Maer Rochester yn gofyn am ymchwiliad ffederal i farwolaeth Daniel Prude subtitles

>> Sandra: TREY YENGST, DIOLCH CHI. >> Trace: ROCHESTER, NEW YORK'S MAE MAYOR WEDI ANGEN FEDERAL YMCHWILIO I FARWOLAETH ASTUDIO DANIEL PWY SY'N DIWEDDU AR ÔL A. ENCOUNTER HEDDLU HEDDLU HWN BLWYDDYN. Y MAER HEFYD HEDDLU TÂN PRIF SENGL DROS EI HUN LLAWER MARWOLAETH Y PRUDE DAU WYTHNOS CYN EI YMDDEOLIAD. MAE LEE DAVID WEDI'R DIWEDDARAF. >> YN YCHWANEGU I'R SHAKE-UP YN NEUADD Y DDINAS, DWYRAIN ROCHESTER Y MAEROR A GYMERADWYWYD I PRUDE'S TEULU FEL RHYFEDD FEL Y MYNEDIAD CYMUNED AM FETHURAU SY'N LED I EI FARWOLAETH SYDD YN HEDDLU CUSTODY. MAE PRIF HEDDLU'R DDINAS WEDI EARLIER CYHOEDDI EI HUN YMDDEOLIAD YN DIWEDD Y ROEDD MIS YN GYNTAF GAN Y MAER A GAVE 30 SUSPENSIONS DYDD HEB DALU I'R HER CYFARWYDDWR CYFATHREBU A'R ATTORNEY DINAS AM EU RÔL YN ÔL MARWOLAETH MARWOLAETH Y PRUDE. MAE'N LED I DYMCHWELIADAU STRYD AR MAWRTH 23. CYFLWYNWYD PRUDE GAN HEDDLU A RHOI HOOD MESH DROS EI BENNAETH I ATAL DIM O SPITTIO. HE DIED WYTHNOS WYTHNOS OEDD RHEOLI CARTREF. ROEDD PCB YN EI SYSTEM. MIS DIWETHAF YN YR YSWIRIANT O BARN Y PERTHNASOL O RAN Y FIDEO A MANYLION A WNAED YN GYHOEDDUS. A MANYLION A WNAED YN GYHOEDDUS. CYFLWYNWYD SAITH SWYDDOGION. YMCHWILIADAU AML-DDEWIS DEALLTWRIAETH. MAE MAER ROCHESTER YN GALW AR ADRAN Y CYFIAWNDER I'W CAEL INVOLVED. MAE SHE SACH ROCHESTER WEDI MAWR PROBLEM. >> MAE'R EDRYCH CYCHWYNNOL HON WEDI DANGOS BOD RYDYM WEDI PERVASIVE PROBLEM YN Y HEDDLU ROCHESTER ADRAN. UN SY'N BARNU POPETH DRWY LLYGAID Y DRWG AC NID Y DINASYDDION RYDYM YN GWASANAETHU. >> SWYDDFA EICH HUN ROCHESTER O BYDD INTEGRITY CYHOEDDUS YMCHWILIO OS OES UNRHYW DDINAS RHEOLAU GWIRFODDOL CYFLOGWYR NEU SAFONAU ETHEGOL MEWN CYSYLLTU GYDA MR. MARWOLAETH Y PRUDE. AMONG Y RHAI SY'N MYND I FOD

Maer Rochester yn gofyn am ymchwiliad ffederal i farwolaeth Daniel Prude

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0" dur="3.831"> >> Sandra: TREY YENGST, DIOLCH </text>
<text sub="clublinks" start="3.832" dur="0.515"> CHI. </text>
<text sub="clublinks" start="4.349" dur="2.071"> >> Trace: ROCHESTER, NEW YORK'S </text>
<text sub="clublinks" start="6.455" dur="1.602"> MAE MAYOR WEDI ANGEN FEDERAL </text>
<text sub="clublinks" start="8.058" dur="1.824"> YMCHWILIO I FARWOLAETH </text>
<text sub="clublinks" start="9.883" dur="2.047"> ASTUDIO DANIEL PWY SY'N DIWEDDU AR ÔL A. </text>
<text sub="clublinks" start="11.964" dur="1.255"> ENCOUNTER HEDDLU HEDDLU HWN </text>
<text sub="clublinks" start="13.253" dur="0.879"> BLWYDDYN. </text>
<text sub="clublinks" start="14.167" dur="5.134"> Y MAER HEFYD HEDDLU TÂN </text>
<text sub="clublinks" start="19.302" dur="2.33"> PRIF SENGL DROS EI HUN </text>
<text sub="clublinks" start="21.633" dur="2.684"> LLAWER MARWOLAETH Y PRUDE DAU </text>
<text sub="clublinks" start="24.319" dur="2.015"> WYTHNOS CYN EI YMDDEOLIAD. </text>
<text sub="clublinks" start="26.335" dur="2.338"> MAE LEE DAVID WEDI'R DIWEDDARAF. </text>
<text sub="clublinks" start="28.708" dur="3.16"> >> YN YCHWANEGU I'R SHAKE-UP </text>
<text sub="clublinks" start="31.869" dur="1.546"> YN NEUADD Y DDINAS, DWYRAIN ROCHESTER </text>
<text sub="clublinks" start="33.45" dur="2.244"> Y MAEROR A GYMERADWYWYD I PRUDE'S </text>
<text sub="clublinks" start="35.729" dur="1.949"> TEULU FEL RHYFEDD FEL Y MYNEDIAD </text>
<text sub="clublinks" start="37.679" dur="2.914"> CYMUNED AM FETHURAU SY'N LED </text>
<text sub="clublinks" start="40.628" dur="2.011"> I EI FARWOLAETH SYDD YN HEDDLU </text>
<text sub="clublinks" start="42.673" dur="0.567"> CUSTODY. </text>
<text sub="clublinks" start="43.275" dur="1.559"> MAE PRIF HEDDLU'R DDINAS WEDI </text>
<text sub="clublinks" start="44.868" dur="1.056"> EARLIER CYHOEDDI EI HUN </text>
<text sub="clublinks" start="45.925" dur="2.149"> YMDDEOLIAD YN DIWEDD Y </text>
<text sub="clublinks" start="48.108" dur="1.889"> ROEDD MIS YN GYNTAF GAN Y MAER </text>
<text sub="clublinks" start="49.998" dur="1.219"> A GAVE 30 SUSPENSIONS DYDD </text>
<text sub="clublinks" start="51.252" dur="1.367"> HEB DALU I'R HER </text>
<text sub="clublinks" start="52.62" dur="1.467"> CYFARWYDDWR CYFATHREBU A'R </text>
<text sub="clublinks" start="54.121" dur="2.261"> ATTORNEY DINAS AM EU RÔL YN </text>
<text sub="clublinks" start="56.383" dur="2.696"> ÔL MARWOLAETH MARWOLAETH Y PRUDE. </text>
<text sub="clublinks" start="59.08" dur="1.934"> MAE'N LED I DYMCHWELIADAU STRYD </text>
<text sub="clublinks" start="61.015" dur="1.457"> AR MAWRTH 23. </text>
<text sub="clublinks" start="62.474" dur="2.69"> CYFLWYNWYD PRUDE GAN HEDDLU A </text>
<text sub="clublinks" start="65.165" dur="3.073"> RHOI HOOD MESH DROS EI BENNAETH </text>
<text sub="clublinks" start="68.239" dur="2.176"> I ATAL DIM O SPITTIO. </text>
<text sub="clublinks" start="70.416" dur="1.831"> HE DIED WYTHNOS WYTHNOS OEDD </text>
<text sub="clublinks" start="72.248" dur="1.232"> RHEOLI CARTREF. </text>
<text sub="clublinks" start="73.481" dur="2.442"> ROEDD PCB YN EI SYSTEM. </text>
<text sub="clublinks" start="75.924" dur="1.747"> MIS DIWETHAF YN YR YSWIRIANT </text>
<text sub="clublinks" start="77.672" dur="3.909"> O BARN Y PERTHNASOL O RAN Y FIDEO A MANYLION A WNAED YN GYHOEDDUS. </text>
<text sub="clublinks" start="81.583" dur="2.072"> A MANYLION A WNAED YN GYHOEDDUS. </text>
<text sub="clublinks" start="83.656" dur="4.146"> CYFLWYNWYD SAITH SWYDDOGION. </text>
<text sub="clublinks" start="87.803" dur="1.536"> YMCHWILIADAU AML-DDEWIS </text>
<text sub="clublinks" start="89.34" dur="0.323"> DEALLTWRIAETH. </text>
<text sub="clublinks" start="89.698" dur="1.851"> MAE MAER ROCHESTER YN GALW AR </text>
<text sub="clublinks" start="91.584" dur="1.22"> ADRAN Y CYFIAWNDER I'W CAEL </text>
<text sub="clublinks" start="92.806" dur="0.538"> INVOLVED. </text>
<text sub="clublinks" start="93.378" dur="3.923"> MAE SHE SACH ROCHESTER WEDI MAWR </text>
<text sub="clublinks" start="97.336" dur="0.457"> PROBLEM. </text>
<text sub="clublinks" start="97.827" dur="2.819"> >> MAE'R EDRYCH CYCHWYNNOL HON WEDI DANGOS </text>
<text sub="clublinks" start="100.681" dur="2.504"> BOD RYDYM WEDI PERVASIVE </text>
<text sub="clublinks" start="103.187" dur="1.501"> PROBLEM YN Y HEDDLU ROCHESTER </text>
<text sub="clublinks" start="104.689" dur="0.383"> ADRAN. </text>
<text sub="clublinks" start="105.073" dur="1.472"> UN SY'N BARNU POPETH </text>
<text sub="clublinks" start="106.58" dur="3.877"> DRWY LLYGAID Y DRWG </text>
<text sub="clublinks" start="110.491" dur="2.807"> AC NID Y DINASYDDION RYDYM YN GWASANAETHU. </text>
<text sub="clublinks" start="113.332" dur="1.827"> >> SWYDDFA EICH HUN ROCHESTER O </text>
<text sub="clublinks" start="115.192" dur="1.435"> BYDD INTEGRITY CYHOEDDUS </text>
<text sub="clublinks" start="116.629" dur="1.304"> YMCHWILIO OS OES UNRHYW DDINAS </text>
<text sub="clublinks" start="117.934" dur="1.613"> RHEOLAU GWIRFODDOL CYFLOGWYR NEU </text>
<text sub="clublinks" start="119.548" dur="1.616"> SAFONAU ETHEGOL MEWN CYSYLLTU </text>
<text sub="clublinks" start="121.198" dur="1.634"> GYDA MR. MARWOLAETH Y PRUDE. </text>
<text sub="clublinks" start="122.833" dur="1.826"> AMONG Y RHAI SY'N MYND I FOD </text>