Post Scriptum - Defensa de Heelsum Road [GER Comms subtitles

¡El enemigo se reúne conmigo! Para todo como información: si el punto debería caer ahora ... ¡Todos retrocedan de inmediato al siguiente punto! ¡Llegaré al punto con artillería! Entendido Capitán! ¡Por favor díselo a tus compañeros de escuadrón! Rally se establece chicos! ¡Hay infantería enemiga justo al norte en la zanja! Sí, gracias por la información! ¡Vamos a limpiarlos y vamos al grano! En los arbustos en todas partes! ¡Ojos abiertos, hay una concentración enemiga en alguna parte! Se ve bien - Ok, ¡vamos al norte en el punto! ¡Tanque enemigo al noreste del punto, moviéndose hacia el noroeste! Francotirador en el bosque! Lo tengo, si! Lo escuchaste, ¡necesitas despejar el rally! ¡Están tratando de flanquearnos! ¡Infantería enemiga del sur! ¡Cuidado, no seguro entre rally y punto! Me golpearon! ¡Sureste! Ok, lo tengo, ¡asegura el sur! ¡Entra en el bosque, ensuciémonos! ¿Puede la infantería decirme dónde dejar la munición? El rally está claro, eso es algo ... ¡buen trabajo! 05 tal vez? 05 suena bien, directamente en el punto! ¡Enemigos que vienen al mitin desde el sudeste! Observe el sudeste: ¡podrían volver a correr por la carretera! Rally es seguro por ahora, ¡eso es bueno! Bien hecho allí abajo! ¡Aquí en esta zanja! ¡Están en la zanja! ¡Hay un montón de infantería moviéndose en la posición que estábamos antes! ¡Asegure la zanja al sureste! ¡Encontramos algo! Sí, escuché eso! ¡Al sur de ustedes, escuadrón! ¡Debería estar más al suroeste! ¡Ese gilipollas me está apuntando! Más al este! ¡Viniendo del este! ¡Tenemos un transportista Bren conduciendo por el campo de fútbol! Infantería en N 10! ¡Quédate abajo por ahora! En el cuadrante superior! Al este de nuestra posición! ¿Puede el tanque Recon manejarlo? ¡Cuidado médico, justo al sur de ti! ¡Gracias! ¿Cómo está el punto? ¡Muchas gracias! ¡Panther se retira por ahora! ¡Entendido! Radio, quédate aquí! ¡Nuevo rally, muchachos! Todavía tenemos problemas al sur! ¡Pero el auto de reconocimiento nos está ayudando! ¡Infantería enemiga al norte del mitin! Mi escuadrón sobre mí: ¡avanzamos hacia el norte por el camino! ¡Necesitamos cerrar el lado oeste del punto! ¡Entendido! ¡Infantería allí! Strafing correr hacia el bosque! Justo al norte, al noroeste de ti! Noroeste, infantería, escuadrón, ¡cuidado! Justo en el camino, al oeste! ¡Si, entendido! ¡Destruyó una concentración hacia el sur! Desplácese por la zanja de la carretera: ¡use ambos lados! Aquí están cerca de la carretera, ¡cuidado! ¡Sigue avanzando hacia el punto! ¡Necesitan refuerzos! ¡El punto no está tripulado! ¡Estamos tratando de regresar! ¡Estamos en ello! ¡Están muriendo como locos del noreste! Cuidado, justo delante! Granada está fuera! Mierda... Noroeste aquí, ¡cuidado! ¡Tenemos suficiente gente aquí que podemos recuperarlo! ¡No hay problema! ¡Poco a poco! ¡Estamos retrocediendo pero muy lentamente! Si lo tenemos, ¡usa Arty West, detrás del punto! Marca aproximada por favor! Conjunto de marcadores, poco extendido! ¡Nos estamos poniendo artísticos en el punto! ¡Detrás, al noroeste! ¡Estamos volviendo atrás y destruimos un MSP! ¡Muy bien! Artillería bajando en la marca, ¡el radio más pequeño! 12h rondas! ¡Perfecto! Arty llegando al punto, marca set - ¡cúbrete! Radio pequeño pero nunca se sabe! ¡Muchas gracias! Una vez que termine el arte, ¡entra en el punto, asegúralo hacia el noroeste! Gracias doc! ¡Bienvenido! Buen trabajo, buen trabajo! ¡Hay uno en la pequeña zanja detrás de la colina! ¡Te tengo! ¡Artillería enemiga en el punto! Mortero enemigo, sí! ¡Todavía tienen la posición de mortero al norte! ¿Ubicación conocida en eso? Norte, a lo largo del camino en alguna parte! ¡El punto está claro, muchachos! ¡Entra aqui! ¿Puede uno de los escuadrones separar a su francotirador por eso? ¿Ir a buscarlo y deshacernos de él? ¿O al menos conseguir la marca para mí? ¡Al menos dos soldados de infantería al norte, cerca de la carretera! Tenga en cuenta: el punto 15 tiene el emplazamiento de mortero enemigo ... emplazamiento de búnker ¡El mortero podría estar allí! No tiene también ... Nuevo ataque desde el noroeste, en el camino! Zanja de carretera, lado izquierdo! ¡Noroeste, ataque, lado izquierdo del camino en los zanjas! ¡Consigue algo de cobertura! El lado derecho de la carretera también! Si me das una marca, ¡puedo enviar una carrera de estrangulamiento! ¡En camino! Arty mark, desde el suroeste hasta el noreste, por favor. ¡Morteros enemigos fueron destruidos! Suprímalos en esa zanja: ¡vamos a correr por allí! Jut a lo largo del camino! Strafing corre por el camino! ¡Muchas gracias! ¡Mantenlos deprimidos, muchachos! ¡Todos estarán muertos pronto! ¡Squad Baker podría ser golpeado! ¡Lanza un poco de humo a través de la carretera hacia la zanja! Una vez que finaliza la carrera de avance, avanzamos. ¡Allá arriba en el monte! ¿Un avión o dos? ¡Uno! ¡Gracias! Muy bien, ¡ve allí! ¡Bienvenido! Todavía en la zanja, ¡cuidado!

Post Scriptum - Defensa de Heelsum Road [GER Comms

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="7.46" dur="1.42"> ¡El enemigo se reúne conmigo! </text>
<text sub="clublinks" start="13.72" dur="4.12"> Para todo como información: si el punto debería caer ahora ... </text>
<text sub="clublinks" start="18.28" dur="5.44"> ¡Todos retrocedan de inmediato al siguiente punto! ¡Llegaré al punto con artillería! </text>
<text sub="clublinks" start="24.6" dur="1.12"> Entendido Capitán! </text>
<text sub="clublinks" start="26.02" dur="3.72"> ¡Por favor díselo a tus compañeros de escuadrón! </text>
<text sub="clublinks" start="31.22" dur="5.02"> Rally se establece chicos! ¡Hay infantería enemiga justo al norte en la zanja! </text>
<text sub="clublinks" start="36.78" dur="1.66"> Sí, gracias por la información! </text>
<text sub="clublinks" start="39.6" dur="2.26"> ¡Vamos a limpiarlos y vamos al grano! </text>
<text sub="clublinks" start="42.46" dur="2"> En los arbustos en todas partes! </text>
<text sub="clublinks" start="45.82" dur="2.36"> ¡Ojos abiertos, hay una concentración enemiga en alguna parte! </text>
<text sub="clublinks" start="58.5" dur="1.92"> Se ve bien - Ok, ¡vamos al norte en el punto! </text>
<text sub="clublinks" start="60.42" dur="3.04"> ¡Tanque enemigo al noreste del punto, moviéndose hacia el noroeste! </text>
<text sub="clublinks" start="63.46" dur="1.94"> Francotirador en el bosque! Lo tengo, si! </text>
<text sub="clublinks" start="66.18" dur="2.38"> Lo escuchaste, ¡necesitas despejar el rally! </text>
<text sub="clublinks" start="68.86" dur="2.7"> ¡Están tratando de flanquearnos! </text>
<text sub="clublinks" start="71.62" dur="5.06"> ¡Infantería enemiga del sur! ¡Cuidado, no seguro entre rally y punto! Me golpearon! </text>
<text sub="clublinks" start="76.92" dur="2.66"> ¡Sureste! Ok, lo tengo, ¡asegura el sur! </text>
<text sub="clublinks" start="79.58" dur="1.78"> ¡Entra en el bosque, ensuciémonos! </text>
<text sub="clublinks" start="81.44" dur="3.7"> ¿Puede la infantería decirme dónde dejar la munición? </text>
<text sub="clublinks" start="85.26" dur="2.88"> El rally está claro, eso es algo ... ¡buen trabajo! </text>
<text sub="clublinks" start="88.66" dur="1.04"> 05 tal vez? </text>
<text sub="clublinks" start="91.78" dur="3.98"> 05 suena bien, directamente en el punto! ¡Enemigos que vienen al mitin desde el sudeste! </text>
<text sub="clublinks" start="101.1" dur="3.34"> Observe el sudeste: ¡podrían volver a correr por la carretera! </text>
<text sub="clublinks" start="105.74" dur="2"> Rally es seguro por ahora, ¡eso es bueno! </text>
<text sub="clublinks" start="117.42" dur="3.24"> Bien hecho allí abajo! ¡Aquí en esta zanja! ¡Están en la zanja! </text>
<text sub="clublinks" start="120.66" dur="4.56"> ¡Hay un montón de infantería moviéndose en la posición que estábamos antes! ¡Asegure la zanja al sureste! </text>
<text sub="clublinks" start="135.92" dur="3.6"> ¡Encontramos algo! Sí, escuché eso! ¡Al sur de ustedes, escuadrón! </text>
<text sub="clublinks" start="140.36" dur="1.8"> ¡Debería estar más al suroeste! </text>
<text sub="clublinks" start="146.98" dur="4.32"> ¡Ese gilipollas me está apuntando! Más al este! ¡Viniendo del este! </text>
<text sub="clublinks" start="152.44" dur="4.66"> ¡Tenemos un transportista Bren conduciendo por el campo de fútbol! Infantería en N 10! </text>
<text sub="clublinks" start="157.5" dur="3.66"> ¡Quédate abajo por ahora! En el cuadrante superior! </text>
<text sub="clublinks" start="161.94" dur="3.1"> Al este de nuestra posición! </text>
<text sub="clublinks" start="165.82" dur="2.44"> ¿Puede el tanque Recon manejarlo? </text>
<text sub="clublinks" start="168.7" dur="2"> ¡Cuidado médico, justo al sur de ti! </text>
<text sub="clublinks" start="174.58" dur="0.96"> ¡Gracias! </text>
<text sub="clublinks" start="184.54" dur="2"> ¿Cómo está el punto? </text>
<text sub="clublinks" start="187.2" dur="1.36"> ¡Muchas gracias! </text>
<text sub="clublinks" start="194.72" dur="2.54"> ¡Panther se retira por ahora! </text>
<text sub="clublinks" start="198.68" dur="1.1"> ¡Entendido! </text>
<text sub="clublinks" start="203.38" dur="2"> Radio, quédate aquí! </text>
<text sub="clublinks" start="208.32" dur="2"> ¡Nuevo rally, muchachos! </text>
<text sub="clublinks" start="212.78" dur="3.06"> Todavía tenemos problemas al sur! ¡Pero el auto de reconocimiento nos está ayudando! </text>
<text sub="clublinks" start="218.24" dur="4.36"> ¡Infantería enemiga al norte del mitin! Mi escuadrón sobre mí: ¡avanzamos hacia el norte por el camino! </text>
<text sub="clublinks" start="222.6" dur="2.08"> ¡Necesitamos cerrar el lado oeste del punto! </text>
<text sub="clublinks" start="225.86" dur="1.3"> ¡Entendido! ¡Infantería allí! </text>
<text sub="clublinks" start="227.2" dur="3.28"> Strafing correr hacia el bosque! Justo al norte, al noroeste de ti! </text>
<text sub="clublinks" start="230.48" dur="3.16"> Noroeste, infantería, escuadrón, ¡cuidado! </text>
<text sub="clublinks" start="234.76" dur="2.8"> Justo en el camino, al oeste! ¡Si, entendido! </text>
<text sub="clublinks" start="239.82" dur="2"> ¡Destruyó una concentración hacia el sur! </text>
<text sub="clublinks" start="242.64" dur="2.56"> Desplácese por la zanja de la carretera: ¡use ambos lados! </text>
<text sub="clublinks" start="245.32" dur="1.94"> Aquí están cerca de la carretera, ¡cuidado! </text>
<text sub="clublinks" start="269.96" dur="3.3"> ¡Sigue avanzando hacia el punto! ¡Necesitan refuerzos! ¡El punto no está tripulado! </text>
<text sub="clublinks" start="273.52" dur="1.66"> ¡Estamos tratando de regresar! </text>
<text sub="clublinks" start="276.5" dur="1.34"> ¡Estamos en ello! </text>
<text sub="clublinks" start="287.92" dur="2"> ¡Están muriendo como locos del noreste! </text>
<text sub="clublinks" start="290.56" dur="1.7"> Cuidado, justo delante! </text>
<text sub="clublinks" start="293.08" dur="1.42"> Granada está fuera! </text>
<text sub="clublinks" start="295.88" dur="0.92"> Mierda... </text>
<text sub="clublinks" start="298.12" dur="1.3"> Noroeste aquí, ¡cuidado! </text>
<text sub="clublinks" start="300.12" dur="3.28"> ¡Tenemos suficiente gente aquí que podemos recuperarlo! ¡No hay problema! </text>
<text sub="clublinks" start="303.9" dur="1.98"> ¡Poco a poco! </text>
<text sub="clublinks" start="315.34" dur="2"> ¡Estamos retrocediendo pero muy lentamente! </text>
<text sub="clublinks" start="318.28" dur="3.04"> Si lo tenemos, ¡usa Arty West, detrás del punto! </text>
<text sub="clublinks" start="322.8" dur="2"> Marca aproximada por favor! </text>
<text sub="clublinks" start="329.72" dur="2"> Conjunto de marcadores, poco extendido! </text>
<text sub="clublinks" start="334.8" dur="4.08"> ¡Nos estamos poniendo artísticos en el punto! ¡Detrás, al noroeste! </text>
<text sub="clublinks" start="341.98" dur="3.24"> ¡Estamos volviendo atrás y destruimos un MSP! ¡Muy bien! </text>
<text sub="clublinks" start="346.4" dur="4"> Artillería bajando en la marca, ¡el radio más pequeño! 12h rondas! ¡Perfecto! </text>
<text sub="clublinks" start="350.46" dur="2.74"> Arty llegando al punto, marca set - ¡cúbrete! </text>
<text sub="clublinks" start="353.42" dur="1.52"> Radio pequeño pero nunca se sabe! </text>
<text sub="clublinks" start="355.82" dur="1.46"> ¡Muchas gracias! </text>
<text sub="clublinks" start="359.78" dur="3.76"> Una vez que termine el arte, ¡entra en el punto, asegúralo hacia el noroeste! </text>
<text sub="clublinks" start="364.54" dur="1"> Gracias doc! </text>
<text sub="clublinks" start="367.42" dur="1.24"> ¡Bienvenido! </text>
<text sub="clublinks" start="384.48" dur="3.62"> Buen trabajo, buen trabajo! ¡Hay uno en la pequeña zanja detrás de la colina! </text>
<text sub="clublinks" start="389.26" dur="1.26"> ¡Te tengo! </text>
<text sub="clublinks" start="397.62" dur="1.98"> ¡Artillería enemiga en el punto! </text>
<text sub="clublinks" start="399.6" dur="3.1"> Mortero enemigo, sí! ¡Todavía tienen la posición de mortero al norte! </text>
<text sub="clublinks" start="405.46" dur="1.76"> ¿Ubicación conocida en eso? </text>
<text sub="clublinks" start="408.52" dur="2"> Norte, a lo largo del camino en alguna parte! </text>
<text sub="clublinks" start="419.22" dur="2"> ¡El punto está claro, muchachos! ¡Entra aqui! </text>
<text sub="clublinks" start="423.86" dur="3.22"> ¿Puede uno de los escuadrones separar a su francotirador por eso? </text>
<text sub="clublinks" start="428.46" dur="2"> ¿Ir a buscarlo y deshacernos de él? </text>
<text sub="clublinks" start="432.66" dur="2.48"> ¿O al menos conseguir la marca para mí? </text>
<text sub="clublinks" start="438.98" dur="4.28"> ¡Al menos dos soldados de infantería al norte, cerca de la carretera! </text>
<text sub="clublinks" start="446.78" dur="4.14"> Tenga en cuenta: el punto 15 tiene el emplazamiento de mortero enemigo ... emplazamiento de búnker </text>
<text sub="clublinks" start="450.92" dur="2.82"> ¡El mortero podría estar allí! No tiene también ... </text>
<text sub="clublinks" start="461.52" dur="2.44"> Nuevo ataque desde el noroeste, en el camino! </text>
<text sub="clublinks" start="463.96" dur="1.7"> Zanja de carretera, lado izquierdo! </text>
<text sub="clublinks" start="467.06" dur="3.66"> ¡Noroeste, ataque, lado izquierdo del camino en los zanjas! </text>
<text sub="clublinks" start="470.88" dur="2"> ¡Consigue algo de cobertura! El lado derecho de la carretera también! </text>
<text sub="clublinks" start="472.88" dur="2.48"> Si me das una marca, ¡puedo enviar una carrera de estrangulamiento! </text>
<text sub="clublinks" start="476.2" dur="1.32"> ¡En camino! </text>
<text sub="clublinks" start="487.06" dur="3.32"> Arty mark, desde el suroeste hasta el noreste, por favor. </text>
<text sub="clublinks" start="491.14" dur="1.82"> ¡Morteros enemigos fueron destruidos! </text>
<text sub="clublinks" start="494.7" dur="3.56"> Suprímalos en esa zanja: ¡vamos a correr por allí! </text>
<text sub="clublinks" start="499.8" dur="1.86"> Jut a lo largo del camino! Strafing corre por el camino! </text>
<text sub="clublinks" start="501.66" dur="1.18"> ¡Muchas gracias! </text>
<text sub="clublinks" start="504.46" dur="2.72"> ¡Mantenlos deprimidos, muchachos! ¡Todos estarán muertos pronto! </text>
<text sub="clublinks" start="515.88" dur="2"> ¡Squad Baker podría ser golpeado! </text>
<text sub="clublinks" start="520.52" dur="3.38"> ¡Lanza un poco de humo a través de la carretera hacia la zanja! </text>
<text sub="clublinks" start="523.9" dur="2.38"> Una vez que finaliza la carrera de avance, avanzamos. </text>
<text sub="clublinks" start="532.24" dur="1.44"> ¡Allá arriba en el monte! </text>
<text sub="clublinks" start="534.1" dur="1.36"> ¿Un avión o dos? </text>
<text sub="clublinks" start="536.8" dur="1.5"> ¡Uno! ¡Gracias! </text>
<text sub="clublinks" start="538.3" dur="1.46"> Muy bien, ¡ve allí! </text>
<text sub="clublinks" start="539.94" dur="1.14"> ¡Bienvenido! </text>
<text sub="clublinks" start="564.22" dur="2"> Todavía en la zanja, ¡cuidado! </text>