixarem en un altre en un minut. Però el vers vuit diu, però cal demanar-ho amb fe sincera sense dubtes secrets. Què demaneu amb fe sincera? Demana saviesa. I digueu, Déu, necessito saviesa i us ho agraeixo Em donaràs la saviesa. T’agraeixo, que m’estàs donant saviesa. No us espanteu, no ho dubteu, però traieu-lo a Déu. Ja sabeu, diu la Bíblia, abans quan vaig assenyalar que deia aquests molts tipus de problemes. Ja ho sabeu, parlem que són multicolors, molts, molts tipus de problemes. Aquesta paraula en grec, molts tipus de problemes, és la mateixa paraula que es recull al Primer Pere capítol quatre, vers quatre que deia Déu té moltes classes de gràcia per donar-te. Moltes classes de gràcia de Déu. És el mateix multicolor, multifuncional, com un diamant. Què diu allà? Per a qualsevol problema que tingueu, Hi ha una gràcia de Déu disponible. Per a tot tipus de judici i tribulació i dificultat, hi ha una mena de gràcia i pietat i el poder que Déu et vol donar per solucionar aquest problema. Necessiteu gràcia per això, necessiteu gràcia per això, necessiteu gràcia per això. Déu diu que la meva gràcia és tan multifuncional com els problemes que teniu. I què dic? Estic dient que tots els problemes que hi ha a la seva vida, inclosa aquesta crisi de COVID, el dimoni significa derrotar-vos amb aquests problemes. Però Déu vol desenvolupar-vos a través d’aquests problemes. Vol vencer-te, Satanàs, però Déu vol desenvolupar-te. Ara, els problemes que entren en la seva vida no et converteixes automàticament en una persona millor. Molta gent es converteix en amarga. No fa que automàticament sigui una persona millor. La vostra actitud és la que marca la diferència. I aquí és on vull donar-vos una altra cosa que recordeu. Número quatre, la quarta cosa que cal recordar quan tens problemes és recordar les promeses de Déu. Recordeu les promeses de Déu. Això és a la versió 12. Permetin-me llegir aquesta promesa. Capítol primer de James, vers 12. Feliç la persona que persegueix el procés, perquè quan s'hagi posat a prova, rebrà la corona de la vida que Déu ha promès, hi ha la paraula, per als que l’estimen. Permetin-me que el torni a llegir. Vull que l’escolteu molt de prop. Feliç la persona que persegueix el procés, qui tracta les dificultats, com la situació en què ens trobem ara mateix. Beneïda serà la persona que aguanti, la perseverança, qui confia en Déu, que continua creient sota el judici, perquè quan s’hagi posat a prova, surt a la part posterior, aquest judici no durarà. Hi ha un final. Sortireu a l’altre extrem del túnel. Rebràs la corona de la vida. Bé, ni tan sols sé tot el que això vol dir, però és bo. La corona de la vida que Déu ha promès als que l’estimen. És la teva elecció per alegrar-te. És la vostra elecció per confiar en la saviesa de Déu en lloc de dubtar. Demana a Déu saviesa que us ajudi de la vostra situació. I llavors demana a Déu que perduri la fe. I digueu, Déu, que no renunciaré. Això també passarà. Una vegada se li va preguntar algú, quin és el teu favorit vers de la Bíblia? Va dir, va passar. I, per què, us agrada aquest vers? Perquè quan arriben els problemes, sé que no van venir a quedar-se. Van arribar. (rialles) I això és cert en aquesta situació particular. No s’acosta per quedar-se, s’està passant. Ara, vull tancar aquest pensament. Una crisi no només crea problemes. Sovint els revela, sovint els revela. Aquesta crisi pot revelar algunes esquerdes del vostre matrimoni. Aquesta crisi pot revelar algunes esquerdes en la vostra relació amb Déu. Aquesta crisi pot revelar algunes esquerdes del seu estil de vida, que estàs pressionant-te massa fort. I així estigueu disposats a deixar que Déu us parli sobre què cal canviar a la vostra vida, no? Vull que pensis en aquesta setmana, i deixa’m donar alguns passos pràctics, d’acord? Passos pràctics, número u, et vull per animar algú més a escoltar aquest missatge. Ho faràs? Passareu aquest enllaç i l’envieu a un amic? Si això us ha animat, transmet-ho, i ser una animadora aquesta setmana. Tothom al seu voltant necessita ànims durant aquesta crisi. Així que envieu-los un enllaç. Fa dues setmanes quan vam tenir església als nostres campus, al Lake Forest i tots els altres campus de Saddleback, unes 30.000 persones es van presentar a l'església. Però aquesta setmana passada, quan vam haver de cancel·lar serveis i tots havíem de veure en línia, vaig dir, tothom va al vostre petit grup i convida els vostres veïns i convida els teus amics al teu petit grup, en teníem 181.000 ISP de les nostres cases connectades al servei. Això vol dir potser mig milió de persones vaig veure el missatge de la setmana passada. Mig milió de persones o més. Per què, perquè heu dit a algú que vigili. I vull animar-vos a ser testimoni de bones notícies aquesta setmana en un món que necessita desesperadament bones notícies. La gent necessita sentir això. Envia un enllaç. Crec que podríem animar un milió de persones aquesta setmana si tots els transmetem el missatge, d'acord? El número dos, si sou un grup reduït, no anirem poder conèixer-ho, almenys, aquest mes, segur. I així us animaria a establir una reunió virtual. Podeu tenir un grup en línia. Com ho fas? Bé, hi ha productes per aquí com Zoom. Voleu comprovar que, Zoom, és gratuït. I podeu pujar-hi i demanar a tothom que faci zoom al telèfon o a l’ordinador, i podeu connectar sis o vuit o 10 persones, i podeu tenir el grup aquesta setmana a Zoom. I us podeu veure de cara, com ara Facebook Live, o és com alguns d’altres, ja ho sabeu, què hi ha a l'iPhone quan mireu FaceTime. Bé, no ho podeu fer amb un gran grup, però ho podeu fer amb una sola persona. I animem-nos mútuament cara a través mitjançant la tecnologia. Ara tenim una tecnologia que no estava disponible. Així que mireu el zoom per a un grup virtual de petit grup. I en realitat aquí en línia també podeu obtenir informació. Número tres, si no sou un grup reduït, Ho ajudaré a entrar en un grup en línia aquesta setmana, ho faré. Tot el que heu de fer és enviar-me per correu electrònic, PastorRick@saddleback.com. PastorRick @ saddleback, d’una paraula, SADDLEBACK, saddleback.com i us comunicaré a un grup en línia, no? A continuació, assegureu-vos si formeu part de Saddleback Church per llegir el vostre butlletí diari que us envio cada dia durant aquesta crisi. Es diu "Saddleback at Home". Té consells, té missatges encoratjadors, Tens notícies que pots utilitzar. Una cosa molt pràctica. Volem mantenir-vos en contacte amb vosaltres cada dia. Obteniu "Saddleback at Home". Si no tinc la vostra adreça de correu electrònic, llavors no ho esteu aconseguint. I podeu enviar-me per correu electrònic la vostra adreça de correu electrònic a PastorRick@saddleback.com i us posaré a la llista, i obtindreu la connexió diària, el butlletí diari "Saddleback in the Home". Només vull tancar-me abans de resar en tornar a dir quant t'estimo. Us he pregat cada dia, i seguiré pregant per tu. Això ho aconseguirem junts. Aquest no és el final de la història. Déu segueix al seu tron ​​i Déu farà servir això fer créixer la vostra fe, portar la gent a la fe. I qui sap què passarà. Podríem tenir una revifalla espiritual de tot això perquè la gent sovint es dirigeix ​​a Déu quan passen moments difícils Deixa'm pregar per tu. Pare, vull donar les gràcies per a tothom qui escolta ara mateix. Que puguem viure el missatge de James el capítol primer, els primers sis o set versos. Que puguem aprendre que els problemes venen, que passaran, són variables, són proposats i que ho fareu Utilitzeu-los bé en les nostres vides si confiem en vosaltres. Ajuda'ns a no dubtar. Ajuda'ns a alegrar-nos, a sol·licitar, Senyor, i per recordar les vostres promeses. I prego per a tothom que tingui una setmana sana. En nom de Jesús, amén. Déu et beneeixi a tothom. Passa això a algú altre.

"Una fe que gestiona les dificultats" amb el pastor Rick Warren

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="1.34" dur="1.42"> - Hola a tots, sóc Rick Warren, </text>
<text sub="clublinks" start="2.76" dur="1.6"> pastor de Saddleback Church i autor </text>
<text sub="clublinks" start="4.36" dur="2.58"> de "The Purpose Driven Life" i altaveu </text>
<text sub="clublinks" start="6.94" dur="2.71"> al programa "Daily Hope". </text>
<text sub="clublinks" start="9.65" dur="2.53"> Gràcies per afegir-me a aquesta emissió. </text>
<text sub="clublinks" start="12.18" dur="3.59"> Ja ho sabeu, aquesta setmana aquí al Comtat d'Orange, Califòrnia, </text>
<text sub="clublinks" start="15.77" dur="2.47"> el govern va anunciar que prohibien </text>
<text sub="clublinks" start="18.24" dur="4.19"> totes les reunions de qualsevol tipus, de qualsevol mida </text>
<text sub="clublinks" start="22.43" dur="1.46"> fins a final de mes. </text>
<text sub="clublinks" start="23.89" dur="2.81"> Així que benvingut a Saddleback Church a la llar. </text>
<text sub="clublinks" start="26.7" dur="1.41"> M'alegro que esteu aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="28.11" dur="5"> I t’ensenyaré amb un vídeo </text>
<text sub="clublinks" start="33.31" dur="4.59"> entre ara i sempre que s’acabi aquesta crisi COVID-19. </text>
<text sub="clublinks" start="37.9" dur="2.12"> Així que benvingut a Saddleback Church a la llar. </text>
<text sub="clublinks" start="40.02" dur="3.34"> I vull convidar-me a seguir-me cada setmana, </text>
<text sub="clublinks" start="43.36" dur="2.25"> formar part d’aquests serveis de culte junts. </text>
<text sub="clublinks" start="45.61" dur="2.91"> Tindrem música i adoració junts, </text>
<text sub="clublinks" start="48.52" dur="2.44"> i lliuraré una paraula de la paraula de Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="50.96" dur="3.01"> Ja ho sabeu, mentre pensava en això, </text>
<text sub="clublinks" start="53.97" dur="2.15"> per cert, primer us ho he de dir. </text>
<text sub="clublinks" start="56.12" dur="3.84"> Vaig pensar que ens anaven a cancel·lar. </text>
<text sub="clublinks" start="59.96" dur="3.6"> I aquesta setmana, vaig tenir l'estudi de Saddleback </text>
<text sub="clublinks" start="63.56" dur="1.32"> traslladat al meu garatge. </text>
<text sub="clublinks" start="64.88" dur="2.34"> Estic tocant això al meu garatge. </text>
<text sub="clublinks" start="67.22" dur="2.46"> La meva tripulació de tecnologia esquelètica. </text>
<text sub="clublinks" start="69.68" dur="1.979"> Va, nois, digueu-ho a tothom. </text>
<text sub="clublinks" start="71.659" dur="2.101"> (riu) </text>
<text sub="clublinks" start="73.76" dur="3.12"> Han ajudat a moure-ho aquí i a configurar-ho tot </text>
<text sub="clublinks" start="76.88" dur="4.74"> de manera que us podríem parlar setmanalment. </text>
<text sub="clublinks" start="81.62" dur="3.32"> Ara, mentre pensava en què hauríem de cobrir </text>
<text sub="clublinks" start="84.94" dur="3.22"> durant aquesta crisi COVID-19, </text>
<text sub="clublinks" start="88.16" dur="2.98"> De seguida vaig pensar en el llibre de James. </text>
<text sub="clublinks" start="91.14" dur="2.67"> El llibre de James és un llibre molt petit </text>
<text sub="clublinks" start="93.81" dur="2.15"> prop del final del Nou Testament. </text>
<text sub="clublinks" start="95.96" dur="3.81"> Però és tan pràctica i tan útil, </text>
<text sub="clublinks" start="99.77" dur="5"> i anomeno aquest llibre una fe que funciona quan la vida no. </text>
<text sub="clublinks" start="105.56" dur="3.67"> I he pensat si es necessita alguna cosa ara mateix, </text>
<text sub="clublinks" start="109.23" dur="4.75"> necessitem una fe que funcioni quan la vida no. </text>
<text sub="clublinks" start="113.98" dur="2.86"> Perquè ara no funciona gaire bé. </text>
<text sub="clublinks" start="116.84" dur="2.75"> I avui, aquesta setmana, començarem </text>
<text sub="clublinks" start="119.59" dur="3.25"> un viatge junts que us animarà </text>
<text sub="clublinks" start="122.84" dur="1.03"> mitjançant aquesta crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="123.87" dur="3.22"> I no vull que us perdeu cap d'aquests missatges. </text>
<text sub="clublinks" start="127.09" dur="4.1"> Perquè el llibre de James en realitat abasta 14 principals </text>
<text sub="clublinks" start="131.19" dur="4.34"> 14 blocs de vida, 14 temes clau de la vida, </text>
<text sub="clublinks" start="135.53" dur="3.76"> 14 àrees que cadascun de vosaltres </text>
<text sub="clublinks" start="139.29" dur="1.91"> ja he tingut que tractar en la vostra vida, </text>
<text sub="clublinks" start="141.2" dur="3.17"> i en el futur hauràs de tractar. </text>
<text sub="clublinks" start="144.37" dur="3.52"> Per exemple, al capítol primer de James, </text>
<text sub="clublinks" start="147.89" dur="1.6"> Permeteu-me simplement donar-vos una petita visió general del llibre. </text>
<text sub="clublinks" start="149.49" dur="1.42"> Només són quatre capítols. </text>
<text sub="clublinks" start="150.91" dur="2.99"> Capítol primer, es parla primer de dificultats. </text>
<text sub="clublinks" start="153.9" dur="1.77"> I avui parlarem d’això. </text>
<text sub="clublinks" start="155.67" dur="4.13"> Quin és el propòsit de Déu per als vostres problemes? </text>
<text sub="clublinks" start="159.8" dur="1.6"> Després parla de les opcions. </text>
<text sub="clublinks" start="161.4" dur="1.62"> Com es planteja el pensament? </text>
<text sub="clublinks" start="163.02" dur="2.085"> Com saps quan s’ha de quedar, quan anar? </text>
<text sub="clublinks" start="165.105" dur="2.335"> Com se sap què fer, com es prenen les decisions? </text>
<text sub="clublinks" start="167.44" dur="2.41"> I després parla de temptació. </text>
<text sub="clublinks" start="169.85" dur="3.29"> I veurem com derrotes les temptacions comunes </text>
<text sub="clublinks" start="173.14" dur="3.24"> que sembla que segueix fent que fracassi. </text>
<text sub="clublinks" start="176.38" dur="2.04"> I després parla d’orientació. </text>
<text sub="clublinks" start="178.42" dur="2.68"> I parla de com podem ser beneïts per la Bíblia. </text>
<text sub="clublinks" start="181.1" dur="2.24"> No només llegeix-lo, sinó que sigui beneït per ell. </text>
<text sub="clublinks" start="183.34" dur="1.56"> Tot això al capítol primer. </text>
<text sub="clublinks" start="184.9" dur="2.36"> I ens fixarem en les pròximes setmanes. </text>
<text sub="clublinks" start="187.26" dur="2.7"> El capítol dos parla sobre les relacions. </text>
<text sub="clublinks" start="189.96" dur="3.06"> Mirarem com tracteu bé les persones. </text>
<text sub="clublinks" start="193.02" dur="2.628"> I amb la gent que ha de quedar-se a casa, </text>
<text sub="clublinks" start="195.648" dur="4.242"> tota la família junts, nens i mares i pares, </text>
<text sub="clublinks" start="199.89" dur="2.32"> i la gent es posarà nerviosa. </text>
<text sub="clublinks" start="202.21" dur="2.74"> Aquest serà un missatge important de les relacions. </text>
<text sub="clublinks" start="204.95" dur="1.39"> Després parla de fe. </text>
<text sub="clublinks" start="206.34" dur="4.76"> Com realment confieu en Déu quan no us ve de gust? </text>
<text sub="clublinks" start="211.1" dur="2.18"> i quan les coses van malament? </text>
<text sub="clublinks" start="213.28" dur="1.64"> Tot això al capítol segon. </text>
<text sub="clublinks" start="214.92" dur="3.32"> Capítol tres, parlarem de converses. </text>
<text sub="clublinks" start="218.24" dur="1.66"> El poder de la conversa. </text>
<text sub="clublinks" start="219.9" dur="2.12"> I aquest és un dels passatges més importants </text>
<text sub="clublinks" start="222.02" dur="3.73"> a la Bíblia sobre com gestiona la boca. </text>
<text sub="clublinks" start="225.75" dur="2.25"> És important tant si estem en crisi com si no. </text>
<text sub="clublinks" start="228" dur="2.27"> I després parla d’amistat. </text>
<text sub="clublinks" start="230.27" dur="2.21"> I ens dóna informació molt pràctica </text>
<text sub="clublinks" start="232.48" dur="2.71"> de com es construeixen amistats sàvies </text>
<text sub="clublinks" start="235.19" dur="2.7"> i eviti amistats sense sentit. </text>
<text sub="clublinks" start="237.89" dur="2.24"> Aquest és el capítol tres. </text>
<text sub="clublinks" start="240.13" dur="3.5"> El capítol quatre és sobre conflicte. </text>
<text sub="clublinks" start="243.63" dur="2.39"> I al capítol quatre, en parlem </text>
<text sub="clublinks" start="246.02" dur="1.88"> com s’eviten els arguments. </text>
<text sub="clublinks" start="247.9" dur="1.56"> I això us serà de gran ajuda. </text>
<text sub="clublinks" start="249.46" dur="2.78"> A mesura que augmenten les tensions i les frustracions creixen, </text>
<text sub="clublinks" start="252.24" dur="2.94"> com que la gent està sense feina, com es poden evitar els arguments? </text>
<text sub="clublinks" start="255.18" dur="2.03"> I després parla de jutjar els altres. </text>
<text sub="clublinks" start="257.21" dur="2.74"> Com deixar de jugar a Déu? </text>
<text sub="clublinks" start="259.95" dur="1.84"> Això provocaria molta pau a les nostres vides </text>
<text sub="clublinks" start="261.79" dur="1.08"> si poguéssim fer això. </text>
<text sub="clublinks" start="262.87" dur="1.67"> I després parla del futur. </text>
<text sub="clublinks" start="264.54" dur="1.82"> Com teniu previst el futur? </text>
<text sub="clublinks" start="266.36" dur="1.56"> Tot això al capítol quatre. </text>
<text sub="clublinks" start="267.92" dur="2.75"> Ara, a l’últim capítol, capítol cinc, t’ho vaig dir </text>
<text sub="clublinks" start="270.67" dur="0.98"> hi havia quatre capítols, de fet n’hi ha </text>
<text sub="clublinks" start="271.65" dur="1.683"> cinc capítols a James. </text>
<text sub="clublinks" start="274.327" dur="2.243"> Parlarem de diners. </text>
<text sub="clublinks" start="276.57" dur="3.65"> I parla de com ser savi amb la riquesa. </text>
<text sub="clublinks" start="280.22" dur="1.73"> I aleshores anem a mirar la paciència. </text>
<text sub="clublinks" start="281.95" dur="3.26"> Què feu quan esteu esperant Déu? </text>
<text sub="clublinks" start="285.21" dur="1.92"> L’habitació més difícil per seure </text>
<text sub="clublinks" start="287.13" dur="3.87"> està a la sala d’espera quan tens pressa i Déu no. </text>
<text sub="clublinks" start="291" dur="1.29"> I llavors mirarem l'oració, </text>
<text sub="clublinks" start="292.29" dur="2.07"> quin és l’últim missatge que mirarem. </text>
<text sub="clublinks" start="294.36" dur="1.94"> Com reseu pels vostres problemes? </text>
<text sub="clublinks" start="296.3" dur="2.58"> La Bíblia diu que hi ha una manera de resar i obtenir respostes, </text>
<text sub="clublinks" start="298.88" dur="2.29"> i hi ha una manera de no pregar. </text>
<text sub="clublinks" start="301.17" dur="1.27"> I ja anem a mirar això. </text>
<text sub="clublinks" start="302.44" dur="3.763"> Avui només veurem els primers sis versos </text>
<text sub="clublinks" start="306.203" dur="2.072"> del llibre de James. </text>
<text sub="clublinks" start="308.275" dur="5"> Si no teniu una Bíblia, vull que la descarregueu </text>
<text sub="clublinks" start="313.46" dur="3.73"> fora d’aquest lloc web els esquemes, les notes docents, </text>
<text sub="clublinks" start="317.19" dur="2.02"> perquè mirarem tots els versos </text>
<text sub="clublinks" start="319.21" dur="2.04"> hi ha en el seu esquema. </text>
<text sub="clublinks" start="321.25" dur="3.22"> Capítol primer de James, els primers sis versos. </text>
<text sub="clublinks" start="324.47" dur="4.07"> I la Bíblia ho diu quan es parla </text>
<text sub="clublinks" start="328.54" dur="2.33"> haver de fer front als seus problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="330.87" dur="2.35"> En primer lloc, James 1: 1 diu això. </text>
<text sub="clublinks" start="333.22" dur="5"> Jaume, un servent de Déu i del Senyor Jesucrist, </text>
<text sub="clublinks" start="338.86" dur="4.18"> salutacions a les 12 tribus repartides entre les nacions. </text>
<text sub="clublinks" start="343.04" dur="2.23"> Ara, deixa'm fer una pausa un minut i dir-ho </text>
<text sub="clublinks" start="345.27" dur="2.95"> es tracta de la introducció més subestimada </text>
<text sub="clublinks" start="348.22" dur="1.71"> de qualsevol llibre de la Bíblia. </text>
<text sub="clublinks" start="349.93" dur="2.01"> Perquè saps qui era James? </text>
<text sub="clublinks" start="351.94" dur="3.073"> Era el germà mig de Jesús. </text>
<text sub="clublinks" start="355.013" dur="1.507"> Què vols dir amb això? </text>
<text sub="clublinks" start="356.52" dur="2.19"> Vol dir que era el fill de Maria i Josep. </text>
<text sub="clublinks" start="358.71" dur="2.899"> Jesús només era el fill de Maria. </text>
<text sub="clublinks" start="361.609" dur="4.591"> El no va ser el fill de Josep perquè Déu era el pare de Jesús. </text>
<text sub="clublinks" start="366.2" dur="2.47"> Però la Bíblia ens diu que Maria i Josep </text>
<text sub="clublinks" start="368.67" dur="3.52"> després va tenir molts fills i fins i tot ens dóna els seus noms. </text>
<text sub="clublinks" start="372.19" dur="2.87"> James no era cristià. </text>
<text sub="clublinks" start="375.06" dur="2.27"> No va ser seguidor de Crist. </text>
<text sub="clublinks" start="377.33" dur="3.54"> No creia que el seu mig germà era el Messies </text>
<text sub="clublinks" start="380.87" dur="1.78"> durant tot el ministeri de Jesús. </text>
<text sub="clublinks" start="382.65" dur="1.29"> Era un escèptic. </text>
<text sub="clublinks" start="383.94" dur="3.14"> I ho pensaria, germà petit que no creu </text>
<text sub="clublinks" start="387.08" dur="3.22"> en un germà gran, bé, això seria força senzill. </text>
<text sub="clublinks" start="390.3" dur="3.81"> Què va fer que Jaume fos creient en Jesucrist? </text>
<text sub="clublinks" start="394.11" dur="1.56"> La Resurrecció </text>
<text sub="clublinks" start="395.67" dur="4.42"> Quan Jesús va tornar de la mort i va caminar </text>
<text sub="clublinks" start="400.09" dur="1.96"> durant 40 dies més i James el va veure, </text>
<text sub="clublinks" start="402.05" dur="3.79"> es va fer creient i després es va convertir en el líder </text>
<text sub="clublinks" start="405.84" dur="2.09"> a l’Església de Jerusalem. </text>
<text sub="clublinks" start="407.93" dur="3.82"> Així, si algú té dret a deixar passar els noms, és aquest tipus. </text>
<text sub="clublinks" start="411.75" dur="4.06"> Podria haver dit, James, el tipus que va créixer amb Jesús. </text>
<text sub="clublinks" start="415.81" dur="2.95"> Jaume, el germà mig de Jesús. </text>
<text sub="clublinks" start="418.76" dur="3.87"> James, el millor amic de Jesús que va créixer. </text>
<text sub="clublinks" start="422.63" dur="1.47"> Aquestes coses, però no. </text>
<text sub="clublinks" start="424.1" dur="2.68"> Simplement diu Jaume, un servent de Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="426.78" dur="4.97"> Ell no treu rang, no promou el seu pedigrí. </text>
<text sub="clublinks" start="431.75" dur="2.24"> Però després al vers dos, comença a entrar </text>
<text sub="clublinks" start="433.99" dur="5"> aquest primer tema de la intenció de Déu en els vostres problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="439.07" dur="1.86"> Permeteu-me que us ho llegeixi. </text>
<text sub="clublinks" start="440.93" dur="2.41"> Diu, quan es fan tota mena de proves </text>
<text sub="clublinks" start="444.2" dur="5"> multitud a les vostres vides, no us en ressenteu com a intrusos, </text>
<text sub="clublinks" start="449.52" dur="3.15"> però benvinguts com a amics. </text>
<text sub="clublinks" start="452.67" dur="2.82"> Adoneu-vos que vénen a provar la vostra fe, </text>
<text sub="clublinks" start="455.49" dur="4.8"> i produir en tu la qualitat de resistència. </text>
<text sub="clublinks" start="460.29" dur="4.32"> Però deixeu que aquest procés continuï fins a aquesta resistència </text>
<text sub="clublinks" start="464.61" dur="5"> està completament desenvolupat i us convertireu en persona </text>
<text sub="clublinks" start="470.01" dur="5"> de caràcter i integritat madurs </text>
<text sub="clublinks" start="475.11" dur="2.71"> sense taques febles </text>
<text sub="clublinks" start="477.82" dur="2.24"> Aquesta és la traducció de Phillips </text>
<text sub="clublinks" start="480.06" dur="2.73"> del capítol primer de James, versos dos a sis. </text>
<text sub="clublinks" start="482.79" dur="3.377"> Ara, diu quan entren tota mena de proves a la vostra vida </text>
<text sub="clublinks" start="486.167" dur="2.963"> i s’amunteguen en la vostra vida, va dir, no els ressentiu </text>
<text sub="clublinks" start="489.13" dur="1.69"> com a intrusos, benvinguts com a amics. </text>
<text sub="clublinks" start="490.82" dur="2.57"> Ell diu que teniu problemes, sigueu feliços. </text>
<text sub="clublinks" start="493.39" dur="2.09"> Tens problemes, alegra’t. </text>
<text sub="clublinks" start="495.48" dur="1.807"> Tens problemes, somriu. </text>
<text sub="clublinks" start="499.51" dur="0.87"> Ara, ja sé què estàs pensant. </text>
<text sub="clublinks" start="500.38" dur="1.94"> Vosaltres, esteu fent broma? </text>
<text sub="clublinks" start="502.32" dur="3.15"> Per què hauria de ser feliç pel COVID-19? </text>
<text sub="clublinks" start="505.47" dur="5"> Per què convé acollir aquests assajos a la meva vida? </text>
<text sub="clublinks" start="510.6" dur="2.31"> Com és possible? </text>
<text sub="clublinks" start="512.91" dur="3.74"> La clau de tota aquesta actitud de manteniment </text>
<text sub="clublinks" start="516.65" dur="2.85"> una actitud positiva en plena crisi </text>
<text sub="clublinks" start="519.5" dur="3.65"> és la paraula adonar-se, és la paraula realitzar. </text>
<text sub="clublinks" start="523.15" dur="2.19"> Va dir, quan van fer tot aquest tipus de proves </text>
<text sub="clublinks" start="525.34" dur="2.99"> multitud a les vostres vides, no us en ressenteu com a intrusos, </text>
<text sub="clublinks" start="528.33" dur="4.89"> però benvinguts com a amics i s’adonin, s’adonin, </text>
<text sub="clublinks" start="533.22" dur="3.75"> vénen a provar la vostra fe. </text>
<text sub="clublinks" start="536.97" dur="3.839"> I continua, què produirà a les seves vides. </text>
<text sub="clublinks" start="540.809" dur="5"> El que diu aquí és que el vostre èxit en el maneig </text>
<text sub="clublinks" start="545.99" dur="4.44"> les setmanes que ens esperen en aquesta pandèmia COVID-19 </text>
<text sub="clublinks" start="550.43" dur="2.87"> ara és a tot el món i cada cop més </text>
<text sub="clublinks" start="553.3" dur="3.11"> les nacions s’estan tancant i s’apaguen </text>
<text sub="clublinks" start="556.41" dur="2.31"> restaurants i tanquen botigues, </text>
<text sub="clublinks" start="558.72" dur="1.89"> i tanquen escoles, </text>
<text sub="clublinks" start="560.61" dur="1.57"> i tanquen esglésies, </text>
<text sub="clublinks" start="562.18" dur="1.69"> i estan tancant qualsevol lloc </text>
<text sub="clublinks" start="563.87" dur="3.86"> on es reuneix gent i, com aquí, al comtat d'Orange, </text>
<text sub="clublinks" start="567.73" dur="4.29"> on no tenim la possibilitat de reunir-nos amb ningú aquest mes. </text>
<text sub="clublinks" start="572.02" dur="3.75"> Diu, el vostre èxit en la gestió d’aquests problemes </text>
<text sub="clublinks" start="575.77" dur="3.49"> estarà determinat per la vostra comprensió. </text>
<text sub="clublinks" start="579.26" dur="1.3"> Per la seva comprensió. </text>
<text sub="clublinks" start="580.56" dur="3.24"> I per la seva actitud davant aquests problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="583.8" dur="3.69"> És el que t’adones, és el que saps. </text>
<text sub="clublinks" start="587.49" dur="3.79"> Ara, el primer que heu de fer en aquest passatge vull que se n'adonin </text>
<text sub="clublinks" start="591.28" dur="3.957"> Déu ens dóna quatre recordatoris sobre problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="595.237" dur="2.253"> És possible que vulgueu anotar-les. </text>
<text sub="clublinks" start="597.49" dur="2.07"> Quatre recordatoris sobre problemes a la vostra vida, </text>
<text sub="clublinks" start="599.56" dur="2.35"> que inclouen la crisi que estem vivint ara mateix. </text>
<text sub="clublinks" start="601.91" dur="5"> El primer, segons diu primer, els problemes són inevitables. </text>
<text sub="clublinks" start="607.42" dur="2.34"> Els problemes són inevitables. </text>
<text sub="clublinks" start="609.76" dur="1.04"> Ara, com diu això? </text>
<text sub="clublinks" start="610.8" dur="4.33"> Diu, quan vénen tota mena de judicis. </text>
<text sub="clublinks" start="615.13" dur="4.41"> No diu si arriben tot tipus de proves, diu quan. </text>
<text sub="clublinks" start="619.54" dur="1.72"> Podeu comptar amb ell. </text>
<text sub="clublinks" start="621.26" dur="3.27"> Aquest no és el cel on tot sigui perfecte. </text>
<text sub="clublinks" start="624.53" dur="2.66"> Aquesta és la Terra on tot està trencat. </text>
<text sub="clublinks" start="627.19" dur="2.05"> I diu que tindreu problemes, </text>
<text sub="clublinks" start="629.24" dur="3.44"> tindreu dificultats, podeu comptar amb això, </text>
<text sub="clublinks" start="632.68" dur="2.37"> podeu comprar-hi estoc. </text>
<text sub="clublinks" start="635.05" dur="2.99"> Ara bé, això no és una cosa que digui James sol. </text>
<text sub="clublinks" start="638.04" dur="1.62"> Tota la Bíblia ho diu. </text>
<text sub="clublinks" start="639.66" dur="2.77"> Jesús va dir que al món tindreu proves </text>
<text sub="clublinks" start="642.43" dur="3.68"> i les temptacions, i tindreu tribulació. </text>
<text sub="clublinks" start="646.11" dur="2.29"> Va dir que tindreu problemes a la vida. </text>
<text sub="clublinks" start="648.4" dur="3.07"> Llavors, per què ens sorprèn quan tenim problemes? </text>
<text sub="clublinks" start="651.47" dur="1.632"> Peter diu que no us sorprengui </text>
<text sub="clublinks" start="653.102" dur="2.558"> en passar per proves ardents. </text>
<text sub="clublinks" start="655.66" dur="1.786"> Va dir que no actua com si fos una cosa nova. </text>
<text sub="clublinks" start="657.446" dur="2.744"> Tothom passa per moments difícils. </text>
<text sub="clublinks" start="660.19" dur="2.04"> La vida és difícil. </text>
<text sub="clublinks" start="662.23" dur="2.53"> Això no és el cel, això és la Terra. </text>
<text sub="clublinks" start="664.76" dur="3.18"> Ningú no és immune, ningú està aïllat, </text>
<text sub="clublinks" start="667.94" dur="2.94"> ningú està aïllat, ningú està exempt. </text>
<text sub="clublinks" start="670.88" dur="1.73"> Diu que tindràs problemes </text>
<text sub="clublinks" start="672.61" dur="2.78"> perquè són inevitables. </text>
<text sub="clublinks" start="675.39" dur="3.84"> Ja ho sabeu, recordo una vegada que era a la universitat. </text>
<text sub="clublinks" start="679.23" dur="2.27"> Feia molts anys que hi passava </text>
<text sub="clublinks" start="681.5" dur="1.71"> alguns moments realment difícils. </text>
<text sub="clublinks" start="683.21" dur="3.09"> I vaig començar a resar, vaig dir: "Déu, doneu-me paciència". </text>
<text sub="clublinks" start="686.3" dur="2.91"> I en lloc que els judicis milloressin, van empitjorar. </text>
<text sub="clublinks" start="689.21" dur="2.22"> I llavors vaig dir: "Déu, realment necessito paciència" </text>
<text sub="clublinks" start="691.43" dur="1.72"> i els problemes empitjoraven. </text>
<text sub="clublinks" start="693.15" dur="2.43"> I llavors vaig dir: "Déu, realment necessito paciència" </text>
<text sub="clublinks" start="695.58" dur="2.93"> i van empitjorar encara més. </text>
<text sub="clublinks" start="698.51" dur="1.77"> Què passava? </text>
<text sub="clublinks" start="700.28" dur="1.82"> Bé, finalment em vaig adonar que al cap d’uns sis mesos, </text>
<text sub="clublinks" start="702.1" dur="2.64"> Vaig ser molt més pacient que quan vaig començar, </text>
<text sub="clublinks" start="704.74" dur="2.07"> que la manera com Déu m’ensenyava la paciència </text>
<text sub="clublinks" start="706.81" dur="3.2"> va ser per aquestes dificultats. </text>
<text sub="clublinks" start="710.01" dur="2.85"> Ara, els problemes no són cap mena de curs electiu </text>
<text sub="clublinks" start="712.86" dur="2.44"> que teniu la possibilitat de triar a la vida. </text>
<text sub="clublinks" start="715.3" dur="2.863"> No, se’ls requereix, no es poden desactivar. </text>
<text sub="clublinks" start="719.01" dur="3.71"> Per tal de graduar-se a l'escola de la vida, </text>
<text sub="clublinks" start="722.72" dur="1.96"> passareu per l'escola dels cops durs. </text>
<text sub="clublinks" start="724.68" dur="2.87"> Passareu per problemes, són inevitables. </text>
<text sub="clublinks" start="727.55" dur="1.35"> Això és el que diu la Bíblia </text>
<text sub="clublinks" start="728.9" dur="2.43"> La segona cosa que diu la Bíblia sobre els problemes és això. </text>
<text sub="clublinks" start="731.33" dur="3.923"> Els problemes són variables, és a dir, no són tots iguals. </text>
<text sub="clublinks" start="735.253" dur="2.817"> No rebeu el mateix problema l’un darrere l’altre. </text>
<text sub="clublinks" start="738.07" dur="1.89"> N’obté molts de diferents. </text>
<text sub="clublinks" start="739.96" dur="2.11"> No només els obté, sinó que n’obteniu. </text>
<text sub="clublinks" start="742.07" dur="5"> Ell diu quan prova, quan té problemes de tot tipus. </text>
<text sub="clublinks" start="748.25" dur="2.09"> Pots fer-ho amb el cercle si preneu notes. </text>
<text sub="clublinks" start="750.34" dur="3.54"> Quan entren tota mena de proves. </text>
<text sub="clublinks" start="753.88" dur="3.25"> Ja sabeu, sóc jardiner i vaig estudiar una vegada, </text>
<text sub="clublinks" start="757.13" dur="2.32"> i vaig descobrir que el govern aquí </text>
<text sub="clublinks" start="759.45" dur="2.18"> als Estats Units s'ha classificat </text>
<text sub="clublinks" start="761.63" dur="3.493"> 205 tipus de males herbes diferents. </text>
<text sub="clublinks" start="765.123" dur="4.767"> Crec que el 80% d’ells creixen al meu jardí. (riu) </text>
<text sub="clublinks" start="769.89" dur="2.52"> Sovint penso que quan cultivo verdura, </text>
<text sub="clublinks" start="772.41" dur="2.85"> Hauria de cobrar l'admissió a la granja de males herbes de Warren. </text>
<text sub="clublinks" start="775.26" dur="3.62"> Però hi ha molts tipus de males herbes, </text>
<text sub="clublinks" start="778.88" dur="1.82"> i hi ha molts tipus de proves </text>
<text sub="clublinks" start="780.7" dur="1.76"> hi ha molts tipus de problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="782.46" dur="2.282"> Vénen de totes mides, vénen de totes les formes. </text>
<text sub="clublinks" start="784.742" dur="2.898"> Hi ha més de 31 sabors. </text>
<text sub="clublinks" start="787.64" dur="2.75"> Aquesta paraula aquí, de tot tipus, on diu </text>
<text sub="clublinks" start="790.39" dur="1.55"> hi ha tot tipus de proves a la vostra vida, </text>
<text sub="clublinks" start="791.94" dur="4.26"> en grec significa multicolor. </text>
<text sub="clublinks" start="796.2" dur="2.795"> És a dir, hi ha molts matisos d’estrès </text>
<text sub="clublinks" start="798.995" dur="2.205"> a la teva vida, estaria d’acord amb això? </text>
<text sub="clublinks" start="801.2" dur="1.9"> Hi ha molts matisos d’estrès. </text>
<text sub="clublinks" start="803.1" dur="1.62"> No tots semblen iguals. </text>
<text sub="clublinks" start="804.72" dur="2.67"> Hi ha estrès financer, hi ha estrès relacional, </text>
<text sub="clublinks" start="807.39" dur="2.37"> hi ha estrès per a la salut, hi ha estrès físic, </text>
<text sub="clublinks" start="809.76" dur="1.62"> hi ha estrès del temps. </text>
<text sub="clublinks" start="811.38" dur="5"> Diu que són de diferents colors. </text>
<text sub="clublinks" start="816.41" dur="2.82"> Però si surts i compres un cotxe i vols </text>
<text sub="clublinks" start="819.23" dur="3.44"> un color personalitzat, haureu d'esperar-lo. </text>
<text sub="clublinks" start="822.67" dur="2.98"> I, quan ja està realitzat, obtindreu el color personalitzat. </text>
<text sub="clublinks" start="825.65" dur="2.01"> En realitat és la paraula que s'utilitza aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="827.66" dur="4.99"> És un color personalitzat, proves multicolors de la vostra vida. </text>
<text sub="clublinks" start="832.65" dur="2.14"> Déu els permet per una raó. </text>
<text sub="clublinks" start="834.79" dur="3.07"> Alguns dels vostres problemes estan realitzats a mida. </text>
<text sub="clublinks" start="837.86" dur="1.842"> Alguns d’ells que només hem experimentat junts, </text>
<text sub="clublinks" start="839.702" dur="2.908"> com aquest, COVID-19. </text>
<text sub="clublinks" start="842.61" dur="1.95"> Però diu que els problemes són variables. </text>
<text sub="clublinks" start="844.56" dur="2.845"> I el que vull dir amb això és que varien en intensitat. </text>
<text sub="clublinks" start="847.405" dur="3.143"> És a dir, què tan difícil venen. </text>
<text sub="clublinks" start="850.548" dur="3.792"> Varien en freqüència, i és quant de temps. </text>
<text sub="clublinks" start="854.34" dur="1.421"> No sabem quant durarà això. </text>
<text sub="clublinks" start="855.761" dur="2.699"> No sabem el que serà difícil. </text>
<text sub="clublinks" start="858.46" dur="2.197"> L'altre dia, vaig veure un cartell que deia: </text>
<text sub="clublinks" start="860.657" dur="3.98"> "A cada vida ha de caure una mica de pluja, </text>
<text sub="clublinks" start="864.637" dur="2.743"> "però això és ridícul". (riu) </text>
<text sub="clublinks" start="867.38" dur="1.9"> I crec que és així </text>
<text sub="clublinks" start="869.28" dur="1.77"> Molta gent se sent ara mateix. </text>
<text sub="clublinks" start="871.05" dur="1.92"> Això és ridícul. </text>
<text sub="clublinks" start="872.97" dur="3.07"> Els problemes són inevitables i són variables. </text>
<text sub="clublinks" start="876.04" dur="2.86"> Les terceres coses que diu James perquè no ens impacta </text>
<text sub="clublinks" start="878.9" dur="2.87"> els problemes són imprevisibles. </text>
<text sub="clublinks" start="881.77" dur="1.6"> Són imprevisibles. </text>
<text sub="clublinks" start="883.37" dur="4.01"> Diu que quan els processos s'amunteguen en la vostra vida, </text>
<text sub="clublinks" start="887.38" dur="2.05"> si esteu prenent notes, encercleu aquesta frase. </text>
<text sub="clublinks" start="889.43" dur="3.13"> S'amunteguen a la teva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="892.56" dur="3.28"> Mireu, no hi ha cap problema quan el necessiteu </text>
<text sub="clublinks" start="895.84" dur="1.6"> o quan no en necessiteu. </text>
<text sub="clublinks" start="897.44" dur="1.97"> Només arriba quan vol venir. </text>
<text sub="clublinks" start="899.41" dur="1.97"> Això és part de la raó per la qual és un problema. </text>
<text sub="clublinks" start="901.38" dur="3.05"> Els problemes arriben al moment més inoportú. </text>
<text sub="clublinks" start="904.43" dur="1.582"> Alguna vegada t’has sentit com un problema </text>
<text sub="clublinks" start="906.012" dur="2.778"> va entrar a la teva vida, ja no, ara. </text>
<text sub="clublinks" start="908.79" dur="2.51"> De debò, com ara? </text>
<text sub="clublinks" start="911.3" dur="3.82"> A Saddleback Church, érem a una campanya important </text>
<text sub="clublinks" start="915.12" dur="2.45"> somiant amb el futur. </text>
<text sub="clublinks" start="917.57" dur="3.27"> De sobte, el coronavirus xoca. </text>
<text sub="clublinks" start="920.84" dur="2.06"> I me’n vaig, no ara. </text>
<text sub="clublinks" start="922.9" dur="1.673"> (rialles) No ara. </text>
<text sub="clublinks" start="926.75" dur="3.073"> Alguna vegada has tingut un pneumàtic pla quan vas arribar tard? </text>
<text sub="clublinks" start="931.729" dur="2.361"> No tens un pneumàtic pla quan tens molt de temps. </text>
<text sub="clublinks" start="934.09" dur="1.823"> Tens pressa per anar a algun lloc. </text>
<text sub="clublinks" start="937.12" dur="4.08"> És com si els nadons es mullin el vestit nou </text>
<text sub="clublinks" start="941.2" dur="4.952"> mentre passeu per un compromís important al vespre. </text>
<text sub="clublinks" start="946.152" dur="2.918"> O et reparteixen els pantalons abans de parlar. </text>
<text sub="clublinks" start="949.07" dur="2.55"> Això em va passar una vegada </text>
<text sub="clublinks" start="951.62" dur="1.713"> fa un diumenge fa molt de temps. </text>
<text sub="clublinks" start="956" dur="4.64"> Algunes persones, són tan impacients, </text>
<text sub="clublinks" start="960.64" dur="1.77"> no poden esperar per una porta giratòria. </text>
<text sub="clublinks" start="962.41" dur="1.72"> Acabo de fer, ho han de fer, </text>
<text sub="clublinks" start="964.13" dur="2.38"> ara ho han de fer, ara ho han de fer. </text>
<text sub="clublinks" start="966.51" dur="3.99"> Recordo fa molts anys que era al Japó, </text>
<text sub="clublinks" start="970.5" dur="3.34"> i jo estava de peu en un metro esperant el metro </text>
<text sub="clublinks" start="973.84" dur="2.55"> per arribar, i quan va obrir, es van obrir les portes, </text>
<text sub="clublinks" start="976.39" dur="3.33"> i immediatament un jove japonès </text>
<text sub="clublinks" start="979.72" dur="4.49"> el projectil em va vomitar mentre estava allà. </text>
<text sub="clublinks" start="984.21" dur="5"> I vaig pensar, per què jo, per què ara? </text>
<text sub="clublinks" start="989.9" dur="3.583"> Són imprevisibles, vénen quan no els necessiteu. </text>
<text sub="clublinks" start="994.47" dur="2.94"> Rarament podeu predir els problemes de la vostra vida. </text>
<text sub="clublinks" start="997.41" dur="3.69"> Avís, diu quan es fan tot tipus de proves, quan, </text>
<text sub="clublinks" start="1001.1" dur="3"> són inevitables, de tot tipus, són variables, </text>
<text sub="clublinks" start="1004.1" dur="3.98"> multitud a la vida, és imprevisible, </text>
<text sub="clublinks" start="1008.08" dur="3.213"> diu que no els ressentiu com a intrusos. </text>
<text sub="clublinks" start="1012.19" dur="1.01"> Què diu aquí? </text>
<text sub="clublinks" start="1013.2" dur="2.16"> Bé, ho explicaré més detalladament. </text>
<text sub="clublinks" start="1015.36" dur="2.6"> Però aquí hi ha la quarta cosa que diu la Bíblia sobre problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="1017.96" dur="2.553"> Els problemes són proposats. </text>
<text sub="clublinks" start="1021.4" dur="2.69"> Els problemes són proposats. </text>
<text sub="clublinks" start="1024.09" dur="3.07"> Déu té un propòsit en tot. </text>
<text sub="clublinks" start="1027.16" dur="2.72"> Fins i tot les coses dolentes que passen a la nostra vida, </text>
<text sub="clublinks" start="1029.88" dur="2.16"> Déu en pot treure el bé. </text>
<text sub="clublinks" start="1032.04" dur="1.64"> Déu no ha de causar tots els problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="1033.68" dur="2.62"> La majoria dels problemes ens causem nosaltres mateixos. </text>
<text sub="clublinks" start="1036.3" dur="2.1"> La gent diu, per què la gent es posa malalta? </text>
<text sub="clublinks" start="1038.4" dur="3.69"> Bé, una de les raons és que no fem allò que Déu ens diu fer. </text>
<text sub="clublinks" start="1042.09" dur="3.02"> Si hem menjat el que Déu ens diu que mengem, </text>
<text sub="clublinks" start="1045.11" dur="2.71"> si dormíem com Déu ens diu descansar, </text>
<text sub="clublinks" start="1047.82" dur="3.28"> si fem exercici com Déu ens diu fer exercici, </text>
<text sub="clublinks" start="1051.1" dur="3.16"> si no deixéssim emocions negatives a les nostres vides </text>
<text sub="clublinks" start="1054.26" dur="2.06"> com Déu, si obeíem Déu, </text>
<text sub="clublinks" start="1056.32" dur="2.65"> no tindríem la majoria dels nostres problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="1058.97" dur="3.07"> Els estudis han demostrat que prop del 80% dels problemes de salut </text>
<text sub="clublinks" start="1062.04" dur="3.57"> en aquest país, a Amèrica, són causats pel que s’anomena </text>
<text sub="clublinks" start="1065.61" dur="3"> opcions de vida crònica </text>
<text sub="clublinks" start="1068.61" dur="3.05"> És a dir, no fem bé les coses ben fetes. </text>
<text sub="clublinks" start="1071.66" dur="1.14"> No fem allò saludable. </text>
<text sub="clublinks" start="1072.8" dur="2.66"> Sovint fem allò autodestructiu. </text>
<text sub="clublinks" start="1075.46" dur="2.58"> Però el que diu és aquí, els problemes són propòsits. </text>
<text sub="clublinks" start="1078.04" dur="3.53"> Diu que quan tens problemes, </text>
<text sub="clublinks" start="1081.57" dur="3.46"> s’adonen que vénen a produir. </text>
<text sub="clublinks" start="1085.03" dur="3.56"> Envolteu aquesta frase, venen a produir. </text>
<text sub="clublinks" start="1088.59" dur="3.22"> Els problemes poden ser productius. </text>
<text sub="clublinks" start="1091.81" dur="2.23"> Ara, no són productius automàticament. </text>
<text sub="clublinks" start="1094.04" dur="3.06"> Aquest virus COVID, si no responc en el dia adequat, </text>
<text sub="clublinks" start="1097.1" dur="3.35"> no produirà res de gran a la meva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1100.45" dur="2.17"> Però si responc de la manera correcta, </text>
<text sub="clublinks" start="1102.62" dur="2.25"> fins i tot les coses més negatives de la meva vida </text>
<text sub="clublinks" start="1104.87" dur="3.89"> pot produir creixement, benefici i benedicció, </text>
<text sub="clublinks" start="1108.76" dur="2.23"> en la vostra vida i en la meva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1110.99" dur="2.26"> Venen a produir. </text>
<text sub="clublinks" start="1113.25" dur="4.59"> Ell diu aquí que el patiment i l’estrès </text>
<text sub="clublinks" start="1117.84" dur="5"> i la pena, sí, i fins i tot la malaltia pot aconseguir alguna cosa </text>
<text sub="clublinks" start="1123.42" dur="2.913"> de valor si el deixem. </text>
<text sub="clublinks" start="1127.363" dur="3.887"> Tot és a la nostra elecció, és en la nostra actitud. </text>
<text sub="clublinks" start="1131.25" dur="4.043"> Déu fa servir les dificultats de la nostra vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1136.9" dur="2.33"> Tu dius, bé, com fa això? </text>
<text sub="clublinks" start="1139.23" dur="4.04"> Com fa servir Déu dificultats i problemes a la nostra vida? </text>
<text sub="clublinks" start="1143.27" dur="3.29"> Bé, gràcies per demanar-ho, perquè el següent passatge </text>
<text sub="clublinks" start="1146.56" dur="1.75"> o la següent part dels versos diuen </text>
<text sub="clublinks" start="1148.31" dur="2.61"> que Déu els utilitzi de tres maneres. </text>
<text sub="clublinks" start="1150.92" dur="3.09"> De tres maneres, Déu utilitza els problemes de la vostra vida de tres maneres. </text>
<text sub="clublinks" start="1154.01" dur="4.18"> Primer, els problemes posen a prova la meva fe. </text>
<text sub="clublinks" start="1158.19" dur="2.03"> Ara, la seva fe és com un múscul. </text>
<text sub="clublinks" start="1160.22" dur="3.8"> Un múscul no es pot reforçar si no es prova, </text>
<text sub="clublinks" start="1164.02" dur="3.3"> a menys que estigui, a menys que estigui sota pressió. </text>
<text sub="clublinks" start="1167.32" dur="4.99"> No desenvolupes músculs forts sense fer res. </text>
<text sub="clublinks" start="1172.31" dur="3.09"> Desenvolupes músculs forts estirant-los </text>
<text sub="clublinks" start="1175.4" dur="2.53"> i reforçar-los i provar-los </text>
<text sub="clublinks" start="1177.93" dur="2.7"> i empenyent-los al límit. </text>
<text sub="clublinks" start="1180.63" dur="5"> Així que diu que els problemes vénen per posar a prova la meva fe. </text>
<text sub="clublinks" start="1185.88" dur="4.38"> Diu que s'adona que vénen per posar a prova la vostra fe. </text>
<text sub="clublinks" start="1190.26" dur="3.28"> Ara, la prova de paraules aquí mateix, és un terme </text>
<text sub="clublinks" start="1193.54" dur="5"> en els temps de la Bíblia que s'utilitzava per a la perfecció de metalls </text>
<text sub="clublinks" start="1198.61" dur="3.05"> I el que faríeu és agafar un metall preciós </text>
<text sub="clublinks" start="1201.66" dur="1.768"> com la plata o l’or o una altra cosa, </text>
<text sub="clublinks" start="1203.428" dur="2.932"> i el posaríeu en una olla gran, i ho escalfareu </text>
<text sub="clublinks" start="1206.36" dur="2.54"> a temperatures extremadament altes, per què? </text>
<text sub="clublinks" start="1208.9" dur="1.17"> En les altes temperatures, </text>
<text sub="clublinks" start="1210.07" dur="3.34"> totes les impureses estan cremades. </text>
<text sub="clublinks" start="1213.41" dur="4.05"> I l’únic que queda és l’or pur </text>
<text sub="clublinks" start="1217.46" dur="1.946"> o la plata pura. </text>
<text sub="clublinks" start="1219.406" dur="3.164"> Aquesta és la paraula grega aquí per provar. </text>
<text sub="clublinks" start="1222.57" dur="4.54"> És el foc refinat de quan Déu calenta </text>
<text sub="clublinks" start="1227.11" dur="1.705"> i permet que a les nostres vides, </text>
<text sub="clublinks" start="1228.815" dur="3.345"> crema coses que no són importants. </text>
<text sub="clublinks" start="1232.16" dur="2.94"> Saps què passarà en les properes setmanes? </text>
<text sub="clublinks" start="1235.1" dur="2.134"> Coses que tots pensàvem realment importants, </text>
<text sub="clublinks" start="1237.234" dur="1.726"> ens n’adonem, hmm, m’ho passo bé </text>
<text sub="clublinks" start="1238.96" dur="1.273"> està bé, sense això. </text>
<text sub="clublinks" start="1241.1" dur="2.51"> Reordenarà les nostres prioritats, </text>
<text sub="clublinks" start="1243.61" dur="2.41"> perquè les coses canviaran. </text>
<text sub="clublinks" start="1246.02" dur="4.22"> Ara, l’exemple clàssic de com els problemes posen a prova la seva fe </text>
<text sub="clublinks" start="1251.17" dur="4.02"> són les històries sobre Job a la Bíblia. </text>
<text sub="clublinks" start="1255.19" dur="1.75"> Hi ha un llibre sencer sobre Job. </text>
<text sub="clublinks" start="1256.94" dur="3.49"> Ja sabeu, Job era l’home més ric de la Bíblia, </text>
<text sub="clublinks" start="1260.43" dur="2.74"> i en un sol dia, ho va perdre tot. </text>
<text sub="clublinks" start="1263.17" dur="2.82"> Va perdre tota la seva família, va perdre tota la seva riquesa, </text>
<text sub="clublinks" start="1265.99" dur="3.97"> va perdre tots els seus amics, els terroristes van atacar la seva família, </text>
<text sub="clublinks" start="1269.96" dur="4.567"> tenia una malaltia crònica temuda i molt dolorosa </text>
<text sub="clublinks" start="1276.283" dur="3.437"> que no es podia curar. </text>
<text sub="clublinks" start="1279.72" dur="1.323"> D'acord, és terminal. </text>
<text sub="clublinks" start="1282.109" dur="3.721"> I tot i així, Déu estava posant a prova la seva fe. </text>
<text sub="clublinks" start="1285.83" dur="3.27"> I Déu després el restitueix en realitat </text>
<text sub="clublinks" start="1289.1" dur="3.423"> el que tenia abans de passar la gran prova. </text>
<text sub="clublinks" start="1293.59" dur="2.82"> Al mateix temps vaig llegir un pressupost en algun lloc enrere </text>
<text sub="clublinks" start="1296.41" dur="2.92"> que les persones són com les bosses de te. </text>
<text sub="clublinks" start="1299.33" dur="1.34"> No sabeu realment què hi ha </text>
<text sub="clublinks" start="1300.67" dur="2.67"> fins que els deixeu caure en aigua calenta. </text>
<text sub="clublinks" start="1303.34" dur="3.09"> I aleshores podreu veure què hi ha realment. </text>
<text sub="clublinks" start="1306.43" dur="2.77"> Alguna vegada has tingut algun d’aquests dies d’aigua calenta? </text>
<text sub="clublinks" start="1309.2" dur="3.763"> Alguna vegada heu tingut alguna d’aquestes setmanes o mesos d’aigua calenta? </text>
<text sub="clublinks" start="1313.82" dur="3.78"> Ara mateix, ens trobem amb una situació d’aigua calenta. </text>
<text sub="clublinks" start="1317.6" dur="2.41"> I el que us sortirà és el que hi ha dins vostre. </text>
<text sub="clublinks" start="1320.01" dur="1.33"> És com una pasta de dents. </text>
<text sub="clublinks" start="1321.34" dur="4.15"> Si tinc un tub de pasta de dents i l’empento, </text>
<text sub="clublinks" start="1325.49" dur="1.18"> què sortirà? </text>
<text sub="clublinks" start="1326.67" dur="0.9"> Dius, bé, pasta de dents. </text>
<text sub="clublinks" start="1327.57" dur="1.65"> No, no necessàriament. </text>
<text sub="clublinks" start="1329.22" dur="1.95"> Es podria dir pasta de dents a l’exterior, </text>
<text sub="clublinks" start="1331.17" dur="1.67"> però podria tenir salsa marinara </text>
<text sub="clublinks" start="1332.84" dur="2.6"> o mantega de cacauet o maionesa per dins. </text>
<text sub="clublinks" start="1335.44" dur="2.92"> Què sortirà quan es faci pressió </text>
<text sub="clublinks" start="1338.36" dur="1.403"> hi ha qualsevol cosa. </text>
<text sub="clublinks" start="1341.13" dur="3.603"> I en els pròxims dies, tracta el virus COVID, </text>
<text sub="clublinks" start="1346.266" dur="2.224"> el que us sortirà és el que hi ha dins vostre. </text>
<text sub="clublinks" start="1348.49" dur="2.24"> I si estàs farcit d'amargor, això sortirà. </text>
<text sub="clublinks" start="1350.73" dur="2.23"> I si estàs farcit de frustració, això sortirà. </text>
<text sub="clublinks" start="1352.96" dur="3.79"> I si està farcit d’ira, preocupació o culpabilitat </text>
<text sub="clublinks" start="1356.75" dur="3.46"> o vergonya o inseguretat, això sortirà. </text>
<text sub="clublinks" start="1360.21" dur="4"> Si teniu por de por, és el que hi ha dins vostre </text>
<text sub="clublinks" start="1364.21" dur="3.52"> és el que us sortirà quan es faci la pressió. </text>
<text sub="clublinks" start="1367.73" dur="1.44"> I això és el que diu aquí, </text>
<text sub="clublinks" start="1369.17" dur="2.23"> que els problemes posen a prova la meva fe. </text>
<text sub="clublinks" start="1371.4" dur="5"> Ja saps, fa anys, vaig conèixer un vell </text>
<text sub="clublinks" start="1376.98" dur="3.23"> en una conferència de fa molts anys a l’Orient. </text>
<text sub="clublinks" start="1380.21" dur="1.74"> Crec que era Tennessee. </text>
<text sub="clublinks" start="1381.95" dur="3.91"> I ell, aquest vell home, em va dir com acomiadar-me </text>
<text sub="clublinks" start="1387.13" dur="4.8"> va ser el benefici més gran en la seva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1391.93" dur="2.017"> I vaig dir: "D'acord, vull sentir aquesta història. </text>
<text sub="clublinks" start="1393.947" dur="1.523"> "Expliqueu-ho tot." </text>
<text sub="clublinks" start="1395.47" dur="1.67"> I el que era és que havia treballat </text>
<text sub="clublinks" start="1397.14" dur="2.823"> en una serradora tota la seva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1400.83" dur="2.41"> Ha estat serradora tota la seva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1403.24" dur="3.34"> Però un dia durant la crisi econòmica, </text>
<text sub="clublinks" start="1406.58" dur="3.607"> El seu cap va entrar i, de sobte, va anunciar: "Ets acomiadat". </text>
<text sub="clublinks" start="1411.19" dur="3.54"> I tota la seva experiència va sortir per la porta. </text>
<text sub="clublinks" start="1414.73" dur="4.62"> I es va acomiadar als 40 anys amb una dona </text>
<text sub="clublinks" start="1419.35" dur="3.85"> i la família i cap altra oportunitat laboral al seu voltant, </text>
<text sub="clublinks" start="1423.2" dur="2.923"> i aleshores hi havia una recessió. </text>
<text sub="clublinks" start="1427.03" dur="3.5"> I es va desanimar, i tenia por. </text>
<text sub="clublinks" start="1430.53" dur="1.77"> Alguns de vosaltres podreu sentir-vos així ara mateix. </text>
<text sub="clublinks" start="1432.3" dur="1.58"> És possible que ja hagi estat acomiadat. </text>
<text sub="clublinks" start="1433.88" dur="1.76"> Potser teniu por de ser-ho </text>
<text sub="clublinks" start="1435.64" dur="2.63"> acomiadat durant aquesta crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="1438.27" dur="2.45"> I estava molt deprimit, tenia molta por. </text>
<text sub="clublinks" start="1440.72" dur="1.827"> Va dir, vaig escriure això, va dir: "Em va agradar </text>
<text sub="clublinks" start="1442.547" dur="3.97"> "El meu món s'havia espelejat el dia que em van acomiadar. </text>
<text sub="clublinks" start="1446.517" dur="2.2"> "Però quan vaig anar a casa, vaig dir a la meva dona què passava, </text>
<text sub="clublinks" start="1448.717" dur="3.57"> "I ella li va preguntar:" Què hi faràs ara? " </text>
<text sub="clublinks" start="1452.287" dur="2.98"> "I ho vaig dir, llavors des que em vaig acomiadar, </text>
<text sub="clublinks" start="1455.267" dur="3.9"> "Faré el que sempre he volgut fer. </text>
<text sub="clublinks" start="1459.167" dur="1.84"> "Converteix-te en constructor. </text>
<text sub="clublinks" start="1461.007" dur="1.61"> "Em hipotecaré casa nostra </text>
<text sub="clublinks" start="1462.617" dur="2.413"> "i vaig a entrar en el negoci de la construcció." </text>
<text sub="clublinks" start="1465.03" dur="2.887"> I em va dir: "Sabeu, Rick, la meva primera aventura </text>
<text sub="clublinks" start="1467.917" dur="4.13"> "va ser la construcció de dos petits motels". </text>
<text sub="clublinks" start="1472.965" dur="2.115"> Això ho va fer. </text>
<text sub="clublinks" start="1475.08" dur="4.267"> Però va dir: "D’aquí a cinc anys, vaig ser multimilionari". </text>
<text sub="clublinks" start="1480.21" dur="2.99"> Aquell nom de l'home, l'home amb qui estava parlant, </text>
<text sub="clublinks" start="1483.2" dur="3.5"> va ser Wallace Johnson i el negoci que va iniciar </text>
<text sub="clublinks" start="1486.7" dur="4.39"> després de acomiadar-se es deia Holiday Inns. </text>
<text sub="clublinks" start="1491.09" dur="1.44"> Hostal / Pensió. </text>
<text sub="clublinks" start="1492.53" dur="2.877"> Wallace em va dir: "Rick, avui, si puc localitzar </text>
<text sub="clublinks" start="1495.407" dur="3.13"> "L'home que em va acomiadar, sincerament </text>
<text sub="clublinks" start="1498.537" dur="2.143"> "gràcies a ell pel que va fer". </text>
<text sub="clublinks" start="1500.68" dur="2.56"> En aquell moment en què va passar, no ho vaig entendre </text>
<text sub="clublinks" start="1503.24" dur="2.83"> per què em van acomiadar, per què em van acomiadar. </text>
<text sub="clublinks" start="1506.07" dur="3.94"> Però només més tard vaig poder veure que era infreqüent de Déu </text>
<text sub="clublinks" start="1510.01" dur="4.483"> i un pla meravellós per incorporar-me a la carrera que escollia. </text>
<text sub="clublinks" start="1515.76" dur="3.05"> Els problemes són proposats. </text>
<text sub="clublinks" start="1518.81" dur="1.17"> Tenen un propòsit. </text>
<text sub="clublinks" start="1519.98" dur="4.18"> Adoneu-vos que venen a produir, i una de les primeres coses </text>
<text sub="clublinks" start="1524.16" dur="3.984"> produeixen és una fe més gran, posen a prova la vostra fe. </text>
<text sub="clublinks" start="1528.144" dur="3.226"> El número dos, aquí teniu el segon avantatge dels problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="1531.37" dur="3.27"> Els problemes desenvolupen la meva resistència. </text>
<text sub="clublinks" start="1534.64" dur="1.52"> Desenvolupen la meva resistència. </text>
<text sub="clublinks" start="1536.16" dur="2.23"> Aquesta és la següent part de la frase </text>
<text sub="clublinks" start="1538.39" dur="5"> aquests problemes vénen a desenvolupar resistència. </text>
<text sub="clublinks" start="1543.45" dur="2.33"> Desenvolupen resistència a la vostra vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1545.78" dur="1.91"> Quin és el resultat de problemes a la vostra vida? </text>
<text sub="clublinks" start="1547.69" dur="1.52"> Poder de permanència. </text>
<text sub="clublinks" start="1549.21" dur="2.82"> És literalment la capacitat de controlar la pressió. </text>
<text sub="clublinks" start="1552.03" dur="2.253"> Avui l’anomenem resiliència. </text>
<text sub="clublinks" start="1555.12" dur="1.79"> La capacitat de rebot. </text>
<text sub="clublinks" start="1556.91" dur="3.197"> I una de les majors qualitats que cada nen necessita aprendre </text>
<text sub="clublinks" start="1560.107" dur="3.473"> i tot adult que necessita aprendre és resiliència. </text>
<text sub="clublinks" start="1563.58" dur="2.92"> Com que tothom cau, tothom ensopega, </text>
<text sub="clublinks" start="1566.5" dur="2.05"> tothom passa moments difícils, </text>
<text sub="clublinks" start="1568.55" dur="3.31"> tothom es posa malalt en diferents moments. </text>
<text sub="clublinks" start="1571.86" dur="2.39"> Tothom té fracassos a la seva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1574.25" dur="2.7"> És com controles la pressió. </text>
<text sub="clublinks" start="1576.95" dur="3.613"> Manteniu la seguretat i la pengeu. </text>
<text sub="clublinks" start="1581.52" dur="1.99"> Bé, com s’aprèn a fer això? </text>
<text sub="clublinks" start="1583.51" dur="3.53"> Com s’aprèn a controlar la pressió? </text>
<text sub="clublinks" start="1587.04" dur="2.28"> Amb l’experiència, aquesta és l’única manera. </text>
<text sub="clublinks" start="1589.32" dur="4.93"> No aprens a manejar la pressió en un llibre de text. </text>
<text sub="clublinks" start="1594.25" dur="4.02"> No apreneu a manejar la pressió en un seminari. </text>
<text sub="clublinks" start="1598.27" dur="3.76"> S’aprèn a manejar la pressió en ser sotmesos a la pressió. </text>
<text sub="clublinks" start="1602.03" dur="2.53"> I no sabeu què hi ha </text>
<text sub="clublinks" start="1604.56" dur="3.063"> fins que, realment, no us heu posat en aquesta situació. </text>
<text sub="clublinks" start="1609.77" dur="2.7"> Al segon any de Saddleback Church, 1981, </text>
<text sub="clublinks" start="1612.47" dur="1.36"> Vaig passar per un període de depressió </text>
<text sub="clublinks" start="1613.83" dur="2.823"> on cada setmana volia renunciar. </text>
<text sub="clublinks" start="1617.64" dur="3.88"> I volia deixar tots els diumenges a la tarda. </text>
<text sub="clublinks" start="1621.52" dur="3.14"> Tot i així, estava passant un moment difícil en la meva vida, </text>
<text sub="clublinks" start="1624.66" dur="2.3"> i tot i així posaria un peu per davant de l’altre </text>
<text sub="clublinks" start="1626.96" dur="3.19"> com Déu, no em facis construir una gran església, </text>
<text sub="clublinks" start="1630.15" dur="1.973"> però Déu, aconsegueix-me aquesta setmana. </text>
<text sub="clublinks" start="1633.01" dur="2.1"> I simplement no renunciaria. </text>
<text sub="clublinks" start="1635.11" dur="2.22"> Estic molt contenta de no renunciar. </text>
<text sub="clublinks" start="1637.33" dur="3.09"> Però encara estic més contenta que Déu no hagi renunciat a mi. </text>
<text sub="clublinks" start="1640.42" dur="1.46"> Perquè allò era una prova. </text>
<text sub="clublinks" start="1641.88" dur="5"> I durant aquell any de prova, vaig desenvolupar-ne alguna cosa espiritual </text>
<text sub="clublinks" start="1647.51" dur="3.56"> i força relacional i emocional i mental </text>
<text sub="clublinks" start="1651.07" dur="4.28"> això em va permetre anys més tard fer malabars a tot tipus de pilotes </text>
<text sub="clublinks" start="1655.35" dur="4.64"> i manejar enormes estrès en la vista del públic </text>
<text sub="clublinks" start="1659.99" dur="2.01"> perquè vaig passar aquell any </text>
<text sub="clublinks" start="1662" dur="3.363"> de dificultat plana, l’un darrere l’altre. </text>
<text sub="clublinks" start="1666.51" dur="5"> Ja ho sabeu, Amèrica ha tingut una relació amorosa amb comoditat. </text>
<text sub="clublinks" start="1672.57" dur="2.113"> Ens encanta la comoditat. </text>
<text sub="clublinks" start="1675.593" dur="3.187"> En els dies i les setmanes següents en aquesta crisi, </text>
<text sub="clublinks" start="1678.78" dur="2.58"> hi haurà moltes coses inconvenients. </text>
<text sub="clublinks" start="1681.36" dur="1.13"> Inconvenient. </text>
<text sub="clublinks" start="1682.49" dur="2.95"> I què farem amb nosaltres mateixos </text>
<text sub="clublinks" start="1685.44" dur="2.503"> quan tot no és còmode, </text>
<text sub="clublinks" start="1688.96" dur="2.52"> només cal seguir endavant </text>
<text sub="clublinks" start="1691.48" dur="2.1"> quan no teniu ganes de seguir endavant. </text>
<text sub="clublinks" start="1693.58" dur="5"> Ja sabeu, l’objectiu d’un triatló o l’objectiu d’una marató </text>
<text sub="clublinks" start="1698.71" dur="3.1"> realment no es tracta de velocitat, de quina velocitat hi arribeu, </text>
<text sub="clublinks" start="1701.81" dur="1.86"> es tracta més de resistència. </text>
<text sub="clublinks" start="1703.67" dur="2.34"> Acabeu la carrera? </text>
<text sub="clublinks" start="1706.01" dur="2.43"> Com us prepareu per a aquest tipus de coses? </text>
<text sub="clublinks" start="1708.44" dur="2.13"> Només passant per ells. </text>
<text sub="clublinks" start="1710.57" dur="3.487"> De manera que quan estigueu estirats els dies següents, </text>
<text sub="clublinks" start="1714.057" dur="2.213"> no us preocupeu, no us preocupeu per això. </text>
<text sub="clublinks" start="1716.27" dur="3.02"> Els problemes desenvolupen la meva resistència. </text>
<text sub="clublinks" start="1719.29" dur="3.21"> Els problemes tenen un propòsit, són propòsits. </text>
<text sub="clublinks" start="1722.5" dur="2.6"> La tercera cosa que ens explica James sobre els problemes </text>
<text sub="clublinks" start="1725.1" dur="3.68"> anem passant és que els problemes maduren el meu personatge. </text>
<text sub="clublinks" start="1728.78" dur="3.68"> I ho diu a la versió quatre del capítol primer de James. </text>
<text sub="clublinks" start="1732.46" dur="4.18"> Ell diu, però, que el procés continuï </text>
<text sub="clublinks" start="1736.64" dur="4.49"> fins convertir-se en persones de caràcter madur </text>
<text sub="clublinks" start="1741.13" dur="3.663"> i integritat sense taques febles. </text>
<text sub="clublinks" start="1746.3" dur="1.32"> No t’agradaria tenir això? </text>
<text sub="clublinks" start="1747.62" dur="2.42"> No t'agradaria escoltar la gent que digui, ja ho saps? </text>
<text sub="clublinks" start="1750.04" dur="3.32"> la dona no té taques febles en el seu personatge. </text>
<text sub="clublinks" start="1753.36" dur="4.53"> Aquell home, aquest tipus no té taques febles en el seu personatge. </text>
<text sub="clublinks" start="1757.89" dur="3.04"> Com s’aconsegueix aquest tipus de personatge madur? </text>
<text sub="clublinks" start="1760.93" dur="4.58"> Deixeu que el procés continuï fins que us convertiu en persones, </text>
<text sub="clublinks" start="1765.51" dur="3.38"> homes i dones, de caràcter madur </text>
<text sub="clublinks" start="1768.89" dur="3.33"> i integritat sense taques febles. </text>
<text sub="clublinks" start="1772.22" dur="2.6"> Ja sabeu, hi va haver un famós estudi que va fer molts, </text>
<text sub="clublinks" start="1774.82" dur="4"> fa molts anys a Rússia que recordo anotar-me, </text>
<text sub="clublinks" start="1778.82" dur="4.08"> i va ser per l'efecte de les diferents condicions de vida </text>
<text sub="clublinks" start="1782.9" dur="5"> va afectar la longevitat o la vida útil de diferents animals. </text>
<text sub="clublinks" start="1789.11" dur="3.6"> I així van posar alguns animals en vida fàcil, </text>
<text sub="clublinks" start="1792.71" dur="2.91"> i van posar altres animals més difícils </text>
<text sub="clublinks" start="1795.62" dur="1.89"> i entorns durs. </text>
<text sub="clublinks" start="1797.51" dur="2.87"> I els científics van descobrir que els animals </text>
<text sub="clublinks" start="1800.38" dur="2.22"> que es col·locaven al confort </text>
<text sub="clublinks" start="1802.6" dur="2.88"> i els ambients fàcils, condicions, </text>
<text sub="clublinks" start="1805.48" dur="4.73"> aquestes condicions de vida, de debò es feren més febles. </text>
<text sub="clublinks" start="1810.21" dur="4.41"> Com que les condicions eren tan fàcils, es feien més febles </text>
<text sub="clublinks" start="1814.62" dur="2.22"> i més susceptible de patir malalties. </text>
<text sub="clublinks" start="1816.84" dur="5"> I els que es trobaven en condicions còmodes van morir abans </text>
<text sub="clublinks" start="1821.9" dur="2.418"> que els que se’ls va permetre experimentar </text>
<text sub="clublinks" start="1824.318" dur="3.105"> les penes normals de la vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1828.72" dur="1.163"> No és interessant? </text>
<text sub="clublinks" start="1830.81" dur="2.2"> El que és cert dels animals, estic segur que és cert </text>
<text sub="clublinks" start="1833.01" dur="1.94"> del nostre personatge. </text>
<text sub="clublinks" start="1834.95" dur="4.92"> I en la cultura occidental, especialment en el món modern, </text>
<text sub="clublinks" start="1839.87" dur="3.38"> ho hem tingut tan fàcil en tantes maneres. </text>
<text sub="clublinks" start="1843.25" dur="1.973"> Viure vides de conveniència. </text>
<text sub="clublinks" start="1846.94" dur="1.71"> L’objectiu número 1 de Déu a la vostra vida </text>
<text sub="clublinks" start="1848.65" dur="2.67"> és fer-te com Jesucrist amb caràcter. </text>
<text sub="clublinks" start="1851.32" dur="1.87"> Pensar com Crist, actuar com Crist, </text>
<text sub="clublinks" start="1853.19" dur="3.94"> viure com Crist, estimar com Crist, </text>
<text sub="clublinks" start="1857.13" dur="2.2"> ser positiu com Crist. </text>
<text sub="clublinks" start="1859.33" dur="3.62"> I si això és cert, i la Bíblia diu això una vegada i una altra, </text>
<text sub="clublinks" start="1862.95" dur="2.13"> llavors Déu us portarà a les mateixes coses </text>
<text sub="clublinks" start="1865.08" dur="4.304"> que Jesús va passar per fer créixer el vostre personatge. </text>
<text sub="clublinks" start="1869.384" dur="2.786"> Tu dius, bé, com és Jesús? </text>
<text sub="clublinks" start="1872.17" dur="3.8"> Jesús és amor i alegria, pau i paciència i bondat, </text>
<text sub="clublinks" start="1875.97" dur="2.34"> el fruit de l’Esperit, totes aquestes coses. </text>
<text sub="clublinks" start="1878.31" dur="1.4"> I com produeix Déu? </text>
<text sub="clublinks" start="1879.71" dur="2.9"> Posant-nos en la situació contrària. </text>
<text sub="clublinks" start="1882.61" dur="3.76"> Aprenem la paciència quan tenim la temptació de ser impacients. </text>
<text sub="clublinks" start="1886.37" dur="3.37"> Aprenem l’amor quan ens situem al voltant de persones poc simpàtiques. </text>
<text sub="clublinks" start="1889.74" dur="2.49"> Aprenem alegria enmig de la pena. </text>
<text sub="clublinks" start="1892.23" dur="4.67"> Aprenem a esperar i tenim aquest tipus de paciència </text>
<text sub="clublinks" start="1896.9" dur="1.56"> quan hem d’esperar. </text>
<text sub="clublinks" start="1898.46" dur="3.423"> Aprenem bondat quan tenim la temptació de ser egoistes. </text>
<text sub="clublinks" start="1902.77" dur="3.66"> En els propers dies, serà molt temptador </text>
<text sub="clublinks" start="1906.43" dur="2.83"> per simplement caure en un búnquer, tornar a entrar, </text>
<text sub="clublinks" start="1909.26" dur="2.54"> i vaig dir que ens cuidarem. </text>
<text sub="clublinks" start="1911.8" dur="4.22"> Jo, jo i jo, la meva família, nosaltres quatre i no més </text>
<text sub="clublinks" start="1916.02" dur="2.14"> i oblidar-se de tots els altres. </text>
<text sub="clublinks" start="1918.16" dur="2.62"> Però això et reduirà l’ànima. </text>
<text sub="clublinks" start="1920.78" dur="2.51"> Si començaràs a pensar en altres persones </text>
<text sub="clublinks" start="1923.29" dur="3.254"> i ajudar a persones vulnerables, les persones d’edat avançada </text>
<text sub="clublinks" start="1926.544" dur="4.026"> i aquells amb condicions preexistents, </text>
<text sub="clublinks" start="1930.57" dur="3.47"> i si arribareu a la mà, la vostra ànima creixerà, </text>
<text sub="clublinks" start="1934.04" dur="3.34"> el teu cor creixerà, seràs una persona millor </text>
<text sub="clublinks" start="1937.38" dur="5"> al final d'aquesta crisi del que éreu al principi, d'acord? </text>
<text sub="clublinks" start="1943.52" dur="2.98"> Ja veieu, Déu, quan vol construir el vostre personatge, </text>
<text sub="clublinks" start="1946.5" dur="1.37"> pot utilitzar dues coses. </text>
<text sub="clublinks" start="1947.87" dur="2.92"> Pot utilitzar la seva paraula, la veritat ens canvia, </text>
<text sub="clublinks" start="1950.79" dur="3.56"> i pot utilitzar circumstàncies, que és molt més difícil. </text>
<text sub="clublinks" start="1954.35" dur="4"> Ara, Déu preferiria utilitzar la primera manera, la Paraula. </text>
<text sub="clublinks" start="1958.35" dur="1.63"> Però no sempre escoltem la paraula, </text>
<text sub="clublinks" start="1959.98" dur="3.77"> de manera que utilitza circumstàncies per cridar la nostra atenció. </text>
<text sub="clublinks" start="1963.75" dur="4.6"> I és més difícil, però sovint és més efectiu. </text>
<text sub="clublinks" start="1968.35" dur="3.23"> Ara bé, dius, bé, està bé, Rick, ho entenc, </text>
<text sub="clublinks" start="1971.58" dur="4.22"> que els problemes són variables i que són propòsits, </text>
<text sub="clublinks" start="1975.8" dur="3.18"> i estan aquí per provar la meva fe, i ho seran </text>
<text sub="clublinks" start="1978.98" dur="2.47"> de tot tipus i no vénen quan els vull. </text>
<text sub="clublinks" start="1981.45" dur="4.393"> I Déu els pot fer servir per créixer el meu personatge i madurar la meva vida. </text>
<text sub="clublinks" start="1986.95" dur="1.72"> I què he de fer? </text>
<text sub="clublinks" start="1988.67" dur="4.94"> En els pròxims dies i en les setmanes i, potser, mesos abans </text>
<text sub="clublinks" start="1993.61" dur="3.75"> mentre afrontem aquesta crisi de coronavirus, </text>
<text sub="clublinks" start="1997.36" dur="4.09"> Com he de respondre als problemes de la meva vida? </text>
<text sub="clublinks" start="2001.45" dur="1.98"> I no parlo només del virus. </text>
<text sub="clublinks" start="2003.43" dur="2.747"> Parlo de problemes que vindran </text>
<text sub="clublinks" start="2006.177" dur="5"> estar fora de la feina o nens estar a casa </text>
<text sub="clublinks" start="2011.26" dur="3.12"> o totes les altres coses que molesten la vida </text>
<text sub="clublinks" start="2014.38" dur="1.553"> com ha estat normalment. </text>
<text sub="clublinks" start="2017.04" dur="2.24"> Com he de respondre als problemes de la meva vida? </text>
<text sub="clublinks" start="2019.28" dur="2.9"> Bé, de nou, James és molt específic, </text>
<text sub="clublinks" start="2022.18" dur="3.39"> i ens dóna tres molt pràctics, </text>
<text sub="clublinks" start="2025.57" dur="4.45"> són respostes radicals, però són les respostes correctes. </text>
<text sub="clublinks" start="2030.02" dur="1.32"> De fet, quan et dic el primer, </text>
<text sub="clublinks" start="2031.34" dur="2.21"> vas a anar, has de bromejar-me. </text>
<text sub="clublinks" start="2033.55" dur="3.07"> Però hi ha tres respostes, totes comencen amb R. </text>
<text sub="clublinks" start="2036.62" dur="2.76"> La primera resposta que diu és quan estàs </text>
<text sub="clublinks" start="2039.38" dur="4.46"> passant per moments difícils, alegreu-vos. </text>
<text sub="clublinks" start="2043.84" dur="2.41"> Tu vas, estàs bromejant? </text>
<text sub="clublinks" start="2046.25" dur="1.73"> Això sona masoquista. </text>
<text sub="clublinks" start="2047.98" dur="2.29"> No dic que alegreu-vos del problema. </text>
<text sub="clublinks" start="2050.27" dur="1.69"> Seguiu-me a sobre només un minut. </text>
<text sub="clublinks" start="2051.96" dur="3.54"> Diu que considera que és pura alegria. </text>
<text sub="clublinks" start="2055.5" dur="2.69"> Tracteu aquests problemes com a amics. </text>
<text sub="clublinks" start="2058.19" dur="1.78"> Ara, no m'enteneu malament. </text>
<text sub="clublinks" start="2059.97" dur="3.14"> Ell no està dient que es falsi. </text>
<text sub="clublinks" start="2063.11" dur="3.57"> Ell no diu que es posi un somriure de plàstic, </text>
<text sub="clublinks" start="2066.68" dur="2.33"> fingim que tot va bé i no ho és, </text>
<text sub="clublinks" start="2069.01" dur="1.36"> perquè no ho és. </text>
<text sub="clublinks" start="2070.37" dur="3.12"> Pollyanna, petita orfe de Annie, el sol </text>
<text sub="clublinks" start="2073.49" dur="3.512"> sortirà demà, potser no sortirà demà. </text>
<text sub="clublinks" start="2077.002" dur="3.568"> Ell no està dient que negui la realitat, en absolut. </text>
<text sub="clublinks" start="2080.57" dur="2.76"> No diu que sigui masoquista. </text>
<text sub="clublinks" start="2083.33" dur="2.87"> Oh noi, he de passar pel dolor. </text>
<text sub="clublinks" start="2086.2" dur="1.72"> Déu odia el dolor tant com tu. </text>
<text sub="clublinks" start="2087.92" dur="2.1"> Oh, em faig patir. </text>
<text sub="clublinks" start="2090.02" dur="3.49"> I tens aquest complex màrtir, i ho saps, </text>
<text sub="clublinks" start="2093.51" dur="1.937"> Només tinc aquest sentiment espiritual quan em sento malament. </text>
<text sub="clublinks" start="2095.447" dur="2.983"> No, no, no, Déu no vol que siguis màrtir. </text>
<text sub="clublinks" start="2098.43" dur="1.54"> Déu no vol que tinguis </text>
<text sub="clublinks" start="2099.97" dur="3.453"> una actitud masoquista davant el dolor. </text>
<text sub="clublinks" start="2104.74" dur="2.5"> Ja ho sabeu, recordo una vegada que passava </text>
<text sub="clublinks" start="2107.24" dur="3.21"> un moment realment difícil i un amic intentava ser amable </text>
<text sub="clublinks" start="2110.45" dur="2.307"> i li van dir: "Saps, Rick, anima't </text>
<text sub="clublinks" start="2112.757" dur="1.86"> "perquè les coses podrien estar pitjor". </text>
<text sub="clublinks" start="2115.61" dur="2.14"> I suposa que, van empitjorar. </text>
<text sub="clublinks" start="2117.75" dur="2.23"> Això no va servir de res. </text>
<text sub="clublinks" start="2119.98" dur="2.225"> Vaig animar-me i van empitjorar. </text>
<text sub="clublinks" start="2122.205" dur="1.105"> (rialles) </text>
<text sub="clublinks" start="2123.31" dur="4.588"> Per tant, no es tracta d’un fals pensament positiu de Pollyanna. </text>
<text sub="clublinks" start="2127.898" dur="3.352"> Si actua amb entusiasme, m’entusiasmaré. </text>
<text sub="clublinks" start="2131.25" dur="2.88"> No, no, no, no, és molt, molt més profund que això. </text>
<text sub="clublinks" start="2134.13" dur="5"> No ens alegrem, escoltem, no ens alegrem del problema. </text>
<text sub="clublinks" start="2140.17" dur="5"> Ens alegrem del problema, mentre estem en el problema, </text>
<text sub="clublinks" start="2145.71" dur="2.13"> encara hi ha moltes coses per alegrar-se. </text>
<text sub="clublinks" start="2147.84" dur="2.92"> No és el problema en si, sinó les altres coses </text>
<text sub="clublinks" start="2150.76" dur="2.514"> que ens podem alegrar dels problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2153.274" dur="2.836"> Per què ens podem alegrar fins i tot del problema? </text>
<text sub="clublinks" start="2156.11" dur="2.54"> Perquè sabem que hi ha un propòsit. </text>
<text sub="clublinks" start="2158.65" dur="1.74"> Perquè sabem que Déu no ens deixarà mai. </text>
<text sub="clublinks" start="2160.39" dur="2.97"> Perquè sabem moltes coses diferents. </text>
<text sub="clublinks" start="2163.36" dur="1.81"> Sabem que Déu té un propòsit. </text>
<text sub="clublinks" start="2165.17" dur="4.58"> Observeu que diu considerar-la pura alegria. </text>
<text sub="clublinks" start="2169.75" dur="1.98"> Envolteu la paraula que considereu. </text>
<text sub="clublinks" start="2171.73" dur="4.8"> Penseu en els mètodes per pensar intencionadament. </text>
<text sub="clublinks" start="2176.53" dur="2.22"> Teniu un ajust d'actitud </text>
<text sub="clublinks" start="2178.75" dur="1.71"> que hauràs de fer aquí. </text>
<text sub="clublinks" start="2180.46" dur="3.869"> És la vostra opció alegrar-se? </text>
<text sub="clublinks" start="2184.329" dur="3.201"> Segons el Salm 34 vers 1, diu </text>
<text sub="clublinks" start="2187.53" dur="3.69"> Beneiré el Senyor en tot moment. </text>
<text sub="clublinks" start="2191.22" dur="1.39"> En tot moment. </text>
<text sub="clublinks" start="2192.61" dur="0.92"> I diu que ho faré. </text>
<text sub="clublinks" start="2193.53" dur="2.48"> És una elecció de la voluntat, és una decisió. </text>
<text sub="clublinks" start="2196.01" dur="1.66"> És un compromís, és una elecció. </text>
<text sub="clublinks" start="2197.67" dur="4.08"> Ara passareu per aquests mesos </text>
<text sub="clublinks" start="2201.75" dur="2.4"> amb una bona actitud o una mala actitud. </text>
<text sub="clublinks" start="2204.15" dur="2.7"> Si la teva actitud és dolenta, t’ho faràs tu mateix </text>
<text sub="clublinks" start="2206.85" dur="2.35"> i tots els altres del vostre voltant miserables. </text>
<text sub="clublinks" start="2209.2" dur="3.15"> Però si la teva actitud és bona, és la teva elecció per alegrar-te. </text>
<text sub="clublinks" start="2212.35" dur="1.76"> Dius, mirem el costat brillant. </text>
<text sub="clublinks" start="2214.11" dur="3.09"> Anem a trobar les coses per les quals podem agrair Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2217.2" dur="2.15"> I ens adonem que fins i tot en el dolent, </text>
<text sub="clublinks" start="2219.35" dur="2.88"> Déu pot treure el bé del mal. </text>
<text sub="clublinks" start="2222.23" dur="2.29"> Així que feu un ajust d’actitud. </text>
<text sub="clublinks" start="2224.52" dur="3.25"> No vaig a estar amarg en aquesta crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="2227.77" dur="3.23"> Seré millor en aquesta crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="2231" dur="4.39"> Escolliré, és la meva elecció alegrar-me. </text>
<text sub="clublinks" start="2235.39" dur="3.41"> D’acord, número dos, la segona R és sol·licitud. </text>
<text sub="clublinks" start="2238.8" dur="4.08"> I això és demanar saviesa a Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2242.88" dur="3.29"> Això és el que voleu fer quan tingueu una crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="2246.17" dur="2.39"> Voleu demanar saviesa a Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2248.56" dur="2.1"> La setmana passada, si vas escoltar el missatge de la setmana passada, </text>
<text sub="clublinks" start="2250.66" dur="2.72"> i si us el vau perdre, torneu en línia i mireu el missatge </text>
<text sub="clublinks" start="2253.38" dur="5"> en fer-ho per la vall del virus sense por. </text>
<text sub="clublinks" start="2260.09" dur="2.15"> És la teva elecció per alegrar-te, </text>
<text sub="clublinks" start="2262.24" dur="2.733"> però llavors demanes saviesa a Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2265.89" dur="2.13"> I demaneu saviesa a Déu i pregueu </text>
<text sub="clublinks" start="2268.02" dur="1.51"> i pregueu pels vostres problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2269.53" dur="2.99"> El verset set diu això en James one. </text>
<text sub="clublinks" start="2272.52" dur="4.83"> Si en aquest procés cap de vosaltres no sap com trobar-se </text>
<text sub="clublinks" start="2277.35" dur="4.05"> qualsevol problema concret, que no és traduït per Phillips. </text>
<text sub="clublinks" start="2281.4" dur="2.24"> Si en el procés algun de vosaltres no sap com trobar-se </text>
<text sub="clublinks" start="2283.64" dur="3.44"> qualsevol problema concret només haureu de preguntar-li a Déu </text>
<text sub="clublinks" start="2287.08" dur="2.65"> que dóna generosament a tots els homes </text>
<text sub="clublinks" start="2289.73" dur="2.6"> sense fer-los sentir culpables. </text>
<text sub="clublinks" start="2292.33" dur="3.45"> I és possible que estiguis segur que la saviesa necessària </text>
<text sub="clublinks" start="2295.78" dur="1.963"> se li donarà. </text>
<text sub="clublinks" start="2298.65" dur="2.18"> Diuen per què de totes les coses demanaria saviesa </text>
<text sub="clublinks" start="2300.83" dur="1.35"> enmig d’un problema? </text>
<text sub="clublinks" start="2303.29" dur="2.07"> Així aprens amb això. </text>
<text sub="clublinks" start="2305.36" dur="1.57"> Per aprendre del problema, </text>
<text sub="clublinks" start="2306.93" dur="1.48"> per això demanes saviesa. </text>
<text sub="clublinks" start="2308.41" dur="4.26"> És molt més útil si deixeu de preguntar-vos per què, </text>
<text sub="clublinks" start="2312.67" dur="3.04"> per què passa això i comenceu a preguntar-vos què? </text>
<text sub="clublinks" start="2315.71" dur="1.45"> què vols que aprengui? </text>
<text sub="clublinks" start="2318.09" dur="1.92"> Què vols que em converteixi? </text>
<text sub="clublinks" start="2320.01" dur="2.27"> Com puc créixer a partir d’això? </text>
<text sub="clublinks" start="2322.28" dur="2.17"> Com puc convertir-me en una dona millor? </text>
<text sub="clublinks" start="2324.45" dur="4.51"> Com puc convertir-me en un home millor mitjançant aquesta crisi? </text>
<text sub="clublinks" start="2328.96" dur="1.32"> Sí, estic provat. </text>
<text sub="clublinks" start="2330.28" dur="1.53"> No em preocuparé pel perquè. </text>
<text sub="clublinks" start="2331.81" dur="1.71"> Per què ni tan sols importa. </text>
<text sub="clublinks" start="2333.52" dur="3.77"> El que importa és què, què vaig a ser, </text>
<text sub="clublinks" start="2337.29" dur="3.7"> i què aprendré d’aquesta situació? </text>
<text sub="clublinks" start="2340.99" dur="2.71"> I per fer-ho, heu de demanar saviesa. </text>
<text sub="clublinks" start="2343.7" dur="2.56"> I diu, sempre que necessiteu saviesa, només demaneu a Déu, </text>
<text sub="clublinks" start="2346.26" dur="1.61"> Déu t’ho donarà. </text>
<text sub="clublinks" start="2347.87" dur="2.2"> Així que dius, Déu, necessito saviesa com a mare. </text>
<text sub="clublinks" start="2350.07" dur="3.23"> Els meus fills aniran a casa el proper mes. </text>
<text sub="clublinks" start="2353.3" dur="2.22"> Necessito saviesa com a pare. </text>
<text sub="clublinks" start="2355.52" dur="3.48"> Com puc liderar quan la nostra feina està en perill </text>
<text sub="clublinks" start="2359" dur="1.553"> i ara no puc treballar? </text>
<text sub="clublinks" start="2362.05" dur="1.45"> Demana saviesa a Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2363.5" dur="1.84"> No pregunteu per què, però pregunteu què? </text>
<text sub="clublinks" start="2365.34" dur="2.99"> Així que primer t’alegres, aconsegueixes una actitud positiva </text>
<text sub="clublinks" start="2368.33" dur="3.14"> de dir que agrairé a Déu que no sigui el problema, </text>
<text sub="clublinks" start="2371.47" dur="3.14"> però agrairé Déu en el problema. </text>
<text sub="clublinks" start="2374.61" dur="2.92"> Perquè el bé de Déu, fins i tot quan la vida xoca. </text>
<text sub="clublinks" start="2377.53" dur="2.137"> Per això truco a aquesta sèrie </text>
<text sub="clublinks" start="2379.667" dur="5"> "Una fe real que funciona quan la vida no." </text>
<text sub="clublinks" start="2385.41" dur="1.473"> Quan la vida no funciona </text>
<text sub="clublinks" start="2387.96" dur="1.69"> Així que m’alegro i ho sol·licito. </text>
<text sub="clublinks" start="2389.65" dur="4.32"> La tercera cosa que James diu fer és relaxar-se. </text>
<text sub="clublinks" start="2393.97" dur="4.83"> Sí, només cal que tinguis un refredament </text>
<text sub="clublinks" start="2398.8" dur="3.86"> tot plegat de nervis. </text>
<text sub="clublinks" start="2402.66" dur="2.64"> No us sentiu tan estressat que no podeu fer res. </text>
<text sub="clublinks" start="2405.3" dur="1.33"> No et preocupis pel futur. </text>
<text sub="clublinks" start="2406.63" dur="2.83"> Déu diu que em cuidaré, confia en mi. </text>
<text sub="clublinks" start="2409.46" dur="2.42"> Confies en Déu per saber què és millor. </text>
<text sub="clublinks" start="2411.88" dur="2.17"> Vostè coopera amb ell. </text>
<text sub="clublinks" start="2414.05" dur="4.84"> No curtcircuiteu la situació que travesseu. </text>
<text sub="clublinks" start="2418.89" dur="3.07"> Però només dius, Déu, em relaxaré. </text>
<text sub="clublinks" start="2421.96" dur="2.28"> No dubtaré. </text>
<text sub="clublinks" start="2424.24" dur="1.87"> No dubtaré. </text>
<text sub="clublinks" start="2426.11" dur="2.76"> Confiaré en tu en aquesta situació. </text>
<text sub="clublinks" start="2428.87" dur="3.15"> La versió vuit és l'última estrofa que analitzarem. </text>
<text sub="clublinks" start="2432.02" dur="1.26"> Bé, ens fixarem en un altre en un minut. </text>
<text sub="clublinks" start="2433.28" dur="5"> Però el vers vuit diu, però cal demanar-ho amb fe sincera </text>
<text sub="clublinks" start="2438.9" dur="2.49"> sense dubtes secrets. </text>
<text sub="clublinks" start="2441.39" dur="1.86"> Què demaneu amb fe sincera? </text>
<text sub="clublinks" start="2443.25" dur="1.57"> Demana saviesa. </text>
<text sub="clublinks" start="2444.82" dur="2.07"> I digueu, Déu, necessito saviesa i us ho agraeixo </text>
<text sub="clublinks" start="2446.89" dur="1.26"> Em donaràs la saviesa. </text>
<text sub="clublinks" start="2448.15" dur="2.89"> T’agraeixo, que m’estàs donant saviesa. </text>
<text sub="clublinks" start="2451.04" dur="3.06"> No us espanteu, no ho dubteu, </text>
<text sub="clublinks" start="2454.1" dur="2.57"> però traieu-lo a Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2456.67" dur="5"> Ja sabeu, diu la Bíblia, abans quan vaig assenyalar </text>
<text sub="clublinks" start="2461.67" dur="3.24"> que deia aquests molts tipus de problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2464.91" dur="1.8"> Ja ho sabeu, parlem que són multicolors, </text>
<text sub="clublinks" start="2466.71" dur="2.23"> molts, molts tipus de problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2468.94" dur="2.81"> Aquesta paraula en grec, molts tipus de problemes, </text>
<text sub="clublinks" start="2471.75" dur="3.11"> és la mateixa paraula que es recull al Primer Pere </text>
<text sub="clublinks" start="2474.86" dur="1.97"> capítol quatre, vers quatre que deia </text>
<text sub="clublinks" start="2476.83" dur="4.11"> Déu té moltes classes de gràcia per donar-te. </text>
<text sub="clublinks" start="2480.94" dur="3.35"> Moltes classes de gràcia de Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2484.29" dur="5"> És el mateix multicolor, multifuncional, com un diamant. </text>
<text sub="clublinks" start="2489.339" dur="1.694"> Què diu allà? </text>
<text sub="clublinks" start="2492.28" dur="2.08"> Per a qualsevol problema que tingueu, </text>
<text sub="clublinks" start="2494.36" dur="2.87"> Hi ha una gràcia de Déu disponible. </text>
<text sub="clublinks" start="2497.23" dur="5"> Per a tot tipus de judici i tribulació </text>
<text sub="clublinks" start="2502.74" dur="4.5"> i dificultat, hi ha una mena de gràcia i pietat </text>
<text sub="clublinks" start="2507.24" dur="2.25"> i el poder que Déu et vol donar </text>
<text sub="clublinks" start="2509.49" dur="2.05"> per solucionar aquest problema. </text>
<text sub="clublinks" start="2511.54" dur="2.04"> Necessiteu gràcia per això, necessiteu gràcia per això, </text>
<text sub="clublinks" start="2513.58" dur="1"> necessiteu gràcia per això. </text>
<text sub="clublinks" start="2514.58" dur="3.76"> Déu diu que la meva gràcia és tan multifuncional </text>
<text sub="clublinks" start="2518.34" dur="1.99"> com els problemes que teniu. </text>
<text sub="clublinks" start="2520.33" dur="1.27"> I què dic? </text>
<text sub="clublinks" start="2521.6" dur="1.74"> Estic dient que tots els problemes que hi ha a la seva vida, </text>
<text sub="clublinks" start="2523.34" dur="2.44"> inclosa aquesta crisi de COVID, </text>
<text sub="clublinks" start="2525.78" dur="4.03"> el dimoni significa derrotar-vos amb aquests problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2529.81" dur="4.41"> Però Déu vol desenvolupar-vos a través d’aquests problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2534.22" dur="3.543"> Vol vencer-te, Satanàs, però Déu vol desenvolupar-te. </text>
<text sub="clublinks" start="2539.44" dur="2.12"> Ara, els problemes que entren en la seva vida </text>
<text sub="clublinks" start="2541.56" dur="3.34"> no et converteixes automàticament en una persona millor. </text>
<text sub="clublinks" start="2544.9" dur="2.51"> Molta gent es converteix en amarga. </text>
<text sub="clublinks" start="2547.41" dur="3.28"> No fa que automàticament sigui una persona millor. </text>
<text sub="clublinks" start="2550.69" dur="2.96"> La vostra actitud és la que marca la diferència. </text>
<text sub="clublinks" start="2553.65" dur="2.86"> I aquí és on vull donar-vos una altra cosa que recordeu. </text>
<text sub="clublinks" start="2556.51" dur="3.07"> Número quatre, la quarta cosa que cal recordar </text>
<text sub="clublinks" start="2559.58" dur="3.75"> quan tens problemes és recordar </text>
<text sub="clublinks" start="2563.33" dur="1.99"> les promeses de Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2565.32" dur="1.84"> Recordeu les promeses de Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2567.16" dur="1.28"> Això és a la versió 12. </text>
<text sub="clublinks" start="2568.44" dur="1.52"> Permetin-me llegir aquesta promesa. </text>
<text sub="clublinks" start="2569.96" dur="2.363"> Capítol primer de James, vers 12. </text>
<text sub="clublinks" start="2573.55" dur="5"> Feliç la persona que persegueix el procés, </text>
<text sub="clublinks" start="2579.84" dur="2.67"> perquè quan s'hagi posat a prova, </text>
<text sub="clublinks" start="2582.51" dur="5"> rebrà la corona de la vida que Déu ha promès, </text>
<text sub="clublinks" start="2587.82" dur="2.75"> hi ha la paraula, per als que l’estimen. </text>
<text sub="clublinks" start="2590.57" dur="0.833"> Permetin-me que el torni a llegir. </text>
<text sub="clublinks" start="2591.403" dur="2.057"> Vull que l’escolteu molt de prop. </text>
<text sub="clublinks" start="2593.46" dur="5"> Feliç la persona que persegueix el procés, </text>
<text sub="clublinks" start="2598.84" dur="3.36"> qui tracta les dificultats, </text>
<text sub="clublinks" start="2602.2" dur="2.12"> com la situació en què ens trobem ara mateix. </text>
<text sub="clublinks" start="2604.32" dur="3.67"> Beneïda serà la persona que aguanti, la perseverança, </text>
<text sub="clublinks" start="2607.99" dur="3.87"> qui confia en Déu, que continua creient sota el judici, </text>
<text sub="clublinks" start="2611.86" dur="3.12"> perquè quan s’hagi posat a prova, surt </text>
<text sub="clublinks" start="2614.98" dur="2.72"> a la part posterior, aquest judici no durarà. </text>
<text sub="clublinks" start="2617.7" dur="1.4"> Hi ha un final. </text>
<text sub="clublinks" start="2619.1" dur="2.07"> Sortireu a l’altre extrem del túnel. </text>
<text sub="clublinks" start="2621.17" dur="4.41"> Rebràs la corona de la vida. </text>
<text sub="clublinks" start="2625.58" dur="3.38"> Bé, ni tan sols sé tot el que això vol dir, però és bo. </text>
<text sub="clublinks" start="2628.96" dur="2.7"> La corona de la vida que Déu ha promès </text>
<text sub="clublinks" start="2631.66" dur="2.373"> als que l’estimen. </text>
<text sub="clublinks" start="2635.73" dur="2.32"> És la teva elecció per alegrar-te. </text>
<text sub="clublinks" start="2638.05" dur="2.92"> És la vostra elecció per confiar en la saviesa de Déu </text>
<text sub="clublinks" start="2640.97" dur="1.72"> en lloc de dubtar. </text>
<text sub="clublinks" start="2642.69" dur="4.21"> Demana a Déu saviesa que us ajudi de la vostra situació. </text>
<text sub="clublinks" start="2646.9" dur="3.23"> I llavors demana a Déu que perduri la fe. </text>
<text sub="clublinks" start="2650.13" dur="2.27"> I digueu, Déu, que no renunciaré. </text>
<text sub="clublinks" start="2652.4" dur="1.793"> Això també passarà. </text>
<text sub="clublinks" start="2655.329" dur="2.111"> Una vegada se li va preguntar algú, quin és el teu favorit </text>
<text sub="clublinks" start="2657.44" dur="0.833"> vers de la Bíblia? </text>
<text sub="clublinks" start="2658.273" dur="1.297"> Va dir, va passar. </text>
<text sub="clublinks" start="2659.57" dur="1.273"> I, per què, us agrada aquest vers? </text>
<text sub="clublinks" start="2660.843" dur="2.687"> Perquè quan arriben els problemes, sé que no van venir a quedar-se. </text>
<text sub="clublinks" start="2663.53" dur="1.194"> Van arribar. </text>
<text sub="clublinks" start="2664.724" dur="1.116"> (rialles) </text>
<text sub="clublinks" start="2665.84" dur="2.88"> I això és cert en aquesta situació particular. </text>
<text sub="clublinks" start="2668.72" dur="3.983"> No s’acosta per quedar-se, s’està passant. </text>
<text sub="clublinks" start="2673.56" dur="2.24"> Ara, vull tancar aquest pensament. </text>
<text sub="clublinks" start="2675.8" dur="3.77"> Una crisi no només crea problemes. </text>
<text sub="clublinks" start="2679.57" dur="3.23"> Sovint els revela, sovint els revela. </text>
<text sub="clublinks" start="2682.8" dur="4.563"> Aquesta crisi pot revelar algunes esquerdes del vostre matrimoni. </text>
<text sub="clublinks" start="2688.77" dur="2.76"> Aquesta crisi pot revelar algunes esquerdes </text>
<text sub="clublinks" start="2691.53" dur="1.823"> en la vostra relació amb Déu. </text>
<text sub="clublinks" start="2694.26" dur="5"> Aquesta crisi pot revelar algunes esquerdes del seu estil de vida, </text>
<text sub="clublinks" start="2699.29" dur="2.593"> que estàs pressionant-te massa fort. </text>
<text sub="clublinks" start="2702.949" dur="3.181"> I així estigueu disposats a deixar que Déu us parli </text>
<text sub="clublinks" start="2706.13" dur="5"> sobre què cal canviar a la vostra vida, no? </text>
<text sub="clublinks" start="2711.45" dur="1.7"> Vull que pensis en aquesta setmana, </text>
<text sub="clublinks" start="2713.15" dur="3.44"> i deixa’m donar alguns passos pràctics, d’acord? </text>
<text sub="clublinks" start="2716.59" dur="2.47"> Passos pràctics, número u, et vull </text>
<text sub="clublinks" start="2719.06" dur="5"> per animar algú més a escoltar aquest missatge. </text>
<text sub="clublinks" start="2724.55" dur="1.25"> Ho faràs? </text>
<text sub="clublinks" start="2725.8" dur="3.603"> Passareu aquest enllaç i l’envieu a un amic? </text>
<text sub="clublinks" start="2729.403" dur="3.337"> Si això us ha animat, transmet-ho, </text>
<text sub="clublinks" start="2732.74" dur="2.3"> i ser una animadora aquesta setmana. </text>
<text sub="clublinks" start="2735.04" dur="4.84"> Tothom al seu voltant necessita ànims durant aquesta crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="2739.88" dur="1.779"> Així que envieu-los un enllaç. </text>
<text sub="clublinks" start="2741.659" dur="5"> Fa dues setmanes quan vam tenir església als nostres campus, </text>
<text sub="clublinks" start="2747.52" dur="3.11"> al Lake Forest i tots els altres campus de Saddleback, </text>
<text sub="clublinks" start="2750.63" dur="3.53"> unes 30.000 persones es van presentar a l'església. </text>
<text sub="clublinks" start="2754.16" dur="4.14"> Però aquesta setmana passada, quan vam haver de cancel·lar serveis </text>
<text sub="clublinks" start="2758.3" dur="1.87"> i tots havíem de veure en línia, vaig dir, </text>
<text sub="clublinks" start="2760.17" dur="3.38"> tothom va al vostre petit grup i convida els vostres veïns </text>
<text sub="clublinks" start="2763.55" dur="2.94"> i convida els teus amics al teu petit grup, </text>
<text sub="clublinks" start="2766.49" dur="0.95"> en teníem 181.000 </text>
<text sub="clublinks" start="2767.44" dur="5"> ISP de les nostres cases connectades al servei. </text>
<text sub="clublinks" start="2776.3" dur="3.41"> Això vol dir potser mig milió de persones </text>
<text sub="clublinks" start="2779.71" dur="1.96"> vaig veure el missatge de la setmana passada. </text>
<text sub="clublinks" start="2781.67" dur="3.04"> Mig milió de persones o més. </text>
<text sub="clublinks" start="2784.71" dur="3.63"> Per què, perquè heu dit a algú que vigili. </text>
<text sub="clublinks" start="2788.34" dur="4.56"> I vull animar-vos a ser testimoni de bones notícies </text>
<text sub="clublinks" start="2792.9" dur="2.79"> aquesta setmana en un món que necessita desesperadament bones notícies. </text>
<text sub="clublinks" start="2795.69" dur="1.4"> La gent necessita sentir això. </text>
<text sub="clublinks" start="2797.09" dur="1.18"> Envia un enllaç. </text>
<text sub="clublinks" start="2798.27" dur="5"> Crec que podríem animar un milió de persones aquesta setmana </text>
<text sub="clublinks" start="2803.29" dur="3.8"> si tots els transmetem el missatge, d'acord? </text>
<text sub="clublinks" start="2807.09" dur="3.16"> El número dos, si sou un grup reduït, no anirem </text>
<text sub="clublinks" start="2810.25" dur="3.45"> poder conèixer-ho, almenys, aquest mes, segur. </text>
<text sub="clublinks" start="2813.7" dur="3.95"> I així us animaria a establir una reunió virtual. </text>
<text sub="clublinks" start="2817.65" dur="1.79"> Podeu tenir un grup en línia. </text>
<text sub="clublinks" start="2819.44" dur="0.97"> Com ho fas? </text>
<text sub="clublinks" start="2820.41" dur="2.63"> Bé, hi ha productes per aquí com Zoom. </text>
<text sub="clublinks" start="2823.04" dur="2.52"> Voleu comprovar que, Zoom, és gratuït. </text>
<text sub="clublinks" start="2825.56" dur="2.56"> I podeu pujar-hi i demanar a tothom que faci zoom </text>
<text sub="clublinks" start="2828.12" dur="1.74"> al telèfon o a l’ordinador, </text>
<text sub="clublinks" start="2829.86" dur="3.58"> i podeu connectar sis o vuit o 10 persones, </text>
<text sub="clublinks" start="2833.44" dur="3.15"> i podeu tenir el grup aquesta setmana a Zoom. </text>
<text sub="clublinks" start="2836.59" dur="3.19"> I us podeu veure de cara, com ara Facebook Live, </text>
<text sub="clublinks" start="2839.78" dur="2.933"> o és com alguns d’altres, ja ho sabeu, </text>
<text sub="clublinks" start="2844.84" dur="5"> què hi ha a l'iPhone quan mireu FaceTime. </text>
<text sub="clublinks" start="2850.12" dur="1.82"> Bé, no ho podeu fer amb un gran grup, </text>
<text sub="clublinks" start="2851.94" dur="2.39"> però ho podeu fer amb una sola persona. </text>
<text sub="clublinks" start="2854.33" dur="3.52"> I animem-nos mútuament cara a través mitjançant la tecnologia. </text>
<text sub="clublinks" start="2857.85" dur="2.66"> Ara tenim una tecnologia que no estava disponible. </text>
<text sub="clublinks" start="2860.51" dur="3.59"> Així que mireu el zoom per a un grup virtual de petit grup. </text>
<text sub="clublinks" start="2864.1" dur="1.17"> I en realitat aquí en línia </text>
<text sub="clublinks" start="2865.27" dur="1.85"> també podeu obtenir informació. </text>
<text sub="clublinks" start="2867.12" dur="3.244"> Número tres, si no sou un grup reduït, </text>
<text sub="clublinks" start="2870.364" dur="4.096"> Ho ajudaré a entrar en un grup en línia aquesta setmana, ho faré. </text>
<text sub="clublinks" start="2874.46" dur="2.33"> Tot el que heu de fer és enviar-me per correu electrònic, </text>
<text sub="clublinks" start="2876.79" dur="3.225"> PastorRick@saddleback.com. </text>
<text sub="clublinks" start="2880.015" dur="4.815"> PastorRick @ saddleback, d’una paraula, SADDLEBACK, </text>
<text sub="clublinks" start="2884.83" dur="2.81"> saddleback.com i us comunicaré </text>
<text sub="clublinks" start="2887.64" dur="2.57"> a un grup en línia, no? </text>
<text sub="clublinks" start="2890.21" dur="2.79"> A continuació, assegureu-vos si formeu part de Saddleback Church </text>
<text sub="clublinks" start="2893" dur="2.84"> per llegir el vostre butlletí diari que us envio </text>
<text sub="clublinks" start="2895.84" dur="2.03"> cada dia durant aquesta crisi. </text>
<text sub="clublinks" start="2897.87" dur="2.1"> Es diu "Saddleback at Home". </text>
<text sub="clublinks" start="2899.97" dur="3.5"> Té consells, té missatges encoratjadors, </text>
<text sub="clublinks" start="2903.47" dur="2.14"> Tens notícies que pots utilitzar. </text>
<text sub="clublinks" start="2905.61" dur="1.56"> Una cosa molt pràctica. </text>
<text sub="clublinks" start="2907.17" dur="2.17"> Volem mantenir-vos en contacte amb vosaltres cada dia. </text>
<text sub="clublinks" start="2909.34" dur="1.32"> Obteniu "Saddleback at Home". </text>
<text sub="clublinks" start="2910.66" dur="2.69"> Si no tinc la vostra adreça de correu electrònic, </text>
<text sub="clublinks" start="2913.35" dur="1.42"> llavors no ho esteu aconseguint. </text>
<text sub="clublinks" start="2914.77" dur="2.46"> I podeu enviar-me per correu electrònic la vostra adreça de correu electrònic </text>
<text sub="clublinks" start="2917.23" dur="4.41"> a PastorRick@saddleback.com i us posaré a la llista, </text>
<text sub="clublinks" start="2921.64" dur="2.37"> i obtindreu la connexió diària, </text>
<text sub="clublinks" start="2924.01" dur="3.76"> el butlletí diari "Saddleback in the Home". </text>
<text sub="clublinks" start="2927.77" dur="2.09"> Només vull tancar-me abans de resar </text>
<text sub="clublinks" start="2929.86" dur="2.15"> en tornar a dir quant t'estimo. </text>
<text sub="clublinks" start="2932.01" dur="1.72"> Us he pregat cada dia, </text>
<text sub="clublinks" start="2933.73" dur="1.9"> i seguiré pregant per tu. </text>
<text sub="clublinks" start="2935.63" dur="2.68"> Això ho aconseguirem junts. </text>
<text sub="clublinks" start="2938.31" dur="2.33"> Aquest no és el final de la història. </text>
<text sub="clublinks" start="2940.64" dur="3.4"> Déu segueix al seu tron ​​i Déu farà servir això </text>
<text sub="clublinks" start="2944.04" dur="4.16"> fer créixer la vostra fe, portar la gent a la fe. </text>
<text sub="clublinks" start="2948.2" dur="1.8"> I qui sap què passarà. </text>
<text sub="clublinks" start="2950" dur="3.07"> Podríem tenir una revifalla espiritual de tot això </text>
<text sub="clublinks" start="2953.07" dur="2.66"> perquè la gent sovint es dirigeix ​​a Déu </text>
<text sub="clublinks" start="2955.73" dur="1.87"> quan passen moments difícils </text>
<text sub="clublinks" start="2957.6" dur="1.09"> Deixa'm pregar per tu. </text>
<text sub="clublinks" start="2958.69" dur="1.66"> Pare, vull donar les gràcies per a tothom </text>
<text sub="clublinks" start="2960.35" dur="1.48"> qui escolta ara mateix. </text>
<text sub="clublinks" start="2961.83" dur="5"> Que puguem viure el missatge de James el capítol primer, </text>
<text sub="clublinks" start="2967.39" dur="2.78"> els primers sis o set versos. </text>
<text sub="clublinks" start="2970.17" dur="4.25"> Que puguem aprendre que els problemes venen, que passaran, </text>
<text sub="clublinks" start="2974.42" dur="5"> són variables, són proposats i que ho fareu </text>
<text sub="clublinks" start="2979.81" dur="2.41"> Utilitzeu-los bé en les nostres vides si confiem en vosaltres. </text>
<text sub="clublinks" start="2982.22" dur="1.49"> Ajuda'ns a no dubtar. </text>
<text sub="clublinks" start="2983.71" dur="4"> Ajuda'ns a alegrar-nos, a sol·licitar, Senyor, </text>
<text sub="clublinks" start="2987.71" dur="3.53"> i per recordar les vostres promeses. </text>
<text sub="clublinks" start="2991.24" dur="3.45"> I prego per a tothom que tingui una setmana sana. </text>
<text sub="clublinks" start="2994.69" dur="2.87"> En nom de Jesús, amén. </text>
<text sub="clublinks" start="2997.56" dur="1.07"> Déu et beneeixi a tothom. </text>
<text sub="clublinks" start="2998.63" dur="1.823"> Passa això a algú altre. </text>