NBC News x Noticias Telemundo rapporte sa décision 2020 subtitles

GROUPE. >> IL A MON PLEIN SOUTIEN. >> JOE BIDEN. >> JE N'AI PAS PRIS UNE DÉCISION ENCORE. J'étais là-bas AUTRES OPTIONS. >> TOP PRÉSIDENT A ÉTÉ CAPABLE DE AUGMENTER SON ÉLECTEURS LATINO. CELA SIGNIFIE DOPE JE NE PEUX PAS PRENDRE Eux pour ACCORDÉ, EN PARTICULIER DANS CERTAINS ÉTATS O LE LATINO VOTER POURRAIT DÉTERMINE LE ÉTAT POLITIQUE DE CE PAYS. >> VOUS ÊTES EN TRAIN DE REGARDER DÉCISION 2020. NOUS SOMMES À UN CROSSROADS DANS LES ÉTATS UNIS . SI VOUS DEMANDEZ LA PLUPART DES GENS AUTOUR DE LA PAYS, JE PENSE ILS SENS QUE FAÇON, QUELLE QUE SOIT QUEL CÔTÉ DE LA AISLE ILS SONT SUR. MÊME SI ILS SONT PAS DU TOUT POLITIQUE ET DROIT DANS LE AU MILIEU DE CE SONT LATINOS. PRÈS DE 20% DES LA POPULATION, L'ÉCRASANTE MAJORITÉ, LA LA PLUS GRANDE MINORITÉ À LA CAMPAGNE, ET PLUS DE 30 MILLIONS ÉLIGIBLES POUR VOTER À VENIR EN NOVEMBRE. ET OUI, LE MONTANT MASSIF DE ÉLECTEURS POTENTIELS N'A JAMAIS VENU EN PLEIN OBLIGER. GEORGE W. BUSH ÉTAIT AU HAUTEUR DE Républicains GAGNER DU LATINO SOUTIEN. PARMI LES DÉMOCRATIQUES PRÉSIDENTS, BARACK OBAMA ÉTAIT FERMÉ DEUXIÈME. IL Y EN A PLUS LATINOS POUR VOTER IL Y A ESPAGNOLS DE VOTE EN ESPAGNE. PEUT-ÊTRE PLUS PLUS QUE JAMAIS, LES LATINOS ONT ÉTÉ DANS LE CENTRE DU NATIONALE CONVERSATION, DES RÉFUGIÉS, AU DACA, AU FAMILLE SÉPARATION. MAINTENANT LE CORONAVIRUS A IL LATINOS DUR, ET LE DÉVASTATEUR IMPACT. NOUS SOMMES VENUS DE ET HISTORIQUEMENT FAIBLE. COMMENT LES LATINOS DÉCIDEZ À LA LES SONDAGES? CE N'EST PAS JUSTE UNE COMMUNAUTÉ. JEUNES ET VIEUX, LIBÉRAL ET CONSERVATEUR, DES GENS DE PATRIMOINE DE PRESQUE 200 DES PAYS, VÉTÉRANS, FRONT- TRAVAILLEURS DE LIGNE, TRAVAILLEURS ESSENTIELS . C'EST DÉCISION 2020. DE CHÔMAGE AU INFECTION, LA COMMUNAUTÉ LATINO A ÉTÉ DÉVASTÉ SUR LE CORONAVIRUS. UN PEU PLUS SIX MOIS EN LA PANDÉMIE, COMMENT EST LA COMMUNAUTÉ SENTIMENT? COMMENT VOIR LES SIX PROCHAINS MOIS DE JOUER EN DEHORS? MORGAN RADFORD ALLÉ À HOUSTON, TEXAS, O LE LES CHIFFRES SONT SURTOUT STARK , DÉCOUVRIR. >> Journaliste: AT CE RESTAURANT, GÉRANT MONICA RICHARDS DIT LE DINER WRETCH A BEAUCOUP DIFFÉRENCE DE CELA FAIT AVANT. >> DANS LE COMMENCER, IL ÉTAIT GUT CLÉ À MAIN, LE RECONVERSION. LES PREMIERS QUELQUES MOIS, NOUS AVONS ÉTÉ COURSE À ENVIRON 40% DE 50% DE CE QUE NOUS ETE FAIRE L'ANNÉE DERNIÈRE. EN MAI, IL SAUT JUSQU'À ENVIRON 72% DES CE QUE NOUS ETE FAIRE L'ANNÉE DERNIÈRE. >> Reporter: HER LE PÈRE A COMMENCÉ LES RESTAURANTS EN 1984 APRÈS IL DÉMÉNAGER DE MEXIQUE. COMME BEAUCOUP DE LATINO- PROPRIÉTAIRE ENTREPRISES, AVEC COVID, ILS ONT PRENDRE UN SANS PRÉCÉDENT FRAPPÉ. PLUS DE GENS LUTTER QUE QUEL EST LE LE GOUVERNEMENT EST PROJETER POUR ÊTRE LUTTER. PLUSIEURS FOIS. >> Reporter: POURQUOI LE DITES-VOUS? MAIS PARCE QUE NOUS VOIR TOUS JOURNÉE. PERSONNES PERDANT LEURS EMPLOIS. PERSONNES PERDANT LEURS MAISONS, PAS SAVOIR O TRAVAILLEUR COMMENT NOURRISSEZ LEURS ENFANTS. >> Reporter: COVID A DISPROPORTIONNÉ NOIR AFFECTÉ ET LATINO MÉNAGES. À HOUSTON, LE QUATRIÈME NATION VILLE LA PLUS GRANDE AVEC UN 45% LATINO POPULATION, LA LES CHIFFRES SONT ÉCHELONNEMENT. 77% DES LATINOS SIGNALÉ GRAVE FINANCIER PROBLÈMES DEPUIS LE DÉBUT DE LA CORONAVIRUS ÉPIDÉMIE. C'EST POURQUOI MOINS DE 50 MILES LOIN, LE LIGNE POUR LE BANQUE ALIMENTAIRE À CETTE ÉGLISE LOCALE A EMBALLÉ AUTOUR DE LA TERRAIN DE STATIONNEMENT AVANT ELLES MÊME OUVERT. AVANT LE PANDÉMIE, COMMENT BEAUCOUP DE VOITURES, COMMENT BEAUCOUP DE PERSONNES ÉTAIENT À VENIR? NOUS SERVONS ENVIRON 200 FAMILLES UNE SEMAINE. >> Reporter: ET MAINTENANT? EN CE MOMENT 300 FAMILLES SUR LA MOYENNE PAR JOURNÉE. >> Journaliste: PER JOURNÉE? QUELLES SONT LES FAÇONS COVID A IMPACTÉ LE COMMUNAUTÉ? >> NOUS AVONS ADMIN QUI ONT AVAIT DES EMPLOIS POUR 20 ANS, 15 ANS, 10 ANNÉES. EMPLOI STABLE. MAINTENANT ILS SONT SANS EMPLOI. ILS ARRIVENT ICI. Vous savez qu'ils NE SONT PAS PARESSANTS. ILS ARRIVENT ICI DE BONNE HEURE. ILS ESSAIENT POUR NOURRIR LEUR FAMILLES. ILS NE SONT PAS GENS PARESSEUX. ILS SONT COMME, JE DOIT FAIRE DES FINS RENCONTRER. >> Reporter: AU SERVICE DES FAMILLES QUI TROUVE SE VIVRE DANS UN CAUCHEMAR. AVEZ-VOUS DÉJÀ VOUS PENSEZ SOYEZ DANS CE POSITION? >> NON. PERSONNE ATTENDUE CE. [ PARLANT UNE LANGUE ÉTRANGÈRE ] >> Reporter: VOUS SONT ICI PARCE QUE COVID-19 A VOUS A AFFECTÉ? >> [PARLER UNE LANGUE ÉTRANGÈRE ] >> Traducteur: NOUS N'AVONS PAS L'ARGENT ENTRÉE, MAIS NOUS AVONS L'ARGENT SORT. NOUS DEVONS PAYER LOCATION. FACTURES. >> Journaliste: IF VOUS POUVEZ PARLER À UN DIRIGEANT DANS LE GOUVERNEMENT, QUOI DIRAIS-TU? >> [PARLER UNE LANGUE ÉTRANGÈRE ] >> Traducteur: I JE LES DEMANDERAI POUR OBTENIR DE L'AIDE POUR LA SITUATION. >> Reporter: EN CE MOMENT, ILS TRAVAILLER AVEC CE QUI ILS ONT, QUELQUE CHOSE DE MONICA RICHARDS DIT BEAUCOUP DE LATINOS ONT TOUJOURS EU FAIRE. PENSES-TU QUE TU LE FERA À L'AUTRE CÔTÉ DE CETTE PANDÉMIE INTACT? >> J'espère que oui. JE VRAIMENT, VRAIMENT J'ESPÈRE. >> COMMENT SERA ETAT DU ÉCONOMIE ET CHÔMAGE PRÉOCCUPATIONS JOUER OUT CE NOVEMBRE, AU JETER CERTAINS LA PERSPECTIVE. CHRISTINA EST LA FONDATEUR ET AGENT DE STRATÉGIE DU JOLT ORGANISATION. C'EST UN ORGANISATION Qui ressemble à ENGAGE LATINO ÉLECTEURS AU TEXAS CHOISISSEZ .. MERCI POUR ÊTRE AVEC NOUS. Laisse-moi commencer AVEC TOI, CHRISTINA. L'ÉTAT ÊTRE PLUS HAUT POUR LATINOS, LÀ SONT DES MILLIONS - IL Y A 3 MILLIONS DE LATINOS SANS EMPLOI. PENSEZ-VOUS TOUT DE CELA VA DEVENIR EN PERSONNES DANS LE LES SONDAGES? >> NOUS SOMMES UN COMMUNAUTÉ DANS CRISE. VOUS AVEZ MENTIONNÉ QUATRE SUR 10 FAMILLES LATINO, LEURS ENFANTS SONT CONFRONTÉS LA FAIM MAINTENANT. ILS ONT ÉTÉ UNIQUE IMPACTÉ PAR COVID-19 PARCE QUE TELLEMENT DANS NOTRE LA COMMUNAUTÉ ÉTAIT ESSENTIEL OUVRIERS. 90% DES AGRICULTEURS EN CE PAYS SONT LATINO. AU TEXAS, 70% DES LA CONSTRUCTION LE TRAVAIL EST LATINO. EMPLOIS IL Y AVAIT PAS CAPABLE DE RESTER ACCUEIL. EMPLOIS A DISPROPORTIONNÉ RISQUE D'OBTENIR MALADE. NOUS AVONS VU CONGRÈS, Républicains A REFUSÉ DE ÉTENDRE CHÔMAGE AVANTAGES PICKETT A UNIQUEMENT IMPACTÉ NOS COMMUNAUTÉ. JE PENSE QUE NOUS AVONS VU DÉJÀ PERSONNES VENANT AUX SONDAGES EN DÉSESPOIR DE CAUSE POUR CHANGER ET ACTION. JE PENSE QU'ILS SONT RÉELLEMENT INCROYABLEMENT QUESTION A GOUVERNEMENT SOUS TRUMP QUI A ATTAQUÉ LATINOS, QUE A ATTAQUÉ NOTRE TRAVAIL DIFFICILE ET QUI VEUT ACCEPTER SON TRAVAIL ÉTÉ SUR NOTRE COMPLET HUMANITÉ. TOUT CELA EST ÊTRE TENU EN QUESTION DANS CE ÉLECTION. >> ACCEPTEZ-VOUS AVEC ÇA? SERA LE MARQUE PANDÉMIQUE LES ÉLECTEURS LATINO VONT OUT ET VOTE CONTRE PRÉSIDENT DONALD ATOUT? >> IL N'Y A PAS QUESTION QUE JE PENSEZ BEAUCOUP FOLKS DANS LE COMMUNAUTÉ, MILLIONS À TRAVERS LE PAYS SONT LEUR SCRAPER GENOUX EN PRIERE, INQUIET POUR LEUR FAMILLES ET Eux-mêmes qui ILS SONT AU revoir SEMAINE À SEMAINE PARCE QUE LE QUARANTINES À TRAVERS PAYS, PAR GOUVERNEURS EN DIFFÉRENTS ÉTATS. ILS ONT TOUS DIFFÉRENTES RÈGLES, DIFFÉRENT VARIABLES. IL CAUSE BEAUCOUP D'INCERTITUDE POUR L'ÉCONOMIE. Je pense qu'il y a UNE MANIÈRE QUE NOUS PEUT LARGEMENT MIEUX GÉRER LA SITUATION C'EST TRÈS COMPLIQUÉ POUR TANT GOUVERNEURS PARTOUT LE PAYS. Je pense que nous savons QUE FAIRE MAINTENANT. Je pense que nous savons PLUS DE PRÉVENTIF MESURE POUR QUE NOUS POUVONS COMMENCER OUVRIR LE ÉCONOMIE UN PEU PLUS. UNE FOIS QUE TU AS PLUS PRODUCTIVITÉ, TU AS PLUS OPPORTUNITÉ POUR EMPLOIS. C'EST IMPORTANT QUE NOUS VOYONS UN BOUNCE BACK QUE IL VA PRENDRE À FOURNIR UN MEILLEUR OPPORTUNITÉ POUR LATINOS PARTOUT LE PAYS. >> CHRISTINA, FAIRE TU PENSES LES CAMPAGNES SONT FAIRE ASSEZ POUR ENGAGE LATINO ÉLECTEURS DANS LE AU MILIEU DE CE PANDÉMIE? >> NON. NOUS DEVONS VOIR PLUS D'ENGAGEMENT. DU CANDIDATS ET DU DES SOIRÉES, EN PARTICULIER LE DÉMOCRATIQUE FÊTE. JE NE PENSE PAS LE VOTE LATINO PEUT ÊTRE PRIS POUR ACCORDÉ. NOUS VOTE SURTOUT POUR LES DÉMOCRATES. NOUS ALLONS SURTOUT POUR PROGRESSIVES, SURTOUT PLUS JEUNES LATINOS. BERNIE SANDERS GAGNÉ LE LATINO VOTEZ AU DÉMOCRATIQUE PRIMAIRE. VOUS VOYEZ UN COMMUNAUTÉ QUI EST DÉSESPÉRÉ POUR REPRÉSENTATION. MAIS EN 2018, PRÈS DE 60% DE LATINOS DIT ILS N'ÉTAIENT JAMAIS CONTACTE PAR UN CANDIDAT OU FÊTE. QUI A CHANGER. SES LE PLUS GRAND NON- VOTE EN VOL BLOC DANS LE PAYS. >> DANIEL, PRÉSIDENT TRUMP A ÉTÉ CONCENTRER BEAUCOUP AU LATINO VOTEZ, SURTOUT EN FLORIDE. QUEL SERAIT RÉSONNER AVEC LE VOTE LATINO EN FLORIDE EN CE QUI CONCERNE PRÉSIDENT LE MESSAGE DE TRUMP? >> IL A FAIT UN BON EMPLOI DU MAINTENANT MONTRER UN ENREGISTREZ QU'IL N'AI PAS AVOIR LA PRÉCÉDENTE CYCLE D'ÉLECTION. CET ENREGISTREMENT RÉSULTAT EN UN BONANZA ÉCONOMIQUE QUE LES LATINOS BÉNÉFICIÉ DE. AVANT ÇA ARTIFICIEL LA RÉCESSION ÉTAIT IMPOSÉ, NOUS AVONS EU RECORD PARTICIPATION TAUX, ENREGISTREMENT PROPRIÉTAIRE. CEUX ÉTAIENT HEUREUX JOURNÉES. LES CHOSES ONT CHANGÉ PARCE QUE DE COVID-19. MÊME IL A FAIT UN GRAND EMPLOI DE GÉNÉRER BEAUCOUP D'EXCITATION, UNE PARCE QUE LES ÉVÉNEMENTS. LA CARAVANE QUI VOUS VOYEZ LATINOS. JE PENSE UN DES MEILLEURS CE QUI EST SE PASSE, JE PENSEZ QU'ILS SONT DE LIAISON MIEUX PARCE QUE ELLES SONT MIEUX RELATIF AU LATINO VOTER. CE QUE JE VEUX DIRE EST, Ils embauchent POUR LE LATINO COMMUNAUTÉ. L'ÉQUIPE DE SENSIBILISATION Nous ressemble, RESSEMBLE À LATINOS. JE PENSE QUE C'EST MIEUX QUAND VOUS PEUT SE CONNECTER SUR DEUX IMPORTANT DES CHOSES. UN, QUE VOUS SOIN, SECONDE QUE VOS IDÉES ÉTAIENT. QUE, BIEN SÛR, RENCONTRER MEILLEUR QUAND LES LATINOS SONT ENGAGER ET MOBILISER LATINOS PARCE QUE ILS FONT CONFIANCE LATINOS QUI ONT UN PARTAGÉ LANGUE, PARTAGÉE CULTURE ET PARTAGÉ EXPÉRIENCES. >> PENSEZ-VOUS, CHRISTINA, QUE BIDEN FAIT ASSEZ? QUE FAIT-IL FAUX? >> D'ABORD, JE VEUX POUR DIRE JE NE PAS ÊTRE D'ACCORD AVEC DANIEL, QUE NOTRE LA COMMUNAUTÉ ÉTAIT DANS UN PEU DE FORCE LA PROSPÉRITÉ AVANT ÇA RÉCESSION. NOUS AVONS LE LE PLUS ÉLEVÉ NON ASSURÉ DE TOUT GROUPE ETHNIQUE, QUEL EST POURQUOI NOUS ONT SOUFFRÉ TELLEMENT DISPROPORTIONNÉ DANS LE 19. L'ATOUT ADMINISTRATION A CONSTAMMENT ATTAQUÉ LE INTÉGRITÉ DE NOTRE FAMILLES, A LED UN ÉNORME SÉPARATION DE FAMILLES LATINO ET CIBLAGE DE NOTRE COMMUNAUTÉ. JE NE PENSE PAS QUI EST PERDU SUR LE LATINO COMMUNAUTÉS. CEPENDANT, NOUS AVONS BESOIN LA SOUMISSION CAMPAGNE POUR INVESTIR PLUS LOURD EN ATTEINDRE LE LATINO ÉLECTEURS, CONNEXION AVEC LATINO ORGANISATIONS, ET AMÉLIORER CE QU'ILS ONT FAIT DANS LE PASSÉ ET O ILS TENEZ-VOUS SUR LE QUESTIONS QUI PROFITEZ DE LATINOS. LE LATINO VIE COMMUNAUTAIRE DANS LES ÉTATS CLÉS, FLORIDE, TEXAS, ARIZONA, CALIFORNIE. NOUS DEVONS FAIRE SÛR QUE NOUS SOMMES VOIR LA SOUMISSION ADMINISTRATION CAMPAGNE, EN PARTICULIER DANS ARIZONA ET TEXAS, O VOUS VOIR GRAND SOUTIEN PARMI LE LATINO COMMUNAUTÉ POUR LA SOUMISSION CAMPAGNE. NOTRE COMMUNAUTÉ NE PEUT ÊTRE PRIS POUR ACQUIS. CE N'EST PAS ASSEZ POINTER VERS TROMPEZ ET DITES, TOUS LES DOMMAGES QU'IL A CAUSÉ POUR NOTRE COMMUNAUTÉ, NOUS BESOIN DE SAVOIR COMMENT NOUS ALLONS FAIRE DE CELA CRISE. C'EST UN ÉCONOMIQUE ET CRISE SANITAIRE QUE NOTRE LA COMMUNAUTÉ JAMAIS VU TOUT COMME ELLE. JE NE PEUX PAS ITERER ASSEZ PROFONDÉMENT COMBIEN CELA DOULEUR LE MOMENT EST POUR NOTRE COMMUNAUTÉ. je RENCONTRÉ ICI EN TEXAS AVEC MEMBRES DE LA FAMILLE QUI A PERDU AIMÉ PARCE QUE ILS N'AVAIENT PAS SOINS DE SANTÉ ET ILS ONT ATTENDU ALLER AU DOCTEUR, MÊME Alors qu'ils étaient TELLEMENT MALADE. J'ai rencontré des gens QUI SONT UNDOCUMENTÉ LE JAMAIS REÇU DE DOLLAR DU GOUVERNEMENT, MÊME BIEN QU'ILS ONT ÉTÉ ICI 25 PLUS D'ANNÉES ET PAYEZ TOUJOURS LEUR TAXES. ILS SONT MAINTENANT SANS ABRI. CECI EST CE QUI EST SE PASSE DANS NOTRE COMMUNAUTÉS À TRAVERS PAYS. >> MERCI, CHRISTINA. DANIEL, MERCI VOUS DEVEZ BEAUCOUP TOUS LES DEUX POUR ÊTRE AVEC NOUS CE SOIR. >>> À VENIR APRÈS UN COURT BREAK, WILL ATTAQUE RACIALE INÉGALITÉS MATIÈRE? >> LE RACISME EST UN PROBLÈME EN LATINO COMMUNAUTÉS. NOUS DEVONS REGARDER À LA, QUOI TYPE DE RACISME SOMMES NOUS PERPÉTUANT? >> EST-CE PLUS QUE CE QUE NOUS DEVRAIT ÊTRE PRÉOCCUPÉ PAR PLUTÔT QUE INJUSTICE ENTRE LES PAUVRES ET LES RICHES? >> JE PENSE, MA LA FILLE EST LA MOITIE NOIR. >> LA POLICE ONT ÉTÉ ÉLEVÉS SUR SYSTÉMATIQUE RACISME. NOUS CIBLONS NOTRE COMMUNAUTÉS. Vais-je être SUIVANT? >> JE SUIS ICI POUR DITES À TOUS QU'AUCUN L'AUTORITÉ PEUT SE DÉBARRASSER DE MINORITÉS. NOUS SOMMES FORTS. NOUS CONNAISSONS NOTRE DROITS. >> [FOULE CHANTING] >>> VOUS ÊTES REGARDER NBC NOUVELLES MAINTENANT. NOUS EN AVONS CERTAINES DERNIÈRES NOUVELLES. >> S'ils vont RETOUR À LEUR EMPLOIS, ILS VEULENT ASSURER QU'ILS SONT PROTÉGÉ. >> C'EST DES ACTUALITÉS FAIT POUR VOTRE LE MONDE EN STREAMING. JOURS DE SEMAINE EN DIRECT À PARTIR DE 6H00 UN M EST. ♪ >>> CECI EST UN SITUATION O L'ÉTAT CONTINUE À LUTTER POUR DÉVELOPPER SON ESSAI APTITUDE. >> PROTESTERS SENTIR QU'ILS BESOIN DE SORTIR EN PLEINE FORCE ET SOUTIEN LEUR COMMUNAUTÉ PARCE QU'ILS SE SENTIR COMME ILS N'obtiennent pas CE SOUTIEN DU POLICE DE PORTLAND. >> UN AUTRE JOUR D'ÉLECTION À VENIR CONTRE LA CONTEXTE DE COMMENT POUR GARDER LES ÉLECTEURS SÉCURISÉ AU MILIEU A PANDÉMIE. >> LE MOMENT DE COMPRENDRE VRAIMENT QUI NOUS SOMMES ET QUI NOUS DISONS NOUS SONT-ILS BON ICI CHEZ NOTRE PIEDS. >>> VOUS AVEZ OBTENEZ UN QUATRE AN DEGRÉ, MAIS A DEGRÉ DE QUATRE ANS EST SUPER COÛTEUX. NOUS AVONS CRÉÉ UN SYSTÈME O LE BILLET POUR LA CLASSE MOYENNE EST UNE CHOSE QUI CLASSE MOYENNE LES FAMILLES DOIVENT LE STRESS ET EMPRUNTER POUR ET RETAPER. >> "POURQUOI EST-CE ÉVÉNEMENT?" AVEC CHRIS HAYES. ABONNEZ-VOUS MAINTENANT. >>> VOUS ÊTES REGARDER NBC NOUVELLES MAINTENANT. NOUS EN AVONS CERTAINES DERNIÈRES NOUVELLES. >> NOUS VOIR UN GRAND CONVOI DU GARDE NATIONAL VIENS À TRAVERS ICI. >> C'EST DES ACTUALITÉS FAIT POUR VOTRE LE MONDE EN STREAMING. JOURS DE SEMAINE EN DIRECT À PARTIR DE 6H00 UN M EST. >>> CE MATIN À TRAVERS PAYS, QUOI LE NOUVEAU NORMAL POUR LES ÉCOLES RESSEMBLER. >> BEAUCOUP D'ENSEIGNANTS FAIRE GAUCHE CHOIX SOLIDES ENTRE LE TRAVAIL ILS AIMENT ET LEUR FAMILLE. >> QU'EST-CE QUE JE SUIS VOUS VOULEZ DÉCIDER? PRENEZ SOIN DE MON ENFANTS OU ONT UN TRAVAIL? C'EST UN IMPOSSIBLE DÉCISION. >> VOUS ÊTES CRÉER UN PETITE COMMUNAUTÉ ÉCOLE. >> CECI EST UN MOMENT OU NOUS POUVONS DÉVELOPPER JUSTE NOUS-MÊMES ET DÉVELOPPER NOTRE COMMUNAUTÉ. >> TOURNEZ-LE VERS ÉTUDIANTS. COMMENT EST-CE QU'ILS VRAIMENT SENTIR À PROPOS DU RETOUR À L'ÉCOLE? >> CE QUE JE MANQUE EST MES ENSEIGNANTS. >> ILS SONT RÉSILIENT. >>> UNE SURTENTE CORONAVIRUS INFECTIONS. NOUVEAUX DÉVELOPPEMENTS SUR PLUSIEURS FRONTS. >> L'HISTOIRE. >> CE SOIR, LE NOUS SHATTERING LE RECORD POUR CAS LES PLUS COVIDES EN UN SEUL JOUR. >> DE TOUS ANGLE. >> QUEL EST VOTRE NIVEAU DE PRÉOCCUPATION QUE LES ENFANTS QUI ONT ÉTÉ ONT DIT ILS VA ÊTRE À LA MAISON INDÉFINIMENT NE SERA PAS CAPABLE DE RATTRAPER? >> SUR LE SOL. >> AVEZ-VOUS LA FOI QUE CELA Va à PROVOQUER CHANGER BIENTÔT? >> ET EN PROFONDEUR. >> ICI DANS PORTLAND, PLUS RÉCLAMATIONS ATTENDU CE SOIR. >> PENSEZ-VOUS POLICE DANS CE PAYS SONT ATTAQUÉ? >> "NBC NUIT ACTUALITÉS "AVEC LESTER HOLT. >>> LES ACTUALITÉS L'ENTREPRISE EST DYNAMIQUE ET A PROBABLEMENT JAMAIS PLUS IMPORTANT. AVEC TOUT CELA NOUS FAISONS FACE, JE Suis si fier de AMENE LE PERSPECTIVE D'UN FEMME NOIRE, UN FILLE DE IMMIGRANTS, LES FEMME ET MÈRE D'UN MARI ET ENFANTS QUI TRISTES SONT PLUS VULNÉRABLE À VIOLENCE POLICIÈRE À CAUSE DE LEUR LA COULEUR, UN FIER NERD, ET A REPRÉSENTANT DE L'ÉMERGENT AMÉRIQUE AU CÂBLE CHAÎNE INFOS. J'espère le grand GWEN IFILL ET MA MÈRE, PHILOMÈNE CARRYL LOMENA, WILL REGARDER DE CIEL ET ÊTRE FIER. >>> CECI EST UN ANNÉE ÉLECTORALE. >> CE QUI SE PASSE À GEORGE FLOYD N'EST PAS UN ISOLÉ INCIDENT. UN HOMME LATINO, IT EST MON RESPONSABILITÉ EN ÊTRE SOLIDARITÉ AVEC MON NOIR ET BROWN BROTHERS ET SŒURS. >> DROIT EXÉCUTION PENSEZ DEUX FOIS QUAND ILS VIENNENT À TRAVERS MINORITÉS. NOUS SOMMES HUMAINS, JUSTE COMME TOI. NOUS RESPECTONS VOTRE EMPLOI, MAIS RESPECT NOUS. TU ES CENSÉ POUR NOUS RESPECTER. >> NON JUSTE À! PAS DE PAIX! >> NOUS VOULONS SORTEZ ET DITES NOUS SOUTENONS LE VIES NOIRES LE MOUVEMENT DE MATIÈRE. >> [FOULE CHANTING] >> IL Y A LATINOS NOIRS. PEU IMPORTE CE QUE, ELLES ONT TENDANCE À OUBLIE ÇA. NOUS NE POUVONS PAS OUBLIER C'EST NOTRE COMBATTEZ, AUSSI. >> [FOULE CHANTING] >>> AMÉRICAIN LES VOYAGEURS SONT UN PARTIE IMPORTANTE DE GAGNER LE PRÉSIDENCE. CERTAINS LES PROBLÈMES SONT DE PLUS EN PLUS LATINO. CARRIE SCHWARTZ LA TÊTE VERS LE BAS QUELQUES SUBURBAINS LATINOS À TROUVER SUR QUELS PROBLÈMES QUEL EST LE PLUS IMPORTANT LEUR. >> Journaliste: LOS ANGELES A LE LA PLUPART DES LATINOS DE TOUT PAYS DANS AMÉRIQUE. BEAUCOUP D'ENTRE EUX VIVEZ ICI DANS LE SAN FERNANDO VALLÉE O OUTNUMBER LATINOS BLANCS ET FAIRE EN HAUSSE DE 42% DES POPULATION. QUAND CELA VIENT À LE NOVEMBRE ÉLECTION, LATINO MAJORITÉ ARMÉE LES SUBURBS SERONT CLÉ. MIAMI, DADE 40, ET MARICOPA COMTÉ. NEVADA, LAS VEGAS, PLUS À 30% DE LATINO ZONES URBAINES QUI INCLURE LE MEILLEUR BANLIEUE. ELLE HABITE DANS CHATSWORTH DANS SAN FERNANDO VALLEE AVEC ELLE MARI ET ENFANTS MAIS >> VOUS AVEZ LES GARÇONS TOUJOURS SOUTENU JOE BIDEN? >> NON. MAISON BERNIE. >> Journaliste: A MAISON BERNIE TOUT LE CHEMIN? >> 'S >> Reporter: POUR Eux, les ALTERNATIVE EST PAS UNE OPTION. >> PERSONNES DE TRAVAIL DE COULEUR. >> Reporter: ILS CROIENT QUE SOUMIS POURRAIT FAITES DES PROGRÈS SUR QUESTIONS QU'ILS SOIENT À PROPOS. >> SOINS DE SANTÉ LA RÉFORME EST DE LOIN LE PLUS IMPORTANT. BESOINS DE SANTÉ ÊTRE UNIVERSEL, FACILEMENT ACCESSIBLE À LES PERSONNES DE COULEUR. >> Journaliste: I NE PEUT PAS ÊTRE DANS DANGER DE PERDRE LE VOTE LATINO. LES MARGES SONT CRITIQUE. ELLE SOUTIENT LE PRÉSIDENT. ELLE FAIT PARTIE DE LES 28% DE LATINOS QUI VOTE POUR TRUMP. ELLE A VOTE POUR MITT ROMNEY QUATRE ANS PLUS TÔT. SONDAGES SIMILAIRES AFFICHER SIMILAIRES SOUTIEN DANS CE ÉLECTION. ELLE A DIT QU'ELLE JAMAIS MÊME VOTE AVANT 20 - TRUMP'S 2016 VOTER. ELLE A COMMENCÉ LATINOS POUR ATOUT. AIDE DE SON GROUPE ORGANISÉ CECI RALLYE DERNIER WEEKEND. >> LA SÉCURITÉ DE NOTRE NATION. POUR LES NON-NÉS. IL EST POUR NOTRE ANCIENS COMBATTANTS ET MILITAIRE. CEUX SONT PRÉCIEUX POUR MOI. IL A DES GENS VENIR AU BUREAU OVALE. >> Journaliste: ELLE EST NÉ À EL SALVADOR. ENFANT, ELLE LA FAMILLE ENTRÉE À LA FRONTIÈRE AMÉRICAINE, UN DIFFICILE ET DANGEREUX PÉRIPLE. >> SI VOUS ÊTES PAS HEUREUX DANS LE PAYS O TU ES VENU ICI LÉGALEMENT. >> Reporter: DO TU PENSES QUELQU'UN EN EL SALVADOR QUI EST AYANT LA PERSÉCUTION PEUT VENEZ ICI LÉGALEMENT? >> VOUS SAVEZ CE QUE JE NE FAIS PAS COMPRENDRE POURQUOI ILS DOIVENT SENTIR -- JE SUIS SÛR IL Y A DE L'AIDE. ILS DOIVENT CHERCHER. >> Reporter: QUAND CELA VIENT À LES VIES NOIRES MOUVEMENT ET RÉCLAMATIONS - >> J'AI ÉTÉ ARRÊTÉ À TOUT MOMENT PAR LA POLICE. SUIVEZ LA POLICE ORDRES. C'EST TOUT. >> Reporter: ALORS VOUS NE FAITES PAS SOUTENIR L'IDÉE DERRIÈRE NOIR LA VIE COMPTE. >> NON, PAS À TOUT. MON FILS EST NOIR. MON FILS PEUT DIRE VOUS, TOUTE LA VIE MATIÈRE. >> Reporter: LA FAMILLE DE SOPHIA CONSTRUISEZ UN SENS DE SOLIDARITÉ AVEC LE MOUVEMENT. VOUS PENSEZ A LA MAJORITÉ DE SOUTIEN LATINOS CE QUE VIT LE NOIR SUPPORTS DE MATIÈRE POUR? >> JE PENSE ILS FAIRE. NOUS FACE AU MÊME GENRE DE FARDEAUX. NOUS AVONS EU PROBLÈMES, NOUS AVONS A dû protester NOS DROITS, DROITS DES IMMIGRANTS, NOS FRÈRES ET SOEURS DE COULEUR, POUR NOUS, NOUS DEVONS COLLER ENSEMBLE. >>> LA LUTTE POUR RACIALE ET ETHNIQUE L'ÉGALITÉ EST UN SCÈNE CETTE ANNÉE. SELON TÉLÉMONDO, 85% DES ENREGISTRÉS MAIS LATINO LES ÉLECTEURS DISENT QUE JUSTICE SOCIALE EST LE PRINCIPAL RAISON POURQUOI ILS VA SORTIR ET VOTEZ CETTE ANNÉE. DÉCOUVRIR LE IMPACT DE LA COURSE ENJEUX CELA NOVEMBRE, NOUS SOMMES REJOINT PAR ANTHONY . IL EST LE PRÉSIDENT DU RÉPUBLICAIN NATIONALE HISPANIQUE ASSEMBLAGE DE CALIFORNIE. AUSSI [INAUDIBLE], A AVOCAT DES JEUNES, UNE AMÉRIQUE LATINE POLICE ÉTRANGÈRE ANALYSTE. MERCI BEAUCOUP BEAUCOUP POUR ÊTRE AVEC NOUS CE SOIR. MERCI POUR NOUS REJOINDRE, REJOINDRE CECI DISCUSSION. Laisse-moi commencer AVEC TOI. QUESTIONS RACIALES SONT UN TOP PRIORITÉ POUR LATINOS, EN PARTICULIER DANS ÉLECTEURS LATINO. POURQUOI VOUDRAIS-TU DITES QUE C'EST? >> AUSSI, JE VEUX POUR VOUS REMERCIER LES GARÇONS POUR AVOIR MOI ICI. J'espère que nous tous CONNECTER, GUÉRIR, ET CHANGEZ LE RÉCIT. JE SUIS AUSSI UN PROF. JE VOUDRAIS POUR DIRE QUE TRÈS FORT ET CLAIR PARCE QUE CETTE ÉLECTION, JE JE SUIS UN PROFESSEUR, JE ENSEIGNER L'ESPAGNOL EN UN AFRO-AMÉRICAIN COMMUNAUTÉ. JE SAIS MON LES SENIORS SONT ALLER POUR SE RENDRE LES DEUX CETTE ANNÉE. LES PROBLÈMES AVEC LA COURSE EST TRÈS IMPORTANT DANS NOTRE PAYS. JE SUIS UN IMMIGRANT ET UNE FEMME DE COULEUR QUI ÉTAIT AUSSI UN IMMIGRANT QUI ÉTAIT ÉGALEMENT UN PROF. JE TRAITE AVEC, JE FACE À BEAUCOUP DE DES CHOSES COMME PLUSIEURS PARMI NOUS. JE VEUX JUSTE DITES VRAIMENT RAPIDEMENT DONT NOUS VENONS PAYS DANS AMÉRIQUE LATINE CE QUE NOUS SAVONS IL N'Y A PAS REPRÉSENTATION C'EST ADÉQUAT, LES OUTILS POUR LA POPULATION QUE NOUS AVONS. C'EST POURQUOI EST SI IMPORTANT POUR NOUS COMME LATINOS POUR UNIR DANS LA LUTTE POUR VIES NOIRES QUESTION DANS LE ÉTATS UNIS. je SACHEZ QUE LE BATEAU POUR NOUS PLUS JEUNES PERSONNES, RACIAL LES PROBLÈMES SONT SI IMPORTANT PARCE QUE C'EST CE QUE NOUS SOMMES VIVANT. SI JE PLAIE EUX POUR ALLER ET VOTEZ, SI NOUS SOMMES VA ÊTRE PLAINTE À PROPOS TOUT, NOUS NE CHANGENT PAS N'IMPORTE QUOI. IL EST CORRECT DE FAIRE LES CRIER. NOUS SONT CENSÉS SOYEZ GUÉRISON. NOUS SOMMES LES RÊVE AMÉRICAIN. NOUS DEVONS JUSTE ASSUREZ-VOUS QUE RÊVE AMÉRICAIN COMMENCE À REGARDER COMME NOUS. C'EST POURQUOI NOUS AVONS BESOIN ASSURE-TOI RÉVOQUÉ À CHANGEZ LES CHOSES. >> LE TELEMUNDO SERVICE POUR QUE TROIS SUR QUATRE JEUNES LATINOS SIGNALÉ QU'ILS VIENNENT DANS LE PASSÉ DEUX ANS, ILS ÉTAIT LA CIBLE D'UN RACISTE ATTAQUE. JE VEUX DEMANDER VOUS, comment allez-vous PENSEZ CETTE VOLONTÉ IMPACT LE CHEMIN ILS VOTE? >> MERCI AUSSI BEAUCOUP. CECI EST VRAIMENT IMPORTANT QUESTION. J'AI FAIT UNE SÉRIE DE HISTOIRES SUR RACISME À L'INTÉRIEUR LE LATINO COMMUNAUTÉ. JE PENSE QUE JEUNES LATINOS SONT EXIGEANTS PLUS DE Eux-mêmes et LEUR CULTURE À CE QUE NOUS AVONS VU CES DERNIERS MOIS AVEC DES VIES NOIRES MATIÈRE ET INJUSTICE SOCIALE MOUVEMENT, EST C'ÉTAIT ÉVEIL POUR LATINOS À VOIR Qu'ils étaient EXPÉRIENCE RACISME AVEC ELLE GRAND-MÈRES DE RETOUR À LA MAISON, MAIS LE LES GRAND-MÈRES SONT DISENT TOUJOURS - CELA SIGNIFIE MEILLEURE COURSE. ILS DEMANDENT PLUS D'EUX-MÊMES ET LEUR CULTURE ET LEUR REPRÉSENTATION AU ROYAUME-UNI ÉTATS. >> ANTHONY, LE DIFFICULTÉ ADMINISTRATION EST DEVENU POPULAIRE AUPRÈS DES BEAUCOUP DE LATINOS. QUEL EST LE LE PRÉSIDENT A RÉFÉRÉ IMMIGRANTS À HISPANIQUE. IL EST ÉGALEMENT GÉRÉ POUR QUOTE AUTRE CONSERVATEUR HISPANIQUE LES AMÉRICAINS. DE QUELLE PARTIE MESSAGE DE TRUMP RENCONTRE AVEC ELLES ET AVEC VOUS DANS PARTICULIER? >> MERCI AUSSI BEAUCOUP, JULIO, POUR M'AVOIR ICI. JE PENSE QU'UN BEAUCOUP DE GENS NE COMPRENEZ PAS EST-CE QUE BEAUCOUP DE LES TRUCS QUI L'ATOUT ADMINISTRATION, OU JUSTE TRUMP A DIT LUI-MÊME, A ÉTÉ RETIRÉ DE CONTEXTE, SÉRIEUSEMENT. QUAND VOUS REGARDEZ LES POLITIQUES, VOUS VOYEZ QU'IL AIDE LE HISPANIQUE ET COMMUNAUTÉ LATINO. IL SORT DE ME DÉCLARE QUE VOUS EN AVEZ PLEIN DE GAUCHE OU DÉMOCRATIQUE LATINOS QUI RAPIDEMENT OUBLIÉ QUE LA SOUMISSION ADMINISTRATION SOUS OBAMA CONSTRUIRE LES CAGES QUE LE LES ENFANTS ONT DANS ET TRUMP DANS CELA EN 2018. PERSONNES AUSSI OUBLIE ÇA BIDEN ÉTAIT LE PERSONNE, LA ADMINISTRATION QUI DÉPORTÉ LE PLUS SANS PAPIERS QUE TOUT AUTRE ADMINISTRATION DANS L'HISTOIRE. JE SUIS CONSERVATEUR MOI MÊME. JE CROIS DONT NOUS AVONS BESOIN REPRÉSENTATION. C'EST POURQUOI JE SUIS LE PRÉSIDENT POUR LE RÉPUBLICAIN NATIONALE ASSEMBLAGE DE CALIFORNIE. REPRÉSENTATION PAS SEULEMENT Va être laissé EN CONGRÈS OU DANS LES CHAMBRES DU CONGRÈS. IL DOIT ÉGALEMENT ÊTRE AU LOCAL NIVEAU. VOUS AVEZ DU NOIR LA VIE COMPTE, QUI DANS MON OPINION, EST FAIRE UN VRAIMENT EMPLOI PAUVRE DE MONTRER LE VRAIS PROBLÈMES DANS LE NOIR COMMUNAUTÉ. MON ORGANISATION, NOUS VONT ÊTRE MISE EN ÉVIDENCE QUELS PROBLÈMES SONT DANS LE HISPANIQUE ET COMMUNAUTÉ NOIRE. NOUS PARLONS DE LE RACISME QUE NOUS PARLER DE COURSE SYSTÉMIQUE. MAIS COMME IMMIGRANTS, JE SUIS LE FILS D'UN IMMIGRANT MOI MÊME. EN UNE SEULE VIE, EN UTILISANT LE SYSTÈME, NOUS SOMMES CAPABLE DE DEVENIR LE MEILLEUR VERSIONS DE NOUS-MÊMES. J'AI VRAIMENT UN TEMPS DUR COMPRÉHENSION COMMENT LE SYSTÈME CETTE PERSONNE CONTINUER À DIRE EST RACISTE, COMMENT Sommes-nous capables de ATTEINDRE TELLEMENT SOUS CECI RACISME SYSTÉMIQUE? NOUS DEVONS REGARDER INTÉRIEUR À NOTRE COMMUNAUTÉS ET LES VRAIS PROBLÈMES QUI SONT NOUS AFFECTER, QUI EST HAUT DIVORCE, SANS PÈRE DANS LES MAISONS ET TOUTES LES CHOSES QUI SONT QUESTIONS IMPORTANTES CELA DOIT ÊTRE ATTAQUÉ. >> ACCEPTEZ-VOUS AVEC QUOI ANTHONY JUSTE M'A DIT? >> ANTHONY, JE VOULOIR DIRE HEUREUX LE JOUR DE L'INDÉPENDANCE À TOUS LES AMÉRIQUE CENTRALE DES PAYS. JE SUIS SÛR QUE VOUS ÊTES CONSCIENT DE CELA. JE COMPLÈTEMENT ÊTRE EN DÉSACCORD. J'AI N'A PAS EU CELA EXPERIENCE DE CROISSANCE COMME UN FEMME NOIRE QUI EST AUSSI UN IMMIGRANT, UN ENSEIGNANT ET AVOCAT. je NE VOIR QUOI TU VOIS. JE CERTAINEMENT ESPÉRER QUE QUOI TU DISAIS ET CE QUE VOTRE LES DONNÉES MONTRENT CECI FONCTIONNE. LE SYSTÈME EST CA NE FONCTIONNE PAS O JE SUIS EN WASHINGTON DC. CELA N'A PAS ÉTÉ TRAVAILLER POUR BEAUCOUP ANNÉES. EN TANT QU'IMMIGRANT, J'AI VU EN NOTRE PAYS, DE PREMIÈRE MAIN QUOI C'EST COMME NE PAS MONTEZ DANS UN CLUB SOCIAL EN RAISON DE VOTRE CONTEXTE. DANS CE PAYS, NOUS AVOIR LE POSSIBILITÉ DE MONTEZ DANS CLUBS SOCIAUX. NOUS NE FAISONS PAS SEULEMENT AVOIR BESOIN REPRÉSENTATION, MAIS NOUS AVONS BESOIN CHANGEMENT ADÉQUAT. NOUS AVONS BESOIN DE PLUS EMPATHIE DE LES PERSONNES QUI REGARDENT COMME NOUS ET SONORE COMME NOUS. C'EST POURQUOI JE DIS VIES NOIRES, ILS NE SONT PAS SEULEMENT MAIS ELLES MONTEZ DANS LE COMMUNAUTÉ LATINO ET EN AUTRE COMMUNAUTÉS QUI FONT PARTIE DE MINORITÉS. UNE LATINA, J'ENFANT VOUS PAS, JE SAIS TANT DE LATINO ORGANISATIONS QU'ILS SONT Dire qu'ils sont PAS DE SOUTIEN VIES NOIRES MATIÈRE OU ILS DO SUPPORT NOIR LA VIE COMPTE, MAIS O SONT VOUS ALLEZ ET COMMENT ÇA VA RACIALEMENT CLASSEMENT GENS? J'ENCOURAGE AUSSI NOTRE COMMUNAUTÉ. TU N'ES PAS ALLER À PARLER AU SUJET DE CHOSES QUE VOUS AVEZ JAMAIS RESSENTI PERSONNELLEMENT. JE SUIS UNE FEMME. VOTRE NOM, BELLE REINE, MERCI. CETTE EST-CE QUELQUE CHOSE IMPORTANT. MA GÉNÉRATION, NOUS SOMMES DÉMONTAGE CECI NARRATIF DANS NOTRE MÉNAGE. MAIS MAINTENANT NOUS AVONS ÊTRE DANS LE POSITION COMME VOUS, REPRÉSENTÉ DU RÉPUBLICAIN FÊTE. SUPER POUR TOI. Je suis content que tu sois CAPABLE DE FAIRE CELA. VOUS DEVEZ ÉGALEMENT COMPRENDRE QUE CERTAINS D'ENTRE NOUS JAMAIS J'avais le chemin TU L'AS FAIT. NOUS VENONS Je ne l'ai pas. C'EST OK QUE NOUS NE L'AVONS PAS L'AVOIR. NOUS DEVONS AVOIR EMPATHIE ET SYMPATHIE QUAND NOUS PARLEZ DE CES PROBLÈMES. >> SI JE PEUX RÉPONDRE À CELA - >> OK. >> JE NE SUIS PAS SÛR CE QUE VOUS VOULEZ DIRE. Je vous loue QUAND VOUS DITES LE CHOSES QUE VOUS AVOIR. JE VENU D'UN PARENT CÉLIBATAIRE ACCUEIL. J'ai grandi en un DU COMMUNAUTÉS DANS CALIFORNIE. JE VIENS D'UN DÉMOCRATIQUE COMMUNAUTÉ. Ma mère était une IMMIGRANT QUI EST VENU AU PAYS À REGARDER POUR LE TRAVAIL. ELLE A ÉTÉ ICI POUR 35 ANNÉES. ELLE EST ŒUVRE CHANGEMENT DE NUIT À METTEZ DE LA NOURRITURE SUR LE TABLE. Je m'excuse si je FAIT CE QUI JE VIENS D'UN PRIVILÉGIÉ CONTEXTE. NON. NOUS CROYONS JUSTE EN TRAVAIL DUR. >> TRAVAIL DUR MAIS DANS UN SYSTÈME - >> CONVERSATION - >> VRAIMENT RAPIDE, QUI A TRAVAILLÉ POUR VOUS O TU ES A, C'EST BON. VOUS FAITES UN DIFFÉRENCE. Je n'ai pas voulu dire DITES QUE VOUS ÊTES PRIVILÉGIÉ. MAIS SANS SYMPATHIE, PEUT-ÊTRE NOUS DEVONS TRAVAILLER SUR ÇA. >> JE DEVINE QUOI EST IMPORTANT EST POUR AVOIR CELA DISCUSSION ET DÉCOUVREZ COMMENT ALLER DE L'AVANT. MERCI BEAUCOUP BEAUCOUP POUR TOUS TROIS D'ENTRE VOUS POUR REJOINDRE CECI DISCUSSION. MERCI BEAUCOUP. >>> MARQUEZ VOTRE CALENDRIERS. CETTE ANNÉE, LE VOTE SERA DIFFÉRENT. VOICI CE QUE VOUS DOIS SAVOIR SUR COMMENT VOUS PEUT VOTER. >>> LA SEULE MANIÈRE NOUS ALLONS PERDRE CECI L'ÉLECTION EST CELA L'ÉLECTION EST GRÉÉ. RAPPELEZ-VOUS QUE. >> NOTRE PAYS Crie POUR LE LEADERSHIP. WIDGET QUI PEUT UNITE-NOUS. >> SI VOUS N'AVEZ PAS PRIS ENCORE, CECI L'ANNÉE EST UN ANNÉE ÉLECTORALE. LE 3 NOVEMBRE, NOUS SERONS CHOISIR NON JUSTE LE SUIVANT PRÉSIDENT, MAIS SÉNATEURS ET REPRÉSENTANTS. POUR PRENDRE PART, VOUS AVEZ BESOIN VOTER . DANS COMMANDER À CELA, TU DOIS S'INSCRIRE. PLUS DE 150 MILLIONS DE PERSONNES SONT ENREGISTRÉS POUR VOTER AU NOUS SI VOUS ÊTES PAS UN D'EUX, TU AS TOUJOURS TEMPS DEBUT POUR SE DÉPLACER RAPIDEMENT. VOUS QUALIFIEZ-VOUS? VOUS DEVEZ ÊTRE UN Citoyen américain et AU MOINS 18 ANS. DANS LES ÉTATS, VOUS POUVEZ VOUS INSCRIRE POUR VOTER EN TANT QUE MINEUR AUSSI LONG QUE MAIS QUELQU'UN VIENT AUTOUR, VOUS AVEZ 18 ANS. VOUS DEVEZ ÉGALEMENT ÊTRE RÉSIDENT À L'ÉTAT VOTRE VOTEZ. COMMENT TU S'INSCRIRE? EN LIGNE, REMPLIR LE NATIONAL PLANCHE FORMULAIRE D'INSCRIPTION ET MÂLEZ-LE. VOUS POUVEZ ÉGALEMENT EN DIRECT VOTRE LOCAL BUREAU DES ÉLECTIONS PARCE QUE VOTRE ID ET SOCIAL SÉCURITÉ CHEZ MAIN. ÊTRE PRÊT À CHOISI TON FÊTE. EST UNE DÉFINITION MOMENT. DÉMOCRATES, RÉPUBLICAINS. VOUS POUVEZ ALLER AVEC UNE AUTRE OPTION. PAS DE FÊTE AFFILIATION. TU PEUX ÊTRE INDÉPENDANT. À CETTE PHOTO UN CÔTÉ, QUE NE SIGNIFIE PAS VOUS DOIT VOTER POUR UN CANDIDAT EN CE PARTI ET LE GÉNÉRAL ÉLECTION. VOUS POUVEZ CHANGER TON ESPRIT. C'EST PLUS EN PRIMAIRES ET CAUCUSES. UN PRÉMIS DERRIÈRE NOUS. ENREGISTREMENT DÉLAIS TRÈS PAR ÉTATS, SO - Allons-y QUELQUE CHOSE. SI TU AS ENREGISTRÉ LE PASSÉ MAIS VOUS DÉPLACÉ DANS UN AUTRE ÉTAT OU CHANGÉ VOTRE NOM, QUE SIGNIFIE QUE VOUS AVEZ BESOIN POUR METTRE À JOUR VOTRE INFORMATION PARCE QUE VOUS ÊTES UN CITOYEN AMÉRICAIN VIVRE DE ÉTAT OU PARTIE DE LES FORCES ARMÉES STATIONNÉ DANS UN AUTRE PAYS, SOIS SÛR QUE VOUS ÊTES INSCRIT PARCE QUE VOUS POUVEZ VOTEZ AVEC UN VOTE PAR CORRESPONDANCE. ALLEZ À CECI SITE WEB, REMPLIR HORS DE LA TEMPÊTE, ET VOUS ÊTES BIEN ALLER. ENFIN, SI VOUS ENREGISTRÉ LE PASSÉ MAIS VOUS VOULEZ VOUS ASSURER TOUT EST DANS COMMANDE, VÉRIFICATION EST FACILE. C'EST ICI QUE TU VAS. LE JOUR DE L'ÉLECTION EST LE 3 NOVEMBRE. CETTE ANNÉE AU COURS D'UNE À L'ÉCHELLE MONDIALE PANDÉMIE. DÉPLACER CECI À Dis, les choses vont SOIS DIFFÉRENT. IL Y AURA MOINS DE VOTE CENTRES ET TOUS NOTRE VOTE PAR HOMME, QUELQUE CHOSE C'EST DÉJÀ CAUSER UN CONTROVERSE. COMMENT VOTRE VOTE DÉPEND DE VOUS. N'IMPORTEZ PAS UN CHOIX DE QUI VOUS VOTEZ POUR. SI VOUS VISITEZ - DÉCIDER DE ATTEINDRE UN BULLETIN DE LOIN, PRENEZ DANS L'ESPRIT QU'IL PREND PLUS DE TEMPS. SI VOUS ÊTES ELIGIBLE POUR VOTER, S'INSCRIRE. >>> MERCI POUR REGARDER DÉCISION 2020. JE SUIS JULIO. AVOIR UN GRAND NUIT. >>> LES ENJEUX QUI CONDUISENT MOI POUR VOTER DROIT MAINTENANT, SONT DES TAXES, COÛT DE LA VIE, ET IMMIGRATION. >> LE TOUT ÉLECTION NAVAJO CYCLE POLITIQUE A SURCHARGÉ CHAQUE NUMÉRO. >> JE VOTE. >> QUI VA POUR NOUS AIDER À OBTENIR HORS DE ACTUEL SITUATION NOUS SOMMES AVEC LE PANDÉMIE? >> LE COURANT PRÉSIDENT. A EN BASE CRÉÉ PLUS DE UNE DIVISION. >> JE PENSE LE L'ÉCONOMIE EST UN GRAND UN POUR MOI. LES GENS ONT PERDU TOUT EN RAISON DE CORONAVIRUS. JE ME SENS COMME C'EST VRAIMENT IMPORTANT POUR REBONDIR. >> LE CANDIDAT QUI COMBAT POUR LE VOTE LATINO. JE VOTE POUR BIDEN PARCE QU'IL N'EST PAS UN ATOUT. >> DANS CE ÉLECTION JE SUIS VOTE POUR TRUMP . >> BIDEN. >> C'EST UNE RUDE ÉVEIL. PAS TOUS LES LATINOS SONT FAITS LE MÊME. PAS TOUS LES LATINOS CROYEZ AU MÊME CHOSE. PAS TOUS LES LATINOS SONT GROUPÉS DANS LE MÊME GROUPE. >>> JE SUIS ALISON MORRIS. TU ES EN TRAIN DE REGARDER ACTUALITÉS NBC MAINTENANT. ALLONS À NBC NOUVELLES CORRESPONDANT, MA FILLE, VENDEURS SAVANNAH EST MIEUX À OBTENIR LE DERNIER TITRES DE NBCNEWS.COM MAIS JE N'AI PAS VU VOUS EN SEMAINES. J'AI RATÉ TU. >> Journaliste: I VOUS A MANQUÉ, AUSSI. TU ME MANQUES TELLEMENT BEAUCOUP. HEUREUX D'ÊTRE DE RETOUR AVEC TOI. C'ÉTAIT GÉNIAL PAUSE. JE SUIS SI HEUREUX DE SOYEZ ICI, ALISON. SAUT À DROITE DANS. LA VILLE DE LOUISVILLE, KENTUCKY A ATTEINT UN MULTI MILLIONS DOLLAR RÈGLEMENT AVEC LA FAMILLE DE BREONNA TAYLOR. TAYLOR A ÉTÉ TIRÉ ET TUÉ À SA MAISON PENDANT UN MÉDICAMENT DE POLICE TARIF JUSTE SUR IL Y A SIX MOIS. >>> À LA CÔTE DU GOLFE, QUI EST BRACING POUR L'OURAGAN SORTIE. LA TEMPÊTE EST PRÉVIS À FAIRE ATTERRIR TÔT DEMAIN PRÈS DE MISSISSIPPI ET ALABAMA. AU MOINS 36 LES GENS SONT MORTS COMME L'OUEST CONTINUE À BATAILLE FEUX SAUVAGES. VOICI LE LOS ANGELES MAIRE AUJOURD'HUI. >> J'AI TOUJOURS DIT, SI VOUS NE CROYEZ PAS CHANGEMENT CLIMATIQUE EXISTES, PARLEZ À UN POMPIER QUI ÉTAIT SORTIE IL Y A SUR LE LIGNES. >>> VOIR À CE TÉLÉPHONE VIDÉO. FEU ROUGE RETARDANT COUVERTURE ENTIER BLOCS DE MAISONS À OREGON. LES FEUX SAUVAGES ONT COMPLÈTEMENT DÉTRUIT QUARTIERS DANS L'ÉTAT ET AU MOINS 22 PERSONNES SONT RAPPORTÉS MANQUANT. AUJOURD'HUI, LE COMMERCE MONDIAL ORGANISATION NOUS RULED TARIFS PLACÉS SUR LA CHINE SONT ILLEGAL PARCE QUE ILS VIOLENT COMMERCE INTERNATIONAL LES RÈGLES SONT DE RETOUR EN 2010, PRÉSIDENT TRUMP ACTIVER LES TARIFS MILLIARDS DE DOLLARS DE BON HEURE, ARGUANT QUE BEIJING ÉTAIT S'ENGAGER COMMERCE NOCIF LES PRATIQUES. >>> DELTA ANNONCE QUE C'EST NE VA PAS FURLOUGH LE PLUS DE SA MAIN-D'ŒUVRE. ILS CRÉDITÉS ACHATS, FEUILLES D'ABSENCE, UN Plus courts étaient PROGRAMMÉ COMME LE RAISONS DE NON COUPES D'EMPLOI PENDANT LA PANDÉMIE. >>> CEUX DE LA TITRES. ALISON, JE SUIS HEUREUX DE DIRE JE SERA DE RETOUR AVEC VOUS BIENTÔT. >> JE SUIS SI EXCITÉ. C'EST MERVEILLEUX TE VOIR. NOUS AVONS ÉTÉ NAVIRES PASSANT DANS LA NUIT. >> NOUS VRAIMENT AVOIR. C'EST BON D'ÊTRE ARRIÈRE. >>> NOUS AVONS COMMENCÉ HEURE AVEC DERNIÈRES NOUVELLES LE LONG DU GOLFE CÔTE. OURAGAN SALLY RALENTISSEMENT À A CHENILLES, EN MOUVEMENT JUSTE 2 MILES PAR HEURE VERS LA TERRE. SI CELA SONORE INCROYABLEMENT SO, C'EST. VOUS POURRIEZ MARCHER DEUX FOIS PLUS RAPIDE. À CE FEUTRE COMME UN BON CHOSE, C'EST NE PAS. C'EST LOPEZ SIGNIFIE QUE SALLY Va à RESTER DANS LES PARAGES, BATTERIE LE CÔTE ET NOUS POURRAIT VOIR UN LONG- TEMPÊTE DURABLE INONDATION EN SURGE LOUISIANE, MISSISSIPPI, ET ALABAMA'S LES GOUVERNEURS ONT DÉCLARÉ UN ÉTAT D'URGENCE. LA FLORIDE A ÉMIS UN DES LES PARTIES DE LA MANCHE. NATIONAL SENIOR CORRESPONDANT CHRIS JANSEN EST DANS LES RIVES DU GOLFE, ALABAMA. TU PEUX VOIR LE LES ONDES LÀ. VOUS POUVEZ ENTENDRE FOUET DU VENT. UN DE PLUS GRANDES PRÉOCCUPATIONS O ÊTES-VOUS? >> Reporter: WE Continuez à le ressentir DE PLUS EN PLUS ET PLUS, BEAUCOUP PLUIE PLUS FORTE. LES RAFALES CONTINUEZ À VENIR. LA GRANDE PRÉOCCUPATION VOICI LA VIE- MENAÇANT CONDITIONS. TU PEUT VOIR COMMENT LE LE TOP EST À VENIR UP. QUE SONT ILS PARLER DE C'EST LE GENRE DE ONDE DE TEMPÊTE, LA TYPE DE NIVEAUX DE PLUIE QUI, FRANKLY, POURRAIT SOYEZ SON MAGASIN. ILS APPELLENT C'EST LE POTENTIEL POUR HISTORIQUE PLUIE, COMME BEAUCOUP C'EST 30 POUCES. C'EST EXACTEMENT POUR LA RAISON VOUS DIT QUE LE LA TEMPÊTE SE DÉPLACE SI LENTEMENT, APPROXIMATIVEMENT À PROPOS DU RYTHME I Je marche à droite MAINTENANT. IL VA ASSISSEZ-VOUS SUR CE ZONE POUR AUSSI LONG COMME 12 HEURES, RETIRER JUSQU'À 30 POUCES OU PLUS DE PLUIE, COMME BEAUCOUP COMME ILS SERAIT NORMALEMENT Entrez dans le ENTIER MOIS. CETTE PLAGE A ÉTÉ FERMÉ. NOUS AVONS JUSTE MAINTENANT VU UN COUPLE PERSONNES MARCHE LEUR CHIEN. JE PENSE QUE TU AS UN CHIEN, ALISON. JE NE SUIS PAS SÛR QU'EST-CE QUE LE DEAL AVEC DES PERSONNES ET LEURS CHIENS. JE MANQUE QUELQU'UN ICI BEAUCOUP POUR LES DERNIERS DERNIERS HEURES. CETTE PLAGE EST TECHNIQUEMENT FERMÉ. C'EST ÉTÉ PROCHE. EN FAIT, ILS JUSTE IMPOSÉ ICI DANS LE GOLFE SHORES A RIDEAU OBLIGATOIRE À PARTIR DE 10h00 CE SOIR JUSQU'À 6H00 DEMAIN MATIN. J'ai juste un mot DES OFFICIELS DANS LA VILLE QUI ILS ÉTAIENT DÉJÀ AU MOINS UNE DEMI-DOUZAINE ROUTES SOUS-MARINES ET IMPASSABLE, Y COMPRIS LES PIÈCES DE L'ÉTAT AUTOROUTE. LEUR VRAI Le souci est que LES GENS DE ZONES DE BASSE ALTITUDE N'AVEZ PAS OBTENU OUT, NE SONT PAS ALLEZ OBTENIR EN DEHORS. ILS VONT POUR ESSAYER DE ROULER HORS DE LA TEMPÊTE. QUI FAIT ÉQUIPES D'URGENCE À RISQUE. IL Y A QUELQUES ÉQUIPAGES DISPONIBLES, ÉVIDEMMENT ATTENDRE. SI LES ROUTES SONT IMPASSABLE, ILS SONT DÉJÀ Dire qu'il y a LIEUX O ILS NE CROYEZ URGENCE LES VÉHICULES PEUVENT OBTENIR À TRAVERS. ILS METTENT UN DERNIER DÉSESPÉRÉ MATIN, DIRE CECI EST UNE VIE- TEMPÊTE MENACANTE . IMAGINEZ CEUX WAVES, UN MUR DE ARROSER JUSQU'À SEPT PIEDS DE HAUT, ET LES DOMMAGES CELA PEUT CAUSER. ILS DISENT TOUT LE MONDE, PRENEZ C'EST GRAVEMENT. CELA POURRAIT ÊTRE UN UNE FOIS DANS UN- MONTANT À VIE DE PLUIE PARCE QUE IL SE DÉPLACE SI LENTEMENT. SOIT HUNKERED DOWN POUR VOUS ETES SI VOUS ÊTES À UN NIVEAU SUPÉRIEUR. SI VOUS ÊTES DANS UN ZONE BASSE, SORTEZ. ILS ONT CE QU'ILS APPELENT A ABRI DU DERNIER RESORT ICI DANS LE COMTÉ. TU LES GENS ONT NULLE PART AILLEURS Allez, le souci À PROPOS D'ALLER À UN ABRIS CORONAVIRUS. C'EST DISPONIBLE POUR LES GENS MAIS IL N'Y A PAS ÉTÉ UN LOT ENTIER DE MOUVEMENT SAUF, COMME JE DIT, POUR UN COUPLE PEUPLE I ONT VU LES PLAGES LE QUELQUES DERNIÈRES MINUTES AVEC LEURS CHIENS, ALISON. CE VENT EST VRAIMENT PICKING UP. >> JE DOIS DEMANDER LA QUESTION. J'AI UN CHIEN A commencé à marcher CHIEN SUR LE PLAGE. MAIS Laisse-moi te dire VOUS, JE NE FAIS PAS MARCHE MON CHIEN SUR LA PLAGE QUAND IL OURAGAN DE CE MAGNITUDE EST EN TÊTE FAÇON, QUAND LES NOUVELLES CORRESPONDANTS COMME TOI SONT DEBOUT SUR LA PLAGE ENTRETOISEMENT Eux-mêmes non POUR SE FAIRE SOUFFLER PLUS DE. SONT DES GENS ICI PRENDRE CECI SÉRIEUSEMENT? >> J'AI ALLÉ À DITES LE PLUS DE PERSONNES SONT. J'AI ÉTÉ GARDER UNE ZONE UN OEIL SUR CECI ZONE. BEAUCOUP D'ENDROITS ONT ÉTÉ FERMÉ VERS LE BAS. DES LIEUX ONT ÉTÉ FERMETURE TÔT AUJOURD'HUI. IL Y EN AVAIT UN PERSONNE ICI AVEC UN CHIEN QUI ÉTAIT UN MÉTÉOROLOGIE ÉTUDIANT QUI DESCENDRE DE FLORIDE. IL VOULAIT ÊTRE DANS AU MILIEU D'UN OURAGAN POUR PROFESSIONNEL LES RAISONS. Il était sur le point de HUNKER DOWN PARCE QU'IL SAIT JUSTE COMME SÉRIEUX CELA PEUT OBTENIR, ALISON. >> JE VEUX DEMANDER VOUS UN DERNIER QUESTION AVANT NOUS ALLONS. CECI TOUT SE PASSE PENDANT NOUS TRAITONS AVEC UNE PANDÉMIE. IL Y A CORONAVIRUS PRÉOCCUPATIONS AUSSI , AU DESSUS DE PRÉOCCUPATIONS CONCERNANT PERSONNES DANS LE TEMPÊTE. QU'ES-TU ENTENDU DE OFFICIELS LÀ SUR COMMENT ILS ESSAYEZ DE Assurez-vous que les gens SONT SÛRS? SONT ILS POTENTIELS ÉVACUANT, ALLER À ABRIS? LES ÉQUIPAGES SERONT IL Y A TRAVAILLER POUR AIDEZ-LES. >> Reporter: C'EST LE PRINCIPAL DROIT DE PRÉOCCUPATION MAINTENANT. ILS ONT ÉTÉ PARLER AUX GENS AU COURS DU DERNIER QUELQUES JOURS, OUI NOUS SOMMES VAIS AVOIR URGENCE ABRIS DANS ENDROIT. J'AI PARLÉ À CERTAINS FOLKS EN MOBILE, CE QUI EST A PROPOS UNE HEURE OU PLUS AU NORD D'ICI. ILS DISENT ILS ONT MOINS DE UNE DEMI-DOUZAINE GENS. ILS ONT DIT S'IL VOUS PLAÎT ALLER À UN SÛR LIEU, QUE CE SOIT C'EST UN HÔTEL OU MEMBRES DE LA FAMILLE. LA DERNIÈRE CHOSE VOUS VOULEZ FAIRE EST AVOIR UN SITUATION O VOUS AVEZ DES PERSONNES QUI SONT ALTOGETHER DANS UN ESPACE CLOS. ILS ONT FAIT DISPOSITIONS DANS LES ABRIS POUR JUSQU'À 250-300 À TRAVERS CELA TOUTE LA RÉGION. C'EST UN FRACTION DE QUOI ILS ONT EU LE PASSÉ EXACTEMENT LA RAISON VOUS PARLÉ DE, LEQUEL EST CORONAVIRUS. SI C'EST UN DERNIER RECOURS URGENCE, ILS PRENDRA DES GENS DANS. MAIS EN RAISON DE LE CORONAVIRUS, ILS ONT ÉTÉ DEMANDER AUX PERSONNES POUR LE DERNIER QUELQUES JOURS, FAIRE VOTRE PROPRE PLANS ET OBTENIR Là-bas en toute sécurité. >> CHRIS, NOUS SOMMES ESPÉRER TOUT LE MONDE FAIT, ET QUE VOUS RESTEZ EN SÉCURITÉ COMME BIEN. MERCI BEAUCOUP POUR RAPPORTS. NOUS LE SOMMES TOUJOURS RECONNAISSANT. >> >>> VOUS ÊTES Reporter: MERCI REGARDER NBC VOUS.NEWS MAINTENANT. NOUS EN AVONS CERTAINES DERNIÈRES NOUVELLES. >> S'ils vont RETOUR À LEUR EMPLOIS, ILS VEULENT ASSURER QU'ILS SONT PROTÉGÉ. >> C'EST DES ACTUALITÉS FAIT POUR VOTRE LE MONDE EN STREAMING. JOURS DE SEMAINE EN DIRECT À PARTIR DE 6H00 UN M EST.

NBC News x Noticias Telemundo rapporte sa décision 2020

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="1.467" dur="3.47"> GROUPE. </text>
<text sub="clublinks" start="3.736" dur="5.272"> >> IL A MON </text>
<text sub="clublinks" start="5.071" dur="9.976"> PLEIN SOUTIEN. </text>
<text sub="clublinks" start="9.142" dur="6.472"> >> JOE BIDEN. </text>
<text sub="clublinks" start="15.181" dur="1.001"> >> JE N'AI PAS </text>
<text sub="clublinks" start="15.748" dur="0.735"> PRIS UNE DÉCISION </text>
<text sub="clublinks" start="16.316" dur="1.033"> ENCORE. </text>
<text sub="clublinks" start="16.616" dur="1.935"> J'étais là-bas </text>
<text sub="clublinks" start="17.483" dur="2.336"> AUTRES OPTIONS. </text>
<text sub="clublinks" start="18.685" dur="2.702"> >> TOP PRÉSIDENT </text>
<text sub="clublinks" start="19.953" dur="2.034"> A ÉTÉ CAPABLE DE </text>
<text sub="clublinks" start="21.521" dur="1.701"> AUGMENTER SON </text>
<text sub="clublinks" start="22.121" dur="4.404"> ÉLECTEURS LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="23.356" dur="3.837"> CELA SIGNIFIE DOPE </text>
<text sub="clublinks" start="26.659" dur="1.034"> JE NE PEUX PAS PRENDRE </text>
<text sub="clublinks" start="27.327" dur="0.733"> Eux pour </text>
<text sub="clublinks" start="27.827" dur="0.667"> ACCORDÉ, </text>
<text sub="clublinks" start="28.194" dur="0.7"> EN PARTICULIER DANS </text>
<text sub="clublinks" start="28.628" dur="0.767"> CERTAINS ÉTATS </text>
<text sub="clublinks" start="29.028" dur="0.767"> O LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="29.528" dur="1.001"> VOTER POURRAIT </text>
<text sub="clublinks" start="29.929" dur="1.701"> DÉTERMINE LE </text>
<text sub="clublinks" start="30.663" dur="3.77"> ÉTAT POLITIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="31.764" dur="4.905"> DE CE PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="34.567" dur="4.471"> >> VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="36.803" dur="4.137"> EN TRAIN DE REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="39.172" dur="2.402"> DÉCISION 2020. </text>
<text sub="clublinks" start="41.074" dur="1.034"> NOUS SOMMES À UN </text>
<text sub="clublinks" start="41.707" dur="2.703"> CROSSROADS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="42.242" dur="2.802"> LES ÉTATS UNIS </text>
<text sub="clublinks" start="44.544" dur="1"> . SI VOUS DEMANDEZ </text>
<text sub="clublinks" start="45.177" dur="0.768"> LA PLUPART DES GENS </text>
<text sub="clublinks" start="45.678" dur="1.368"> AUTOUR DE LA </text>
<text sub="clublinks" start="46.078" dur="1.935"> PAYS, JE PENSE </text>
<text sub="clublinks" start="47.18" dur="2.802"> ILS SENS QUE </text>
<text sub="clublinks" start="48.147" dur="2.97"> FAÇON, QUELLE QUE SOIT </text>
<text sub="clublinks" start="50.116" dur="1.635"> QUEL CÔTÉ DE LA </text>
<text sub="clublinks" start="51.251" dur="0.767"> AISLE ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="51.884" dur="0.968"> SUR. </text>
<text sub="clublinks" start="52.151" dur="1.835"> MÊME SI ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="52.986" dur="1.567"> PAS DU TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="54.12" dur="1.001"> POLITIQUE ET </text>
<text sub="clublinks" start="54.687" dur="0.967"> DROIT DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="55.255" dur="0.866"> AU MILIEU DE CE </text>
<text sub="clublinks" start="55.788" dur="1.535"> SONT LATINOS. </text>
<text sub="clublinks" start="56.255" dur="2.169"> PRÈS DE 20% DES </text>
<text sub="clublinks" start="57.457" dur="1.734"> LA POPULATION, </text>
<text sub="clublinks" start="58.558" dur="3.937"> L'ÉCRASANTE </text>
<text sub="clublinks" start="59.325" dur="3.671"> MAJORITÉ, LA </text>
<text sub="clublinks" start="62.629" dur="4.17"> LA PLUS GRANDE MINORITÉ </text>
<text sub="clublinks" start="63.129" dur="4.537"> À LA CAMPAGNE, </text>
<text sub="clublinks" start="66.933" dur="1.234"> ET PLUS DE 30 </text>
<text sub="clublinks" start="67.8" dur="0.834"> MILLIONS ÉLIGIBLES </text>
<text sub="clublinks" start="68.3" dur="1.468"> POUR VOTER </text>
<text sub="clublinks" start="68.767" dur="1.836"> À VENIR EN NOVEMBRE. </text>
<text sub="clublinks" start="69.902" dur="1.669"> ET OUI, LE </text>
<text sub="clublinks" start="70.737" dur="3.736"> MONTANT MASSIF DE </text>
<text sub="clublinks" start="72.405" dur="3.069"> ÉLECTEURS POTENTIELS </text>
<text sub="clublinks" start="74.607" dur="1.835"> N'A JAMAIS VENU </text>
<text sub="clublinks" start="75.608" dur="1.168"> EN PLEIN </text>
<text sub="clublinks" start="76.576" dur="4.604"> OBLIGER. </text>
<text sub="clublinks" start="76.909" dur="4.838"> GEORGE W. BUSH </text>
<text sub="clublinks" start="81.314" dur="1.267"> ÉTAIT AU </text>
<text sub="clublinks" start="81.881" dur="1.101"> HAUTEUR DE </text>
<text sub="clublinks" start="82.715" dur="0.901"> Républicains </text>
<text sub="clublinks" start="83.115" dur="1.235"> GAGNER DU LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="83.75" dur="2.635"> SOUTIEN. </text>
<text sub="clublinks" start="84.484" dur="4.57"> PARMI LES DÉMOCRATIQUES </text>
<text sub="clublinks" start="86.519" dur="3.737"> PRÉSIDENTS, </text>
<text sub="clublinks" start="89.188" dur="3.136"> BARACK OBAMA ÉTAIT </text>
<text sub="clublinks" start="90.39" dur="3.336"> FERMÉ DEUXIÈME. </text>
<text sub="clublinks" start="92.458" dur="4.037"> IL Y EN A PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="93.86" dur="3.503"> LATINOS POUR VOTER </text>
<text sub="clublinks" start="96.629" dur="1.769"> IL Y A </text>
<text sub="clublinks" start="97.497" dur="2.168"> ESPAGNOLS DE VOTE </text>
<text sub="clublinks" start="98.531" dur="2.102"> EN ESPAGNE. </text>
<text sub="clublinks" start="99.799" dur="2.302"> PEUT-ÊTRE PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="100.767" dur="1.768"> PLUS QUE JAMAIS, </text>
<text sub="clublinks" start="102.235" dur="0.734"> LES LATINOS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="102.668" dur="1.602"> ÉTÉ DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="103.102" dur="1.535"> CENTRE DU </text>
<text sub="clublinks" start="104.404" dur="0.933"> NATIONALE </text>
<text sub="clublinks" start="104.771" dur="1.167"> CONVERSATION, </text>
<text sub="clublinks" start="105.471" dur="1.435"> DES RÉFUGIÉS, </text>
<text sub="clublinks" start="106.072" dur="3.269"> AU DACA, AU </text>
<text sub="clublinks" start="107.04" dur="2.702"> FAMILLE </text>
<text sub="clublinks" start="109.475" dur="2.969"> SÉPARATION. </text>
<text sub="clublinks" start="109.875" dur="4.004"> MAINTENANT LE </text>
<text sub="clublinks" start="112.578" dur="5.906"> CORONAVIRUS A </text>
<text sub="clublinks" start="114.013" dur="7.107"> IL LATINOS DUR, </text>
<text sub="clublinks" start="118.618" dur="4.804"> ET LE </text>
<text sub="clublinks" start="121.254" dur="2.502"> DÉVASTATEUR </text>
<text sub="clublinks" start="123.556" dur="0.634"> IMPACT. </text>
<text sub="clublinks" start="123.889" dur="1.302"> NOUS SOMMES VENUS </text>
<text sub="clublinks" start="124.323" dur="5.205"> DE ET </text>
<text sub="clublinks" start="125.325" dur="8.074"> HISTORIQUEMENT FAIBLE. </text>
<text sub="clublinks" start="129.762" dur="4.805"> COMMENT LES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="133.533" dur="3.302"> DÉCIDEZ À LA </text>
<text sub="clublinks" start="134.701" dur="3.302"> LES SONDAGES? </text>
<text sub="clublinks" start="136.969" dur="4.738"> CE N'EST PAS JUSTE </text>
<text sub="clublinks" start="138.137" dur="4.137"> UNE COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="141.841" dur="0.834"> JEUNES ET VIEUX, </text>
<text sub="clublinks" start="142.408" dur="0.7"> LIBÉRAL ET </text>
<text sub="clublinks" start="142.808" dur="0.868"> CONSERVATEUR, </text>
<text sub="clublinks" start="143.242" dur="1.501"> DES GENS DE </text>
<text sub="clublinks" start="143.81" dur="1.901"> PATRIMOINE DE </text>
<text sub="clublinks" start="144.877" dur="2.302"> PRESQUE 200 </text>
<text sub="clublinks" start="145.845" dur="2.102"> DES PAYS, </text>
<text sub="clublinks" start="147.313" dur="2.068"> VÉTÉRANS, FRONT- </text>
<text sub="clublinks" start="148.081" dur="2.702"> TRAVAILLEURS DE LIGNE, </text>
<text sub="clublinks" start="149.515" dur="5.939"> TRAVAILLEURS ESSENTIELS </text>
<text sub="clublinks" start="150.917" dur="6.372"> . C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="155.588" dur="3.77"> DÉCISION 2020. </text>
<text sub="clublinks" start="157.423" dur="2.402"> DE </text>
<text sub="clublinks" start="159.492" dur="0.9"> CHÔMAGE AU </text>
<text sub="clublinks" start="159.959" dur="1.001"> INFECTION, LA </text>
<text sub="clublinks" start="160.526" dur="1.234"> COMMUNAUTÉ LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="161.094" dur="1.868"> A ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="161.894" dur="3.204"> DÉVASTÉ SUR </text>
<text sub="clublinks" start="163.096" dur="2.568"> LE CORONAVIRUS. </text>
<text sub="clublinks" start="165.231" dur="1.468"> UN PEU PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="165.798" dur="1.902"> SIX MOIS EN </text>
<text sub="clublinks" start="166.833" dur="2.268"> LA PANDÉMIE, </text>
<text sub="clublinks" start="167.834" dur="1.634"> COMMENT EST LA </text>
<text sub="clublinks" start="169.235" dur="0.6"> COMMUNAUTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="169.602" dur="0.7"> SENTIMENT? </text>
<text sub="clublinks" start="169.969" dur="0.834"> COMMENT VOIR </text>
<text sub="clublinks" start="170.436" dur="1.268"> LES SIX PROCHAINS </text>
<text sub="clublinks" start="170.937" dur="2.802"> MOIS DE JOUER </text>
<text sub="clublinks" start="171.838" dur="3.569"> EN DEHORS? </text>
<text sub="clublinks" start="173.873" dur="2.135"> MORGAN RADFORD </text>
<text sub="clublinks" start="175.541" dur="1.034"> ALLÉ À HOUSTON, </text>
<text sub="clublinks" start="176.142" dur="1.468"> TEXAS, O LE </text>
<text sub="clublinks" start="176.709" dur="1.368"> LES CHIFFRES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="177.744" dur="4.337"> SURTOUT STARK </text>
<text sub="clublinks" start="178.211" dur="6.906"> , DÉCOUVRIR. </text>
<text sub="clublinks" start="182.215" dur="4.103"> >> Journaliste: AT </text>
<text sub="clublinks" start="185.251" dur="2.702"> CE RESTAURANT, </text>
<text sub="clublinks" start="186.452" dur="2.569"> GÉRANT MONICA </text>
<text sub="clublinks" start="188.087" dur="2.002"> RICHARDS DIT </text>
<text sub="clublinks" start="189.155" dur="2.102"> LE DINER WRETCH </text>
<text sub="clublinks" start="190.223" dur="1.601"> A BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="191.391" dur="2.501"> DIFFÉRENCE DE </text>
<text sub="clublinks" start="191.958" dur="2.502"> CELA FAIT AVANT. </text>
<text sub="clublinks" start="194.026" dur="0.868"> >> DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="194.594" dur="0.634"> COMMENCER, IL </text>
<text sub="clublinks" start="195.027" dur="1.068"> ÉTAIT GUT </text>
<text sub="clublinks" start="195.361" dur="2.269"> CLÉ À MAIN, LE </text>
<text sub="clublinks" start="196.229" dur="1.802"> RECONVERSION. LES </text>
<text sub="clublinks" start="197.764" dur="1.033"> PREMIERS QUELQUES </text>
<text sub="clublinks" start="198.164" dur="1.334"> MOIS, NOUS AVONS ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="198.931" dur="3.537"> COURSE À ENVIRON </text>
<text sub="clublinks" start="199.632" dur="3.504"> 40% DE 50% DE </text>
<text sub="clublinks" start="202.602" dur="1.101"> CE QUE NOUS ETE </text>
<text sub="clublinks" start="203.269" dur="1.234"> FAIRE L'ANNÉE DERNIÈRE. </text>
<text sub="clublinks" start="203.836" dur="2.002"> EN MAI, IL </text>
<text sub="clublinks" start="204.636" dur="2.47"> SAUT JUSQU'À </text>
<text sub="clublinks" start="205.972" dur="1.801"> ENVIRON 72% DES </text>
<text sub="clublinks" start="207.24" dur="3.503"> CE QUE NOUS ETE </text>
<text sub="clublinks" start="207.907" dur="3.436"> FAIRE L'ANNÉE DERNIÈRE. </text>
<text sub="clublinks" start="210.877" dur="0.933"> >> Reporter: HER </text>
<text sub="clublinks" start="211.477" dur="0.801"> LE PÈRE A COMMENCÉ </text>
<text sub="clublinks" start="211.944" dur="0.901"> LES RESTAURANTS </text>
<text sub="clublinks" start="212.411" dur="0.934"> EN 1984 APRÈS IL </text>
<text sub="clublinks" start="212.978" dur="1.201"> DÉMÉNAGER DE </text>
<text sub="clublinks" start="213.479" dur="1.402"> MEXIQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="214.313" dur="0.868"> COMME BEAUCOUP DE LATINO- </text>
<text sub="clublinks" start="215.014" dur="0.668"> PROPRIÉTAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="215.314" dur="1.501"> ENTREPRISES, AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="215.815" dur="2.402"> COVID, ILS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="216.949" dur="1.702"> PRENDRE UN </text>
<text sub="clublinks" start="218.351" dur="1.968"> SANS PRÉCÉDENT </text>
<text sub="clublinks" start="218.784" dur="2.703"> FRAPPÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="220.72" dur="1.367"> PLUS DE GENS </text>
<text sub="clublinks" start="221.621" dur="1.334"> LUTTER QUE </text>
<text sub="clublinks" start="222.221" dur="1.168"> QUEL EST LE </text>
<text sub="clublinks" start="223.089" dur="1.234"> LE GOUVERNEMENT EST </text>
<text sub="clublinks" start="223.522" dur="4.304"> PROJETER POUR ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="224.457" dur="3.77"> LUTTER. </text>
<text sub="clublinks" start="227.96" dur="0.767"> PLUSIEURS FOIS. </text>
<text sub="clublinks" start="228.36" dur="1.201"> >> Reporter: POURQUOI </text>
<text sub="clublinks" start="228.861" dur="1.268"> LE DITES-VOUS? </text>
<text sub="clublinks" start="229.695" dur="1.034"> MAIS PARCE QUE NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="230.263" dur="0.767"> VOIR TOUS </text>
<text sub="clublinks" start="230.863" dur="0.6"> JOURNÉE. </text>
<text sub="clublinks" start="231.163" dur="0.701"> PERSONNES PERDANT </text>
<text sub="clublinks" start="231.597" dur="0.7"> LEURS EMPLOIS. </text>
<text sub="clublinks" start="231.997" dur="1.268"> PERSONNES PERDANT </text>
<text sub="clublinks" start="232.431" dur="3.003"> LEURS MAISONS, PAS </text>
<text sub="clublinks" start="233.399" dur="2.602"> SAVOIR O </text>
<text sub="clublinks" start="235.568" dur="3.436"> TRAVAILLEUR COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="236.135" dur="3.303"> NOURRISSEZ LEURS ENFANTS. </text>
<text sub="clublinks" start="239.138" dur="0.667"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="239.571" dur="0.768"> COVID A </text>
<text sub="clublinks" start="239.939" dur="0.867"> DISPROPORTIONNÉ </text>
<text sub="clublinks" start="240.472" dur="0.734"> NOIR AFFECTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="240.94" dur="0.834"> ET LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="241.34" dur="2.469"> MÉNAGES. </text>
<text sub="clublinks" start="241.908" dur="3.369"> À HOUSTON, LE </text>
<text sub="clublinks" start="243.943" dur="1.768"> QUATRIÈME NATION </text>
<text sub="clublinks" start="245.411" dur="1.368"> VILLE LA PLUS GRANDE </text>
<text sub="clublinks" start="245.844" dur="1.469"> AVEC UN 45% LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="246.913" dur="1.401"> POPULATION, LA </text>
<text sub="clublinks" start="247.446" dur="3.737"> LES CHIFFRES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="248.448" dur="3.302"> ÉCHELONNEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="251.317" dur="1.301"> 77% DES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="251.884" dur="1.101"> SIGNALÉ GRAVE </text>
<text sub="clublinks" start="252.752" dur="0.7"> FINANCIER </text>
<text sub="clublinks" start="253.119" dur="1.467"> PROBLÈMES DEPUIS </text>
<text sub="clublinks" start="253.586" dur="1.401"> LE DÉBUT DE LA </text>
<text sub="clublinks" start="254.72" dur="1.969"> CORONAVIRUS </text>
<text sub="clublinks" start="255.12" dur="2.136"> ÉPIDÉMIE. </text>
<text sub="clublinks" start="256.823" dur="1.467"> C'EST POURQUOI </text>
<text sub="clublinks" start="257.39" dur="1.467"> MOINS DE 50 </text>
<text sub="clublinks" start="258.424" dur="1.001"> MILES LOIN, LE </text>
<text sub="clublinks" start="258.991" dur="1.034"> LIGNE POUR LE </text>
<text sub="clublinks" start="259.559" dur="1.434"> BANQUE ALIMENTAIRE À </text>
<text sub="clublinks" start="260.159" dur="1.668"> CETTE ÉGLISE LOCALE </text>
<text sub="clublinks" start="261.194" dur="1.734"> A EMBALLÉ </text>
<text sub="clublinks" start="261.961" dur="1.368"> AUTOUR DE LA </text>
<text sub="clublinks" start="263.062" dur="1.268"> TERRAIN DE STATIONNEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="263.462" dur="5.606"> AVANT ELLES MÊME </text>
<text sub="clublinks" start="264.464" dur="5.038"> OUVERT. </text>
<text sub="clublinks" start="269.202" dur="0.734"> AVANT LE </text>
<text sub="clublinks" start="269.635" dur="0.768"> PANDÉMIE, COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="270.069" dur="0.868"> BEAUCOUP DE VOITURES, COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="270.536" dur="0.734"> BEAUCOUP DE PERSONNES ÉTAIENT </text>
<text sub="clublinks" start="271.07" dur="0.701"> À VENIR? </text>
<text sub="clublinks" start="271.404" dur="0.767"> NOUS SERVONS </text>
<text sub="clublinks" start="271.904" dur="0.835"> ENVIRON 200 </text>
<text sub="clublinks" start="272.305" dur="1.2"> FAMILLES UNE SEMAINE. </text>
<text sub="clublinks" start="272.872" dur="1.401"> >> Reporter: ET </text>
<text sub="clublinks" start="273.639" dur="2.269"> MAINTENANT? </text>
<text sub="clublinks" start="274.407" dur="2.168"> EN CE MOMENT </text>
<text sub="clublinks" start="276.042" dur="1.701"> 300 FAMILLES SUR </text>
<text sub="clublinks" start="276.709" dur="2.102"> LA MOYENNE PAR </text>
<text sub="clublinks" start="277.877" dur="1.901"> JOURNÉE. </text>
<text sub="clublinks" start="278.945" dur="1.901"> >> Journaliste: PER </text>
<text sub="clublinks" start="279.912" dur="3.57"> JOURNÉE? </text>
<text sub="clublinks" start="280.98" dur="3.136"> QUELLES SONT LES FAÇONS </text>
<text sub="clublinks" start="283.683" dur="0.933"> COVID A </text>
<text sub="clublinks" start="284.249" dur="1.202"> IMPACTÉ LE </text>
<text sub="clublinks" start="284.75" dur="3.47"> COMMUNAUTÉ? </text>
<text sub="clublinks" start="285.585" dur="3.736"> >> NOUS AVONS </text>
<text sub="clublinks" start="288.354" dur="2.235"> ADMIN QUI ONT </text>
<text sub="clublinks" start="289.455" dur="4.804"> AVAIT DES EMPLOIS POUR 20 </text>
<text sub="clublinks" start="290.723" dur="3.903"> ANS, 15 ANS, </text>
<text sub="clublinks" start="294.393" dur="0.634"> 10 ANNÉES. </text>
<text sub="clublinks" start="294.76" dur="0.7"> EMPLOI STABLE. </text>
<text sub="clublinks" start="295.16" dur="1.936"> MAINTENANT ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="295.594" dur="2.069"> SANS EMPLOI. </text>
<text sub="clublinks" start="297.23" dur="0.734"> ILS ARRIVENT </text>
<text sub="clublinks" start="297.797" dur="1.267"> ICI. </text>
<text sub="clublinks" start="298.097" dur="1.635"> Vous savez qu'ils </text>
<text sub="clublinks" start="299.198" dur="1.201"> NE SONT PAS PARESSANTS. </text>
<text sub="clublinks" start="299.866" dur="0.867"> ILS ARRIVENT ICI </text>
<text sub="clublinks" start="300.533" dur="0.667"> DE BONNE HEURE. </text>
<text sub="clublinks" start="300.866" dur="1.468"> ILS ESSAIENT </text>
<text sub="clublinks" start="301.334" dur="1.567"> POUR NOURRIR LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="302.468" dur="1.302"> FAMILLES. </text>
<text sub="clublinks" start="303.035" dur="1.168"> ILS NE SONT PAS </text>
<text sub="clublinks" start="303.903" dur="1.735"> GENS PARESSEUX. </text>
<text sub="clublinks" start="304.337" dur="3.703"> ILS SONT COMME, JE </text>
<text sub="clublinks" start="305.771" dur="7.374"> DOIT FAIRE DES FINS </text>
<text sub="clublinks" start="308.174" dur="5.939"> RENCONTRER. </text>
<text sub="clublinks" start="313.279" dur="2.135"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="314.247" dur="1.534"> AU SERVICE DES FAMILLES </text>
<text sub="clublinks" start="315.548" dur="0.634"> QUI TROUVE </text>
<text sub="clublinks" start="315.915" dur="1.067"> SE </text>
<text sub="clublinks" start="316.315" dur="2.969"> VIVRE DANS UN </text>
<text sub="clublinks" start="317.116" dur="2.736"> CAUCHEMAR. </text>
<text sub="clublinks" start="319.418" dur="1.001"> AVEZ-VOUS DÉJÀ </text>
<text sub="clublinks" start="319.986" dur="1.467"> VOUS PENSEZ </text>
<text sub="clublinks" start="320.553" dur="3.937"> SOYEZ DANS CE </text>
<text sub="clublinks" start="321.587" dur="7.641"> POSITION? </text>
<text sub="clublinks" start="324.624" dur="5.371"> >> NON. </text>
<text sub="clublinks" start="329.362" dur="9.609"> PERSONNE ATTENDUE </text>
<text sub="clublinks" start="330.129" dur="9.242"> CE. </text>
<text sub="clublinks" start="339.104" dur="1.235"> [ PARLANT </text>
<text sub="clublinks" start="339.504" dur="7.174"> UNE LANGUE ÉTRANGÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="340.473" dur="6.806"> ] </text>
<text sub="clublinks" start="346.812" dur="1.902"> >> Reporter: VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="347.413" dur="2.268"> SONT ICI PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="348.848" dur="2.068"> COVID-19 A </text>
<text sub="clublinks" start="349.815" dur="3.27"> VOUS A AFFECTÉ? </text>
<text sub="clublinks" start="351.05" dur="3.103"> >> [PARLER </text>
<text sub="clublinks" start="353.219" dur="2.802"> UNE LANGUE ÉTRANGÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="354.287" dur="2.201"> ] </text>
<text sub="clublinks" start="356.155" dur="1.268"> >> Traducteur: </text>
<text sub="clublinks" start="356.622" dur="3.069"> NOUS N'AVONS PAS </text>
<text sub="clublinks" start="357.557" dur="2.802"> L'ARGENT ENTRÉE, </text>
<text sub="clublinks" start="359.825" dur="1.134"> MAIS NOUS AVONS </text>
<text sub="clublinks" start="360.493" dur="2.001"> L'ARGENT SORT. </text>
<text sub="clublinks" start="361.093" dur="1.702"> NOUS DEVONS PAYER </text>
<text sub="clublinks" start="362.628" dur="2.536"> LOCATION. </text>
<text sub="clublinks" start="362.928" dur="2.836"> FACTURES. </text>
<text sub="clublinks" start="365.298" dur="1.634"> >> Journaliste: IF </text>
<text sub="clublinks" start="365.898" dur="1.601"> VOUS POUVEZ PARLER </text>
<text sub="clublinks" start="367.066" dur="0.767"> À UN DIRIGEANT </text>
<text sub="clublinks" start="367.633" dur="0.734"> DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="367.966" dur="2.303"> GOUVERNEMENT, QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="368.5" dur="2.337"> DIRAIS-TU? </text>
<text sub="clublinks" start="370.403" dur="1.367"> >> [PARLER </text>
<text sub="clublinks" start="370.97" dur="3.136"> UNE LANGUE ÉTRANGÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="371.904" dur="2.769"> ] </text>
<text sub="clublinks" start="374.24" dur="1.901"> >> Traducteur: I </text>
<text sub="clublinks" start="374.807" dur="2.702"> JE LES DEMANDERAI </text>
<text sub="clublinks" start="376.275" dur="2.702"> POUR OBTENIR DE L'AIDE POUR </text>
<text sub="clublinks" start="377.643" dur="1.768"> LA SITUATION. </text>
<text sub="clublinks" start="379.111" dur="0.767"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="379.544" dur="0.902"> EN CE MOMENT, ILS </text>
<text sub="clublinks" start="380.012" dur="0.835"> TRAVAILLER AVEC CE QUI </text>
<text sub="clublinks" start="380.58" dur="1.033"> ILS ONT, </text>
<text sub="clublinks" start="380.98" dur="1.801"> QUELQUE CHOSE DE MONICA </text>
<text sub="clublinks" start="381.747" dur="1.902"> RICHARDS DIT </text>
<text sub="clublinks" start="382.915" dur="1.902"> BEAUCOUP DE LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="383.783" dur="2.301"> ONT TOUJOURS EU </text>
<text sub="clublinks" start="384.951" dur="1.801"> FAIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="386.218" dur="1.468"> PENSES-TU QUE TU </text>
<text sub="clublinks" start="386.885" dur="1.402"> LE FERA À </text>
<text sub="clublinks" start="387.82" dur="1.468"> L'AUTRE CÔTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="388.421" dur="1.534"> DE CETTE PANDÉMIE </text>
<text sub="clublinks" start="389.422" dur="2.068"> INTACT? </text>
<text sub="clublinks" start="390.089" dur="2.869"> >> J'espère que oui. </text>
<text sub="clublinks" start="391.624" dur="4.771"> JE VRAIMENT, VRAIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="393.092" dur="5.605"> J'ESPÈRE. </text>
<text sub="clublinks" start="396.529" dur="3.336"> >> COMMENT SERA </text>
<text sub="clublinks" start="398.831" dur="2.102"> ETAT DU </text>
<text sub="clublinks" start="399.999" dur="1.368"> ÉCONOMIE ET </text>
<text sub="clublinks" start="401.067" dur="0.734"> CHÔMAGE </text>
<text sub="clublinks" start="401.5" dur="0.668"> PRÉOCCUPATIONS JOUER </text>
<text sub="clublinks" start="401.934" dur="1.034"> OUT CE </text>
<text sub="clublinks" start="402.301" dur="1.402"> NOVEMBRE, AU </text>
<text sub="clublinks" start="403.102" dur="2.902"> JETER CERTAINS </text>
<text sub="clublinks" start="403.836" dur="2.769"> LA PERSPECTIVE. </text>
<text sub="clublinks" start="406.138" dur="1.435"> CHRISTINA EST LA </text>
<text sub="clublinks" start="406.739" dur="3.503"> FONDATEUR ET </text>
<text sub="clublinks" start="407.707" dur="3.536"> AGENT DE STRATÉGIE </text>
<text sub="clublinks" start="410.376" dur="3.136"> DU JOLT </text>
<text sub="clublinks" start="411.377" dur="2.702"> ORGANISATION. </text>
<text sub="clublinks" start="413.646" dur="0.867"> C'EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="414.213" dur="1.067"> ORGANISATION </text>
<text sub="clublinks" start="414.646" dur="2.736"> Qui ressemble à </text>
<text sub="clublinks" start="415.414" dur="2.936"> ENGAGE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="417.516" dur="5.539"> ÉLECTEURS AU TEXAS </text>
<text sub="clublinks" start="418.484" dur="5.538"> CHOISISSEZ .. MERCI </text>
<text sub="clublinks" start="423.189" dur="1.834"> POUR ÊTRE AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="424.156" dur="2.169"> NOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="425.157" dur="2.102"> Laisse-moi commencer </text>
<text sub="clublinks" start="426.459" dur="3.903"> AVEC TOI, </text>
<text sub="clublinks" start="427.393" dur="4.137"> CHRISTINA. </text>
<text sub="clublinks" start="430.496" dur="1.435"> L'ÉTAT ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="431.664" dur="0.734"> PLUS HAUT POUR </text>
<text sub="clublinks" start="432.064" dur="1.568"> LATINOS, LÀ </text>
<text sub="clublinks" start="432.531" dur="2.035"> SONT DES MILLIONS - </text>
<text sub="clublinks" start="433.766" dur="6.973"> IL Y A 3 </text>
<text sub="clublinks" start="434.7" dur="6.44"> MILLIONS DE LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="440.873" dur="1.034"> SANS EMPLOI. </text>
<text sub="clublinks" start="441.273" dur="1.468"> PENSEZ-VOUS TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="442.041" dur="1.367"> DE CELA VA </text>
<text sub="clublinks" start="442.875" dur="1.101"> DEVENIR EN </text>
<text sub="clublinks" start="443.542" dur="0.768"> PERSONNES DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="444.109" dur="1.068"> LES SONDAGES? </text>
<text sub="clublinks" start="444.443" dur="1.368"> >> NOUS SOMMES UN </text>
<text sub="clublinks" start="445.311" dur="1.467"> COMMUNAUTÉ DANS </text>
<text sub="clublinks" start="445.945" dur="3.336"> CRISE. </text>
<text sub="clublinks" start="446.912" dur="3.236"> VOUS AVEZ MENTIONNÉ </text>
<text sub="clublinks" start="449.415" dur="1.234"> QUATRE SUR 10 </text>
<text sub="clublinks" start="450.282" dur="1.368"> FAMILLES LATINO, </text>
<text sub="clublinks" start="450.782" dur="1.535"> LEURS ENFANTS </text>
<text sub="clublinks" start="451.784" dur="2.569"> SONT CONFRONTÉS </text>
<text sub="clublinks" start="452.451" dur="2.769"> LA FAIM MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="454.554" dur="1.033"> ILS ONT ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="455.354" dur="0.967"> UNIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="455.721" dur="1.201"> IMPACTÉ PAR </text>
<text sub="clublinks" start="456.455" dur="2.769"> COVID-19 PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="457.056" dur="2.735"> TELLEMENT DANS NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="459.358" dur="1.234"> LA COMMUNAUTÉ ÉTAIT </text>
<text sub="clublinks" start="459.925" dur="1.034"> ESSENTIEL </text>
<text sub="clublinks" start="460.726" dur="0.567"> OUVRIERS. </text>
<text sub="clublinks" start="461.093" dur="1.134"> 90% DES </text>
<text sub="clublinks" start="461.426" dur="1.669"> AGRICULTEURS EN </text>
<text sub="clublinks" start="462.361" dur="1.668"> CE PAYS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="463.229" dur="2.435"> LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="464.163" dur="2.369"> AU TEXAS, 70% DES </text>
<text sub="clublinks" start="465.798" dur="5.339"> LA CONSTRUCTION </text>
<text sub="clublinks" start="466.666" dur="6.038"> LE TRAVAIL EST LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="471.27" dur="2.736"> EMPLOIS IL Y AVAIT </text>
<text sub="clublinks" start="472.838" dur="2.836"> PAS CAPABLE DE RESTER </text>
<text sub="clublinks" start="474.14" dur="1.868"> ACCUEIL. </text>
<text sub="clublinks" start="475.808" dur="0.7"> EMPLOIS A </text>
<text sub="clublinks" start="476.141" dur="0.768"> DISPROPORTIONNÉ </text>
<text sub="clublinks" start="476.642" dur="0.567"> RISQUE D'OBTENIR </text>
<text sub="clublinks" start="477.042" dur="1.001"> MALADE. </text>
<text sub="clublinks" start="477.343" dur="3.002"> NOUS AVONS VU </text>
<text sub="clublinks" start="478.177" dur="2.569"> CONGRÈS, </text>
<text sub="clublinks" start="480.479" dur="0.667"> Républicains </text>
<text sub="clublinks" start="480.879" dur="0.601"> A REFUSÉ DE </text>
<text sub="clublinks" start="481.28" dur="0.633"> ÉTENDRE </text>
<text sub="clublinks" start="481.613" dur="0.935"> CHÔMAGE </text>
<text sub="clublinks" start="482.047" dur="1.134"> AVANTAGES PICKETT </text>
<text sub="clublinks" start="482.682" dur="1.267"> A UNIQUEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="483.315" dur="1.702"> IMPACTÉ NOS </text>
<text sub="clublinks" start="484.083" dur="1.601"> COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="485.151" dur="1"> JE PENSE QUE NOUS AVONS </text>
<text sub="clublinks" start="485.818" dur="1.601"> VU DÉJÀ </text>
<text sub="clublinks" start="486.285" dur="4.304"> PERSONNES VENANT </text>
<text sub="clublinks" start="487.553" dur="3.503"> AUX SONDAGES </text>
<text sub="clublinks" start="490.723" dur="1.034"> EN DÉSESPOIR DE CAUSE </text>
<text sub="clublinks" start="491.19" dur="0.901"> POUR CHANGER ET </text>
<text sub="clublinks" start="491.891" dur="1.634"> ACTION. </text>
<text sub="clublinks" start="492.224" dur="1.668"> JE PENSE QU'ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="493.659" dur="0.634"> RÉELLEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="494.026" dur="0.734"> INCROYABLEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="494.426" dur="1.101"> QUESTION A </text>
<text sub="clublinks" start="494.893" dur="5.439"> GOUVERNEMENT SOUS </text>
<text sub="clublinks" start="495.661" dur="5.038"> TRUMP QUI A </text>
<text sub="clublinks" start="500.466" dur="0.667"> ATTAQUÉ </text>
<text sub="clublinks" start="500.833" dur="0.801"> LATINOS, QUE </text>
<text sub="clublinks" start="501.267" dur="0.867"> A ATTAQUÉ NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="501.767" dur="2.135"> TRAVAIL DIFFICILE ET </text>
<text sub="clublinks" start="502.268" dur="2.468"> QUI VEUT </text>
<text sub="clublinks" start="504.069" dur="1.935"> ACCEPTER SON TRAVAIL </text>
<text sub="clublinks" start="504.87" dur="1.501"> ÉTÉ SUR NOTRE COMPLET </text>
<text sub="clublinks" start="506.138" dur="1.001"> HUMANITÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="506.505" dur="1.234"> TOUT CELA EST </text>
<text sub="clublinks" start="507.273" dur="1.467"> ÊTRE TENU EN </text>
<text sub="clublinks" start="507.873" dur="1.902"> QUESTION DANS CE </text>
<text sub="clublinks" start="508.874" dur="2.135"> ÉLECTION. </text>
<text sub="clublinks" start="509.909" dur="1.501"> >> ACCEPTEZ-VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="511.143" dur="1.234"> AVEC ÇA? </text>
<text sub="clublinks" start="511.543" dur="2.936"> SERA LE </text>
<text sub="clublinks" start="512.511" dur="2.536"> MARQUE PANDÉMIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="514.613" dur="1.034"> LES ÉLECTEURS LATINO VONT </text>
<text sub="clublinks" start="515.181" dur="0.8"> OUT ET VOTE </text>
<text sub="clublinks" start="515.781" dur="0.867"> CONTRE </text>
<text sub="clublinks" start="516.114" dur="2.837"> PRÉSIDENT DONALD </text>
<text sub="clublinks" start="516.782" dur="2.736"> ATOUT? </text>
<text sub="clublinks" start="519.085" dur="1.434"> >> IL N'Y A PAS </text>
<text sub="clublinks" start="519.652" dur="2.702"> QUESTION QUE JE </text>
<text sub="clublinks" start="520.653" dur="2.702"> PENSEZ BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="522.488" dur="1.434"> FOLKS DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="523.489" dur="1.501"> COMMUNAUTÉ, </text>
<text sub="clublinks" start="524.056" dur="2.335"> MILLIONS À TRAVERS </text>
<text sub="clublinks" start="525.124" dur="2.135"> LE PAYS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="526.525" dur="2.269"> LEUR SCRAPER </text>
<text sub="clublinks" start="527.393" dur="2.368"> GENOUX EN PRIERE, </text>
<text sub="clublinks" start="528.928" dur="1.968"> INQUIET POUR LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="529.895" dur="2.636"> FAMILLES ET </text>
<text sub="clublinks" start="531.03" dur="2.168"> Eux-mêmes qui </text>
<text sub="clublinks" start="532.665" dur="3.069"> ILS SONT AU revoir </text>
<text sub="clublinks" start="533.331" dur="6.941"> SEMAINE À SEMAINE </text>
<text sub="clublinks" start="535.868" dur="4.805"> PARCE QUE LE </text>
<text sub="clublinks" start="540.406" dur="0.667"> QUARANTINES </text>
<text sub="clublinks" start="540.806" dur="0.667"> À TRAVERS </text>
<text sub="clublinks" start="541.207" dur="1.234"> PAYS, PAR </text>
<text sub="clublinks" start="541.607" dur="1.701"> GOUVERNEURS EN </text>
<text sub="clublinks" start="542.575" dur="5.204"> DIFFÉRENTS ÉTATS. </text>
<text sub="clublinks" start="543.543" dur="4.737"> ILS ONT TOUS </text>
<text sub="clublinks" start="547.913" dur="0.734"> DIFFÉRENTES RÈGLES, </text>
<text sub="clublinks" start="548.413" dur="0.634"> DIFFÉRENT </text>
<text sub="clublinks" start="548.78" dur="0.734"> VARIABLES. </text>
<text sub="clublinks" start="549.181" dur="0.8"> IL CAUSE BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="549.648" dur="1.568"> D'INCERTITUDE </text>
<text sub="clublinks" start="550.115" dur="1.769"> POUR L'ÉCONOMIE. </text>
<text sub="clublinks" start="551.35" dur="1.334"> Je pense qu'il y a </text>
<text sub="clublinks" start="552.017" dur="1.802"> UNE MANIÈRE QUE NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="552.818" dur="2.435"> PEUT LARGEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="553.953" dur="2.568"> MIEUX GÉRER </text>
<text sub="clublinks" start="555.387" dur="2.102"> LA SITUATION </text>
<text sub="clublinks" start="556.655" dur="4.738"> C'EST TRÈS </text>
<text sub="clublinks" start="557.623" dur="4.337"> COMPLIQUÉ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="561.527" dur="0.934"> TANT </text>
<text sub="clublinks" start="562.094" dur="0.801"> GOUVERNEURS PARTOUT </text>
<text sub="clublinks" start="562.594" dur="0.901"> LE PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="563.028" dur="1.234"> Je pense que nous savons </text>
<text sub="clublinks" start="563.629" dur="1.501"> QUE FAIRE MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="564.396" dur="1.868"> Je pense que nous savons </text>
<text sub="clublinks" start="565.264" dur="1.434"> PLUS DE </text>
<text sub="clublinks" start="566.398" dur="0.801"> PRÉVENTIF </text>
<text sub="clublinks" start="566.831" dur="0.868"> MESURE POUR QUE </text>
<text sub="clublinks" start="567.332" dur="1.001"> NOUS POUVONS COMMENCER </text>
<text sub="clublinks" start="567.832" dur="1.636"> OUVRIR LE </text>
<text sub="clublinks" start="568.466" dur="1.869"> ÉCONOMIE UN PEU </text>
<text sub="clublinks" start="569.602" dur="1.868"> PLUS. </text>
<text sub="clublinks" start="570.469" dur="4.137"> UNE FOIS QUE TU AS </text>
<text sub="clublinks" start="571.604" dur="3.436"> PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="574.74" dur="1.034"> PRODUCTIVITÉ, </text>
<text sub="clublinks" start="575.173" dur="2.069"> TU AS PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="575.908" dur="1.635"> OPPORTUNITÉ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="577.376" dur="0.7"> EMPLOIS. </text>
<text sub="clublinks" start="577.676" dur="1.268"> C'EST IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="578.21" dur="1.334"> QUE NOUS VOYONS UN </text>
<text sub="clublinks" start="579.078" dur="1.334"> BOUNCE BACK QUE </text>
<text sub="clublinks" start="579.678" dur="2.836"> IL VA </text>
<text sub="clublinks" start="580.546" dur="2.335"> PRENDRE À FOURNIR </text>
<text sub="clublinks" start="582.648" dur="0.7"> UN MEILLEUR </text>
<text sub="clublinks" start="583.015" dur="1.267"> OPPORTUNITÉ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="583.482" dur="3.503"> LATINOS PARTOUT </text>
<text sub="clublinks" start="584.416" dur="3.136"> LE PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="587.119" dur="0.8"> >> CHRISTINA, FAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="587.686" dur="0.667"> TU PENSES </text>
<text sub="clublinks" start="588.053" dur="1.335"> LES CAMPAGNES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="588.487" dur="1.968"> FAIRE ASSEZ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="589.522" dur="1.568"> ENGAGE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="590.589" dur="1.635"> ÉLECTEURS DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="591.223" dur="2.269"> AU MILIEU DE CE </text>
<text sub="clublinks" start="592.358" dur="1.468"> PANDÉMIE? </text>
<text sub="clublinks" start="593.626" dur="1.634"> >> NON. </text>
<text sub="clublinks" start="593.959" dur="7.04"> NOUS DEVONS VOIR </text>
<text sub="clublinks" start="595.394" dur="5.972"> PLUS D'ENGAGEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="601.133" dur="0.7"> DU </text>
<text sub="clublinks" start="601.5" dur="0.7"> CANDIDATS ET </text>
<text sub="clublinks" start="601.967" dur="0.6"> DU </text>
<text sub="clublinks" start="602.334" dur="0.701"> DES SOIRÉES, </text>
<text sub="clublinks" start="602.701" dur="0.734"> EN PARTICULIER LE </text>
<text sub="clublinks" start="603.168" dur="0.601"> DÉMOCRATIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="603.568" dur="0.634"> FÊTE. </text>
<text sub="clublinks" start="603.902" dur="0.768"> JE NE PENSE PAS </text>
<text sub="clublinks" start="604.336" dur="0.834"> LE VOTE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="604.803" dur="0.734"> PEUT ÊTRE PRIS POUR </text>
<text sub="clublinks" start="605.304" dur="0.567"> ACCORDÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="605.671" dur="0.667"> NOUS VOTE </text>
<text sub="clublinks" start="606.004" dur="0.801"> SURTOUT </text>
<text sub="clublinks" start="606.471" dur="0.634"> POUR LES DÉMOCRATES. </text>
<text sub="clublinks" start="606.939" dur="0.633"> NOUS ALLONS </text>
<text sub="clublinks" start="607.239" dur="0.634"> SURTOUT </text>
<text sub="clublinks" start="607.706" dur="0.601"> POUR </text>
<text sub="clublinks" start="608.006" dur="0.868"> PROGRESSIVES, </text>
<text sub="clublinks" start="608.44" dur="1.902"> SURTOUT </text>
<text sub="clublinks" start="609.008" dur="2.101"> PLUS JEUNES LATINOS. </text>
<text sub="clublinks" start="610.476" dur="6.039"> BERNIE SANDERS </text>
<text sub="clublinks" start="611.243" dur="5.839"> GAGNÉ LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="616.649" dur="0.834"> VOTEZ AU </text>
<text sub="clublinks" start="617.216" dur="0.634"> DÉMOCRATIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="617.616" dur="0.634"> PRIMAIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="617.983" dur="0.734"> VOUS VOYEZ UN </text>
<text sub="clublinks" start="618.384" dur="0.834"> COMMUNAUTÉ QUI </text>
<text sub="clublinks" start="618.851" dur="0.834"> EST DÉSESPÉRÉ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="619.351" dur="0.768"> REPRÉSENTATION. </text>
<text sub="clublinks" start="619.818" dur="1.034"> MAIS EN 2018, </text>
<text sub="clublinks" start="620.252" dur="1.034"> PRÈS DE 60% DE </text>
<text sub="clublinks" start="620.986" dur="0.834"> LATINOS DIT </text>
<text sub="clublinks" start="621.419" dur="0.902"> ILS N'ÉTAIENT JAMAIS </text>
<text sub="clublinks" start="621.954" dur="1.334"> CONTACTE PAR UN </text>
<text sub="clublinks" start="622.454" dur="2.269"> CANDIDAT OU </text>
<text sub="clublinks" start="623.422" dur="3.77"> FÊTE. QUI A </text>
<text sub="clublinks" start="624.857" dur="3.036"> CHANGER. SES </text>
<text sub="clublinks" start="627.326" dur="1.634"> LE PLUS GRAND NON- </text>
<text sub="clublinks" start="628.026" dur="2.169"> VOTE EN VOL </text>
<text sub="clublinks" start="629.094" dur="3.537"> BLOC DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="630.329" dur="5.205"> PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="632.765" dur="3.369"> >> DANIEL, </text>
<text sub="clublinks" start="635.668" dur="0.833"> PRÉSIDENT TRUMP </text>
<text sub="clublinks" start="636.268" dur="1.334"> A ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="636.635" dur="1.768"> CONCENTRER BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="637.736" dur="1.802"> AU LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="638.537" dur="5.539"> VOTEZ, SURTOUT </text>
<text sub="clublinks" start="639.671" dur="4.806"> EN FLORIDE. </text>
<text sub="clublinks" start="644.21" dur="0.7"> QUEL SERAIT </text>
<text sub="clublinks" start="644.61" dur="1.434"> RÉSONNER AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="645.044" dur="1.567"> LE VOTE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="646.178" dur="0.8"> EN FLORIDE </text>
<text sub="clublinks" start="646.745" dur="1.101"> EN CE QUI CONCERNE </text>
<text sub="clublinks" start="647.112" dur="1.768"> PRÉSIDENT </text>
<text sub="clublinks" start="647.98" dur="3.803"> LE MESSAGE DE TRUMP? </text>
<text sub="clublinks" start="649.014" dur="3.437"> >> IL A FAIT UN </text>
<text sub="clublinks" start="651.917" dur="1.434"> BON EMPLOI DU MAINTENANT </text>
<text sub="clublinks" start="652.584" dur="1.735"> MONTRER UN </text>
<text sub="clublinks" start="653.485" dur="3.17"> ENREGISTREZ QU'IL </text>
<text sub="clublinks" start="654.453" dur="2.769"> N'AI PAS AVOIR </text>
<text sub="clublinks" start="656.789" dur="1.1"> LA PRÉCÉDENTE </text>
<text sub="clublinks" start="657.356" dur="1.267"> CYCLE D'ÉLECTION. </text>
<text sub="clublinks" start="658.023" dur="2.436"> CET ENREGISTREMENT </text>
<text sub="clublinks" start="658.757" dur="3.77"> RÉSULTAT EN UN </text>
<text sub="clublinks" start="660.593" dur="4.003"> BONANZA ÉCONOMIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="662.661" dur="2.869"> QUE LES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="664.73" dur="2.669"> BÉNÉFICIÉ DE. </text>
<text sub="clublinks" start="665.664" dur="2.136"> AVANT ÇA </text>
<text sub="clublinks" start="667.533" dur="0.7"> ARTIFICIEL </text>
<text sub="clublinks" start="667.933" dur="1.067"> LA RÉCESSION ÉTAIT </text>
<text sub="clublinks" start="668.367" dur="2.102"> IMPOSÉ, NOUS AVONS EU </text>
<text sub="clublinks" start="669.134" dur="2.103"> RECORD </text>
<text sub="clublinks" start="670.603" dur="1.601"> PARTICIPATION </text>
<text sub="clublinks" start="671.37" dur="4.17"> TAUX, ENREGISTREMENT </text>
<text sub="clublinks" start="672.338" dur="4.17"> PROPRIÉTAIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="675.674" dur="1.135"> CEUX ÉTAIENT HEUREUX </text>
<text sub="clublinks" start="676.642" dur="1.101"> JOURNÉES. </text>
<text sub="clublinks" start="676.942" dur="3.203"> LES CHOSES ONT </text>
<text sub="clublinks" start="677.877" dur="4.136"> CHANGÉ PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="680.279" dur="6.739"> DE COVID-19. </text>
<text sub="clublinks" start="682.147" dur="5.439"> MÊME IL A </text>
<text sub="clublinks" start="687.152" dur="1.001"> FAIT UN </text>
<text sub="clublinks" start="687.72" dur="1.067"> GRAND EMPLOI DE </text>
<text sub="clublinks" start="688.287" dur="1"> GÉNÉRER BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="688.92" dur="1.602"> D'EXCITATION, </text>
<text sub="clublinks" start="689.421" dur="2.369"> UNE PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="690.656" dur="1.734"> LES ÉVÉNEMENTS. </text>
<text sub="clublinks" start="691.924" dur="1.467"> LA CARAVANE QUI </text>
<text sub="clublinks" start="692.524" dur="4.137"> VOUS VOYEZ </text>
<text sub="clublinks" start="693.525" dur="3.971"> LATINOS. JE PENSE </text>
<text sub="clublinks" start="696.795" dur="1.702"> UN DES MEILLEURS </text>
<text sub="clublinks" start="697.63" dur="1.968"> CE QUI EST </text>
<text sub="clublinks" start="698.631" dur="1.534"> SE PASSE, JE </text>
<text sub="clublinks" start="699.732" dur="0.834"> PENSEZ QU'ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="700.299" dur="0.734"> DE LIAISON </text>
<text sub="clublinks" start="700.699" dur="1.068"> MIEUX PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="701.166" dur="1.068"> ELLES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="701.901" dur="0.767"> MIEUX RELATIF </text>
<text sub="clublinks" start="702.368" dur="0.6"> AU LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="702.802" dur="0.967"> VOTER. </text>
<text sub="clublinks" start="703.102" dur="1.268"> CE QUE JE VEUX DIRE EST, </text>
<text sub="clublinks" start="703.903" dur="1.434"> Ils embauchent </text>
<text sub="clublinks" start="704.503" dur="1.235"> POUR LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="705.471" dur="3.202"> COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="705.871" dur="3.67"> L'ÉQUIPE DE SENSIBILISATION </text>
<text sub="clublinks" start="708.908" dur="1.034"> Nous ressemble, </text>
<text sub="clublinks" start="709.675" dur="0.634"> RESSEMBLE À </text>
<text sub="clublinks" start="710.075" dur="0.834"> LATINOS. </text>
<text sub="clublinks" start="710.442" dur="1.468"> JE PENSE QUE C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="711.043" dur="1.468"> MIEUX QUAND VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="712.044" dur="1.468"> PEUT SE CONNECTER SUR </text>
<text sub="clublinks" start="712.645" dur="1.201"> DEUX IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="713.646" dur="0.9"> DES CHOSES. </text>
<text sub="clublinks" start="713.979" dur="1.001"> UN, QUE VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="714.68" dur="1.267"> SOIN, SECONDE </text>
<text sub="clublinks" start="715.113" dur="4.338"> QUE VOS IDÉES </text>
<text sub="clublinks" start="716.081" dur="3.937"> ÉTAIENT. </text>
<text sub="clublinks" start="719.585" dur="0.867"> QUE, BIEN SÛR, </text>
<text sub="clublinks" start="720.152" dur="0.667"> RENCONTRER </text>
<text sub="clublinks" start="720.585" dur="0.634"> MEILLEUR QUAND </text>
<text sub="clublinks" start="720.953" dur="0.7"> LES LATINOS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="721.353" dur="0.701"> ENGAGER ET </text>
<text sub="clublinks" start="721.787" dur="1.067"> MOBILISER </text>
<text sub="clublinks" start="722.187" dur="3.136"> LATINOS PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="722.988" dur="2.903"> ILS FONT CONFIANCE </text>
<text sub="clublinks" start="725.457" dur="0.801"> LATINOS QUI ONT </text>
<text sub="clublinks" start="726.025" dur="0.734"> UN PARTAGÉ </text>
<text sub="clublinks" start="726.392" dur="1.334"> LANGUE, PARTAGÉE </text>
<text sub="clublinks" start="726.892" dur="1.168"> CULTURE ET </text>
<text sub="clublinks" start="727.86" dur="2.135"> PARTAGÉ </text>
<text sub="clublinks" start="728.193" dur="2.503"> EXPÉRIENCES. </text>
<text sub="clublinks" start="730.129" dur="1.034"> >> PENSEZ-VOUS, </text>
<text sub="clublinks" start="730.829" dur="1.368"> CHRISTINA, QUE </text>
<text sub="clublinks" start="731.296" dur="4.171"> BIDEN FAIT </text>
<text sub="clublinks" start="732.331" dur="4.304"> ASSEZ? </text>
<text sub="clublinks" start="735.601" dur="3.503"> QUE FAIT-IL </text>
<text sub="clublinks" start="736.769" dur="3.069"> FAUX? </text>
<text sub="clublinks" start="739.271" dur="1.068"> >> D'ABORD, JE VEUX </text>
<text sub="clublinks" start="739.971" dur="0.901"> POUR DIRE JE </text>
<text sub="clublinks" start="740.472" dur="1.468"> NE PAS ÊTRE D'ACCORD AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="741.006" dur="3.27"> DANIEL, QUE NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="742.074" dur="2.636"> LA COMMUNAUTÉ ÉTAIT DANS </text>
<text sub="clublinks" start="744.41" dur="0.7"> UN PEU DE FORCE </text>
<text sub="clublinks" start="744.843" dur="0.668"> LA PROSPÉRITÉ </text>
<text sub="clublinks" start="745.244" dur="0.667"> AVANT ÇA </text>
<text sub="clublinks" start="745.644" dur="0.668"> RÉCESSION. </text>
<text sub="clublinks" start="746.045" dur="0.6"> NOUS AVONS LE </text>
<text sub="clublinks" start="746.445" dur="5.705"> LE PLUS ÉLEVÉ </text>
<text sub="clublinks" start="746.779" dur="5.805"> NON ASSURÉ DE TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="752.284" dur="1.001"> GROUPE ETHNIQUE, </text>
<text sub="clublinks" start="752.717" dur="1.135"> QUEL EST POURQUOI NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="753.419" dur="0.967"> ONT SOUFFRÉ TELLEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="753.986" dur="0.801"> DISPROPORTIONNÉ </text>
<text sub="clublinks" start="754.52" dur="0.634"> DANS LE 19. </text>
<text sub="clublinks" start="754.92" dur="0.701"> L'ATOUT </text>
<text sub="clublinks" start="755.287" dur="0.834"> ADMINISTRATION </text>
<text sub="clublinks" start="755.754" dur="0.801"> A CONSTAMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="756.255" dur="0.9"> ATTAQUÉ LE </text>
<text sub="clublinks" start="756.688" dur="1.802"> INTÉGRITÉ DE NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="757.289" dur="3.169"> FAMILLES, A LED </text>
<text sub="clublinks" start="759.258" dur="2.168"> UN ÉNORME </text>
<text sub="clublinks" start="760.592" dur="2.936"> SÉPARATION DE </text>
<text sub="clublinks" start="761.56" dur="3.103"> FAMILLES LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="763.662" dur="2.903"> ET CIBLAGE DE </text>
<text sub="clublinks" start="764.797" dur="2.335"> NOTRE COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="766.699" dur="1.1"> JE NE PENSE PAS </text>
<text sub="clublinks" start="767.266" dur="1.034"> QUI EST PERDU SUR </text>
<text sub="clublinks" start="767.932" dur="0.802"> LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="768.434" dur="0.801"> COMMUNAUTÉS. </text>
<text sub="clublinks" start="768.867" dur="1.101"> CEPENDANT, NOUS AVONS BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="769.368" dur="1.267"> LA SOUMISSION </text>
<text sub="clublinks" start="770.102" dur="1.101"> CAMPAGNE POUR </text>
<text sub="clublinks" start="770.769" dur="1.201"> INVESTIR PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="771.337" dur="2.735"> LOURD EN </text>
<text sub="clublinks" start="772.104" dur="2.302"> ATTEINDRE LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="774.206" dur="0.667"> ÉLECTEURS, </text>
<text sub="clublinks" start="774.539" dur="0.668"> CONNEXION AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="775.007" dur="0.667"> LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="775.34" dur="0.768"> ORGANISATIONS, </text>
<text sub="clublinks" start="775.807" dur="1.068"> ET AMÉLIORER </text>
<text sub="clublinks" start="776.241" dur="4.104"> CE QU'ILS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="777.009" dur="3.937"> FAIT DANS LE PASSÉ </text>
<text sub="clublinks" start="780.479" dur="1.034"> ET O ILS </text>
<text sub="clublinks" start="781.08" dur="0.834"> TENEZ-VOUS SUR LE </text>
<text sub="clublinks" start="781.647" dur="0.801"> QUESTIONS QUI </text>
<text sub="clublinks" start="782.047" dur="0.768"> PROFITEZ DE </text>
<text sub="clublinks" start="782.581" dur="0.967"> LATINOS. </text>
<text sub="clublinks" start="782.948" dur="2.702"> LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="783.682" dur="2.67"> VIE COMMUNAUTAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="785.784" dur="1.035"> DANS LES ÉTATS CLÉS, </text>
<text sub="clublinks" start="786.485" dur="0.701"> FLORIDE, TEXAS, </text>
<text sub="clublinks" start="786.952" dur="0.634"> ARIZONA, </text>
<text sub="clublinks" start="787.319" dur="0.934"> CALIFORNIE. </text>
<text sub="clublinks" start="787.72" dur="1.667"> NOUS DEVONS FAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="788.387" dur="2.302"> SÛR QUE NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="789.521" dur="1.635"> VOIR LA SOUMISSION </text>
<text sub="clublinks" start="790.823" dur="2.101"> ADMINISTRATION </text>
<text sub="clublinks" start="791.29" dur="2.902"> CAMPAGNE, </text>
<text sub="clublinks" start="793.058" dur="1.535"> EN PARTICULIER DANS </text>
<text sub="clublinks" start="794.326" dur="1.234"> ARIZONA ET </text>
<text sub="clublinks" start="794.726" dur="1.502"> TEXAS, O VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="795.694" dur="1.668"> VOIR GRAND </text>
<text sub="clublinks" start="796.362" dur="2.502"> SOUTIEN PARMI </text>
<text sub="clublinks" start="797.496" dur="2.302"> LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="798.998" dur="4.937"> COMMUNAUTÉ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="799.932" dur="4.37"> LA SOUMISSION </text>
<text sub="clublinks" start="804.069" dur="0.667"> CAMPAGNE. </text>
<text sub="clublinks" start="804.436" dur="0.767"> NOTRE COMMUNAUTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="804.87" dur="0.767"> NE PEUT ÊTRE PRIS </text>
<text sub="clublinks" start="805.337" dur="0.767"> POUR ACQUIS. </text>
<text sub="clublinks" start="805.77" dur="0.801"> CE N'EST PAS ASSEZ </text>
<text sub="clublinks" start="806.238" dur="1.134"> POINTER VERS </text>
<text sub="clublinks" start="806.705" dur="1.334"> TROMPEZ ET DITES, </text>
<text sub="clublinks" start="807.506" dur="1.301"> TOUS LES DOMMAGES </text>
<text sub="clublinks" start="808.173" dur="1.201"> QU'IL A </text>
<text sub="clublinks" start="808.941" dur="0.867"> CAUSÉ POUR NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="809.508" dur="1.034"> COMMUNAUTÉ, NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="809.941" dur="1.468"> BESOIN DE SAVOIR COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="810.676" dur="1.801"> NOUS ALLONS </text>
<text sub="clublinks" start="811.543" dur="1.268"> FAIRE DE CELA </text>
<text sub="clublinks" start="812.611" dur="0.734"> CRISE. </text>
<text sub="clublinks" start="812.944" dur="1.502"> C'EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="813.479" dur="2.435"> ÉCONOMIQUE ET </text>
<text sub="clublinks" start="814.58" dur="2.001"> CRISE SANITAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="816.148" dur="0.934"> QUE NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="816.714" dur="0.769"> LA COMMUNAUTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="817.216" dur="1.367"> JAMAIS VU </text>
<text sub="clublinks" start="817.616" dur="2.736"> TOUT COMME ELLE. </text>
<text sub="clublinks" start="818.818" dur="4.437"> JE NE PEUX PAS ITERER </text>
<text sub="clublinks" start="820.486" dur="3.336"> ASSEZ PROFONDÉMENT </text>
<text sub="clublinks" start="823.389" dur="1"> COMBIEN CELA DOULEUR </text>
<text sub="clublinks" start="823.956" dur="5.772"> LE MOMENT EST POUR </text>
<text sub="clublinks" start="824.523" dur="5.772"> NOTRE COMMUNAUTÉ. je </text>
<text sub="clublinks" start="829.862" dur="0.834"> RENCONTRÉ ICI EN </text>
<text sub="clublinks" start="830.429" dur="0.734"> TEXAS AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="830.829" dur="0.901"> MEMBRES DE LA FAMILLE </text>
<text sub="clublinks" start="831.296" dur="0.868"> QUI A PERDU AIMÉ </text>
<text sub="clublinks" start="831.864" dur="0.801"> PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="832.297" dur="0.901"> ILS N'AVAIENT PAS </text>
<text sub="clublinks" start="832.798" dur="0.967"> SOINS DE SANTÉ ET </text>
<text sub="clublinks" start="833.332" dur="1.034"> ILS ONT ATTENDU </text>
<text sub="clublinks" start="833.899" dur="0.901"> ALLER AU </text>
<text sub="clublinks" start="834.5" dur="0.834"> DOCTEUR, MÊME </text>
<text sub="clublinks" start="834.933" dur="0.867"> Alors qu'ils étaient </text>
<text sub="clublinks" start="835.467" dur="0.901"> TELLEMENT MALADE. </text>
<text sub="clublinks" start="835.934" dur="0.801"> J'ai rencontré des gens </text>
<text sub="clublinks" start="836.502" dur="0.734"> QUI SONT </text>
<text sub="clublinks" start="836.869" dur="1.968"> UNDOCUMENTÉ LE </text>
<text sub="clublinks" start="837.369" dur="2.069"> JAMAIS REÇU DE </text>
<text sub="clublinks" start="838.971" dur="0.967"> DOLLAR DU </text>
<text sub="clublinks" start="839.571" dur="1.501"> GOUVERNEMENT, MÊME </text>
<text sub="clublinks" start="840.072" dur="1.835"> BIEN QU'ILS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="841.206" dur="1.335"> ÉTÉ ICI 25 </text>
<text sub="clublinks" start="842.041" dur="1.667"> PLUS D'ANNÉES ET </text>
<text sub="clublinks" start="842.674" dur="1.602"> PAYEZ TOUJOURS LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="843.842" dur="1.301"> TAXES. </text>
<text sub="clublinks" start="844.41" dur="1.1"> ILS SONT MAINTENANT </text>
<text sub="clublinks" start="845.277" dur="1.301"> SANS ABRI. </text>
<text sub="clublinks" start="845.644" dur="1.501"> CECI EST CE QUI EST </text>
<text sub="clublinks" start="846.712" dur="0.834"> SE PASSE DANS NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="847.279" dur="0.9"> COMMUNAUTÉS </text>
<text sub="clublinks" start="847.679" dur="1.969"> À TRAVERS </text>
<text sub="clublinks" start="848.313" dur="2.903"> PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="849.782" dur="2.635"> >> MERCI, </text>
<text sub="clublinks" start="851.35" dur="3.57"> CHRISTINA. </text>
<text sub="clublinks" start="852.551" dur="3.003"> DANIEL, MERCI </text>
<text sub="clublinks" start="855.054" dur="1.334"> VOUS DEVEZ BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="855.687" dur="1.802"> TOUS LES DEUX POUR </text>
<text sub="clublinks" start="856.522" dur="2.869"> ÊTRE AVEC NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="857.623" dur="3.803"> CE SOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="859.525" dur="2.869"> >>> À VENIR </text>
<text sub="clublinks" start="861.56" dur="3.303"> APRÈS UN COURT </text>
<text sub="clublinks" start="862.528" dur="3.102"> BREAK, WILL </text>
<text sub="clublinks" start="864.997" dur="5.571"> ATTAQUE RACIALE </text>
<text sub="clublinks" start="865.764" dur="5.138"> INÉGALITÉS </text>
<text sub="clublinks" start="870.702" dur="2.569"> MATIÈRE? </text>
<text sub="clublinks" start="871.035" dur="5.606"> >> LE RACISME EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="873.405" dur="3.837"> PROBLÈME EN LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="876.876" dur="1.033"> COMMUNAUTÉS. </text>
<text sub="clublinks" start="877.376" dur="1.868"> NOUS DEVONS REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="878.043" dur="3.47"> À LA, QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="879.378" dur="3.303"> TYPE DE RACISME </text>
<text sub="clublinks" start="881.647" dur="1.468"> SOMMES NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="882.815" dur="1.734"> PERPÉTUANT? </text>
<text sub="clublinks" start="883.248" dur="1.902"> >> EST-CE PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="884.683" dur="0.834"> QUE CE QUE NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="885.284" dur="0.7"> DEVRAIT ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="885.651" dur="1.1"> PRÉOCCUPÉ PAR </text>
<text sub="clublinks" start="886.118" dur="1"> PLUTÔT QUE </text>
<text sub="clublinks" start="886.885" dur="0.8"> INJUSTICE </text>
<text sub="clublinks" start="887.252" dur="1.001"> ENTRE LES PAUVRES </text>
<text sub="clublinks" start="887.819" dur="3.737"> ET LES RICHES? </text>
<text sub="clublinks" start="888.387" dur="4.27"> >> JE PENSE, MA </text>
<text sub="clublinks" start="891.69" dur="6.039"> LA FILLE EST LA MOITIE </text>
<text sub="clublinks" start="892.791" dur="6.907"> NOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="897.863" dur="3.136"> >> LA POLICE </text>
<text sub="clublinks" start="899.832" dur="1.568"> ONT ÉTÉ ÉLEVÉS SUR </text>
<text sub="clublinks" start="901.133" dur="2.135"> SYSTÉMATIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="901.533" dur="2.702"> RACISME. </text>
<text sub="clublinks" start="903.402" dur="3.736"> NOUS CIBLONS NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="904.369" dur="3.637"> COMMUNAUTÉS. </text>
<text sub="clublinks" start="907.272" dur="1.035"> Vais-je être </text>
<text sub="clublinks" start="908.14" dur="1.201"> SUIVANT? </text>
<text sub="clublinks" start="908.44" dur="1.335"> >> JE SUIS ICI POUR </text>
<text sub="clublinks" start="909.475" dur="0.733"> DITES À TOUS </text>
<text sub="clublinks" start="909.908" dur="0.867"> QU'AUCUN </text>
<text sub="clublinks" start="910.342" dur="1.034"> L'AUTORITÉ PEUT </text>
<text sub="clublinks" start="910.909" dur="0.868"> SE DÉBARRASSER DE </text>
<text sub="clublinks" start="911.51" dur="1.434"> MINORITÉS. </text>
<text sub="clublinks" start="911.91" dur="2.069"> NOUS SOMMES FORTS. </text>
<text sub="clublinks" start="913.078" dur="2.369"> NOUS CONNAISSONS NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="914.113" dur="2.501"> DROITS. </text>
<text sub="clublinks" start="915.581" dur="3.636"> >> [FOULE </text>
<text sub="clublinks" start="916.748" dur="3.237"> CHANTING] </text>
<text sub="clublinks" start="919.351" dur="1.068"> >>> VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="920.119" dur="0.667"> REGARDER NBC </text>
<text sub="clublinks" start="920.552" dur="0.701"> NOUVELLES MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="920.92" dur="0.8"> NOUS EN AVONS CERTAINES </text>
<text sub="clublinks" start="921.387" dur="0.834"> DERNIÈRES NOUVELLES. </text>
<text sub="clublinks" start="921.854" dur="1.4"> >> S'ils vont </text>
<text sub="clublinks" start="922.354" dur="1.601"> RETOUR À LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="923.388" dur="1.001"> EMPLOIS, ILS VEULENT </text>
<text sub="clublinks" start="924.089" dur="0.767"> ASSURER </text>
<text sub="clublinks" start="924.522" dur="0.735"> QU'ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="924.99" dur="0.9"> PROTÉGÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="925.39" dur="1.168"> >> C'EST DES ACTUALITÉS </text>
<text sub="clublinks" start="926.024" dur="2.336"> FAIT POUR VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="926.692" dur="2.902"> LE MONDE EN STREAMING. </text>
<text sub="clublinks" start="928.494" dur="1.734"> JOURS DE SEMAINE EN DIRECT </text>
<text sub="clublinks" start="929.728" dur="0.801"> À PARTIR DE 6H00 </text>
<text sub="clublinks" start="930.362" dur="5.339"> UN M </text>
<text sub="clublinks" start="930.662" dur="5.039"> EST. </text>
<text sub="clublinks" start="945.244" dur="5.906"> ♪ </text>
<text sub="clublinks" start="959.691" dur="0.767"> >>> CECI EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="960.124" dur="0.935"> SITUATION O </text>
<text sub="clublinks" start="960.592" dur="1.201"> L'ÉTAT </text>
<text sub="clublinks" start="961.193" dur="1.367"> CONTINUE À </text>
<text sub="clublinks" start="961.927" dur="1.034"> LUTTER POUR </text>
<text sub="clublinks" start="962.694" dur="0.934"> DÉVELOPPER SON </text>
<text sub="clublinks" start="963.094" dur="2.036"> ESSAI </text>
<text sub="clublinks" start="963.762" dur="1.802"> APTITUDE. </text>
<text sub="clublinks" start="965.264" dur="0.933"> >> PROTESTERS </text>
<text sub="clublinks" start="965.697" dur="1.435"> SENTIR QU'ILS </text>
<text sub="clublinks" start="966.331" dur="1.668"> BESOIN DE SORTIR </text>
<text sub="clublinks" start="967.266" dur="1.134"> EN PLEINE FORCE </text>
<text sub="clublinks" start="968.133" dur="1.301"> ET SOUTIEN </text>
<text sub="clublinks" start="968.533" dur="1.568"> LEUR COMMUNAUTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="969.568" dur="1.201"> PARCE QU'ILS </text>
<text sub="clublinks" start="970.235" dur="1.202"> SE SENTIR COMME ILS </text>
<text sub="clublinks" start="970.903" dur="0.967"> N'obtiennent pas </text>
<text sub="clublinks" start="971.57" dur="0.934"> CE SOUTIEN </text>
<text sub="clublinks" start="972.004" dur="2.068"> DU </text>
<text sub="clublinks" start="972.638" dur="1.835"> POLICE DE PORTLAND. </text>
<text sub="clublinks" start="974.206" dur="0.834"> >> UN AUTRE </text>
<text sub="clublinks" start="974.606" dur="0.801"> JOUR D'ÉLECTION </text>
<text sub="clublinks" start="975.174" dur="0.933"> À VENIR </text>
<text sub="clublinks" start="975.541" dur="1.133"> CONTRE LA </text>
<text sub="clublinks" start="976.241" dur="1.034"> CONTEXTE DE COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="976.808" dur="1.468"> POUR GARDER LES ÉLECTEURS </text>
<text sub="clublinks" start="977.409" dur="4.037"> SÉCURISÉ AU MILIEU A </text>
<text sub="clublinks" start="978.41" dur="3.537"> PANDÉMIE. </text>
<text sub="clublinks" start="981.58" dur="1.334"> >> LE MOMENT DE </text>
<text sub="clublinks" start="982.08" dur="1.301"> COMPRENDRE VRAIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="983.048" dur="1.267"> QUI NOUS SOMMES ET </text>
<text sub="clublinks" start="983.515" dur="1.234"> QUI NOUS DISONS NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="984.449" dur="0.867"> SONT-ILS BON </text>
<text sub="clublinks" start="984.882" dur="3.137"> ICI CHEZ NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="985.45" dur="3.036"> PIEDS. </text>
<text sub="clublinks" start="988.153" dur="1.067"> >>> VOUS AVEZ </text>
<text sub="clublinks" start="988.62" dur="1.334"> OBTENEZ UN QUATRE AN </text>
<text sub="clublinks" start="989.354" dur="1.101"> DEGRÉ, MAIS A </text>
<text sub="clublinks" start="990.088" dur="1.001"> DEGRÉ DE QUATRE ANS </text>
<text sub="clublinks" start="990.588" dur="1.101"> EST SUPER </text>
<text sub="clublinks" start="991.223" dur="1.367"> COÛTEUX. </text>
<text sub="clublinks" start="991.823" dur="1.635"> NOUS AVONS CRÉÉ </text>
<text sub="clublinks" start="992.724" dur="1.735"> UN SYSTÈME O </text>
<text sub="clublinks" start="993.592" dur="2.368"> LE BILLET POUR </text>
<text sub="clublinks" start="994.593" dur="2.669"> LA CLASSE MOYENNE </text>
<text sub="clublinks" start="996.094" dur="2.302"> EST UNE CHOSE QUI </text>
<text sub="clublinks" start="997.396" dur="2.869"> CLASSE MOYENNE </text>
<text sub="clublinks" start="998.53" dur="3.003"> LES FAMILLES DOIVENT </text>
<text sub="clublinks" start="1000.399" dur="2.035"> LE STRESS ET </text>
<text sub="clublinks" start="1001.667" dur="1.968"> EMPRUNTER POUR ET </text>
<text sub="clublinks" start="1002.568" dur="1.667"> RETAPER. </text>
<text sub="clublinks" start="1003.769" dur="0.867"> >> "POURQUOI EST-CE </text>
<text sub="clublinks" start="1004.369" dur="0.667"> ÉVÉNEMENT?" </text>
<text sub="clublinks" start="1004.769" dur="0.868"> AVEC CHRIS </text>
<text sub="clublinks" start="1005.17" dur="5.005"> HAYES. </text>
<text sub="clublinks" start="1005.771" dur="4.805"> ABONNEZ-VOUS MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1010.309" dur="0.7"> >>> VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="1010.709" dur="0.767"> REGARDER NBC </text>
<text sub="clublinks" start="1011.143" dur="0.8"> NOUVELLES MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1011.61" dur="0.801"> NOUS EN AVONS CERTAINES </text>
<text sub="clublinks" start="1012.077" dur="0.801"> DERNIÈRES NOUVELLES. </text>
<text sub="clublinks" start="1012.544" dur="1.101"> >> NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1013.011" dur="1.068"> VOIR UN GRAND </text>
<text sub="clublinks" start="1013.779" dur="0.767"> CONVOI DU </text>
<text sub="clublinks" start="1014.212" dur="0.768"> GARDE NATIONAL </text>
<text sub="clublinks" start="1014.68" dur="0.9"> VIENS À TRAVERS </text>
<text sub="clublinks" start="1015.113" dur="0.901"> ICI. </text>
<text sub="clublinks" start="1015.714" dur="1.034"> >> C'EST DES ACTUALITÉS </text>
<text sub="clublinks" start="1016.147" dur="1.201"> FAIT POUR VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1016.882" dur="1.935"> LE MONDE EN STREAMING. </text>
<text sub="clublinks" start="1017.482" dur="2.97"> JOURS DE SEMAINE EN DIRECT </text>
<text sub="clublinks" start="1018.951" dur="1.802"> À PARTIR DE 6H00 </text>
<text sub="clublinks" start="1020.586" dur="1.868"> UN M </text>
<text sub="clublinks" start="1020.886" dur="2.069"> EST. </text>
<text sub="clublinks" start="1022.588" dur="0.767"> >>> CE MATIN </text>
<text sub="clublinks" start="1023.088" dur="0.867"> À TRAVERS </text>
<text sub="clublinks" start="1023.489" dur="0.933"> PAYS, QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1024.089" dur="0.934"> LE NOUVEAU NORMAL </text>
<text sub="clublinks" start="1024.556" dur="1.701"> POUR LES ÉCOLES </text>
<text sub="clublinks" start="1025.157" dur="1.834"> RESSEMBLER. </text>
<text sub="clublinks" start="1026.391" dur="1.568"> >> BEAUCOUP D'ENSEIGNANTS </text>
<text sub="clublinks" start="1027.125" dur="1.435"> FAIRE GAUCHE </text>
<text sub="clublinks" start="1028.093" dur="1.334"> CHOIX SOLIDES </text>
<text sub="clublinks" start="1028.694" dur="1.167"> ENTRE LE TRAVAIL </text>
<text sub="clublinks" start="1029.561" dur="0.867"> ILS AIMENT ET </text>
<text sub="clublinks" start="1029.994" dur="1.068"> LEUR FAMILLE. </text>
<text sub="clublinks" start="1030.562" dur="1.167"> >> QU'EST-CE QUE JE SUIS </text>
<text sub="clublinks" start="1031.196" dur="1.134"> VOUS VOULEZ DÉCIDER? </text>
<text sub="clublinks" start="1031.863" dur="0.968"> PRENEZ SOIN DE MON </text>
<text sub="clublinks" start="1032.464" dur="0.934"> ENFANTS OU ONT </text>
<text sub="clublinks" start="1032.964" dur="0.801"> UN TRAVAIL? </text>
<text sub="clublinks" start="1033.532" dur="0.833"> C'EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="1033.899" dur="1.134"> IMPOSSIBLE </text>
<text sub="clublinks" start="1034.499" dur="1.034"> DÉCISION. </text>
<text sub="clublinks" start="1035.167" dur="0.767"> >> VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="1035.667" dur="0.767"> CRÉER UN </text>
<text sub="clublinks" start="1036.067" dur="0.968"> PETITE COMMUNAUTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1036.568" dur="0.901"> ÉCOLE. </text>
<text sub="clublinks" start="1037.169" dur="1.234"> >> CECI EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="1037.602" dur="1.668"> MOMENT OU NOUS POUVONS </text>
<text sub="clublinks" start="1038.537" dur="1.2"> DÉVELOPPER JUSTE </text>
<text sub="clublinks" start="1039.404" dur="0.934"> NOUS-MÊMES ET </text>
<text sub="clublinks" start="1039.871" dur="0.868"> DÉVELOPPER NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1040.472" dur="0.801"> COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1040.872" dur="1.268"> >> TOURNEZ-LE </text>
<text sub="clublinks" start="1041.406" dur="1.101"> VERS </text>
<text sub="clublinks" start="1042.274" dur="0.9"> ÉTUDIANTS. </text>
<text sub="clublinks" start="1042.641" dur="0.934"> COMMENT EST-CE QU'ILS </text>
<text sub="clublinks" start="1043.308" dur="0.867"> VRAIMENT SENTIR </text>
<text sub="clublinks" start="1043.708" dur="1.268"> À PROPOS DU RETOUR </text>
<text sub="clublinks" start="1044.309" dur="2.302"> À L'ÉCOLE? </text>
<text sub="clublinks" start="1045.11" dur="2.736"> >> CE QUE JE MANQUE </text>
<text sub="clublinks" start="1046.745" dur="1.502"> EST MES ENSEIGNANTS. </text>
<text sub="clublinks" start="1047.98" dur="4.37"> >> ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1048.38" dur="4.437"> RÉSILIENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1052.484" dur="0.867"> >>> UNE SURTENTE </text>
<text sub="clublinks" start="1052.951" dur="1.101"> CORONAVIRUS </text>
<text sub="clublinks" start="1053.485" dur="1.068"> INFECTIONS. </text>
<text sub="clublinks" start="1054.186" dur="0.767"> NOUVEAUX DÉVELOPPEMENTS </text>
<text sub="clublinks" start="1054.686" dur="1.101"> SUR PLUSIEURS </text>
<text sub="clublinks" start="1055.087" dur="2.068"> FRONTS. </text>
<text sub="clublinks" start="1055.921" dur="1.701"> >> L'HISTOIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1057.289" dur="1"> >> CE SOIR, LE </text>
<text sub="clublinks" start="1057.756" dur="1"> NOUS SHATTERING </text>
<text sub="clublinks" start="1058.423" dur="1.635"> LE RECORD POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1058.89" dur="2.302"> CAS LES PLUS COVIDES </text>
<text sub="clublinks" start="1060.192" dur="1.434"> EN UN SEUL JOUR. </text>
<text sub="clublinks" start="1061.326" dur="1.001"> >> DE TOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1061.759" dur="1.168"> ANGLE. </text>
<text sub="clublinks" start="1062.461" dur="1.2"> >> QUEL EST VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1063.061" dur="1.201"> NIVEAU DE PRÉOCCUPATION </text>
<text sub="clublinks" start="1063.795" dur="0.901"> QUE LES ENFANTS </text>
<text sub="clublinks" start="1064.396" dur="0.934"> QUI ONT ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1064.829" dur="1.002"> ONT DIT ILS </text>
<text sub="clublinks" start="1065.464" dur="0.9"> VA ÊTRE À LA MAISON </text>
<text sub="clublinks" start="1065.964" dur="0.901"> INDÉFINIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1066.498" dur="0.867"> NE SERA PAS CAPABLE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1066.998" dur="0.734"> RATTRAPER? </text>
<text sub="clublinks" start="1067.499" dur="1.501"> >> SUR LE </text>
<text sub="clublinks" start="1067.866" dur="1.835"> SOL. </text>
<text sub="clublinks" start="1069.134" dur="1.201"> >> AVEZ-VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1069.835" dur="1.234"> LA FOI QUE CELA </text>
<text sub="clublinks" start="1070.469" dur="1.001"> Va à </text>
<text sub="clublinks" start="1071.203" dur="1.367"> PROVOQUER </text>
<text sub="clublinks" start="1071.603" dur="1.669"> CHANGER BIENTÔT? </text>
<text sub="clublinks" start="1072.704" dur="1.234"> >> ET EN PROFONDEUR. </text>
<text sub="clublinks" start="1073.405" dur="1"> >> ICI DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1074.072" dur="0.734"> PORTLAND, PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1074.539" dur="0.634"> RÉCLAMATIONS </text>
<text sub="clublinks" start="1074.939" dur="1.302"> ATTENDU </text>
<text sub="clublinks" start="1075.306" dur="1.869"> CE SOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="1076.375" dur="1.267"> >> PENSEZ-VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1077.309" dur="0.734"> POLICE DANS CE </text>
<text sub="clublinks" start="1077.776" dur="1.201"> PAYS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1078.176" dur="1.268"> ATTAQUÉ? </text>
<text sub="clublinks" start="1079.111" dur="1.034"> >> "NBC NUIT </text>
<text sub="clublinks" start="1079.578" dur="2.769"> ACTUALITÉS "AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="1080.279" dur="2.502"> LESTER HOLT. </text>
<text sub="clublinks" start="1082.481" dur="1.2"> >>> LES ACTUALITÉS </text>
<text sub="clublinks" start="1082.914" dur="1.168"> L'ENTREPRISE EST </text>
<text sub="clublinks" start="1083.815" dur="0.867"> DYNAMIQUE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1084.215" dur="0.934"> A PROBABLEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1084.816" dur="1.668"> JAMAIS PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1085.283" dur="1.835"> IMPORTANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1086.618" dur="1.234"> AVEC TOUT CELA </text>
<text sub="clublinks" start="1087.252" dur="1.601"> NOUS FAISONS FACE, JE </text>
<text sub="clublinks" start="1087.986" dur="1.668"> Suis si fier de </text>
<text sub="clublinks" start="1088.987" dur="1.902"> AMENE LE </text>
<text sub="clublinks" start="1089.788" dur="2.202"> PERSPECTIVE D'UN </text>
<text sub="clublinks" start="1091.023" dur="1.701"> FEMME NOIRE, UN </text>
<text sub="clublinks" start="1092.124" dur="1.334"> FILLE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1092.858" dur="1.334"> IMMIGRANTS, LES </text>
<text sub="clublinks" start="1093.592" dur="1.267"> FEMME ET MÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="1094.326" dur="1.167"> D'UN MARI ET </text>
<text sub="clublinks" start="1094.993" dur="1.101"> ENFANTS QUI TRISTES </text>
<text sub="clublinks" start="1095.627" dur="0.901"> SONT PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1096.228" dur="1.668"> VULNÉRABLE À </text>
<text sub="clublinks" start="1096.661" dur="2.503"> VIOLENCE POLICIÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="1098.03" dur="2.502"> À CAUSE DE LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1099.298" dur="2.034"> LA COULEUR, UN FIER </text>
<text sub="clublinks" start="1100.666" dur="1.467"> NERD, ET A </text>
<text sub="clublinks" start="1101.466" dur="1.568"> REPRÉSENTANT </text>
<text sub="clublinks" start="1102.267" dur="1.534"> DE L'ÉMERGENT </text>
<text sub="clublinks" start="1103.168" dur="1.702"> AMÉRIQUE AU CÂBLE </text>
<text sub="clublinks" start="1103.935" dur="2.569"> CHAÎNE INFOS. </text>
<text sub="clublinks" start="1105.003" dur="1.968"> J'espère le grand </text>
<text sub="clublinks" start="1106.638" dur="1.134"> GWEN IFILL ET </text>
<text sub="clublinks" start="1107.105" dur="1.334"> MA MÈRE, </text>
<text sub="clublinks" start="1107.906" dur="1.201"> PHILOMÈNE CARRYL </text>
<text sub="clublinks" start="1108.573" dur="1.234"> LOMENA, WILL </text>
<text sub="clublinks" start="1109.241" dur="1"> REGARDER DE </text>
<text sub="clublinks" start="1109.941" dur="6.54"> CIEL ET ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1110.374" dur="8.376"> FIER. </text>
<text sub="clublinks" start="1116.615" dur="3.136"> >>> CECI EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="1118.884" dur="3.636"> ANNÉE ÉLECTORALE. </text>
<text sub="clublinks" start="1119.885" dur="3.236"> >> CE QUI SE PASSE </text>
<text sub="clublinks" start="1122.654" dur="1.568"> À GEORGE FLOYD </text>
<text sub="clublinks" start="1123.255" dur="3.636"> N'EST PAS UN </text>
<text sub="clublinks" start="1124.356" dur="2.902"> ISOLÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1127.025" dur="0.734"> INCIDENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1127.392" dur="0.734"> UN HOMME LATINO, IT </text>
<text sub="clublinks" start="1127.892" dur="0.701"> EST MON </text>
<text sub="clublinks" start="1128.259" dur="0.968"> RESPONSABILITÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1128.726" dur="0.968"> EN ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1129.361" dur="1"> SOLIDARITÉ AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="1129.828" dur="1"> MON NOIR ET </text>
<text sub="clublinks" start="1130.495" dur="1.034"> BROWN BROTHERS </text>
<text sub="clublinks" start="1130.962" dur="1.435"> ET SŒURS. </text>
<text sub="clublinks" start="1131.663" dur="1.902"> >> DROIT </text>
<text sub="clublinks" start="1132.531" dur="1.601"> EXÉCUTION </text>
<text sub="clublinks" start="1133.699" dur="1.467"> PENSEZ DEUX FOIS QUAND </text>
<text sub="clublinks" start="1134.266" dur="3.002"> ILS VIENNENT À TRAVERS </text>
<text sub="clublinks" start="1135.3" dur="2.535"> MINORITÉS. </text>
<text sub="clublinks" start="1137.402" dur="1.601"> NOUS SOMMES HUMAINS, </text>
<text sub="clublinks" start="1137.969" dur="3.77"> JUSTE COMME TOI. </text>
<text sub="clublinks" start="1139.137" dur="3.304"> NOUS RESPECTONS VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1141.873" dur="0.835"> EMPLOI, MAIS RESPECT </text>
<text sub="clublinks" start="1142.574" dur="0.634"> NOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="1142.841" dur="0.934"> TU ES CENSÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1143.342" dur="2.201"> POUR NOUS RESPECTER. </text>
<text sub="clublinks" start="1143.909" dur="3.469"> >> NON JUSTE À! </text>
<text sub="clublinks" start="1145.677" dur="6.606"> PAS DE PAIX! </text>
<text sub="clublinks" start="1147.512" dur="5.405"> >> NOUS VOULONS </text>
<text sub="clublinks" start="1152.417" dur="1.101"> SORTEZ ET DITES </text>
<text sub="clublinks" start="1153.05" dur="0.968"> NOUS SOUTENONS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1153.651" dur="0.868"> VIES NOIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1154.152" dur="0.834"> LE MOUVEMENT DE MATIÈRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1154.652" dur="1.235"> >> [FOULE </text>
<text sub="clublinks" start="1155.12" dur="4.204"> CHANTING] </text>
<text sub="clublinks" start="1156.021" dur="5.805"> >> IL Y A </text>
<text sub="clublinks" start="1159.458" dur="3.836"> LATINOS NOIRS. </text>
<text sub="clublinks" start="1161.96" dur="2.869"> PEU IMPORTE CE QUE, </text>
<text sub="clublinks" start="1163.428" dur="2.469"> ELLES ONT TENDANCE À </text>
<text sub="clublinks" start="1164.963" dur="2.569"> OUBLIE ÇA. </text>
<text sub="clublinks" start="1166.031" dur="2.669"> NOUS NE POUVONS PAS OUBLIER </text>
<text sub="clublinks" start="1167.666" dur="2.302"> C'EST NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1168.834" dur="2.301"> COMBATTEZ, AUSSI. </text>
<text sub="clublinks" start="1170.102" dur="5.305"> >> [FOULE </text>
<text sub="clublinks" start="1171.269" dur="4.138"> CHANTING] </text>
<text sub="clublinks" start="1178.076" dur="1.301"> >>> AMÉRICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="1178.577" dur="1.267"> LES VOYAGEURS SONT UN </text>
<text sub="clublinks" start="1179.511" dur="1.234"> PARTIE IMPORTANTE </text>
<text sub="clublinks" start="1179.978" dur="1.168"> DE GAGNER LE </text>
<text sub="clublinks" start="1180.879" dur="2.435"> PRÉSIDENCE. </text>
<text sub="clublinks" start="1181.279" dur="3.67"> CERTAINS </text>
<text sub="clublinks" start="1183.448" dur="2.936"> LES PROBLÈMES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1185.083" dur="2.702"> DE PLUS EN PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1186.518" dur="2.535"> LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="1187.919" dur="2.302"> CARRIE SCHWARTZ </text>
<text sub="clublinks" start="1189.187" dur="3.403"> LA TÊTE VERS LE BAS </text>
<text sub="clublinks" start="1190.355" dur="2.702"> QUELQUES SUBURBAINS </text>
<text sub="clublinks" start="1192.724" dur="0.801"> LATINOS À TROUVER </text>
<text sub="clublinks" start="1193.191" dur="1.101"> SUR QUELS PROBLÈMES </text>
<text sub="clublinks" start="1193.658" dur="2.169"> QUEL EST LE PLUS IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="1194.426" dur="1.935"> LEUR. </text>
<text sub="clublinks" start="1195.961" dur="0.967"> >> Journaliste: LOS </text>
<text sub="clublinks" start="1196.495" dur="1.467"> ANGELES A LE </text>
<text sub="clublinks" start="1197.062" dur="2.435"> LA PLUPART DES LATINOS DE </text>
<text sub="clublinks" start="1198.096" dur="1.768"> TOUT PAYS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1199.631" dur="0.734"> AMÉRIQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="1199.998" dur="1.234"> BEAUCOUP D'ENTRE EUX </text>
<text sub="clublinks" start="1200.499" dur="1.167"> VIVEZ ICI DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1201.366" dur="1.268"> SAN FERNANDO </text>
<text sub="clublinks" start="1201.799" dur="3.103"> VALLÉE O </text>
<text sub="clublinks" start="1202.768" dur="2.969"> OUTNUMBER LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="1205.137" dur="1.501"> BLANCS ET FAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="1205.871" dur="1.167"> EN HAUSSE DE 42% DES </text>
<text sub="clublinks" start="1206.771" dur="0.801"> POPULATION. </text>
<text sub="clublinks" start="1207.171" dur="0.901"> QUAND CELA VIENT À </text>
<text sub="clublinks" start="1207.705" dur="0.868"> LE NOVEMBRE </text>
<text sub="clublinks" start="1208.206" dur="0.867"> ÉLECTION, LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="1208.706" dur="0.834"> MAJORITÉ ARMÉE </text>
<text sub="clublinks" start="1209.207" dur="0.634"> LES SUBURBS SERONT </text>
<text sub="clublinks" start="1209.674" dur="2.936"> CLÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1209.974" dur="3.604"> MIAMI, DADE 40, </text>
<text sub="clublinks" start="1212.744" dur="4.538"> ET MARICOPA </text>
<text sub="clublinks" start="1213.712" dur="4.938"> COMTÉ. NEVADA, </text>
<text sub="clublinks" start="1217.416" dur="2.735"> LAS VEGAS, PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1218.784" dur="2.235"> À 30% DE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="1220.285" dur="1.634"> ZONES URBAINES QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1221.153" dur="3.202"> INCLURE LE MEILLEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1222.053" dur="3.737"> BANLIEUE. </text>
<text sub="clublinks" start="1224.489" dur="5.005"> ELLE HABITE DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1225.924" dur="4.004"> CHATSWORTH DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1229.628" dur="0.767"> SAN FERNANDO </text>
<text sub="clublinks" start="1230.061" dur="1.401"> VALLEE AVEC ELLE </text>
<text sub="clublinks" start="1230.529" dur="1.968"> MARI ET </text>
<text sub="clublinks" start="1231.596" dur="3.336"> ENFANTS MAIS </text>
<text sub="clublinks" start="1232.631" dur="3.569"> >> VOUS AVEZ LES GARÇONS </text>
<text sub="clublinks" start="1235.066" dur="2.102"> TOUJOURS SOUTENU </text>
<text sub="clublinks" start="1236.334" dur="2.436"> JOE BIDEN? </text>
<text sub="clublinks" start="1237.302" dur="5.405"> >> NON. </text>
<text sub="clublinks" start="1238.904" dur="4.37"> MAISON BERNIE. </text>
<text sub="clublinks" start="1242.841" dur="1.034"> >> Journaliste: A </text>
<text sub="clublinks" start="1243.408" dur="1.268"> MAISON BERNIE TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="1244.009" dur="2.335"> LE CHEMIN? </text>
<text sub="clublinks" start="1244.81" dur="2.134"> >> 'S </text>
<text sub="clublinks" start="1246.478" dur="0.833"> >> Reporter: POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1247.078" dur="0.7"> Eux, les </text>
<text sub="clublinks" start="1247.445" dur="1.301"> ALTERNATIVE EST </text>
<text sub="clublinks" start="1247.912" dur="3.27"> PAS UNE OPTION. </text>
<text sub="clublinks" start="1248.88" dur="7.641"> >> PERSONNES DE </text>
<text sub="clublinks" start="1251.316" dur="5.772"> TRAVAIL DE COULEUR. </text>
<text sub="clublinks" start="1256.655" dur="0.867"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="1257.222" dur="0.801"> ILS CROIENT </text>
<text sub="clublinks" start="1257.655" dur="0.935"> QUE SOUMIS POURRAIT </text>
<text sub="clublinks" start="1258.156" dur="1.735"> FAITES DES PROGRÈS SUR </text>
<text sub="clublinks" start="1258.723" dur="1.502"> QUESTIONS QU'ILS SOIENT </text>
<text sub="clublinks" start="1260.025" dur="1.367"> À PROPOS. </text>
<text sub="clublinks" start="1260.358" dur="2.269"> >> SOINS DE SANTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1261.526" dur="1.835"> LA RÉFORME EST DE LOIN </text>
<text sub="clublinks" start="1262.761" dur="2.101"> LE PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1263.495" dur="1.935"> IMPORTANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1264.996" dur="2.903"> BESOINS DE SANTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1265.564" dur="2.669"> ÊTRE UNIVERSEL, </text>
<text sub="clublinks" start="1268.033" dur="0.634"> FACILEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1268.366" dur="1.301"> ACCESSIBLE À </text>
<text sub="clublinks" start="1268.8" dur="5.171"> LES PERSONNES DE COULEUR. </text>
<text sub="clublinks" start="1269.801" dur="5.038"> >> Journaliste: I </text>
<text sub="clublinks" start="1274.105" dur="1.335"> NE PEUT PAS ÊTRE DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1274.973" dur="1.134"> DANGER DE PERDRE </text>
<text sub="clublinks" start="1275.574" dur="1.601"> LE VOTE LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="1276.241" dur="2.769"> LES MARGES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1277.309" dur="4.003"> CRITIQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="1279.144" dur="2.569"> ELLE SOUTIENT LE </text>
<text sub="clublinks" start="1281.446" dur="1.001"> PRÉSIDENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1281.846" dur="1.768"> ELLE FAIT PARTIE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1282.581" dur="2.001"> LES 28% DE </text>
<text sub="clublinks" start="1283.748" dur="1.401"> LATINOS QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1284.716" dur="2.702"> VOTE POUR TRUMP. </text>
<text sub="clublinks" start="1285.283" dur="3.103"> ELLE A VOTE POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1287.552" dur="1.902"> MITT ROMNEY QUATRE </text>
<text sub="clublinks" start="1288.52" dur="1.701"> ANS PLUS TÔT. </text>
<text sub="clublinks" start="1289.588" dur="3.736"> SONDAGES SIMILAIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1290.355" dur="3.636"> AFFICHER SIMILAIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1293.458" dur="0.9"> SOUTIEN DANS CE </text>
<text sub="clublinks" start="1294.125" dur="0.667"> ÉLECTION. </text>
<text sub="clublinks" start="1294.492" dur="0.901"> ELLE A DIT QU'ELLE </text>
<text sub="clublinks" start="1294.926" dur="2.235"> JAMAIS MÊME VOTE </text>
<text sub="clublinks" start="1295.527" dur="2.068"> AVANT 20 - </text>
<text sub="clublinks" start="1297.295" dur="0.6"> TRUMP'S 2016 </text>
<text sub="clublinks" start="1297.728" dur="1.035"> VOTER. </text>
<text sub="clublinks" start="1298.029" dur="2.602"> ELLE A COMMENCÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1298.897" dur="2.068"> LATINOS POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1300.765" dur="1.635"> ATOUT. </text>
<text sub="clublinks" start="1301.098" dur="2.37"> AIDE DE SON GROUPE </text>
<text sub="clublinks" start="1302.534" dur="1.701"> ORGANISÉ CECI </text>
<text sub="clublinks" start="1303.602" dur="3.102"> RALLYE DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="1304.369" dur="3.737"> WEEKEND. </text>
<text sub="clublinks" start="1306.838" dur="3.27"> >> LA SÉCURITÉ DE </text>
<text sub="clublinks" start="1308.24" dur="4.77"> NOTRE NATION. </text>
<text sub="clublinks" start="1310.242" dur="3.636"> POUR LES NON-NÉS. </text>
<text sub="clublinks" start="1313.144" dur="1.635"> IL EST POUR NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1314.012" dur="1.434"> ANCIENS COMBATTANTS ET </text>
<text sub="clublinks" start="1314.913" dur="1.134"> MILITAIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1315.58" dur="3.737"> CEUX SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1316.181" dur="3.736"> PRÉCIEUX POUR MOI. </text>
<text sub="clublinks" start="1319.451" dur="1.634"> IL A DES GENS </text>
<text sub="clublinks" start="1320.051" dur="3.737"> VENIR AU </text>
<text sub="clublinks" start="1321.219" dur="3.136"> BUREAU OVALE. </text>
<text sub="clublinks" start="1323.922" dur="1.101"> >> Journaliste: ELLE </text>
<text sub="clublinks" start="1324.489" dur="0.901"> EST NÉ À EL </text>
<text sub="clublinks" start="1325.156" dur="0.934"> SALVADOR. </text>
<text sub="clublinks" start="1325.523" dur="1.168"> ENFANT, ELLE </text>
<text sub="clublinks" start="1326.224" dur="1.067"> LA FAMILLE ENTRÉE À </text>
<text sub="clublinks" start="1326.825" dur="1.134"> LA FRONTIÈRE AMÉRICAINE, </text>
<text sub="clublinks" start="1327.425" dur="1.401"> UN DIFFICILE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1328.093" dur="1.1"> DANGEREUX </text>
<text sub="clublinks" start="1328.96" dur="1.701"> PÉRIPLE. </text>
<text sub="clublinks" start="1329.327" dur="1.969"> >> SI VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="1330.795" dur="1.034"> PAS HEUREUX DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1331.429" dur="1.635"> PAYS O </text>
<text sub="clublinks" start="1331.963" dur="1.768"> TU ES VENU </text>
<text sub="clublinks" start="1333.198" dur="1.701"> ICI LÉGALEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1333.865" dur="1.401"> >> Reporter: DO </text>
<text sub="clublinks" start="1335.033" dur="0.767"> TU PENSES </text>
<text sub="clublinks" start="1335.4" dur="1.534"> QUELQU'UN EN EL </text>
<text sub="clublinks" start="1335.933" dur="2.837"> SALVADOR QUI EST </text>
<text sub="clublinks" start="1337.068" dur="2.169"> AYANT </text>
<text sub="clublinks" start="1338.904" dur="1.067"> LA PERSÉCUTION PEUT </text>
<text sub="clublinks" start="1339.371" dur="1.467"> VENEZ ICI </text>
<text sub="clublinks" start="1340.104" dur="1.335"> LÉGALEMENT? </text>
<text sub="clublinks" start="1340.972" dur="1.435"> >> VOUS SAVEZ </text>
<text sub="clublinks" start="1341.573" dur="1.701"> CE QUE JE NE FAIS PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1342.541" dur="5.605"> COMPRENDRE POURQUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1343.408" dur="5.605"> ILS DOIVENT SENTIR </text>
<text sub="clublinks" start="1348.347" dur="1.333"> -- JE SUIS SÛR </text>
<text sub="clublinks" start="1349.147" dur="1.068"> IL Y A DE L'AIDE. </text>
<text sub="clublinks" start="1349.814" dur="1.602"> ILS DOIVENT </text>
<text sub="clublinks" start="1350.348" dur="1.635"> CHERCHER. </text>
<text sub="clublinks" start="1351.55" dur="1.1"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="1352.117" dur="1.334"> QUAND CELA VIENT À </text>
<text sub="clublinks" start="1352.783" dur="1.102"> LES VIES NOIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1353.585" dur="0.7"> MOUVEMENT ET </text>
<text sub="clublinks" start="1354.018" dur="1.168"> RÉCLAMATIONS - </text>
<text sub="clublinks" start="1354.419" dur="1.234"> >> J'AI ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1355.32" dur="5.038"> ARRÊTÉ À TOUT MOMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1355.787" dur="5.005"> PAR LA POLICE. </text>
<text sub="clublinks" start="1360.492" dur="0.634"> SUIVEZ LA POLICE </text>
<text sub="clublinks" start="1360.925" dur="0.601"> ORDRES. </text>
<text sub="clublinks" start="1361.259" dur="0.701"> C'EST TOUT. </text>
<text sub="clublinks" start="1361.66" dur="0.767"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="1362.093" dur="1.268"> ALORS VOUS NE FAITES PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1362.56" dur="2.87"> SOUTENIR L'IDÉE </text>
<text sub="clublinks" start="1363.495" dur="2.502"> DERRIÈRE NOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1365.564" dur="1.067"> LA VIE COMPTE. </text>
<text sub="clublinks" start="1366.131" dur="0.8"> >> NON, PAS À </text>
<text sub="clublinks" start="1366.764" dur="0.968"> TOUT. </text>
<text sub="clublinks" start="1367.065" dur="1.568"> MON FILS EST NOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="1367.866" dur="1.768"> MON FILS PEUT DIRE </text>
<text sub="clublinks" start="1368.767" dur="1.467"> VOUS, TOUTE LA VIE </text>
<text sub="clublinks" start="1369.768" dur="1.034"> MATIÈRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1370.368" dur="1.502"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="1370.936" dur="3.569"> LA FAMILLE DE SOPHIA </text>
<text sub="clublinks" start="1372.003" dur="2.969"> CONSTRUISEZ UN SENS DE </text>
<text sub="clublinks" start="1374.639" dur="1.268"> SOLIDARITÉ AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="1375.106" dur="1.368"> LE MOUVEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1376.041" dur="1.334"> VOUS PENSEZ A </text>
<text sub="clublinks" start="1376.608" dur="2.235"> LA MAJORITÉ DE </text>
<text sub="clublinks" start="1377.509" dur="2.502"> SOUTIEN LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="1378.977" dur="1.901"> CE QUE VIT LE NOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1380.145" dur="1.034"> SUPPORTS DE MATIÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="1381.012" dur="1.468"> POUR? </text>
<text sub="clublinks" start="1381.312" dur="1.935"> >> JE PENSE ILS </text>
<text sub="clublinks" start="1382.614" dur="3.002"> FAIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1383.381" dur="3.403"> NOUS FACE AU MÊME </text>
<text sub="clublinks" start="1385.75" dur="2.169"> GENRE DE FARDEAUX. </text>
<text sub="clublinks" start="1386.918" dur="2.836"> NOUS AVONS EU </text>
<text sub="clublinks" start="1388.053" dur="2.902"> PROBLÈMES, NOUS AVONS </text>
<text sub="clublinks" start="1389.888" dur="2.068"> A dû protester </text>
<text sub="clublinks" start="1391.089" dur="1.768"> NOS DROITS, </text>
<text sub="clublinks" start="1392.09" dur="1.634"> DROITS DES IMMIGRANTS, </text>
<text sub="clublinks" start="1393.058" dur="1.067"> NOS FRÈRES ET </text>
<text sub="clublinks" start="1393.858" dur="3.036"> SOEURS DE </text>
<text sub="clublinks" start="1394.258" dur="4.438"> COULEUR, POUR NOUS, </text>
<text sub="clublinks" start="1397.028" dur="2.035"> NOUS DEVONS COLLER </text>
<text sub="clublinks" start="1398.83" dur="1.535"> ENSEMBLE. </text>
<text sub="clublinks" start="1399.197" dur="4.004"> >>> LA LUTTE POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1400.532" dur="3.536"> RACIALE ET ETHNIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="1403.435" dur="1.234"> L'ÉGALITÉ EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="1404.202" dur="1.935"> SCÈNE CETTE ANNÉE. </text>
<text sub="clublinks" start="1404.803" dur="2.802"> SELON </text>
<text sub="clublinks" start="1406.271" dur="4.871"> TÉLÉMONDO, 85% </text>
<text sub="clublinks" start="1407.739" dur="3.804"> DES ENREGISTRÉS </text>
<text sub="clublinks" start="1411.276" dur="0.734"> MAIS LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="1411.676" dur="0.801"> LES ÉLECTEURS DISENT QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1412.143" dur="1.034"> JUSTICE SOCIALE </text>
<text sub="clublinks" start="1412.61" dur="1.134"> EST LE PRINCIPAL </text>
<text sub="clublinks" start="1413.311" dur="1.068"> RAISON POURQUOI ILS </text>
<text sub="clublinks" start="1413.878" dur="4.171"> VA SORTIR ET </text>
<text sub="clublinks" start="1414.512" dur="4.104"> VOTEZ CETTE ANNÉE. </text>
<text sub="clublinks" start="1418.183" dur="1.434"> DÉCOUVRIR LE </text>
<text sub="clublinks" start="1418.75" dur="1.935"> IMPACT DE LA COURSE </text>
<text sub="clublinks" start="1419.751" dur="2.102"> ENJEUX CELA </text>
<text sub="clublinks" start="1420.819" dur="2.335"> NOVEMBRE, NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="1421.987" dur="2.468"> REJOINT PAR ANTHONY </text>
<text sub="clublinks" start="1423.288" dur="2.802"> . IL EST LE </text>
<text sub="clublinks" start="1424.589" dur="1.902"> PRÉSIDENT DU </text>
<text sub="clublinks" start="1426.224" dur="0.734"> RÉPUBLICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="1426.624" dur="0.701"> NATIONALE </text>
<text sub="clublinks" start="1427.092" dur="0.867"> HISPANIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="1427.459" dur="7.84"> ASSEMBLAGE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1428.093" dur="7.808"> CALIFORNIE. AUSSI </text>
<text sub="clublinks" start="1435.433" dur="1.701"> [INAUDIBLE], A </text>
<text sub="clublinks" start="1436.034" dur="4.137"> AVOCAT DES JEUNES, </text>
<text sub="clublinks" start="1437.268" dur="3.37"> UNE AMÉRIQUE LATINE </text>
<text sub="clublinks" start="1440.304" dur="0.701"> POLICE ÉTRANGÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="1440.771" dur="0.768"> ANALYSTE. </text>
<text sub="clublinks" start="1441.138" dur="3.604"> MERCI BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="1441.673" dur="3.636"> BEAUCOUP POUR ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1444.876" dur="1.534"> AVEC NOUS CE SOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="1445.443" dur="2.436"> MERCI POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1446.544" dur="1.935"> NOUS REJOINDRE, </text>
<text sub="clublinks" start="1448.013" dur="0.867"> REJOINDRE CECI </text>
<text sub="clublinks" start="1448.613" dur="0.7"> DISCUSSION. </text>
<text sub="clublinks" start="1449.013" dur="1.235"> Laisse-moi commencer </text>
<text sub="clublinks" start="1449.447" dur="1.235"> AVEC TOI. </text>
<text sub="clublinks" start="1450.382" dur="1.334"> QUESTIONS RACIALES </text>
<text sub="clublinks" start="1450.815" dur="2.102"> SONT UN TOP </text>
<text sub="clublinks" start="1451.85" dur="1.434"> PRIORITÉ POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1453.051" dur="1.701"> LATINOS, </text>
<text sub="clublinks" start="1453.418" dur="2.402"> EN PARTICULIER DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1454.886" dur="1.535"> ÉLECTEURS LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="1455.954" dur="2.635"> POURQUOI VOUDRAIS-TU </text>
<text sub="clublinks" start="1456.554" dur="4.304"> DITES QUE C'EST? </text>
<text sub="clublinks" start="1458.723" dur="2.702"> >> AUSSI, JE VEUX </text>
<text sub="clublinks" start="1460.992" dur="1.668"> POUR VOUS REMERCIER </text>
<text sub="clublinks" start="1461.559" dur="2.369"> LES GARÇONS POUR AVOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1462.794" dur="2.302"> MOI ICI. </text>
<text sub="clublinks" start="1464.062" dur="3.203"> J'espère que nous tous </text>
<text sub="clublinks" start="1465.23" dur="2.602"> CONNECTER, GUÉRIR, </text>
<text sub="clublinks" start="1467.399" dur="0.834"> ET CHANGEZ LE </text>
<text sub="clublinks" start="1467.966" dur="1.401"> RÉCIT. </text>
<text sub="clublinks" start="1468.366" dur="2.235"> JE SUIS AUSSI UN </text>
<text sub="clublinks" start="1469.501" dur="1.767"> PROF. JE VOUDRAIS </text>
<text sub="clublinks" start="1470.735" dur="1.501"> POUR DIRE QUE TRÈS </text>
<text sub="clublinks" start="1471.402" dur="2.036"> FORT ET CLAIR </text>
<text sub="clublinks" start="1472.37" dur="2.536"> PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1473.571" dur="2.903"> CETTE ÉLECTION, JE </text>
<text sub="clublinks" start="1475.04" dur="4.904"> JE SUIS UN PROFESSEUR, JE </text>
<text sub="clublinks" start="1476.608" dur="5.605"> ENSEIGNER L'ESPAGNOL EN </text>
<text sub="clublinks" start="1480.078" dur="2.536"> UN AFRO-AMÉRICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="1482.347" dur="0.634"> COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1482.747" dur="0.634"> JE SAIS MON </text>
<text sub="clublinks" start="1483.114" dur="1.134"> LES SENIORS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1483.515" dur="1.3"> ALLER POUR SE RENDRE </text>
<text sub="clublinks" start="1484.382" dur="1.635"> LES DEUX CETTE ANNÉE. </text>
<text sub="clublinks" start="1484.949" dur="2.536"> LES PROBLÈMES AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="1486.151" dur="1.934"> LA COURSE EST </text>
<text sub="clublinks" start="1487.619" dur="1.501"> TRÈS IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="1488.219" dur="2.035"> DANS NOTRE PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="1489.254" dur="2.669"> JE SUIS UN IMMIGRANT </text>
<text sub="clublinks" start="1490.388" dur="2.669"> ET UNE FEMME DE </text>
<text sub="clublinks" start="1492.057" dur="1.367"> COULEUR QUI ÉTAIT </text>
<text sub="clublinks" start="1493.191" dur="0.734"> AUSSI UN </text>
<text sub="clublinks" start="1493.558" dur="1.267"> IMMIGRANT QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1494.059" dur="1.133"> ÉTAIT ÉGALEMENT UN </text>
<text sub="clublinks" start="1494.959" dur="2.97"> PROF. </text>
<text sub="clublinks" start="1495.326" dur="3.904"> JE TRAITE AVEC, JE </text>
<text sub="clublinks" start="1498.063" dur="2.335"> FACE À BEAUCOUP DE </text>
<text sub="clublinks" start="1499.364" dur="1.601"> DES CHOSES COMME </text>
<text sub="clublinks" start="1500.532" dur="1.3"> PLUSIEURS PARMI NOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="1501.099" dur="1.634"> JE VEUX JUSTE </text>
<text sub="clublinks" start="1501.966" dur="3.004"> DITES VRAIMENT RAPIDEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1502.867" dur="2.736"> DONT NOUS VENONS </text>
<text sub="clublinks" start="1505.17" dur="0.933"> PAYS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1505.736" dur="2.269"> AMÉRIQUE LATINE </text>
<text sub="clublinks" start="1506.237" dur="2.336"> CE QUE NOUS SAVONS </text>
<text sub="clublinks" start="1508.139" dur="0.901"> IL N'Y A PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1508.707" dur="4.804"> REPRÉSENTATION </text>
<text sub="clublinks" start="1509.174" dur="5.204"> C'EST ADÉQUAT, </text>
<text sub="clublinks" start="1513.712" dur="1.133"> LES OUTILS POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1514.512" dur="1.001"> LA POPULATION </text>
<text sub="clublinks" start="1514.979" dur="1.168"> QUE NOUS AVONS. </text>
<text sub="clublinks" start="1515.647" dur="1.201"> C'EST POURQUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1516.28" dur="1.268"> EST SI IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="1516.982" dur="1.133"> POUR NOUS COMME </text>
<text sub="clublinks" start="1517.682" dur="1.301"> LATINOS POUR UNIR </text>
<text sub="clublinks" start="1518.249" dur="1.501"> DANS LA LUTTE POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1519.117" dur="3.069"> VIES NOIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1519.884" dur="5.005"> QUESTION DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1522.32" dur="4.571"> ÉTATS UNIS. je </text>
<text sub="clublinks" start="1525.023" dur="3.236"> SACHEZ QUE LE BATEAU </text>
<text sub="clublinks" start="1527.125" dur="4.37"> POUR NOUS PLUS JEUNES </text>
<text sub="clublinks" start="1528.393" dur="3.97"> PERSONNES, RACIAL </text>
<text sub="clublinks" start="1531.629" dur="1.101"> LES PROBLÈMES SONT SI </text>
<text sub="clublinks" start="1532.497" dur="0.834"> IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="1532.864" dur="2.135"> PARCE QUE C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="1533.465" dur="4.203"> CE QUE NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="1535.133" dur="3.102"> VIVANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1537.802" dur="1.068"> SI JE PLAIE </text>
<text sub="clublinks" start="1538.369" dur="1.368"> EUX POUR ALLER ET </text>
<text sub="clublinks" start="1539.003" dur="2.936"> VOTEZ, SI NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="1539.87" dur="2.47"> VA ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1542.073" dur="0.567"> PLAINTE </text>
<text sub="clublinks" start="1542.473" dur="0.634"> À PROPOS </text>
<text sub="clublinks" start="1542.773" dur="0.935"> TOUT, NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1543.241" dur="1.334"> NE CHANGENT PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1543.842" dur="2.301"> N'IMPORTE QUOI. </text>
<text sub="clublinks" start="1544.709" dur="2.402"> IL EST CORRECT DE FAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="1546.277" dur="2.102"> LES CRIER. NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1547.245" dur="5.071"> SONT CENSÉS </text>
<text sub="clublinks" start="1548.513" dur="4.404"> SOYEZ GUÉRISON. </text>
<text sub="clublinks" start="1552.45" dur="0.934"> NOUS SOMMES LES </text>
<text sub="clublinks" start="1553.051" dur="1"> RÊVE AMÉRICAIN. </text>
<text sub="clublinks" start="1553.518" dur="1.101"> NOUS DEVONS JUSTE </text>
<text sub="clublinks" start="1554.185" dur="0.901"> ASSUREZ-VOUS QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1554.753" dur="1.367"> RÊVE AMÉRICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="1555.22" dur="2.135"> COMMENCE À REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="1556.254" dur="1.735"> COMME NOUS. C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="1557.489" dur="1.033"> POURQUOI NOUS AVONS BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="1558.122" dur="1.435"> ASSURE-TOI </text>
<text sub="clublinks" start="1558.656" dur="4.538"> RÉVOQUÉ À </text>
<text sub="clublinks" start="1559.691" dur="7.84"> CHANGEZ LES CHOSES. </text>
<text sub="clublinks" start="1563.328" dur="4.804"> >> LE TELEMUNDO </text>
<text sub="clublinks" start="1567.665" dur="1.034"> SERVICE POUR QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1568.266" dur="1.434"> TROIS SUR </text>
<text sub="clublinks" start="1568.833" dur="1.535"> QUATRE JEUNES </text>
<text sub="clublinks" start="1569.834" dur="1.134"> LATINOS SIGNALÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1570.502" dur="1.033"> QU'ILS VIENNENT </text>
<text sub="clublinks" start="1571.102" dur="1.001"> DANS LE PASSÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1571.669" dur="1.001"> DEUX ANS, ILS </text>
<text sub="clublinks" start="1572.237" dur="1.334"> ÉTAIT LA CIBLE </text>
<text sub="clublinks" start="1572.804" dur="1.1"> D'UN RACISTE </text>
<text sub="clublinks" start="1573.704" dur="0.801"> ATTAQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="1574.038" dur="1.268"> JE VEUX DEMANDER </text>
<text sub="clublinks" start="1574.638" dur="1.769"> VOUS, comment allez-vous </text>
<text sub="clublinks" start="1575.44" dur="2.535"> PENSEZ CETTE VOLONTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1576.541" dur="2.335"> IMPACT LE CHEMIN </text>
<text sub="clublinks" start="1578.109" dur="3.837"> ILS VOTE? </text>
<text sub="clublinks" start="1579.01" dur="3.236"> >> MERCI AUSSI </text>
<text sub="clublinks" start="1582.079" dur="1.035"> BEAUCOUP. </text>
<text sub="clublinks" start="1582.38" dur="1.101"> CECI EST VRAIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1583.248" dur="0.6"> IMPORTANT </text>
<text sub="clublinks" start="1583.615" dur="2.402"> QUESTION. </text>
<text sub="clublinks" start="1583.982" dur="2.669"> J'AI FAIT UNE SÉRIE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1586.251" dur="1.567"> HISTOIRES SUR </text>
<text sub="clublinks" start="1586.784" dur="2.269"> RACISME À L'INTÉRIEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1587.952" dur="1.502"> LE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="1589.187" dur="0.7"> COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1589.587" dur="0.734"> JE PENSE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1590.021" dur="0.734"> JEUNES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="1590.455" dur="0.634"> SONT EXIGEANTS </text>
<text sub="clublinks" start="1590.888" dur="1.168"> PLUS DE </text>
<text sub="clublinks" start="1591.222" dur="1.701"> Eux-mêmes et </text>
<text sub="clublinks" start="1592.19" dur="2.969"> LEUR CULTURE À </text>
<text sub="clublinks" start="1593.057" dur="2.803"> CE QUE NOUS AVONS VU </text>
<text sub="clublinks" start="1595.293" dur="1.101"> CES DERNIERS MOIS </text>
<text sub="clublinks" start="1595.993" dur="1.568"> AVEC DES VIES NOIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1596.527" dur="2.269"> MATIÈRE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1597.695" dur="2.102"> INJUSTICE SOCIALE </text>
<text sub="clublinks" start="1598.93" dur="1.501"> MOUVEMENT, EST </text>
<text sub="clublinks" start="1599.931" dur="1.101"> C'ÉTAIT </text>
<text sub="clublinks" start="1600.565" dur="1.668"> ÉVEIL POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1601.166" dur="3.069"> LATINOS À VOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1602.367" dur="2.935"> Qu'ils étaient </text>
<text sub="clublinks" start="1604.369" dur="1.534"> EXPÉRIENCE </text>
<text sub="clublinks" start="1605.436" dur="0.901"> RACISME AVEC ELLE </text>
<text sub="clublinks" start="1606.037" dur="1.935"> GRAND-MÈRES </text>
<text sub="clublinks" start="1606.47" dur="2.069"> DE RETOUR À LA MAISON, </text>
<text sub="clublinks" start="1608.106" dur="1.434"> MAIS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1608.673" dur="7.14"> LES GRAND-MÈRES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1609.674" dur="8.842"> DISENT TOUJOURS - </text>
<text sub="clublinks" start="1615.947" dur="3.136"> CELA SIGNIFIE </text>
<text sub="clublinks" start="1618.65" dur="1.034"> MEILLEURE COURSE. </text>
<text sub="clublinks" start="1619.217" dur="0.901"> ILS DEMANDENT PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1619.818" dur="0.7"> D'EUX-MÊMES </text>
<text sub="clublinks" start="1620.251" dur="0.668"> ET LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1620.652" dur="0.567"> CULTURE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1621.052" dur="0.634"> LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1621.353" dur="0.767"> REPRÉSENTATION </text>
<text sub="clublinks" start="1621.82" dur="0.9"> AU ROYAUME-UNI </text>
<text sub="clublinks" start="1622.253" dur="1.968"> ÉTATS. </text>
<text sub="clublinks" start="1622.854" dur="2.168"> >> ANTHONY, LE </text>
<text sub="clublinks" start="1624.355" dur="1.134"> DIFFICULTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1625.156" dur="1.034"> ADMINISTRATION </text>
<text sub="clublinks" start="1625.623" dur="1.768"> EST DEVENU </text>
<text sub="clublinks" start="1626.324" dur="2.736"> POPULAIRE AUPRÈS DES </text>
<text sub="clublinks" start="1627.525" dur="2.302"> BEAUCOUP DE LATINOS. </text>
<text sub="clublinks" start="1629.194" dur="1.667"> QUEL EST LE </text>
<text sub="clublinks" start="1629.961" dur="2.535"> LE PRÉSIDENT A </text>
<text sub="clublinks" start="1630.995" dur="2.969"> RÉFÉRÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1632.63" dur="1.701"> IMMIGRANTS À </text>
<text sub="clublinks" start="1634.098" dur="0.634"> HISPANIQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="1634.465" dur="1.268"> IL EST ÉGALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1634.865" dur="4.138"> GÉRÉ POUR QUOTE </text>
<text sub="clublinks" start="1635.867" dur="3.57"> AUTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1639.137" dur="0.667"> CONSERVATEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1639.57" dur="0.668"> HISPANIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="1639.938" dur="0.734"> LES AMÉRICAINS. </text>
<text sub="clublinks" start="1640.371" dur="0.768"> DE QUELLE PARTIE </text>
<text sub="clublinks" start="1640.805" dur="0.867"> MESSAGE DE TRUMP </text>
<text sub="clublinks" start="1641.272" dur="1.067"> RENCONTRE AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="1641.806" dur="1.434"> ELLES ET AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="1642.473" dur="1.168"> VOUS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1643.374" dur="1.702"> PARTICULIER? </text>
<text sub="clublinks" start="1643.774" dur="4.071"> >> MERCI AUSSI </text>
<text sub="clublinks" start="1645.21" dur="3.236"> BEAUCOUP, JULIO, POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1647.979" dur="1.334"> M'AVOIR ICI. </text>
<text sub="clublinks" start="1648.58" dur="1.3"> JE PENSE QU'UN </text>
<text sub="clublinks" start="1649.447" dur="1.534"> BEAUCOUP DE GENS </text>
<text sub="clublinks" start="1650.014" dur="2.235"> NE COMPRENEZ PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1651.115" dur="1.835"> EST-CE QUE BEAUCOUP DE </text>
<text sub="clublinks" start="1652.383" dur="0.934"> LES TRUCS QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1653.084" dur="0.7"> L'ATOUT </text>
<text sub="clublinks" start="1653.451" dur="0.767"> ADMINISTRATION, </text>
<text sub="clublinks" start="1653.918" dur="0.734"> OU JUSTE TRUMP </text>
<text sub="clublinks" start="1654.352" dur="0.734"> A DIT </text>
<text sub="clublinks" start="1654.786" dur="1.434"> LUI-MÊME, A </text>
<text sub="clublinks" start="1655.219" dur="1.902"> ÉTÉ RETIRÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1656.354" dur="1.168"> DE CONTEXTE, </text>
<text sub="clublinks" start="1657.255" dur="1.034"> SÉRIEUSEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1657.655" dur="1.068"> QUAND VOUS REGARDEZ </text>
<text sub="clublinks" start="1658.423" dur="1"> LES POLITIQUES, </text>
<text sub="clublinks" start="1658.856" dur="1.134"> VOUS VOYEZ QU'IL </text>
<text sub="clublinks" start="1659.557" dur="1.568"> AIDE LE </text>
<text sub="clublinks" start="1660.124" dur="1.502"> HISPANIQUE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1661.259" dur="1.301"> COMMUNAUTÉ LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="1661.759" dur="1.835"> IL SORT DE </text>
<text sub="clublinks" start="1662.694" dur="1.568"> ME DÉCLARE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1663.728" dur="1.034"> VOUS EN AVEZ PLEIN </text>
<text sub="clublinks" start="1664.395" dur="1.201"> DE GAUCHE </text>
<text sub="clublinks" start="1664.896" dur="3.603"> OU DÉMOCRATIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="1665.73" dur="3.336"> LATINOS QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1668.633" dur="0.9"> RAPIDEMENT OUBLIÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1669.2" dur="1.268"> QUE LA SOUMISSION </text>
<text sub="clublinks" start="1669.667" dur="2.47"> ADMINISTRATION </text>
<text sub="clublinks" start="1670.602" dur="2.068"> SOUS OBAMA </text>
<text sub="clublinks" start="1672.27" dur="0.767"> CONSTRUIRE LES CAGES </text>
<text sub="clublinks" start="1672.804" dur="0.667"> QUE LE </text>
<text sub="clublinks" start="1673.171" dur="0.367"> LES ENFANTS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="1673.638" dur="3.369"> DANS ET TRUMP </text>
<text sub="clublinks" start="1676.541" dur="0.767"> DANS CELA EN </text>
<text sub="clublinks" start="1677.141" dur="0.567"> 2018. </text>
<text sub="clublinks" start="1677.441" dur="0.667"> PERSONNES AUSSI </text>
<text sub="clublinks" start="1677.841" dur="1.168"> OUBLIE ÇA </text>
<text sub="clublinks" start="1678.242" dur="4.338"> BIDEN ÉTAIT LE </text>
<text sub="clublinks" start="1679.143" dur="3.904"> PERSONNE, LA </text>
<text sub="clublinks" start="1682.714" dur="0.767"> ADMINISTRATION </text>
<text sub="clublinks" start="1683.181" dur="0.667"> QUI DÉPORTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1683.615" dur="0.667"> LE PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1683.982" dur="1.968"> SANS PAPIERS </text>
<text sub="clublinks" start="1684.415" dur="2.002"> QUE TOUT AUTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1686.084" dur="0.734"> ADMINISTRATION </text>
<text sub="clublinks" start="1686.551" dur="0.567"> DANS L'HISTOIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1686.951" dur="0.601"> JE SUIS </text>
<text sub="clublinks" start="1687.252" dur="0.634"> CONSERVATEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1687.685" dur="2.536"> MOI MÊME. </text>
<text sub="clublinks" start="1688.019" dur="2.869"> JE CROIS </text>
<text sub="clublinks" start="1690.355" dur="1"> DONT NOUS AVONS BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="1691.022" dur="0.934"> REPRÉSENTATION. </text>
<text sub="clublinks" start="1691.489" dur="1.067"> C'EST POURQUOI JE SUIS </text>
<text sub="clublinks" start="1692.09" dur="0.967"> LE PRÉSIDENT POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1692.69" dur="0.734"> LE RÉPUBLICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="1693.19" dur="0.834"> NATIONALE </text>
<text sub="clublinks" start="1693.557" dur="2.336"> ASSEMBLAGE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1694.158" dur="2.202"> CALIFORNIE. </text>
<text sub="clublinks" start="1696.027" dur="0.734"> REPRÉSENTATION </text>
<text sub="clublinks" start="1696.494" dur="1.601"> PAS SEULEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1696.894" dur="3.27"> Va être laissé </text>
<text sub="clublinks" start="1698.229" dur="2.703"> EN CONGRÈS OU </text>
<text sub="clublinks" start="1700.298" dur="1.068"> DANS LES CHAMBRES </text>
<text sub="clublinks" start="1701.066" dur="1.133"> DU CONGRÈS. </text>
<text sub="clublinks" start="1701.499" dur="1.368"> IL DOIT ÉGALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1702.333" dur="0.868"> ÊTRE AU LOCAL </text>
<text sub="clublinks" start="1703.001" dur="0.667"> NIVEAU. </text>
<text sub="clublinks" start="1703.334" dur="0.901"> VOUS AVEZ DU NOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1703.802" dur="1"> LA VIE COMPTE, </text>
<text sub="clublinks" start="1704.369" dur="0.834"> QUI DANS MON </text>
<text sub="clublinks" start="1704.936" dur="0.734"> OPINION, EST </text>
<text sub="clublinks" start="1705.336" dur="0.901"> FAIRE UN VRAIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1705.803" dur="1.635"> EMPLOI PAUVRE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1706.371" dur="1.634"> MONTRER LE </text>
<text sub="clublinks" start="1707.571" dur="1.268"> VRAIS PROBLÈMES DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1708.139" dur="3.169"> LE NOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1708.973" dur="3.67"> COMMUNAUTÉ. MON </text>
<text sub="clublinks" start="1711.442" dur="2.502"> ORGANISATION, NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1712.777" dur="3.036"> VONT ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1714.078" dur="2.302"> MISE EN ÉVIDENCE </text>
<text sub="clublinks" start="1715.947" dur="1"> QUELS PROBLÈMES </text>
<text sub="clublinks" start="1716.514" dur="1.501"> SONT DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1717.081" dur="1.435"> HISPANIQUE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1718.149" dur="1.267"> COMMUNAUTÉ NOIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1718.649" dur="2.536"> NOUS PARLONS DE </text>
<text sub="clublinks" start="1719.55" dur="2.736"> LE RACISME QUE NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1721.319" dur="2.635"> PARLER DE </text>
<text sub="clublinks" start="1722.42" dur="1.868"> COURSE SYSTÉMIQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="1724.088" dur="0.734"> MAIS COMME </text>
<text sub="clublinks" start="1724.421" dur="1.702"> IMMIGRANTS, JE SUIS </text>
<text sub="clublinks" start="1724.955" dur="4.271"> LE FILS D'UN </text>
<text sub="clublinks" start="1726.257" dur="3.303"> IMMIGRANT </text>
<text sub="clublinks" start="1729.36" dur="0.7"> MOI MÊME. </text>
<text sub="clublinks" start="1729.693" dur="0.734"> EN UNE SEULE VIE, </text>
<text sub="clublinks" start="1730.194" dur="0.767"> EN UTILISANT LE </text>
<text sub="clublinks" start="1730.561" dur="1.001"> SYSTÈME, NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="1731.095" dur="0.868"> CAPABLE DE DEVENIR </text>
<text sub="clublinks" start="1731.696" dur="0.667"> LE MEILLEUR </text>
<text sub="clublinks" start="1732.096" dur="0.667"> VERSIONS DE </text>
<text sub="clublinks" start="1732.497" dur="0.967"> NOUS-MÊMES. </text>
<text sub="clublinks" start="1732.897" dur="0.934"> J'AI VRAIMENT UN </text>
<text sub="clublinks" start="1733.598" dur="0.667"> TEMPS DUR </text>
<text sub="clublinks" start="1733.965" dur="0.934"> COMPRÉHENSION </text>
<text sub="clublinks" start="1734.399" dur="0.901"> COMMENT LE SYSTÈME </text>
<text sub="clublinks" start="1735.033" dur="0.767"> CETTE PERSONNE </text>
<text sub="clublinks" start="1735.433" dur="0.934"> CONTINUER À DIRE </text>
<text sub="clublinks" start="1735.934" dur="3.369"> EST RACISTE, COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1736.501" dur="5.271"> Sommes-nous capables de </text>
<text sub="clublinks" start="1739.437" dur="4.237"> ATTEINDRE TELLEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1741.906" dur="2.269"> SOUS CECI </text>
<text sub="clublinks" start="1743.808" dur="1.001"> RACISME SYSTÉMIQUE? </text>
<text sub="clublinks" start="1744.308" dur="1.535"> NOUS DEVONS REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="1744.943" dur="3.402"> INTÉRIEUR À NOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1745.977" dur="3.036"> COMMUNAUTÉS ET </text>
<text sub="clublinks" start="1748.479" dur="0.967"> LES VRAIS PROBLÈMES </text>
<text sub="clublinks" start="1749.146" dur="0.734"> QUI SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1749.58" dur="1.001"> NOUS AFFECTER, </text>
<text sub="clublinks" start="1750.013" dur="0.935"> QUI EST HAUT </text>
<text sub="clublinks" start="1750.715" dur="1.234"> DIVORCE, </text>
<text sub="clublinks" start="1751.082" dur="2.202"> SANS PÈRE DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1752.083" dur="1.801"> LES MAISONS ET </text>
<text sub="clublinks" start="1753.418" dur="0.833"> TOUTES LES CHOSES </text>
<text sub="clublinks" start="1754.018" dur="0.734"> QUI SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1754.385" dur="1.601"> QUESTIONS IMPORTANTES </text>
<text sub="clublinks" start="1754.885" dur="1.702"> CELA DOIT ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1756.12" dur="2.102"> ATTAQUÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1756.721" dur="3.203"> >> ACCEPTEZ-VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1758.356" dur="2.002"> AVEC QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1760.058" dur="1.033"> ANTHONY JUSTE </text>
<text sub="clublinks" start="1760.491" dur="2.602"> M'A DIT? </text>
<text sub="clublinks" start="1761.225" dur="2.536"> >> ANTHONY, JE </text>
<text sub="clublinks" start="1763.227" dur="1.501"> VOULOIR DIRE </text>
<text sub="clublinks" start="1763.895" dur="1.501"> HEUREUX </text>
<text sub="clublinks" start="1764.862" dur="1.501"> LE JOUR DE L'INDÉPENDANCE </text>
<text sub="clublinks" start="1765.53" dur="1.501"> À TOUS LES </text>
<text sub="clublinks" start="1766.497" dur="0.935"> AMÉRIQUE CENTRALE </text>
<text sub="clublinks" start="1767.165" dur="1.267"> DES PAYS. </text>
<text sub="clublinks" start="1767.565" dur="4.537"> JE SUIS SÛR QUE VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="1768.566" dur="4.271"> CONSCIENT DE CELA. </text>
<text sub="clublinks" start="1772.236" dur="4.404"> JE COMPLÈTEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1772.971" dur="6.839"> ÊTRE EN DÉSACCORD. J'AI </text>
<text sub="clublinks" start="1776.774" dur="3.47"> N'A PAS EU CELA </text>
<text sub="clublinks" start="1779.944" dur="0.734"> EXPERIENCE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1780.377" dur="0.868"> CROISSANCE COMME UN </text>
<text sub="clublinks" start="1780.811" dur="1.068"> FEMME NOIRE QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1781.379" dur="1"> EST AUSSI UN </text>
<text sub="clublinks" start="1782.012" dur="1.202"> IMMIGRANT, UN </text>
<text sub="clublinks" start="1782.513" dur="1.268"> ENSEIGNANT ET </text>
<text sub="clublinks" start="1783.348" dur="1.033"> AVOCAT. je </text>
<text sub="clublinks" start="1783.915" dur="1.534"> NE VOIR QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1784.515" dur="2.402"> TU VOIS. </text>
<text sub="clublinks" start="1785.583" dur="1.935"> JE CERTAINEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1787.051" dur="1.034"> ESPÉRER QUE QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1787.652" dur="1.301"> TU DISAIS </text>
<text sub="clublinks" start="1788.219" dur="4.804"> ET CE QUE VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1789.087" dur="4.504"> LES DONNÉES MONTRENT </text>
<text sub="clublinks" start="1793.157" dur="1.001"> CECI FONCTIONNE. </text>
<text sub="clublinks" start="1793.725" dur="0.834"> LE SYSTÈME EST </text>
<text sub="clublinks" start="1794.292" dur="2.402"> CA NE FONCTIONNE PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1794.692" dur="2.569"> O JE SUIS EN </text>
<text sub="clublinks" start="1796.828" dur="1.134"> WASHINGTON DC. </text>
<text sub="clublinks" start="1797.395" dur="1.334"> CELA N'A PAS ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1798.096" dur="0.967"> TRAVAILLER POUR BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="1798.863" dur="1.301"> ANNÉES. </text>
<text sub="clublinks" start="1799.196" dur="2.469"> EN TANT QU'IMMIGRANT, </text>
<text sub="clublinks" start="1800.298" dur="4.27"> J'AI VU EN </text>
<text sub="clublinks" start="1801.799" dur="3.771"> NOTRE PAYS, </text>
<text sub="clublinks" start="1804.702" dur="2.002"> DE PREMIÈRE MAIN QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1805.703" dur="2.502"> C'EST COMME NE PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1806.838" dur="2.435"> MONTEZ DANS UN </text>
<text sub="clublinks" start="1808.339" dur="1.902"> CLUB SOCIAL </text>
<text sub="clublinks" start="1809.407" dur="3.002"> EN RAISON DE VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1810.375" dur="2.602"> CONTEXTE. DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1812.543" dur="0.801"> CE PAYS, NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1813.111" dur="0.734"> AVOIR LE </text>
<text sub="clublinks" start="1813.478" dur="0.933"> POSSIBILITÉ DE </text>
<text sub="clublinks" start="1813.978" dur="0.867"> MONTEZ DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1814.545" dur="2.436"> CLUBS SOCIAUX. </text>
<text sub="clublinks" start="1814.978" dur="2.304"> NOUS NE FAISONS PAS SEULEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1817.115" dur="0.634"> AVOIR BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="1817.415" dur="1.935"> REPRÉSENTATION, </text>
<text sub="clublinks" start="1817.882" dur="3.169"> MAIS NOUS AVONS BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="1819.484" dur="2.135"> CHANGEMENT ADÉQUAT. </text>
<text sub="clublinks" start="1821.185" dur="1.068"> NOUS AVONS BESOIN DE PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="1821.753" dur="1.734"> EMPATHIE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1822.387" dur="1.667"> LES PERSONNES QUI REGARDENT </text>
<text sub="clublinks" start="1823.621" dur="2.702"> COMME NOUS ET </text>
<text sub="clublinks" start="1824.188" dur="3.704"> SONORE COMME NOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="1826.457" dur="2.002"> C'EST POURQUOI JE DIS </text>
<text sub="clublinks" start="1828.026" dur="1.5"> VIES NOIRES, </text>
<text sub="clublinks" start="1828.593" dur="1.768"> ILS NE SONT PAS SEULEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1829.66" dur="2.569"> MAIS ELLES </text>
<text sub="clublinks" start="1830.495" dur="2.235"> MONTEZ DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1832.363" dur="1.234"> COMMUNAUTÉ LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="1832.863" dur="1.402"> ET EN AUTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1833.731" dur="1.701"> COMMUNAUTÉS QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1834.399" dur="2.635"> FONT PARTIE DE </text>
<text sub="clublinks" start="1835.566" dur="2.636"> MINORITÉS. UNE </text>
<text sub="clublinks" start="1837.168" dur="2.502"> LATINA, J'ENFANT </text>
<text sub="clublinks" start="1838.336" dur="2.603"> VOUS PAS, JE SAIS </text>
<text sub="clublinks" start="1839.804" dur="1.568"> TANT DE LATINO </text>
<text sub="clublinks" start="1841.072" dur="1.267"> ORGANISATIONS </text>
<text sub="clublinks" start="1841.506" dur="1.968"> QU'ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1842.473" dur="1.468"> Dire qu'ils sont </text>
<text sub="clublinks" start="1843.608" dur="1"> PAS DE SOUTIEN </text>
<text sub="clublinks" start="1844.075" dur="1.234"> VIES NOIRES </text>
<text sub="clublinks" start="1844.742" dur="1.134"> MATIÈRE OU ILS </text>
<text sub="clublinks" start="1845.443" dur="1.568"> DO SUPPORT NOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1846.01" dur="5.705"> LA VIE COMPTE, </text>
<text sub="clublinks" start="1847.145" dur="5.238"> MAIS O SONT </text>
<text sub="clublinks" start="1851.849" dur="1.101"> VOUS ALLEZ ET </text>
<text sub="clublinks" start="1852.516" dur="1.368"> COMMENT ÇA VA </text>
<text sub="clublinks" start="1853.083" dur="1.202"> RACIALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1854.018" dur="0.934"> CLASSEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1854.418" dur="1.702"> GENS? </text>
<text sub="clublinks" start="1855.086" dur="4.137"> J'ENCOURAGE AUSSI </text>
<text sub="clublinks" start="1856.254" dur="3.636"> NOTRE COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1859.357" dur="1.668"> TU N'ES PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1860.023" dur="2.47"> ALLER À PARLER </text>
<text sub="clublinks" start="1861.159" dur="1.968"> AU SUJET DE CHOSES </text>
<text sub="clublinks" start="1862.627" dur="1.067"> QUE VOUS AVEZ </text>
<text sub="clublinks" start="1863.261" dur="0.834"> JAMAIS RESSENTI </text>
<text sub="clublinks" start="1863.828" dur="5.071"> PERSONNELLEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="1864.228" dur="5.939"> JE SUIS UNE FEMME. </text>
<text sub="clublinks" start="1869.033" dur="2.937"> VOTRE NOM, </text>
<text sub="clublinks" start="1870.301" dur="2.569"> BELLE REINE, </text>
<text sub="clublinks" start="1872.103" dur="2.769"> MERCI. CETTE </text>
<text sub="clublinks" start="1873.004" dur="2.635"> EST-CE QUELQUE CHOSE </text>
<text sub="clublinks" start="1875.006" dur="3.67"> IMPORTANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1875.773" dur="3.97"> MA GÉNÉRATION, </text>
<text sub="clublinks" start="1878.81" dur="1.701"> NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="1879.877" dur="2.069"> DÉMONTAGE CECI </text>
<text sub="clublinks" start="1880.645" dur="4.804"> NARRATIF DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1882.08" dur="4.003"> NOTRE MÉNAGE. </text>
<text sub="clublinks" start="1885.583" dur="1.301"> MAIS MAINTENANT NOUS AVONS </text>
<text sub="clublinks" start="1886.217" dur="1.601"> ÊTRE DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="1887.018" dur="2.869"> POSITION COMME </text>
<text sub="clublinks" start="1887.952" dur="2.869"> VOUS, REPRÉSENTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1890.021" dur="5.571"> DU RÉPUBLICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="1891.322" dur="4.871"> FÊTE. </text>
<text sub="clublinks" start="1895.726" dur="1.135"> SUPER POUR TOI. </text>
<text sub="clublinks" start="1896.327" dur="1.367"> Je suis content que tu sois </text>
<text sub="clublinks" start="1896.994" dur="1.468"> CAPABLE DE FAIRE CELA. </text>
<text sub="clublinks" start="1897.828" dur="1.235"> VOUS DEVEZ ÉGALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1898.596" dur="1.134"> COMPRENDRE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1899.197" dur="2.034"> CERTAINS D'ENTRE NOUS JAMAIS </text>
<text sub="clublinks" start="1899.864" dur="3.002"> J'avais le chemin </text>
<text sub="clublinks" start="1901.365" dur="2.102"> TU L'AS FAIT. NOUS VENONS </text>
<text sub="clublinks" start="1903" dur="1.034"> Je ne l'ai pas. </text>
<text sub="clublinks" start="1903.601" dur="1"> C'EST OK QUE </text>
<text sub="clublinks" start="1904.168" dur="0.8"> NOUS NE L'AVONS PAS </text>
<text sub="clublinks" start="1904.735" dur="1.102"> L'AVOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="1905.102" dur="1.168"> NOUS DEVONS AVOIR </text>
<text sub="clublinks" start="1905.97" dur="0.9"> EMPATHIE ET </text>
<text sub="clublinks" start="1906.404" dur="1.534"> SYMPATHIE QUAND NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1907.004" dur="4.237"> PARLEZ DE CES </text>
<text sub="clublinks" start="1908.072" dur="3.804"> PROBLÈMES. </text>
<text sub="clublinks" start="1911.375" dur="3.87"> >> SI JE PEUX </text>
<text sub="clublinks" start="1912.009" dur="3.503"> RÉPONDRE À CELA </text>
<text sub="clublinks" start="1915.379" dur="4.404"> - </text>
<text sub="clublinks" start="1915.646" dur="4.971"> >> OK. </text>
<text sub="clublinks" start="1919.917" dur="1.301"> >> JE NE SUIS PAS SÛR </text>
<text sub="clublinks" start="1920.751" dur="1.802"> CE QUE VOUS VOULEZ DIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="1921.352" dur="2.636"> Je vous loue </text>
<text sub="clublinks" start="1922.687" dur="3.169"> QUAND VOUS DITES LE </text>
<text sub="clublinks" start="1924.122" dur="2.035"> CHOSES QUE VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1925.99" dur="1.301"> AVOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="1926.29" dur="1.568"> JE VENU D'UN </text>
<text sub="clublinks" start="1927.425" dur="0.734"> PARENT CÉLIBATAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="1927.992" dur="1.668"> ACCUEIL. </text>
<text sub="clublinks" start="1928.292" dur="7.708"> J'ai grandi en un </text>
<text sub="clublinks" start="1929.794" dur="6.839"> DU </text>
<text sub="clublinks" start="1936.134" dur="0.9"> COMMUNAUTÉS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="1936.767" dur="1.401"> CALIFORNIE. </text>
<text sub="clublinks" start="1937.167" dur="2.469"> JE VIENS D'UN </text>
<text sub="clublinks" start="1938.302" dur="1.735"> DÉMOCRATIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="1939.77" dur="3.57"> COMMUNAUTÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1940.17" dur="3.637"> Ma mère était une </text>
<text sub="clublinks" start="1943.474" dur="0.734"> IMMIGRANT QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1943.941" dur="0.801"> EST VENU AU </text>
<text sub="clublinks" start="1944.341" dur="0.802"> PAYS À REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="1944.876" dur="3.936"> POUR LE TRAVAIL. </text>
<text sub="clublinks" start="1945.276" dur="4.104"> ELLE A ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1948.946" dur="0.768"> ICI POUR 35 </text>
<text sub="clublinks" start="1949.514" dur="0.634"> ANNÉES. </text>
<text sub="clublinks" start="1949.847" dur="1.001"> ELLE EST ŒUVRE </text>
<text sub="clublinks" start="1950.281" dur="1.168"> CHANGEMENT DE NUIT À </text>
<text sub="clublinks" start="1950.982" dur="0.801"> METTEZ DE LA NOURRITURE SUR LE </text>
<text sub="clublinks" start="1951.582" dur="0.967"> TABLE. </text>
<text sub="clublinks" start="1951.916" dur="1.234"> Je m'excuse si je </text>
<text sub="clublinks" start="1952.683" dur="1.335"> FAIT CE QUI </text>
<text sub="clublinks" start="1953.284" dur="1.135"> JE VIENS D'UN </text>
<text sub="clublinks" start="1954.152" dur="0.667"> PRIVILÉGIÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1954.552" dur="0.634"> CONTEXTE. </text>
<text sub="clublinks" start="1954.953" dur="0.7"> NON. </text>
<text sub="clublinks" start="1955.32" dur="1"> NOUS CROYONS JUSTE </text>
<text sub="clublinks" start="1955.787" dur="1.867"> EN TRAVAIL DUR. </text>
<text sub="clublinks" start="1956.454" dur="3.469"> >> TRAVAIL DUR MAIS </text>
<text sub="clublinks" start="1957.788" dur="7.274"> DANS UN SYSTÈME - </text>
<text sub="clublinks" start="1960.057" dur="5.272"> >> CONVERSATION </text>
<text sub="clublinks" start="1965.196" dur="2.302"> - </text>
<text sub="clublinks" start="1965.463" dur="2.736"> >> VRAIMENT RAPIDE, </text>
<text sub="clublinks" start="1967.632" dur="1.133"> QUI A TRAVAILLÉ </text>
<text sub="clublinks" start="1968.332" dur="1.768"> POUR VOUS O </text>
<text sub="clublinks" start="1968.899" dur="1.768"> TU ES A, </text>
<text sub="clublinks" start="1970.234" dur="1.902"> C'EST BON. </text>
<text sub="clublinks" start="1970.801" dur="2.769"> VOUS FAITES UN </text>
<text sub="clublinks" start="1972.27" dur="1.968"> DIFFÉRENCE. </text>
<text sub="clublinks" start="1973.704" dur="1.868"> Je n'ai pas voulu dire </text>
<text sub="clublinks" start="1974.372" dur="6.339"> DITES QUE VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="1975.706" dur="5.406"> PRIVILÉGIÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="1980.845" dur="0.734"> MAIS SANS </text>
<text sub="clublinks" start="1981.245" dur="1.501"> SYMPATHIE, PEUT-ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1981.712" dur="1.401"> NOUS DEVONS TRAVAILLER </text>
<text sub="clublinks" start="1982.88" dur="1.434"> SUR ÇA. </text>
<text sub="clublinks" start="1983.247" dur="2.235"> >> JE DEVINE QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="1984.448" dur="1.702"> EST IMPORTANT EST </text>
<text sub="clublinks" start="1985.616" dur="1.535"> POUR AVOIR CELA </text>
<text sub="clublinks" start="1986.284" dur="1.734"> DISCUSSION ET </text>
<text sub="clublinks" start="1987.285" dur="1.467"> DÉCOUVREZ COMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="1988.152" dur="1.101"> ALLER DE L'AVANT. </text>
<text sub="clublinks" start="1988.886" dur="1.134"> MERCI BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="1989.386" dur="3.037"> BEAUCOUP POUR TOUS </text>
<text sub="clublinks" start="1990.154" dur="3.97"> TROIS D'ENTRE VOUS POUR </text>
<text sub="clublinks" start="1992.557" dur="1.968"> REJOINDRE CECI </text>
<text sub="clublinks" start="1994.258" dur="1.234"> DISCUSSION. </text>
<text sub="clublinks" start="1994.658" dur="3.504"> MERCI </text>
<text sub="clublinks" start="1995.626" dur="3.136"> BEAUCOUP. </text>
<text sub="clublinks" start="1998.296" dur="0.867"> >>> MARQUEZ VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="1998.896" dur="0.667"> CALENDRIERS. </text>
<text sub="clublinks" start="1999.296" dur="0.734"> CETTE ANNÉE, </text>
<text sub="clublinks" start="1999.697" dur="0.734"> LE VOTE SERA </text>
<text sub="clublinks" start="2000.164" dur="0.734"> DIFFÉRENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2000.564" dur="1.068"> VOICI CE QUE VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2001.031" dur="1.769"> DOIS SAVOIR </text>
<text sub="clublinks" start="2001.766" dur="3.704"> SUR COMMENT VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2002.934" dur="3.169"> PEUT VOTER. </text>
<text sub="clublinks" start="2005.603" dur="1.301"> >>> LA SEULE MANIÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="2006.236" dur="1.635"> NOUS ALLONS </text>
<text sub="clublinks" start="2007.038" dur="1.801"> PERDRE CECI </text>
<text sub="clublinks" start="2008.005" dur="1.401"> L'ÉLECTION EST CELA </text>
<text sub="clublinks" start="2008.973" dur="1.167"> L'ÉLECTION EST </text>
<text sub="clublinks" start="2009.54" dur="1.368"> GRÉÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="2010.274" dur="4.237"> RAPPELEZ-VOUS QUE. </text>
<text sub="clublinks" start="2011.042" dur="4.037"> >> NOTRE PAYS </text>
<text sub="clublinks" start="2014.645" dur="0.935"> Crie </text>
<text sub="clublinks" start="2015.213" dur="1.601"> POUR LE LEADERSHIP. </text>
<text sub="clublinks" start="2015.713" dur="2.769"> WIDGET QUI PEUT </text>
<text sub="clublinks" start="2016.948" dur="2.101"> UNITE-NOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="2018.616" dur="0.9"> >> SI VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2019.183" dur="0.767"> N'AVEZ PAS PRIS </text>
<text sub="clublinks" start="2019.65" dur="0.934"> ENCORE, CECI </text>
<text sub="clublinks" start="2020.084" dur="1"> L'ANNÉE EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="2020.717" dur="0.968"> ANNÉE ÉLECTORALE. </text>
<text sub="clublinks" start="2021.218" dur="1.034"> LE 3 NOVEMBRE, </text>
<text sub="clublinks" start="2021.819" dur="0.867"> NOUS SERONS </text>
<text sub="clublinks" start="2022.386" dur="4.438"> CHOISIR NON </text>
<text sub="clublinks" start="2022.819" dur="4.472"> JUSTE LE SUIVANT </text>
<text sub="clublinks" start="2026.958" dur="0.767"> PRÉSIDENT, MAIS </text>
<text sub="clublinks" start="2027.425" dur="0.801"> SÉNATEURS ET </text>
<text sub="clublinks" start="2027.859" dur="0.867"> REPRÉSENTANTS. </text>
<text sub="clublinks" start="2028.359" dur="0.834"> POUR PRENDRE </text>
<text sub="clublinks" start="2028.86" dur="1"> PART, VOUS AVEZ BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="2029.327" dur="1.2"> VOTER . DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2029.994" dur="1.634"> COMMANDER À CELA, </text>
<text sub="clublinks" start="2030.661" dur="4.671"> TU DOIS </text>
<text sub="clublinks" start="2031.762" dur="4.171"> S'INSCRIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2035.466" dur="0.934"> PLUS DE 150 </text>
<text sub="clublinks" start="2036.067" dur="0.801"> MILLIONS DE PERSONNES </text>
<text sub="clublinks" start="2036.534" dur="1.401"> SONT ENREGISTRÉS </text>
<text sub="clublinks" start="2037.001" dur="4.204"> POUR VOTER AU </text>
<text sub="clublinks" start="2038.069" dur="3.97"> NOUS SI VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="2041.339" dur="1.3"> PAS UN D'EUX, </text>
<text sub="clublinks" start="2042.173" dur="0.933"> TU AS TOUJOURS </text>
<text sub="clublinks" start="2042.773" dur="0.834"> TEMPS DEBUT </text>
<text sub="clublinks" start="2043.24" dur="0.867"> POUR SE DÉPLACER RAPIDEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2043.74" dur="1.502"> VOUS QUALIFIEZ-VOUS? </text>
<text sub="clublinks" start="2044.241" dur="1.602"> VOUS DEVEZ ÊTRE UN </text>
<text sub="clublinks" start="2045.376" dur="1.034"> Citoyen américain et </text>
<text sub="clublinks" start="2045.977" dur="0.834"> AU MOINS 18 </text>
<text sub="clublinks" start="2046.544" dur="0.867"> ANS. </text>
<text sub="clublinks" start="2046.944" dur="1.068"> DANS LES ÉTATS, </text>
<text sub="clublinks" start="2047.544" dur="1.769"> VOUS POUVEZ VOUS INSCRIRE </text>
<text sub="clublinks" start="2048.146" dur="5.037"> POUR VOTER EN TANT QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2049.447" dur="4.17"> MINEUR AUSSI LONG QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2053.317" dur="0.734"> MAIS QUELQU'UN </text>
<text sub="clublinks" start="2053.75" dur="0.701"> VIENT AUTOUR, </text>
<text sub="clublinks" start="2054.184" dur="1.102"> VOUS AVEZ 18 ANS. </text>
<text sub="clublinks" start="2054.585" dur="1.501"> VOUS DEVEZ ÉGALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2055.419" dur="1.334"> ÊTRE RÉSIDENT À </text>
<text sub="clublinks" start="2056.22" dur="1.034"> L'ÉTAT VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2056.887" dur="1.535"> VOTEZ. </text>
<text sub="clublinks" start="2057.388" dur="1.401"> COMMENT TU </text>
<text sub="clublinks" start="2058.556" dur="1.668"> S'INSCRIRE? </text>
<text sub="clublinks" start="2058.923" dur="1.735"> EN LIGNE, REMPLIR </text>
<text sub="clublinks" start="2060.358" dur="1.134"> LE NATIONAL </text>
<text sub="clublinks" start="2060.791" dur="1.368"> PLANCHE </text>
<text sub="clublinks" start="2061.626" dur="1.4"> FORMULAIRE D'INSCRIPTION </text>
<text sub="clublinks" start="2062.36" dur="1.234"> ET MÂLEZ-LE. </text>
<text sub="clublinks" start="2063.16" dur="1.768"> VOUS POUVEZ ÉGALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2063.728" dur="3.302"> EN DIRECT </text>
<text sub="clublinks" start="2065.062" dur="2.569"> VOTRE LOCAL </text>
<text sub="clublinks" start="2067.164" dur="1.034"> BUREAU DES ÉLECTIONS </text>
<text sub="clublinks" start="2067.765" dur="0.834"> PARCE QUE VOTRE ID </text>
<text sub="clublinks" start="2068.332" dur="0.7"> ET SOCIAL </text>
<text sub="clublinks" start="2068.732" dur="0.601"> SÉCURITÉ CHEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2069.166" dur="0.734"> MAIN. </text>
<text sub="clublinks" start="2069.466" dur="0.835"> ÊTRE PRÊT À </text>
<text sub="clublinks" start="2070.034" dur="0.6"> CHOISI TON </text>
<text sub="clublinks" start="2070.434" dur="0.634"> FÊTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2070.768" dur="1.101"> EST UNE DÉFINITION </text>
<text sub="clublinks" start="2071.202" dur="1.068"> MOMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2072.003" dur="0.7"> DÉMOCRATES, </text>
<text sub="clublinks" start="2072.403" dur="0.9"> RÉPUBLICAINS. </text>
<text sub="clublinks" start="2072.837" dur="1.467"> VOUS POUVEZ ALLER AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="2073.437" dur="5.605"> UNE AUTRE OPTION. </text>
<text sub="clublinks" start="2074.438" dur="5.038"> PAS DE FÊTE </text>
<text sub="clublinks" start="2079.176" dur="0.7"> AFFILIATION. </text>
<text sub="clublinks" start="2079.609" dur="0.701"> TU PEUX ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2080.01" dur="0.801"> INDÉPENDANT. </text>
<text sub="clublinks" start="2080.444" dur="0.767"> À CETTE PHOTO UN </text>
<text sub="clublinks" start="2080.944" dur="1.502"> CÔTÉ, QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2081.345" dur="2.269"> NE SIGNIFIE PAS VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2082.58" dur="1.601"> DOIT VOTER POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2083.748" dur="1"> UN CANDIDAT EN </text>
<text sub="clublinks" start="2084.315" dur="1.034"> CE PARTI ET </text>
<text sub="clublinks" start="2084.882" dur="0.834"> LE GÉNÉRAL </text>
<text sub="clublinks" start="2085.483" dur="1.234"> ÉLECTION. </text>
<text sub="clublinks" start="2085.85" dur="4.57"> VOUS POUVEZ CHANGER </text>
<text sub="clublinks" start="2086.851" dur="4.204"> TON ESPRIT. </text>
<text sub="clublinks" start="2090.554" dur="1.001"> C'EST PLUS EN </text>
<text sub="clublinks" start="2091.188" dur="0.734"> PRIMAIRES ET </text>
<text sub="clublinks" start="2091.689" dur="0.734"> CAUCUSES. </text>
<text sub="clublinks" start="2092.056" dur="0.634"> UN PRÉMIS DERRIÈRE </text>
<text sub="clublinks" start="2092.556" dur="0.567"> NOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="2092.823" dur="0.768"> ENREGISTREMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2093.257" dur="3.904"> DÉLAIS TRÈS </text>
<text sub="clublinks" start="2093.724" dur="4.104"> PAR ÉTATS, SO - </text>
<text sub="clublinks" start="2097.295" dur="0.934"> Allons-y </text>
<text sub="clublinks" start="2097.962" dur="1.267"> QUELQUE CHOSE. </text>
<text sub="clublinks" start="2098.362" dur="1.434"> SI TU AS </text>
<text sub="clublinks" start="2099.363" dur="1.601"> ENREGISTRÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2099.93" dur="2.803"> LE PASSÉ MAIS VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2101.098" dur="2.202"> DÉPLACÉ DANS UN AUTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2102.867" dur="1.734"> ÉTAT OU CHANGÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2103.434" dur="3.036"> VOTRE NOM, QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2104.735" dur="2.402"> SIGNIFIE QUE VOUS AVEZ BESOIN </text>
<text sub="clublinks" start="2106.604" dur="0.967"> POUR METTRE À JOUR VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2107.271" dur="0.767"> INFORMATION </text>
<text sub="clublinks" start="2107.705" dur="0.934"> PARCE QUE VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="2108.172" dur="1.001"> UN CITOYEN AMÉRICAIN </text>
<text sub="clublinks" start="2108.772" dur="1.201"> VIVRE DE </text>
<text sub="clublinks" start="2109.306" dur="1.369"> ÉTAT OU PARTIE DE </text>
<text sub="clublinks" start="2110.107" dur="1.035"> LES FORCES ARMÉES </text>
<text sub="clublinks" start="2110.808" dur="0.834"> STATIONNÉ DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2111.275" dur="0.834"> UN AUTRE PAYS, </text>
<text sub="clublinks" start="2111.776" dur="0.767"> SOIS SÛR QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2112.243" dur="0.701"> VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="2112.677" dur="0.734"> INSCRIT </text>
<text sub="clublinks" start="2113.077" dur="1.501"> PARCE QUE VOUS POUVEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2113.544" dur="2.902"> VOTEZ AVEC UN </text>
<text sub="clublinks" start="2114.712" dur="2.302"> VOTE PAR CORRESPONDANCE. </text>
<text sub="clublinks" start="2116.58" dur="0.868"> ALLEZ À CECI </text>
<text sub="clublinks" start="2117.148" dur="0.767"> SITE WEB, REMPLIR </text>
<text sub="clublinks" start="2117.581" dur="1.201"> HORS DE LA TEMPÊTE, </text>
<text sub="clublinks" start="2118.049" dur="1.467"> ET VOUS ÊTES BIEN </text>
<text sub="clublinks" start="2118.916" dur="1.234"> ALLER. </text>
<text sub="clublinks" start="2119.65" dur="1.001"> ENFIN, SI VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2120.283" dur="1.202"> ENREGISTRÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2120.785" dur="4.604"> LE PASSÉ MAIS VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2121.619" dur="4.637"> VOULEZ VOUS ASSURER </text>
<text sub="clublinks" start="2125.623" dur="1.134"> TOUT EST DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2126.39" dur="0.734"> COMMANDE, VÉRIFICATION </text>
<text sub="clublinks" start="2126.89" dur="1.368"> EST FACILE. </text>
<text sub="clublinks" start="2127.257" dur="1.335"> C'EST ICI QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2128.392" dur="0.734"> TU VAS. </text>
<text sub="clublinks" start="2128.725" dur="1.902"> LE JOUR DE L'ÉLECTION EST </text>
<text sub="clublinks" start="2129.26" dur="1.968"> LE 3 NOVEMBRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2130.761" dur="1.501"> CETTE ANNÉE </text>
<text sub="clublinks" start="2131.362" dur="1.267"> AU COURS D'UNE </text>
<text sub="clublinks" start="2132.396" dur="1.134"> À L'ÉCHELLE MONDIALE </text>
<text sub="clublinks" start="2132.763" dur="1.368"> PANDÉMIE. </text>
<text sub="clublinks" start="2133.664" dur="1.434"> DÉPLACER CECI À </text>
<text sub="clublinks" start="2134.265" dur="2.502"> Dis, les choses vont </text>
<text sub="clublinks" start="2135.232" dur="2.202"> SOIS DIFFÉRENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2136.901" dur="1.034"> IL Y AURA </text>
<text sub="clublinks" start="2137.567" dur="0.935"> MOINS DE VOTE </text>
<text sub="clublinks" start="2138.069" dur="0.967"> CENTRES ET TOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2138.636" dur="1.101"> NOTRE VOTE PAR </text>
<text sub="clublinks" start="2139.17" dur="1.134"> HOMME, QUELQUE CHOSE </text>
<text sub="clublinks" start="2139.871" dur="0.9"> C'EST DÉJÀ </text>
<text sub="clublinks" start="2140.437" dur="0.767"> CAUSER UN </text>
<text sub="clublinks" start="2140.904" dur="0.801"> CONTROVERSE. </text>
<text sub="clublinks" start="2141.338" dur="1.568"> COMMENT VOTRE VOTE </text>
<text sub="clublinks" start="2141.838" dur="1.769"> DÉPEND DE VOUS. </text>
<text sub="clublinks" start="2143.04" dur="1.268"> N'IMPORTEZ PAS UN CHOIX </text>
<text sub="clublinks" start="2143.74" dur="0.869"> DE QUI VOUS VOTEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2144.442" dur="1.1"> POUR. </text>
<text sub="clublinks" start="2144.742" dur="1.368"> SI VOUS VISITEZ - </text>
<text sub="clublinks" start="2145.675" dur="1.235"> DÉCIDER DE </text>
<text sub="clublinks" start="2146.243" dur="1.234"> ATTEINDRE UN BULLETIN </text>
<text sub="clublinks" start="2147.044" dur="1.101"> DE LOIN, PRENEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2147.611" dur="1.468"> DANS L'ESPRIT QU'IL </text>
<text sub="clublinks" start="2148.278" dur="1.368"> PREND PLUS DE TEMPS. </text>
<text sub="clublinks" start="2149.213" dur="2.402"> SI VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="2149.78" dur="6.841"> ELIGIBLE POUR VOTER, </text>
<text sub="clublinks" start="2152.216" dur="4.405"> S'INSCRIRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2158.155" dur="4.137"> >>> MERCI </text>
<text sub="clublinks" start="2159.824" dur="3.169"> POUR REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="2162.426" dur="1.601"> DÉCISION 2020. </text>
<text sub="clublinks" start="2163.127" dur="2.035"> JE SUIS JULIO. </text>
<text sub="clublinks" start="2164.161" dur="3.103"> AVOIR UN GRAND </text>
<text sub="clublinks" start="2165.296" dur="2.535"> NUIT. </text>
<text sub="clublinks" start="2167.398" dur="1.034"> >>> LES ENJEUX </text>
<text sub="clublinks" start="2167.965" dur="1.167"> QUI CONDUISENT </text>
<text sub="clublinks" start="2168.566" dur="1.334"> MOI POUR VOTER DROIT </text>
<text sub="clublinks" start="2169.266" dur="1.802"> MAINTENANT, SONT DES TAXES, </text>
<text sub="clublinks" start="2170.034" dur="3.269"> COÛT DE LA VIE, </text>
<text sub="clublinks" start="2171.202" dur="2.702"> ET IMMIGRATION. </text>
<text sub="clublinks" start="2173.437" dur="1.301"> >> LE TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="2174.071" dur="1.902"> ÉLECTION NAVAJO </text>
<text sub="clublinks" start="2174.872" dur="1.568"> CYCLE POLITIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="2176.107" dur="0.767"> A SURCHARGÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2176.574" dur="6.105"> CHAQUE NUMÉRO. </text>
<text sub="clublinks" start="2177.008" dur="6.372"> >> JE VOTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2182.813" dur="1.334"> >> QUI VA </text>
<text sub="clublinks" start="2183.514" dur="1.268"> POUR NOUS AIDER À OBTENIR </text>
<text sub="clublinks" start="2184.281" dur="0.835"> HORS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2184.915" dur="1.234"> ACTUEL </text>
<text sub="clublinks" start="2185.249" dur="1.468"> SITUATION NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="2186.283" dur="0.801"> AVEC LE </text>
<text sub="clublinks" start="2186.851" dur="0.7"> PANDÉMIE? </text>
<text sub="clublinks" start="2187.218" dur="0.734"> >> LE COURANT </text>
<text sub="clublinks" start="2187.685" dur="1.067"> PRÉSIDENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2188.085" dur="2.068"> A EN BASE </text>
<text sub="clublinks" start="2188.886" dur="1.935"> CRÉÉ PLUS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2190.287" dur="1.401"> UNE DIVISION. </text>
<text sub="clublinks" start="2190.955" dur="1.567"> >> JE PENSE LE </text>
<text sub="clublinks" start="2191.822" dur="5.705"> L'ÉCONOMIE EST UN GRAND </text>
<text sub="clublinks" start="2192.656" dur="5.539"> UN POUR MOI. </text>
<text sub="clublinks" start="2197.661" dur="0.935"> LES GENS ONT PERDU </text>
<text sub="clublinks" start="2198.329" dur="0.667"> TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="2198.729" dur="0.701"> EN RAISON DE </text>
<text sub="clublinks" start="2199.13" dur="0.7"> CORONAVIRUS. </text>
<text sub="clublinks" start="2199.563" dur="0.701"> JE ME SENS COMME </text>
<text sub="clublinks" start="2199.964" dur="1.134"> C'EST VRAIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2200.398" dur="2.001"> IMPORTANT POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2201.232" dur="4.203"> REBONDIR. </text>
<text sub="clublinks" start="2202.533" dur="3.504"> >> LE CANDIDAT </text>
<text sub="clublinks" start="2205.569" dur="2.903"> QUI COMBAT POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2206.17" dur="2.969"> LE VOTE LATINO. </text>
<text sub="clublinks" start="2208.606" dur="1.134"> JE VOTE POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2209.272" dur="2.069"> BIDEN PARCE QU'IL </text>
<text sub="clublinks" start="2209.873" dur="2.035"> N'EST PAS UN ATOUT. </text>
<text sub="clublinks" start="2211.475" dur="1.001"> >> DANS CE </text>
<text sub="clublinks" start="2212.042" dur="2.936"> ÉLECTION JE SUIS </text>
<text sub="clublinks" start="2212.61" dur="2.602"> VOTE POUR TRUMP </text>
<text sub="clublinks" start="2215.112" dur="0.467"> . </text>
<text sub="clublinks" start="2215.345" dur="1.101"> >> BIDEN. </text>
<text sub="clublinks" start="2215.712" dur="1.135"> >> C'EST UNE RUDE </text>
<text sub="clublinks" start="2216.58" dur="1.168"> ÉVEIL. </text>
<text sub="clublinks" start="2216.98" dur="2.403"> PAS TOUS LES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="2217.882" dur="1.802"> SONT FAITS LE </text>
<text sub="clublinks" start="2219.517" dur="1.968"> MÊME. </text>
<text sub="clublinks" start="2219.817" dur="2.235"> PAS TOUS LES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="2221.619" dur="0.834"> CROYEZ AU </text>
<text sub="clublinks" start="2222.186" dur="0.734"> MÊME CHOSE. </text>
<text sub="clublinks" start="2222.586" dur="1.001"> PAS TOUS LES LATINOS </text>
<text sub="clublinks" start="2223.053" dur="4.271"> SONT GROUPÉS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2223.72" dur="5.773"> LE MÊME GROUPE. </text>
<text sub="clublinks" start="2227.458" dur="2.369"> >>> JE SUIS ALISON </text>
<text sub="clublinks" start="2229.627" dur="0.734"> MORRIS. </text>
<text sub="clublinks" start="2229.96" dur="1.234"> TU ES EN TRAIN DE REGARDER </text>
<text sub="clublinks" start="2230.494" dur="1.902"> ACTUALITÉS NBC MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="2231.328" dur="2.769"> ALLONS À NBC </text>
<text sub="clublinks" start="2232.53" dur="2.034"> NOUVELLES </text>
<text sub="clublinks" start="2234.231" dur="0.7"> CORRESPONDANT, </text>
<text sub="clublinks" start="2234.698" dur="1.835"> MA FILLE, </text>
<text sub="clublinks" start="2235.065" dur="3.237"> VENDEURS SAVANNAH </text>
<text sub="clublinks" start="2236.734" dur="3.002"> EST MIEUX À OBTENIR </text>
<text sub="clublinks" start="2238.436" dur="1.767"> LE DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2239.87" dur="0.801"> TITRES DE </text>
<text sub="clublinks" start="2240.337" dur="0.4"> NBCNEWS.COM MAIS </text>
<text sub="clublinks" start="2240.837" dur="0.935"> JE N'AI PAS VU </text>
<text sub="clublinks" start="2241.304" dur="1.669"> VOUS EN SEMAINES. </text>
<text sub="clublinks" start="2241.906" dur="3.97"> J'AI RATÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2243.107" dur="3.336"> TU. </text>
<text sub="clublinks" start="2246.01" dur="1"> >> Journaliste: I </text>
<text sub="clublinks" start="2246.577" dur="0.734"> VOUS A MANQUÉ, </text>
<text sub="clublinks" start="2247.144" dur="0.801"> AUSSI. </text>
<text sub="clublinks" start="2247.444" dur="0.801"> TU ME MANQUES TELLEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2248.078" dur="0.934"> BEAUCOUP. </text>
<text sub="clublinks" start="2248.379" dur="1.034"> HEUREUX D'ÊTRE DE RETOUR </text>
<text sub="clublinks" start="2249.146" dur="1.034"> AVEC TOI. </text>
<text sub="clublinks" start="2249.546" dur="0.968"> C'ÉTAIT GÉNIAL </text>
<text sub="clublinks" start="2250.314" dur="1.101"> PAUSE. </text>
<text sub="clublinks" start="2250.647" dur="1.402"> JE SUIS SI HEUREUX DE </text>
<text sub="clublinks" start="2251.548" dur="1.335"> SOYEZ ICI, ALISON. </text>
<text sub="clublinks" start="2252.182" dur="0.968"> SAUT À DROITE </text>
<text sub="clublinks" start="2253.017" dur="0.6"> DANS. </text>
<text sub="clublinks" start="2253.284" dur="0.734"> LA VILLE DE </text>
<text sub="clublinks" start="2253.751" dur="0.734"> LOUISVILLE, </text>
<text sub="clublinks" start="2254.151" dur="0.701"> KENTUCKY A </text>
<text sub="clublinks" start="2254.618" dur="0.668"> ATTEINT UN </text>
<text sub="clublinks" start="2254.985" dur="0.634"> MULTI MILLIONS </text>
<text sub="clublinks" start="2255.419" dur="0.967"> DOLLAR </text>
<text sub="clublinks" start="2255.753" dur="2.936"> RÈGLEMENT AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="2256.52" dur="2.736"> LA FAMILLE DE </text>
<text sub="clublinks" start="2258.823" dur="1.033"> BREONNA TAYLOR. </text>
<text sub="clublinks" start="2259.39" dur="1.034"> TAYLOR A ÉTÉ TIRÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2259.99" dur="1.001"> ET TUÉ À </text>
<text sub="clublinks" start="2260.558" dur="1.033"> SA MAISON PENDANT </text>
<text sub="clublinks" start="2261.125" dur="1.034"> UN MÉDICAMENT DE POLICE </text>
<text sub="clublinks" start="2261.725" dur="5.706"> TARIF JUSTE SUR </text>
<text sub="clublinks" start="2262.293" dur="5.805"> IL Y A SIX MOIS. </text>
<text sub="clublinks" start="2267.565" dur="0.967"> >>> À LA </text>
<text sub="clublinks" start="2268.232" dur="0.867"> CÔTE DU GOLFE, </text>
<text sub="clublinks" start="2268.665" dur="0.867"> QUI EST BRACING </text>
<text sub="clublinks" start="2269.232" dur="0.634"> POUR L'OURAGAN </text>
<text sub="clublinks" start="2269.666" dur="0.734"> SORTIE. </text>
<text sub="clublinks" start="2270" dur="0.834"> LA TEMPÊTE EST </text>
<text sub="clublinks" start="2270.534" dur="0.734"> PRÉVIS À </text>
<text sub="clublinks" start="2270.967" dur="0.768"> FAIRE ATTERRIR </text>
<text sub="clublinks" start="2271.401" dur="0.834"> TÔT DEMAIN </text>
<text sub="clublinks" start="2271.868" dur="0.801"> PRÈS DE MISSISSIPPI </text>
<text sub="clublinks" start="2272.369" dur="0.701"> ET ALABAMA. </text>
<text sub="clublinks" start="2272.803" dur="0.734"> AU MOINS 36 </text>
<text sub="clublinks" start="2273.203" dur="0.968"> LES GENS SONT MORTS </text>
<text sub="clublinks" start="2273.67" dur="0.934"> COMME L'OUEST </text>
<text sub="clublinks" start="2274.304" dur="0.634"> CONTINUE À </text>
<text sub="clublinks" start="2274.738" dur="0.934"> BATAILLE </text>
<text sub="clublinks" start="2275.072" dur="2.369"> FEUX SAUVAGES. </text>
<text sub="clublinks" start="2275.806" dur="2.536"> VOICI LE LOS </text>
<text sub="clublinks" start="2277.575" dur="2.435"> ANGELES MAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="2278.476" dur="2.235"> AUJOURD'HUI. </text>
<text sub="clublinks" start="2280.144" dur="1.834"> >> J'AI TOUJOURS </text>
<text sub="clublinks" start="2280.844" dur="1.568"> DIT, SI VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2282.112" dur="0.767"> NE CROYEZ PAS </text>
<text sub="clublinks" start="2282.545" dur="0.868"> CHANGEMENT CLIMATIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="2283.013" dur="0.967"> EXISTES, PARLEZ À </text>
<text sub="clublinks" start="2283.547" dur="1.034"> UN POMPIER </text>
<text sub="clublinks" start="2284.114" dur="1.535"> QUI ÉTAIT SORTIE </text>
<text sub="clublinks" start="2284.715" dur="3.203"> IL Y A SUR LE </text>
<text sub="clublinks" start="2285.783" dur="4.37"> LIGNES. </text>
<text sub="clublinks" start="2288.052" dur="2.669"> >>> VOIR </text>
<text sub="clublinks" start="2290.287" dur="0.768"> À CE TÉLÉPHONE </text>
<text sub="clublinks" start="2290.855" dur="1.067"> VIDÉO. </text>
<text sub="clublinks" start="2291.188" dur="1.101"> FEU ROUGE </text>
<text sub="clublinks" start="2292.056" dur="1.167"> RETARDANT </text>
<text sub="clublinks" start="2292.423" dur="2.168"> COUVERTURE ENTIER </text>
<text sub="clublinks" start="2293.357" dur="3.103"> BLOCS DE MAISONS </text>
<text sub="clublinks" start="2294.725" dur="2.202"> À OREGON. </text>
<text sub="clublinks" start="2296.594" dur="1.033"> LES FEUX SAUVAGES ONT </text>
<text sub="clublinks" start="2297.061" dur="0.933"> COMPLÈTEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2297.761" dur="1.735"> DÉTRUIT </text>
<text sub="clublinks" start="2298.128" dur="2.236"> QUARTIERS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2299.63" dur="1.301"> L'ÉTAT ET AU </text>
<text sub="clublinks" start="2300.498" dur="1.4"> MOINS 22 PERSONNES </text>
<text sub="clublinks" start="2301.065" dur="1.401"> SONT RAPPORTÉS </text>
<text sub="clublinks" start="2302.032" dur="1.034"> MANQUANT. AUJOURD'HUI, </text>
<text sub="clublinks" start="2302.6" dur="0.9"> LE COMMERCE MONDIAL </text>
<text sub="clublinks" start="2303.2" dur="0.934"> ORGANISATION </text>
<text sub="clublinks" start="2303.633" dur="1.769"> NOUS RULED </text>
<text sub="clublinks" start="2304.268" dur="2.002"> TARIFS PLACÉS </text>
<text sub="clublinks" start="2305.536" dur="1.801"> SUR LA CHINE SONT </text>
<text sub="clublinks" start="2306.403" dur="1.835"> ILLEGAL PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2307.471" dur="1.534"> ILS VIOLENT </text>
<text sub="clublinks" start="2308.372" dur="2.002"> COMMERCE INTERNATIONAL </text>
<text sub="clublinks" start="2309.139" dur="2.269"> LES RÈGLES SONT DE RETOUR </text>
<text sub="clublinks" start="2310.508" dur="1.934"> EN 2010, </text>
<text sub="clublinks" start="2311.542" dur="3.503"> PRÉSIDENT TRUMP </text>
<text sub="clublinks" start="2312.576" dur="2.87"> ACTIVER LES TARIFS </text>
<text sub="clublinks" start="2315.179" dur="0.767"> MILLIARDS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2315.579" dur="1.535"> DOLLARS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2316.08" dur="1.901"> BON HEURE, </text>
<text sub="clublinks" start="2317.248" dur="1.134"> ARGUANT QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2318.115" dur="1.034"> BEIJING ÉTAIT </text>
<text sub="clublinks" start="2318.515" dur="3.136"> S'ENGAGER </text>
<text sub="clublinks" start="2319.283" dur="2.769"> COMMERCE NOCIF </text>
<text sub="clublinks" start="2321.785" dur="0.634"> LES PRATIQUES. </text>
<text sub="clublinks" start="2322.185" dur="0.701"> >>> DELTA </text>
<text sub="clublinks" start="2322.552" dur="1.101"> ANNONCE QUE C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="2323.019" dur="1.836"> NE VA PAS </text>
<text sub="clublinks" start="2323.787" dur="4.972"> FURLOUGH LE PLUS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2324.989" dur="4.204"> SA MAIN-D'ŒUVRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2328.893" dur="0.767"> ILS CRÉDITÉS </text>
<text sub="clublinks" start="2329.326" dur="0.768"> ACHATS, FEUILLES </text>
<text sub="clublinks" start="2329.794" dur="1.334"> D'ABSENCE, UN </text>
<text sub="clublinks" start="2330.227" dur="1.568"> Plus courts étaient </text>
<text sub="clublinks" start="2331.262" dur="1.201"> PROGRAMMÉ COMME LE </text>
<text sub="clublinks" start="2331.929" dur="1.168"> RAISONS DE NON </text>
<text sub="clublinks" start="2332.596" dur="0.934"> COUPES D'EMPLOI PENDANT </text>
<text sub="clublinks" start="2333.23" dur="1.568"> LA PANDÉMIE. </text>
<text sub="clublinks" start="2333.664" dur="1.535"> >>> CEUX DE LA </text>
<text sub="clublinks" start="2334.932" dur="0.767"> TITRES. </text>
<text sub="clublinks" start="2335.332" dur="1.168"> ALISON, JE SUIS </text>
<text sub="clublinks" start="2335.832" dur="1.335"> HEUREUX DE DIRE JE </text>
<text sub="clublinks" start="2336.634" dur="1.3"> SERA DE RETOUR </text>
<text sub="clublinks" start="2337.301" dur="1.869"> AVEC VOUS BIENTÔT. </text>
<text sub="clublinks" start="2338.068" dur="1.469"> >> JE SUIS SI </text>
<text sub="clublinks" start="2339.303" dur="3.47"> EXCITÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="2339.67" dur="3.67"> C'EST MERVEILLEUX </text>
<text sub="clublinks" start="2342.907" dur="1"> TE VOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="2343.474" dur="1.668"> NOUS AVONS ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2344.041" dur="1.968"> NAVIRES PASSANT DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2345.276" dur="1.3"> LA NUIT. </text>
<text sub="clublinks" start="2346.143" dur="0.734"> >> NOUS VRAIMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2346.71" dur="1.301"> AVOIR. </text>
<text sub="clublinks" start="2347.01" dur="3.103"> C'EST BON D'ÊTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2348.145" dur="2.535"> ARRIÈRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2350.247" dur="0.8"> >>> NOUS AVONS COMMENCÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2350.814" dur="0.667"> HEURE AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="2351.181" dur="0.767"> DERNIÈRES NOUVELLES </text>
<text sub="clublinks" start="2351.615" dur="1.134"> LE LONG DU GOLFE </text>
<text sub="clublinks" start="2352.082" dur="1.134"> CÔTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2352.883" dur="0.767"> OURAGAN SALLY </text>
<text sub="clublinks" start="2353.35" dur="1.168"> RALENTISSEMENT À A </text>
<text sub="clublinks" start="2353.784" dur="2.168"> CHENILLES, EN MOUVEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2354.652" dur="4.771"> JUSTE 2 MILES PAR </text>
<text sub="clublinks" start="2356.086" dur="4.204"> HEURE VERS LA TERRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2359.657" dur="1.2"> SI CELA SONORE </text>
<text sub="clublinks" start="2360.424" dur="0.767"> INCROYABLEMENT SO, </text>
<text sub="clublinks" start="2360.991" dur="0.734"> C'EST. </text>
<text sub="clublinks" start="2361.324" dur="3.804"> VOUS POURRIEZ MARCHER </text>
<text sub="clublinks" start="2361.859" dur="3.936"> DEUX FOIS PLUS RAPIDE. </text>
<text sub="clublinks" start="2365.262" dur="1.101"> À CE FEUTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2365.929" dur="1.201"> COMME UN BON </text>
<text sub="clublinks" start="2366.497" dur="0.934"> CHOSE, C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="2367.264" dur="0.6"> NE PAS. </text>
<text sub="clublinks" start="2367.564" dur="0.801"> C'EST LOPEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2367.998" dur="0.867"> SIGNIFIE QUE SALLY </text>
<text sub="clublinks" start="2368.498" dur="0.801"> Va à </text>
<text sub="clublinks" start="2368.999" dur="0.734"> RESTER DANS LES PARAGES, </text>
<text sub="clublinks" start="2369.432" dur="0.868"> BATTERIE LE </text>
<text sub="clublinks" start="2369.866" dur="1.101"> CÔTE ET NOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2370.434" dur="1.201"> POURRAIT VOIR UN LONG- </text>
<text sub="clublinks" start="2371.101" dur="1.501"> TEMPÊTE DURABLE </text>
<text sub="clublinks" start="2371.769" dur="2.902"> INONDATION EN SURGE </text>
<text sub="clublinks" start="2372.736" dur="2.736"> LOUISIANE, </text>
<text sub="clublinks" start="2374.805" dur="1.034"> MISSISSIPPI, ET </text>
<text sub="clublinks" start="2375.606" dur="0.834"> ALABAMA'S </text>
<text sub="clublinks" start="2375.973" dur="1.901"> LES GOUVERNEURS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="2376.574" dur="2.368"> DÉCLARÉ UN ÉTAT </text>
<text sub="clublinks" start="2378.008" dur="1.335"> D'URGENCE. </text>
<text sub="clublinks" start="2379.076" dur="0.867"> LA FLORIDE A </text>
<text sub="clublinks" start="2379.476" dur="1.034"> ÉMIS UN DES </text>
<text sub="clublinks" start="2380.077" dur="1.234"> LES PARTIES DE LA </text>
<text sub="clublinks" start="2380.644" dur="3.57"> MANCHE. </text>
<text sub="clublinks" start="2381.445" dur="3.203"> NATIONAL SENIOR </text>
<text sub="clublinks" start="2384.348" dur="0.767"> CORRESPONDANT </text>
<text sub="clublinks" start="2384.781" dur="1.201"> CHRIS JANSEN EST </text>
<text sub="clublinks" start="2385.249" dur="4.237"> DANS LES RIVES DU GOLFE, </text>
<text sub="clublinks" start="2386.116" dur="4.037"> ALABAMA. </text>
<text sub="clublinks" start="2389.62" dur="0.967"> TU PEUX VOIR LE </text>
<text sub="clublinks" start="2390.286" dur="1.469"> LES ONDES LÀ. </text>
<text sub="clublinks" start="2390.72" dur="1.602"> VOUS POUVEZ ENTENDRE </text>
<text sub="clublinks" start="2391.889" dur="1"> FOUET DU VENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2392.456" dur="0.934"> UN DE </text>
<text sub="clublinks" start="2393.023" dur="1.501"> PLUS GRANDES PRÉOCCUPATIONS </text>
<text sub="clublinks" start="2393.523" dur="2.469"> O ÊTES-VOUS? </text>
<text sub="clublinks" start="2394.658" dur="2.002"> >> Reporter: WE </text>
<text sub="clublinks" start="2396.126" dur="1.702"> Continuez à le ressentir </text>
<text sub="clublinks" start="2396.793" dur="1.602"> DE PLUS EN PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="2397.962" dur="0.867"> ET PLUS, BEAUCOUP </text>
<text sub="clublinks" start="2398.529" dur="0.767"> PLUIE PLUS FORTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2398.962" dur="0.935"> LES RAFALES </text>
<text sub="clublinks" start="2399.43" dur="1.601"> CONTINUEZ À VENIR. </text>
<text sub="clublinks" start="2400.03" dur="2.436"> LA GRANDE PRÉOCCUPATION </text>
<text sub="clublinks" start="2401.165" dur="1.702"> VOICI LA VIE- </text>
<text sub="clublinks" start="2402.6" dur="0.734"> MENAÇANT </text>
<text sub="clublinks" start="2403" dur="2.735"> CONDITIONS. TU </text>
<text sub="clublinks" start="2403.467" dur="3.003"> PEUT VOIR COMMENT LE </text>
<text sub="clublinks" start="2405.869" dur="0.868"> LE TOP EST À VENIR </text>
<text sub="clublinks" start="2406.604" dur="1.3"> UP. </text>
<text sub="clublinks" start="2406.87" dur="1.935"> QUE SONT ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2408.038" dur="1.368"> PARLER DE C'EST </text>
<text sub="clublinks" start="2408.939" dur="1.868"> LE GENRE DE </text>
<text sub="clublinks" start="2409.539" dur="1.902"> ONDE DE TEMPÊTE, LA </text>
<text sub="clublinks" start="2410.941" dur="2.936"> TYPE DE NIVEAUX </text>
<text sub="clublinks" start="2411.575" dur="2.903"> DE PLUIE QUI, </text>
<text sub="clublinks" start="2414.011" dur="1.034"> FRANKLY, POURRAIT </text>
<text sub="clublinks" start="2414.612" dur="1.467"> SOYEZ SON MAGASIN. </text>
<text sub="clublinks" start="2415.179" dur="2.669"> ILS APPELLENT </text>
<text sub="clublinks" start="2416.213" dur="2.102"> C'EST LE POTENTIEL </text>
<text sub="clublinks" start="2417.982" dur="0.767"> POUR HISTORIQUE </text>
<text sub="clublinks" start="2418.449" dur="0.833"> PLUIE, COMME </text>
<text sub="clublinks" start="2418.883" dur="0.733"> BEAUCOUP C'EST 30 </text>
<text sub="clublinks" start="2419.416" dur="0.734"> POUCES. </text>
<text sub="clublinks" start="2419.749" dur="1.402"> C'EST EXACTEMENT POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2420.283" dur="1.769"> LA RAISON VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2421.285" dur="2.302"> DIT QUE LE </text>
<text sub="clublinks" start="2422.185" dur="7.941"> LA TEMPÊTE SE DÉPLACE </text>
<text sub="clublinks" start="2423.721" dur="6.839"> SI LENTEMENT, </text>
<text sub="clublinks" start="2430.26" dur="1.034"> APPROXIMATIVEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2430.693" dur="1.169"> À PROPOS DU RYTHME I </text>
<text sub="clublinks" start="2431.428" dur="0.735"> Je marche à droite </text>
<text sub="clublinks" start="2431.996" dur="0.8"> MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="2432.296" dur="1.301"> IL VA </text>
<text sub="clublinks" start="2432.929" dur="1.335"> ASSISSEZ-VOUS SUR CE </text>
<text sub="clublinks" start="2433.731" dur="1.167"> ZONE POUR AUSSI LONG </text>
<text sub="clublinks" start="2434.398" dur="1.234"> COMME 12 HEURES, </text>
<text sub="clublinks" start="2435.031" dur="1.135"> RETIRER JUSQU'À </text>
<text sub="clublinks" start="2435.766" dur="1.267"> 30 POUCES OU </text>
<text sub="clublinks" start="2436.3" dur="1.334"> PLUS DE PLUIE, COMME </text>
<text sub="clublinks" start="2437.167" dur="0.934"> BEAUCOUP COMME ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2437.768" dur="0.734"> SERAIT NORMALEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2438.235" dur="0.834"> Entrez dans le </text>
<text sub="clublinks" start="2438.635" dur="0.968"> ENTIER MOIS. </text>
<text sub="clublinks" start="2439.203" dur="0.967"> CETTE PLAGE A </text>
<text sub="clublinks" start="2439.77" dur="1.301"> ÉTÉ FERMÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="2440.304" dur="1.335"> NOUS AVONS JUSTE MAINTENANT </text>
<text sub="clublinks" start="2441.204" dur="0.902"> VU UN COUPLE </text>
<text sub="clublinks" start="2441.772" dur="0.734"> PERSONNES MARCHE </text>
<text sub="clublinks" start="2442.239" dur="1.635"> LEUR CHIEN. </text>
<text sub="clublinks" start="2442.64" dur="1.934"> JE PENSE QUE TU AS </text>
<text sub="clublinks" start="2444.008" dur="1.2"> UN CHIEN, ALISON. </text>
<text sub="clublinks" start="2444.708" dur="2.702"> JE NE SUIS PAS SÛR </text>
<text sub="clublinks" start="2445.342" dur="2.936"> QU'EST-CE QUE LE DEAL </text>
<text sub="clublinks" start="2447.611" dur="1.068"> AVEC DES PERSONNES ET </text>
<text sub="clublinks" start="2448.412" dur="0.733"> LEURS CHIENS. </text>
<text sub="clublinks" start="2448.812" dur="0.767"> JE MANQUE </text>
<text sub="clublinks" start="2449.279" dur="0.801"> QUELQU'UN ICI </text>
<text sub="clublinks" start="2449.712" dur="1.002"> BEAUCOUP POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2450.213" dur="1.402"> LES DERNIERS DERNIERS </text>
<text sub="clublinks" start="2450.847" dur="2.236"> HEURES. </text>
<text sub="clublinks" start="2451.749" dur="2.101"> CETTE PLAGE EST </text>
<text sub="clublinks" start="2453.217" dur="0.967"> TECHNIQUEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2453.984" dur="2.669"> FERMÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="2454.317" dur="3.237"> C'EST ÉTÉ PROCHE. </text>
<text sub="clublinks" start="2456.787" dur="1.201"> EN FAIT, ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2457.688" dur="1.234"> JUSTE IMPOSÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2458.121" dur="2.069"> ICI DANS LE GOLFE </text>
<text sub="clublinks" start="2459.056" dur="1.635"> SHORES A </text>
<text sub="clublinks" start="2460.324" dur="1.234"> RIDEAU OBLIGATOIRE </text>
<text sub="clublinks" start="2460.824" dur="1.835"> À PARTIR DE </text>
<text sub="clublinks" start="2461.692" dur="1.935"> 10h00 CE SOIR </text>
<text sub="clublinks" start="2462.793" dur="4.504"> JUSQU'À 6H00 </text>
<text sub="clublinks" start="2463.761" dur="4.67"> DEMAIN MATIN. </text>
<text sub="clublinks" start="2467.531" dur="1.367"> J'ai juste un mot </text>
<text sub="clublinks" start="2468.565" dur="1.001"> DES OFFICIELS </text>
<text sub="clublinks" start="2469.032" dur="1.101"> DANS LA VILLE QUI </text>
<text sub="clublinks" start="2469.7" dur="1"> ILS ÉTAIENT </text>
<text sub="clublinks" start="2470.267" dur="1.001"> DÉJÀ AU MOINS </text>
<text sub="clublinks" start="2470.834" dur="1.501"> UNE DEMI-DOUZAINE </text>
<text sub="clublinks" start="2471.402" dur="1.801"> ROUTES SOUS-MARINES </text>
<text sub="clublinks" start="2472.469" dur="1.301"> ET IMPASSABLE, </text>
<text sub="clublinks" start="2473.337" dur="1.434"> Y COMPRIS LES PIÈCES </text>
<text sub="clublinks" start="2473.904" dur="2.569"> DE L'ÉTAT </text>
<text sub="clublinks" start="2474.905" dur="1.969"> AUTOROUTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2476.607" dur="0.734"> LEUR VRAI </text>
<text sub="clublinks" start="2477.007" dur="1.635"> Le souci est que </text>
<text sub="clublinks" start="2477.474" dur="4.504"> LES GENS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2478.776" dur="3.669"> ZONES DE BASSE ALTITUDE </text>
<text sub="clublinks" start="2482.112" dur="0.734"> N'AVEZ PAS OBTENU </text>
<text sub="clublinks" start="2482.579" dur="0.734"> OUT, NE SONT PAS </text>
<text sub="clublinks" start="2482.979" dur="0.634"> ALLEZ OBTENIR </text>
<text sub="clublinks" start="2483.446" dur="0.634"> EN DEHORS. </text>
<text sub="clublinks" start="2483.747" dur="1.101"> ILS VONT </text>
<text sub="clublinks" start="2484.214" dur="1.768"> POUR ESSAYER DE ROULER </text>
<text sub="clublinks" start="2484.982" dur="1.367"> HORS DE LA TEMPÊTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2486.116" dur="0.7"> QUI FAIT </text>
<text sub="clublinks" start="2486.483" dur="0.7"> ÉQUIPES D'URGENCE </text>
<text sub="clublinks" start="2486.95" dur="1.435"> À RISQUE. </text>
<text sub="clublinks" start="2487.317" dur="2.869"> IL Y A QUELQUES </text>
<text sub="clublinks" start="2488.519" dur="2.034"> ÉQUIPAGES DISPONIBLES, </text>
<text sub="clublinks" start="2490.32" dur="4.838"> ÉVIDEMMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2490.687" dur="5.038"> ATTENDRE. </text>
<text sub="clublinks" start="2495.292" dur="0.934"> SI LES ROUTES SONT </text>
<text sub="clublinks" start="2495.859" dur="0.767"> IMPASSABLE, ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2496.359" dur="0.768"> SONT DÉJÀ </text>
<text sub="clublinks" start="2496.76" dur="0.8"> Dire qu'il y a </text>
<text sub="clublinks" start="2497.26" dur="0.701"> LIEUX O </text>
<text sub="clublinks" start="2497.694" dur="0.6"> ILS NE </text>
<text sub="clublinks" start="2498.094" dur="0.568"> CROYEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2498.428" dur="1.168"> URGENCE </text>
<text sub="clublinks" start="2498.795" dur="1.168"> LES VÉHICULES PEUVENT OBTENIR </text>
<text sub="clublinks" start="2499.73" dur="0.734"> À TRAVERS. </text>
<text sub="clublinks" start="2500.097" dur="0.801"> ILS METTENT </text>
<text sub="clublinks" start="2500.597" dur="0.668"> UN DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2501.031" dur="0.701"> DÉSESPÉRÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2501.398" dur="0.801"> MATIN, DIRE </text>
<text sub="clublinks" start="2501.865" dur="1.001"> CECI EST UNE VIE- </text>
<text sub="clublinks" start="2502.332" dur="1.468"> TEMPÊTE MENACANTE </text>
<text sub="clublinks" start="2503" dur="2.535"> . IMAGINEZ CEUX </text>
<text sub="clublinks" start="2503.934" dur="2.169"> WAVES, UN MUR DE </text>
<text sub="clublinks" start="2505.668" dur="2.87"> ARROSER JUSQU'À </text>
<text sub="clublinks" start="2506.236" dur="3.003"> SEPT PIEDS DE HAUT, </text>
<text sub="clublinks" start="2508.672" dur="1.168"> ET LES DOMMAGES </text>
<text sub="clublinks" start="2509.372" dur="1.202"> CELA PEUT CAUSER. </text>
<text sub="clublinks" start="2509.973" dur="1.068"> ILS DISENT </text>
<text sub="clublinks" start="2510.708" dur="0.767"> TOUT LE MONDE, PRENEZ </text>
<text sub="clublinks" start="2511.175" dur="2.402"> C'EST GRAVEMENT. </text>
<text sub="clublinks" start="2511.609" dur="2.335"> CELA POURRAIT ÊTRE UN </text>
<text sub="clublinks" start="2513.711" dur="1.1"> UNE FOIS DANS UN- </text>
<text sub="clublinks" start="2514.078" dur="1.767"> MONTANT À VIE </text>
<text sub="clublinks" start="2514.945" dur="2.302"> DE PLUIE PARCE QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2515.979" dur="5.639"> IL SE DÉPLACE SI </text>
<text sub="clublinks" start="2517.381" dur="4.671"> LENTEMENT. SOIT </text>
<text sub="clublinks" start="2521.752" dur="1.634"> HUNKERED DOWN </text>
<text sub="clublinks" start="2522.185" dur="1.869"> POUR VOUS ETES SI </text>
<text sub="clublinks" start="2523.52" dur="1.001"> VOUS ÊTES À UN </text>
<text sub="clublinks" start="2524.188" dur="2.135"> NIVEAU SUPÉRIEUR. </text>
<text sub="clublinks" start="2524.655" dur="2.135"> SI VOUS ÊTES DANS UN </text>
<text sub="clublinks" start="2526.457" dur="0.734"> ZONE BASSE, </text>
<text sub="clublinks" start="2526.924" dur="0.833"> SORTEZ. </text>
<text sub="clublinks" start="2527.324" dur="1.301"> ILS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="2527.891" dur="1.301"> CE QU'ILS APPELENT A </text>
<text sub="clublinks" start="2528.759" dur="1.668"> ABRI DU DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2529.326" dur="1.668"> RESORT ICI DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2530.561" dur="0.867"> LE COMTÉ. TU </text>
<text sub="clublinks" start="2531.128" dur="1.201"> LES GENS ONT </text>
<text sub="clublinks" start="2531.561" dur="1.469"> NULLE PART AILLEURS </text>
<text sub="clublinks" start="2532.463" dur="3.903"> Allez, le souci </text>
<text sub="clublinks" start="2533.163" dur="3.57"> À PROPOS D'ALLER À UN </text>
<text sub="clublinks" start="2536.5" dur="0.667"> ABRIS </text>
<text sub="clublinks" start="2536.867" dur="0.767"> CORONAVIRUS. </text>
<text sub="clublinks" start="2537.301" dur="0.8"> C'EST DISPONIBLE </text>
<text sub="clublinks" start="2537.768" dur="0.8"> POUR LES GENS MAIS </text>
<text sub="clublinks" start="2538.235" dur="1.701"> IL N'Y A PAS </text>
<text sub="clublinks" start="2538.702" dur="3.37"> ÉTÉ UN LOT ENTIER </text>
<text sub="clublinks" start="2540.07" dur="2.569"> DE MOUVEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2542.206" dur="1"> SAUF, COMME JE </text>
<text sub="clublinks" start="2542.773" dur="1"> DIT, POUR UN </text>
<text sub="clublinks" start="2543.34" dur="1.001"> COUPLE PEUPLE I </text>
<text sub="clublinks" start="2543.907" dur="1.034"> ONT VU </text>
<text sub="clublinks" start="2544.475" dur="1.167"> LES PLAGES LE </text>
<text sub="clublinks" start="2545.075" dur="1.801"> QUELQUES DERNIÈRES MINUTES </text>
<text sub="clublinks" start="2545.775" dur="1.969"> AVEC LEURS CHIENS, </text>
<text sub="clublinks" start="2547.01" dur="1.335"> ALISON. </text>
<text sub="clublinks" start="2547.878" dur="1.234"> CE VENT EST </text>
<text sub="clublinks" start="2548.479" dur="2.735"> VRAIMENT PICKING </text>
<text sub="clublinks" start="2549.246" dur="3.503"> UP. </text>
<text sub="clublinks" start="2551.348" dur="4.537"> >> JE DOIS DEMANDER </text>
<text sub="clublinks" start="2552.883" dur="3.87"> LA QUESTION. </text>
<text sub="clublinks" start="2556.019" dur="1.602"> J'AI UN CHIEN </text>
<text sub="clublinks" start="2556.887" dur="1.301"> A commencé à marcher </text>
<text sub="clublinks" start="2557.755" dur="0.767"> CHIEN SUR LE </text>
<text sub="clublinks" start="2558.322" dur="0.833"> PLAGE. </text>
<text sub="clublinks" start="2558.655" dur="1.268"> MAIS Laisse-moi te dire </text>
<text sub="clublinks" start="2559.289" dur="1.268"> VOUS, JE NE FAIS PAS </text>
<text sub="clublinks" start="2560.057" dur="1.134"> MARCHE MON CHIEN SUR </text>
<text sub="clublinks" start="2560.69" dur="1.268"> LA PLAGE QUAND </text>
<text sub="clublinks" start="2561.325" dur="1.1"> IL OURAGAN DE </text>
<text sub="clublinks" start="2562.092" dur="1.268"> CE MAGNITUDE </text>
<text sub="clublinks" start="2562.559" dur="2.002"> EST EN TÊTE </text>
<text sub="clublinks" start="2563.494" dur="1.534"> FAÇON, QUAND LES NOUVELLES </text>
<text sub="clublinks" start="2564.695" dur="1.067"> CORRESPONDANTS </text>
<text sub="clublinks" start="2565.162" dur="1.868"> COMME TOI </text>
<text sub="clublinks" start="2565.896" dur="1.735"> SONT DEBOUT SUR </text>
<text sub="clublinks" start="2567.164" dur="0.801"> LA PLAGE </text>
<text sub="clublinks" start="2567.765" dur="0.667"> ENTRETOISEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2568.098" dur="0.768"> Eux-mêmes non </text>
<text sub="clublinks" start="2568.566" dur="0.6"> POUR SE FAIRE SOUFFLER </text>
<text sub="clublinks" start="2568.999" dur="1.234"> PLUS DE. </text>
<text sub="clublinks" start="2569.3" dur="2.134"> SONT DES GENS ICI </text>
<text sub="clublinks" start="2570.367" dur="2.936"> PRENDRE CECI </text>
<text sub="clublinks" start="2571.568" dur="2.402"> SÉRIEUSEMENT? </text>
<text sub="clublinks" start="2573.437" dur="1.534"> >> J'AI ALLÉ À </text>
<text sub="clublinks" start="2574.103" dur="1.169"> DITES LE PLUS DE PERSONNES </text>
<text sub="clublinks" start="2575.105" dur="1.234"> SONT. </text>
<text sub="clublinks" start="2575.405" dur="3.604"> J'AI ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2576.473" dur="3.703"> GARDER UNE ZONE </text>
<text sub="clublinks" start="2579.143" dur="4.136"> UN OEIL SUR CECI </text>
<text sub="clublinks" start="2580.31" dur="3.704"> ZONE. </text>
<text sub="clublinks" start="2583.413" dur="1.168"> BEAUCOUP D'ENDROITS </text>
<text sub="clublinks" start="2584.147" dur="0.734"> ONT ÉTÉ FERMÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2584.714" dur="0.668"> VERS LE BAS. </text>
<text sub="clublinks" start="2585.014" dur="0.901"> DES LIEUX ONT ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2585.515" dur="0.734"> FERMETURE TÔT </text>
<text sub="clublinks" start="2586.049" dur="0.634"> AUJOURD'HUI. </text>
<text sub="clublinks" start="2586.382" dur="0.968"> IL Y EN AVAIT UN </text>
<text sub="clublinks" start="2586.816" dur="1.368"> PERSONNE ICI AVEC </text>
<text sub="clublinks" start="2587.484" dur="1.101"> UN CHIEN QUI ÉTAIT UN </text>
<text sub="clublinks" start="2588.318" dur="0.667"> MÉTÉOROLOGIE </text>
<text sub="clublinks" start="2588.718" dur="1.235"> ÉTUDIANT QUI </text>
<text sub="clublinks" start="2589.119" dur="2.402"> DESCENDRE DE </text>
<text sub="clublinks" start="2590.087" dur="2.302"> FLORIDE. IL </text>
<text sub="clublinks" start="2591.655" dur="1.568"> VOULAIT ÊTRE DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2592.523" dur="1.501"> AU MILIEU D'UN </text>
<text sub="clublinks" start="2593.357" dur="1.334"> OURAGAN POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2594.158" dur="0.9"> PROFESSIONNEL </text>
<text sub="clublinks" start="2594.825" dur="3.937"> LES RAISONS. </text>
<text sub="clublinks" start="2595.192" dur="3.971"> Il était sur le point de </text>
<text sub="clublinks" start="2598.896" dur="0.767"> HUNKER DOWN </text>
<text sub="clublinks" start="2599.296" dur="0.901"> PARCE QU'IL SAIT </text>
<text sub="clublinks" start="2599.797" dur="0.967"> JUSTE COMME SÉRIEUX </text>
<text sub="clublinks" start="2600.33" dur="1.435"> CELA PEUT OBTENIR, </text>
<text sub="clublinks" start="2600.898" dur="2.769"> ALISON. </text>
<text sub="clublinks" start="2601.899" dur="2.368"> >> JE VEUX DEMANDER </text>
<text sub="clublinks" start="2603.8" dur="1.602"> VOUS UN DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2604.401" dur="1.635"> QUESTION AVANT </text>
<text sub="clublinks" start="2605.536" dur="0.867"> NOUS ALLONS. </text>
<text sub="clublinks" start="2606.17" dur="0.7"> CECI TOUT </text>
<text sub="clublinks" start="2606.537" dur="0.801"> SE PASSE PENDANT </text>
<text sub="clublinks" start="2607.004" dur="1.801"> NOUS TRAITONS </text>
<text sub="clublinks" start="2607.471" dur="1.701"> AVEC UNE PANDÉMIE. </text>
<text sub="clublinks" start="2608.939" dur="0.634"> IL Y A </text>
<text sub="clublinks" start="2609.306" dur="1.001"> CORONAVIRUS </text>
<text sub="clublinks" start="2609.706" dur="2.169"> PRÉOCCUPATIONS AUSSI </text>
<text sub="clublinks" start="2610.44" dur="4.538"> , AU DESSUS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2612.009" dur="3.536"> PRÉOCCUPATIONS CONCERNANT </text>
<text sub="clublinks" start="2615.112" dur="0.767"> PERSONNES DANS LE </text>
<text sub="clublinks" start="2615.679" dur="0.634"> TEMPÊTE. </text>
<text sub="clublinks" start="2616.012" dur="0.734"> QU'ES-TU </text>
<text sub="clublinks" start="2616.446" dur="0.768"> ENTENDU DE </text>
<text sub="clublinks" start="2616.88" dur="0.801"> OFFICIELS LÀ </text>
<text sub="clublinks" start="2617.347" dur="0.868"> SUR COMMENT ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2617.814" dur="1.802"> ESSAYEZ DE </text>
<text sub="clublinks" start="2618.348" dur="3.837"> Assurez-vous que les gens </text>
<text sub="clublinks" start="2619.75" dur="2.902"> SONT SÛRS? SONT </text>
<text sub="clublinks" start="2622.319" dur="0.734"> ILS POTENTIELS </text>
<text sub="clublinks" start="2622.786" dur="0.634"> ÉVACUANT, </text>
<text sub="clublinks" start="2623.186" dur="0.601"> ALLER À </text>
<text sub="clublinks" start="2623.553" dur="0.668"> ABRIS? </text>
<text sub="clublinks" start="2623.92" dur="0.834"> LES ÉQUIPAGES SERONT </text>
<text sub="clublinks" start="2624.354" dur="1.535"> IL Y A TRAVAILLER POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2624.888" dur="1.601"> AIDEZ-LES. </text>
<text sub="clublinks" start="2626.023" dur="5.405"> >> Reporter: </text>
<text sub="clublinks" start="2626.623" dur="5.239"> C'EST LE PRINCIPAL </text>
<text sub="clublinks" start="2631.562" dur="0.6"> DROIT DE PRÉOCCUPATION </text>
<text sub="clublinks" start="2631.995" dur="0.634"> MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="2632.296" dur="0.801"> ILS ONT ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2632.763" dur="0.834"> PARLER AUX GENS </text>
<text sub="clublinks" start="2633.23" dur="0.9"> AU COURS </text>
<text sub="clublinks" start="2633.731" dur="0.866"> DU DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2634.264" dur="0.867"> QUELQUES JOURS, </text>
<text sub="clublinks" start="2634.731" dur="1.001"> OUI NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="2635.265" dur="0.834"> VAIS AVOIR </text>
<text sub="clublinks" start="2635.866" dur="0.634"> URGENCE </text>
<text sub="clublinks" start="2636.233" dur="0.6"> ABRIS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2636.633" dur="0.834"> ENDROIT. </text>
<text sub="clublinks" start="2636.967" dur="3.57"> J'AI PARLÉ À CERTAINS </text>
<text sub="clublinks" start="2637.601" dur="3.67"> FOLKS EN MOBILE, </text>
<text sub="clublinks" start="2640.671" dur="1.367"> CE QUI EST A PROPOS </text>
<text sub="clublinks" start="2641.404" dur="1.301"> UNE HEURE OU PLUS </text>
<text sub="clublinks" start="2642.172" dur="1.134"> AU NORD D'ICI. </text>
<text sub="clublinks" start="2642.839" dur="1.101"> ILS DISENT ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2643.44" dur="1.067"> ONT MOINS DE </text>
<text sub="clublinks" start="2644.074" dur="0.767"> UNE DEMI-DOUZAINE </text>
<text sub="clublinks" start="2644.641" dur="0.7"> GENS. </text>
<text sub="clublinks" start="2644.974" dur="1.202"> ILS ONT DIT S'IL VOUS PLAÎT </text>
<text sub="clublinks" start="2645.475" dur="1.168"> ALLER À UN SÛR </text>
<text sub="clublinks" start="2646.31" dur="1.3"> LIEU, QUE CE SOIT </text>
<text sub="clublinks" start="2646.777" dur="1.3"> C'EST UN HÔTEL OU </text>
<text sub="clublinks" start="2647.744" dur="0.834"> MEMBRES DE LA FAMILLE. </text>
<text sub="clublinks" start="2648.211" dur="1.168"> LA DERNIÈRE CHOSE </text>
<text sub="clublinks" start="2648.711" dur="1.969"> VOUS VOULEZ FAIRE </text>
<text sub="clublinks" start="2649.513" dur="1.634"> EST AVOIR UN </text>
<text sub="clublinks" start="2650.814" dur="0.834"> SITUATION O </text>
<text sub="clublinks" start="2651.281" dur="0.834"> VOUS AVEZ DES PERSONNES </text>
<text sub="clublinks" start="2651.781" dur="1.535"> QUI SONT </text>
<text sub="clublinks" start="2652.249" dur="2.135"> ALTOGETHER DANS UN </text>
<text sub="clublinks" start="2653.45" dur="3.169"> ESPACE CLOS. </text>
<text sub="clublinks" start="2654.518" dur="2.535"> ILS ONT FAIT </text>
<text sub="clublinks" start="2656.753" dur="1.101"> DISPOSITIONS DANS </text>
<text sub="clublinks" start="2657.186" dur="4.705"> LES ABRIS POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2657.988" dur="4.37"> JUSQU'À 250-300 </text>
<text sub="clublinks" start="2662.025" dur="0.801"> À TRAVERS CELA </text>
<text sub="clublinks" start="2662.492" dur="0.701"> TOUTE LA RÉGION. </text>
<text sub="clublinks" start="2662.959" dur="0.968"> C'EST UN </text>
<text sub="clublinks" start="2663.326" dur="1.235"> FRACTION DE QUOI </text>
<text sub="clublinks" start="2664.061" dur="1.868"> ILS ONT EU </text>
<text sub="clublinks" start="2664.694" dur="4.538"> LE PASSÉ EXACTEMENT </text>
<text sub="clublinks" start="2666.063" dur="3.736"> LA RAISON VOUS </text>
<text sub="clublinks" start="2669.366" dur="0.8"> PARLÉ DE, </text>
<text sub="clublinks" start="2669.933" dur="0.667"> LEQUEL EST </text>
<text sub="clublinks" start="2670.3" dur="0.967"> CORONAVIRUS. </text>
<text sub="clublinks" start="2670.734" dur="0.867"> SI C'EST UN DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2671.401" dur="0.667"> RECOURS </text>
<text sub="clublinks" start="2671.734" dur="0.835"> URGENCE, ILS </text>
<text sub="clublinks" start="2672.202" dur="0.633"> PRENDRA DES GENS </text>
<text sub="clublinks" start="2672.702" dur="0.634"> DANS. </text>
<text sub="clublinks" start="2672.969" dur="0.867"> MAIS EN RAISON DE </text>
<text sub="clublinks" start="2673.469" dur="0.968"> LE CORONAVIRUS, </text>
<text sub="clublinks" start="2673.97" dur="0.934"> ILS ONT ÉTÉ </text>
<text sub="clublinks" start="2674.604" dur="0.834"> DEMANDER AUX PERSONNES </text>
<text sub="clublinks" start="2675.038" dur="0.867"> POUR LE DERNIER </text>
<text sub="clublinks" start="2675.572" dur="1.201"> QUELQUES JOURS, </text>
<text sub="clublinks" start="2676.039" dur="2.069"> FAIRE VOTRE PROPRE </text>
<text sub="clublinks" start="2676.907" dur="3.837"> PLANS ET OBTENIR </text>
<text sub="clublinks" start="2678.242" dur="8.174"> Là-bas en toute sécurité. </text>
<text sub="clublinks" start="2680.878" dur="6.039"> >> CHRIS, NOUS SOMMES </text>
<text sub="clublinks" start="2686.55" dur="0.967"> ESPÉRER TOUT LE MONDE </text>
<text sub="clublinks" start="2687.05" dur="1.135"> FAIT, ET QUE </text>
<text sub="clublinks" start="2687.651" dur="0.834"> VOUS RESTEZ EN SÉCURITÉ COMME </text>
<text sub="clublinks" start="2688.318" dur="0.667"> BIEN. </text>
<text sub="clublinks" start="2688.619" dur="0.933"> MERCI </text>
<text sub="clublinks" start="2689.119" dur="0.834"> BEAUCOUP POUR </text>
<text sub="clublinks" start="2689.686" dur="0.767"> RAPPORTS. </text>
<text sub="clublinks" start="2690.086" dur="0.734"> NOUS LE SOMMES TOUJOURS </text>
<text sub="clublinks" start="2690.587" dur="0.5"> RECONNAISSANT. </text>
<text sub="clublinks" start="2690.954" dur="0.534"> >> </text>
<text sub="clublinks" start="2691.221" dur="0.734"> >>> VOUS ÊTES </text>
<text sub="clublinks" start="2691.621" dur="0.767"> Reporter: MERCI </text>
<text sub="clublinks" start="2692.088" dur="0.734"> REGARDER NBC </text>
<text sub="clublinks" start="2692.522" dur="0.767"> VOUS.NEWS MAINTENANT. </text>
<text sub="clublinks" start="2692.956" dur="0.8"> NOUS EN AVONS CERTAINES </text>
<text sub="clublinks" start="2693.423" dur="0.834"> DERNIÈRES NOUVELLES. </text>
<text sub="clublinks" start="2693.89" dur="0.801"> >> S'ils vont </text>
<text sub="clublinks" start="2694.39" dur="0.768"> RETOUR À LEUR </text>
<text sub="clublinks" start="2694.824" dur="0.768"> EMPLOIS, ILS VEULENT </text>
<text sub="clublinks" start="2695.291" dur="0.734"> ASSURER </text>
<text sub="clublinks" start="2695.725" dur="0.701"> QU'ILS SONT </text>
<text sub="clublinks" start="2696.159" dur="0.701"> PROTÉGÉ. </text>
<text sub="clublinks" start="2696.559" dur="0.734"> >> C'EST DES ACTUALITÉS </text>
<text sub="clublinks" start="2696.993" dur="0.801"> FAIT POUR VOTRE </text>
<text sub="clublinks" start="2697.427" dur="2.636"> LE MONDE EN STREAMING. </text>
<text sub="clublinks" start="2697.927" dur="2.637"> JOURS DE SEMAINE EN DIRECT </text>
<text sub="clublinks" start="2700.197" dur="0.667"> À PARTIR DE 6H00 </text>
<text sub="clublinks" start="2700.697" dur="5.673"> UN M </text>
<text sub="clublinks" start="2700.998" dur="5.372"> EST. </text>