ກົງກັບວຽກກັບບຸກຄົນ (Curtis) | ຊຸດ | ຕັດ subtitles

- ຂ້ອຍກໍ່ມັກ, ບໍ່ມີເລື່ອງຕະຫລົກຄິດວ່າຂ້ອຍປວດມັນ. ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍເກັງ, ຂ້ອຍສາມາດອ່ານຄົນໄດ້. - [ຜູ້ຜະລິດ] Curtis ແມ່ນໃຜທີ່ຖືກຕ້ອງ? - ໂອ​ພະ​ເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າປະສາດ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເບິ່ງ? - [ຜູ້ຜະລິດ] Mm-hmm. (ແຂກຫົວຂວັນ) - ບໍ່ມີ. (ດົນຕີລຶກລັບ) - [ຜູ້ຜະລິດ] ເຈົ້າເຮັດຫຍັງເພື່ອລ້ຽງຊີບ? - ຂ້າພະເຈົ້າ bartend ສິດໃນປັດຈຸບັນ. - [ຜູ້ຜະລິດ] ເຈົ້າມັກເຈົ້າຂອງເຈົ້າບໍ? - ຂ້ອຍມີນາຍຈ້າງ (ຫົວເລາະ) (ຜູ້ຜະລິດຫົວເລາະ) - [ຜູ້ຜະລິດ] ມື້ນີ້ທ່ານ ກຳ ລັງຈະກົງກັບ ວຽກໃຫ້ຄົນ. - ໂອເຄ. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ດີໃນສິ່ງນີ້. ຄົນເຈັບທີ່ ຈຳ ລອງ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຫຍັງ. Longshoreman, ຂ້ອຍແມ່ນແຕ່ເວົ້າຖືກບໍ? ຂ້ອຍຄວນຮູ້ວ່ານັ້ນແມ່ນຫຍັງ? (ປູນ) ໂອພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ? ຫລືຄ້າຍຄືກັບການຂ້າຕົວຕາຍ, ນັ້ນແມ່ນບໍ່ດີຄືກັບນາຮົກ. ຮ້ານຕັດຜົມ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າສາມາດເປັນຜູ້ຊາຍຫລືຍິງ, ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບທີ່ເຈົ້າສາມາດບອກໄດ້. ຄະນະບໍດີນັກສຶກສາແມ່ນຜູ້ຍິງ ກັບໄມ້ຂຶ້ນກົ້ນຂອງນາງ. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຂ້າມັນ, huh? ຂ້ອຍເວົ້າຖືກ. ຜູ້ ອຳ ນວຍການງານສົບ, ນັ້ນແມ່ນ ໜ້າ ເສົ້າໃຈຫຼາຍ. ເຈົ້າຄື“ ໂອເຄ, c'mon ທຸກຄົນ, "ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຈະເລີ່ມຕົ້ນ." ຄື, ວ່າມັນງຸ່ມງ່າມ. ດັ່ງນັ້ນຊາຍຄົນນີ້ເຂົ້າມາໃນແຖບຂອງຂ້ອຍຕະຫຼອດເວລາ. ຂ້ອຍຮູ້ເຈົ້າ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າເຮັດຫຍັງ. ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. - ເຈົ້າ​ຊື່​ຫຍັງ? - ອາເບ. - Abby, ດີທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ. - ເຈົ້າ​ຄື​ກັນ. - ສະນັ້ນສອງສາມຢ່າງນີ້, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາແມ່ນຫຍັງ. ຂ້ອຍສາມາດຖາມ ຄຳ ຖາມໄດ້ບໍ? - [ຜູ້ຜະລິດ] ແລ້ວ. - ທ່ານຈະເວົ້າວ່າທ່ານເປັນຄົນມ່ວນບໍ? ທ່ານມີເວລາຫວ່າງຫຼາຍ, ມັກເຮັດສິ່ງມ່ວນໆບໍ່? - ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ. - ນັ້ນຟັງຄືວ່າບໍ່, ຄືກັບອາຈານ, ຄືກັບວ່າພວກເຂົາຄິດວ່າພວກເຂົາມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມມ່ວນນັ້ນ. - ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າ, ຂ້ອຍມັກອ່ານ (ຫົວເລາະ). - Eww. ນັ້ນແມ່ນອາຈານສອນ. ນັ້ນບໍ່ມ່ວນຫຼາຍ. - ນັ້ນແມ່ນຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍທີ່ມ່ວນ. - ນີ້ແມ່ນ ສຳ ລັບເຈົ້າ, ເດັກທາລົກ. - ຂອບ​ໃຈ. - ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. - ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? - Corky. - Corky? - ແມ່ນແລ້ວ. - ຂ້ອຍມັກການຈັບຄູ່, ໂດຍທາງ, ສີຂຽວ, ທ່ານເອົາຄວາມຄິດບາງຢ່າງເຂົ້າໄປໃນນັ້ນ. - ທີ່ຈິງບໍ່ມີຄວາມຄິດຫຍັງເລີຍ. (ຄົນຫົວຍິ້ມ) ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ຍາວນານ ຫຼືຜູ້ຊາຍໂສເພນີທີ່ຍາວນານ, ແຕ່ວ່າ ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງໄດ້ຮັບຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຈາກເຈົ້າ ທີ່ທ່ານເຮັດເຊັ່ນນີ້, ຄືກັບວຽກທີ່ແປກ. ເຈົ້າຮູ້ບໍວ່າພວກເຂົາເຮັດຫຍັງ? - ພວກເຂົາເຮັດກັບເຮືອ, ພາຊະນະ. - ແມ່ນແລ້ວ, ເບິ່ງຄືວ່າທ່ານແນ່ນອນ. - ຂອບ​ໃຈ. - ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບ. ທ່ານເບິ່ງຫຼາຍເອົາໃຈໃສ່ຮ່ວມກັນ, ເປັນມືອາຊີບ. ເຈົ້າມັກເດັກນ້ອຍບໍ? - ຂ້ອຍມີລູກ. ຂ້ອຍ​ມັກ​ລາວ. - ເຈົ້າມັກລາວ. ເຈົ້າມັກເດັກນ້ອຍອື່ນໆບໍ? - ບາງ ໝູ່ ຂອງລາວຂ້ອຍມັກ. - ເຈົ້າເຄັ່ງຄັດກັບລາວບໍ່ ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້ແລະບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ? - ພວກເຮົາຈັດການຄວາມຄາດຫວັງ. - ນັ້ນແມ່ນຄະນະບໍດີ. (ຜູ້ຍິງຫົວຍິ້ມ) ນັ້ນແມ່ນຄະນະບໍດີທີ່ແນ່ນອນ. ຂ້ອຍສາມຄົນໃນສາມດຽວນີ້. - ຂອບ​ໃຈ. - ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. - ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ? - ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ່? - ດີ. - ໂອ້ຍ, ຈັບມືງາມ. ນີ້ແມ່ນການຕົບແຕ່ງປະ ຈຳ ວັນຂອງເຈົ້າບໍ? - ທຳ ມະດາ. - ເຈົ້າມັກເປັນຜູ້ໃຫຍ່ຄືແນວໃດ? - ຂ້າພະເຈົ້າສະຫຼາດ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຕົວເອງ. - ບໍ່ໄດ້ສະ ໝັກ ຕົວເອງ. ຍິງ, ດຽວກັນ. ຂ້ອຍຄິດວ່າລາວເປັນຜູ້ຂ້າຕົວຕາຍ. - ເປັນຫຍັງ, ແມ່ນຫຍັງກ່ຽວກັບຂ້ອຍທີ່ ກຳ ຈັດຄວາມ ສຳ ເລັດ? - ເຈົ້າເບິ່ງ ໜ້າ ໝອງ ນ້ອຍ ແລະໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການ exterminator ຂ້ອຍຄິດເຖິງ, ມັກ, ແມງໄມ້ແລະເປື້ອນ. - ຂ້ອຍມີກິ່ນບໍ? - ບໍ່, ເຈົ້າບໍ່ຍິ້ມ. ຄື, ດຽວນີ້ຖ້າຂ້ອຍເຫັນຂໍ້ບົກພ່ອງ, ຂ້ອຍຢາກຄື "Uh-uh, bitch ໄດ້ຮັບມັນ." ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບເຈົ້າຢາກ - - ຂ້ອຍກຽດຊັງແມງໄມ້. ຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພວກເຂົາໂດຍບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່ ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມັກ. - ພຣະອົງໄດ້ຂ້າພວກເຂົາ unapologetically, exterminator. ຖືກແລ້ວ, ເຈົ້າ ໜ້າ ຮັກ, ນາງງາມ. ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ, ເຈົ້າເບິ່ງກັນ. ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງຊອກຫາຜູ້ຮັບຕ້ອນຮ້ານຜົມ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີສຽງດັງໃນເວລານີ້. ທ່ານເບິ່ງຄືວ່າທ່ານຮູ້ຈັກເວົ້າກັບຄົນອື່ນ. ຜົມເບິ່ງສຸຂະພາບດີ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າແນວໃດ? (ຜູ້ຍິງຫົວຍິ້ມ) ຂ້ອຍເຮັດ, ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເປັນຜູ້ຕ້ອນຮັບຮ້ານຕັດຜົມ. - ໂອເຄ. - ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. - ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເຮັດວຽກຢູ່ບາ. - ຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ແຖບແລະເຈົ້າເຂົ້າມາທີ່ນັ້ນ. ໂອເຄ, ຂ້ອຍຈະໄປກັບນັກວິທະຍາສາດທັນທີ. ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າຕະຫຼອດເວລາ, ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນມີຫ້ອງທົດລອງຫຼາຍຢູ່ອ້ອມຮ້ານອາຫານຂອງຂ້ອຍ. ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບເຈົ້າຄິດວ່າວິທະຍາສາດອາດຈະເຢັນ. ຂ້ອຍຈະສືບຕໍ່ເດີນ ໜ້າ ແລະເວົ້າວ່າເຈົ້າເປັນນັກວິທະຍາສາດ. - ທ່ານຄິດວ່າຂ້ອຍເຮັດວິທະຍາສາດປະເພດໃດ? - ສຶກສາ, ມັກ, ສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຈະຊ່ວຍຄົນ. (ແຂກຫົວຂວັນ) ເອີ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ບໍ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍບໍ່ມີການສຶກສາ. ສອງ, ຂ້ອຍມີສອງເບື້ອງຊ້າຍ. ຂ້ອຍມີຄົນເຈັບທີ່ ຈຳ ລອງແລະຜູ້ ອຳ ນວຍການງານສົບ. ທ່ານເບິ່ງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈເລັກນ້ອຍ (ຫົວເລາະ). ທ່ານກໍ່ສະຫງົບໃຈ, ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນຈະເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະ ນຳ ພາຂວັນ. ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຈະໂທຫາ, ຄື, ເຈົ້າບໍ່ເສົ້າໃຈ. ຄື, ຄວາມຮູ້ສຶກ, eww. (ແຂກຫົວຂວັນ) ເຈົ້າງາມ. - ດັ່ງນັ້ນ. - ດີ, ທ່ານ, ເຊັ່ນ,, ຕີນຂອງທ່ານຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. - ຂ້ອຍວາງເປຍໂນຢູ່ເທິງມັນ. - ເຈົ້າຖິ້ມເປຍໂນບໍ? - ດີ, ອ້າຍຂອງຂ້ອຍຖີ້ມເປຍໂນໃສ່ມັນ. - ສຽງຄ້າຍຄືຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າຄົນເຈັບ ຈຳ ລອງແມ່ນຫຍັງ? - ມັນຄ້າຍຄືກັບຄົນເຈັບທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວຈິງ. - ຄືກັບຄົນທີ່ແຕ່ງ ໜ້າ ແຕ່ງ ໜ້າ ກັບຄົນຕາຍ. - ບໍ່ແມ່ນ, ນັ້ນແມ່ນນັກຂ້າຄົນ. - ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ. - ຂ້ອຍໄປຫາ ໝໍ ທີ່ມີອາການຄັນ ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບ, ຄື, ຢາເສບຕິດ. ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມີພະຍາດແທ້ໆ. - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ເຈົ້າ, ເຈົ້າ ກຳ ລັງປອມ ຂາຫັກ ໄປຮັບເອົາຢາເສບຕິດ. - ສຳ ລັບ Vicodin. (Curtis gasps) - Bitch, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເມ່ືອຍ່ອງມັນ. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ມັນບໍ່ໄດ້ແຕກດອກ. ອ້າຍຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລຸດລົງ piano ກ່ຽວກັບທ່ານ. - ລາວບໍ່ໄດ້. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) (Curtis gasps) - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍຂ້ອຍໄດ້ຮັບແປດ outta ແປດບໍ? (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) ພວກ​ເຈົ້າ. ນາງຕ້ອງການຢາບາງຊະນິດ, ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ຕ້ອງການຕົວຈິງ, ສະນັ້ນນາງປອມເລື່ອງເຫລົ່ານີ້. - [ຜູ້ຜະລິດ] ສະບາຍດີ, ຖືກແລ້ວ. ຂອບ​ໃຈ. - ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ສຶກບໍ່ດີ ສໍາລັບຕີນຂອງທ່ານ. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) ຂ້ອຍກໍ່ມັກ, ບໍ່ມີຕະຫລົກ, ຄິດວ່າຂ້ອຍປວດມັນ. ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍເກັງ, ຂ້ອຍສາມາດອ່ານຄົນໄດ້. - [ຜູ້ຜະລິດ] Curtis ແມ່ນໃຜທີ່ຖືກຕ້ອງ? - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຫງຸດຫງິດ, ຂ້ອຍເບິ່ງບໍ່? - [ຜູ້ຜະລິດ] Mm-hmm. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) - ບໍ່, ພວກເຮົາມີຄວາມຈິງຈັງບໍ? ໂອ​ພະ​ເຈົ້າ. - [ຜູ້ຜະລິດ] ຈະທຸກຄົນ ສະຫຼັບ? - ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າກ່ຽວກັບຕີນຂອງເຈົ້າ. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) (ຮອຍຂີດຂ່ວນ Curtis) ລໍຖ້າ, ສະນັ້ນທ່ານໄດ້ຮັບບາດເຈັບປອມເພື່ອໄປຮັບຢາ? - [ຜູ້ຜະລິດ] ລໍຖ້າ, ທ່ານ ກຳ ລັງຈະ - (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) - ຂ້ອຍ ທຳ ທ່າວ່າບໍ່ສະບາຍ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອນັກຮຽນແພດ ດ້ວຍວິທີການນອນຂອງພວກເຂົາ. - ໂອ້ຍ. - ສະນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນເພື່ອເອົາຢາ. - ໂອ້ຍ, ເຈົ້າຄືກັບນາຍຄູ. - ແລ້ວ, ປະເພດຂອງ. - ສະນັ້ນລໍຖ້າ, ຂ້ອຍ, ຄື, ອະທິບາຍ, ເຊັ່ນ, ມື້ຕໍ່ມື້. - ເຈົ້າ ທຳ ທ່າເປັນນັກຮຽນແພດ, ບໍ່? ເຈົ້າ ກຳ ລັງຈະເຂົ້າມາ ແລະຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າວ່າມີຫຍັງຜິດກັບຂ້ອຍ, ແລະທ່ານຕ້ອງໄດ້ວິນິດໄສຂ້ອຍ. - Gotchu. - ພ້ອມແລ້ວບໍ? - ທ່ານຕ້ອງຈ່ອຍ. - ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ຂ້ອຍ, ຄື - - ທ່ານໄດ້ຮັບ UTI. - Yup, ding ding ding. - ປິງປິງ ding ding. - ທ່ານຄວນຈະເປັນທ່ານ ໝໍ. - ຂ້ອຍຄວນ, hey. ທ່ານໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຜູ້ຊາຍໂສເພນີທີ່ຍາວນານໄດ້ແນວໃດ? ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່ານີ້ແມ່ນຫຍັງ. ເຮືອແລະກະໂປງຫລືບາງຢ່າງ? - ແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ກຳ ປັ່ນບັນຈຸເຂົ້າມາ, ພວກເຮົາຈະໃຊ້ເວລາກັບລົດເຄນ, ເອົາບ່ອນໃດບ່ອນ ໜຶ່ງ ໃນເດີ່ນ, ເອົາຄົນອື່ນ, ເອົາມັນກັບຄືນ. ມັນຫນ້າເບື່ອຫຼາຍ. - ເຈົ້າສາມາດສ້າງລາຍໄດ້ຫຼາຍປານໃດ, ຂ້ອຍສາມາດຖາມໄດ້ບໍ? (Corky exhales) ໂອ້, ລາວຫາເງິນ. ຢາກ, ເຈົ້າສາມາດເປັນພໍ່ນ້ ຳ ຕານບໍ? - ຂ້ອຍ​ຄວນ​ຈະ. - ພວກເຮົາມັກແບບນັ້ນ. ຜູ້ອໍານວຍການກູນີ້ລະຊົ່ວ, okay, woof. ທ່ານສາມາດອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍ, ເຊັ່ນ, ມື້ໃນຊີວິດຂອງວຽກຂອງທ່ານ, 'ເຮັດໃຫ້ມັນຊື່ສາມັນເຮັດໃຫ້ເກງຂາມ. ເຈົ້າຈັດການກັບສົບຄົນຕາຍບໍ? - ເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນອອກ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດການກັບຮ່າງກາຍທີ່ຕາຍໄປເລື້ອຍໆ. ຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດການຊາກສົບຫລາຍຮ້ອຍສົບ. - ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ. - ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວຕອນນີ້ຂ້ອຍຢູ່ໃນຫ້ອງການເທົ່ານັ້ນ ເຮັດການຈັດການ. ຄອບຄົວທີ່ເຂົ້າມາພົບກັບພວກເຮົາ ເວົ້າກ່ຽວກັບການຈັດການແບບໃດ ພວກເຂົາຕ້ອງການ. - ເອີຍ, ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ. ເຮີ້ຍ. ສະນັ້ນບໍ່ແມ່ນການຂ້າຕົວຕາຍ. - ບໍ່ມີ. - ແຕ່ທ່ານເປັນຜູ້ຕ້ອນຮັບຮ້ານຕັດຜົມ. - Mm-hmm. ຂ້ອຍມີເພື່ອນຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນນັ້ນ ແມ່ນຄ້າຍຄື, "ທ່ານຕ້ອງການເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນບໍ?" ແລະຂ້ອຍກໍເປັນຄືກັນ, "ເງີນດີບໍ່?" ແລະມັນຕົວຈິງແລ້ວ ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ. - ໂອເຄ. ສະນັ້ນທ່ານ ໜ້າ ຮັກແທ້ໆທີ່ບໍ່ແມ່ນວຽກທີ່ ໜ້າ ຮັກ. (ຜູ້ຍິງຫົວຍິ້ມ) - ທ່ານຄວນຈະເຫັນຄວາມໃກ້ຊິດຂອງຂ້ອຍ. - Eww. ທ່ານຂ້າແມງໄມ້ຫລື ໜູ ຫລືແມ່ນຫຍັງ? - ທັງສອງ. (Curtis ສຽງແຄນ) - ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ - ການຂ້າຄົນຂອງພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຂ້າແບບສົດໆ, ສະນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນລວມຍອດນັ້ນ. ທ່ານພຽງແຕ່ແບບຖົງ ໝາ ໝາ. - ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່, ນັ້ນແມ່ນລວມຍອດ. - ໃນເວລາທີ່ມັນເປັນລວມຍອດແທ້ໆ ແມ່ນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ນັ່ງລ້າໆ ແລະພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນຂີ້ອາຍແລະມີກິ່ນ ແລະທ່ານ gotta ປາມັນອອກຈາກທາງຫລັງ. - ບໍ່, ບໍ່, ດີ, ທີ່ໄດ້ພົບທ່ານ. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) - ຊົມເຊີຍ, ທ່ານໄດ້ເດົາສິດ. - ຂ້ອຍ​ເຮັດ. ສະນັ້ນບອກຂ້ອຍວ່າວິທະຍາສາດປະເພດໃດ. - ການປິ່ນປົວ Gene ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຖືກເອີ້ນ. ໄວຣັດດັ່ງກ່າວສົ່ງອອກພັນທຸ ກຳ ທີ່ ຈຳ ເປັນ ເພື່ອຮັກສາຄົນ. - Gotchu. ຟັງຄືວ່າຍາກ. - ສະບາຍດີ. - ເຮີ້ຍ. ເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າເຈົ້າຮັກເດັກນ້ອຍ ແລະມີຄວາມສຸກແທ້ໆ, ບໍ່ເສົ້າ. - (ຫົວເລາະ) ນັ້ນແມ່ນໃຫຍ່ 180. - ແມ່ນແລ້ວ. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) - ທ່ານສອນອາຍຸຈັກປີ? - ມັດ​ທະ​ຍົມ​ປາຍ, freshman ແລະ sophomores ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ. - ໂອເຄ. ເຈົ້າມັກພວກມັນບໍ? - ແລ້ວ, ພວກເຂົາເຢັນ. - ເຈົ້າ, ຄື, ບໍ່. - ບໍ່, ມັນແມ່ນຄວາມບັນເທີງທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ, ຂ້ອຍເຮັດຕົວຈິງແລ້ວ, ຕົວຈິງຂ້ອຍເຮັດຄືກັບເຮັດວຽກກັບພວກເຂົາ. - ນັກຮຽນຂອງເຈົ້າມັກເຈົ້າບໍ? - ຂ້ອຍ​ຄິດ, ຕົວຈິງແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າສໍາລັບຄວາມເປັນຈິງ ບາງຄົນຄິດວ່າຂ້ອຍເວົ້າຫຼາຍເກີນໄປ. - ທ່ານເປັນຄູສອນແທ້ໆ, ນັ້ນບໍ່ແມ່ນ, ຄື, ວຽກບໍ? - ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, fuck you. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) - ສະນັ້ນລໍຖ້າ, ຄື, ຕີນແມ່ນບໍ? ມັກ, ແຕ່ມັກເປຍໂນ? - ບໍ່, ຂ້ອຍລົ້ມ. - ໂອ້​ຕົກ​ລົງ. ສິດທັງ ໝົດ, ຮອງຄະນະບໍດີນັກຮຽນ. ນັ້ນ, ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ສຽງຮ້ອງ, ເຊັ່ນ, (ກະຊິບ) bitch. - ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່ານັກຮຽນຂອງຂ້ອຍຄົນໃດ ຈະອະທິບາຍຂ້າພະເຈົ້າເປັນ bitch ເປັນ. ຂ້າພະເຈົ້າຈະອະທິບາຍຕົນເອງວ່າເປັນກະເທີຍ, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່ານັກຮຽນຂອງຂ້ອຍຄົນໃດຈະໄປ. - ທ່ານບັງຄັບໃຊ້ລະຫັດແຕ່ງຕົວບໍ? - ບໍ່ມີ. - ບໍ່ມີຫຍັງ? - ບໍ່ມີ. - ບໍ່ມີລະຫັດການນຸ່ງຢູ່ໂຮງຮຽນຂອງເຈົ້າບໍ? - ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃສ່ໄດ້ ຄືກັບຊຸດຊັ້ນໃນ. - ເຈົ້າໃສ່ປີ້ງບໍ? - ແມ່ນແລ້ວ. - ຂ້ອຍ​ມັກ​ສິ່ງ​ນັ້ນ. - ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍເຄີຍເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນ ໜຶ່ງ ບ່ອນທີ່ຮູບລັກສະນະຂອງຂ້ອຍແມ່ນບັນຫາ, ແລະຂ້ອຍຄິດວ່ານັ້ນແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍ ມ່ວນຊື່ນເປັນການສະທ້ອນຂອງນັກຮຽນຂອງຂ້ອຍ ແລະເປັນຄືກັນ, "ທ່ານສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ເຊັ່ນກັນ, "ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນຄົນແບບໃດຫລືໄດ້ຜ່ານໄປຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ." ຂ້ອຍເປັນນັກຮຽນທີ່ຂີ້ອາຍ (ຫົວ). ຂ້ອຍເປັນຝັນຮ້າຍທັງ ໝົດ. - ທ່ານມີຄວາມສຸກກັບວຽກຂອງທ່ານບໍ? - ຂ້າພະເຈົ້າ fucking ຮັກມັນ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ? ແລ້ວ, ຂ້ອຍຮັກມັນ. - ສະນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ເຮັດບໍ່ດີແທ້ໆ. ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນງ່າຍຫຼາຍ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍປວດມັນ. ຂ້ອຍກໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ຮັບເຈົ້າທັງ ໝົດ. - [ຜູ້ຜະລິດ] ທ່ານຕ້ອງການເຮັດວຽກຫຍັງຫຼາຍທີ່ສຸດ? - ອາດຈະແມ່ນຄະນະບໍດີຂອງນັກຮຽນ. - [ຜູ້ຜະລິດ] ຄະນະບໍດີຂອງນັກຮຽນບໍ? - ແມ່ນແລ້ວ. ເຈົ້າຄິດບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະເກັ່ງບໍ? - ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ (ຫົວເລາະ). ຕົກລົງ, ທ່ານຕ້ອງຈົບລົງໄປທາງຫລັງຂອງເຄື່ອງຟອກເລືອດ ສູງຂຶ້ນກັບເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຢາກ. - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຕ້ອງການ. ນັ້ນແມ່ນຂີ້ເຫຍື້ອ. - ແລະຄວາມຈິງ. - ຖືກຕ້ອງ.

ກົງກັບວຽກກັບບຸກຄົນ (Curtis) | ຊຸດ | ຕັດ

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.125" dur="2.785"> - ຂ້ອຍກໍ່ມັກ, ບໍ່ມີເລື່ອງຕະຫລົກຄິດວ່າຂ້ອຍປວດມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="2.91" dur="1.87"> ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍເກັງ, ຂ້ອຍສາມາດອ່ານຄົນໄດ້. </text>
<text sub="clublinks" start="4.78" dur="2.37"> - [ຜູ້ຜະລິດ] Curtis ແມ່ນໃຜທີ່ຖືກຕ້ອງ? </text>
<text sub="clublinks" start="7.15" dur="1.37"> - ໂອ​ພະ​ເຈົ້າ, </text>
<text sub="clublinks" start="8.52" dur="1.6"> ຂ້າພະເຈົ້າປະສາດ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເບິ່ງ? </text>
<text sub="clublinks" start="10.12" dur="2.254"> - [ຜູ້ຜະລິດ] Mm-hmm. </text>
<text sub="clublinks" start="12.374" dur="0.833"> (ແຂກຫົວຂວັນ) </text>
<text sub="clublinks" start="13.207" dur="1.631"> - ບໍ່ມີ. </text>
<text sub="clublinks" start="14.838" dur="1.818"> (ດົນຕີລຶກລັບ) </text>
<text sub="clublinks" start="16.656" dur="1.407"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ເຈົ້າເຮັດຫຍັງເພື່ອລ້ຽງຊີບ? </text>
<text sub="clublinks" start="18.063" dur="1.337"> - ຂ້າພະເຈົ້າ bartend ສິດໃນປັດຈຸບັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="19.4" dur="1.383"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ເຈົ້າມັກເຈົ້າຂອງເຈົ້າບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="22.16" dur="2.343"> - ຂ້ອຍມີນາຍຈ້າງ (ຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="24.503" dur="0.997"> (ຜູ້ຜະລິດຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="25.5" dur="1.95"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ມື້ນີ້ທ່ານ ກຳ ລັງຈະກົງກັບ </text>
<text sub="clublinks" start="27.45" dur="2"> ວຽກໃຫ້ຄົນ. </text>
<text sub="clublinks" start="29.45" dur="0.91"> - ໂອເຄ. </text>
<text sub="clublinks" start="30.36" dur="1.45"> ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າຂ້ອຍຈະບໍ່ດີໃນສິ່ງນີ້. </text>
<text sub="clublinks" start="31.81" dur="3.28"> ຄົນເຈັບທີ່ ຈຳ ລອງ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຫຍັງ. </text>
<text sub="clublinks" start="35.09" dur="2.15"> Longshoreman, ຂ້ອຍແມ່ນແຕ່ເວົ້າຖືກບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="37.24" dur="1.628"> ຂ້ອຍຄວນຮູ້ວ່ານັ້ນແມ່ນຫຍັງ? </text>
<text sub="clublinks" start="38.868" dur="0.833"> (ປູນ) </text>
<text sub="clublinks" start="39.701" dur="1.589"> ໂອພຣະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ນັ້ນແມ່ນຫຍັງ? </text>
<text sub="clublinks" start="41.29" dur="2.693"> ຫລືຄ້າຍຄືກັບການຂ້າຕົວຕາຍ, ນັ້ນແມ່ນບໍ່ດີຄືກັບນາຮົກ. </text>
<text sub="clublinks" start="45.21" dur="2.07"> ຮ້ານຕັດຜົມ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າສາມາດເປັນຜູ້ຊາຍຫລືຍິງ, </text>
<text sub="clublinks" start="47.28" dur="1.32"> ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບທີ່ເຈົ້າສາມາດບອກໄດ້. </text>
<text sub="clublinks" start="48.6" dur="2.46"> ຄະນະບໍດີນັກສຶກສາແມ່ນຜູ້ຍິງ </text>
<text sub="clublinks" start="51.06" dur="1.44"> ກັບໄມ້ຂຶ້ນກົ້ນຂອງນາງ. </text>
<text sub="clublinks" start="52.5" dur="1.1"> ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຂ້າມັນ, huh? </text>
<text sub="clublinks" start="53.6" dur="1.17"> ຂ້ອຍເວົ້າຖືກ. </text>
<text sub="clublinks" start="54.77" dur="3.49"> ຜູ້ ອຳ ນວຍການງານສົບ, ນັ້ນແມ່ນ ໜ້າ ເສົ້າໃຈຫຼາຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="58.26" dur="1.617"> ເຈົ້າຄື“ ໂອເຄ, c'mon ທຸກຄົນ, </text>
<text sub="clublinks" start="59.877" dur="1.473"> "ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຈະເລີ່ມຕົ້ນ." </text>
<text sub="clublinks" start="61.35" dur="1.523"> ຄື, ວ່າມັນງຸ່ມງ່າມ. </text>
<text sub="clublinks" start="68.49" dur="3.64"> ດັ່ງນັ້ນຊາຍຄົນນີ້ເຂົ້າມາໃນແຖບຂອງຂ້ອຍຕະຫຼອດເວລາ. </text>
<text sub="clublinks" start="72.13" dur="3.327"> ຂ້ອຍຮູ້ເຈົ້າ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າເຈົ້າເຮັດຫຍັງ. </text>
<text sub="clublinks" start="75.457" dur="0.93"> ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. </text>
<text sub="clublinks" start="76.387" dur="1.543"> - ເຈົ້າ​ຊື່​ຫຍັງ? - ອາເບ. </text>
<text sub="clublinks" start="77.93" dur="1.25"> - Abby, ດີທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ. - ເຈົ້າ​ຄື​ກັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="79.18" dur="2.32"> - ສະນັ້ນສອງສາມຢ່າງນີ້, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າພວກເຂົາແມ່ນຫຍັງ. </text>
<text sub="clublinks" start="81.5" dur="1.43"> ຂ້ອຍສາມາດຖາມ ຄຳ ຖາມໄດ້ບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="82.93" dur="0.833"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ແລ້ວ. </text>
<text sub="clublinks" start="83.763" dur="2.527"> - ທ່ານຈະເວົ້າວ່າທ່ານເປັນຄົນມ່ວນບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="86.29" dur="1.31"> ທ່ານມີເວລາຫວ່າງຫຼາຍ, </text>
<text sub="clublinks" start="87.6" dur="0.85"> ມັກເຮັດສິ່ງມ່ວນໆບໍ່? </text>
<text sub="clublinks" start="88.45" dur="1.38"> - ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ. </text>
<text sub="clublinks" start="89.83" dur="2.01"> - ນັ້ນຟັງຄືວ່າບໍ່, ຄືກັບອາຈານ, </text>
<text sub="clublinks" start="91.84" dur="1.16"> ຄືກັບວ່າພວກເຂົາຄິດວ່າພວກເຂົາມີຄວາມມ່ວນຊື່ນ </text>
<text sub="clublinks" start="93" dur="1.383"> ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມມ່ວນນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="94.383" dur="2.389"> - ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າ, ຂ້ອຍມັກອ່ານ (ຫົວເລາະ). </text>
<text sub="clublinks" start="96.772" dur="1.074"> - Eww. </text>
<text sub="clublinks" start="97.846" dur="2.554"> ນັ້ນແມ່ນອາຈານສອນ. </text>
<text sub="clublinks" start="100.4" dur="1.772"> ນັ້ນບໍ່ມ່ວນຫຼາຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="102.172" dur="1.518"> - ນັ້ນແມ່ນຄວາມຄິດຂອງຂ້ອຍທີ່ມ່ວນ. </text>
<text sub="clublinks" start="103.69" dur="1.36"> - ນີ້ແມ່ນ ສຳ ລັບເຈົ້າ, ເດັກທາລົກ. </text>
<text sub="clublinks" start="105.05" dur="1.5"> - ຂອບ​ໃຈ. </text>
<text sub="clublinks" start="106.55" dur="1.15"> - ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. </text>
<text sub="clublinks" start="107.7" dur="1.43"> - ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? - Corky. </text>
<text sub="clublinks" start="109.13" dur="0.91"> - Corky? - ແມ່ນແລ້ວ. </text>
<text sub="clublinks" start="110.04" dur="1.4"> - ຂ້ອຍມັກການຈັບຄູ່, ໂດຍທາງ, ສີຂຽວ, </text>
<text sub="clublinks" start="111.44" dur="1.47"> ທ່ານເອົາຄວາມຄິດບາງຢ່າງເຂົ້າໄປໃນນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="112.91" dur="2.065"> - ທີ່ຈິງບໍ່ມີຄວາມຄິດຫຍັງເລີຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="114.975" dur="1.545"> (ຄົນຫົວຍິ້ມ) </text>
<text sub="clublinks" start="116.52" dur="1.75"> ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນຜູ້ຊາຍທີ່ຍາວນານ </text>
<text sub="clublinks" start="118.27" dur="1.333"> ຫຼືຜູ້ຊາຍໂສເພນີທີ່ຍາວນານ, </text>
<text sub="clublinks" start="120.8" dur="1.38"> ແຕ່ວ່າ </text>
<text sub="clublinks" start="122.18" dur="1.87"> ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງໄດ້ຮັບຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຈາກເຈົ້າ </text>
<text sub="clublinks" start="124.05" dur="1.911"> ທີ່ທ່ານເຮັດເຊັ່ນນີ້, ຄືກັບວຽກທີ່ແປກ. </text>
<text sub="clublinks" start="125.961" dur="1.569"> ເຈົ້າຮູ້ບໍວ່າພວກເຂົາເຮັດຫຍັງ? </text>
<text sub="clublinks" start="127.53" dur="2.16"> - ພວກເຂົາເຮັດກັບເຮືອ, ພາຊະນະ. </text>
<text sub="clublinks" start="129.69" dur="2.203"> - ແມ່ນແລ້ວ, ເບິ່ງຄືວ່າທ່ານແນ່ນອນ. </text>
<text sub="clublinks" start="132.75" dur="0.833"> - ຂອບ​ໃຈ. </text>
<text sub="clublinks" start="133.583" dur="0.833"> - ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບ. </text>
<text sub="clublinks" start="134.416" dur="1.924"> ທ່ານເບິ່ງຫຼາຍເອົາໃຈໃສ່ຮ່ວມກັນ, ເປັນມືອາຊີບ. </text>
<text sub="clublinks" start="136.34" dur="1.95"> ເຈົ້າມັກເດັກນ້ອຍບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="138.29" dur="1.52"> - ຂ້ອຍມີລູກ. </text>
<text sub="clublinks" start="139.81" dur="1.84"> ຂ້ອຍ​ມັກ​ລາວ. - ເຈົ້າມັກລາວ. </text>
<text sub="clublinks" start="141.65" dur="1.59"> ເຈົ້າມັກເດັກນ້ອຍອື່ນໆບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="143.24" dur="2.06"> - ບາງ ໝູ່ ຂອງລາວຂ້ອຍມັກ. </text>
<text sub="clublinks" start="145.3" dur="0.86"> - ເຈົ້າເຄັ່ງຄັດກັບລາວບໍ່ </text>
<text sub="clublinks" start="146.16" dur="1.73"> ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເຮັດໄດ້ແລະບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="147.89" dur="1.96"> - ພວກເຮົາຈັດການຄວາມຄາດຫວັງ. </text>
<text sub="clublinks" start="149.85" dur="0.994"> - ນັ້ນແມ່ນຄະນະບໍດີ. </text>
<text sub="clublinks" start="150.844" dur="0.996"> (ຜູ້ຍິງຫົວຍິ້ມ) </text>
<text sub="clublinks" start="151.84" dur="2.1"> ນັ້ນແມ່ນຄະນະບໍດີທີ່ແນ່ນອນ. </text>
<text sub="clublinks" start="153.94" dur="1.681"> ຂ້ອຍສາມຄົນໃນສາມດຽວນີ້. </text>
<text sub="clublinks" start="155.621" dur="0.833"> - ຂອບ​ໃຈ. </text>
<text sub="clublinks" start="156.454" dur="0.833"> - ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. </text>
<text sub="clublinks" start="157.287" dur="0.833"> - ສະ​ບາຍ​ດີ​ບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="158.12" dur="0.833"> - ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ່? </text>
<text sub="clublinks" start="158.953" dur="1.067"> - ດີ. - ໂອ້ຍ, ຈັບມືງາມ. </text>
<text sub="clublinks" start="160.02" dur="2.31"> ນີ້ແມ່ນການຕົບແຕ່ງປະ ຈຳ ວັນຂອງເຈົ້າບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="162.33" dur="0.833"> - ທຳ ມະດາ. </text>
<text sub="clublinks" start="163.163" dur="1.827"> - ເຈົ້າມັກເປັນຜູ້ໃຫຍ່ຄືແນວໃດ? </text>
<text sub="clublinks" start="164.99" dur="1.4"> - ຂ້າພະເຈົ້າສະຫຼາດ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ </text>
<text sub="clublinks" start="166.39" dur="1.43"> ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຕົວເອງ. - ບໍ່ໄດ້ສະ ໝັກ ຕົວເອງ. </text>
<text sub="clublinks" start="167.82" dur="1.8"> ຍິງ, ດຽວກັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="169.62" dur="1.89"> ຂ້ອຍຄິດວ່າລາວເປັນຜູ້ຂ້າຕົວຕາຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="171.51" dur="2.32"> - ເປັນຫຍັງ, ແມ່ນຫຍັງກ່ຽວກັບຂ້ອຍທີ່ ກຳ ຈັດຄວາມ ສຳ ເລັດ? </text>
<text sub="clublinks" start="173.83" dur="1.5"> - ເຈົ້າເບິ່ງ ໜ້າ ໝອງ ນ້ອຍ </text>
<text sub="clublinks" start="175.33" dur="1.61"> ແລະໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການ exterminator </text>
<text sub="clublinks" start="176.94" dur="2.54"> ຂ້ອຍຄິດເຖິງ, ມັກ, ແມງໄມ້ແລະເປື້ອນ. </text>
<text sub="clublinks" start="179.48" dur="0.833"> - ຂ້ອຍມີກິ່ນບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="180.313" dur="1.097"> - ບໍ່, ເຈົ້າບໍ່ຍິ້ມ. </text>
<text sub="clublinks" start="181.41" dur="1.43"> ຄື, ດຽວນີ້ຖ້າຂ້ອຍເຫັນຂໍ້ບົກພ່ອງ, </text>
<text sub="clublinks" start="182.84" dur="2.06"> ຂ້ອຍຢາກຄື "Uh-uh, bitch ໄດ້ຮັບມັນ." </text>
<text sub="clublinks" start="184.9" dur="1.148"> ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບເຈົ້າຢາກ - </text>
<text sub="clublinks" start="186.048" dur="1.082"> - ຂ້ອຍກຽດຊັງແມງໄມ້. </text>
<text sub="clublinks" start="187.13" dur="1.46"> ຂ້າພະເຈົ້າຂ້າພວກເຂົາໂດຍບໍ່ໄດ້ຄິດໄລ່ </text>
<text sub="clublinks" start="188.59" dur="1.07"> ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມັກ. </text>
<text sub="clublinks" start="189.66" dur="3.02"> - ພຣະອົງໄດ້ຂ້າພວກເຂົາ unapologetically, exterminator. </text>
<text sub="clublinks" start="192.68" dur="2.36"> ຖືກແລ້ວ, ເຈົ້າ ໜ້າ ຮັກ, ນາງງາມ. </text>
<text sub="clublinks" start="195.04" dur="1.73"> ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ, ເຈົ້າເບິ່ງກັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="196.77" dur="3.3"> ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງຊອກຫາຜູ້ຮັບຕ້ອນຮ້ານຜົມ. </text>
<text sub="clublinks" start="200.07" dur="2.18"> ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີສຽງດັງໃນເວລານີ້. </text>
<text sub="clublinks" start="202.25" dur="2.05"> ທ່ານເບິ່ງຄືວ່າທ່ານຮູ້ຈັກເວົ້າກັບຄົນອື່ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="204.3" dur="2.13"> ຜົມເບິ່ງສຸຂະພາບດີ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າແນວໃດ? </text>
<text sub="clublinks" start="206.43" dur="0.833"> (ຜູ້ຍິງຫົວຍິ້ມ) </text>
<text sub="clublinks" start="207.263" dur="1.607"> ຂ້ອຍເຮັດ, ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເປັນຜູ້ຕ້ອນຮັບຮ້ານຕັດຜົມ. </text>
<text sub="clublinks" start="208.87" dur="1.25"> - ໂອເຄ. </text>
<text sub="clublinks" start="210.12" dur="1.12"> - ສະບາຍດີ. - ສະບາຍດີ. </text>
<text sub="clublinks" start="211.24" dur="1.56"> - ຂ້ອຍຄິດວ່າເຈົ້າເຮັດວຽກຢູ່ບາ. </text>
<text sub="clublinks" start="212.8" dur="1.85"> - ຂ້ອຍເຮັດວຽກຢູ່ແຖບແລະເຈົ້າເຂົ້າມາທີ່ນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="214.65" dur="2.69"> ໂອເຄ, ຂ້ອຍຈະໄປກັບນັກວິທະຍາສາດທັນທີ. </text>
<text sub="clublinks" start="217.34" dur="1.1"> ຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າຕະຫຼອດເວລາ, </text>
<text sub="clublinks" start="218.44" dur="3.53"> ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນມີຫ້ອງທົດລອງຫຼາຍຢູ່ອ້ອມຮ້ານອາຫານຂອງຂ້ອຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="221.97" dur="2.9"> ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກຄືກັບເຈົ້າຄິດວ່າວິທະຍາສາດອາດຈະເຢັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="224.87" dur="1.56"> ຂ້ອຍຈະສືບຕໍ່ເດີນ ໜ້າ ແລະເວົ້າວ່າເຈົ້າເປັນນັກວິທະຍາສາດ. </text>
<text sub="clublinks" start="226.43" dur="2.13"> - ທ່ານຄິດວ່າຂ້ອຍເຮັດວິທະຍາສາດປະເພດໃດ? </text>
<text sub="clublinks" start="228.56" dur="2.947"> - ສຶກສາ, ມັກ, ສິ່ງຕ່າງໆທີ່ຈະຊ່ວຍຄົນ. </text>
<text sub="clublinks" start="233.279" dur="1.583"> (ແຂກຫົວຂວັນ) </text>
<text sub="clublinks" start="234.862" dur="3.378"> ເອີ, ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້, ບໍ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍບໍ່ມີການສຶກສາ. </text>
<text sub="clublinks" start="238.24" dur="0.88"> ສອງ, ຂ້ອຍມີສອງເບື້ອງຊ້າຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="239.12" dur="3.683"> ຂ້ອຍມີຄົນເຈັບທີ່ ຈຳ ລອງແລະຜູ້ ອຳ ນວຍການງານສົບ. </text>
<text sub="clublinks" start="243.95" dur="1.55"> ທ່ານເບິ່ງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈເລັກນ້ອຍ (ຫົວເລາະ). </text>
<text sub="clublinks" start="246.35" dur="1.27"> ທ່ານກໍ່ສະຫງົບໃຈ, </text>
<text sub="clublinks" start="247.62" dur="2.78"> ແລະຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນຈະເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະ </text>
<text sub="clublinks" start="250.4" dur="1.603"> ນຳ ພາຂວັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="253.25" dur="1.12"> ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າຈະໂທຫາ, </text>
<text sub="clublinks" start="254.37" dur="1.75"> ຄື, ເຈົ້າບໍ່ເສົ້າໃຈ. </text>
<text sub="clublinks" start="256.12" dur="2.367"> ຄື, ຄວາມຮູ້ສຶກ, eww. </text>
<text sub="clublinks" start="258.487" dur="1.217"> (ແຂກຫົວຂວັນ) </text>
<text sub="clublinks" start="259.704" dur="2.04"> ເຈົ້າງາມ. </text>
<text sub="clublinks" start="261.744" dur="1.456"> - ດັ່ງນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="263.2" dur="2.277"> - ດີ, ທ່ານ, ເຊັ່ນ,, ຕີນຂອງທ່ານຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. </text>
<text sub="clublinks" start="265.477" dur="2.123"> - ຂ້ອຍວາງເປຍໂນຢູ່ເທິງມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="267.6" dur="1.57"> - ເຈົ້າຖິ້ມເປຍໂນບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="269.17" dur="2.08"> - ດີ, ອ້າຍຂອງຂ້ອຍຖີ້ມເປຍໂນໃສ່ມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="271.25" dur="1.22"> - ສຽງຄ້າຍຄືຜູ້ຊາຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. </text>
<text sub="clublinks" start="272.47" dur="2.45"> ທ່ານຮູ້ບໍ່ວ່າຄົນເຈັບ ຈຳ ລອງແມ່ນຫຍັງ? </text>
<text sub="clublinks" start="274.92" dur="3.3"> - ມັນຄ້າຍຄືກັບຄົນເຈັບທີ່ບໍ່ແມ່ນຕົວຈິງ. </text>
<text sub="clublinks" start="278.22" dur="2.91"> - ຄືກັບຄົນທີ່ແຕ່ງ ໜ້າ ແຕ່ງ ໜ້າ ກັບຄົນຕາຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="281.13" dur="1.14"> - ບໍ່ແມ່ນ, ນັ້ນແມ່ນນັກຂ້າຄົນ. </text>
<text sub="clublinks" start="282.27" dur="1.04"> - ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="283.31" dur="2.21"> - ຂ້ອຍໄປຫາ ໝໍ ທີ່ມີອາການຄັນ </text>
<text sub="clublinks" start="285.52" dur="1.41"> ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບ, ຄື, ຢາເສບຕິດ. </text>
<text sub="clublinks" start="286.93" dur="1.65"> ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ມີພະຍາດແທ້ໆ. </text>
<text sub="clublinks" start="288.58" dur="2.14"> - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ເຈົ້າ, ເຈົ້າ ກຳ ລັງປອມ </text>
<text sub="clublinks" start="292.06" dur="0.833"> ຂາຫັກ </text>
<text sub="clublinks" start="292.893" dur="1.431"> ໄປຮັບເອົາຢາເສບຕິດ. - ສຳ ລັບ Vicodin. </text>
<text sub="clublinks" start="294.324" dur="1.063"> (Curtis gasps) </text>
<text sub="clublinks" start="295.387" dur="1.715"> - Bitch, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເມ່ືອຍ່ອງມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="297.102" dur="1.368"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="298.47" dur="2.09"> ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ມັນບໍ່ໄດ້ແຕກດອກ. </text>
<text sub="clublinks" start="300.56" dur="0.92"> ອ້າຍຂອງເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລຸດລົງ </text>
<text sub="clublinks" start="301.48" dur="1.741"> piano ກ່ຽວກັບທ່ານ. - ລາວບໍ່ໄດ້. </text>
<text sub="clublinks" start="303.221" dur="0.833"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="304.054" dur="1.796"> (Curtis gasps) </text>
<text sub="clublinks" start="305.85" dur="2.46"> - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍຂ້ອຍໄດ້ຮັບແປດ outta ແປດບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="308.31" dur="1.27"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="309.58" dur="0.833"> ພວກ​ເຈົ້າ. </text>
<text sub="clublinks" start="311.55" dur="1.05"> ນາງຕ້ອງການຢາບາງຊະນິດ, </text>
<text sub="clublinks" start="312.6" dur="1.44"> ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ຕ້ອງການຕົວຈິງ, </text>
<text sub="clublinks" start="314.04" dur="2.28"> ສະນັ້ນນາງປອມເລື່ອງເຫລົ່ານີ້. </text>
<text sub="clublinks" start="316.32" dur="0.93"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ສະບາຍດີ, ຖືກແລ້ວ. </text>
<text sub="clublinks" start="317.25" dur="0.95"> ຂອບ​ໃຈ. - ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ສຶກບໍ່ດີ </text>
<text sub="clublinks" start="318.2" dur="0.897"> ສໍາລັບຕີນຂອງທ່ານ. </text>
<text sub="clublinks" start="319.097" dur="2.917"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="323.03" dur="3.04"> ຂ້ອຍກໍ່ມັກ, ບໍ່ມີຕະຫລົກ, ຄິດວ່າຂ້ອຍປວດມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="326.07" dur="2.44"> ຂ້ອຍເປັນຜູ້ຊາຍເກັງ, ຂ້ອຍສາມາດອ່ານຄົນໄດ້. </text>
<text sub="clublinks" start="328.51" dur="2.38"> - [ຜູ້ຜະລິດ] Curtis ແມ່ນໃຜທີ່ຖືກຕ້ອງ? </text>
<text sub="clublinks" start="330.89" dur="2.616"> - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຫງຸດຫງິດ, ຂ້ອຍເບິ່ງບໍ່? </text>
<text sub="clublinks" start="333.506" dur="1.667"> - [ຜູ້ຜະລິດ] Mm-hmm. </text>
<text sub="clublinks" start="336.325" dur="0.833"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="337.158" dur="2.452"> - ບໍ່, ພວກເຮົາມີຄວາມຈິງຈັງບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="339.61" dur="0.833"> ໂອ​ພະ​ເຈົ້າ. </text>
<text sub="clublinks" start="341.28" dur="1.58"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ຈະທຸກຄົນ </text>
<text sub="clublinks" start="342.86" dur="0.833"> ສະຫຼັບ? </text>
<text sub="clublinks" start="345.62" dur="1.413"> - ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າກ່ຽວກັບຕີນຂອງເຈົ້າ. </text>
<text sub="clublinks" start="347.033" dur="1.668"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="348.701" dur="1.362"> (ຮອຍຂີດຂ່ວນ Curtis) </text>
<text sub="clublinks" start="350.063" dur="2.517"> ລໍຖ້າ, ສະນັ້ນທ່ານໄດ້ຮັບບາດເຈັບປອມເພື່ອໄປຮັບຢາ? </text>
<text sub="clublinks" start="352.58" dur="1.672"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ລໍຖ້າ, ທ່ານ ກຳ ລັງຈະ - </text>
<text sub="clublinks" start="354.252" dur="0.918"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="355.17" dur="1.75"> - ຂ້ອຍ ທຳ ທ່າວ່າບໍ່ສະບາຍ, </text>
<text sub="clublinks" start="356.92" dur="1.48"> ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອນັກຮຽນແພດ </text>
<text sub="clublinks" start="358.4" dur="2.1"> ດ້ວຍວິທີການນອນຂອງພວກເຂົາ. </text>
<text sub="clublinks" start="360.5" dur="0.833"> - ໂອ້ຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="361.333" dur="1.077"> - ສະນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນເພື່ອເອົາຢາ. </text>
<text sub="clublinks" start="362.41" dur="1.44"> - ໂອ້ຍ, ເຈົ້າຄືກັບນາຍຄູ. </text>
<text sub="clublinks" start="363.85" dur="0.95"> - ແລ້ວ, ປະເພດຂອງ. </text>
<text sub="clublinks" start="364.8" dur="0.93"> - ສະນັ້ນລໍຖ້າ, ຂ້ອຍ, ຄື, </text>
<text sub="clublinks" start="365.73" dur="1.58"> ອະທິບາຍ, ເຊັ່ນ, ມື້ຕໍ່ມື້. </text>
<text sub="clublinks" start="367.31" dur="2.16"> - ເຈົ້າ ທຳ ທ່າເປັນນັກຮຽນແພດ, ບໍ່? </text>
<text sub="clublinks" start="369.47" dur="0.833"> ເຈົ້າ ກຳ ລັງຈະເຂົ້າມາ </text>
<text sub="clublinks" start="370.303" dur="1.517"> ແລະຂ້ອຍຈະບອກເຈົ້າວ່າມີຫຍັງຜິດກັບຂ້ອຍ, </text>
<text sub="clublinks" start="371.82" dur="1.5"> ແລະທ່ານຕ້ອງໄດ້ວິນິດໄສຂ້ອຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="373.32" dur="0.95"> - Gotchu. - ພ້ອມແລ້ວບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="375.58" dur="1.04"> - ທ່ານຕ້ອງຈ່ອຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="376.62" dur="1.15"> - ແມ່ນແລ້ວ, ແຕ່ຂ້ອຍ, ຄື - </text>
<text sub="clublinks" start="378.64" dur="1.261"> - ທ່ານໄດ້ຮັບ UTI. </text>
<text sub="clublinks" start="379.901" dur="1.45"> - Yup, ding ding ding. </text>
<text sub="clublinks" start="381.351" dur="1.96"> - ປິງປິງ ding ding. - ທ່ານຄວນຈະເປັນທ່ານ ໝໍ. </text>
<text sub="clublinks" start="383.311" dur="2.169"> - ຂ້ອຍຄວນ, hey. </text>
<text sub="clublinks" start="385.48" dur="1.973"> ທ່ານໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຜູ້ຊາຍໂສເພນີທີ່ຍາວນານໄດ້ແນວໃດ? </text>
<text sub="clublinks" start="389.1" dur="2.61"> ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈວ່ານີ້ແມ່ນຫຍັງ. </text>
<text sub="clublinks" start="391.71" dur="0.833"> ເຮືອແລະກະໂປງຫລືບາງຢ່າງ? </text>
<text sub="clublinks" start="392.543" dur="3.077"> - ແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ກຳ ປັ່ນບັນຈຸເຂົ້າມາ, </text>
<text sub="clublinks" start="395.62" dur="1.38"> ພວກເຮົາຈະໃຊ້ເວລາກັບລົດເຄນ, </text>
<text sub="clublinks" start="397" dur="1.17"> ເອົາບ່ອນໃດບ່ອນ ໜຶ່ງ ໃນເດີ່ນ, </text>
<text sub="clublinks" start="398.17" dur="1.37"> ເອົາຄົນອື່ນ, ເອົາມັນກັບຄືນ. </text>
<text sub="clublinks" start="399.54" dur="1.41"> ມັນຫນ້າເບື່ອຫຼາຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="400.95" dur="1.58"> - ເຈົ້າສາມາດສ້າງລາຍໄດ້ຫຼາຍປານໃດ, ຂ້ອຍສາມາດຖາມໄດ້ບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="402.53" dur="2.15"> (Corky exhales) </text>
<text sub="clublinks" start="404.68" dur="2.07"> ໂອ້, ລາວຫາເງິນ. </text>
<text sub="clublinks" start="406.75" dur="2.001"> ຢາກ, ເຈົ້າສາມາດເປັນພໍ່ນ້ ຳ ຕານບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="408.751" dur="0.833"> - ຂ້ອຍ​ຄວນ​ຈະ. </text>
<text sub="clublinks" start="411.209" dur="1.591"> - ພວກເຮົາມັກແບບນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="412.8" dur="2.99"> ຜູ້ອໍານວຍການກູນີ້ລະຊົ່ວ, okay, woof. </text>
<text sub="clublinks" start="415.79" dur="2.17"> ທ່ານສາມາດອະທິບາຍໃຫ້ຂ້ອຍ, ເຊັ່ນ, </text>
<text sub="clublinks" start="417.96" dur="1.17"> ມື້ໃນຊີວິດຂອງວຽກຂອງທ່ານ, </text>
<text sub="clublinks" start="419.13" dur="1.55"> 'ເຮັດໃຫ້ມັນຊື່ສາມັນເຮັດໃຫ້ເກງຂາມ. </text>
<text sub="clublinks" start="420.68" dur="1.49"> ເຈົ້າຈັດການກັບສົບຄົນຕາຍບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="422.17" dur="0.96"> - ເມື່ອຂ້ອຍເລີ່ມຕົ້ນອອກ, </text>
<text sub="clublinks" start="423.13" dur="2.29"> ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດການກັບຮ່າງກາຍທີ່ຕາຍໄປເລື້ອຍໆ. </text>
<text sub="clublinks" start="425.42" dur="1.67"> ຫຼາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ບໍ່ຫຼາຍປານໃດ, </text>
<text sub="clublinks" start="427.09" dur="2.53"> ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈັດການຊາກສົບຫລາຍຮ້ອຍສົບ. </text>
<text sub="clublinks" start="429.62" dur="0.833"> - ຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ. </text>
<text sub="clublinks" start="430.453" dur="1.787"> - ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວຕອນນີ້ຂ້ອຍຢູ່ໃນຫ້ອງການເທົ່ານັ້ນ </text>
<text sub="clublinks" start="432.24" dur="1.75"> ເຮັດການຈັດການ. </text>
<text sub="clublinks" start="433.99" dur="1.51"> ຄອບຄົວທີ່ເຂົ້າມາພົບກັບພວກເຮົາ </text>
<text sub="clublinks" start="435.5" dur="1.62"> ເວົ້າກ່ຽວກັບການຈັດການແບບໃດ </text>
<text sub="clublinks" start="437.12" dur="0.833"> ພວກເຂົາຕ້ອງການ. </text>
<text sub="clublinks" start="437.953" dur="1.174"> - ເອີຍ, ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="439.127" dur="0.853"> ເຮີ້ຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="439.98" dur="1.62"> ສະນັ້ນບໍ່ແມ່ນການຂ້າຕົວຕາຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="441.6" dur="0.833"> - ບໍ່ມີ. </text>
<text sub="clublinks" start="442.433" dur="1.287"> - ແຕ່ທ່ານເປັນຜູ້ຕ້ອນຮັບຮ້ານຕັດຜົມ. </text>
<text sub="clublinks" start="443.72" dur="1.029"> - Mm-hmm. </text>
<text sub="clublinks" start="444.749" dur="1.321"> ຂ້ອຍມີເພື່ອນຄົນ ໜຶ່ງ ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນນັ້ນ </text>
<text sub="clublinks" start="446.07" dur="1.46"> ແມ່ນຄ້າຍຄື, "ທ່ານຕ້ອງການເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນບໍ?" </text>
<text sub="clublinks" start="447.53" dur="1.577"> ແລະຂ້ອຍກໍເປັນຄືກັນ, "ເງີນດີບໍ່?" </text>
<text sub="clublinks" start="449.107" dur="1.223"> ແລະມັນຕົວຈິງແລ້ວ </text>
<text sub="clublinks" start="450.33" dur="1.21"> ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ບໍ່ດີ. </text>
<text sub="clublinks" start="451.54" dur="1.328"> - ໂອເຄ. </text>
<text sub="clublinks" start="452.868" dur="2.122"> ສະນັ້ນທ່ານ ໜ້າ ຮັກແທ້ໆທີ່ບໍ່ແມ່ນວຽກທີ່ ໜ້າ ຮັກ. </text>
<text sub="clublinks" start="454.99" dur="1.21"> (ຜູ້ຍິງຫົວຍິ້ມ) </text>
<text sub="clublinks" start="456.2" dur="1.27"> - ທ່ານຄວນຈະເຫັນຄວາມໃກ້ຊິດຂອງຂ້ອຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="457.47" dur="1.333"> - Eww. </text>
<text sub="clublinks" start="458.803" dur="2.747"> ທ່ານຂ້າແມງໄມ້ຫລື ໜູ ຫລືແມ່ນຫຍັງ? </text>
<text sub="clublinks" start="461.55" dur="0.833"> - ທັງສອງ. </text>
<text sub="clublinks" start="462.383" dur="1.197"> (Curtis ສຽງແຄນ) </text>
<text sub="clublinks" start="463.58" dur="0.833"> - ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ </text>
<text sub="clublinks" start="464.413" dur="1.737"> - ການຂ້າຄົນຂອງພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຂ້າແບບສົດໆ, </text>
<text sub="clublinks" start="466.15" dur="1.45"> ສະນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນລວມຍອດນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="467.6" dur="1.92"> ທ່ານພຽງແຕ່ແບບຖົງ ໝາ ໝາ. </text>
<text sub="clublinks" start="469.52" dur="1.25"> - ແມ່ນແລ້ວ, ບໍ່, ນັ້ນແມ່ນລວມຍອດ. </text>
<text sub="clublinks" start="470.77" dur="1.13"> - ໃນເວລາທີ່ມັນເປັນລວມຍອດແທ້ໆ </text>
<text sub="clublinks" start="471.9" dur="1.56"> ແມ່ນເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ນັ່ງລ້າໆ </text>
<text sub="clublinks" start="473.46" dur="3"> ແລະພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນຂີ້ອາຍແລະມີກິ່ນ </text>
<text sub="clublinks" start="476.46" dur="2.4"> ແລະທ່ານ gotta ປາມັນອອກຈາກທາງຫລັງ. </text>
<text sub="clublinks" start="478.86" dur="1.489"> - ບໍ່, ບໍ່, ດີ, ທີ່ໄດ້ພົບທ່ານ. </text>
<text sub="clublinks" start="480.349" dur="1.681"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="482.03" dur="1.35"> - ຊົມເຊີຍ, </text>
<text sub="clublinks" start="483.38" dur="1.35"> ທ່ານໄດ້ເດົາສິດ. - ຂ້ອຍ​ເຮັດ. </text>
<text sub="clublinks" start="484.73" dur="1.73"> ສະນັ້ນບອກຂ້ອຍວ່າວິທະຍາສາດປະເພດໃດ. </text>
<text sub="clublinks" start="486.46" dur="2.02"> - ການປິ່ນປົວ Gene ແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນຖືກເອີ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="488.48" dur="2.38"> ໄວຣັດດັ່ງກ່າວສົ່ງອອກພັນທຸ ກຳ ທີ່ ຈຳ ເປັນ </text>
<text sub="clublinks" start="490.86" dur="1.242"> ເພື່ອຮັກສາຄົນ. </text>
<text sub="clublinks" start="492.102" dur="0.84"> - Gotchu. </text>
<text sub="clublinks" start="492.942" dur="2.274"> ຟັງຄືວ່າຍາກ. </text>
<text sub="clublinks" start="495.216" dur="0.984"> - ສະບາຍດີ. - ເຮີ້ຍ. </text>
<text sub="clublinks" start="496.2" dur="1.2"> ເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າເຈົ້າຮັກເດັກນ້ອຍ </text>
<text sub="clublinks" start="497.4" dur="2.468"> ແລະມີຄວາມສຸກແທ້ໆ, ບໍ່ເສົ້າ. </text>
<text sub="clublinks" start="499.868" dur="1.912"> - (ຫົວເລາະ) ນັ້ນແມ່ນໃຫຍ່ 180. </text>
<text sub="clublinks" start="501.78" dur="2.29"> - ແມ່ນແລ້ວ. (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="504.07" dur="1.35"> - ທ່ານສອນອາຍຸຈັກປີ? </text>
<text sub="clublinks" start="505.42" dur="1.23"> - ມັດ​ທະ​ຍົມ​ປາຍ, </text>
<text sub="clublinks" start="506.65" dur="1.47"> freshman ແລະ sophomores ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="508.12" dur="0.833"> - ໂອເຄ. </text>
<text sub="clublinks" start="508.953" dur="0.957"> ເຈົ້າມັກພວກມັນບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="509.91" dur="1.16"> - ແລ້ວ, ພວກເຂົາເຢັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="511.07" dur="1.18"> - ເຈົ້າ, ຄື, ບໍ່. </text>
<text sub="clublinks" start="512.25" dur="1.31"> - ບໍ່, ມັນແມ່ນຄວາມບັນເທີງທີ່ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ, </text>
<text sub="clublinks" start="513.56" dur="0.833"> ຂ້ອຍເຮັດຕົວຈິງແລ້ວ, </text>
<text sub="clublinks" start="514.393" dur="1.777"> ຕົວຈິງຂ້ອຍເຮັດຄືກັບເຮັດວຽກກັບພວກເຂົາ. </text>
<text sub="clublinks" start="516.17" dur="2.031"> - ນັກຮຽນຂອງເຈົ້າມັກເຈົ້າບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="518.201" dur="0.833"> - ຂ້ອຍ​ຄິດ, </text>
<text sub="clublinks" start="519.034" dur="1.056"> ຕົວຈິງແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າສໍາລັບຄວາມເປັນຈິງ </text>
<text sub="clublinks" start="520.09" dur="2"> ບາງຄົນຄິດວ່າຂ້ອຍເວົ້າຫຼາຍເກີນໄປ. </text>
<text sub="clublinks" start="522.09" dur="0.833"> - ທ່ານເປັນຄູສອນແທ້ໆ, </text>
<text sub="clublinks" start="522.923" dur="2.327"> ນັ້ນບໍ່ແມ່ນ, ຄື, ວຽກບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="525.25" dur="1.013"> - ກ່ອນອື່ນ ໝົດ, fuck you. </text>
<text sub="clublinks" start="526.263" dur="2.307"> (ທຸກຄົນຫົວເລາະ) </text>
<text sub="clublinks" start="528.57" dur="1.793"> - ສະນັ້ນລໍຖ້າ, ຄື, ຕີນແມ່ນບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="531.27" dur="1.66"> ມັກ, ແຕ່ມັກເປຍໂນ? </text>
<text sub="clublinks" start="532.93" dur="2.44"> - ບໍ່, ຂ້ອຍລົ້ມ. - ໂອ້​ຕົກ​ລົງ. </text>
<text sub="clublinks" start="535.37" dur="1.61"> ສິດທັງ ໝົດ, ຮອງຄະນະບໍດີນັກຮຽນ. </text>
<text sub="clublinks" start="536.98" dur="2.301"> ນັ້ນ, ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ສຽງຮ້ອງ, ເຊັ່ນ, </text>
<text sub="clublinks" start="539.281" dur="2.491"> (ກະຊິບ) bitch. </text>
<text sub="clublinks" start="541.772" dur="1.048"> - ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່ານັກຮຽນຂອງຂ້ອຍຄົນໃດ </text>
<text sub="clublinks" start="542.82" dur="1.341"> ຈະອະທິບາຍຂ້າພະເຈົ້າເປັນ bitch ເປັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="544.161" dur="1.8"> ຂ້າພະເຈົ້າຈະອະທິບາຍຕົນເອງວ່າເປັນກະເທີຍ, </text>
<text sub="clublinks" start="545.961" dur="1.709"> ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່ານັກຮຽນຂອງຂ້ອຍຄົນໃດຈະໄປ. </text>
<text sub="clublinks" start="547.67" dur="2.501"> - ທ່ານບັງຄັບໃຊ້ລະຫັດແຕ່ງຕົວບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="550.171" dur="0.833"> - ບໍ່ມີ. </text>
<text sub="clublinks" start="551.004" dur="0.833"> - ບໍ່ມີຫຍັງ? - ບໍ່ມີ. </text>
<text sub="clublinks" start="551.837" dur="1.043"> - ບໍ່ມີລະຫັດການນຸ່ງຢູ່ໂຮງຮຽນຂອງເຈົ້າບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="552.88" dur="1.526"> - ຂ້ອຍ ໝາຍ ຄວາມວ່າເຈົ້າບໍ່ສາມາດໃສ່ໄດ້ </text>
<text sub="clublinks" start="554.406" dur="1.494"> ຄືກັບຊຸດຊັ້ນໃນ. </text>
<text sub="clublinks" start="555.9" dur="1.11"> - ເຈົ້າໃສ່ປີ້ງບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="557.01" dur="0.833"> - ແມ່ນແລ້ວ. </text>
<text sub="clublinks" start="557.843" dur="1.05"> - ຂ້ອຍ​ມັກ​ສິ່ງ​ນັ້ນ. </text>
<text sub="clublinks" start="558.893" dur="1.667"> - ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍເຄີຍເຮັດວຽກຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນ ໜຶ່ງ </text>
<text sub="clublinks" start="560.56" dur="1.273"> ບ່ອນທີ່ຮູບລັກສະນະຂອງຂ້ອຍແມ່ນບັນຫາ, </text>
<text sub="clublinks" start="561.833" dur="3.597"> ແລະຂ້ອຍຄິດວ່ານັ້ນແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍ </text>
<text sub="clublinks" start="565.43" dur="2.45"> ມ່ວນຊື່ນເປັນການສະທ້ອນຂອງນັກຮຽນຂອງຂ້ອຍ </text>
<text sub="clublinks" start="567.88" dur="1.917"> ແລະເປັນຄືກັນ, "ທ່ານສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້ເຊັ່ນກັນ, </text>
<text sub="clublinks" start="569.797" dur="1.743"> "ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເປັນຄົນແບບໃດຫລືໄດ້ຜ່ານໄປຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ." </text>
<text sub="clublinks" start="571.54" dur="2.17"> ຂ້ອຍເປັນນັກຮຽນທີ່ຂີ້ອາຍ (ຫົວ). </text>
<text sub="clublinks" start="573.71" dur="2.23"> ຂ້ອຍເປັນຝັນຮ້າຍທັງ ໝົດ. </text>
<text sub="clublinks" start="575.94" dur="1.043"> - ທ່ານມີຄວາມສຸກກັບວຽກຂອງທ່ານບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="576.983" dur="1.977"> - ຂ້າພະເຈົ້າ fucking ຮັກມັນ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ? </text>
<text sub="clublinks" start="578.96" dur="0.863"> ແລ້ວ, ຂ້ອຍຮັກມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="581.65" dur="1.323"> - ສະນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ເຮັດບໍ່ດີແທ້ໆ. </text>
<text sub="clublinks" start="584.03" dur="2.82"> ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນງ່າຍຫຼາຍ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍປວດມັນ. </text>
<text sub="clublinks" start="586.85" dur="1.55"> ຂ້ອຍກໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍໄດ້ຮັບເຈົ້າທັງ ໝົດ. </text>
<text sub="clublinks" start="588.4" dur="3.214"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ທ່ານຕ້ອງການເຮັດວຽກຫຍັງຫຼາຍທີ່ສຸດ? </text>
<text sub="clublinks" start="591.614" dur="1.888"> - ອາດຈະແມ່ນຄະນະບໍດີຂອງນັກຮຽນ. </text>
<text sub="clublinks" start="593.502" dur="1.008"> - [ຜູ້ຜະລິດ] ຄະນະບໍດີຂອງນັກຮຽນບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="594.51" dur="0.833"> - ແມ່ນແລ້ວ. </text>
<text sub="clublinks" start="595.343" dur="2.217"> ເຈົ້າຄິດບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະເກັ່ງບໍ? </text>
<text sub="clublinks" start="597.56" dur="1.89"> - ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ (ຫົວເລາະ). </text>
<text sub="clublinks" start="599.45" dur="1.84"> ຕົກລົງ, ທ່ານຕ້ອງຈົບລົງໄປທາງຫລັງຂອງເຄື່ອງຟອກເລືອດ </text>
<text sub="clublinks" start="601.29" dur="2.38"> ສູງຂຶ້ນກັບເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຢາກ. </text>
<text sub="clublinks" start="603.67" dur="1.463"> - ໂອ້ພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍຕ້ອງການ. </text>
<text sub="clublinks" start="606.1" dur="2.08"> ນັ້ນແມ່ນຂີ້ເຫຍື້ອ. </text>
<text sub="clublinks" start="608.18" dur="1.133"> - ແລະຄວາມຈິງ. - ຖືກຕ້ອງ. </text>