"A Faith That Behandelt Moeilijkheden" met Pastor Rick Warren subtitles

Hallo allemaal, ik ben Rick Warren, voorganger bij Saddleback Church en auteur van "The Purpose Driven Life" en spreker over het programma "Daily Hope". Bedankt voor het afstemmen op deze uitzending. Weet je, deze week hier in Orange County, Californië, de regering kondigde aan dat ze verboden waren alle bijeenkomsten van welke aard dan ook, van elke omvang tot het einde van de maand. Dus welkom bij Saddleback Church in huis. Ik ben blij dat je er bent. En ik ga je een video leren tussen nu en wanneer deze COVID-19-crisis eindigt. Dus welkom bij Saddleback Church in huis. En ik wil je uitnodigen om me elke week te volgen, samen deel uitmaken van deze erediensten. We gaan samen muziek maken en aanbidden, en ik zal een woord uit Gods Woord brengen. Weet je, terwijl ik hierover nadacht, Trouwens, ik moet je eerst vertellen. Ik dacht dat ze onze ontmoeting zouden afzeggen. En dus had ik deze week de Saddleback-studio verhuisd naar mijn garage. Ik plak dit eigenlijk op in mijn garage. Mijn skelet technische crew. Kom binnen, jongens, zeg hallo tegen iedereen. (lacht) Ze hebben geholpen om het hierheen te verplaatsen en alles in te richten zodat we wekelijks met u kunnen praten. Nu, terwijl ik nadacht over wat we zouden moeten behandelen tijdens deze COVID-19-crisis, Ik dacht meteen aan het boek James. Het boek James is een heel klein boek tegen het einde van het Nieuwe Testament. Maar het is zo praktisch en zo nuttig, en ik noem dit boek een geloof dat werkt als het leven dat niet doet. En ik dacht dat als er nu iets nodig is, is dat we een geloof nodig hebben dat werkt als het leven dat niet doet. Omdat het momenteel niet erg goed werkt. En dus vandaag, deze week, beginnen we een reis samen die je zal aanmoedigen door deze crisis heen. En ik wil niet dat je een van deze berichten mist. Omdat het boek van James eigenlijk 14 grote omvat bouwstenen van het leven, 14 kernpunten van het leven, 14 gebieden die ieder van jullie waar je al mee te maken hebt gehad in je leven, en je zult er in de toekomst mee te maken krijgen. In hoofdstuk één van James, laat me je een klein overzicht geven van het boek. Het zijn maar vier hoofdstukken. Hoofdstuk één, het gaat eerst over moeilijkheden. En daar gaan we het vandaag over hebben. Wat is Gods bedoeling met uw problemen? Vervolgens gaat het over keuzes. Hoe besluit je? Hoe weet je wanneer je moet blijven, wanneer je moet gaan? Hoe weet je wat je moet doen, hoe neem je beslissingen? En dan gaat het over verleiding. En we zullen kijken hoe je de algemene verleidingen kunt verslaan in je leven dat lijkt te blijven zorgen dat je faalt. En dan gaat het over begeleiding. En het gaat over hoe we door de Bijbel gezegend kunnen worden. Lees het niet alleen, maar wees er ook door gezegend. Dat staat allemaal in hoofdstuk één. En die zullen we de komende weken bekijken. Hoofdstuk twee gaat over relaties. We gaan kijken hoe je mensen goed behandelt. En met mensen die thuis moeten blijven, allemaal in het gezin samen, kinderen en moeders en vaders, en mensen gaan elkaar op de zenuwen werken. Dat wordt een belangrijke boodschap over relaties. Dan gaat het over geloof. Hoe vertrouw je God echt als je er geen zin in hebt en wanneer dingen de verkeerde kant op gaan? Dat staat allemaal in hoofdstuk twee. Hoofdstuk drie, we gaan praten over gesprekken. De kracht van conversatie. En dit is een van de belangrijkste passages in de Bijbel over hoe je met je mond omgaat. Dat is belangrijk, of we nu in een crisis zitten of niet. En dan gaat het over vriendschap. En het geeft ons heel praktische informatie over hoe je verstandige vriendschappen opbouwt en vermijd onverstandige vriendschappen. Dat is hoofdstuk drie. Hoofdstuk vier gaat over conflicten. En in hoofdstuk vier hebben we het over hoe vermijd je ruzies. En dat zal erg nuttig zijn. Naarmate de spanningen toenemen en de frustraties toenemen, Hoe vermijd je ruzies als mensen werkloos zijn? En dan gaat het over het beoordelen van anderen. Hoe stop je met het spelen van God? Dat zou voor veel rust in ons leven zorgen als we dat zouden kunnen doen. En dan gaat het over de toekomst. Hoe plan je voor de toekomst? Dat staat allemaal in hoofdstuk vier. Nu, in het laatste hoofdstuk, hoofdstuk vijf, zei ik u er waren vier hoofdstukken, die zijn er eigenlijk vijf hoofdstukken in James. We gaan over geld praten. En het gaat over hoe je wijs kunt zijn met je rijkdom. En dan gaan we kijken naar geduld. Wat doe je als je op God wacht? De moeilijkste kamer om in te zitten is in de wachtkamer als je haast hebt en God niet. En dan gaan we kijken naar gebed, wat het laatste bericht is waar we naar zullen kijken. Hoe bid je over je problemen? De Bijbel zegt dat er een manier is om te bidden en antwoorden te krijgen, en er is een manier om niet te bidden. En daar gaan we naar kijken. Vandaag gaan we kijken naar de eerste zes verzen van het boek James. Als je geen Bijbel hebt, dan wil ik dat je downloadt van deze website de schets, de lesnotities, omdat we alle verzen gaan bekijken staan ​​er op uw schets. Jakobus hoofdstuk één, de eerste zes verzen. En de Bijbel zegt dit wanneer hij erover spreekt te maken krijgen met uw problemen. Ten eerste zegt Jakobus 1: 1 dit. James, een dienaar van God en van de Heer Jezus Christus, aan de 12 stammen verspreid onder de naties, groeten. Laat me hier even stilstaan ​​en zeggen dit is de meest ingetogen inleiding van elk boek in de Bijbel. Omdat je weet wie James was? Hij was de halfbroer van Jezus. Wat bedoel je daarmee? Het betekent dat hij de zoon van Mary en Joseph was. Jezus was alleen de zoon van Maria. Hij was niet de zoon van Jozef omdat God de vader van Jezus was. Maar de Bijbel vertelt ons dat Maria en Jozef kreeg later veel kinderen en geeft ons zelfs hun namen. James was geen christen. Hij was geen volgeling van Christus. Hij geloofde niet dat zijn halfbroer de Messias was tijdens de hele bediening van Jezus. Hij was sceptisch. En dat zou u denken, jongere broer die niet gelooft bij een oudere broer, dat zou vrij duidelijk zijn. Wat maakte James tot een gelovige in Jezus Christus? De opstanding. Toen Jezus terugkwam van de dood en rondliep nog 40 dagen en James zag hem, hij werd een gelovige en werd later de leider in de kerk van Jeruzalem. Dus als iemand het recht heeft om namen te laten vallen, dan is het deze man. Hij had kunnen zeggen: James, de man die met Jezus is opgegroeid. James, de halfbroer van Jezus. James, Jezus 'beste vriend die opgroeide. Dat soort dingen, maar dat doet hij niet. Hij zegt eenvoudig James, een dienstknecht van God. Hij haalt geen rang, hij promoot zijn stamboom niet. Maar dan begint hij in vers twee erin te komen deze allereerste kwestie van Gods doel in uw problemen. Laat me het je voorlezen. Hij zegt, bij allerlei beproevingen verdring je in je leven, neem ze niet kwalijk als indringers, maar verwelkom ze als vrienden. Realiseer je dat ze komen om je geloof te testen, en om de kwaliteit van uithoudingsvermogen in je te produceren. Maar laat dat proces doorgaan tot dat uithoudingsvermogen is volledig ontwikkeld en je wordt een persoon van volwassen karakter en integriteit zonder zwakke plekken. Dat is de vertaling van Phillips van Jakobus hoofdstuk één, de verzen twee tot en met zes. Nu zegt hij wanneer er allerlei beproevingen in je leven komen en ze verdringen je leven, zei hij, neem ze niet kwalijk verwelkom ze als indringers als vrienden. Hij zegt dat je problemen hebt, wees gelukkig. Je hebt problemen, verheug je. Je hebt problemen, lach. Nu weet ik wat je denkt. Je gaat, maak je een grapje? Waarom zou ik blij zijn met COVID-19? Waarom zou ik deze beproevingen in mijn leven verwelkomen? Hoe is dat mogelijk? De sleutel tot deze hele houding van onderhouden een positieve houding midden in een crisis is het woord realiseren, het is het woord realiseren. Hij zei, bij al dit soort beproevingen verdring je in je leven, neem ze niet kwalijk als indringers, maar verwelkom ze als vrienden, en besef, besef, ze komen om je geloof te testen. En dan gaat hij verder, wat het in hun leven gaat produceren. Wat hij hier zegt, is dat je succesvol bent in het omgaan de weken die voor ons liggen in deze COVID-19-pandemie dat is nu over de hele wereld, en als meer en meer naties sluiten en ze sluiten restaurants en ze sluiten winkels, en ze sluiten scholen af, en ze sluiten kerken af, en ze sluiten elke plaats af waar mensen samenkomen, en zoals hier in Orange County, waar we deze maand niemand mogen ontmoeten. Hij zegt, uw succes bij het omgaan met deze problemen zal worden bepaald door uw begrip. Door uw begrip. En door je houding ten opzichte van die problemen. Het is wat je beseft, het is wat je weet. Nu, het eerste in deze passage wil ik dat u beseft is dat God ons vier herinneringen geeft over problemen. Misschien wil je deze opschrijven. Vier herinneringen over problemen in je leven, waaronder de crisis die we nu doormaken. Nummer één, zegt hij allereerst, problemen zijn onvermijdelijk. Problemen zijn onvermijdelijk. Hoe zegt hij dat? Hij zegt, wanneer er allerlei beproevingen komen. Hij zegt niet of er allerlei beproevingen komen, hij zegt wanneer. Reken maar. Dit is niet de hemel waar alles perfect is. Dit is de aarde waar alles kapot is. En hij zegt dat je problemen zult hebben, je zult moeilijkheden hebben, je kunt erop rekenen, je kunt er aandelen in kopen. Dit is niet iets wat James alleen zegt. In de hele Bijbel staat het. Jezus zei dat je in de wereld beproevingen zult hebben en verleidingen, en je zult verdrukking hebben. Hij zei dat je problemen krijgt in het leven. Dus waarom zijn we verrast als we problemen hebben? Peter zegt: wees niet verbaasd wanneer je vurige beproevingen doormaakt. Zei dat je niet doet alsof het iets nieuws is. Iedereen maakt moeilijke tijden door. Het leven is moeilijk. Dit is niet de hemel, dit is de aarde. Niemand is immuun, niemand is geïsoleerd, niemand is geïsoleerd, niemand is vrijgesteld. Hij zegt dat je problemen krijgt omdat ze onvermijdelijk zijn. Weet je, ik herinner me een keer dat ik op de universiteit zat. Vele jaren geleden ging ik door een paar heel moeilijke tijden. En ik begon te bidden, ik zei: "God, geef me geduld." En in plaats van dat de proeven beter werden, werden ze erger. En toen zei ik: "God, ik heb echt geduld nodig" en de problemen werden erger. En toen zei ik: "God, ik heb echt geduld nodig" en ze werden nog erger. Wat was er aan de hand? Nou, eindelijk besefte ik dat na ongeveer zes maanden, Ik was veel geduldiger dan toen ik begon, dat de manier waarop God mij geduld leerde was door die moeilijkheden heen. Nu zijn problemen geen keuzevak die je in het leven moet kiezen. Nee, ze zijn vereist, u kunt zich niet afmelden. Om af te studeren aan de levensschool, je gaat door de school van harde klappen. Je gaat problemen doormaken, ze zijn onvermijdelijk. Dat is wat de Bijbel zegt. Het tweede wat de Bijbel over problemen zegt, is dit. Problemen zijn variabel, wat betekent dat ze niet allemaal hetzelfde zijn. Je krijgt niet het ene probleem na het andere. Je krijgt veel verschillende. Je krijgt ze niet alleen, maar je krijgt ook andere. Hij zegt wanneer je beproeft, wanneer je allerlei problemen hebt. Je zou dat kunnen omcirkelen als je aantekeningen maakt. Wanneer er allerlei beproevingen in je leven komen. Weet je, ik ben een tuinman en ik heb ooit een studie gedaan, en ik ontdekte dat de regering hier in de Verenigde Staten is geclassificeerd 205 verschillende soorten onkruid. Ik denk dat 80% van hen in mijn tuin groeit. (lacht) Ik denk vaak dat als ik groenten kweek, Ik zou de toegang tot Warren's Weed Farm moeten vragen. Maar er zijn veel soorten onkruid, en er zijn veel soorten beproevingen, er zijn veel soorten problemen. Ze zijn er in alle maten, ze zijn er in alle vormen. Er zijn meer dan 31 smaken. Dit woord hier, allerlei soorten, waar het staat er zijn allerlei beproevingen in je leven, eigenlijk betekent het in het Grieks veelkleurig. Met andere woorden, er zijn veel tinten stress in je leven, ben je het daarmee eens? Er zijn veel tinten stress. Ze zien er niet allemaal hetzelfde uit. Er is financiële stress, er is relationele stress, er is gezondheidsstress, er is fysieke stress, er is tijdstress. Hij zegt dat het allemaal verschillende kleuren zijn. Maar als je uit bent en je een auto koopt en je wilt een aangepaste kleur, dan moet je erop wachten. En als het dan gemaakt is, krijg je je eigen kleur. Dat is eigenlijk het woord dat hier wordt gebruikt. Het is een aangepaste kleur, veelkleurige beproevingen in je leven. God staat ze met een reden toe. Sommige van uw problemen zijn eigenlijk op maat gemaakt. Sommigen van hen hebben we allemaal samen meegemaakt, zoals deze, COVID-19. Maar hij zegt dat problemen variabel zijn. En wat ik daarmee bedoel is dat ze variëren in intensiteit. Met andere woorden, hoe hard ze komen. Ze variëren in frequentie en dat is hoe lang. We weten niet hoelang dit gaat duren. We weten niet hoe moeilijk het wordt. Ik zag laatst een bord dat zei: "In elk leven moet wat regen vallen, 'maar dit is belachelijk.' (lacht) En ik denk dat dat de manier is veel mensen voelen zich nu. Dit is belachelijk. Problemen zijn onvermijdelijk en variabel. De derde dingen die James zegt, dus we zijn niet geschokt is dat problemen onvoorspelbaar zijn. Ze zijn onvoorspelbaar. Hij zegt dat wanneer beproevingen je leven binnenstromen, als je aantekeningen maakt, omcirkel die zin. Ze verdringen je leven. Kijk, er komt nooit een probleem wanneer je het nodig hebt of wanneer je het niet nodig hebt. Het komt gewoon wanneer het wil komen. Dat is een deel van de reden dat het een probleem is. Problemen komen op het meest ongelegen moment. Heb je je ooit een probleem gevoeld? kwam in je leven, jij gaat, niet nu. Echt, zoals nu? Hier bij Saddleback Church waren we in een grote campagne dromen over de toekomst. En ineens slaat het coronavirus toe. En ik ga, niet nu. (grinnikt) Niet nu. Heeft u ooit een lekke band gehad toen u te laat was? Je krijgt geen lekke band als je genoeg tijd hebt. Je hebt haast om ergens heen te gaan. Het is alsof de baby nat wordt op je nieuwe jurk als je naar buiten loopt voor een belangrijke avondbijeenkomst. Of je splijt je broek voordat je spreekt. Dat is me ooit een keer overkomen op een zondag lang geleden. Sommige mensen zijn zo ongeduldig, ze kunnen niet wachten op een draaideur. Ze moeten gewoon, ze moeten het doen, ze moeten het nu doen, ze moeten het nu doen. Ik herinner me vele jaren geleden dat ik in Japan was, en ik stond bij een metro te wachten op de metro om aan te komen, en toen het opende, gingen de deuren open, en meteen een jonge Japanse man projectiel kotste over mij terwijl ik daar stond. En ik dacht: waarom ik, waarom nu? Ze zijn onvoorspelbaar, ze komen wanneer je ze niet nodig hebt. Je kunt de problemen in je leven zelden voorspellen. Let nu op, er staat wanneer allerlei beproevingen, wanneer, ze zijn onvermijdelijk, alle soorten, ze zijn variabel, menigte in je leven, dat is onvoorspelbaar, hij zegt dat ze hen niet kwalijk nemen als indringers. Wat zegt hij hier? Nou, ik zal dit meer in detail uitleggen. Maar hier is het vierde wat de Bijbel zegt over problemen. Problemen zijn doelgericht. Problemen zijn doelgericht. God heeft in alles een doel. Zelfs de slechte dingen die in ons leven gebeuren, God kan er het goede uit brengen. God hoeft niet elk probleem te veroorzaken. De meeste problemen die we zelf veroorzaken. Mensen zeggen: waarom worden mensen ziek? Eén reden is dat we niet doen wat God ons zegt te doen. Als we aten wat God ons zegt te eten, als we sliepen zoals God ons zegt om te rusten, als we oefenen zoals God ons zegt te oefenen, als we geen negatieve emoties in ons leven toelieten zoals God zegt, als we God gehoorzaamden, we zouden de meeste van onze problemen niet hebben. Studies hebben aangetoond dat ongeveer 80% van de gezondheidsproblemen in dit land, in Amerika, worden veroorzaakt door wat wordt genoemd chronische levensstijlkeuzes. Met andere woorden, we doen gewoon niet het juiste. We doen het gezonde niet. We doen vaak het zelfdestructieve ding. Maar wat hij zegt is hier, problemen zijn doelgericht. Hij zegt dat als je problemen tegenkomt, beseffen dat ze komen om te produceren. Omcirkel die zin, ze komen om te produceren. Problemen kunnen productief zijn. Nu zijn ze niet automatisch productief. Dit COVID-virus, als ik niet op de juiste dag reageer, het zal in mijn leven niets geweldigs voortbrengen. Maar als ik op de juiste manier reageer, zelfs de meest negatieve dingen in mijn leven kan groei en voordeel en zegen voortbrengen, in jouw leven en in mijn leven. Ze komen om te produceren. Hij zegt hier dat lijden en stress en verdriet, ja, en zelfs ziekte kan iets bereiken van waarde als we het laten. Het zit allemaal in onze keuze, het zit allemaal in onze houding. God gebruikt de moeilijkheden in ons leven. Je zegt, nou, hoe doet hij dat? Hoe gebruikt God moeilijkheden en problemen in ons leven? Bedankt voor het vragen, want de volgende passage of het volgende deel van de verzen zegt dat God ze op drie manieren gebruikt. Drie manieren, God gebruikt problemen in je leven op drie manieren. Ten eerste testen problemen mijn geloof. Nu, je geloof is als een spier. Een spier kan niet worden versterkt tenzij hij wordt getest, tenzij het uitgerekt is, tenzij het onder druk wordt gezet. Je ontwikkelt geen sterke spieren door niets te doen. Je ontwikkelt sterke spieren door ze uit te rekken en ze versterken en testen en ze tot het uiterste duwen. Dus hij zegt dat er problemen komen om mijn geloof te testen. Hij zegt: besef dat ze komen om je geloof te testen. Nu, dat woord daar testen, dat is een term in de bijbelse tijden dat werd gebruikt voor het verfijnen van metalen. En wat u zou doen, is dat u een edelmetaal zou nemen zoals zilver of goud of iets anders, en je zou het in een grote pan doen, en je zou het verwarmen tot extreem hoge temperaturen, waarom? In de hoge temperaturen, alle onzuiverheden worden verbrand. En het enige dat overblijft is het pure goud of het puur zilver. Dat is het Griekse woord om te testen. Het is het verfijnde vuur van wanneer God de hitte aanzet en laat dat toe in ons leven, het verbrandt dingen die niet belangrijk zijn. Weet je wat er de komende weken gaat gebeuren? Dingen waarvan we allemaal dachten dat ze echt belangrijk waren, we gaan beseffen, hmm, ik kon het goed vinden prima zonder dat. Het gaat onze prioriteiten opnieuw rangschikken, omdat dingen gaan veranderen. Nu, het klassieke voorbeeld van hoe problemen je geloof testen zijn de verhalen die over Job in de Bijbel gaan. Er is een heel boek over Job. Weet je, Job was de rijkste man in de Bijbel, en op één dag verloor hij alles. Hij verloor zijn hele familie, hij verloor al zijn rijkdom, hij verloor al zijn vrienden, terroristen vielen zijn familie aan, hij kreeg een gevreesde, zeer pijnlijke chronische ziekte dat kon niet worden genezen. Ok, hij is terminaal. En toch testte God zijn geloof. En God herstelt hem later eigenlijk dubbel wat hij had voordat hij de grote test doormaakte. Eens las ik ergens lang geleden een quote dat zei dat mensen net theezakjes zijn. Je weet niet echt wat er in zit totdat je ze in heet water laat vallen. En dan kun je zien wat er echt in zit. Heb je ooit een van die dagen met warm water gehad? Heb je ooit een van die weken of maanden warm water gehad? We bevinden ons momenteel in een situatie met warm water. En wat er uit je komt, is wat er in je zit. Het is net een tandpasta. Als ik een tube tandpasta heb en ik duw erop, wat komt er uit? Je zegt, nou ja, tandpasta. Nee, niet per se. Het kan tandpasta aan de buitenkant zeggen, maar het kan marinara saus hebben of pindakaas of mayonaise aan de binnenkant. Wat komt er uit als het onder druk komt te staan is wat er in zit. En in de komende dagen als je te maken hebt met het COVID-virus, wat er uit je komt, is wat er in je zit. En als je vervuld bent met bitterheid, komt dat eruit. En als je vervuld bent van frustratie, komt dat naar voren. En als je vervuld bent van woede, zorgen of schuldgevoelens of schaamte of onzekerheid, dat komt eraan. Als je vervuld bent van angst, dat is alles wat er in je zit is wat er uitkomt als de druk op je wordt uitgeoefend. En dat is wat hij hier zegt, die problemen stellen mijn geloof op de proef. Weet je, jaren geleden ontmoette ik gewoon een oude man tijdens een conferentie vele jaren geleden in het Oosten. Ik denk dat het Tennessee was. En hij, deze oude man vertelde me hoe hij ontslagen werd was het grootste voordeel in zijn leven. En ik zei: "Ok, ik wil dit verhaal horen. 'Vertel me er alles over.' En wat het was, was dat hij had gewerkt zijn hele leven bij een houtzagerij. Hij was zijn hele leven een zagerij geweest. Maar op een dag tijdens een economische neergang, zijn baas kwam binnen en zei plotseling: 'Je bent ontslagen.' En al zijn expertise ging de deur uit. En hij werd op 40-jarige leeftijd ontslagen met een vrouw en een gezin en geen andere vacatures om hem heen, en er was toen een recessie aan de gang. En hij was ontmoedigd en hij was bang. Sommigen van u zullen zich op dit moment misschien zo voelen. Mogelijk bent u al ontslagen. Misschien ben je bang dat je dat zult zijn ontslagen tijdens deze crisis. En hij was behoorlijk depressief, hij was behoorlijk bang. Hij zei, ik schreef dit op, hij zei: "Ik had zin in 'Mijn wereld was ingestort op de dag dat ik werd ontslagen. 'Maar toen ik naar huis ging, vertelde ik mijn vrouw wat er was gebeurd, 'en ze vroeg:' Wat ga je nu doen? ' 'En ik zei, sinds ik ontslagen ben, 'Ik ga doen wat ik altijd al wilde doen. 'Word bouwer. 'Ik ga ons huis hypotheek geven 'en ik ga de bouw in.' En hij vertelde me: 'Weet je, Rick, mijn eerste onderneming 'was de bouw van twee kleine motels.' Dat is wat hij deed. Maar hij zei: 'Binnen vijf jaar was ik multimiljonair.' De naam van die man, de man waarmee ik sprak, was Wallace Johnson en het bedrijf dat hij begon na ontslag werd genoemd Holiday Inns. Holiday Inns. Wallace vertelde me: 'Rick, als ik kon lokaliseren 'de man die me heeft ontslagen, zou ik oprecht willen 'bedank hem voor wat hij heeft gedaan.' Op het moment dat het gebeurde, begreep ik het niet waarom ik werd ontslagen, waarom ik werd ontslagen. Maar pas later kon ik zien dat het Gods fout was en een wonderbaarlijk plan om mij in de carrière van zijn keuze te krijgen. Problemen zijn doelgericht. Ze hebben een doel. Realiseer je dat ze komen om te produceren, en een van de eerste dingen zij produceren is groter geloof, zij testen uw geloof. Nummer twee, hier is het tweede voordeel van problemen. Problemen ontwikkelen mijn uithoudingsvermogen. Ze ontwikkelen mijn uithoudingsvermogen. Dat is het volgende deel van de zin, staat er deze problemen ontwikkelen het uithoudingsvermogen. Ze ontwikkelen uithoudingsvermogen in je leven. Wat zijn de gevolgen van problemen in je leven? Uithoudingsvermogen. Het is letterlijk het vermogen om met druk om te gaan. Tegenwoordig noemen we het veerkracht. Het vermogen om terug te stuiteren. En een van de grootste eigenschappen die elk kind moet leren en elke volwassene die moet leren is veerkracht. Omdat iedereen valt, iedereen struikelt, iedereen maakt moeilijke tijden door, iedereen wordt op verschillende momenten ziek. Iedereen heeft fouten in zijn leven. Zo ga je om met druk. Uithoudingsvermogen, je blijft doorgaan en vasthouden. Nou, hoe leer je dat te doen? Hoe leer je omgaan met druk? Door ervaring is dat de enige manier. Je leert niet om te gaan met druk in een leerboek. Tijdens een seminarie leer je niet om te gaan met druk. Je leert omgaan met druk door onder druk te worden gezet. En je weet niet wat er in je zit totdat je daadwerkelijk in die situatie bent terechtgekomen. In het tweede jaar van de Saddleback Church, 1981, Ik heb een periode van depressie doorgemaakt waar ik elke week wilde aftreden. En ik wilde elke zondagmiddag stoppen. En toch maakte ik een moeilijke tijd door in mijn leven, en toch zou ik de ene voet voor de andere zetten als God, laat me geen grote kerk bouwen, maar God, help me deze week. En ik wilde gewoon niet opgeven. Ik ben zo blij dat ik niet heb opgegeven. Maar ik ben zelfs nog blijer dat God me niet heeft opgegeven. Omdat dat een test was. En tijdens dat jaar van beproeving ontwikkelde ik wat spiritueel en relationele en emotionele en mentale kracht dat stelde me jaren later in staat om allerlei soorten ballen te jongleren en omgaan met enorme hoeveelheden stress in het publieke oog omdat ik dat jaar heb meegemaakt van de ene na de andere moeilijkheid. Weet je, Amerika heeft een liefdesaffaire gehad met gemak. We houden van gemak. In de dagen en weken die in deze crisis liggen, er zullen veel dingen zijn die lastig zijn. Ongemakkelijk. En wat gaan we met onszelf doen als alles niet comfortabel is, als je gewoon door moet gaan als je geen zin hebt om door te gaan. Weet je, het doel van een triatlon of het doel van een marathon gaat echt niet om snelheid, hoe snel je daar komt, het gaat meer om uithoudingsvermogen. Beëindig je de race? Hoe bereid je je voor op dat soort dingen? Alleen door er doorheen te gaan. Dus als je de komende dagen gestrekt bent, maak je er geen zorgen over, maak je er geen zorgen over. Problemen ontwikkelen mijn uithoudingsvermogen. Problemen hebben een doel, ze zijn doelgericht. Het derde dat James ons vertelt over de problemen waar we doorheen gaan is dat problemen mijn karakter rijpen. En hij zegt dit in vers vier van James hoofdstuk één. Hij zegt maar, laat het proces doorgaan totdat je mensen met een volwassen karakter wordt en integriteit zonder zwakke plekken. Zou je dat niet willen hebben? Zou je niet graag mensen willen horen zeggen, weet je, die vrouw heeft geen zwakke plekken in haar karakter. Die man, die man heeft geen zwakke plekken in zijn karakter. Hoe krijg je zo'n volwassen karakter? Laat het proces doorgaan totdat je mensen wordt, mannen en vrouwen met een volwassen karakter en integriteit zonder zwakke plekken. Weet je, er was een beroemde studie die velen deed, vele jaren geleden in Rusland dat ik me herinner op te schrijven, en het was op het effect van hoe verschillende levensomstandigheden beïnvloed de levensduur of de levensduur van verschillende dieren. En dus hebben ze een aantal dieren gemakkelijk in leven gehouden, en ze hebben een aantal andere dieren moeilijker gemaakt en ruwe omgevingen. En de wetenschappers ontdekten dat de dieren die in de comfortabele waren geplaatst en de gemakkelijke omgevingen, omstandigheden, die levensomstandigheden werden eigenlijk zwakker. Omdat de omstandigheden zo gemakkelijk waren, werden ze zwakker en vatbaarder voor ziekte. En degenen die in comfortabele omstandigheden verkeerden, stierven eerder dan degenen die het mochten ervaren de normale ontberingen van het leven. Is dat niet interessant? Wat waar is voor dieren, is zeker waar van ons karakter ook. En in de westerse cultuur, vooral in de moderne wereld, we hebben het op zoveel manieren zo gemakkelijk gehad. Een comfortabel leven leiden. Gods belangrijkste doel in je leven is om je karakter te geven zoals Jezus Christus. Denken als Christus, handelen als Christus, leven als Christus, liefhebben als Christus, om positief te zijn zoals Christus. En als dat waar is, en de Bijbel zegt dit keer op keer, dan zal God je door dezelfde dingen leiden waar Jezus doorheen ging om je karakter te laten groeien. U zegt, nou, hoe is Jezus? Jezus is liefde en vreugde en vrede en geduld en vriendelijkheid, de vrucht van de Geest, al die dingen. En hoe brengt God die voort? Door ons in de tegenovergestelde situatie te plaatsen. We leren geduld als we in de verleiding komen om ongeduldig te zijn. We leren liefde wanneer we met liefdeloze mensen omgaan. We leren vreugde te midden van verdriet. We leren wachten en hebben dat soort geduld als we moeten wachten. We leren vriendelijkheid als we in de verleiding komen om egoïstisch te zijn. De komende dagen wordt het erg verleidelijk om gewoon in een bunker te hurken, trek je er weer in, en ik zei, we gaan voor ons zorgen. Ik, ikzelf en ik, mijn familie, wij vier en niet meer en vergeet iedereen. Maar dat zal je ziel doen krimpen. Als je aan andere mensen gaat denken en het helpen van kwetsbare mensen, ouderen en degenen met reeds bestaande aandoeningen, en als je uitreikt, zal je ziel groeien, je hart zal groeien, je zult een beter mens zijn aan het einde van deze crisis dan aan het begin, oké? Zie je, God, wanneer hij je karakter wil opbouwen, hij kan twee dingen gebruiken. Hij kan zijn Woord gebruiken, de waarheid verandert ons, en hij kan omstandigheden gebruiken, wat veel moeilijker is. Nu, God zou liever de eerste manier gebruiken, het Woord. Maar we luisteren niet altijd naar het Woord, dus gebruikt hij omstandigheden om onze aandacht te trekken. En het is moeilijker, maar het is vaak effectiever. Nu zeg je, nou, oké, Rick, ik snap het, dat de problemen variabel zijn en doelgericht zijn, en ze zijn hier om mijn geloof te testen, en dat zullen ze ook zijn allemaal verschillende soorten, en ze komen niet wanneer ik ze wil. En God kan ze gebruiken om mijn karakter te laten groeien en mijn leven te rijpen. Dus wat moet ik doen? De komende dagen en in de komende weken en misschien maanden als we samen voor deze coronaviruscrisis staan, hoe moet ik reageren op problemen in mijn leven? En ik heb het niet alleen over het virus. Ik heb het over problemen die hierdoor zullen ontstaan werkloos zijn of kinderen thuis of alle andere dingen die het leven van streek maken zoals het normaal is geweest. Hoe moet ik reageren op de problemen van mijn leven? Nogmaals, James is heel specifiek, en hij geeft ons drie heel praktische, het zijn radicale reacties, maar het zijn de juiste reacties. Als ik je de eerste vertel, je gaat, je maakt een grapje. Maar er zijn drie reacties, ze beginnen allemaal met R. Het eerste antwoord dat hij zegt, is wanneer je bent door moeilijke tijden gaan, verheug je. Je gaat, maak je een grapje? Dat klinkt masochistisch. Ik zeg niet verheug me over het probleem. Volg mij hier even op. Hij zegt dat het pure vreugde is. Behandel deze problemen als vrienden. Begrijp me nu niet verkeerd. Hij zegt het niet nep. Hij zegt niet een plastic glimlach opdoen, doe alsof alles in orde is en dat is het niet, omdat het dat niet is. Pollyanna, Little Orphan Annie, de zon morgen uitkomt, komt het morgen misschien niet uit. Hij zegt niet de realiteit ontkennen, helemaal niet. Hij zegt niet dat je een masochist moet zijn. Oh jongen, ik krijg pijn. God haat net zoveel pijn als jij. Oh, ik mag lijden, oeps. En je hebt dit martelaarcomplex, en weet je, Ik heb dit spirituele gevoel alleen als ik me slecht voel. Nee, nee, nee, God wil niet dat je een martelaar bent. God wil niet dat je het hebt een masochistische houding ten opzichte van pijn. Weet je, ik herinner me een keer dat ik doorging een heel moeilijke tijd en een vriend probeerde aardig te zijn en ze zeiden: "Weet je, Rick, vrolijk op 'omdat het erger kan zijn.' En raad eens, ze werden erger. Dat hielp helemaal niet. Ik vrolijkte op en ze werden erger. (grinnikt) Het gaat dus niet om nep Pollyanna-positief denken. Als ik enthousiast handel, ben ik enthousiast. Nee, nee, nee, nee, het is veel, veel dieper dan dat. We verheugen ons niet, luister, we verheugen ons niet over het probleem. We verheugen ons in het probleem, terwijl we ons in het probleem bevinden, er zijn nog veel dingen om je over te verheugen. Niet het probleem zelf, maar de andere dingen waar we ons over kunnen verheugen in de problemen. Waarom kunnen we ons zelfs in het probleem verheugen? Omdat we weten dat er een doel voor is. Omdat we weten dat God ons nooit zal verlaten. Omdat we veel verschillende dingen weten. We weten dat God een doel heeft. Merk op dat hij zegt dat het pure vreugde is. Omcirkel het woord overwegen. Overweeg middelen om opzettelijk een beslissing te nemen. Je hebt een houdingaanpassing die je hier moet maken. Is het jouw keuze om je te verheugen? In Psalm 34 vers één zegt hij Ik zal de Heer te allen tijde zegenen. Altijd. En hij zegt dat ik het zal doen. Het is een keuze van de wil, het is een beslissing. Het is een verbintenis, het is een keuze. Nu ga je de komende maanden doorgaan met een goede of een slechte houding. Als je houding slecht is, ga je jezelf redden en iedereen om je heen ellendig. Maar als je houding goed is, is het jouw keuze om je te verheugen. U zegt, laten we naar de positieve kant kijken. Laten we de dingen zoeken waar we God voor kunnen danken. En laten we ons realiseren dat zelfs in het slechte, God kan het goede uit het slechte halen. Dus doe een houdingaanpassing. Ik word niet bitter in deze crisis. Ik word beter in deze crisis. Ik ga kiezen, het is mijn keuze om me te verheugen. Oké, nummer twee, de tweede R is verzoek. En dat is God om wijsheid vragen. Dit is wat je wilt doen als je in een crisis zit. Je wilt God om wijsheid vragen. Als je vorige week naar het bericht van vorige week luisterde, en als je het gemist hebt, ga dan weer online en bekijk dat bericht om zonder angst door de vallei van het virus te komen. Het is jouw keuze om je te verheugen, maar dan vraag je God om wijsheid. En je vraagt ​​God om wijsheid en je bidt en je bidt voor je problemen. Vers zeven zegt dit in Jakobus één. Als in dit proces een van jullie niet weet hoe ze elkaar moeten ontmoeten een bepaald probleem, dit is geen vertaling van Phillips. Als jullie tijdens het proces niet weten hoe ze elkaar moeten ontmoeten een bepaald probleem hoef je alleen aan God te vragen die gul geeft aan alle mensen zonder dat ze zich schuldig voelen. En u mag er zeker van zijn dat de nodige wijsheid zal je gegeven worden. Ze zeggen waarom ik om alle wijsheid zou vragen midden in een probleem? Je leert er dus van. Zodat u van het probleem kunt leren, daarom vraag je om wijsheid. Het is veel nuttiger als je niet meer vraagt ​​waarom, waarom gebeurt dit en vraag wat, wat wil je dat ik leer? Wat wil je dat ik word? Hoe kan ik hieruit groeien? Hoe kan ik een betere vrouw worden? Hoe kan ik door deze crisis een betere man worden? Ja, ik word getest. Ik maak me geen zorgen over het waarom. Waarom doet er eigenlijk niet toe. Het gaat erom wat, wat ga ik worden, en wat ga ik leren van deze situatie? En om dat te doen, moet je om wijsheid vragen. Dus hij zegt dat als je wijsheid nodig hebt, vraag het maar aan God, God zal het je geven. Dus je zegt, God, ik heb wijsheid nodig als moeder. Mijn kinderen blijven de komende maand thuis. Ik heb wijsheid nodig als vader. Hoe leid ik als onze banen in gevaar zijn en ik kan nu niet werken? Vraag God om wijsheid. Vraag niet waarom, maar vraag wat. Dus eerst verheug je je, je krijgt een positieve houding om te zeggen dat ik God niet dank voor het probleem, maar ik ga God bedanken voor het probleem. Omdat God goed is, zelfs als het leven slecht is. Daarom noem ik deze serie 'Een echt geloof dat werkt als het leven dat niet doet.' Als het leven niet werkt. Dus ik verheug me en ik verzoek. Het derde wat James zegt te doen is ontspannen. Ja, gewoon een beetje relaxen, pak jezelf niet op allemaal in een hoop zenuwen. Raak niet zo gestrest dat je niets kunt doen. Maak je geen zorgen over de toekomst. God zegt dat ik voor je zal zorgen, vertrouw me. Je vertrouwt erop dat God weet wat het beste is. Je werkt met hem samen. Je sluit de situatie waar je doorheen gaat niet kort. Maar je zegt gewoon, God, ik ga ontspannen. Ik ga niet twijfelen. Ik ga niet twijfelen. Ik vertrouw je in deze situatie. Vers acht is het laatste vers waar we naar zullen kijken. We zullen er zo nog een bekijken. Maar vers acht zegt, maar je moet het in oprecht geloof vragen zonder geheime twijfels. Wat vraag je in oprecht geloof? Vraag om wijsheid. En zeg: God, ik heb wijsheid nodig en ik dank u je gaat me de wijsheid geven. Ik dank je, je geeft me wijsheid. Maak je geen zorgen, twijfel niet, maar breng het naar God. Weet je, zegt de Bijbel, eerder toen ik erop wees dat het deze vele soorten problemen zei. Weet je, we praten over ze zijn veelkleurig, vele, vele soorten problemen. Dat woord in het Grieks, vele soorten problemen, is hetzelfde woord dat wordt behandeld in First Peter hoofdstuk vier, vers vier dat zei God heeft je vele soorten genade te geven. Gods vele soorten genade. Het is dezelfde veelkleurige, veelzijdige, als een diamant. Wat zegt hij daar? Voor elk probleem dat je hebt, er is een genade van God beschikbaar. Voor elke vorm van beproeving en verdrukking en moeilijkheid, er is een soort genade en barmhartigheid en kracht die God je wil geven om bij dat specifieke probleem te passen. Hiervoor heb je genade nodig, daarvoor heb je genade nodig, hiervoor heb je genade nodig. God zegt dat mijn genade zo veelzijdig is als de problemen waarmee u wordt geconfronteerd. Dus wat zeg ik? Ik zeg dat alle problemen in je leven, inclusief deze COVID-crisis, de duivel wil je met deze problemen verslaan. Maar God wil je door deze problemen heen ontwikkelen. Hij wil je verslaan, Satan, maar God wil je ontwikkelen. Nu, de problemen die in je leven komen maak je niet automatisch een beter persoon. Veel mensen worden bittere mensen van hen. Het maakt je niet automatisch een beter persoon. Het is jouw houding die het verschil maakt. En dat is waar ik je nog iets wil geven om te onthouden. Nummer vier, het vierde om te onthouden wanneer je door problemen gaat, is het om te onthouden de beloften van God. Denk aan de beloften van God. Dat staat in vers 12. Laat me je deze belofte voorlezen. Jakobus hoofdstuk één, vers 12. Gezegend is de persoon die volhardt onder beproeving, want als hij de test heeft doorstaan, hij zal de kroon van leven ontvangen die God heeft beloofd, daar is het woord voor degenen die van hem houden. Laat me het nog eens lezen. Ik wil dat je er heel goed naar luistert. Gezegend is de persoon die volhardt onder beproeving, wie de moeilijkheden aanpakt, zoals de situatie waarin we ons nu bevinden. Gezegend zal de persoon zijn die volhardt, die doorzet, die God vertrouwt, die blijft geloven onder beproeving, want als hij de test heeft doorstaan, komt hij naar buiten aan de achterkant zal deze proef niet duren. Er komt een einde aan. Je komt aan de andere kant van de tunnel uit. Je ontvangt de kroon van het leven. Ik weet niet eens wat dat betekent, maar het is goed. De kroon van leven die God heeft beloofd voor degenen die van hem houden. Het is jouw keuze om je te verheugen. Het is jouw keuze om op de wijsheid van God te vertrouwen in plaats van te twijfelen. Vraag God om wijsheid om je uit je situatie te helpen. En vraag God dan om het geloof te laten voortduren. En zeg, God, ik geef niet op. Ook dit zal voorbij gaan. Er is ooit aan iemand gevraagd wat je favoriet is vers van de Bijbel? Hij zei dat het geschiedde. En waarom vind je dat vers leuk? Want als er problemen komen, weet ik dat ze niet zijn gekomen om te blijven. Ze kwamen te geschieden. (grinnikt) En dat is waar in deze specifieke situatie. Het komt niet om te blijven, het komt te geschieden. Nu, ik wil deze gedachte afsluiten. Een crisis zorgt niet alleen voor problemen. Het onthult ze vaak, het onthult ze vaak. Deze crisis kan scheuren in uw huwelijk aan het licht brengen. Deze crisis kan enkele barsten aan het licht brengen in je relatie tot God. Deze crisis kan scheuren in je levensstijl aan het licht brengen, dat je jezelf veel te hard pusht. En wees dus bereid om God tot je te laten spreken over wat er in je leven moet veranderen, oké? Ik wil dat je deze week nadenkt, en laat me je wat praktische stappen geven, oké? Praktische stappen, nummer één, ik wil je iemand anders aanmoedigen om naar dit bericht te luisteren. Zou je dat doen? Geeft u deze link door en stuurt u deze naar een vriend? Als dit u heeft aangemoedigd, geef het dan door, en wees deze week een aanmoediger. Iedereen om je heen heeft aanmoediging nodig tijdens deze crisis. Dus stuur ze een link. Twee weken geleden, toen we kerk hadden op onze campussen, bij Lake Forest en al onze andere campussen van Saddleback, ongeveer 30.000 mensen kwamen naar de kerk. Maar vorige week moesten we de diensten annuleren en we moesten allemaal online kijken, zei ik, iedereen gaat naar je kleine groep en nodigt je buren uit en nodig je vrienden uit voor je kleine groep, we hadden 181.000 ISP's van onze huizen zijn aangesloten op de dienst. Dat betekent misschien een half miljoen mensen bekeek het bericht van vorige week. Een half miljoen mensen of meer. Wel, omdat je iemand anders hebt verteld om op te letten. En ik wil je aanmoedigen om getuige te zijn van goed nieuws deze week in een wereld die dringend goed nieuws nodig heeft. Mensen moeten dit horen. Stuur een link. Ik denk dat we deze week een miljoen mensen kunnen aanmoedigen als we allemaal de boodschap zouden doorgeven, oké? Nummer twee, als je in een kleine groep zit, doen we dat niet elkaar kunnen ontmoeten, tenminste deze maand, dat is zeker. En daarom zou ik je willen aanmoedigen om een ​​virtuele bijeenkomst op te zetten. U kunt een online groep hebben. Hoe doe je dat? Welnu, er zijn producten zoals Zoom. Dat wil je zien, Zoom, het is gratis. En je kunt daar naartoe gaan en iedereen vertellen om Zoom te halen op hun telefoon of op hun computer, en je kunt zes of acht of tien mensen verbinden, en je kunt je groep deze week op Zoom hebben. En je kunt elkaar zien, zoals Facebook Live, of het is zoals sommige van de anderen, weet je, wat er op de iPhone staat als je naar FaceTime kijkt. Nou, dat kan je niet doen met een grote groep, maar je kunt het met één persoon doen. En moedig elkaar dus face to face aan door technologie. We hebben nu technologie die niet beschikbaar was. Kijk dus eens naar Zoom voor een kleine virtuele groep. En eigenlijk hier online u kunt ook wat informatie krijgen. Nummer drie, als je niet in een kleine groep zit, Ik zal je helpen deze week in een online groep te komen, dat zal ik doen. Het enige wat je hoeft te doen is mij een e-mail te sturen, PastorRick@saddleback.com. PastorRick @ saddleback, één woord, SADDLEBACK, saddleback.com, en ik breng je op de hoogte bij een online groep, oké? Zorg er dan voor dat je deel uitmaakt van de Saddleback Church om uw dagelijkse nieuwsbrief te lezen die ik verstuur elke dag tijdens deze crisis. Het heet "Saddleback at Home". Het heeft tips, het heeft bemoedigende berichten, het heeft nieuws dat je kunt gebruiken. Heel praktisch. We willen elke dag contact met je houden. Download "Saddleback at Home". Als ik uw e-mailadres niet heb, dan krijg je het niet. En u kunt mij uw e-mailadres e-mailen naar PastorRick@saddleback.com, en ik zet je op de lijst, en je krijgt de dagelijkse verbinding, de dagelijkse "Saddleback in the Home" nieuwsbrief. Ik wil gewoon sluiten voordat ik bid door nogmaals te zeggen hoeveel ik van je hou. Ik heb elke dag voor je gebeden, en ik blijf voor je bidden. We komen er samen doorheen. Dit is niet het einde van het verhaal. God zit nog steeds op zijn troon en God gaat dit gebruiken om je geloof te laten groeien, om mensen tot geloof te brengen. En wie weet wat er gaat gebeuren. We zouden van dit alles een spirituele opwekking kunnen hebben omdat mensen zich vaak tot God wenden wanneer ze moeilijke tijden doormaken. Laat me voor je bidden. Vader, ik wil je voor iedereen bedanken die nu luistert. Mogen we de boodschap van James hoofdstuk één naleven, de eerste zes of zeven verzen. Mogen we leren dat problemen komen, ze gaan gebeuren, ze zijn variabel, ze zijn doelgericht en dat ga je doen gebruik ze voorgoed in ons leven als we je vertrouwen. Help ons om niet te twijfelen. Help ons ons te verheugen, te vragen, Heer, en om je beloften te onthouden. En ik bid voor iedereen dat ze een gezonde week zullen hebben. In Jezus 'naam, amen. God zegene je, iedereen. Geef dit door aan iemand anders.

"A Faith That Behandelt Moeilijkheden" met Pastor Rick Warren

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="1.34" dur="1.42"> Hallo allemaal, ik ben Rick Warren, </text>
<text sub="clublinks" start="2.76" dur="1.6"> voorganger bij Saddleback Church en auteur </text>
<text sub="clublinks" start="4.36" dur="2.58"> van "The Purpose Driven Life" en spreker </text>
<text sub="clublinks" start="6.94" dur="2.71"> over het programma "Daily Hope". </text>
<text sub="clublinks" start="9.65" dur="2.53"> Bedankt voor het afstemmen op deze uitzending. </text>
<text sub="clublinks" start="12.18" dur="3.59"> Weet je, deze week hier in Orange County, Californië, </text>
<text sub="clublinks" start="15.77" dur="2.47"> de regering kondigde aan dat ze verboden waren </text>
<text sub="clublinks" start="18.24" dur="4.19"> alle bijeenkomsten van welke aard dan ook, van elke omvang </text>
<text sub="clublinks" start="22.43" dur="1.46"> tot het einde van de maand. </text>
<text sub="clublinks" start="23.89" dur="2.81"> Dus welkom bij Saddleback Church in huis. </text>
<text sub="clublinks" start="26.7" dur="1.41"> Ik ben blij dat je er bent. </text>
<text sub="clublinks" start="28.11" dur="5"> En ik ga je een video leren </text>
<text sub="clublinks" start="33.31" dur="4.59"> tussen nu en wanneer deze COVID-19-crisis eindigt. </text>
<text sub="clublinks" start="37.9" dur="2.12"> Dus welkom bij Saddleback Church in huis. </text>
<text sub="clublinks" start="40.02" dur="3.34"> En ik wil je uitnodigen om me elke week te volgen, </text>
<text sub="clublinks" start="43.36" dur="2.25"> samen deel uitmaken van deze erediensten. </text>
<text sub="clublinks" start="45.61" dur="2.91"> We gaan samen muziek maken en aanbidden, </text>
<text sub="clublinks" start="48.52" dur="2.44"> en ik zal een woord uit Gods Woord brengen. </text>
<text sub="clublinks" start="50.96" dur="3.01"> Weet je, terwijl ik hierover nadacht, </text>
<text sub="clublinks" start="53.97" dur="2.15"> Trouwens, ik moet je eerst vertellen. </text>
<text sub="clublinks" start="56.12" dur="3.84"> Ik dacht dat ze onze ontmoeting zouden afzeggen. </text>
<text sub="clublinks" start="59.96" dur="3.6"> En dus had ik deze week de Saddleback-studio </text>
<text sub="clublinks" start="63.56" dur="1.32"> verhuisd naar mijn garage. </text>
<text sub="clublinks" start="64.88" dur="2.34"> Ik plak dit eigenlijk op in mijn garage. </text>
<text sub="clublinks" start="67.22" dur="2.46"> Mijn skelet technische crew. </text>
<text sub="clublinks" start="69.68" dur="1.979"> Kom binnen, jongens, zeg hallo tegen iedereen. </text>
<text sub="clublinks" start="71.659" dur="2.101"> (lacht) </text>
<text sub="clublinks" start="73.76" dur="3.12"> Ze hebben geholpen om het hierheen te verplaatsen en alles in te richten </text>
<text sub="clublinks" start="76.88" dur="4.74"> zodat we wekelijks met u kunnen praten. </text>
<text sub="clublinks" start="81.62" dur="3.32"> Nu, terwijl ik nadacht over wat we zouden moeten behandelen </text>
<text sub="clublinks" start="84.94" dur="3.22"> tijdens deze COVID-19-crisis, </text>
<text sub="clublinks" start="88.16" dur="2.98"> Ik dacht meteen aan het boek James. </text>
<text sub="clublinks" start="91.14" dur="2.67"> Het boek James is een heel klein boek </text>
<text sub="clublinks" start="93.81" dur="2.15"> tegen het einde van het Nieuwe Testament. </text>
<text sub="clublinks" start="95.96" dur="3.81"> Maar het is zo praktisch en zo nuttig, </text>
<text sub="clublinks" start="99.77" dur="5"> en ik noem dit boek een geloof dat werkt als het leven dat niet doet. </text>
<text sub="clublinks" start="105.56" dur="3.67"> En ik dacht dat als er nu iets nodig is, </text>
<text sub="clublinks" start="109.23" dur="4.75"> is dat we een geloof nodig hebben dat werkt als het leven dat niet doet. </text>
<text sub="clublinks" start="113.98" dur="2.86"> Omdat het momenteel niet erg goed werkt. </text>
<text sub="clublinks" start="116.84" dur="2.75"> En dus vandaag, deze week, beginnen we </text>
<text sub="clublinks" start="119.59" dur="3.25"> een reis samen die je zal aanmoedigen </text>
<text sub="clublinks" start="122.84" dur="1.03"> door deze crisis heen. </text>
<text sub="clublinks" start="123.87" dur="3.22"> En ik wil niet dat je een van deze berichten mist. </text>
<text sub="clublinks" start="127.09" dur="4.1"> Omdat het boek van James eigenlijk 14 grote omvat </text>
<text sub="clublinks" start="131.19" dur="4.34"> bouwstenen van het leven, 14 kernpunten van het leven, </text>
<text sub="clublinks" start="135.53" dur="3.76"> 14 gebieden die ieder van jullie </text>
<text sub="clublinks" start="139.29" dur="1.91"> waar je al mee te maken hebt gehad in je leven, </text>
<text sub="clublinks" start="141.2" dur="3.17"> en je zult er in de toekomst mee te maken krijgen. </text>
<text sub="clublinks" start="144.37" dur="3.52"> In hoofdstuk één van James, </text>
<text sub="clublinks" start="147.89" dur="1.6"> laat me je een klein overzicht geven van het boek. </text>
<text sub="clublinks" start="149.49" dur="1.42"> Het zijn maar vier hoofdstukken. </text>
<text sub="clublinks" start="150.91" dur="2.99"> Hoofdstuk één, het gaat eerst over moeilijkheden. </text>
<text sub="clublinks" start="153.9" dur="1.77"> En daar gaan we het vandaag over hebben. </text>
<text sub="clublinks" start="155.67" dur="4.13"> Wat is Gods bedoeling met uw problemen? </text>
<text sub="clublinks" start="159.8" dur="1.6"> Vervolgens gaat het over keuzes. </text>
<text sub="clublinks" start="161.4" dur="1.62"> Hoe besluit je? </text>
<text sub="clublinks" start="163.02" dur="2.085"> Hoe weet je wanneer je moet blijven, wanneer je moet gaan? </text>
<text sub="clublinks" start="165.105" dur="2.335"> Hoe weet je wat je moet doen, hoe neem je beslissingen? </text>
<text sub="clublinks" start="167.44" dur="2.41"> En dan gaat het over verleiding. </text>
<text sub="clublinks" start="169.85" dur="3.29"> En we zullen kijken hoe je de algemene verleidingen kunt verslaan </text>
<text sub="clublinks" start="173.14" dur="3.24"> in je leven dat lijkt te blijven zorgen dat je faalt. </text>
<text sub="clublinks" start="176.38" dur="2.04"> En dan gaat het over begeleiding. </text>
<text sub="clublinks" start="178.42" dur="2.68"> En het gaat over hoe we door de Bijbel gezegend kunnen worden. </text>
<text sub="clublinks" start="181.1" dur="2.24"> Lees het niet alleen, maar wees er ook door gezegend. </text>
<text sub="clublinks" start="183.34" dur="1.56"> Dat staat allemaal in hoofdstuk één. </text>
<text sub="clublinks" start="184.9" dur="2.36"> En die zullen we de komende weken bekijken. </text>
<text sub="clublinks" start="187.26" dur="2.7"> Hoofdstuk twee gaat over relaties. </text>
<text sub="clublinks" start="189.96" dur="3.06"> We gaan kijken hoe je mensen goed behandelt. </text>
<text sub="clublinks" start="193.02" dur="2.628"> En met mensen die thuis moeten blijven, </text>
<text sub="clublinks" start="195.648" dur="4.242"> allemaal in het gezin samen, kinderen en moeders en vaders, </text>
<text sub="clublinks" start="199.89" dur="2.32"> en mensen gaan elkaar op de zenuwen werken. </text>
<text sub="clublinks" start="202.21" dur="2.74"> Dat wordt een belangrijke boodschap over relaties. </text>
<text sub="clublinks" start="204.95" dur="1.39"> Dan gaat het over geloof. </text>
<text sub="clublinks" start="206.34" dur="4.76"> Hoe vertrouw je God echt als je er geen zin in hebt </text>
<text sub="clublinks" start="211.1" dur="2.18"> en wanneer dingen de verkeerde kant op gaan? </text>
<text sub="clublinks" start="213.28" dur="1.64"> Dat staat allemaal in hoofdstuk twee. </text>
<text sub="clublinks" start="214.92" dur="3.32"> Hoofdstuk drie, we gaan praten over gesprekken. </text>
<text sub="clublinks" start="218.24" dur="1.66"> De kracht van conversatie. </text>
<text sub="clublinks" start="219.9" dur="2.12"> En dit is een van de belangrijkste passages </text>
<text sub="clublinks" start="222.02" dur="3.73"> in de Bijbel over hoe je met je mond omgaat. </text>
<text sub="clublinks" start="225.75" dur="2.25"> Dat is belangrijk, of we nu in een crisis zitten of niet. </text>
<text sub="clublinks" start="228" dur="2.27"> En dan gaat het over vriendschap. </text>
<text sub="clublinks" start="230.27" dur="2.21"> En het geeft ons heel praktische informatie </text>
<text sub="clublinks" start="232.48" dur="2.71"> over hoe je verstandige vriendschappen opbouwt </text>
<text sub="clublinks" start="235.19" dur="2.7"> en vermijd onverstandige vriendschappen. </text>
<text sub="clublinks" start="237.89" dur="2.24"> Dat is hoofdstuk drie. </text>
<text sub="clublinks" start="240.13" dur="3.5"> Hoofdstuk vier gaat over conflicten. </text>
<text sub="clublinks" start="243.63" dur="2.39"> En in hoofdstuk vier hebben we het over </text>
<text sub="clublinks" start="246.02" dur="1.88"> hoe vermijd je ruzies. </text>
<text sub="clublinks" start="247.9" dur="1.56"> En dat zal erg nuttig zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="249.46" dur="2.78"> Naarmate de spanningen toenemen en de frustraties toenemen, </text>
<text sub="clublinks" start="252.24" dur="2.94"> Hoe vermijd je ruzies als mensen werkloos zijn? </text>
<text sub="clublinks" start="255.18" dur="2.03"> En dan gaat het over het beoordelen van anderen. </text>
<text sub="clublinks" start="257.21" dur="2.74"> Hoe stop je met het spelen van God? </text>
<text sub="clublinks" start="259.95" dur="1.84"> Dat zou voor veel rust in ons leven zorgen </text>
<text sub="clublinks" start="261.79" dur="1.08"> als we dat zouden kunnen doen. </text>
<text sub="clublinks" start="262.87" dur="1.67"> En dan gaat het over de toekomst. </text>
<text sub="clublinks" start="264.54" dur="1.82"> Hoe plan je voor de toekomst? </text>
<text sub="clublinks" start="266.36" dur="1.56"> Dat staat allemaal in hoofdstuk vier. </text>
<text sub="clublinks" start="267.92" dur="2.75"> Nu, in het laatste hoofdstuk, hoofdstuk vijf, zei ik u </text>
<text sub="clublinks" start="270.67" dur="0.98"> er waren vier hoofdstukken, die zijn er eigenlijk </text>
<text sub="clublinks" start="271.65" dur="1.683"> vijf hoofdstukken in James. </text>
<text sub="clublinks" start="274.327" dur="2.243"> We gaan over geld praten. </text>
<text sub="clublinks" start="276.57" dur="3.65"> En het gaat over hoe je wijs kunt zijn met je rijkdom. </text>
<text sub="clublinks" start="280.22" dur="1.73"> En dan gaan we kijken naar geduld. </text>
<text sub="clublinks" start="281.95" dur="3.26"> Wat doe je als je op God wacht? </text>
<text sub="clublinks" start="285.21" dur="1.92"> De moeilijkste kamer om in te zitten </text>
<text sub="clublinks" start="287.13" dur="3.87"> is in de wachtkamer als je haast hebt en God niet. </text>
<text sub="clublinks" start="291" dur="1.29"> En dan gaan we kijken naar gebed, </text>
<text sub="clublinks" start="292.29" dur="2.07"> wat het laatste bericht is waar we naar zullen kijken. </text>
<text sub="clublinks" start="294.36" dur="1.94"> Hoe bid je over je problemen? </text>
<text sub="clublinks" start="296.3" dur="2.58"> De Bijbel zegt dat er een manier is om te bidden en antwoorden te krijgen, </text>
<text sub="clublinks" start="298.88" dur="2.29"> en er is een manier om niet te bidden. </text>
<text sub="clublinks" start="301.17" dur="1.27"> En daar gaan we naar kijken. </text>
<text sub="clublinks" start="302.44" dur="3.763"> Vandaag gaan we kijken naar de eerste zes verzen </text>
<text sub="clublinks" start="306.203" dur="2.072"> van het boek James. </text>
<text sub="clublinks" start="308.275" dur="5"> Als je geen Bijbel hebt, dan wil ik dat je downloadt </text>
<text sub="clublinks" start="313.46" dur="3.73"> van deze website de schets, de lesnotities, </text>
<text sub="clublinks" start="317.19" dur="2.02"> omdat we alle verzen gaan bekijken </text>
<text sub="clublinks" start="319.21" dur="2.04"> staan ​​er op uw schets. </text>
<text sub="clublinks" start="321.25" dur="3.22"> Jakobus hoofdstuk één, de eerste zes verzen. </text>
<text sub="clublinks" start="324.47" dur="4.07"> En de Bijbel zegt dit wanneer hij erover spreekt </text>
<text sub="clublinks" start="328.54" dur="2.33"> te maken krijgen met uw problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="330.87" dur="2.35"> Ten eerste zegt Jakobus 1: 1 dit. </text>
<text sub="clublinks" start="333.22" dur="5"> James, een dienaar van God en van de Heer Jezus Christus, </text>
<text sub="clublinks" start="338.86" dur="4.18"> aan de 12 stammen verspreid onder de naties, groeten. </text>
<text sub="clublinks" start="343.04" dur="2.23"> Laat me hier even stilstaan ​​en zeggen </text>
<text sub="clublinks" start="345.27" dur="2.95"> dit is de meest ingetogen inleiding </text>
<text sub="clublinks" start="348.22" dur="1.71"> van elk boek in de Bijbel. </text>
<text sub="clublinks" start="349.93" dur="2.01"> Omdat je weet wie James was? </text>
<text sub="clublinks" start="351.94" dur="3.073"> Hij was de halfbroer van Jezus. </text>
<text sub="clublinks" start="355.013" dur="1.507"> Wat bedoel je daarmee? </text>
<text sub="clublinks" start="356.52" dur="2.19"> Het betekent dat hij de zoon van Mary en Joseph was. </text>
<text sub="clublinks" start="358.71" dur="2.899"> Jezus was alleen de zoon van Maria. </text>
<text sub="clublinks" start="361.609" dur="4.591"> Hij was niet de zoon van Jozef omdat God de vader van Jezus was. </text>
<text sub="clublinks" start="366.2" dur="2.47"> Maar de Bijbel vertelt ons dat Maria en Jozef </text>
<text sub="clublinks" start="368.67" dur="3.52"> kreeg later veel kinderen en geeft ons zelfs hun namen. </text>
<text sub="clublinks" start="372.19" dur="2.87"> James was geen christen. </text>
<text sub="clublinks" start="375.06" dur="2.27"> Hij was geen volgeling van Christus. </text>
<text sub="clublinks" start="377.33" dur="3.54"> Hij geloofde niet dat zijn halfbroer de Messias was </text>
<text sub="clublinks" start="380.87" dur="1.78"> tijdens de hele bediening van Jezus. </text>
<text sub="clublinks" start="382.65" dur="1.29"> Hij was sceptisch. </text>
<text sub="clublinks" start="383.94" dur="3.14"> En dat zou u denken, jongere broer die niet gelooft </text>
<text sub="clublinks" start="387.08" dur="3.22"> bij een oudere broer, dat zou vrij duidelijk zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="390.3" dur="3.81"> Wat maakte James tot een gelovige in Jezus Christus? </text>
<text sub="clublinks" start="394.11" dur="1.56"> De opstanding. </text>
<text sub="clublinks" start="395.67" dur="4.42"> Toen Jezus terugkwam van de dood en rondliep </text>
<text sub="clublinks" start="400.09" dur="1.96"> nog 40 dagen en James zag hem, </text>
<text sub="clublinks" start="402.05" dur="3.79"> hij werd een gelovige en werd later de leider </text>
<text sub="clublinks" start="405.84" dur="2.09"> in de kerk van Jeruzalem. </text>
<text sub="clublinks" start="407.93" dur="3.82"> Dus als iemand het recht heeft om namen te laten vallen, dan is het deze man. </text>
<text sub="clublinks" start="411.75" dur="4.06"> Hij had kunnen zeggen: James, de man die met Jezus is opgegroeid. </text>
<text sub="clublinks" start="415.81" dur="2.95"> James, de halfbroer van Jezus. </text>
<text sub="clublinks" start="418.76" dur="3.87"> James, Jezus 'beste vriend die opgroeide. </text>
<text sub="clublinks" start="422.63" dur="1.47"> Dat soort dingen, maar dat doet hij niet. </text>
<text sub="clublinks" start="424.1" dur="2.68"> Hij zegt eenvoudig James, een dienstknecht van God. </text>
<text sub="clublinks" start="426.78" dur="4.97"> Hij haalt geen rang, hij promoot zijn stamboom niet. </text>
<text sub="clublinks" start="431.75" dur="2.24"> Maar dan begint hij in vers twee erin te komen </text>
<text sub="clublinks" start="433.99" dur="5"> deze allereerste kwestie van Gods doel in uw problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="439.07" dur="1.86"> Laat me het je voorlezen. </text>
<text sub="clublinks" start="440.93" dur="2.41"> Hij zegt, bij allerlei beproevingen </text>
<text sub="clublinks" start="444.2" dur="5"> verdring je in je leven, neem ze niet kwalijk als indringers, </text>
<text sub="clublinks" start="449.52" dur="3.15"> maar verwelkom ze als vrienden. </text>
<text sub="clublinks" start="452.67" dur="2.82"> Realiseer je dat ze komen om je geloof te testen, </text>
<text sub="clublinks" start="455.49" dur="4.8"> en om de kwaliteit van uithoudingsvermogen in je te produceren. </text>
<text sub="clublinks" start="460.29" dur="4.32"> Maar laat dat proces doorgaan tot dat uithoudingsvermogen </text>
<text sub="clublinks" start="464.61" dur="5"> is volledig ontwikkeld en je wordt een persoon </text>
<text sub="clublinks" start="470.01" dur="5"> van volwassen karakter en integriteit </text>
<text sub="clublinks" start="475.11" dur="2.71"> zonder zwakke plekken. </text>
<text sub="clublinks" start="477.82" dur="2.24"> Dat is de vertaling van Phillips </text>
<text sub="clublinks" start="480.06" dur="2.73"> van Jakobus hoofdstuk één, de verzen twee tot en met zes. </text>
<text sub="clublinks" start="482.79" dur="3.377"> Nu zegt hij wanneer er allerlei beproevingen in je leven komen </text>
<text sub="clublinks" start="486.167" dur="2.963"> en ze verdringen je leven, zei hij, neem ze niet kwalijk </text>
<text sub="clublinks" start="489.13" dur="1.69"> verwelkom ze als indringers als vrienden. </text>
<text sub="clublinks" start="490.82" dur="2.57"> Hij zegt dat je problemen hebt, wees gelukkig. </text>
<text sub="clublinks" start="493.39" dur="2.09"> Je hebt problemen, verheug je. </text>
<text sub="clublinks" start="495.48" dur="1.807"> Je hebt problemen, lach. </text>
<text sub="clublinks" start="499.51" dur="0.87"> Nu weet ik wat je denkt. </text>
<text sub="clublinks" start="500.38" dur="1.94"> Je gaat, maak je een grapje? </text>
<text sub="clublinks" start="502.32" dur="3.15"> Waarom zou ik blij zijn met COVID-19? </text>
<text sub="clublinks" start="505.47" dur="5"> Waarom zou ik deze beproevingen in mijn leven verwelkomen? </text>
<text sub="clublinks" start="510.6" dur="2.31"> Hoe is dat mogelijk? </text>
<text sub="clublinks" start="512.91" dur="3.74"> De sleutel tot deze hele houding van onderhouden </text>
<text sub="clublinks" start="516.65" dur="2.85"> een positieve houding midden in een crisis </text>
<text sub="clublinks" start="519.5" dur="3.65"> is het woord realiseren, het is het woord realiseren. </text>
<text sub="clublinks" start="523.15" dur="2.19"> Hij zei, bij al dit soort beproevingen </text>
<text sub="clublinks" start="525.34" dur="2.99"> verdring je in je leven, neem ze niet kwalijk als indringers, </text>
<text sub="clublinks" start="528.33" dur="4.89"> maar verwelkom ze als vrienden, en besef, besef, </text>
<text sub="clublinks" start="533.22" dur="3.75"> ze komen om je geloof te testen. </text>
<text sub="clublinks" start="536.97" dur="3.839"> En dan gaat hij verder, wat het in hun leven gaat produceren. </text>
<text sub="clublinks" start="540.809" dur="5"> Wat hij hier zegt, is dat je succesvol bent in het omgaan </text>
<text sub="clublinks" start="545.99" dur="4.44"> de weken die voor ons liggen in deze COVID-19-pandemie </text>
<text sub="clublinks" start="550.43" dur="2.87"> dat is nu over de hele wereld, en als meer en meer </text>
<text sub="clublinks" start="553.3" dur="3.11"> naties sluiten en ze sluiten </text>
<text sub="clublinks" start="556.41" dur="2.31"> restaurants en ze sluiten winkels, </text>
<text sub="clublinks" start="558.72" dur="1.89"> en ze sluiten scholen af, </text>
<text sub="clublinks" start="560.61" dur="1.57"> en ze sluiten kerken af, </text>
<text sub="clublinks" start="562.18" dur="1.69"> en ze sluiten elke plaats af </text>
<text sub="clublinks" start="563.87" dur="3.86"> waar mensen samenkomen, en zoals hier in Orange County, </text>
<text sub="clublinks" start="567.73" dur="4.29"> waar we deze maand niemand mogen ontmoeten. </text>
<text sub="clublinks" start="572.02" dur="3.75"> Hij zegt, uw succes bij het omgaan met deze problemen </text>
<text sub="clublinks" start="575.77" dur="3.49"> zal worden bepaald door uw begrip. </text>
<text sub="clublinks" start="579.26" dur="1.3"> Door uw begrip. </text>
<text sub="clublinks" start="580.56" dur="3.24"> En door je houding ten opzichte van die problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="583.8" dur="3.69"> Het is wat je beseft, het is wat je weet. </text>
<text sub="clublinks" start="587.49" dur="3.79"> Nu, het eerste in deze passage wil ik dat u beseft </text>
<text sub="clublinks" start="591.28" dur="3.957"> is dat God ons vier herinneringen geeft over problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="595.237" dur="2.253"> Misschien wil je deze opschrijven. </text>
<text sub="clublinks" start="597.49" dur="2.07"> Vier herinneringen over problemen in je leven, </text>
<text sub="clublinks" start="599.56" dur="2.35"> waaronder de crisis die we nu doormaken. </text>
<text sub="clublinks" start="601.91" dur="5"> Nummer één, zegt hij allereerst, problemen zijn onvermijdelijk. </text>
<text sub="clublinks" start="607.42" dur="2.34"> Problemen zijn onvermijdelijk. </text>
<text sub="clublinks" start="609.76" dur="1.04"> Hoe zegt hij dat? </text>
<text sub="clublinks" start="610.8" dur="4.33"> Hij zegt, wanneer er allerlei beproevingen komen. </text>
<text sub="clublinks" start="615.13" dur="4.41"> Hij zegt niet of er allerlei beproevingen komen, hij zegt wanneer. </text>
<text sub="clublinks" start="619.54" dur="1.72"> Reken maar. </text>
<text sub="clublinks" start="621.26" dur="3.27"> Dit is niet de hemel waar alles perfect is. </text>
<text sub="clublinks" start="624.53" dur="2.66"> Dit is de aarde waar alles kapot is. </text>
<text sub="clublinks" start="627.19" dur="2.05"> En hij zegt dat je problemen zult hebben, </text>
<text sub="clublinks" start="629.24" dur="3.44"> je zult moeilijkheden hebben, je kunt erop rekenen, </text>
<text sub="clublinks" start="632.68" dur="2.37"> je kunt er aandelen in kopen. </text>
<text sub="clublinks" start="635.05" dur="2.99"> Dit is niet iets wat James alleen zegt. </text>
<text sub="clublinks" start="638.04" dur="1.62"> In de hele Bijbel staat het. </text>
<text sub="clublinks" start="639.66" dur="2.77"> Jezus zei dat je in de wereld beproevingen zult hebben </text>
<text sub="clublinks" start="642.43" dur="3.68"> en verleidingen, en je zult verdrukking hebben. </text>
<text sub="clublinks" start="646.11" dur="2.29"> Hij zei dat je problemen krijgt in het leven. </text>
<text sub="clublinks" start="648.4" dur="3.07"> Dus waarom zijn we verrast als we problemen hebben? </text>
<text sub="clublinks" start="651.47" dur="1.632"> Peter zegt: wees niet verbaasd </text>
<text sub="clublinks" start="653.102" dur="2.558"> wanneer je vurige beproevingen doormaakt. </text>
<text sub="clublinks" start="655.66" dur="1.786"> Zei dat je niet doet alsof het iets nieuws is. </text>
<text sub="clublinks" start="657.446" dur="2.744"> Iedereen maakt moeilijke tijden door. </text>
<text sub="clublinks" start="660.19" dur="2.04"> Het leven is moeilijk. </text>
<text sub="clublinks" start="662.23" dur="2.53"> Dit is niet de hemel, dit is de aarde. </text>
<text sub="clublinks" start="664.76" dur="3.18"> Niemand is immuun, niemand is geïsoleerd, </text>
<text sub="clublinks" start="667.94" dur="2.94"> niemand is geïsoleerd, niemand is vrijgesteld. </text>
<text sub="clublinks" start="670.88" dur="1.73"> Hij zegt dat je problemen krijgt </text>
<text sub="clublinks" start="672.61" dur="2.78"> omdat ze onvermijdelijk zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="675.39" dur="3.84"> Weet je, ik herinner me een keer dat ik op de universiteit zat. </text>
<text sub="clublinks" start="679.23" dur="2.27"> Vele jaren geleden ging ik door </text>
<text sub="clublinks" start="681.5" dur="1.71"> een paar heel moeilijke tijden. </text>
<text sub="clublinks" start="683.21" dur="3.09"> En ik begon te bidden, ik zei: "God, geef me geduld." </text>
<text sub="clublinks" start="686.3" dur="2.91"> En in plaats van dat de proeven beter werden, werden ze erger. </text>
<text sub="clublinks" start="689.21" dur="2.22"> En toen zei ik: "God, ik heb echt geduld nodig" </text>
<text sub="clublinks" start="691.43" dur="1.72"> en de problemen werden erger. </text>
<text sub="clublinks" start="693.15" dur="2.43"> En toen zei ik: "God, ik heb echt geduld nodig" </text>
<text sub="clublinks" start="695.58" dur="2.93"> en ze werden nog erger. </text>
<text sub="clublinks" start="698.51" dur="1.77"> Wat was er aan de hand? </text>
<text sub="clublinks" start="700.28" dur="1.82"> Nou, eindelijk besefte ik dat na ongeveer zes maanden, </text>
<text sub="clublinks" start="702.1" dur="2.64"> Ik was veel geduldiger dan toen ik begon, </text>
<text sub="clublinks" start="704.74" dur="2.07"> dat de manier waarop God mij geduld leerde </text>
<text sub="clublinks" start="706.81" dur="3.2"> was door die moeilijkheden heen. </text>
<text sub="clublinks" start="710.01" dur="2.85"> Nu zijn problemen geen keuzevak </text>
<text sub="clublinks" start="712.86" dur="2.44"> die je in het leven moet kiezen. </text>
<text sub="clublinks" start="715.3" dur="2.863"> Nee, ze zijn vereist, u kunt zich niet afmelden. </text>
<text sub="clublinks" start="719.01" dur="3.71"> Om af te studeren aan de levensschool, </text>
<text sub="clublinks" start="722.72" dur="1.96"> je gaat door de school van harde klappen. </text>
<text sub="clublinks" start="724.68" dur="2.87"> Je gaat problemen doormaken, ze zijn onvermijdelijk. </text>
<text sub="clublinks" start="727.55" dur="1.35"> Dat is wat de Bijbel zegt. </text>
<text sub="clublinks" start="728.9" dur="2.43"> Het tweede wat de Bijbel over problemen zegt, is dit. </text>
<text sub="clublinks" start="731.33" dur="3.923"> Problemen zijn variabel, wat betekent dat ze niet allemaal hetzelfde zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="735.253" dur="2.817"> Je krijgt niet het ene probleem na het andere. </text>
<text sub="clublinks" start="738.07" dur="1.89"> Je krijgt veel verschillende. </text>
<text sub="clublinks" start="739.96" dur="2.11"> Je krijgt ze niet alleen, maar je krijgt ook andere. </text>
<text sub="clublinks" start="742.07" dur="5"> Hij zegt wanneer je beproeft, wanneer je allerlei problemen hebt. </text>
<text sub="clublinks" start="748.25" dur="2.09"> Je zou dat kunnen omcirkelen als je aantekeningen maakt. </text>
<text sub="clublinks" start="750.34" dur="3.54"> Wanneer er allerlei beproevingen in je leven komen. </text>
<text sub="clublinks" start="753.88" dur="3.25"> Weet je, ik ben een tuinman en ik heb ooit een studie gedaan, </text>
<text sub="clublinks" start="757.13" dur="2.32"> en ik ontdekte dat de regering hier </text>
<text sub="clublinks" start="759.45" dur="2.18"> in de Verenigde Staten is geclassificeerd </text>
<text sub="clublinks" start="761.63" dur="3.493"> 205 verschillende soorten onkruid. </text>
<text sub="clublinks" start="765.123" dur="4.767"> Ik denk dat 80% van hen in mijn tuin groeit. (lacht) </text>
<text sub="clublinks" start="769.89" dur="2.52"> Ik denk vaak dat als ik groenten kweek, </text>
<text sub="clublinks" start="772.41" dur="2.85"> Ik zou de toegang tot Warren's Weed Farm moeten vragen. </text>
<text sub="clublinks" start="775.26" dur="3.62"> Maar er zijn veel soorten onkruid, </text>
<text sub="clublinks" start="778.88" dur="1.82"> en er zijn veel soorten beproevingen, </text>
<text sub="clublinks" start="780.7" dur="1.76"> er zijn veel soorten problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="782.46" dur="2.282"> Ze zijn er in alle maten, ze zijn er in alle vormen. </text>
<text sub="clublinks" start="784.742" dur="2.898"> Er zijn meer dan 31 smaken. </text>
<text sub="clublinks" start="787.64" dur="2.75"> Dit woord hier, allerlei soorten, waar het staat </text>
<text sub="clublinks" start="790.39" dur="1.55"> er zijn allerlei beproevingen in je leven, </text>
<text sub="clublinks" start="791.94" dur="4.26"> eigenlijk betekent het in het Grieks veelkleurig. </text>
<text sub="clublinks" start="796.2" dur="2.795"> Met andere woorden, er zijn veel tinten stress </text>
<text sub="clublinks" start="798.995" dur="2.205"> in je leven, ben je het daarmee eens? </text>
<text sub="clublinks" start="801.2" dur="1.9"> Er zijn veel tinten stress. </text>
<text sub="clublinks" start="803.1" dur="1.62"> Ze zien er niet allemaal hetzelfde uit. </text>
<text sub="clublinks" start="804.72" dur="2.67"> Er is financiële stress, er is relationele stress, </text>
<text sub="clublinks" start="807.39" dur="2.37"> er is gezondheidsstress, er is fysieke stress, </text>
<text sub="clublinks" start="809.76" dur="1.62"> er is tijdstress. </text>
<text sub="clublinks" start="811.38" dur="5"> Hij zegt dat het allemaal verschillende kleuren zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="816.41" dur="2.82"> Maar als je uit bent en je een auto koopt en je wilt </text>
<text sub="clublinks" start="819.23" dur="3.44"> een aangepaste kleur, dan moet je erop wachten. </text>
<text sub="clublinks" start="822.67" dur="2.98"> En als het dan gemaakt is, krijg je je eigen kleur. </text>
<text sub="clublinks" start="825.65" dur="2.01"> Dat is eigenlijk het woord dat hier wordt gebruikt. </text>
<text sub="clublinks" start="827.66" dur="4.99"> Het is een aangepaste kleur, veelkleurige beproevingen in je leven. </text>
<text sub="clublinks" start="832.65" dur="2.14"> God staat ze met een reden toe. </text>
<text sub="clublinks" start="834.79" dur="3.07"> Sommige van uw problemen zijn eigenlijk op maat gemaakt. </text>
<text sub="clublinks" start="837.86" dur="1.842"> Sommigen van hen hebben we allemaal samen meegemaakt, </text>
<text sub="clublinks" start="839.702" dur="2.908"> zoals deze, COVID-19. </text>
<text sub="clublinks" start="842.61" dur="1.95"> Maar hij zegt dat problemen variabel zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="844.56" dur="2.845"> En wat ik daarmee bedoel is dat ze variëren in intensiteit. </text>
<text sub="clublinks" start="847.405" dur="3.143"> Met andere woorden, hoe hard ze komen. </text>
<text sub="clublinks" start="850.548" dur="3.792"> Ze variëren in frequentie en dat is hoe lang. </text>
<text sub="clublinks" start="854.34" dur="1.421"> We weten niet hoelang dit gaat duren. </text>
<text sub="clublinks" start="855.761" dur="2.699"> We weten niet hoe moeilijk het wordt. </text>
<text sub="clublinks" start="858.46" dur="2.197"> Ik zag laatst een bord dat zei: </text>
<text sub="clublinks" start="860.657" dur="3.98"> "In elk leven moet wat regen vallen, </text>
<text sub="clublinks" start="864.637" dur="2.743"> 'maar dit is belachelijk.' (lacht) </text>
<text sub="clublinks" start="867.38" dur="1.9"> En ik denk dat dat de manier is </text>
<text sub="clublinks" start="869.28" dur="1.77"> veel mensen voelen zich nu. </text>
<text sub="clublinks" start="871.05" dur="1.92"> Dit is belachelijk. </text>
<text sub="clublinks" start="872.97" dur="3.07"> Problemen zijn onvermijdelijk en variabel. </text>
<text sub="clublinks" start="876.04" dur="2.86"> De derde dingen die James zegt, dus we zijn niet geschokt </text>
<text sub="clublinks" start="878.9" dur="2.87"> is dat problemen onvoorspelbaar zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="881.77" dur="1.6"> Ze zijn onvoorspelbaar. </text>
<text sub="clublinks" start="883.37" dur="4.01"> Hij zegt dat wanneer beproevingen je leven binnenstromen, </text>
<text sub="clublinks" start="887.38" dur="2.05"> als je aantekeningen maakt, omcirkel die zin. </text>
<text sub="clublinks" start="889.43" dur="3.13"> Ze verdringen je leven. </text>
<text sub="clublinks" start="892.56" dur="3.28"> Kijk, er komt nooit een probleem wanneer je het nodig hebt </text>
<text sub="clublinks" start="895.84" dur="1.6"> of wanneer je het niet nodig hebt. </text>
<text sub="clublinks" start="897.44" dur="1.97"> Het komt gewoon wanneer het wil komen. </text>
<text sub="clublinks" start="899.41" dur="1.97"> Dat is een deel van de reden dat het een probleem is. </text>
<text sub="clublinks" start="901.38" dur="3.05"> Problemen komen op het meest ongelegen moment. </text>
<text sub="clublinks" start="904.43" dur="1.582"> Heb je je ooit een probleem gevoeld? </text>
<text sub="clublinks" start="906.012" dur="2.778"> kwam in je leven, jij gaat, niet nu. </text>
<text sub="clublinks" start="908.79" dur="2.51"> Echt, zoals nu? </text>
<text sub="clublinks" start="911.3" dur="3.82"> Hier bij Saddleback Church waren we in een grote campagne </text>
<text sub="clublinks" start="915.12" dur="2.45"> dromen over de toekomst. </text>
<text sub="clublinks" start="917.57" dur="3.27"> En ineens slaat het coronavirus toe. </text>
<text sub="clublinks" start="920.84" dur="2.06"> En ik ga, niet nu. </text>
<text sub="clublinks" start="922.9" dur="1.673"> (grinnikt) Niet nu. </text>
<text sub="clublinks" start="926.75" dur="3.073"> Heeft u ooit een lekke band gehad toen u te laat was? </text>
<text sub="clublinks" start="931.729" dur="2.361"> Je krijgt geen lekke band als je genoeg tijd hebt. </text>
<text sub="clublinks" start="934.09" dur="1.823"> Je hebt haast om ergens heen te gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="937.12" dur="4.08"> Het is alsof de baby nat wordt op je nieuwe jurk </text>
<text sub="clublinks" start="941.2" dur="4.952"> als je naar buiten loopt voor een belangrijke avondbijeenkomst. </text>
<text sub="clublinks" start="946.152" dur="2.918"> Of je splijt je broek voordat je spreekt. </text>
<text sub="clublinks" start="949.07" dur="2.55"> Dat is me ooit een keer overkomen </text>
<text sub="clublinks" start="951.62" dur="1.713"> op een zondag lang geleden. </text>
<text sub="clublinks" start="956" dur="4.64"> Sommige mensen zijn zo ongeduldig, </text>
<text sub="clublinks" start="960.64" dur="1.77"> ze kunnen niet wachten op een draaideur. </text>
<text sub="clublinks" start="962.41" dur="1.72"> Ze moeten gewoon, ze moeten het doen, </text>
<text sub="clublinks" start="964.13" dur="2.38"> ze moeten het nu doen, ze moeten het nu doen. </text>
<text sub="clublinks" start="966.51" dur="3.99"> Ik herinner me vele jaren geleden dat ik in Japan was, </text>
<text sub="clublinks" start="970.5" dur="3.34"> en ik stond bij een metro te wachten op de metro </text>
<text sub="clublinks" start="973.84" dur="2.55"> om aan te komen, en toen het opende, gingen de deuren open, </text>
<text sub="clublinks" start="976.39" dur="3.33"> en meteen een jonge Japanse man </text>
<text sub="clublinks" start="979.72" dur="4.49"> projectiel kotste over mij terwijl ik daar stond. </text>
<text sub="clublinks" start="984.21" dur="5"> En ik dacht: waarom ik, waarom nu? </text>
<text sub="clublinks" start="989.9" dur="3.583"> Ze zijn onvoorspelbaar, ze komen wanneer je ze niet nodig hebt. </text>
<text sub="clublinks" start="994.47" dur="2.94"> Je kunt de problemen in je leven zelden voorspellen. </text>
<text sub="clublinks" start="997.41" dur="3.69"> Let nu op, er staat wanneer allerlei beproevingen, wanneer, </text>
<text sub="clublinks" start="1001.1" dur="3"> ze zijn onvermijdelijk, alle soorten, ze zijn variabel, </text>
<text sub="clublinks" start="1004.1" dur="3.98"> menigte in je leven, dat is onvoorspelbaar, </text>
<text sub="clublinks" start="1008.08" dur="3.213"> hij zegt dat ze hen niet kwalijk nemen als indringers. </text>
<text sub="clublinks" start="1012.19" dur="1.01"> Wat zegt hij hier? </text>
<text sub="clublinks" start="1013.2" dur="2.16"> Nou, ik zal dit meer in detail uitleggen. </text>
<text sub="clublinks" start="1015.36" dur="2.6"> Maar hier is het vierde wat de Bijbel zegt over problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="1017.96" dur="2.553"> Problemen zijn doelgericht. </text>
<text sub="clublinks" start="1021.4" dur="2.69"> Problemen zijn doelgericht. </text>
<text sub="clublinks" start="1024.09" dur="3.07"> God heeft in alles een doel. </text>
<text sub="clublinks" start="1027.16" dur="2.72"> Zelfs de slechte dingen die in ons leven gebeuren, </text>
<text sub="clublinks" start="1029.88" dur="2.16"> God kan er het goede uit brengen. </text>
<text sub="clublinks" start="1032.04" dur="1.64"> God hoeft niet elk probleem te veroorzaken. </text>
<text sub="clublinks" start="1033.68" dur="2.62"> De meeste problemen die we zelf veroorzaken. </text>
<text sub="clublinks" start="1036.3" dur="2.1"> Mensen zeggen: waarom worden mensen ziek? </text>
<text sub="clublinks" start="1038.4" dur="3.69"> Eén reden is dat we niet doen wat God ons zegt te doen. </text>
<text sub="clublinks" start="1042.09" dur="3.02"> Als we aten wat God ons zegt te eten, </text>
<text sub="clublinks" start="1045.11" dur="2.71"> als we sliepen zoals God ons zegt om te rusten, </text>
<text sub="clublinks" start="1047.82" dur="3.28"> als we oefenen zoals God ons zegt te oefenen, </text>
<text sub="clublinks" start="1051.1" dur="3.16"> als we geen negatieve emoties in ons leven toelieten </text>
<text sub="clublinks" start="1054.26" dur="2.06"> zoals God zegt, als we God gehoorzaamden, </text>
<text sub="clublinks" start="1056.32" dur="2.65"> we zouden de meeste van onze problemen niet hebben. </text>
<text sub="clublinks" start="1058.97" dur="3.07"> Studies hebben aangetoond dat ongeveer 80% van de gezondheidsproblemen </text>
<text sub="clublinks" start="1062.04" dur="3.57"> in dit land, in Amerika, worden veroorzaakt door wat wordt genoemd </text>
<text sub="clublinks" start="1065.61" dur="3"> chronische levensstijlkeuzes. </text>
<text sub="clublinks" start="1068.61" dur="3.05"> Met andere woorden, we doen gewoon niet het juiste. </text>
<text sub="clublinks" start="1071.66" dur="1.14"> We doen het gezonde niet. </text>
<text sub="clublinks" start="1072.8" dur="2.66"> We doen vaak het zelfdestructieve ding. </text>
<text sub="clublinks" start="1075.46" dur="2.58"> Maar wat hij zegt is hier, problemen zijn doelgericht. </text>
<text sub="clublinks" start="1078.04" dur="3.53"> Hij zegt dat als je problemen tegenkomt, </text>
<text sub="clublinks" start="1081.57" dur="3.46"> beseffen dat ze komen om te produceren. </text>
<text sub="clublinks" start="1085.03" dur="3.56"> Omcirkel die zin, ze komen om te produceren. </text>
<text sub="clublinks" start="1088.59" dur="3.22"> Problemen kunnen productief zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="1091.81" dur="2.23"> Nu zijn ze niet automatisch productief. </text>
<text sub="clublinks" start="1094.04" dur="3.06"> Dit COVID-virus, als ik niet op de juiste dag reageer, </text>
<text sub="clublinks" start="1097.1" dur="3.35"> het zal in mijn leven niets geweldigs voortbrengen. </text>
<text sub="clublinks" start="1100.45" dur="2.17"> Maar als ik op de juiste manier reageer, </text>
<text sub="clublinks" start="1102.62" dur="2.25"> zelfs de meest negatieve dingen in mijn leven </text>
<text sub="clublinks" start="1104.87" dur="3.89"> kan groei en voordeel en zegen voortbrengen, </text>
<text sub="clublinks" start="1108.76" dur="2.23"> in jouw leven en in mijn leven. </text>
<text sub="clublinks" start="1110.99" dur="2.26"> Ze komen om te produceren. </text>
<text sub="clublinks" start="1113.25" dur="4.59"> Hij zegt hier dat lijden en stress </text>
<text sub="clublinks" start="1117.84" dur="5"> en verdriet, ja, en zelfs ziekte kan iets bereiken </text>
<text sub="clublinks" start="1123.42" dur="2.913"> van waarde als we het laten. </text>
<text sub="clublinks" start="1127.363" dur="3.887"> Het zit allemaal in onze keuze, het zit allemaal in onze houding. </text>
<text sub="clublinks" start="1131.25" dur="4.043"> God gebruikt de moeilijkheden in ons leven. </text>
<text sub="clublinks" start="1136.9" dur="2.33"> Je zegt, nou, hoe doet hij dat? </text>
<text sub="clublinks" start="1139.23" dur="4.04"> Hoe gebruikt God moeilijkheden en problemen in ons leven? </text>
<text sub="clublinks" start="1143.27" dur="3.29"> Bedankt voor het vragen, want de volgende passage </text>
<text sub="clublinks" start="1146.56" dur="1.75"> of het volgende deel van de verzen zegt </text>
<text sub="clublinks" start="1148.31" dur="2.61"> dat God ze op drie manieren gebruikt. </text>
<text sub="clublinks" start="1150.92" dur="3.09"> Drie manieren, God gebruikt problemen in je leven op drie manieren. </text>
<text sub="clublinks" start="1154.01" dur="4.18"> Ten eerste testen problemen mijn geloof. </text>
<text sub="clublinks" start="1158.19" dur="2.03"> Nu, je geloof is als een spier. </text>
<text sub="clublinks" start="1160.22" dur="3.8"> Een spier kan niet worden versterkt tenzij hij wordt getest, </text>
<text sub="clublinks" start="1164.02" dur="3.3"> tenzij het uitgerekt is, tenzij het onder druk wordt gezet. </text>
<text sub="clublinks" start="1167.32" dur="4.99"> Je ontwikkelt geen sterke spieren door niets te doen. </text>
<text sub="clublinks" start="1172.31" dur="3.09"> Je ontwikkelt sterke spieren door ze uit te rekken </text>
<text sub="clublinks" start="1175.4" dur="2.53"> en ze versterken en testen </text>
<text sub="clublinks" start="1177.93" dur="2.7"> en ze tot het uiterste duwen. </text>
<text sub="clublinks" start="1180.63" dur="5"> Dus hij zegt dat er problemen komen om mijn geloof te testen. </text>
<text sub="clublinks" start="1185.88" dur="4.38"> Hij zegt: besef dat ze komen om je geloof te testen. </text>
<text sub="clublinks" start="1190.26" dur="3.28"> Nu, dat woord daar testen, dat is een term </text>
<text sub="clublinks" start="1193.54" dur="5"> in de bijbelse tijden dat werd gebruikt voor het verfijnen van metalen. </text>
<text sub="clublinks" start="1198.61" dur="3.05"> En wat u zou doen, is dat u een edelmetaal zou nemen </text>
<text sub="clublinks" start="1201.66" dur="1.768"> zoals zilver of goud of iets anders, </text>
<text sub="clublinks" start="1203.428" dur="2.932"> en je zou het in een grote pan doen, en je zou het verwarmen </text>
<text sub="clublinks" start="1206.36" dur="2.54"> tot extreem hoge temperaturen, waarom? </text>
<text sub="clublinks" start="1208.9" dur="1.17"> In de hoge temperaturen, </text>
<text sub="clublinks" start="1210.07" dur="3.34"> alle onzuiverheden worden verbrand. </text>
<text sub="clublinks" start="1213.41" dur="4.05"> En het enige dat overblijft is het pure goud </text>
<text sub="clublinks" start="1217.46" dur="1.946"> of het puur zilver. </text>
<text sub="clublinks" start="1219.406" dur="3.164"> Dat is het Griekse woord om te testen. </text>
<text sub="clublinks" start="1222.57" dur="4.54"> Het is het verfijnde vuur van wanneer God de hitte aanzet </text>
<text sub="clublinks" start="1227.11" dur="1.705"> en laat dat toe in ons leven, </text>
<text sub="clublinks" start="1228.815" dur="3.345"> het verbrandt dingen die niet belangrijk zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="1232.16" dur="2.94"> Weet je wat er de komende weken gaat gebeuren? </text>
<text sub="clublinks" start="1235.1" dur="2.134"> Dingen waarvan we allemaal dachten dat ze echt belangrijk waren, </text>
<text sub="clublinks" start="1237.234" dur="1.726"> we gaan beseffen, hmm, ik kon het goed vinden </text>
<text sub="clublinks" start="1238.96" dur="1.273"> prima zonder dat. </text>
<text sub="clublinks" start="1241.1" dur="2.51"> Het gaat onze prioriteiten opnieuw rangschikken, </text>
<text sub="clublinks" start="1243.61" dur="2.41"> omdat dingen gaan veranderen. </text>
<text sub="clublinks" start="1246.02" dur="4.22"> Nu, het klassieke voorbeeld van hoe problemen je geloof testen </text>
<text sub="clublinks" start="1251.17" dur="4.02"> zijn de verhalen die over Job in de Bijbel gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="1255.19" dur="1.75"> Er is een heel boek over Job. </text>
<text sub="clublinks" start="1256.94" dur="3.49"> Weet je, Job was de rijkste man in de Bijbel, </text>
<text sub="clublinks" start="1260.43" dur="2.74"> en op één dag verloor hij alles. </text>
<text sub="clublinks" start="1263.17" dur="2.82"> Hij verloor zijn hele familie, hij verloor al zijn rijkdom, </text>
<text sub="clublinks" start="1265.99" dur="3.97"> hij verloor al zijn vrienden, terroristen vielen zijn familie aan, </text>
<text sub="clublinks" start="1269.96" dur="4.567"> hij kreeg een gevreesde, zeer pijnlijke chronische ziekte </text>
<text sub="clublinks" start="1276.283" dur="3.437"> dat kon niet worden genezen. </text>
<text sub="clublinks" start="1279.72" dur="1.323"> Ok, hij is terminaal. </text>
<text sub="clublinks" start="1282.109" dur="3.721"> En toch testte God zijn geloof. </text>
<text sub="clublinks" start="1285.83" dur="3.27"> En God herstelt hem later eigenlijk dubbel </text>
<text sub="clublinks" start="1289.1" dur="3.423"> wat hij had voordat hij de grote test doormaakte. </text>
<text sub="clublinks" start="1293.59" dur="2.82"> Eens las ik ergens lang geleden een quote </text>
<text sub="clublinks" start="1296.41" dur="2.92"> dat zei dat mensen net theezakjes zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="1299.33" dur="1.34"> Je weet niet echt wat er in zit </text>
<text sub="clublinks" start="1300.67" dur="2.67"> totdat je ze in heet water laat vallen. </text>
<text sub="clublinks" start="1303.34" dur="3.09"> En dan kun je zien wat er echt in zit. </text>
<text sub="clublinks" start="1306.43" dur="2.77"> Heb je ooit een van die dagen met warm water gehad? </text>
<text sub="clublinks" start="1309.2" dur="3.763"> Heb je ooit een van die weken of maanden warm water gehad? </text>
<text sub="clublinks" start="1313.82" dur="3.78"> We bevinden ons momenteel in een situatie met warm water. </text>
<text sub="clublinks" start="1317.6" dur="2.41"> En wat er uit je komt, is wat er in je zit. </text>
<text sub="clublinks" start="1320.01" dur="1.33"> Het is net een tandpasta. </text>
<text sub="clublinks" start="1321.34" dur="4.15"> Als ik een tube tandpasta heb en ik duw erop, </text>
<text sub="clublinks" start="1325.49" dur="1.18"> wat komt er uit? </text>
<text sub="clublinks" start="1326.67" dur="0.9"> Je zegt, nou ja, tandpasta. </text>
<text sub="clublinks" start="1327.57" dur="1.65"> Nee, niet per se. </text>
<text sub="clublinks" start="1329.22" dur="1.95"> Het kan tandpasta aan de buitenkant zeggen, </text>
<text sub="clublinks" start="1331.17" dur="1.67"> maar het kan marinara saus hebben </text>
<text sub="clublinks" start="1332.84" dur="2.6"> of pindakaas of mayonaise aan de binnenkant. </text>
<text sub="clublinks" start="1335.44" dur="2.92"> Wat komt er uit als het onder druk komt te staan </text>
<text sub="clublinks" start="1338.36" dur="1.403"> is wat er in zit. </text>
<text sub="clublinks" start="1341.13" dur="3.603"> En in de komende dagen als je te maken hebt met het COVID-virus, </text>
<text sub="clublinks" start="1346.266" dur="2.224"> wat er uit je komt, is wat er in je zit. </text>
<text sub="clublinks" start="1348.49" dur="2.24"> En als je vervuld bent met bitterheid, komt dat eruit. </text>
<text sub="clublinks" start="1350.73" dur="2.23"> En als je vervuld bent van frustratie, komt dat naar voren. </text>
<text sub="clublinks" start="1352.96" dur="3.79"> En als je vervuld bent van woede, zorgen of schuldgevoelens </text>
<text sub="clublinks" start="1356.75" dur="3.46"> of schaamte of onzekerheid, dat komt eraan. </text>
<text sub="clublinks" start="1360.21" dur="4"> Als je vervuld bent van angst, dat is alles wat er in je zit </text>
<text sub="clublinks" start="1364.21" dur="3.52"> is wat er uitkomt als de druk op je wordt uitgeoefend. </text>
<text sub="clublinks" start="1367.73" dur="1.44"> En dat is wat hij hier zegt, </text>
<text sub="clublinks" start="1369.17" dur="2.23"> die problemen stellen mijn geloof op de proef. </text>
<text sub="clublinks" start="1371.4" dur="5"> Weet je, jaren geleden ontmoette ik gewoon een oude man </text>
<text sub="clublinks" start="1376.98" dur="3.23"> tijdens een conferentie vele jaren geleden in het Oosten. </text>
<text sub="clublinks" start="1380.21" dur="1.74"> Ik denk dat het Tennessee was. </text>
<text sub="clublinks" start="1381.95" dur="3.91"> En hij, deze oude man vertelde me hoe hij ontslagen werd </text>
<text sub="clublinks" start="1387.13" dur="4.8"> was het grootste voordeel in zijn leven. </text>
<text sub="clublinks" start="1391.93" dur="2.017"> En ik zei: "Ok, ik wil dit verhaal horen. </text>
<text sub="clublinks" start="1393.947" dur="1.523"> 'Vertel me er alles over.' </text>
<text sub="clublinks" start="1395.47" dur="1.67"> En wat het was, was dat hij had gewerkt </text>
<text sub="clublinks" start="1397.14" dur="2.823"> zijn hele leven bij een houtzagerij. </text>
<text sub="clublinks" start="1400.83" dur="2.41"> Hij was zijn hele leven een zagerij geweest. </text>
<text sub="clublinks" start="1403.24" dur="3.34"> Maar op een dag tijdens een economische neergang, </text>
<text sub="clublinks" start="1406.58" dur="3.607"> zijn baas kwam binnen en zei plotseling: 'Je bent ontslagen.' </text>
<text sub="clublinks" start="1411.19" dur="3.54"> En al zijn expertise ging de deur uit. </text>
<text sub="clublinks" start="1414.73" dur="4.62"> En hij werd op 40-jarige leeftijd ontslagen met een vrouw </text>
<text sub="clublinks" start="1419.35" dur="3.85"> en een gezin en geen andere vacatures om hem heen, </text>
<text sub="clublinks" start="1423.2" dur="2.923"> en er was toen een recessie aan de gang. </text>
<text sub="clublinks" start="1427.03" dur="3.5"> En hij was ontmoedigd en hij was bang. </text>
<text sub="clublinks" start="1430.53" dur="1.77"> Sommigen van u zullen zich op dit moment misschien zo voelen. </text>
<text sub="clublinks" start="1432.3" dur="1.58"> Mogelijk bent u al ontslagen. </text>
<text sub="clublinks" start="1433.88" dur="1.76"> Misschien ben je bang dat je dat zult zijn </text>
<text sub="clublinks" start="1435.64" dur="2.63"> ontslagen tijdens deze crisis. </text>
<text sub="clublinks" start="1438.27" dur="2.45"> En hij was behoorlijk depressief, hij was behoorlijk bang. </text>
<text sub="clublinks" start="1440.72" dur="1.827"> Hij zei, ik schreef dit op, hij zei: "Ik had zin in </text>
<text sub="clublinks" start="1442.547" dur="3.97"> 'Mijn wereld was ingestort op de dag dat ik werd ontslagen. </text>
<text sub="clublinks" start="1446.517" dur="2.2"> 'Maar toen ik naar huis ging, vertelde ik mijn vrouw wat er was gebeurd, </text>
<text sub="clublinks" start="1448.717" dur="3.57"> 'en ze vroeg:' Wat ga je nu doen? ' </text>
<text sub="clublinks" start="1452.287" dur="2.98"> 'En ik zei, sinds ik ontslagen ben, </text>
<text sub="clublinks" start="1455.267" dur="3.9"> 'Ik ga doen wat ik altijd al wilde doen. </text>
<text sub="clublinks" start="1459.167" dur="1.84"> 'Word bouwer. </text>
<text sub="clublinks" start="1461.007" dur="1.61"> 'Ik ga ons huis hypotheek geven </text>
<text sub="clublinks" start="1462.617" dur="2.413"> 'en ik ga de bouw in.' </text>
<text sub="clublinks" start="1465.03" dur="2.887"> En hij vertelde me: 'Weet je, Rick, mijn eerste onderneming </text>
<text sub="clublinks" start="1467.917" dur="4.13"> 'was de bouw van twee kleine motels.' </text>
<text sub="clublinks" start="1472.965" dur="2.115"> Dat is wat hij deed. </text>
<text sub="clublinks" start="1475.08" dur="4.267"> Maar hij zei: 'Binnen vijf jaar was ik multimiljonair.' </text>
<text sub="clublinks" start="1480.21" dur="2.99"> De naam van die man, de man waarmee ik sprak, </text>
<text sub="clublinks" start="1483.2" dur="3.5"> was Wallace Johnson en het bedrijf dat hij begon </text>
<text sub="clublinks" start="1486.7" dur="4.39"> na ontslag werd genoemd Holiday Inns. </text>
<text sub="clublinks" start="1491.09" dur="1.44"> Holiday Inns. </text>
<text sub="clublinks" start="1492.53" dur="2.877"> Wallace vertelde me: 'Rick, als ik kon lokaliseren </text>
<text sub="clublinks" start="1495.407" dur="3.13"> 'de man die me heeft ontslagen, zou ik oprecht willen </text>
<text sub="clublinks" start="1498.537" dur="2.143"> 'bedank hem voor wat hij heeft gedaan.' </text>
<text sub="clublinks" start="1500.68" dur="2.56"> Op het moment dat het gebeurde, begreep ik het niet </text>
<text sub="clublinks" start="1503.24" dur="2.83"> waarom ik werd ontslagen, waarom ik werd ontslagen. </text>
<text sub="clublinks" start="1506.07" dur="3.94"> Maar pas later kon ik zien dat het Gods fout was </text>
<text sub="clublinks" start="1510.01" dur="4.483"> en een wonderbaarlijk plan om mij in de carrière van zijn keuze te krijgen. </text>
<text sub="clublinks" start="1515.76" dur="3.05"> Problemen zijn doelgericht. </text>
<text sub="clublinks" start="1518.81" dur="1.17"> Ze hebben een doel. </text>
<text sub="clublinks" start="1519.98" dur="4.18"> Realiseer je dat ze komen om te produceren, en een van de eerste dingen </text>
<text sub="clublinks" start="1524.16" dur="3.984"> zij produceren is groter geloof, zij testen uw geloof. </text>
<text sub="clublinks" start="1528.144" dur="3.226"> Nummer twee, hier is het tweede voordeel van problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="1531.37" dur="3.27"> Problemen ontwikkelen mijn uithoudingsvermogen. </text>
<text sub="clublinks" start="1534.64" dur="1.52"> Ze ontwikkelen mijn uithoudingsvermogen. </text>
<text sub="clublinks" start="1536.16" dur="2.23"> Dat is het volgende deel van de zin, staat er </text>
<text sub="clublinks" start="1538.39" dur="5"> deze problemen ontwikkelen het uithoudingsvermogen. </text>
<text sub="clublinks" start="1543.45" dur="2.33"> Ze ontwikkelen uithoudingsvermogen in je leven. </text>
<text sub="clublinks" start="1545.78" dur="1.91"> Wat zijn de gevolgen van problemen in je leven? </text>
<text sub="clublinks" start="1547.69" dur="1.52"> Uithoudingsvermogen. </text>
<text sub="clublinks" start="1549.21" dur="2.82"> Het is letterlijk het vermogen om met druk om te gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="1552.03" dur="2.253"> Tegenwoordig noemen we het veerkracht. </text>
<text sub="clublinks" start="1555.12" dur="1.79"> Het vermogen om terug te stuiteren. </text>
<text sub="clublinks" start="1556.91" dur="3.197"> En een van de grootste eigenschappen die elk kind moet leren </text>
<text sub="clublinks" start="1560.107" dur="3.473"> en elke volwassene die moet leren is veerkracht. </text>
<text sub="clublinks" start="1563.58" dur="2.92"> Omdat iedereen valt, iedereen struikelt, </text>
<text sub="clublinks" start="1566.5" dur="2.05"> iedereen maakt moeilijke tijden door, </text>
<text sub="clublinks" start="1568.55" dur="3.31"> iedereen wordt op verschillende momenten ziek. </text>
<text sub="clublinks" start="1571.86" dur="2.39"> Iedereen heeft fouten in zijn leven. </text>
<text sub="clublinks" start="1574.25" dur="2.7"> Zo ga je om met druk. </text>
<text sub="clublinks" start="1576.95" dur="3.613"> Uithoudingsvermogen, je blijft doorgaan en vasthouden. </text>
<text sub="clublinks" start="1581.52" dur="1.99"> Nou, hoe leer je dat te doen? </text>
<text sub="clublinks" start="1583.51" dur="3.53"> Hoe leer je omgaan met druk? </text>
<text sub="clublinks" start="1587.04" dur="2.28"> Door ervaring is dat de enige manier. </text>
<text sub="clublinks" start="1589.32" dur="4.93"> Je leert niet om te gaan met druk in een leerboek. </text>
<text sub="clublinks" start="1594.25" dur="4.02"> Tijdens een seminarie leer je niet om te gaan met druk. </text>
<text sub="clublinks" start="1598.27" dur="3.76"> Je leert omgaan met druk door onder druk te worden gezet. </text>
<text sub="clublinks" start="1602.03" dur="2.53"> En je weet niet wat er in je zit </text>
<text sub="clublinks" start="1604.56" dur="3.063"> totdat je daadwerkelijk in die situatie bent terechtgekomen. </text>
<text sub="clublinks" start="1609.77" dur="2.7"> In het tweede jaar van de Saddleback Church, 1981, </text>
<text sub="clublinks" start="1612.47" dur="1.36"> Ik heb een periode van depressie doorgemaakt </text>
<text sub="clublinks" start="1613.83" dur="2.823"> waar ik elke week wilde aftreden. </text>
<text sub="clublinks" start="1617.64" dur="3.88"> En ik wilde elke zondagmiddag stoppen. </text>
<text sub="clublinks" start="1621.52" dur="3.14"> En toch maakte ik een moeilijke tijd door in mijn leven, </text>
<text sub="clublinks" start="1624.66" dur="2.3"> en toch zou ik de ene voet voor de andere zetten </text>
<text sub="clublinks" start="1626.96" dur="3.19"> als God, laat me geen grote kerk bouwen, </text>
<text sub="clublinks" start="1630.15" dur="1.973"> maar God, help me deze week. </text>
<text sub="clublinks" start="1633.01" dur="2.1"> En ik wilde gewoon niet opgeven. </text>
<text sub="clublinks" start="1635.11" dur="2.22"> Ik ben zo blij dat ik niet heb opgegeven. </text>
<text sub="clublinks" start="1637.33" dur="3.09"> Maar ik ben zelfs nog blijer dat God me niet heeft opgegeven. </text>
<text sub="clublinks" start="1640.42" dur="1.46"> Omdat dat een test was. </text>
<text sub="clublinks" start="1641.88" dur="5"> En tijdens dat jaar van beproeving ontwikkelde ik wat spiritueel </text>
<text sub="clublinks" start="1647.51" dur="3.56"> en relationele en emotionele en mentale kracht </text>
<text sub="clublinks" start="1651.07" dur="4.28"> dat stelde me jaren later in staat om allerlei soorten ballen te jongleren </text>
<text sub="clublinks" start="1655.35" dur="4.64"> en omgaan met enorme hoeveelheden stress in het publieke oog </text>
<text sub="clublinks" start="1659.99" dur="2.01"> omdat ik dat jaar heb meegemaakt </text>
<text sub="clublinks" start="1662" dur="3.363"> van de ene na de andere moeilijkheid. </text>
<text sub="clublinks" start="1666.51" dur="5"> Weet je, Amerika heeft een liefdesaffaire gehad met gemak. </text>
<text sub="clublinks" start="1672.57" dur="2.113"> We houden van gemak. </text>
<text sub="clublinks" start="1675.593" dur="3.187"> In de dagen en weken die in deze crisis liggen, </text>
<text sub="clublinks" start="1678.78" dur="2.58"> er zullen veel dingen zijn die lastig zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="1681.36" dur="1.13"> Ongemakkelijk. </text>
<text sub="clublinks" start="1682.49" dur="2.95"> En wat gaan we met onszelf doen </text>
<text sub="clublinks" start="1685.44" dur="2.503"> als alles niet comfortabel is, </text>
<text sub="clublinks" start="1688.96" dur="2.52"> als je gewoon door moet gaan </text>
<text sub="clublinks" start="1691.48" dur="2.1"> als je geen zin hebt om door te gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="1693.58" dur="5"> Weet je, het doel van een triatlon of het doel van een marathon </text>
<text sub="clublinks" start="1698.71" dur="3.1"> gaat echt niet om snelheid, hoe snel je daar komt, </text>
<text sub="clublinks" start="1701.81" dur="1.86"> het gaat meer om uithoudingsvermogen. </text>
<text sub="clublinks" start="1703.67" dur="2.34"> Beëindig je de race? </text>
<text sub="clublinks" start="1706.01" dur="2.43"> Hoe bereid je je voor op dat soort dingen? </text>
<text sub="clublinks" start="1708.44" dur="2.13"> Alleen door er doorheen te gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="1710.57" dur="3.487"> Dus als je de komende dagen gestrekt bent, </text>
<text sub="clublinks" start="1714.057" dur="2.213"> maak je er geen zorgen over, maak je er geen zorgen over. </text>
<text sub="clublinks" start="1716.27" dur="3.02"> Problemen ontwikkelen mijn uithoudingsvermogen. </text>
<text sub="clublinks" start="1719.29" dur="3.21"> Problemen hebben een doel, ze zijn doelgericht. </text>
<text sub="clublinks" start="1722.5" dur="2.6"> Het derde dat James ons vertelt over de problemen </text>
<text sub="clublinks" start="1725.1" dur="3.68"> waar we doorheen gaan is dat problemen mijn karakter rijpen. </text>
<text sub="clublinks" start="1728.78" dur="3.68"> En hij zegt dit in vers vier van James hoofdstuk één. </text>
<text sub="clublinks" start="1732.46" dur="4.18"> Hij zegt maar, laat het proces doorgaan </text>
<text sub="clublinks" start="1736.64" dur="4.49"> totdat je mensen met een volwassen karakter wordt </text>
<text sub="clublinks" start="1741.13" dur="3.663"> en integriteit zonder zwakke plekken. </text>
<text sub="clublinks" start="1746.3" dur="1.32"> Zou je dat niet willen hebben? </text>
<text sub="clublinks" start="1747.62" dur="2.42"> Zou je niet graag mensen willen horen zeggen, weet je, </text>
<text sub="clublinks" start="1750.04" dur="3.32"> die vrouw heeft geen zwakke plekken in haar karakter. </text>
<text sub="clublinks" start="1753.36" dur="4.53"> Die man, die man heeft geen zwakke plekken in zijn karakter. </text>
<text sub="clublinks" start="1757.89" dur="3.04"> Hoe krijg je zo'n volwassen karakter? </text>
<text sub="clublinks" start="1760.93" dur="4.58"> Laat het proces doorgaan totdat je mensen wordt, </text>
<text sub="clublinks" start="1765.51" dur="3.38"> mannen en vrouwen met een volwassen karakter </text>
<text sub="clublinks" start="1768.89" dur="3.33"> en integriteit zonder zwakke plekken. </text>
<text sub="clublinks" start="1772.22" dur="2.6"> Weet je, er was een beroemde studie die velen deed, </text>
<text sub="clublinks" start="1774.82" dur="4"> vele jaren geleden in Rusland dat ik me herinner op te schrijven, </text>
<text sub="clublinks" start="1778.82" dur="4.08"> en het was op het effect van hoe verschillende levensomstandigheden </text>
<text sub="clublinks" start="1782.9" dur="5"> beïnvloed de levensduur of de levensduur van verschillende dieren. </text>
<text sub="clublinks" start="1789.11" dur="3.6"> En dus hebben ze een aantal dieren gemakkelijk in leven gehouden, </text>
<text sub="clublinks" start="1792.71" dur="2.91"> en ze hebben een aantal andere dieren moeilijker gemaakt </text>
<text sub="clublinks" start="1795.62" dur="1.89"> en ruwe omgevingen. </text>
<text sub="clublinks" start="1797.51" dur="2.87"> En de wetenschappers ontdekten dat de dieren </text>
<text sub="clublinks" start="1800.38" dur="2.22"> die in de comfortabele waren geplaatst </text>
<text sub="clublinks" start="1802.6" dur="2.88"> en de gemakkelijke omgevingen, omstandigheden, </text>
<text sub="clublinks" start="1805.48" dur="4.73"> die levensomstandigheden werden eigenlijk zwakker. </text>
<text sub="clublinks" start="1810.21" dur="4.41"> Omdat de omstandigheden zo gemakkelijk waren, werden ze zwakker </text>
<text sub="clublinks" start="1814.62" dur="2.22"> en vatbaarder voor ziekte. </text>
<text sub="clublinks" start="1816.84" dur="5"> En degenen die in comfortabele omstandigheden verkeerden, stierven eerder </text>
<text sub="clublinks" start="1821.9" dur="2.418"> dan degenen die het mochten ervaren </text>
<text sub="clublinks" start="1824.318" dur="3.105"> de normale ontberingen van het leven. </text>
<text sub="clublinks" start="1828.72" dur="1.163"> Is dat niet interessant? </text>
<text sub="clublinks" start="1830.81" dur="2.2"> Wat waar is voor dieren, is zeker waar </text>
<text sub="clublinks" start="1833.01" dur="1.94"> van ons karakter ook. </text>
<text sub="clublinks" start="1834.95" dur="4.92"> En in de westerse cultuur, vooral in de moderne wereld, </text>
<text sub="clublinks" start="1839.87" dur="3.38"> we hebben het op zoveel manieren zo gemakkelijk gehad. </text>
<text sub="clublinks" start="1843.25" dur="1.973"> Een comfortabel leven leiden. </text>
<text sub="clublinks" start="1846.94" dur="1.71"> Gods belangrijkste doel in je leven </text>
<text sub="clublinks" start="1848.65" dur="2.67"> is om je karakter te geven zoals Jezus Christus. </text>
<text sub="clublinks" start="1851.32" dur="1.87"> Denken als Christus, handelen als Christus, </text>
<text sub="clublinks" start="1853.19" dur="3.94"> leven als Christus, liefhebben als Christus, </text>
<text sub="clublinks" start="1857.13" dur="2.2"> om positief te zijn zoals Christus. </text>
<text sub="clublinks" start="1859.33" dur="3.62"> En als dat waar is, en de Bijbel zegt dit keer op keer, </text>
<text sub="clublinks" start="1862.95" dur="2.13"> dan zal God je door dezelfde dingen leiden </text>
<text sub="clublinks" start="1865.08" dur="4.304"> waar Jezus doorheen ging om je karakter te laten groeien. </text>
<text sub="clublinks" start="1869.384" dur="2.786"> U zegt, nou, hoe is Jezus? </text>
<text sub="clublinks" start="1872.17" dur="3.8"> Jezus is liefde en vreugde en vrede en geduld en vriendelijkheid, </text>
<text sub="clublinks" start="1875.97" dur="2.34"> de vrucht van de Geest, al die dingen. </text>
<text sub="clublinks" start="1878.31" dur="1.4"> En hoe brengt God die voort? </text>
<text sub="clublinks" start="1879.71" dur="2.9"> Door ons in de tegenovergestelde situatie te plaatsen. </text>
<text sub="clublinks" start="1882.61" dur="3.76"> We leren geduld als we in de verleiding komen om ongeduldig te zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="1886.37" dur="3.37"> We leren liefde wanneer we met liefdeloze mensen omgaan. </text>
<text sub="clublinks" start="1889.74" dur="2.49"> We leren vreugde te midden van verdriet. </text>
<text sub="clublinks" start="1892.23" dur="4.67"> We leren wachten en hebben dat soort geduld </text>
<text sub="clublinks" start="1896.9" dur="1.56"> als we moeten wachten. </text>
<text sub="clublinks" start="1898.46" dur="3.423"> We leren vriendelijkheid als we in de verleiding komen om egoïstisch te zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="1902.77" dur="3.66"> De komende dagen wordt het erg verleidelijk </text>
<text sub="clublinks" start="1906.43" dur="2.83"> om gewoon in een bunker te hurken, trek je er weer in, </text>
<text sub="clublinks" start="1909.26" dur="2.54"> en ik zei, we gaan voor ons zorgen. </text>
<text sub="clublinks" start="1911.8" dur="4.22"> Ik, ikzelf en ik, mijn familie, wij vier en niet meer </text>
<text sub="clublinks" start="1916.02" dur="2.14"> en vergeet iedereen. </text>
<text sub="clublinks" start="1918.16" dur="2.62"> Maar dat zal je ziel doen krimpen. </text>
<text sub="clublinks" start="1920.78" dur="2.51"> Als je aan andere mensen gaat denken </text>
<text sub="clublinks" start="1923.29" dur="3.254"> en het helpen van kwetsbare mensen, ouderen </text>
<text sub="clublinks" start="1926.544" dur="4.026"> en degenen met reeds bestaande aandoeningen, </text>
<text sub="clublinks" start="1930.57" dur="3.47"> en als je uitreikt, zal je ziel groeien, </text>
<text sub="clublinks" start="1934.04" dur="3.34"> je hart zal groeien, je zult een beter mens zijn </text>
<text sub="clublinks" start="1937.38" dur="5"> aan het einde van deze crisis dan aan het begin, oké? </text>
<text sub="clublinks" start="1943.52" dur="2.98"> Zie je, God, wanneer hij je karakter wil opbouwen, </text>
<text sub="clublinks" start="1946.5" dur="1.37"> hij kan twee dingen gebruiken. </text>
<text sub="clublinks" start="1947.87" dur="2.92"> Hij kan zijn Woord gebruiken, de waarheid verandert ons, </text>
<text sub="clublinks" start="1950.79" dur="3.56"> en hij kan omstandigheden gebruiken, wat veel moeilijker is. </text>
<text sub="clublinks" start="1954.35" dur="4"> Nu, God zou liever de eerste manier gebruiken, het Woord. </text>
<text sub="clublinks" start="1958.35" dur="1.63"> Maar we luisteren niet altijd naar het Woord, </text>
<text sub="clublinks" start="1959.98" dur="3.77"> dus gebruikt hij omstandigheden om onze aandacht te trekken. </text>
<text sub="clublinks" start="1963.75" dur="4.6"> En het is moeilijker, maar het is vaak effectiever. </text>
<text sub="clublinks" start="1968.35" dur="3.23"> Nu zeg je, nou, oké, Rick, ik snap het, </text>
<text sub="clublinks" start="1971.58" dur="4.22"> dat de problemen variabel zijn en doelgericht zijn, </text>
<text sub="clublinks" start="1975.8" dur="3.18"> en ze zijn hier om mijn geloof te testen, en dat zullen ze ook zijn </text>
<text sub="clublinks" start="1978.98" dur="2.47"> allemaal verschillende soorten, en ze komen niet wanneer ik ze wil. </text>
<text sub="clublinks" start="1981.45" dur="4.393"> En God kan ze gebruiken om mijn karakter te laten groeien en mijn leven te rijpen. </text>
<text sub="clublinks" start="1986.95" dur="1.72"> Dus wat moet ik doen? </text>
<text sub="clublinks" start="1988.67" dur="4.94"> De komende dagen en in de komende weken en misschien maanden </text>
<text sub="clublinks" start="1993.61" dur="3.75"> als we samen voor deze coronaviruscrisis staan, </text>
<text sub="clublinks" start="1997.36" dur="4.09"> hoe moet ik reageren op problemen in mijn leven? </text>
<text sub="clublinks" start="2001.45" dur="1.98"> En ik heb het niet alleen over het virus. </text>
<text sub="clublinks" start="2003.43" dur="2.747"> Ik heb het over problemen die hierdoor zullen ontstaan </text>
<text sub="clublinks" start="2006.177" dur="5"> werkloos zijn of kinderen thuis </text>
<text sub="clublinks" start="2011.26" dur="3.12"> of alle andere dingen die het leven van streek maken </text>
<text sub="clublinks" start="2014.38" dur="1.553"> zoals het normaal is geweest. </text>
<text sub="clublinks" start="2017.04" dur="2.24"> Hoe moet ik reageren op de problemen van mijn leven? </text>
<text sub="clublinks" start="2019.28" dur="2.9"> Nogmaals, James is heel specifiek, </text>
<text sub="clublinks" start="2022.18" dur="3.39"> en hij geeft ons drie heel praktische, </text>
<text sub="clublinks" start="2025.57" dur="4.45"> het zijn radicale reacties, maar het zijn de juiste reacties. </text>
<text sub="clublinks" start="2030.02" dur="1.32"> Als ik je de eerste vertel, </text>
<text sub="clublinks" start="2031.34" dur="2.21"> je gaat, je maakt een grapje. </text>
<text sub="clublinks" start="2033.55" dur="3.07"> Maar er zijn drie reacties, ze beginnen allemaal met R. </text>
<text sub="clublinks" start="2036.62" dur="2.76"> Het eerste antwoord dat hij zegt, is wanneer je bent </text>
<text sub="clublinks" start="2039.38" dur="4.46"> door moeilijke tijden gaan, verheug je. </text>
<text sub="clublinks" start="2043.84" dur="2.41"> Je gaat, maak je een grapje? </text>
<text sub="clublinks" start="2046.25" dur="1.73"> Dat klinkt masochistisch. </text>
<text sub="clublinks" start="2047.98" dur="2.29"> Ik zeg niet verheug me over het probleem. </text>
<text sub="clublinks" start="2050.27" dur="1.69"> Volg mij hier even op. </text>
<text sub="clublinks" start="2051.96" dur="3.54"> Hij zegt dat het pure vreugde is. </text>
<text sub="clublinks" start="2055.5" dur="2.69"> Behandel deze problemen als vrienden. </text>
<text sub="clublinks" start="2058.19" dur="1.78"> Begrijp me nu niet verkeerd. </text>
<text sub="clublinks" start="2059.97" dur="3.14"> Hij zegt het niet nep. </text>
<text sub="clublinks" start="2063.11" dur="3.57"> Hij zegt niet een plastic glimlach opdoen, </text>
<text sub="clublinks" start="2066.68" dur="2.33"> doe alsof alles in orde is en dat is het niet, </text>
<text sub="clublinks" start="2069.01" dur="1.36"> omdat het dat niet is. </text>
<text sub="clublinks" start="2070.37" dur="3.12"> Pollyanna, Little Orphan Annie, de zon </text>
<text sub="clublinks" start="2073.49" dur="3.512"> morgen uitkomt, komt het morgen misschien niet uit. </text>
<text sub="clublinks" start="2077.002" dur="3.568"> Hij zegt niet de realiteit ontkennen, helemaal niet. </text>
<text sub="clublinks" start="2080.57" dur="2.76"> Hij zegt niet dat je een masochist moet zijn. </text>
<text sub="clublinks" start="2083.33" dur="2.87"> Oh jongen, ik krijg pijn. </text>
<text sub="clublinks" start="2086.2" dur="1.72"> God haat net zoveel pijn als jij. </text>
<text sub="clublinks" start="2087.92" dur="2.1"> Oh, ik mag lijden, oeps. </text>
<text sub="clublinks" start="2090.02" dur="3.49"> En je hebt dit martelaarcomplex, en weet je, </text>
<text sub="clublinks" start="2093.51" dur="1.937"> Ik heb dit spirituele gevoel alleen als ik me slecht voel. </text>
<text sub="clublinks" start="2095.447" dur="2.983"> Nee, nee, nee, God wil niet dat je een martelaar bent. </text>
<text sub="clublinks" start="2098.43" dur="1.54"> God wil niet dat je het hebt </text>
<text sub="clublinks" start="2099.97" dur="3.453"> een masochistische houding ten opzichte van pijn. </text>
<text sub="clublinks" start="2104.74" dur="2.5"> Weet je, ik herinner me een keer dat ik doorging </text>
<text sub="clublinks" start="2107.24" dur="3.21"> een heel moeilijke tijd en een vriend probeerde aardig te zijn </text>
<text sub="clublinks" start="2110.45" dur="2.307"> en ze zeiden: "Weet je, Rick, vrolijk op </text>
<text sub="clublinks" start="2112.757" dur="1.86"> 'omdat het erger kan zijn.' </text>
<text sub="clublinks" start="2115.61" dur="2.14"> En raad eens, ze werden erger. </text>
<text sub="clublinks" start="2117.75" dur="2.23"> Dat hielp helemaal niet. </text>
<text sub="clublinks" start="2119.98" dur="2.225"> Ik vrolijkte op en ze werden erger. </text>
<text sub="clublinks" start="2122.205" dur="1.105"> (grinnikt) </text>
<text sub="clublinks" start="2123.31" dur="4.588"> Het gaat dus niet om nep Pollyanna-positief denken. </text>
<text sub="clublinks" start="2127.898" dur="3.352"> Als ik enthousiast handel, ben ik enthousiast. </text>
<text sub="clublinks" start="2131.25" dur="2.88"> Nee, nee, nee, nee, het is veel, veel dieper dan dat. </text>
<text sub="clublinks" start="2134.13" dur="5"> We verheugen ons niet, luister, we verheugen ons niet over het probleem. </text>
<text sub="clublinks" start="2140.17" dur="5"> We verheugen ons in het probleem, terwijl we ons in het probleem bevinden, </text>
<text sub="clublinks" start="2145.71" dur="2.13"> er zijn nog veel dingen om je over te verheugen. </text>
<text sub="clublinks" start="2147.84" dur="2.92"> Niet het probleem zelf, maar de andere dingen </text>
<text sub="clublinks" start="2150.76" dur="2.514"> waar we ons over kunnen verheugen in de problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="2153.274" dur="2.836"> Waarom kunnen we ons zelfs in het probleem verheugen? </text>
<text sub="clublinks" start="2156.11" dur="2.54"> Omdat we weten dat er een doel voor is. </text>
<text sub="clublinks" start="2158.65" dur="1.74"> Omdat we weten dat God ons nooit zal verlaten. </text>
<text sub="clublinks" start="2160.39" dur="2.97"> Omdat we veel verschillende dingen weten. </text>
<text sub="clublinks" start="2163.36" dur="1.81"> We weten dat God een doel heeft. </text>
<text sub="clublinks" start="2165.17" dur="4.58"> Merk op dat hij zegt dat het pure vreugde is. </text>
<text sub="clublinks" start="2169.75" dur="1.98"> Omcirkel het woord overwegen. </text>
<text sub="clublinks" start="2171.73" dur="4.8"> Overweeg middelen om opzettelijk een beslissing te nemen. </text>
<text sub="clublinks" start="2176.53" dur="2.22"> Je hebt een houdingaanpassing </text>
<text sub="clublinks" start="2178.75" dur="1.71"> die je hier moet maken. </text>
<text sub="clublinks" start="2180.46" dur="3.869"> Is het jouw keuze om je te verheugen? </text>
<text sub="clublinks" start="2184.329" dur="3.201"> In Psalm 34 vers één zegt hij </text>
<text sub="clublinks" start="2187.53" dur="3.69"> Ik zal de Heer te allen tijde zegenen. </text>
<text sub="clublinks" start="2191.22" dur="1.39"> Altijd. </text>
<text sub="clublinks" start="2192.61" dur="0.92"> En hij zegt dat ik het zal doen. </text>
<text sub="clublinks" start="2193.53" dur="2.48"> Het is een keuze van de wil, het is een beslissing. </text>
<text sub="clublinks" start="2196.01" dur="1.66"> Het is een verbintenis, het is een keuze. </text>
<text sub="clublinks" start="2197.67" dur="4.08"> Nu ga je de komende maanden doorgaan </text>
<text sub="clublinks" start="2201.75" dur="2.4"> met een goede of een slechte houding. </text>
<text sub="clublinks" start="2204.15" dur="2.7"> Als je houding slecht is, ga je jezelf redden </text>
<text sub="clublinks" start="2206.85" dur="2.35"> en iedereen om je heen ellendig. </text>
<text sub="clublinks" start="2209.2" dur="3.15"> Maar als je houding goed is, is het jouw keuze om je te verheugen. </text>
<text sub="clublinks" start="2212.35" dur="1.76"> U zegt, laten we naar de positieve kant kijken. </text>
<text sub="clublinks" start="2214.11" dur="3.09"> Laten we de dingen zoeken waar we God voor kunnen danken. </text>
<text sub="clublinks" start="2217.2" dur="2.15"> En laten we ons realiseren dat zelfs in het slechte, </text>
<text sub="clublinks" start="2219.35" dur="2.88"> God kan het goede uit het slechte halen. </text>
<text sub="clublinks" start="2222.23" dur="2.29"> Dus doe een houdingaanpassing. </text>
<text sub="clublinks" start="2224.52" dur="3.25"> Ik word niet bitter in deze crisis. </text>
<text sub="clublinks" start="2227.77" dur="3.23"> Ik word beter in deze crisis. </text>
<text sub="clublinks" start="2231" dur="4.39"> Ik ga kiezen, het is mijn keuze om me te verheugen. </text>
<text sub="clublinks" start="2235.39" dur="3.41"> Oké, nummer twee, de tweede R is verzoek. </text>
<text sub="clublinks" start="2238.8" dur="4.08"> En dat is God om wijsheid vragen. </text>
<text sub="clublinks" start="2242.88" dur="3.29"> Dit is wat je wilt doen als je in een crisis zit. </text>
<text sub="clublinks" start="2246.17" dur="2.39"> Je wilt God om wijsheid vragen. </text>
<text sub="clublinks" start="2248.56" dur="2.1"> Als je vorige week naar het bericht van vorige week luisterde, </text>
<text sub="clublinks" start="2250.66" dur="2.72"> en als je het gemist hebt, ga dan weer online en bekijk dat bericht </text>
<text sub="clublinks" start="2253.38" dur="5"> om zonder angst door de vallei van het virus te komen. </text>
<text sub="clublinks" start="2260.09" dur="2.15"> Het is jouw keuze om je te verheugen, </text>
<text sub="clublinks" start="2262.24" dur="2.733"> maar dan vraag je God om wijsheid. </text>
<text sub="clublinks" start="2265.89" dur="2.13"> En je vraagt ​​God om wijsheid en je bidt </text>
<text sub="clublinks" start="2268.02" dur="1.51"> en je bidt voor je problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="2269.53" dur="2.99"> Vers zeven zegt dit in Jakobus één. </text>
<text sub="clublinks" start="2272.52" dur="4.83"> Als in dit proces een van jullie niet weet hoe ze elkaar moeten ontmoeten </text>
<text sub="clublinks" start="2277.35" dur="4.05"> een bepaald probleem, dit is geen vertaling van Phillips. </text>
<text sub="clublinks" start="2281.4" dur="2.24"> Als jullie tijdens het proces niet weten hoe ze elkaar moeten ontmoeten </text>
<text sub="clublinks" start="2283.64" dur="3.44"> een bepaald probleem hoef je alleen aan God te vragen </text>
<text sub="clublinks" start="2287.08" dur="2.65"> die gul geeft aan alle mensen </text>
<text sub="clublinks" start="2289.73" dur="2.6"> zonder dat ze zich schuldig voelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2292.33" dur="3.45"> En u mag er zeker van zijn dat de nodige wijsheid </text>
<text sub="clublinks" start="2295.78" dur="1.963"> zal je gegeven worden. </text>
<text sub="clublinks" start="2298.65" dur="2.18"> Ze zeggen waarom ik om alle wijsheid zou vragen </text>
<text sub="clublinks" start="2300.83" dur="1.35"> midden in een probleem? </text>
<text sub="clublinks" start="2303.29" dur="2.07"> Je leert er dus van. </text>
<text sub="clublinks" start="2305.36" dur="1.57"> Zodat u van het probleem kunt leren, </text>
<text sub="clublinks" start="2306.93" dur="1.48"> daarom vraag je om wijsheid. </text>
<text sub="clublinks" start="2308.41" dur="4.26"> Het is veel nuttiger als je niet meer vraagt ​​waarom, </text>
<text sub="clublinks" start="2312.67" dur="3.04"> waarom gebeurt dit en vraag wat, </text>
<text sub="clublinks" start="2315.71" dur="1.45"> wat wil je dat ik leer? </text>
<text sub="clublinks" start="2318.09" dur="1.92"> Wat wil je dat ik word? </text>
<text sub="clublinks" start="2320.01" dur="2.27"> Hoe kan ik hieruit groeien? </text>
<text sub="clublinks" start="2322.28" dur="2.17"> Hoe kan ik een betere vrouw worden? </text>
<text sub="clublinks" start="2324.45" dur="4.51"> Hoe kan ik door deze crisis een betere man worden? </text>
<text sub="clublinks" start="2328.96" dur="1.32"> Ja, ik word getest. </text>
<text sub="clublinks" start="2330.28" dur="1.53"> Ik maak me geen zorgen over het waarom. </text>
<text sub="clublinks" start="2331.81" dur="1.71"> Waarom doet er eigenlijk niet toe. </text>
<text sub="clublinks" start="2333.52" dur="3.77"> Het gaat erom wat, wat ga ik worden, </text>
<text sub="clublinks" start="2337.29" dur="3.7"> en wat ga ik leren van deze situatie? </text>
<text sub="clublinks" start="2340.99" dur="2.71"> En om dat te doen, moet je om wijsheid vragen. </text>
<text sub="clublinks" start="2343.7" dur="2.56"> Dus hij zegt dat als je wijsheid nodig hebt, vraag het maar aan God, </text>
<text sub="clublinks" start="2346.26" dur="1.61"> God zal het je geven. </text>
<text sub="clublinks" start="2347.87" dur="2.2"> Dus je zegt, God, ik heb wijsheid nodig als moeder. </text>
<text sub="clublinks" start="2350.07" dur="3.23"> Mijn kinderen blijven de komende maand thuis. </text>
<text sub="clublinks" start="2353.3" dur="2.22"> Ik heb wijsheid nodig als vader. </text>
<text sub="clublinks" start="2355.52" dur="3.48"> Hoe leid ik als onze banen in gevaar zijn </text>
<text sub="clublinks" start="2359" dur="1.553"> en ik kan nu niet werken? </text>
<text sub="clublinks" start="2362.05" dur="1.45"> Vraag God om wijsheid. </text>
<text sub="clublinks" start="2363.5" dur="1.84"> Vraag niet waarom, maar vraag wat. </text>
<text sub="clublinks" start="2365.34" dur="2.99"> Dus eerst verheug je je, je krijgt een positieve houding </text>
<text sub="clublinks" start="2368.33" dur="3.14"> om te zeggen dat ik God niet dank voor het probleem, </text>
<text sub="clublinks" start="2371.47" dur="3.14"> maar ik ga God bedanken voor het probleem. </text>
<text sub="clublinks" start="2374.61" dur="2.92"> Omdat God goed is, zelfs als het leven slecht is. </text>
<text sub="clublinks" start="2377.53" dur="2.137"> Daarom noem ik deze serie </text>
<text sub="clublinks" start="2379.667" dur="5"> 'Een echt geloof dat werkt als het leven dat niet doet.' </text>
<text sub="clublinks" start="2385.41" dur="1.473"> Als het leven niet werkt. </text>
<text sub="clublinks" start="2387.96" dur="1.69"> Dus ik verheug me en ik verzoek. </text>
<text sub="clublinks" start="2389.65" dur="4.32"> Het derde wat James zegt te doen is ontspannen. </text>
<text sub="clublinks" start="2393.97" dur="4.83"> Ja, gewoon een beetje relaxen, pak jezelf niet op </text>
<text sub="clublinks" start="2398.8" dur="3.86"> allemaal in een hoop zenuwen. </text>
<text sub="clublinks" start="2402.66" dur="2.64"> Raak niet zo gestrest dat je niets kunt doen. </text>
<text sub="clublinks" start="2405.3" dur="1.33"> Maak je geen zorgen over de toekomst. </text>
<text sub="clublinks" start="2406.63" dur="2.83"> God zegt dat ik voor je zal zorgen, vertrouw me. </text>
<text sub="clublinks" start="2409.46" dur="2.42"> Je vertrouwt erop dat God weet wat het beste is. </text>
<text sub="clublinks" start="2411.88" dur="2.17"> Je werkt met hem samen. </text>
<text sub="clublinks" start="2414.05" dur="4.84"> Je sluit de situatie waar je doorheen gaat niet kort. </text>
<text sub="clublinks" start="2418.89" dur="3.07"> Maar je zegt gewoon, God, ik ga ontspannen. </text>
<text sub="clublinks" start="2421.96" dur="2.28"> Ik ga niet twijfelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2424.24" dur="1.87"> Ik ga niet twijfelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2426.11" dur="2.76"> Ik vertrouw je in deze situatie. </text>
<text sub="clublinks" start="2428.87" dur="3.15"> Vers acht is het laatste vers waar we naar zullen kijken. </text>
<text sub="clublinks" start="2432.02" dur="1.26"> We zullen er zo nog een bekijken. </text>
<text sub="clublinks" start="2433.28" dur="5"> Maar vers acht zegt, maar je moet het in oprecht geloof vragen </text>
<text sub="clublinks" start="2438.9" dur="2.49"> zonder geheime twijfels. </text>
<text sub="clublinks" start="2441.39" dur="1.86"> Wat vraag je in oprecht geloof? </text>
<text sub="clublinks" start="2443.25" dur="1.57"> Vraag om wijsheid. </text>
<text sub="clublinks" start="2444.82" dur="2.07"> En zeg: God, ik heb wijsheid nodig en ik dank u </text>
<text sub="clublinks" start="2446.89" dur="1.26"> je gaat me de wijsheid geven. </text>
<text sub="clublinks" start="2448.15" dur="2.89"> Ik dank je, je geeft me wijsheid. </text>
<text sub="clublinks" start="2451.04" dur="3.06"> Maak je geen zorgen, twijfel niet, </text>
<text sub="clublinks" start="2454.1" dur="2.57"> maar breng het naar God. </text>
<text sub="clublinks" start="2456.67" dur="5"> Weet je, zegt de Bijbel, eerder toen ik erop wees </text>
<text sub="clublinks" start="2461.67" dur="3.24"> dat het deze vele soorten problemen zei. </text>
<text sub="clublinks" start="2464.91" dur="1.8"> Weet je, we praten over ze zijn veelkleurig, </text>
<text sub="clublinks" start="2466.71" dur="2.23"> vele, vele soorten problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="2468.94" dur="2.81"> Dat woord in het Grieks, vele soorten problemen, </text>
<text sub="clublinks" start="2471.75" dur="3.11"> is hetzelfde woord dat wordt behandeld in First Peter </text>
<text sub="clublinks" start="2474.86" dur="1.97"> hoofdstuk vier, vers vier dat zei </text>
<text sub="clublinks" start="2476.83" dur="4.11"> God heeft je vele soorten genade te geven. </text>
<text sub="clublinks" start="2480.94" dur="3.35"> Gods vele soorten genade. </text>
<text sub="clublinks" start="2484.29" dur="5"> Het is dezelfde veelkleurige, veelzijdige, als een diamant. </text>
<text sub="clublinks" start="2489.339" dur="1.694"> Wat zegt hij daar? </text>
<text sub="clublinks" start="2492.28" dur="2.08"> Voor elk probleem dat je hebt, </text>
<text sub="clublinks" start="2494.36" dur="2.87"> er is een genade van God beschikbaar. </text>
<text sub="clublinks" start="2497.23" dur="5"> Voor elke vorm van beproeving en verdrukking </text>
<text sub="clublinks" start="2502.74" dur="4.5"> en moeilijkheid, er is een soort genade en barmhartigheid </text>
<text sub="clublinks" start="2507.24" dur="2.25"> en kracht die God je wil geven </text>
<text sub="clublinks" start="2509.49" dur="2.05"> om bij dat specifieke probleem te passen. </text>
<text sub="clublinks" start="2511.54" dur="2.04"> Hiervoor heb je genade nodig, daarvoor heb je genade nodig, </text>
<text sub="clublinks" start="2513.58" dur="1"> hiervoor heb je genade nodig. </text>
<text sub="clublinks" start="2514.58" dur="3.76"> God zegt dat mijn genade zo veelzijdig is </text>
<text sub="clublinks" start="2518.34" dur="1.99"> als de problemen waarmee u wordt geconfronteerd. </text>
<text sub="clublinks" start="2520.33" dur="1.27"> Dus wat zeg ik? </text>
<text sub="clublinks" start="2521.6" dur="1.74"> Ik zeg dat alle problemen in je leven, </text>
<text sub="clublinks" start="2523.34" dur="2.44"> inclusief deze COVID-crisis, </text>
<text sub="clublinks" start="2525.78" dur="4.03"> de duivel wil je met deze problemen verslaan. </text>
<text sub="clublinks" start="2529.81" dur="4.41"> Maar God wil je door deze problemen heen ontwikkelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2534.22" dur="3.543"> Hij wil je verslaan, Satan, maar God wil je ontwikkelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2539.44" dur="2.12"> Nu, de problemen die in je leven komen </text>
<text sub="clublinks" start="2541.56" dur="3.34"> maak je niet automatisch een beter persoon. </text>
<text sub="clublinks" start="2544.9" dur="2.51"> Veel mensen worden bittere mensen van hen. </text>
<text sub="clublinks" start="2547.41" dur="3.28"> Het maakt je niet automatisch een beter persoon. </text>
<text sub="clublinks" start="2550.69" dur="2.96"> Het is jouw houding die het verschil maakt. </text>
<text sub="clublinks" start="2553.65" dur="2.86"> En dat is waar ik je nog iets wil geven om te onthouden. </text>
<text sub="clublinks" start="2556.51" dur="3.07"> Nummer vier, het vierde om te onthouden </text>
<text sub="clublinks" start="2559.58" dur="3.75"> wanneer je door problemen gaat, is het om te onthouden </text>
<text sub="clublinks" start="2563.33" dur="1.99"> de beloften van God. </text>
<text sub="clublinks" start="2565.32" dur="1.84"> Denk aan de beloften van God. </text>
<text sub="clublinks" start="2567.16" dur="1.28"> Dat staat in vers 12. </text>
<text sub="clublinks" start="2568.44" dur="1.52"> Laat me je deze belofte voorlezen. </text>
<text sub="clublinks" start="2569.96" dur="2.363"> Jakobus hoofdstuk één, vers 12. </text>
<text sub="clublinks" start="2573.55" dur="5"> Gezegend is de persoon die volhardt onder beproeving, </text>
<text sub="clublinks" start="2579.84" dur="2.67"> want als hij de test heeft doorstaan, </text>
<text sub="clublinks" start="2582.51" dur="5"> hij zal de kroon van leven ontvangen die God heeft beloofd, </text>
<text sub="clublinks" start="2587.82" dur="2.75"> daar is het woord voor degenen die van hem houden. </text>
<text sub="clublinks" start="2590.57" dur="0.833"> Laat me het nog eens lezen. </text>
<text sub="clublinks" start="2591.403" dur="2.057"> Ik wil dat je er heel goed naar luistert. </text>
<text sub="clublinks" start="2593.46" dur="5"> Gezegend is de persoon die volhardt onder beproeving, </text>
<text sub="clublinks" start="2598.84" dur="3.36"> wie de moeilijkheden aanpakt, </text>
<text sub="clublinks" start="2602.2" dur="2.12"> zoals de situatie waarin we ons nu bevinden. </text>
<text sub="clublinks" start="2604.32" dur="3.67"> Gezegend zal de persoon zijn die volhardt, die doorzet, </text>
<text sub="clublinks" start="2607.99" dur="3.87"> die God vertrouwt, die blijft geloven onder beproeving, </text>
<text sub="clublinks" start="2611.86" dur="3.12"> want als hij de test heeft doorstaan, komt hij naar buiten </text>
<text sub="clublinks" start="2614.98" dur="2.72"> aan de achterkant zal deze proef niet duren. </text>
<text sub="clublinks" start="2617.7" dur="1.4"> Er komt een einde aan. </text>
<text sub="clublinks" start="2619.1" dur="2.07"> Je komt aan de andere kant van de tunnel uit. </text>
<text sub="clublinks" start="2621.17" dur="4.41"> Je ontvangt de kroon van het leven. </text>
<text sub="clublinks" start="2625.58" dur="3.38"> Ik weet niet eens wat dat betekent, maar het is goed. </text>
<text sub="clublinks" start="2628.96" dur="2.7"> De kroon van leven die God heeft beloofd </text>
<text sub="clublinks" start="2631.66" dur="2.373"> voor degenen die van hem houden. </text>
<text sub="clublinks" start="2635.73" dur="2.32"> Het is jouw keuze om je te verheugen. </text>
<text sub="clublinks" start="2638.05" dur="2.92"> Het is jouw keuze om op de wijsheid van God te vertrouwen </text>
<text sub="clublinks" start="2640.97" dur="1.72"> in plaats van te twijfelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2642.69" dur="4.21"> Vraag God om wijsheid om je uit je situatie te helpen. </text>
<text sub="clublinks" start="2646.9" dur="3.23"> En vraag God dan om het geloof te laten voortduren. </text>
<text sub="clublinks" start="2650.13" dur="2.27"> En zeg, God, ik geef niet op. </text>
<text sub="clublinks" start="2652.4" dur="1.793"> Ook dit zal voorbij gaan. </text>
<text sub="clublinks" start="2655.329" dur="2.111"> Er is ooit aan iemand gevraagd wat je favoriet is </text>
<text sub="clublinks" start="2657.44" dur="0.833"> vers van de Bijbel? </text>
<text sub="clublinks" start="2658.273" dur="1.297"> Hij zei dat het geschiedde. </text>
<text sub="clublinks" start="2659.57" dur="1.273"> En waarom vind je dat vers leuk? </text>
<text sub="clublinks" start="2660.843" dur="2.687"> Want als er problemen komen, weet ik dat ze niet zijn gekomen om te blijven. </text>
<text sub="clublinks" start="2663.53" dur="1.194"> Ze kwamen te geschieden. </text>
<text sub="clublinks" start="2664.724" dur="1.116"> (grinnikt) </text>
<text sub="clublinks" start="2665.84" dur="2.88"> En dat is waar in deze specifieke situatie. </text>
<text sub="clublinks" start="2668.72" dur="3.983"> Het komt niet om te blijven, het komt te geschieden. </text>
<text sub="clublinks" start="2673.56" dur="2.24"> Nu, ik wil deze gedachte afsluiten. </text>
<text sub="clublinks" start="2675.8" dur="3.77"> Een crisis zorgt niet alleen voor problemen. </text>
<text sub="clublinks" start="2679.57" dur="3.23"> Het onthult ze vaak, het onthult ze vaak. </text>
<text sub="clublinks" start="2682.8" dur="4.563"> Deze crisis kan scheuren in uw huwelijk aan het licht brengen. </text>
<text sub="clublinks" start="2688.77" dur="2.76"> Deze crisis kan enkele barsten aan het licht brengen </text>
<text sub="clublinks" start="2691.53" dur="1.823"> in je relatie tot God. </text>
<text sub="clublinks" start="2694.26" dur="5"> Deze crisis kan scheuren in je levensstijl aan het licht brengen, </text>
<text sub="clublinks" start="2699.29" dur="2.593"> dat je jezelf veel te hard pusht. </text>
<text sub="clublinks" start="2702.949" dur="3.181"> En wees dus bereid om God tot je te laten spreken </text>
<text sub="clublinks" start="2706.13" dur="5"> over wat er in je leven moet veranderen, oké? </text>
<text sub="clublinks" start="2711.45" dur="1.7"> Ik wil dat je deze week nadenkt, </text>
<text sub="clublinks" start="2713.15" dur="3.44"> en laat me je wat praktische stappen geven, oké? </text>
<text sub="clublinks" start="2716.59" dur="2.47"> Praktische stappen, nummer één, ik wil je </text>
<text sub="clublinks" start="2719.06" dur="5"> iemand anders aanmoedigen om naar dit bericht te luisteren. </text>
<text sub="clublinks" start="2724.55" dur="1.25"> Zou je dat doen? </text>
<text sub="clublinks" start="2725.8" dur="3.603"> Geeft u deze link door en stuurt u deze naar een vriend? </text>
<text sub="clublinks" start="2729.403" dur="3.337"> Als dit u heeft aangemoedigd, geef het dan door, </text>
<text sub="clublinks" start="2732.74" dur="2.3"> en wees deze week een aanmoediger. </text>
<text sub="clublinks" start="2735.04" dur="4.84"> Iedereen om je heen heeft aanmoediging nodig tijdens deze crisis. </text>
<text sub="clublinks" start="2739.88" dur="1.779"> Dus stuur ze een link. </text>
<text sub="clublinks" start="2741.659" dur="5"> Twee weken geleden, toen we kerk hadden op onze campussen, </text>
<text sub="clublinks" start="2747.52" dur="3.11"> bij Lake Forest en al onze andere campussen van Saddleback, </text>
<text sub="clublinks" start="2750.63" dur="3.53"> ongeveer 30.000 mensen kwamen naar de kerk. </text>
<text sub="clublinks" start="2754.16" dur="4.14"> Maar vorige week moesten we de diensten annuleren </text>
<text sub="clublinks" start="2758.3" dur="1.87"> en we moesten allemaal online kijken, zei ik, </text>
<text sub="clublinks" start="2760.17" dur="3.38"> iedereen gaat naar je kleine groep en nodigt je buren uit </text>
<text sub="clublinks" start="2763.55" dur="2.94"> en nodig je vrienden uit voor je kleine groep, </text>
<text sub="clublinks" start="2766.49" dur="0.95"> we hadden 181.000 </text>
<text sub="clublinks" start="2767.44" dur="5"> ISP's van onze huizen zijn aangesloten op de dienst. </text>
<text sub="clublinks" start="2776.3" dur="3.41"> Dat betekent misschien een half miljoen mensen </text>
<text sub="clublinks" start="2779.71" dur="1.96"> bekeek het bericht van vorige week. </text>
<text sub="clublinks" start="2781.67" dur="3.04"> Een half miljoen mensen of meer. </text>
<text sub="clublinks" start="2784.71" dur="3.63"> Wel, omdat je iemand anders hebt verteld om op te letten. </text>
<text sub="clublinks" start="2788.34" dur="4.56"> En ik wil je aanmoedigen om getuige te zijn van goed nieuws </text>
<text sub="clublinks" start="2792.9" dur="2.79"> deze week in een wereld die dringend goed nieuws nodig heeft. </text>
<text sub="clublinks" start="2795.69" dur="1.4"> Mensen moeten dit horen. </text>
<text sub="clublinks" start="2797.09" dur="1.18"> Stuur een link. </text>
<text sub="clublinks" start="2798.27" dur="5"> Ik denk dat we deze week een miljoen mensen kunnen aanmoedigen </text>
<text sub="clublinks" start="2803.29" dur="3.8"> als we allemaal de boodschap zouden doorgeven, oké? </text>
<text sub="clublinks" start="2807.09" dur="3.16"> Nummer twee, als je in een kleine groep zit, doen we dat niet </text>
<text sub="clublinks" start="2810.25" dur="3.45"> elkaar kunnen ontmoeten, tenminste deze maand, dat is zeker. </text>
<text sub="clublinks" start="2813.7" dur="3.95"> En daarom zou ik je willen aanmoedigen om een ​​virtuele bijeenkomst op te zetten. </text>
<text sub="clublinks" start="2817.65" dur="1.79"> U kunt een online groep hebben. </text>
<text sub="clublinks" start="2819.44" dur="0.97"> Hoe doe je dat? </text>
<text sub="clublinks" start="2820.41" dur="2.63"> Welnu, er zijn producten zoals Zoom. </text>
<text sub="clublinks" start="2823.04" dur="2.52"> Dat wil je zien, Zoom, het is gratis. </text>
<text sub="clublinks" start="2825.56" dur="2.56"> En je kunt daar naartoe gaan en iedereen vertellen om Zoom te halen </text>
<text sub="clublinks" start="2828.12" dur="1.74"> op hun telefoon of op hun computer, </text>
<text sub="clublinks" start="2829.86" dur="3.58"> en je kunt zes of acht of tien mensen verbinden, </text>
<text sub="clublinks" start="2833.44" dur="3.15"> en je kunt je groep deze week op Zoom hebben. </text>
<text sub="clublinks" start="2836.59" dur="3.19"> En je kunt elkaar zien, zoals Facebook Live, </text>
<text sub="clublinks" start="2839.78" dur="2.933"> of het is zoals sommige van de anderen, weet je, </text>
<text sub="clublinks" start="2844.84" dur="5"> wat er op de iPhone staat als je naar FaceTime kijkt. </text>
<text sub="clublinks" start="2850.12" dur="1.82"> Nou, dat kan je niet doen met een grote groep, </text>
<text sub="clublinks" start="2851.94" dur="2.39"> maar je kunt het met één persoon doen. </text>
<text sub="clublinks" start="2854.33" dur="3.52"> En moedig elkaar dus face to face aan door technologie. </text>
<text sub="clublinks" start="2857.85" dur="2.66"> We hebben nu technologie die niet beschikbaar was. </text>
<text sub="clublinks" start="2860.51" dur="3.59"> Kijk dus eens naar Zoom voor een kleine virtuele groep. </text>
<text sub="clublinks" start="2864.1" dur="1.17"> En eigenlijk hier online </text>
<text sub="clublinks" start="2865.27" dur="1.85"> u kunt ook wat informatie krijgen. </text>
<text sub="clublinks" start="2867.12" dur="3.244"> Nummer drie, als je niet in een kleine groep zit, </text>
<text sub="clublinks" start="2870.364" dur="4.096"> Ik zal je helpen deze week in een online groep te komen, dat zal ik doen. </text>
<text sub="clublinks" start="2874.46" dur="2.33"> Het enige wat je hoeft te doen is mij een e-mail te sturen, </text>
<text sub="clublinks" start="2876.79" dur="3.225"> PastorRick@saddleback.com. </text>
<text sub="clublinks" start="2880.015" dur="4.815"> PastorRick @ saddleback, één woord, SADDLEBACK, </text>
<text sub="clublinks" start="2884.83" dur="2.81"> saddleback.com, en ik breng je op de hoogte </text>
<text sub="clublinks" start="2887.64" dur="2.57"> bij een online groep, oké? </text>
<text sub="clublinks" start="2890.21" dur="2.79"> Zorg er dan voor dat je deel uitmaakt van de Saddleback Church </text>
<text sub="clublinks" start="2893" dur="2.84"> om uw dagelijkse nieuwsbrief te lezen die ik verstuur </text>
<text sub="clublinks" start="2895.84" dur="2.03"> elke dag tijdens deze crisis. </text>
<text sub="clublinks" start="2897.87" dur="2.1"> Het heet "Saddleback at Home". </text>
<text sub="clublinks" start="2899.97" dur="3.5"> Het heeft tips, het heeft bemoedigende berichten, </text>
<text sub="clublinks" start="2903.47" dur="2.14"> het heeft nieuws dat je kunt gebruiken. </text>
<text sub="clublinks" start="2905.61" dur="1.56"> Heel praktisch. </text>
<text sub="clublinks" start="2907.17" dur="2.17"> We willen elke dag contact met je houden. </text>
<text sub="clublinks" start="2909.34" dur="1.32"> Download "Saddleback at Home". </text>
<text sub="clublinks" start="2910.66" dur="2.69"> Als ik uw e-mailadres niet heb, </text>
<text sub="clublinks" start="2913.35" dur="1.42"> dan krijg je het niet. </text>
<text sub="clublinks" start="2914.77" dur="2.46"> En u kunt mij uw e-mailadres e-mailen </text>
<text sub="clublinks" start="2917.23" dur="4.41"> naar PastorRick@saddleback.com, en ik zet je op de lijst, </text>
<text sub="clublinks" start="2921.64" dur="2.37"> en je krijgt de dagelijkse verbinding, </text>
<text sub="clublinks" start="2924.01" dur="3.76"> de dagelijkse "Saddleback in the Home" nieuwsbrief. </text>
<text sub="clublinks" start="2927.77" dur="2.09"> Ik wil gewoon sluiten voordat ik bid </text>
<text sub="clublinks" start="2929.86" dur="2.15"> door nogmaals te zeggen hoeveel ik van je hou. </text>
<text sub="clublinks" start="2932.01" dur="1.72"> Ik heb elke dag voor je gebeden, </text>
<text sub="clublinks" start="2933.73" dur="1.9"> en ik blijf voor je bidden. </text>
<text sub="clublinks" start="2935.63" dur="2.68"> We komen er samen doorheen. </text>
<text sub="clublinks" start="2938.31" dur="2.33"> Dit is niet het einde van het verhaal. </text>
<text sub="clublinks" start="2940.64" dur="3.4"> God zit nog steeds op zijn troon en God gaat dit gebruiken </text>
<text sub="clublinks" start="2944.04" dur="4.16"> om je geloof te laten groeien, om mensen tot geloof te brengen. </text>
<text sub="clublinks" start="2948.2" dur="1.8"> En wie weet wat er gaat gebeuren. </text>
<text sub="clublinks" start="2950" dur="3.07"> We zouden van dit alles een spirituele opwekking kunnen hebben </text>
<text sub="clublinks" start="2953.07" dur="2.66"> omdat mensen zich vaak tot God wenden </text>
<text sub="clublinks" start="2955.73" dur="1.87"> wanneer ze moeilijke tijden doormaken. </text>
<text sub="clublinks" start="2957.6" dur="1.09"> Laat me voor je bidden. </text>
<text sub="clublinks" start="2958.69" dur="1.66"> Vader, ik wil je voor iedereen bedanken </text>
<text sub="clublinks" start="2960.35" dur="1.48"> die nu luistert. </text>
<text sub="clublinks" start="2961.83" dur="5"> Mogen we de boodschap van James hoofdstuk één naleven, </text>
<text sub="clublinks" start="2967.39" dur="2.78"> de eerste zes of zeven verzen. </text>
<text sub="clublinks" start="2970.17" dur="4.25"> Mogen we leren dat problemen komen, ze gaan gebeuren, </text>
<text sub="clublinks" start="2974.42" dur="5"> ze zijn variabel, ze zijn doelgericht en dat ga je doen </text>
<text sub="clublinks" start="2979.81" dur="2.41"> gebruik ze voorgoed in ons leven als we je vertrouwen. </text>
<text sub="clublinks" start="2982.22" dur="1.49"> Help ons om niet te twijfelen. </text>
<text sub="clublinks" start="2983.71" dur="4"> Help ons ons te verheugen, te vragen, Heer, </text>
<text sub="clublinks" start="2987.71" dur="3.53"> en om je beloften te onthouden. </text>
<text sub="clublinks" start="2991.24" dur="3.45"> En ik bid voor iedereen dat ze een gezonde week zullen hebben. </text>
<text sub="clublinks" start="2994.69" dur="2.87"> In Jezus 'naam, amen. </text>
<text sub="clublinks" start="2997.56" dur="1.07"> God zegene je, iedereen. </text>
<text sub="clublinks" start="2998.63" dur="1.823"> Geef dit door aan iemand anders. </text>