Notice: Undefined index: title in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 59

Notice: Undefined index: author_name in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 72

Notice: Undefined index: html in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 77
subtitles October 30, 2020

subtitles

MELE BACKGROUND Mele Mele Pohihihi - Ua ʻike ʻoe i kēia wahi? Me he mea lā ʻo Mars, ʻeā? Akā ʻaʻole kēia ʻo Mars. ʻO Volgograd kēia. MELIKI DYNAMIC -E kahaha paha ʻoe? Pēlā me aʻu. A ʻaʻole kēia wale nō ka mea e hoʻopūʻiwa ai iā Volgograd iā ʻoe. Nā muliwai. Mustard. Laka! Mustard ... Ka lawe ʻana i waho. A me ka sinapi! No ke aha ka nui o ka ʻumiʻumi? No ka mea ʻo Volgograd ke kapena o ke sinapi, ʻo ia kekahi o nā mea ʻekolu i ka honua! Ua aʻo aku wau iā ʻoe: ua ʻike ʻo Volgograd i ka hoʻopūʻiwa. A ʻaʻole ʻo ka sinapi wale nō. Aia kekahi mau mauna Martian maoli ma aneʻi. Kapa ʻia kēia mau kuahiwi ʻo Alexander Graben. Ua ulu lākou ma aneʻi 30 miliona mau makahiki i hala. ʻOi pololei, ʻaʻole kēia nā kuahiwi i ulu. Ua hāʻule nā ​​mea āpau a puni lākou. A no laila ua hele a nani ʻo ia wale nō a ma Mars. A ʻoiai e lele wale ana kekahi i Mars, Ua hauʻoli wau i kēia mau manaʻo lewa. - Pehea kou makemake i kēlā, Elon Musk? MELE CELEBRATION Hiki iā ʻoe ke hele i Volgograd i nā ʻano like ʻole. Ma ka mokulele. Maluna o ka moku. -Akā i mea e ʻike ai i nā nani a pau, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana ia mea ma ke paikikala. Pololei ma ka Volga. Ua haku ʻia ka paikikala amphibious ma Italia ma kahi o 30 mau makahiki i hala. Makemake nui ʻia lākou iā mākou. Akā paʻakikī loa lākou e kiʻi. A maʻaneʻi - maʻalahi! Volgograd, ʻike ʻoe i ke kahaha! MELEKANI FUNNY -E noʻonoʻo ana he aha ia? -E nā hoaaloha, maikaʻi, ke hoʻoholo nei i ke kaila, ʻo Barcelona kēia. Hiki paha iaʻu ke hele koke ma laila? -Aloha. E kala mai iaʻu, hiki iā ʻoe ke haʻi iaʻu i hea wau? -ʻO ʻoe i koʻu hale. -Ma kou home ?! -Houses. -ʻAʻoleʻo Barcelona? -ʻAʻole kokoke. ʻO Khutor Sugar. -Ua kapa ʻia ka hale kākela Sugar. Ua kūkulu ʻia e ka makua kāne o Dāvida - Valery Danilchuk. I ka manawa i hāʻule kahi puke i kona mau lima e pili ana i ka mea hoʻolālā Sepania ʻo Antoni Gaudi. A ua hoʻoulu ʻia ʻo Valery e kāna mau hana, makemake ʻo ia e kūkulu i hale kākela i ke kaila like. Me ke kahaha ʻole, ua manaʻo wau aia wau ma Barcelona. -E haʻi iaʻu no hea kēia palapala, ʻo ka mea e hoʻomanaʻo mai ai iaʻu i ka hau kalima? -Aʻo kēia ʻo ice cream. -ʻOiaʻiʻo? Kahaha nui, akā ʻaʻole kēia wale nō kahi ʻano hoʻonaninani. Noho ʻoe ma aneʻi? -ʻAe, hale noho. Noho mākou ma aneʻi. -E noʻonoʻo, i loko o kēia hale kākela i hana ʻia nā mea āpau e ka lima: a me nā pono hana, a me nā kiʻi pena, a me kahi ipukukui. A ʻo kahi kapuahi hoʻi! - Pīhoihoi! MELE LOA Noho ka poʻe! Makemake au e noho ma aneʻi pū kekahi. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole wau e hoʻohālikelike he hale kākela. Akā ʻaʻole e hōʻole kēia pūnaewele. Eia kekahi, ua ʻōlelo ʻo Dāvida e lawe ʻo ia iā ia. No laila ʻo wau ka malihini mua. -Auwe! Aloha ko Gaudi hale! Hale hau kalima. ʻĀ, ʻae, ʻoiaʻiʻo, kupaianaha ka ʻike ma aneʻi. Auwe! He hale kākela Catalan maoli kahi e noho maoli ai ka poʻe. A me ka manawa kūpono e noho ai i ka pō i ka ʻaikalima. E Volgograd, ʻaʻole ʻoe e haʻalele iaʻu e pīhoihoi iaʻu. MELIKI DYNAMIC Ua hoʻomaha wau a ua mākaukau e neʻe i mua. -Aloha! Bongiorno! Ma hea i Volgograd? -Ma laila. - Pehea ka lōʻihi? -200 kilomita. -200 kilomita ... E make nō wau i ka wā e hele ai i laila. Pono mākou e hōʻoluʻolu iā mākou iho. Auē, nā ipu wai! MELIKI DYNAMIC ʻOiai ʻo Volgograd ke kapena o ke sinapi, he kaulana pū kekahi ia no kona mau ipu wai. MELIKI DYNAMIC Kuʻi -ʻAʻole wau i ʻike, koho maoli i ka melemona kūpono - he hana noʻeau holoʻokoʻa ia. Me he mea lā iaʻu ʻaʻole hiki iā mākou ke hana me ka ʻole o nā loea. ʻO ka maalea nui i ka ulu ʻana i nā wai ʻulu loaʻa ka manawa e hōʻiliʻili iā lākou mai ka māla ma mua o ka huki ʻana a kekahi. MELIKI DYNAMIC -E hōʻiliʻili ai i nā wai ʻulu, pono ʻoe e hana ma ke ʻano he kime. -Aloha, aloha ipo! ʻO wau ʻo Georgy Cherdantsev, a ʻo mākou pū me ʻoe i ka pāʻani hope loa o ke kau ʻohi. Ma ke kahua, ke kime o ka ʻohana Grigoryan: ʻO Maroussia, Naira, Gevorg a me ka legionnaire Roma ʻo Federico Arnaldi. No laila ʻaʻole kani ke kani a ke kiaʻi, no ka mea, ʻo kēia kā mākou mau ʻuwana ponoʻī. Hele ʻo Gevorg ma waena o ke kahua a lawe i kahi ʻemeke. Hele i Marusya. Ua hala ʻo Marusya iā Naira. Hāʻawi ʻo Naira i ka ʻāpana wai iā Gevorg. Kau ʻo Gevorg ma Federico. Mākala i ka hope! Aia! Auē, e kala mai, e ʻai mākou i nā ʻāmala ma hope. Ke hōʻiliʻili wale nei mākou iā lākou. Ua hele aku ka hui o Grigoryan. Akā ke hana maikaʻi nei kā mākou legionnaire Roma. ʻO Arnaldische! Mākala! Ma hope o nā mea āpau, hiki. E hoʻopau wau i nā mea āpau i kēia manawa. Lanakila kēia! MELE MAIKAU - E nā hoaaloha, manaʻo mau wau he ʻuala nā ʻohana o ka paukena, akā ʻo kēia ʻāpana waimaka na ka ʻohana Grigoryan. A i kēia manawa e hāʻawi wau ia i ka ʻohana Orlov. MALUHIA -No ka kuke ʻana o ka Orlovs mai ka ipu wai kupaianaha pono e like marshmallow. -Lōʻihi loa ka manawa e hoʻomaloʻo ai, no ka mea ʻo ka watermelon ka hapa nui o ka wai. A hele pono me ka tī. -Maikaʻi. ʻAʻole i pau nā hoʻokolohua ma laila. -E nā hoaaloha, hana mākou i ka caprese no hoʻokahi tausani mau makahiki a ʻaʻole ʻike hiki iā ʻoe ke pani i nā tōmato me nā wai ʻulu. MELIKI DYNAMIC E ʻōlelo nō wau ʻoi aku ka hōʻoluʻolu ma mua o ka caprese maoli. A he aha ka pīkino me ka ʻole o ka aperitif māmā? Eia kekahi, eia nō me ka syrup wai. He aha ka aperitif me ka ʻole o ka toast? -Uno, kūpono, tre - cocomero! ʻOiaʻiʻo, ʻo kēia ka "watermelon". -Mamma mia! Aperitif hanohano. -ʻO ka mea kupaianaha a mahalo ʻia, i ka Orlovs loaʻa i hana ʻole-ʻōpala. Hoʻohana lākou i ka pulp wale nō, akā i ka melemona holoʻokoʻa. - Jam mai nāʻili melemona. -E makemake ʻoe e ʻōlelo he pue? -ʻAe, kahi pāpaʻa me kahi ʻāpana o ka palaʻa. -ʻO kahi palaʻa. -Cust. -E hele. Hoʻolei mākou i waho i nā manawa āpau. -E koho ana mākou. MALUHIA - E nā kāne, ʻo wau nō nā mea āpau. Pēlā kēia ʻike ʻana. Kahaha loa wau. MELE LOA ʻAʻole mālama nā Orlovs iaʻu me kā lākou mau kīʻaha hoʻokolohua, akā ua aʻo pū ʻia e ʻai i ke kinikini i ke kaila Kamyshin. Kaha! A ʻai i ka palaoa ʻeleʻele. MELIKI DYNAMIC ʻAʻole wau e ʻōlelo, ʻoiai, he mea ʻono ʻole ia. Akā ʻaʻole maopopo koʻu lolo Italia i ka mea e hana nei. Ma hope o ke kinikini ʻo Kamyshin, makemake wau i kahi mea momona. -E hiki iā ʻoe ke hana i kahi nardek, a i ʻole kapa ʻia ia he meli melemona. - ʻAe, ʻaʻole wau e manaʻoʻiʻo. Hiki iā ʻoe ke hōʻike iaʻu pehea ia e hana ai? I mea e hana ai i ka meli melemele, pono mākou i ka wai melemona. No laila, i ka hoʻomaka ʻana, ʻoki mākou i ka wai kaha wai a hemo i nā ʻanoʻano. - Aia kahi mea huna ma aneʻi. Inā mākou e ʻoki i kēia ala ... pono mākou i nā hua ma ka ʻākau a hema wale nō. I kēia manawa ke kipaku nei mākou i nā hua. -ʻOiai no kēia huna huna pono ia e hele i Volgograd! Pono wale mākou i ka pulp watermelon. -Punch i ka pala i loko o ka blender. Kānana mākou. A pono e hoʻolapalapa i kēia wai no 8 mau hola. -8 ocloc'k! -Ae. E mānoanoa ia, a e loaʻa nō iā ʻoe ka nardek like. -E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu ua hoʻomākaukau ʻoe i kahi ʻāpana noʻu ma mua. A laila lōʻihi ka lōʻihi o 8 mau hola. -ʻAe, aia nō. -E hana i hoʻokahi ʻano kīʻaha meli, pono ʻoe e hoʻolapalapa i ka wai o nā wai ʻehā! A ʻaʻole kahi auneke kō! -Ua momona ʻo ia. ʻO wau nō ka puna hope loa ma aneʻi. Um ... Lele wale aku nō! HUAKAI ENGINI HUAKAI MELE LOA -Federico, ua koho ʻoe i kāu koho? -ʻAe, ua hoʻoholo wau. Lawe wau. E noʻonoʻo, no ka manawa mua hiki iaʻu ke hoʻolimalima i kahi mokulele holoʻokoʻa. ʻO nā mea āpau āpau loa. -No ka mea ʻaʻole kēia he mokulele wale nō, akā he hōkele! I Rūsia, ʻaʻole ʻoe e ʻike i kahi lua e like me ia. ʻO kēia wale nō paha ka mokulele kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻonui i kou mau wāwae a hiamoe. Inā holo ʻoe ma waho o ka hakahaka ma ka mokulele, mai hopohopo. He lumi ko kēia hale hoʻokipa a me nā hale kaʻawale no kēlā me kēia ʻono. MELE ALOHA ʻĀ, e lele ana wau i loko o koʻu hiamoe. Ma hope o kahi pō ma ka mokulele, hoʻomau wau i kaʻu huakaʻi kaʻa kaʻa. Mahalo wau inā aia kahi ma Volga ma hea ka nani like o ka wai a me ke kapakai? Manaʻo wau ua loaʻa iaʻu kahi wahi. ʻO Stolbichi kēia! MELE LOA Ua haʻi mai nā kamaʻāina iaʻu ʻo ka ʻike ʻoi loa ma aneʻi i ka puka ʻana o ka lā. No ka leʻaleʻa iā ia, pono ʻoe e hele i Stolbichi i ka ʻelima o ke kakahiaka. ʻOiaʻiʻo, aia kekahi mea hou aʻe ma kēia wahi, akā ma Italia - ʻelima. ʻAe, pono kēia ʻike. Hoʻohālikelike kēlā me kēia mau pou i ke kiʻekiʻe me ka Leaning Tower of Pisa. Akā he kakaikahi ka poʻe mākaʻikaʻi ma aneʻi. Kū hoʻokahi kēia mau kuahiwi. Aia lākou i loko o kahi pōhaku pohihihi - gaize. Palupalu loa ka pōhaku opaque a kupaianaha wale nō ke ʻano o kona ola ʻana a hiki i kēia lā. Nani hiki ʻole ke haʻi ʻia! MELE LOA I kēia manawa pono mākou e hoʻoholo i kahi e holo ai. - ʻO ka mea nui e mālama i kou ihu i lalo. Keiki? Waina. ʻO nā tumato maloʻo lā? Ua hōʻea au i Italia? ʻAʻole, ʻaʻole loa e like me ʻItalia. Ua pau koʻu ihu iaʻu? -ʻAe, ʻaʻole kēia ʻo ʻItalia, akā ʻo ke kaona ʻo Dubovka ʻaʻole mamao aku iā Volgograd. -ʻO nā hua waina ʻākau loa ma Rūsia i ulu ʻia ma aneʻi. A ʻoiai he mau hua waina, pono ka waina. ʻOiai he aha ke ʻano o ka waina i hiki i ke aniau? Akā nō naʻe, ʻaʻole i hoʻokuʻu kuʻu instinct iaʻu i lalo. Ma hope o nā mea āpau, aia ka tī, nā ʻōmato maloʻo o ka lā, a me nā hua waina. -E hoʻomaka mākou me kahi tī kupaianaha loa i kapa ʻia ʻo "Vinotel". Lawe mākou i ka waina ʻulaʻula - a ma aneʻi. -E aha hana 'oe? - Ke ninini nei au. No ke aha ʻo ia "Vinotel"? No ka mea pono ʻoe e ninini i loko. -ʻAʻole-e! OLELO ITALIA Akā-ʻē! Kahaha! Pololei kēia ... Ua ʻike wau a hoʻāʻo nui, akā laila ua pīhoihoi wale wau. -Akā, ua hoʻohoka hou ka waina iaʻu. ʻOiai, i ka ʻoiaʻiʻo, kānalua wau. Akā ua lilo ia i keʻokeʻo maikaʻi loa. Ulaʻula. A makemake wau e noho kaʻawale i kēia waina. -E hele mai, e hoʻāʻo paha i kēia pua rose hoihoi? Ua hana ʻia mai nā hua waina, e ulu wale nei ma ko mākou panalāʻau. Kāhea ʻia ka ʻano "Marinovsky". -E inu ana wau i kēia manawa i ka waina ʻākau ma Rūkia? -Ae. ʻAʻole wale ʻo ka ʻākau loa, mai kā mākou ʻano kūloko, a ʻulaʻula hoʻi. -Salute! Kani o nā aniani SCREAM MANU -Ciao, ʻaeto! E hele mai, e hele mai i ʻaneʻi no ke kīʻaha waina! Nui kā mākou! KEKAHI -Wa aha mākou e hoʻohui ai iā ia? -E hui kāua me ka tī Stilton. -Akā ʻo ka ʻike nui ma mua oʻu - ka kaymak ipu kūloko. -ʻO ia kahi pae kuʻina ma waena o ka kirimona kawa a me ka bata. ʻO kā mākou ipu Cossack kuʻuna kēia, i hoʻomoʻa ʻia i loko o kēlā ipu i ka umu. -Kaymak kahi huahana hana waiū maʻamau. Hoʻomākaukau ʻia ia ma nā ʻāina like ʻole. Akā ma aneʻi wale nō, ma Volgograd, hana ʻia ka kaymak me ka waiū i hoʻomoʻa ʻia. Hoihoi i ka nui. Auwe! Um ... ʻAno ʻē. -A eia nā tōmato maloʻo Volgograd. Mahalo paha wau he ʻokoʻa lākou mai nā Italia? -ʻOno loa. E like me nā ʻōmato maloʻo o ka lā, akā eia nō kekahi ʻano memo kamaʻāina ʻole e wili nei. -ʻO ia no ka mea aia lākou i loko o ka ʻaila sinapi? -A ma o ka ʻaila sinapi wale nō, ua loaʻa iaʻu kaʻu ʻono ponoʻī. Me he mea lā ua hele mai wau i koʻu homeland. MELE PATRIOTIC -Monument "Kāhea ʻo Motherland!" - ka hōʻailona koʻikoʻi o Volgograd. ʻOiaʻiʻo i kaʻu i ʻōlelo ai me he mea lā aia wau i ka home, ʻAʻole wau i manaʻo iki. MELE KANAKA -Eh! Eia nō naʻe, pono ʻoe e hoʻomaikaʻi i kāu Lūkini. I ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻae ʻia nā mākaʻikaʻi maʻamau i loko o ka monument. Akā ʻoiai he mākaʻikaʻi maʻamau wau, I kēia manawa e hōʻike wau iā ʻoe i kahi mea āu e ʻike ʻole ai ma kahi ʻē aʻe. -E ʻike maikaʻi kāua me ka wahine kaulana loa ma Volgograd. 87 mau mika ke kiʻekiʻe o ke kia hoʻomanaʻo. ʻO kēia ke kiʻi kiʻekiʻe loa ma ʻEulopa. A i ke kūkulu ʻia ʻana, ʻo ia ka kiʻekiʻe loa ma ka honua. A ua hoʻokomo ʻia i loko o ka puke Guinness of Records. -Mamma mia! OLELO ITALIA Pehea kou kiʻekiʻe! ʻOi aku kona kiʻekiʻe ma mua o ka hale kiaʻi kiʻekiʻe loa ma Moscow Kremlin. Mai loko mai, paʻa kēia mau kaula i ke kiʻi. He 117 o lākou, a hiki i kēlā me kēia ke kākoʻo i ke kaumaha o ke kohola. -I ka wā i moa ʻia ai ka hoʻomanaʻo, lawe pololei ʻia ka pōhaku mai ka hale hana, i loaʻa ʻole ka manawa e paʻakikī ai ma mua o ka manawa. - He wahine Lūkia maoli ʻo ia, ʻeā? Nani ma waho a hilinaʻi ma loko. -ʻO ke ʻano ʻenehana o ka kia hoʻomanaʻo he mea like ia, e like me ka hale kiaʻi ʻo Ostankino TV, no ka mea ua hoʻomohala ʻia e ka mea like - ʻO Nikolay Vasilievich Nikitin. Eia kekahi, ʻo ka kia hoʻomanaʻo a me ka hale kiaʻi TV hana ʻane like i ka manawa like. MELE CELEBRATION -ʻAe, ua hiki iaʻu ke ʻōlelo no ka ʻike ua ʻike wau i kou homeland mai loko. Akā ʻaʻole au i ʻike iā Volgograd iho. No laila e nānā pū kāua ma hope o ka hoʻolaha. E holo wau ma kekahi o nā ala hoihoi loa o ka honua. - Pīhoihoi! E hele wāwae wau ma ke ala lōʻihi loa ma Rūsia. A e hoʻāʻo wau i ka mea paʻakikī loa e puana. -Ma ka laulā, kahi mea leʻaleʻa. No ke aha mākou e hoʻohana ʻole ai iā ia i Italia? MELE POSITIVE -Aloha kākou e nā hoa! ʻO wau, e Federico, a aia wau i Volgograd! MELE POSITIVE ʻIke ʻia e ʻike iā Volgograd ma waho a ma loko hoʻi mai ka puka aniani kaʻa. Kapa ʻia kēia kaʻaahi ka tram metro. A hele kahi hapa o kāna ala i lalo o ka honua. Ua ʻike ʻia ke kaʻaahi ma Volgograd ma mua o hoʻokahi haneli mau makahiki i hala. A ʻoi aku ka maikaʻi o ka holo ʻana ma mua o ke kaʻa. ʻO ka likiki he 5 mau kopecks wale nō. I kēia manawa, ʻoi aku ka pipiʻi o ka bila, akā hiki iā ʻoe ke kūʻai ʻoiai ma ke kaʻa. Kūpono maʻamau. Aloha. ʻO ka tikika Uno, punahele manawa. Iwakāluakūmālima, ʻeā? -Ae. -Gratsy, mahalo. ʻO ke ala ʻehā o ka papa inoa "12 mau ala hele kaʻaahi hoihoi loa i ka honua" e like me ka makasina Forbes. E noʻonoʻo, ʻo ke ala kaʻaahi i hoʻokomo ʻia i ka Forbes papa inoa. A ʻaʻole wau i hana. NĀ PALAPALA HUʻU KAULĀ Hoʻopūʻiwa. Pehea? MELEKANI FUNNY Ma ke ʻano laulā, ʻano like kēia mau kikowaena metro me nā kahua kāheka. Kū ʻoe ma aneʻi, e kali nei no ke kaʻaahi mai kahi maʻamau ... ... a hōʻea kahi kaʻa kaʻa. ʻIke ʻo Volgograd i ka hoʻopūʻiwa. MELEKANI FUNNY E holoholo kākou a puni ke kūlanakauhale, e hele mai. MELEKANI FUNNY ʻOiai, he nui nā mea i kēia kūlanakauhale e ʻōlelo nei e pili ana i ka hana a nā koa hāneʻe i hāʻule. Akā me kēia mau mea a pau, he kūlanakauhale ola ʻo Volgograd. Me nā kānaka ola a maikaʻi. ʻO Chao! Kiʻekiʻena ʻelima kiʻekiʻe ʻelima! ʻAkaʻaka A ME! ʻAkaʻaka KRYAKHTIT E hele mai, "ciao-o-o" nui! SCREAMS: -Ciao! -Ciao, ciao! -Loud - ciao! -Chao! Owai ke kulanakauhale ma ka muliwai me ka pili ole o ka muliwai? Nani ʻo ia i Volgograd! ʻO ka muliwai Volga ponoʻī wale nō ka nani ma mua o ia. MELEKANI FUNNY Wahi a nā kamaʻāina kūloko iā Volgograd - ke kulanakauhale loihi loa ma Rusia. I ka manawa hea ka heluhelu kūhelu nā kūlanakauhale lōʻihi, ua lawe ʻo ia i ka hā o ka wahi ma laila. Eia nō naʻe, noʻonoʻo ka poʻe kamaʻāina ʻo Volgograd i ko lākou kūlanakauhale ka loa. ʻO ka lālani longitudinal lua a i ʻole ka laina longitudinal lua - ke alanui loihi loa ma Rūkia! Hoʻolohe, 50 kona lōʻihi ... ʻAʻole mika, akā mau mile! ʻ,, ʻaʻole maopopo iaʻu ka hele mai kekahi wēlau a i kekahi ʻaoʻao, pono ʻoe i hoʻokahi hola ma ke kaʻa. Lana ka manaʻo he manawa kou. Hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka luhi o nā kamaʻāina e hele wāwae nei. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hana me ka meaʻai māmā ʻole. Ua hāʻawi ʻia wau e hoʻomaka me ka sup iʻa. Mau nō! He kīloi pōhaku wale nō ka Volga. ʻO wau wale nō ka mea i haʻi ʻia mai e pūʻiwa ana kekahi ma mua. Lana leʻaleʻa. He aha ʻo ia?! Hoʻokū ka pepeiao i ke ahi?! Auwe Hoʻopūʻiwa. ʻO kēia ipuhao, ʻoiaʻiʻo, he mahele liʻiliʻi hoʻi ia. Ke makemake ʻoe i kahi meaʻai māmā ma kahi o e ʻai i kekahi ʻano o ka sandwich, ua lawe ʻo ia i ka ipuhao o ka ʻeke a hoʻolapalapa i ka sup iʻa. Ua kuʻi maoli ka pepeiao iaʻu me he mea maʻalahi lā. Akā ma aneʻi hoʻoholo ʻia nā mea āpau e ka lawelawe. ʻO ka ipuhao, mauʻu, uahi - ka lewa loa! Me he mea aia ʻoe ma ke kapa o Volga. ʻOi aku ka paʻakikī o ka pā hou. He pā iʻa kēia me kekahi ʻano huʻa. -M-m. Ae. I kēia manawa ua maopopo iaʻu ka manaʻo o ka chef. Eia ... ... ka papa koluse nui. He akahai ʻo ia, akahai, akahai. A laila hoʻohui ʻia ka ʻaila sinapi, a me ka iʻa me kēlā uahi ma hope. Mahalo paha wau he aha kēia huaʻa? Lana ka manaʻo ʻaʻole hana ʻia mai ka sinapi. ʻOiai ʻike ʻo Volgograd i ka hoʻopūʻiwa. E hele? HANOHANI ʻ? Maoli ... E nā kāne, ua hoʻonuʻu anei ʻoe i ka ʻaka ma ka waiū a hana i ka hua mai iā ia? No ka mea ma aneʻi hiki iā ʻoe ke manaʻo i ka waiū a me nā aniani. Kahaha! Lawe i kahi manaʻo Lūkini pololei e noʻonoʻo me kahi mea like. Ma mua o kou hoʻāʻo ʻana i ka mea ʻono, malia paha pono ke hoʻāʻo i kēia lemonade. ʻOiai kapa ʻia ia he lemonade, ʻaʻole hana ʻia me ka lemon. A mai ka minamina. Inā makemake ʻoe i kahi haole e uhaʻi i kona alelo, e noi iā ia e kauoha ... ʻO Shcha, ʻoki, shcha, sha ... Sorrel. Sorrel ... Lemonade? MELEKANI FUNNY Pololei hou, hōʻoluʻolu. Mea weliweli maʻamau. No ke aha mākou e hoʻohana ʻole ai iā ia i Italia? Ah, ʻoiai, no ka mea paʻakikī ka ʻōlelo ʻana ʻaʻole hiki i kekahi ke kauoha iā ia! A i kēia manawa - ke kahaha nui! Hau Kalima! ʻAkaʻaka Ua loaʻa kahi mea e pūʻiwa ai ka Italia. No ka mea, hana mau mākou i ka ʻaikalima. ʻOiai ... he aha kahi melemele ʻano ʻē? Lana koʻu manaʻo ʻaʻole kēia hau kalima i hana ʻia mai ka mākeke. MELEKANI FUNNY ʻO Madonna ... E hele! OLELO ITALIA ʻO ka ʻaikalima ʻono. ʻAʻole wau e piliwi! ʻO nā kāne ʻē, ʻano ʻē loa. ʻOno loa ka ʻono kulina a me ka popcorn crunchy. He pōā kēia! Ua ʻai mākou, e neʻe i mua. MELEKANI FUNNY ʻO kaʻoiaʻiʻo, ma hope o ka ʻaina awakea nui, ʻaʻole wau makemake e hehi wāwae i nā mea āpau. Mahalo paha inā hiki iā ʻoe ke hopu i ka holo ma Volga? ALAHELE MAKAI A kali, mai hele! ALAHELE MAKAI Oh, gratsy, mahalo, inā ʻole ua luhi wau ma aneʻi, ʻaʻole ʻoe e piliwi. Paipai wau iā ʻoe e hoʻomaha iki a nānā i ka hoʻolaha. A ma hope pono o ka hoʻolaha e kau wau i kahi moku peʻa ma ka Volga! ʻO wau ke aliʻi o ka honua-ah! E loaʻa iaʻu kahi kuahiwi holoʻokoʻa! ME KEKAHI GERMAN ACCENT: A, eia mākou e kūkulu i kahi mea kanu holoʻokoʻa no kāna hana ʻana! A laila me ka manaʻo ʻole e hālāwai wau me kahi mea kamaʻāina kahiko. Hoihoi kēia! I kēia manawa ua hala. HIMENI: -Kālā peʻe, ʻai maikaʻi! ʻOki ʻo Motherland i nā ao me ka pahi kaua! Paikikala ma ka paepae Volga e hele kākou e ʻai ma Volgograd! ʻO Bonjour, kuʻu poʻe luina! ʻO Kāpena Federico Arnaldi ma ʻaneʻi me ʻoe. A e hele ana wau iā Volgograd! ʻAe, no ka mea hele nā ​​luina. A hele wāwae wau ma ka Volga, no ka mea me ka ʻole o ka Volga hiki ʻole ke noʻonoʻo iā Volgograd. Mau nō! Ma hope o nā mea āpau, ʻo ia ʻo Volgo-grad. Kupaianaha ka nani a puni! ʻO nā wahi ākea makemake wau e walaʻau ... ʻO wau ke aliʻi o ka honua-ah! ECHO: -... honua-ah! MELE ALOHA He aha ma ka pae? I ka hopena ua ʻauʻau wau i ka mākeke! ʻOiai ʻo Volgograd a me ke kapena o ka mākeke, ma waena o ke kapikala a me ka ʻumiʻumi loa mamao loa. ʻAʻohe mea ʻē! Hoʻomaopopo anei ʻoe he kūlanakauhale lōʻihi loa kēia? No laila ma laila ka waihona sinapi! ʻO Sarepta. He kulanakauhale uuku ia. A i kēia manawa ua lilo ʻo ia i ʻāpana o Volgograd. MELEKANI FUNNY Ua ulu ʻo Mustard ma aneʻi mai ke kenekulia 18. Akā kaulana i nā wahi a pau ma Rūsia na kekahi kanaka kaulana loa i hana. Napoleon Bonaparte. I ka makahiki 1810, ua lawe ʻo Napoleon iā ʻEnelani ma lalo o kahi pā kaua moana. No laila, ua hoʻōki ʻia ka hāʻawi ʻana i ka mākeke Pelekane i Rūkia. Akā pono ʻoe e hoʻomaopopo i kēlā Emperor Alexander he peahi nui loa ʻo ka sinapi i kēia manawa, ʻoiai, huhū. "Mamma mia, ua ālai ʻo Napoleon i nā mea āpau naʻu! Ma hea wau e kiʻi ai i ka sinapi?! " Ua hoʻomaka ʻo ia e ʻimi iā ia. A ua loaʻa iaʻu ma Sarepta. Aia kahi noho Kelemania ma aneʻi ma ka Volga, kahi i ʻike mua ai nā kamaʻāina e ulu nei makepono loa maikaʻi loa. Aloha pū lākou iā ia a ʻōlelo ... ME KEKAHI GERMAN ACCENT: "Auē, eia mākou e kūkulu i kahi mea kanu holoʻokoʻa no kāna hana ʻana!" A i ka wā i ʻike ai ʻo Alexander: nā mea āpau, ka hoalohaloha! A ʻo ka sinapi mai ka Volga hoʻomaka pololei e hāʻawi pololei i ka papa ʻaina. Ua hala loa kēlā hale hana kahiko. Ma hope o ke kaua, kūkulu ʻia kahi mea hou ma aneʻi. MELEKANI FUNNY A hoʻokahi wale nō ia i ka USSR holoʻokoʻa mea kanu hana pauka sinapi. Inā ʻo Volgograd ke kapena o ke ʻeke, ʻo Sarepta kona Kremlin. ʻO ka manawa kēia e kipa i kahi mākaʻikaʻi mākaʻikaʻi ʻia i ka mākeke a hui me kona alo a he alo. Ua hoʻomaka wau i koʻu kamaʻāina me ka sinapi mai kinohi mai. Mai nā ʻanoʻano. Sinapi keʻokeʻo. Eleʻele. Hmm ... He aha kēia? -ʻO kahi sinapi hina. Ma ka laulā, he ʻano makeke kēia, i ulu ʻia ma Volgograd. Ma ke kulanakauhale o Sarepta. - ʻAʻole wau i noʻonoʻo i ka nui o kou hiki ke noʻonoʻo e pili ana i ka sinapi. - He sausage sinapi kēia. Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā hua ma loko ... -Melemele. -... a ʻo Sarep, ʻae, a ʻeleʻele. ʻIke? Eleʻele. -Ah! A manaʻo wau he ʻeleʻele ka pepa. Hiki iaʻu ke ʻike i nā ʻanoʻano, crunch, ʻoluʻolu. ʻAʻole, ʻoluʻolu ka manaʻo. A me ka palaoa pū kekahi. -ʻO ka sinapi palaoa pū kekahi. ʻIke pehea melemele ia? - ʻAe, pololei? -Ae. Hāʻawi ka ʻaila mākeke iā ia i ka nani a me ke kala. -A hoʻohui ʻia ka sinapi i nā pā momona. ʻO kēia ka palaoa ʻo Sarepta. ʻOi loa ka ʻala o ka ʻāhinihi. -ʻAʻole, ʻono loa. Pololei ka palaoa gingerbread ... -Ua nui nā paʻi ʻē aʻe ma Italia. Akā ʻaʻole i pili iā mākou e hoʻohui i ka ʻumiʻumi iā lākou. -ʻO kēia ka tī opio. Kāhea ʻia - koho pehea. ʻIke paha ʻo ia i kekahi mea? -Ma kekahi ʻano cacioto. -Caccioto. -Ah! Kuhi wau. -Ke manaʻo nei wau i nā wahi ʻē aʻe, koe wale nō ma Volgograd, ʻaʻole ʻoe e loaʻa ka tī me nā hua mākeke. -ʻOiaʻiʻo. ʻOiai ma Italia ʻaʻole ʻoe e loaʻa. ʻO kēia ka manawa mua aʻu e ʻike ai. -Ua hoʻāʻo mua wau i ka ʻaila sinapi. Akā ma laila ʻo ia i uhi ʻia ai e nā ʻōmato maloʻo o ka lā. I kēia manawa makemake wau e ʻike i ka ʻono maoli o ka ʻaila sinapi. MELE CELEBRATION -Madonna! Madonna! Ho ho! Maʻaneʻi, a ʻo kahi ahi iki nō paha i loko o kēia manawa. -ʻO nā poʻe noho o ka Volgograd wahi i ka lumi kuke i kā lākou e hoʻohana i ka ʻaila mākeke wale nō. - Loaʻa iā ʻoe ʻo Volgograd - ke kapena o ka ʻākeke. Ua ʻike anei ʻoe he mākeke ko mākou kekahi ma Italia? ʻO Cremona kēia, ma ka ʻākau. Stradivari. ʻO Violino. A sinapi. Kāhea mākou iā mostarda. A momona ʻo ia, hua. Mmm, ʻono! - Ua ʻike ʻia aia kekahi mostarda ma aneʻi. A ʻai lākou me ka ʻaikalima! -A he aha nā ʻono o laila? -ʻO kahi momi. -ʻAe. - A he cranberry kēia. -Akā he pōpō pololei. I kēia manawa, ʻo ka pear a me ka ʻumiʻā ka poma. ʻO kaʻu mahalo no Volgograd. -Ke noʻonoʻo nei inā hiki iaʻu ke hoʻokaʻawale i ka Italia mai kahi kūloko? -E hoʻomākaukau no ka mea aʻe. Ha! ʻO ka lua kāu, ʻo ka mua kā mākou. -Ae. -Ae? Uh-uh! -A ʻo ka mea hea e ʻono ai? -Maopopo iā ʻoe ke kumu i kuhi ai au? Ma muli o ka palupalu o kā mākou, pololei pololei nā mea āpau. ʻO nā mea āpau, nā mea āpau, e like me ka mea. A ʻo ʻoe nō ... ʻo Lūkini hou. -No ka mea ʻo kā mākou sinapi. -ʻOiai wau e hauʻoli nei i kahi hālāwai i manaʻo ʻole ʻia me kahi hoa aloha o Mostardo, nānā ʻoe i ka hoʻolaha. A ma hope o ka hoʻolaha ʻana, e hoʻomākaukau mākou i kahi ipu Cossack kuʻuna ... -Ua hoʻomaka wau e kuʻi i nā hua. -... me kahi ʻaoʻao ʻaoʻao kuʻuna ʻole. - Hoʻonani Onion? - He mea nui ka kuke kuke noʻu. A he hanana nui ka kuke ʻana o kēia lā. Me aʻu he kanaka e alakaʻi a kuhikuhi i nā hanana nui. ʻO Bonjorno, ʻo Andrey. -Bongiorno, Federico. -ʻO kēia lā mākou e kuke ai i kahi kīʻaha Cossack kuʻuna - nuggets. ʻO Pike perch no kēia pā ka mea hou loa. Ua hopu mākou i kēia i kekahi mau hola i hala. ʻAʻole ʻoe e manaʻoʻiʻo, akā kahi aʻu i ulu ai, ma ke kai, ʻaʻole mamao aku iā Roma, ʻano noho iki mākou ma laila me ka lāʻau lawaiʻa, hana i ka hopu holoholona ma lalo o ka wai. - Ua hele a makemake ʻo Andrey i ka makemake i ka lawaiʻa. No laila, ʻoiai e kamaʻilio e pili ana i kā mākou mau ʻāpana, ʻoki mākou i ka pike perch. -Na, pololei kēlā. ʻO ka mānoanoa o nā kenimika o kēlā me kēia kaha. - E kūpono paha ia i ke ala aʻu e ʻoki ai? -Wabene. -E koho koke ʻoe i ka Italia. He poʻe kupaianaha kēia mau Cossacks. Hiki iā ʻoe ke haʻi iaʻu i nā huaʻōlelo Cossack. -ʻAe, loaʻa iā mākou kā mākou puke wehewehe ʻōlelo ponoʻī. Aia kekahi huaʻōlelo aloha "chadunyushka". ʻO ke ʻano o ke "keiki, keiki". I ka ʻōlelo Italia ... -Bambino. -Ua ʻike ʻoe, no ka laʻana, he aha ka mea wahine? -Maopopo iaʻu. -He aha? Mai hoʻohilahila. -Maikaʻi, ma laila, nā wahine, nā kaikamahine, nā mea āpau. -Aʻole. Ma ka ʻōlelo Cossack, ʻaʻohe mea ʻē aʻe ka huaʻōlelo "womanizer", e like me ka lauoho lauoho o ka wahine. -No laila, ʻike ʻole ʻia, mai ka lawaiʻa ʻana, huli ke kamaʻilio i nā wahine. Kamaʻilio maʻamau kāne. Akā ʻaʻole mākou poina e pili ana ke kuke ʻana. -So, well, ninini i ka ʻaila sinapi. -Ah, ʻae, hele mai, hele mai. ʻOiai ʻoe e haʻi mai iaʻu e pili ana i nā huaʻōlelo Cossack, ua hoʻomaka wau e kuʻi i nā hua. Makemake wau e dunk kākou āpau. - Pololei, pololei kēlā. -Ua maopopo nā Nuggets. -ʻĀʻai ʻia nā Nuggets. MELEKANI FUNNY ʻO ka manawa e hoʻomoʻa ai i nā nuggets. - Hiki iā mākou ke paʻakai iki. - Paakai a me ka pepa. He mea hilahila ke aʻo ʻole o ke kīwī lawe a honi ma o ka pahupaʻikiʻi. -Ae? Akā a laila e hoʻāʻo e hoʻouna iā lākou. -Ma nā huaʻōlelo? -Ae. -Belissimo! -A i ka ʻōlelo Cossack pehea ʻo "belissimo"? Maikaʻi, ʻono? - ʻono loa ia. -M-mm, ʻono nui loa! Mmm! -E kamaʻilio ʻoe me he Cossack ʻaneʻane maoli. -Inā wau e aʻo pehea e wili ai i ke kaha, pehea ʻoe e hana ai, ʻeā?! He ʻōkahi Cossack kēia. -ʻOiaiʻo Andrei i hōʻike i kāna mea i ʻike ai, ua loaʻa nā nugget i ka palaoa maikaʻi. ʻO ka manawa kēia e hoʻomākaukau i ka ipu ʻaoʻao. ʻO ka mea mua, e ʻokiʻoki i ka ʻaka. - ʻO wai ka mea e ʻike, malia paha ʻoi aku ka wikiwiki o ka saber. ʻAʻole wau i hoʻāʻo mua e kuke me ia. -ʻOi aku ka wikiwiki, akā ʻaʻole no ka papaʻu. -A e hoʻouna mākou iā ia e ʻeleʻele. -Oh, ʻakaʻakai. Mākaukau paha kākou āpau? Hoʻonani Onion. He maʻalahi paha kēlā? -Aʻole wikiwiki. ʻO kahi kīʻaha gourmet maʻalahi e like me nā nugget pike perch pono ke kāhiko pono. ʻAʻole hou a emi paha - grechotto. -A laila hiki ʻole iā mākou ke hana me ka ʻole o ka buckfahe Makfa maikaʻi loa. Ua ulu ʻia ma Altai a nui ka nui o nā kumumea kumuwaiwai. E lilo ka Grechotto i mea ʻono ʻole wale nō, akā olakino hoʻi. -Now ninini i ka buckwheat i loko o ka ipu hao a kālua. Ehia e ninini? -No nā Lūkini, ʻaʻole lawa ka buckwheat. No laila kau wau i kahi mea hou aʻe. He mea nui ia ma aneʻi e hōʻike ʻia nā pilau āpau, e like me risotto. A no laila e hoʻokumu ʻia kahi pūpale pale. -E hoʻopiha me ka wai iʻa. Pono e hoʻokomo ʻia ʻo Buckwheat i ka pala. Ua lawa. Uhi? -ʻO ʻoe he mea hoʻopiha. -ʻAe iki. -Pehea ka "perfectist" i ka ʻōlelo ʻItalia? - Hopohopo. -ʻO ka manawa kēia e hoʻohui i nā tōmato maloʻo lā. -ʻE hoʻopau hope. ʻAʻohe hui maikaʻi aʻe ma mua o Volga pike perch a me French Parmesan. -E kāhea kākou iā French Parmesan, akā ma ʻItalia, ʻano ʻokoʻa ʻo Parmesan. ʻO Parmesan kahi tī ʻItalia? -Cossy hoʻomākeʻaka, makemake au ia. -Ma ke kumu, nā mea āpau. Uhi mākou a waiho e maloʻo. -E hoʻoluhi. A e hoʻonohonoho a ʻai kākou. Pōloli au. -Inā ʻoe e pōloli i kā mākou kuke ʻana, hiki iā ʻoe ke hana maʻalahi i kēia mau pā. Pono ʻoe: pike perch hou, palaoa, ʻaila - ʻoi aku ka maikaʻi o ka aila sinapi akā hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā mea kanu. A no ka grechotto: onion, kai iʻa, nā ʻōmato maloʻo o ka lā, ka ʻaihue paʻakikī a, ʻoiaʻiʻo, ʻo ka buckwheat. OLELO ITALIA - He maʻalahi paha ia: buckwheat, pike perch, akā nani wale ka nani. -Maikaʻi? -Salute! -Cheese! Mmm! -M-mm! -ʻAʻole wau ka pā nui loa o ka buckwheat. Akā ma muli o ke ʻano kuke a me nā ʻōmato hoʻomaloʻo i ka lā ua lilo ia he buckwheat okoa loa. Kaiwaenahonua. A ʻo ka pike perch ka mea ma mua o ka mahalo. -Andrey, ua hoʻopūʻiwa ʻoe iaʻu. Grace! -Mahalo nui loa iā 'oe. E hoʻi hou, e ʻimi mākou i mau ala e hoʻopūʻiwa ai iā ʻoe i kēlā me kēia manawa. -He aha kaʻu i ʻike ai e pili ana iā Volgograd ma mua o kēia huakaʻi? ʻĀ, ʻo Mamaev Kurgan, kahi hana a nā pale o ke kūlanakauhale a me kahi kia hoʻomanaʻo, hanohano i kēia ala uhi ʻo ia i ka puka komo i ke kūlanakauhale, a ma hope ona ke kiʻi o ka ʻāina makuahine. A e ʻōlelo wau, i ka nui, ʻo kēia ka mōʻaukala o ke kūlanakauhale, a mākou e mahalo nei iā ia, hūnā iki ia i ka ʻāpana kamahaʻo o Volgograd. - Noho ka poʻe kupaianaha ma aneʻi. Kau lākou i kā lākou paikikala ma ka wai a ma ke kaʻaahi - lalo honua. Hoʻonui lākou i kēlā me kēia huahana. ʻAʻole wau i ʻike i nā pā he nui i hana ʻia mai ka melemona maʻamau ma nā wahi ʻē aʻe. A pehea lākou e hana ai me kā lākou mākeke! Eia, ma Volgograd, ʻo ka waiūpaka kēia, ka berena, a me ka tī. A nui hou aku! Hānau ʻia au ma ke kai. No laila, nā kahawai, nā loko a me nā mea āpau e ʻike ʻia ai ka ʻaoʻao ʻē aʻe, ʻAʻole wau i lawe koʻikoʻi. Akā ua hoʻololi ka Volga iaʻu i koʻu manaʻo. Kupaianaha nā kahawai! ʻOkoʻa loa ʻo Volgograd. Aia nā mauna o Mars ma aneʻi hale aliʻi Sepania, Nā noho Kelemania. ʻIke maoli ʻo ia i ke kahaha! -E uē wau ʻaʻole wale no ka makeke, a no ka mea no ka mea, aloha aku nei mākou. Akā, i ke kumu, ʻaʻole no ka lōʻihi. E ʻike wau iā ʻoe i kēia pule aʻe ke hui hou mākou andyamo, manjamo. ʻO Chao! Luna hoʻoponopono Subtitle I. Savelyeva ʻO ka mea hōʻoia A. Kulakova

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.48" dur="3.4">MELE BACKGROUND</text>
<text sub="clublinks" start="3.88" dur="4.52"> Mele Mele Pohihihi</text>
<text sub="clublinks" start="8.4" dur="27.56"> - Ua ʻike ʻoe i kēia wahi? Me he mea lā ʻo Mars, ʻeā?</text>
<text sub="clublinks" start="35.96" dur="3.2"> Akā ʻaʻole kēia ʻo Mars. ʻO Volgograd kēia.</text>
<text sub="clublinks" start="39.16" dur="4.28"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="56" dur="1.76"> -E kahaha paha ʻoe? Pēlā me aʻu.</text>
<text sub="clublinks" start="57.76" dur="3.8"> A ʻaʻole kēia wale nō ka mea e hoʻopūʻiwa ai iā Volgograd iā ʻoe.</text>
<text sub="clublinks" start="63.64" dur="1.28"> Nā muliwai.</text>
<text sub="clublinks" start="67.08" dur="1.28"> Mustard.</text>
<text sub="clublinks" start="69.84" dur="1.32"> Laka!</text>
<text sub="clublinks" start="71.84" dur="1.24"> Mustard ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.08" dur="2.2"> Ka lawe ʻana i waho.</text>
<text sub="clublinks" start="78.4" dur="1.4"> A me ka sinapi!</text>
<text sub="clublinks" start="81.72" dur="1.84"> No ke aha ka nui o ka ʻumiʻumi?</text>
<text sub="clublinks" start="83.56" dur="4.4"> No ka mea ʻo Volgograd ke kapena o ke sinapi, ʻo ia kekahi o nā mea ʻekolu i ka honua!</text>
<text sub="clublinks" start="89.36" dur="5.52"> Ua aʻo aku wau iā ʻoe: ua ʻike ʻo Volgograd i ka hoʻopūʻiwa. A ʻaʻole ʻo ka sinapi wale nō.</text>
<text sub="clublinks" start="94.88" dur="3.36"> Aia kekahi mau mauna Martian maoli ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="101.68" dur="4.08"> Kapa ʻia kēia mau kuahiwi ʻo Alexander Graben.</text>
<text sub="clublinks" start="105.76" dur="3.08"> Ua ulu lākou ma aneʻi 30 miliona mau makahiki i hala.</text>
<text sub="clublinks" start="108.84" dur="2.4"> ʻOi pololei, ʻaʻole kēia nā kuahiwi i ulu.</text>
<text sub="clublinks" start="111.24" dur="3.56"> Ua hāʻule nā ​​mea āpau a puni lākou.</text>
<text sub="clublinks" start="116.4" dur="2.6"> A no laila ua hele a nani</text>
<text sub="clublinks" start="119" dur="3.84"> ʻo ia wale nō a ma Mars.</text>
<text sub="clublinks" start="124.16" dur="4.32"> A ʻoiai e lele wale ana kekahi i Mars,</text>
<text sub="clublinks" start="128.48" dur="3.76"> Ua hauʻoli wau i kēia mau manaʻo lewa.</text>
<text sub="clublinks" start="134.2" dur="2.48"> - Pehea kou makemake i kēlā, Elon Musk?</text>
<text sub="clublinks" start="136.68" dur="8.48"> MELE CELEBRATION</text>
<text sub="clublinks" start="146.56" dur="3.36"> Hiki iā ʻoe ke hele i Volgograd i nā ʻano like ʻole.</text>
<text sub="clublinks" start="149.92" dur="1.64"> Ma ka mokulele.</text>
<text sub="clublinks" start="154.84" dur="2.72"> Maluna o ka moku.</text>
<text sub="clublinks" start="163.16" dur="4.64"> -Akā i mea e ʻike ai i nā nani a pau, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana ʻana ia mea ma ke paikikala.</text>
<text sub="clublinks" start="167.8" dur="1.08"> Pololei ma ka Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="168.88" dur="4.92"> Ua haku ʻia ka paikikala amphibious ma Italia ma kahi o 30 mau makahiki i hala.</text>
<text sub="clublinks" start="173.8" dur="2.24"> Makemake nui ʻia lākou iā mākou.</text>
<text sub="clublinks" start="176.04" dur="5.28"> Akā paʻakikī loa lākou e kiʻi. A maʻaneʻi - maʻalahi!</text>
<text sub="clublinks" start="181.32" dur="2.28"> Volgograd, ʻike ʻoe i ke kahaha!</text>
<text sub="clublinks" start="183.6" dur="5.84"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="189.44" dur="2.68"> -E noʻonoʻo ana he aha ia?</text>
<text sub="clublinks" start="195.44" dur="3.92"> -E nā hoaaloha, maikaʻi, ke hoʻoholo nei i ke kaila, ʻo Barcelona kēia.</text>
<text sub="clublinks" start="199.36" dur="2.76"> Hiki paha iaʻu ke hele koke ma laila?</text>
<text sub="clublinks" start="202.84" dur="1.16"> -Aloha.</text>
<text sub="clublinks" start="204" dur="2.76"> E kala mai iaʻu, hiki iā ʻoe ke haʻi iaʻu i hea wau?</text>
<text sub="clublinks" start="206.76" dur="2.04"> -ʻO ʻoe i koʻu hale. -Ma kou home ?!</text>
<text sub="clublinks" start="208.8" dur="2.16"> -Houses. -ʻAʻoleʻo Barcelona?</text>
<text sub="clublinks" start="210.96" dur="2.32"> -ʻAʻole kokoke. ʻO Khutor Sugar.</text>
<text sub="clublinks" start="216.52" dur="2.88"> -Ua kapa ʻia ka hale kākela Sugar.</text>
<text sub="clublinks" start="219.4" dur="3.72"> Ua kūkulu ʻia e ka makua kāne o Dāvida - Valery Danilchuk.</text>
<text sub="clublinks" start="224.52" dur="2.76"> I ka manawa i hāʻule kahi puke i kona mau lima</text>
<text sub="clublinks" start="227.28" dur="3.32"> e pili ana i ka mea hoʻolālā Sepania ʻo Antoni Gaudi.</text>
<text sub="clublinks" start="230.6" dur="3.12"> A ua hoʻoulu ʻia ʻo Valery e kāna mau hana,</text>
<text sub="clublinks" start="233.72" dur="3.72"> makemake ʻo ia e kūkulu i hale kākela i ke kaila like.</text>
<text sub="clublinks" start="237.44" dur="4.28"> Me ke kahaha ʻole, ua manaʻo wau aia wau ma Barcelona.</text>
<text sub="clublinks" start="243.76" dur="2.08"> -E haʻi iaʻu no hea kēia palapala,</text>
<text sub="clublinks" start="245.84" dur="2.68"> ʻo ka mea e hoʻomanaʻo mai ai iaʻu i ka hau kalima?</text>
<text sub="clublinks" start="248.52" dur="2.92"> -Aʻo kēia ʻo ice cream. -ʻOiaʻiʻo?</text>
<text sub="clublinks" start="251.44" dur="3.96"> Kahaha nui, akā ʻaʻole kēia wale nō kahi ʻano hoʻonaninani.</text>
<text sub="clublinks" start="255.4" dur="3.64"> Noho ʻoe ma aneʻi? -ʻAe, hale noho. Noho mākou ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="259.04" dur="5.08"> -E noʻonoʻo, i loko o kēia hale kākela i hana ʻia nā mea āpau e ka lima:</text>
<text sub="clublinks" start="264.12" dur="4.64"> a me nā pono hana, a me nā kiʻi pena, a me kahi ipukukui.</text>
<text sub="clublinks" start="273.36" dur="1.48"> A ʻo kahi kapuahi hoʻi!</text>
<text sub="clublinks" start="274.84" dur="1.4"> - Pīhoihoi!</text>
<text sub="clublinks" start="276.24" dur="4.24"> MELE LOA</text>
<text sub="clublinks" start="286.24" dur="1.48"> Noho ka poʻe!</text>
<text sub="clublinks" start="287.72" dur="3.08"> Makemake au e noho ma aneʻi pū kekahi.</text>
<text sub="clublinks" start="290.8" dur="2.88"> ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole wau e hoʻohālikelike he hale kākela.</text>
<text sub="clublinks" start="293.68" dur="3.16"> Akā ʻaʻole e hōʻole kēia pūnaewele.</text>
<text sub="clublinks" start="296.84" dur="4.08"> Eia kekahi, ua ʻōlelo ʻo Dāvida e lawe ʻo ia iā ia.</text>
<text sub="clublinks" start="300.92" dur="2.4"> No laila ʻo wau ka malihini mua.</text>
<text sub="clublinks" start="303.32" dur="3.92"> -Auwe! Aloha ko Gaudi hale!</text>
<text sub="clublinks" start="307.24" dur="1.48"> Hale hau kalima.</text>
<text sub="clublinks" start="311.96" dur="3.16"> ʻĀ, ʻae, ʻoiaʻiʻo, kupaianaha ka ʻike ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="315.12" dur="1.36"> Auwe!</text>
<text sub="clublinks" start="316.48" dur="5.48"> He hale kākela Catalan maoli kahi e noho maoli ai ka poʻe.</text>
<text sub="clublinks" start="321.96" dur="2.88"> A me ka manawa kūpono e noho ai i ka pō i ka ʻaikalima.</text>
<text sub="clublinks" start="324.84" dur="3.16"> E Volgograd, ʻaʻole ʻoe e haʻalele iaʻu e pīhoihoi iaʻu.</text>
<text sub="clublinks" start="328" dur="4"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="332" dur="3.64"> Ua hoʻomaha wau a ua mākaukau e neʻe i mua.</text>
<text sub="clublinks" start="340.6" dur="3.24"> -Aloha! Bongiorno!</text>
<text sub="clublinks" start="343.84" dur="1.68"> Ma hea i Volgograd?</text>
<text sub="clublinks" start="345.52" dur="2.12"> -Ma laila. - Pehea ka lōʻihi?</text>
<text sub="clublinks" start="347.64" dur="2.76"> -200 kilomita. -200 kilomita ...</text>
<text sub="clublinks" start="350.4" dur="2.76"> E make nō wau i ka wā e hele ai i laila.</text>
<text sub="clublinks" start="353.16" dur="1.64"> Pono mākou e hōʻoluʻolu iā mākou iho.</text>
<text sub="clublinks" start="359.48" dur="2.24"> Auē, nā ipu wai!</text>
<text sub="clublinks" start="361.72" dur="4.68"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="366.4" dur="5.04"> ʻOiai ʻo Volgograd ke kapena o ke sinapi, he kaulana pū kekahi ia no kona mau ipu wai.</text>
<text sub="clublinks" start="371.44" dur="2.88"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="375.4" dur="1.08"> Kuʻi</text>
<text sub="clublinks" start="377.32" dur="3.56"> -ʻAʻole wau i ʻike, koho maoli i ka melemona kūpono -</text>
<text sub="clublinks" start="380.88" dur="1.68"> he hana noʻeau holoʻokoʻa ia.</text>
<text sub="clublinks" start="382.56" dur="2.8"> Me he mea lā iaʻu ʻaʻole hiki iā mākou ke hana me ka ʻole o nā loea.</text>
<text sub="clublinks" start="385.36" dur="3.28"> ʻO ka maalea nui i ka ulu ʻana i nā wai ʻulu</text>
<text sub="clublinks" start="388.64" dur="5.32"> loaʻa ka manawa e hōʻiliʻili iā lākou mai ka māla ma mua o ka huki ʻana a kekahi.</text>
<text sub="clublinks" start="393.96" dur="5.64"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="402.56" dur="4.08"> -E hōʻiliʻili ai i nā wai ʻulu, pono ʻoe e hana ma ke ʻano he kime.</text>
<text sub="clublinks" start="406.64" dur="3.08"> -Aloha, aloha ipo!</text>
<text sub="clublinks" start="409.72" dur="1.44"> ʻO wau ʻo Georgy Cherdantsev,</text>
<text sub="clublinks" start="411.16" dur="3.52"> a ʻo mākou pū me ʻoe i ka pāʻani hope loa o ke kau ʻohi.</text>
<text sub="clublinks" start="414.68" dur="2.88"> Ma ke kahua, ke kime o ka ʻohana Grigoryan:</text>
<text sub="clublinks" start="417.56" dur="5.36"> ʻO Maroussia, Naira, Gevorg a me ka legionnaire Roma ʻo Federico Arnaldi.</text>
<text sub="clublinks" start="424.72" dur="2.96"> No laila ʻaʻole kani ke kani a ke kiaʻi,</text>
<text sub="clublinks" start="427.68" dur="3.4"> no ka mea, ʻo kēia kā mākou mau ʻuwana ponoʻī.</text>
<text sub="clublinks" start="433.8" dur="3.64"> Hele ʻo Gevorg ma waena o ke kahua a lawe i kahi ʻemeke.</text>
<text sub="clublinks" start="437.44" dur="1.56"> Hele i Marusya.</text>
<text sub="clublinks" start="439" dur="2.16"> Ua hala ʻo Marusya iā Naira.</text>
<text sub="clublinks" start="441.16" dur="1.96"> Hāʻawi ʻo Naira i ka ʻāpana wai iā Gevorg.</text>
<text sub="clublinks" start="443.12" dur="3.68"> Kau ʻo Gevorg ma Federico. Mākala i ka hope! Aia!</text>
<text sub="clublinks" start="446.8" dur="3.16"> Auē, e kala mai, e ʻai mākou i nā ʻāmala ma hope.</text>
<text sub="clublinks" start="449.96" dur="2.24"> Ke hōʻiliʻili wale nei mākou iā lākou.</text>
<text sub="clublinks" start="453.04" dur="2.56"> Ua hele aku ka hui o Grigoryan.</text>
<text sub="clublinks" start="455.6" dur="2.96"> Akā ke hana maikaʻi nei kā mākou legionnaire Roma.</text>
<text sub="clublinks" start="458.56" dur="1.84"> ʻO Arnaldische! Mākala!</text>
<text sub="clublinks" start="460.4" dur="1.64"> Ma hope o nā mea āpau, hiki.</text>
<text sub="clublinks" start="462.04" dur="3.16"> E hoʻopau wau i nā mea āpau i kēia manawa. Lanakila kēia!</text>
<text sub="clublinks" start="465.2" dur="4.6"> MELE MAIKAU</text>
<text sub="clublinks" start="469.8" dur="4.68"> - E nā hoaaloha, manaʻo mau wau he ʻuala nā ʻohana o ka paukena,</text>
<text sub="clublinks" start="474.48" dur="3.56"> akā ʻo kēia ʻāpana waimaka na ka ʻohana Grigoryan.</text>
<text sub="clublinks" start="478.04" dur="2.88"> A i kēia manawa e hāʻawi wau ia i ka ʻohana Orlov.</text>
<text sub="clublinks" start="480.92" dur="1.16"> MALUHIA</text>
<text sub="clublinks" start="482.08" dur="3.04"> -No ka kuke ʻana o ka Orlovs mai ka ipu wai</text>
<text sub="clublinks" start="485.12" dur="3.4"> kupaianaha pono e like marshmallow.</text>
<text sub="clublinks" start="489.32" dur="4.64"> -Lōʻihi loa ka manawa e hoʻomaloʻo ai, no ka mea ʻo ka watermelon ka hapa nui o ka wai.</text>
<text sub="clublinks" start="493.96" dur="2.68"> A hele pono me ka tī.</text>
<text sub="clublinks" start="499.28" dur="1.2"> -Maikaʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="500.48" dur="3.2"> ʻAʻole i pau nā hoʻokolohua ma laila.</text>
<text sub="clublinks" start="503.68" dur="4.36"> -E nā hoaaloha, hana mākou i ka caprese no hoʻokahi tausani mau makahiki a ʻaʻole ʻike</text>
<text sub="clublinks" start="508.04" dur="2.84"> hiki iā ʻoe ke pani i nā tōmato me nā wai ʻulu.</text>
<text sub="clublinks" start="510.88" dur="3.92"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="514.8" dur="6.32"> E ʻōlelo nō wau ʻoi aku ka hōʻoluʻolu ma mua o ka caprese maoli.</text>
<text sub="clublinks" start="521.12" dur="3.96"> A he aha ka pīkino me ka ʻole o ka aperitif māmā?</text>
<text sub="clublinks" start="525.08" dur="3.32"> Eia kekahi, eia nō me ka syrup wai.</text>
<text sub="clublinks" start="529.52" dur="2.68"> He aha ka aperitif me ka ʻole o ka toast?</text>
<text sub="clublinks" start="532.2" dur="3.96"> -Uno, kūpono, tre - cocomero!</text>
<text sub="clublinks" start="537.44" dur="2.84"> ʻOiaʻiʻo, ʻo kēia ka "watermelon".</text>
<text sub="clublinks" start="540.28" dur="2.96"> -Mamma mia! Aperitif hanohano.</text>
<text sub="clublinks" start="543.24" dur="3.72"> -ʻO ka mea kupaianaha a mahalo ʻia,</text>
<text sub="clublinks" start="546.96" dur="3.44"> i ka Orlovs loaʻa i hana ʻole-ʻōpala.</text>
<text sub="clublinks" start="550.4" dur="5.32"> Hoʻohana lākou i ka pulp wale nō, akā i ka melemona holoʻokoʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="556.6" dur="2.2"> - Jam mai nāʻili melemona.</text>
<text sub="clublinks" start="558.8" dur="5.32"> -E makemake ʻoe e ʻōlelo he pue? -ʻAe, kahi pāpaʻa me kahi ʻāpana o ka palaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="566.16" dur="1.36"> -ʻO kahi palaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="567.52" dur="1.32"> -Cust.</text>
<text sub="clublinks" start="568.84" dur="1.16"> -E hele.</text>
<text sub="clublinks" start="570" dur="2.12"> Hoʻolei mākou i waho i nā manawa āpau.</text>
<text sub="clublinks" start="572.12" dur="1.52"> -E koho ana mākou.</text>
<text sub="clublinks" start="573.64" dur="1.08"> MALUHIA</text>
<text sub="clublinks" start="574.72" dur="3.96"> - E nā kāne, ʻo wau nō nā mea āpau. Pēlā kēia ʻike ʻana. Kahaha loa wau.</text>
<text sub="clublinks" start="578.68" dur="3.56"> MELE LOA</text>
<text sub="clublinks" start="582.24" dur="4.64"> ʻAʻole mālama nā Orlovs iaʻu me kā lākou mau kīʻaha hoʻokolohua,</text>
<text sub="clublinks" start="586.88" dur="2.72"> akā ua aʻo pū ʻia e ʻai i ke kinikini i ke kaila Kamyshin.</text>
<text sub="clublinks" start="589.6" dur="4.08"> Kaha! A ʻai i ka palaoa ʻeleʻele.</text>
<text sub="clublinks" start="593.68" dur="3.4"> MELIKI DYNAMIC</text>
<text sub="clublinks" start="600" dur="2.4"> ʻAʻole wau e ʻōlelo, ʻoiai, he mea ʻono ʻole ia.</text>
<text sub="clublinks" start="602.4" dur="3.84"> Akā ʻaʻole maopopo koʻu lolo Italia i ka mea e hana nei.</text>
<text sub="clublinks" start="606.24" dur="4.68"> Ma hope o ke kinikini ʻo Kamyshin, makemake wau i kahi mea momona.</text>
<text sub="clublinks" start="611.84" dur="1.44"> -E hiki iā ʻoe ke hana i kahi nardek,</text>
<text sub="clublinks" start="613.28" dur="2.28"> a i ʻole kapa ʻia ia he meli melemona.</text>
<text sub="clublinks" start="615.56" dur="4.12"> - ʻAe, ʻaʻole wau e manaʻoʻiʻo. Hiki iā ʻoe ke hōʻike iaʻu pehea ia e hana ai?</text>
<text sub="clublinks" start="619.68" dur="4.2"> I mea e hana ai i ka meli melemele, pono mākou i ka wai melemona.</text>
<text sub="clublinks" start="623.88" dur="4.68"> No laila, i ka hoʻomaka ʻana, ʻoki mākou i ka wai kaha wai a hemo i nā ʻanoʻano.</text>
<text sub="clublinks" start="628.56" dur="1.32"> - Aia kahi mea huna ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="629.88" dur="2.32"> Inā mākou e ʻoki i kēia ala ...</text>
<text sub="clublinks" start="632.2" dur="3.76"> pono mākou i nā hua ma ka ʻākau a hema wale nō.</text>
<text sub="clublinks" start="635.96" dur="2.32"> I kēia manawa ke kipaku nei mākou i nā hua.</text>
<text sub="clublinks" start="638.28" dur="5"> -ʻOiai no kēia huna huna pono ia e hele i Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="643.28" dur="2.44"> Pono wale mākou i ka pulp watermelon.</text>
<text sub="clublinks" start="645.72" dur="2.52"> -Punch i ka pala i loko o ka blender.</text>
<text sub="clublinks" start="649.24" dur="1.32"> Kānana mākou.</text>
<text sub="clublinks" start="652.04" dur="4.04"> A pono e hoʻolapalapa i kēia wai no 8 mau hola.</text>
<text sub="clublinks" start="656.08" dur="1"> -8 ocloc'k! -Ae.</text>
<text sub="clublinks" start="657.08" dur="3.2"> E mānoanoa ia, a e loaʻa nō iā ʻoe ka nardek like.</text>
<text sub="clublinks" start="663.72" dur="4.52"> -E ʻoluʻolu e haʻi mai iaʻu ua hoʻomākaukau ʻoe i kahi ʻāpana noʻu ma mua.</text>
<text sub="clublinks" start="668.24" dur="2.88"> A laila lōʻihi ka lōʻihi o 8 mau hola. -ʻAe, aia nō.</text>
<text sub="clublinks" start="671.12" dur="3.2"> -E hana i hoʻokahi ʻano kīʻaha meli,</text>
<text sub="clublinks" start="674.32" dur="2.76"> pono ʻoe e hoʻolapalapa i ka wai o nā wai ʻehā!</text>
<text sub="clublinks" start="677.08" dur="1.52"> A ʻaʻole kahi auneke kō!</text>
<text sub="clublinks" start="683.04" dur="1.52"> -Ua momona ʻo ia.</text>
<text sub="clublinks" start="684.56" dur="3.28"> ʻO wau nō ka puna hope loa ma aneʻi. Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="689.68" dur="1.08"> Lele wale aku nō!</text>
<text sub="clublinks" start="692.12" dur="1.88"> HUAKAI ENGINI HUAKAI</text>
<text sub="clublinks" start="698.32" dur="6.08"> MELE LOA</text>
<text sub="clublinks" start="721.2" dur="4.52"> -Federico, ua koho ʻoe i kāu koho? -ʻAe, ua hoʻoholo wau. Lawe wau.</text>
<text sub="clublinks" start="725.72" dur="4.04"> E noʻonoʻo, no ka manawa mua hiki iaʻu ke hoʻolimalima i kahi mokulele holoʻokoʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="729.76" dur="2.16"> ʻO nā mea āpau āpau loa.</text>
<text sub="clublinks" start="732.24" dur="3.04"> -No ka mea ʻaʻole kēia he mokulele wale nō, akā he hōkele!</text>
<text sub="clublinks" start="736.52" dur="2.96"> I Rūsia, ʻaʻole ʻoe e ʻike i kahi lua e like me ia.</text>
<text sub="clublinks" start="741.04" dur="2.92"> ʻO kēia wale nō paha ka mokulele</text>
<text sub="clublinks" start="743.96" dur="4.08"> kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻonui i kou mau wāwae a hiamoe.</text>
<text sub="clublinks" start="754.48" dur="4.24"> Inā holo ʻoe ma waho o ka hakahaka ma ka mokulele, mai hopohopo.</text>
<text sub="clublinks" start="758.72" dur="5.04"> He lumi ko kēia hale hoʻokipa a me nā hale kaʻawale no kēlā me kēia ʻono.</text>
<text sub="clublinks" start="770.48" dur="2.68"> MELE ALOHA</text>
<text sub="clublinks" start="774.28" dur="3"> ʻĀ, e lele ana wau i loko o koʻu hiamoe.</text>
<text sub="clublinks" start="788.72" dur="5.4"> Ma hope o kahi pō ma ka mokulele, hoʻomau wau i kaʻu huakaʻi kaʻa kaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="795.2" dur="2.8"> Mahalo wau inā aia kahi ma Volga</text>
<text sub="clublinks" start="798" dur="3.6"> ma hea ka nani like o ka wai a me ke kapakai?</text>
<text sub="clublinks" start="802.96" dur="2.44"> Manaʻo wau ua loaʻa iaʻu kahi wahi.</text>
<text sub="clublinks" start="805.4" dur="1.64"> ʻO Stolbichi kēia!</text>
<text sub="clublinks" start="808.08" dur="2.76"> MELE LOA</text>
<text sub="clublinks" start="821" dur="2.24"> Ua haʻi mai nā kamaʻāina iaʻu</text>
<text sub="clublinks" start="823.24" dur="2.84"> ʻo ka ʻike ʻoi loa ma aneʻi i ka puka ʻana o ka lā.</text>
<text sub="clublinks" start="826.08" dur="4.52"> No ka leʻaleʻa iā ia, pono ʻoe e hele i Stolbichi i ka ʻelima o ke kakahiaka.</text>
<text sub="clublinks" start="830.6" dur="4.44"> ʻOiaʻiʻo, aia kekahi mea hou aʻe ma kēia wahi, akā ma Italia - ʻelima.</text>
<text sub="clublinks" start="836.08" dur="3.2"> ʻAe, pono kēia ʻike.</text>
<text sub="clublinks" start="840.56" dur="5.4"> Hoʻohālikelike kēlā me kēia mau pou i ke kiʻekiʻe me ka Leaning Tower of Pisa.</text>
<text sub="clublinks" start="846.44" dur="3.6"> Akā he kakaikahi ka poʻe mākaʻikaʻi ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="852.12" dur="2.08"> Kū hoʻokahi kēia mau kuahiwi.</text>
<text sub="clublinks" start="854.72" dur="3.48"> Aia lākou i loko o kahi pōhaku pohihihi - gaize.</text>
<text sub="clublinks" start="858.96" dur="2.48"> Palupalu loa ka pōhaku opaque</text>
<text sub="clublinks" start="861.44" dur="5.04"> a kupaianaha wale nō ke ʻano o kona ola ʻana a hiki i kēia lā.</text>
<text sub="clublinks" start="867" dur="2.08"> Nani hiki ʻole ke haʻi ʻia!</text>
<text sub="clublinks" start="869.8" dur="4"> MELE LOA</text>
<text sub="clublinks" start="880.88" dur="3.12"> I kēia manawa pono mākou e hoʻoholo i kahi e holo ai.</text>
<text sub="clublinks" start="884.56" dur="2.68"> - ʻO ka mea nui e mālama i kou ihu i lalo.</text>
<text sub="clublinks" start="889.92" dur="1.08"> Keiki?</text>
<text sub="clublinks" start="893.28" dur="1.04"> Waina.</text>
<text sub="clublinks" start="895.8" dur="1.36"> ʻO nā tumato maloʻo lā?</text>
<text sub="clublinks" start="897.68" dur="2.24"> Ua hōʻea au i Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="910.6" dur="2.68"> ʻAʻole, ʻaʻole loa e like me ʻItalia.</text>
<text sub="clublinks" start="913.28" dur="2.32"> Ua pau koʻu ihu iaʻu?</text>
<text sub="clublinks" start="916.8" dur="6.08"> -ʻAe, ʻaʻole kēia ʻo ʻItalia, akā ʻo ke kaona ʻo Dubovka ʻaʻole mamao aku iā Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="926.88" dur="4.28"> -ʻO nā hua waina ʻākau loa ma Rūsia i ulu ʻia ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="934.96" dur="3.4"> A ʻoiai he mau hua waina, pono ka waina.</text>
<text sub="clublinks" start="939.04" dur="3.6"> ʻOiai he aha ke ʻano o ka waina i hiki i ke aniau?</text>
<text sub="clublinks" start="944.8" dur="2.6"> Akā nō naʻe, ʻaʻole i hoʻokuʻu kuʻu instinct iaʻu i lalo.</text>
<text sub="clublinks" start="947.4" dur="4.52"> Ma hope o nā mea āpau, aia ka tī, nā ʻōmato maloʻo o ka lā, a me nā hua waina.</text>
<text sub="clublinks" start="953.88" dur="4.8"> -E hoʻomaka mākou me kahi tī kupaianaha loa i kapa ʻia ʻo "Vinotel".</text>
<text sub="clublinks" start="958.68" dur="1.88"> Lawe mākou i ka waina ʻulaʻula - a ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="960.56" dur="1.88"> -E aha hana 'oe? - Ke ninini nei au.</text>
<text sub="clublinks" start="962.44" dur="3.52"> No ke aha ʻo ia "Vinotel"? No ka mea pono ʻoe e ninini i loko.</text>
<text sub="clublinks" start="965.96" dur="2.4"> -ʻAʻole-e! OLELO ITALIA</text>
<text sub="clublinks" start="968.36" dur="1"> Akā-ʻē!</text>
<text sub="clublinks" start="974.92" dur="1.2"> Kahaha!</text>
<text sub="clublinks" start="976.16" dur="1.24"> Pololei kēia ...</text>
<text sub="clublinks" start="977.4" dur="3.64"> Ua ʻike wau a hoʻāʻo nui, akā laila ua pīhoihoi wale wau.</text>
<text sub="clublinks" start="981.04" dur="3.08"> -Akā, ua hoʻohoka hou ka waina iaʻu.</text>
<text sub="clublinks" start="984.72" dur="4.16"> ʻOiai, i ka ʻoiaʻiʻo, kānalua wau.</text>
<text sub="clublinks" start="988.88" dur="3.24"> Akā ua lilo ia i keʻokeʻo maikaʻi loa.</text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="1.12"> Ulaʻula.</text>
<text sub="clublinks" start="995.52" dur="3.92"> A makemake wau e noho kaʻawale i kēia waina.</text>
<text sub="clublinks" start="999.44" dur="4.48"> -E hele mai, e hoʻāʻo paha i kēia pua rose hoihoi?</text>
<text sub="clublinks" start="1003.92" dur="1.84"> Ua hana ʻia mai nā hua waina,</text>
<text sub="clublinks" start="1005.76" dur="3.28"> e ulu wale nei ma ko mākou panalāʻau.</text>
<text sub="clublinks" start="1009.04" dur="2.12"> Kāhea ʻia ka ʻano "Marinovsky".</text>
<text sub="clublinks" start="1011.16" dur="2.84"> -E inu ana wau i kēia manawa i ka waina ʻākau ma Rūkia?</text>
<text sub="clublinks" start="1014" dur="2.28"> -Ae. ʻAʻole wale ʻo ka ʻākau loa,</text>
<text sub="clublinks" start="1016.28" dur="3.12"> mai kā mākou ʻano kūloko, a ʻulaʻula hoʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="1019.4" dur="2.04"> -Salute! Kani o nā aniani</text>
<text sub="clublinks" start="1021.48" dur="1.16"> SCREAM MANU</text>
<text sub="clublinks" start="1023.52" dur="1.08"> -Ciao, ʻaeto!</text>
<text sub="clublinks" start="1024.6" dur="3.88"> E hele mai, e hele mai i ʻaneʻi no ke kīʻaha waina! Nui kā mākou!</text>
<text sub="clublinks" start="1028.8" dur="1.04"> KEKAHI</text>
<text sub="clublinks" start="1030.36" dur="1.84"> -Wa aha mākou e hoʻohui ai iā ia?</text>
<text sub="clublinks" start="1032.2" dur="3"> -E hui kāua me ka tī Stilton.</text>
<text sub="clublinks" start="1038.2" dur="5.36"> -Akā ʻo ka ʻike nui ma mua oʻu - ka kaymak ipu kūloko.</text>
<text sub="clublinks" start="1044.48" dur="3.6"> -ʻO ia kahi pae kuʻina ma waena o ka kirimona kawa a me ka bata.</text>
<text sub="clublinks" start="1048.08" dur="2.6"> ʻO kā mākou ipu Cossack kuʻuna kēia,</text>
<text sub="clublinks" start="1050.68" dur="2.92"> i hoʻomoʻa ʻia i loko o kēlā ipu i ka umu.</text>
<text sub="clublinks" start="1054.12" dur="4"> -Kaymak kahi huahana hana waiū maʻamau.</text>
<text sub="clublinks" start="1058.16" dur="2.04"> Hoʻomākaukau ʻia ia ma nā ʻāina like ʻole.</text>
<text sub="clublinks" start="1060.2" dur="5.32"> Akā ma aneʻi wale nō, ma Volgograd, hana ʻia ka kaymak me ka waiū i hoʻomoʻa ʻia.</text>
<text sub="clublinks" start="1071.72" dur="1.92"> Hoihoi i ka nui. Auwe!</text>
<text sub="clublinks" start="1074.76" dur="1.16"> Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="1076.88" dur="1.28"> ʻAno ʻē.</text>
<text sub="clublinks" start="1078.44" dur="2.88"> -A eia nā tōmato maloʻo Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1081.32" dur="3.32"> Mahalo paha wau he ʻokoʻa lākou mai nā Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="1089.64" dur="1.32"> -ʻOno loa.</text>
<text sub="clublinks" start="1091.8" dur="1.68"> E like me nā ʻōmato maloʻo o ka lā,</text>
<text sub="clublinks" start="1093.48" dur="4.44"> akā eia nō kekahi ʻano memo kamaʻāina ʻole e wili nei.</text>
<text sub="clublinks" start="1097.96" dur="3.16"> -ʻO ia no ka mea aia lākou i loko o ka ʻaila sinapi?</text>
<text sub="clublinks" start="1101.12" dur="3.84"> -A ma o ka ʻaila sinapi wale nō, ua loaʻa iaʻu kaʻu ʻono ponoʻī.</text>
<text sub="clublinks" start="1105.52" dur="2.36"> Me he mea lā ua hele mai wau i koʻu homeland.</text>
<text sub="clublinks" start="1108.64" dur="8.2"> MELE PATRIOTIC</text>
<text sub="clublinks" start="1118.24" dur="5.28"> -Monument "Kāhea ʻo Motherland!" - ka hōʻailona koʻikoʻi o Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1124.56" dur="2.28"> ʻOiaʻiʻo i kaʻu i ʻōlelo ai</text>
<text sub="clublinks" start="1126.84" dur="2.64"> me he mea lā aia wau i ka home,</text>
<text sub="clublinks" start="1129.48" dur="2.52"> ʻAʻole wau i manaʻo iki.</text>
<text sub="clublinks" start="1132.44" dur="2.92"> MELE KANAKA</text>
<text sub="clublinks" start="1141.88" dur="3.92"> -Eh! Eia nō naʻe, pono ʻoe e hoʻomaikaʻi i kāu Lūkini.</text>
<text sub="clublinks" start="1146.52" dur="4.24"> I ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻae ʻia nā mākaʻikaʻi maʻamau i loko o ka monument.</text>
<text sub="clublinks" start="1150.76" dur="2.28"> Akā ʻoiai he mākaʻikaʻi maʻamau wau,</text>
<text sub="clublinks" start="1153.04" dur="3.76"> I kēia manawa e hōʻike wau iā ʻoe i kahi mea āu e ʻike ʻole ai ma kahi ʻē aʻe.</text>
<text sub="clublinks" start="1163.6" dur="2.08"> -E ʻike maikaʻi kāua</text>
<text sub="clublinks" start="1165.68" dur="2.72"> me ka wahine kaulana loa ma Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1169.72" dur="3.28"> 87 mau mika ke kiʻekiʻe o ke kia hoʻomanaʻo.</text>
<text sub="clublinks" start="1173.44" dur="2.76"> ʻO kēia ke kiʻi kiʻekiʻe loa ma ʻEulopa.</text>
<text sub="clublinks" start="1181.04" dur="4.48"> A i ke kūkulu ʻia ʻana, ʻo ia ka kiʻekiʻe loa ma ka honua.</text>
<text sub="clublinks" start="1186" dur="3.28"> A ua hoʻokomo ʻia i loko o ka puke Guinness of Records.</text>
<text sub="clublinks" start="1190.2" dur="3.08"> -Mamma mia! OLELO ITALIA</text>
<text sub="clublinks" start="1193.28" dur="1.84"> Pehea kou kiʻekiʻe!</text>
<text sub="clublinks" start="1196.64" dur="3.96"> ʻOi aku kona kiʻekiʻe ma mua o ka hale kiaʻi kiʻekiʻe loa ma Moscow Kremlin.</text>
<text sub="clublinks" start="1208.28" dur="2.96"> Mai loko mai, paʻa kēia mau kaula i ke kiʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="1211.24" dur="3.92"> He 117 o lākou, a hiki i kēlā me kēia ke kākoʻo i ke kaumaha o ke kohola.</text>
<text sub="clublinks" start="1218.68" dur="4.84"> -I ka wā i moa ʻia ai ka hoʻomanaʻo, lawe pololei ʻia ka pōhaku mai ka hale hana,</text>
<text sub="clublinks" start="1223.52" dur="3.8"> i loaʻa ʻole ka manawa e paʻakikī ai ma mua o ka manawa.</text>
<text sub="clublinks" start="1231.76" dur="3.2"> - He wahine Lūkia maoli ʻo ia, ʻeā?</text>
<text sub="clublinks" start="1234.96" dur="3.2"> Nani ma waho a hilinaʻi ma loko.</text>
<text sub="clublinks" start="1240.28" dur="3.56"> -ʻO ke ʻano ʻenehana o ka kia hoʻomanaʻo he mea like ia,</text>
<text sub="clublinks" start="1243.84" dur="2.36"> e like me ka hale kiaʻi ʻo Ostankino TV,</text>
<text sub="clublinks" start="1246.2" dur="3.56"> no ka mea ua hoʻomohala ʻia e ka mea like -</text>
<text sub="clublinks" start="1249.76" dur="3.04"> ʻO Nikolay Vasilievich Nikitin.</text>
<text sub="clublinks" start="1254.04" dur="3.08"> Eia kekahi, ʻo ka kia hoʻomanaʻo a me ka hale kiaʻi TV</text>
<text sub="clublinks" start="1257.12" dur="2.96"> hana ʻane like i ka manawa like.</text>
<text sub="clublinks" start="1260.36" dur="4.6"> MELE CELEBRATION</text>
<text sub="clublinks" start="1282.04" dur="4.76"> -ʻAe, ua hiki iaʻu ke ʻōlelo no ka ʻike ua ʻike wau i kou homeland mai loko.</text>
<text sub="clublinks" start="1288.28" dur="2.6"> Akā ʻaʻole au i ʻike iā Volgograd iho.</text>
<text sub="clublinks" start="1290.88" dur="3.04"> No laila e nānā pū kāua ma hope o ka hoʻolaha.</text>
<text sub="clublinks" start="1294.32" dur="5"> E holo wau ma kekahi o nā ala hoihoi loa o ka honua.</text>
<text sub="clublinks" start="1301.44" dur="1.04"> - Pīhoihoi!</text>
<text sub="clublinks" start="1303.16" dur="3.4"> E hele wāwae wau ma ke ala lōʻihi loa ma Rūsia.</text>
<text sub="clublinks" start="1309.52" dur="3.68"> A e hoʻāʻo wau i ka mea paʻakikī loa e puana.</text>
<text sub="clublinks" start="1313.56" dur="1.8"> -Ma ka laulā, kahi mea leʻaleʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1315.36" dur="2.64"> No ke aha mākou e hoʻohana ʻole ai iā ia i Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="1320.92" dur="4"> MELE POSITIVE</text>
<text sub="clublinks" start="1324.92" dur="5.36"> -Aloha kākou e nā hoa! ʻO wau, e Federico, a aia wau i Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1330.28" dur="1.96"> MELE POSITIVE</text>
<text sub="clublinks" start="1332.24" dur="5.2"> ʻIke ʻia e ʻike iā Volgograd ma waho a ma loko hoʻi</text>
<text sub="clublinks" start="1337.44" dur="1.96"> mai ka puka aniani kaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1340.32" dur="2.4"> Kapa ʻia kēia kaʻaahi ka tram metro.</text>
<text sub="clublinks" start="1342.72" dur="2.8"> A hele kahi hapa o kāna ala i lalo o ka honua.</text>
<text sub="clublinks" start="1346.56" dur="4.32"> Ua ʻike ʻia ke kaʻaahi ma Volgograd ma mua o hoʻokahi haneli mau makahiki i hala.</text>
<text sub="clublinks" start="1350.88" dur="4"> A ʻoi aku ka maikaʻi o ka holo ʻana ma mua o ke kaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1354.88" dur="2.32"> ʻO ka likiki he 5 mau kopecks wale nō.</text>
<text sub="clublinks" start="1357.92" dur="4.04"> I kēia manawa, ʻoi aku ka pipiʻi o ka bila, akā hiki iā ʻoe ke kūʻai</text>
<text sub="clublinks" start="1361.96" dur="1.88"> ʻoiai ma ke kaʻa. Kūpono maʻamau.</text>
<text sub="clublinks" start="1363.84" dur="2.32"> Aloha. ʻO ka tikika Uno, punahele manawa.</text>
<text sub="clublinks" start="1366.16" dur="1.52"> Iwakāluakūmālima, ʻeā? -Ae.</text>
<text sub="clublinks" start="1369.16" dur="1.44"> -Gratsy, mahalo.</text>
<text sub="clublinks" start="1372.96" dur="3.8"> ʻO ke ala ʻehā o ka papa inoa</text>
<text sub="clublinks" start="1376.76" dur="3.88"> "12 mau ala hele kaʻaahi hoihoi loa i ka honua"</text>
<text sub="clublinks" start="1380.64" dur="2.28"> e like me ka makasina Forbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1382.92" dur="4.08"> E noʻonoʻo, ʻo ke ala kaʻaahi i hoʻokomo ʻia i ka Forbes papa inoa.</text>
<text sub="clublinks" start="1387" dur="1.32"> A ʻaʻole wau i hana.</text>
<text sub="clublinks" start="1388.32" dur="7.96"> NĀ PALAPALA HUʻU KAULĀ</text>
<text sub="clublinks" start="1396.28" dur="1"> Hoʻopūʻiwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1398.52" dur="1"> Pehea?</text>
<text sub="clublinks" start="1399.52" dur="12.56"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1412.08" dur="3.96"> Ma ke ʻano laulā, ʻano like kēia mau kikowaena metro me nā kahua kāheka.</text>
<text sub="clublinks" start="1416.04" dur="2.48"> Kū ʻoe ma aneʻi, e kali nei no ke kaʻaahi mai kahi maʻamau ...</text>
<text sub="clublinks" start="1418.52" dur="1.68"> ... a hōʻea kahi kaʻa kaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1420.76" dur="2.4"> ʻIke ʻo Volgograd i ka hoʻopūʻiwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1423.16" dur="9.08"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1432.24" dur="2.64"> E holoholo kākou a puni ke kūlanakauhale, e hele mai.</text>
<text sub="clublinks" start="1434.88" dur="4.92"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1439.8" dur="5.08"> ʻOiai, he nui nā mea i kēia kūlanakauhale e ʻōlelo nei e pili ana i ka hana a nā koa hāneʻe i hāʻule.</text>
<text sub="clublinks" start="1444.88" dur="3.92"> Akā me kēia mau mea a pau, he kūlanakauhale ola ʻo Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1448.8" dur="2"> Me nā kānaka ola a maikaʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="1452.2" dur="1"> ʻO Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1453.2" dur="1.76"> Kiʻekiʻena ʻelima kiʻekiʻe ʻelima! ʻAkaʻaka</text>
<text sub="clublinks" start="1454.96" dur="1"> A ME! ʻAkaʻaka</text>
<text sub="clublinks" start="1455.96" dur="1.96"> KRYAKHTIT</text>
<text sub="clublinks" start="1459.48" dur="2.44"> E hele mai, "ciao-o-o" nui!</text>
<text sub="clublinks" start="1461.92" dur="2"> SCREAMS: -Ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1463.92" dur="1"> -Ciao, ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1464.92" dur="3.44"> -Loud - ciao! -Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1468.36" dur="3.24"> Owai ke kulanakauhale ma ka muliwai me ka pili ole o ka muliwai?</text>
<text sub="clublinks" start="1471.6" dur="6.16"> Nani ʻo ia i Volgograd! ʻO ka muliwai Volga ponoʻī wale nō ka nani ma mua o ia.</text>
<text sub="clublinks" start="1477.76" dur="4.16"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1481.92" dur="3.4"> Wahi a nā kamaʻāina kūloko iā Volgograd -</text>
<text sub="clublinks" start="1485.32" dur="2.16"> ke kulanakauhale loihi loa ma Rusia.</text>
<text sub="clublinks" start="1487.48" dur="2.88"> I ka manawa hea ka heluhelu kūhelu</text>
<text sub="clublinks" start="1490.36" dur="3.64"> nā kūlanakauhale lōʻihi, ua lawe ʻo ia i ka hā o ka wahi ma laila.</text>
<text sub="clublinks" start="1494.48" dur="5"> Eia nō naʻe, noʻonoʻo ka poʻe kamaʻāina ʻo Volgograd i ko lākou kūlanakauhale ka loa.</text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="4.08"> ʻO ka lālani longitudinal lua a i ʻole ka laina longitudinal lua -</text>
<text sub="clublinks" start="1504.36" dur="3.72"> ke alanui loihi loa ma Rūkia! Hoʻolohe, 50 kona lōʻihi ...</text>
<text sub="clublinks" start="1508.08" dur="3.4"> ʻAʻole mika, akā mau mile! ʻ,, ʻaʻole maopopo iaʻu ka hele</text>
<text sub="clublinks" start="1511.48" dur="4.4"> mai kekahi wēlau a i kekahi ʻaoʻao, pono ʻoe i hoʻokahi hola ma ke kaʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1515.88" dur="1.92"> Lana ka manaʻo he manawa kou.</text>
<text sub="clublinks" start="1519.48" dur="4.44"> Hiki iaʻu ke noʻonoʻo i ka luhi o nā kamaʻāina e hele wāwae nei.</text>
<text sub="clublinks" start="1523.92" dur="2.28"> ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hana me ka meaʻai māmā ʻole.</text>
<text sub="clublinks" start="1527.64" dur="2.8"> Ua hāʻawi ʻia wau e hoʻomaka me ka sup iʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1530.44" dur="1"> Mau nō!</text>
<text sub="clublinks" start="1531.44" dur="2.6"> He kīloi pōhaku wale nō ka Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="1534.48" dur="3.2"> ʻO wau wale nō ka mea i haʻi ʻia mai e pūʻiwa ana kekahi ma mua.</text>
<text sub="clublinks" start="1537.68" dur="1.4"> Lana leʻaleʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1540.04" dur="2.8"> He aha ʻo ia?! Hoʻokū ka pepeiao i ke ahi?!</text>
<text sub="clublinks" start="1542.84" dur="1"> Auwe</text>
<text sub="clublinks" start="1543.84" dur="1"> Hoʻopūʻiwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1544.84" dur="2.84"> ʻO kēia ipuhao, ʻoiaʻiʻo, he mahele liʻiliʻi hoʻi ia.</text>
<text sub="clublinks" start="1547.68" dur="2.44"> Ke makemake ʻoe i kahi meaʻai māmā ma kahi o</text>
<text sub="clublinks" start="1550.12" dur="4.44"> e ʻai i kekahi ʻano o ka sandwich, ua lawe ʻo ia i ka ipuhao o ka ʻeke a hoʻolapalapa i ka sup iʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1555.68" dur="4.48"> Ua kuʻi maoli ka pepeiao iaʻu me he mea maʻalahi lā.</text>
<text sub="clublinks" start="1560.16" dur="2.32"> Akā ma aneʻi hoʻoholo ʻia nā mea āpau e ka lawelawe.</text>
<text sub="clublinks" start="1562.48" dur="3.64"> ʻO ka ipuhao, mauʻu, uahi - ka lewa loa!</text>
<text sub="clublinks" start="1566.12" dur="3.88"> Me he mea aia ʻoe ma ke kapa o Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="1571.8" dur="5.88"> ʻOi aku ka paʻakikī o ka pā hou. He pā iʻa kēia me kekahi ʻano huʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="1579.68" dur="1"> -M-m.</text>
<text sub="clublinks" start="1581.08" dur="1"> Ae.</text>
<text sub="clublinks" start="1582.08" dur="2.32"> I kēia manawa ua maopopo iaʻu ka manaʻo o ka chef.</text>
<text sub="clublinks" start="1584.4" dur="1"> Eia ...</text>
<text sub="clublinks" start="1586.08" dur="1.96"> ... ka papa koluse nui.</text>
<text sub="clublinks" start="1588.6" dur="2.36"> He akahai ʻo ia, akahai, akahai.</text>
<text sub="clublinks" start="1590.96" dur="2.96"> A laila hoʻohui ʻia ka ʻaila sinapi,</text>
<text sub="clublinks" start="1593.92" dur="2.56"> a me ka iʻa me kēlā uahi ma hope.</text>
<text sub="clublinks" start="1596.48" dur="5.04"> Mahalo paha wau he aha kēia huaʻa? Lana ka manaʻo ʻaʻole hana ʻia mai ka sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="1601.52" dur="2.8"> ʻOiai ʻike ʻo Volgograd i ka hoʻopūʻiwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1604.96" dur="1"> E hele?</text>
<text sub="clublinks" start="1605.96" dur="1.72"> HANOHANI ʻ?</text>
<text sub="clublinks" start="1607.68" dur="1"> Maoli ...</text>
<text sub="clublinks" start="1608.68" dur="6.16"> E nā kāne, ua hoʻonuʻu anei ʻoe i ka ʻaka ma ka waiū a hana i ka hua mai iā ia?</text>
<text sub="clublinks" start="1615.32" dur="3.2"> No ka mea ma aneʻi hiki iā ʻoe ke manaʻo i ka waiū a me nā aniani.</text>
<text sub="clublinks" start="1620.48" dur="1"> Kahaha!</text>
<text sub="clublinks" start="1621.48" dur="4.28"> Lawe i kahi manaʻo Lūkini pololei e noʻonoʻo me kahi mea like.</text>
<text sub="clublinks" start="1626.64" dur="3.04"> Ma mua o kou hoʻāʻo ʻana i ka mea ʻono, malia paha</text>
<text sub="clublinks" start="1629.68" dur="2.44"> pono ke hoʻāʻo i kēia lemonade.</text>
<text sub="clublinks" start="1632.84" dur="4.28"> ʻOiai kapa ʻia ia he lemonade, ʻaʻole hana ʻia me ka lemon.</text>
<text sub="clublinks" start="1637.12" dur="1"> A mai ka minamina.</text>
<text sub="clublinks" start="1638.12" dur="5.6"> Inā makemake ʻoe i kahi haole e uhaʻi i kona alelo, e noi iā ia e kauoha ...</text>
<text sub="clublinks" start="1644.2" dur="3.6"> ʻO Shcha, ʻoki, shcha, sha ... Sorrel.</text>
<text sub="clublinks" start="1647.8" dur="2.64"> Sorrel ... Lemonade?</text>
<text sub="clublinks" start="1650.44" dur="3.24"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1653.68" dur="4.08"> Pololei hou, hōʻoluʻolu. Mea weliweli maʻamau.</text>
<text sub="clublinks" start="1658.56" dur="2.36"> No ke aha mākou e hoʻohana ʻole ai iā ia i Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="1660.92" dur="3.28"> Ah, ʻoiai, no ka mea paʻakikī ka ʻōlelo ʻana</text>
<text sub="clublinks" start="1664.2" dur="2.36"> ʻaʻole hiki i kekahi ke kauoha iā ia!</text>
<text sub="clublinks" start="1666.56" dur="2.84"> A i kēia manawa - ke kahaha nui!</text>
<text sub="clublinks" start="1669.4" dur="1.2"> Hau Kalima!</text>
<text sub="clublinks" start="1670.6" dur="1"> ʻAkaʻaka</text>
<text sub="clublinks" start="1671.6" dur="2"> Ua loaʻa kahi mea e pūʻiwa ai ka Italia.</text>
<text sub="clublinks" start="1673.6" dur="2.92"> No ka mea, hana mau mākou i ka ʻaikalima.</text>
<text sub="clublinks" start="1676.52" dur="3.08"> ʻOiai ... he aha kahi melemele ʻano ʻē?</text>
<text sub="clublinks" start="1680.12" dur="4.16"> Lana koʻu manaʻo ʻaʻole kēia hau kalima i hana ʻia mai ka mākeke.</text>
<text sub="clublinks" start="1684.28" dur="3.32"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1687.6" dur="1"> ʻO Madonna ...</text>
<text sub="clublinks" start="1689.4" dur="1"> E hele!</text>
<text sub="clublinks" start="1690.4" dur="3.2"> OLELO ITALIA</text>
<text sub="clublinks" start="1693.6" dur="2.12"> ʻO ka ʻaikalima ʻono.</text>
<text sub="clublinks" start="1696.28" dur="1.28"> ʻAʻole wau e piliwi!</text>
<text sub="clublinks" start="1697.56" dur="2.56"> ʻO nā kāne ʻē, ʻano ʻē loa.</text>
<text sub="clublinks" start="1701.44" dur="5.36"> ʻOno loa ka ʻono kulina a me ka popcorn crunchy.</text>
<text sub="clublinks" start="1706.8" dur="1.48"> He pōā kēia!</text>
<text sub="clublinks" start="1710" dur="2.96"> Ua ʻai mākou, e neʻe i mua.</text>
<text sub="clublinks" start="1712.96" dur="5.04"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1718" dur="4.8"> ʻO kaʻoiaʻiʻo, ma hope o ka ʻaina awakea nui, ʻaʻole wau makemake e hehi wāwae i nā mea āpau.</text>
<text sub="clublinks" start="1725.88" dur="3.2"> Mahalo paha inā hiki iā ʻoe ke hopu i ka holo ma Volga?</text>
<text sub="clublinks" start="1731.04" dur="3.4"> ALAHELE MAKAI</text>
<text sub="clublinks" start="1734.44" dur="1.96"> A kali, mai hele!</text>
<text sub="clublinks" start="1736.4" dur="1.88"> ALAHELE MAKAI</text>
<text sub="clublinks" start="1738.28" dur="3.6"> Oh, gratsy, mahalo, inā ʻole ua luhi wau ma aneʻi, ʻaʻole ʻoe e piliwi.</text>
<text sub="clublinks" start="1743.24" dur="4"> Paipai wau iā ʻoe e hoʻomaha iki a nānā i ka hoʻolaha.</text>
<text sub="clublinks" start="1747.76" dur="4.48"> A ma hope pono o ka hoʻolaha e kau wau i kahi moku peʻa ma ka Volga!</text>
<text sub="clublinks" start="1752.88" dur="3.76"> ʻO wau ke aliʻi o ka honua-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1756.64" dur="2.8"> E loaʻa iaʻu kahi kuahiwi holoʻokoʻa!</text>
<text sub="clublinks" start="1759.44" dur="4.56"> ME KEKAHI GERMAN ACCENT: A, eia mākou e kūkulu i kahi mea kanu holoʻokoʻa no kāna hana ʻana!</text>
<text sub="clublinks" start="1764" dur="4"> A laila me ka manaʻo ʻole e hālāwai wau me kahi mea kamaʻāina kahiko.</text>
<text sub="clublinks" start="1768" dur="2.28"> Hoihoi kēia! I kēia manawa ua hala.</text>
<text sub="clublinks" start="1772.64" dur="5.52"> HIMENI: -Kālā peʻe, ʻai maikaʻi! ʻOki ʻo Motherland i nā ao me ka pahi kaua!</text>
<text sub="clublinks" start="1778.16" dur="6.8"> Paikikala ma ka paepae Volga e hele kākou e ʻai ma Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1787.92" dur="4.36"> ʻO Bonjour, kuʻu poʻe luina! ʻO Kāpena Federico Arnaldi ma ʻaneʻi me ʻoe.</text>
<text sub="clublinks" start="1792.28" dur="1.76"> A e hele ana wau iā Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1795.24" dur="2.32"> ʻAe, no ka mea hele nā ​​luina.</text>
<text sub="clublinks" start="1798.48" dur="3.68"> A hele wāwae wau ma ka Volga, no ka mea me ka ʻole o ka Volga</text>
<text sub="clublinks" start="1802.16" dur="3.68"> hiki ʻole ke noʻonoʻo iā Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1805.84" dur="1"> Mau nō!</text>
<text sub="clublinks" start="1806.84" dur="1.8"> Ma hope o nā mea āpau, ʻo ia ʻo Volgo-grad.</text>
<text sub="clublinks" start="1809.8" dur="2.64"> Kupaianaha ka nani a puni!</text>
<text sub="clublinks" start="1813.64" dur="4.04"> ʻO nā wahi ākea makemake wau e walaʻau ...</text>
<text sub="clublinks" start="1817.68" dur="3.08"> ʻO wau ke aliʻi o ka honua-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1820.76" dur="3.68"> ECHO: -... honua-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1824.44" dur="2.88"> MELE ALOHA</text>
<text sub="clublinks" start="1827.32" dur="2.24"> He aha ma ka pae?</text>
<text sub="clublinks" start="1830.88" dur="2.52"> I ka hopena ua ʻauʻau wau i ka mākeke!</text>
<text sub="clublinks" start="1833.4" dur="5.2"> ʻOiai ʻo Volgograd a me ke kapena o ka mākeke, ma waena o ke kapikala a me ka ʻumiʻumi</text>
<text sub="clublinks" start="1838.6" dur="3.92"> loa mamao loa. ʻAʻohe mea ʻē!</text>
<text sub="clublinks" start="1842.52" dur="3.96"> Hoʻomaopopo anei ʻoe he kūlanakauhale lōʻihi loa kēia?</text>
<text sub="clublinks" start="1847.04" dur="3.88"> No laila ma laila ka waihona sinapi!</text>
<text sub="clublinks" start="1850.92" dur="1.16"> ʻO Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1852.64" dur="2.68"> He kulanakauhale uuku ia.</text>
<text sub="clublinks" start="1855.32" dur="2.96"> A i kēia manawa ua lilo ʻo ia i ʻāpana o Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1858.28" dur="4.56"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1862.84" dur="3.44"> Ua ulu ʻo Mustard ma aneʻi mai ke kenekulia 18.</text>
<text sub="clublinks" start="1866.28" dur="2.4"> Akā kaulana i nā wahi a pau ma Rūsia</text>
<text sub="clublinks" start="1868.68" dur="3.32"> na kekahi kanaka kaulana loa i hana.</text>
<text sub="clublinks" start="1873.96" dur="2.52"> Napoleon Bonaparte.</text>
<text sub="clublinks" start="1877.32" dur="4.56"> I ka makahiki 1810, ua lawe ʻo Napoleon iā ʻEnelani ma lalo o kahi pā kaua moana.</text>
<text sub="clublinks" start="1881.88" dur="5.04"> No laila, ua hoʻōki ʻia ka hāʻawi ʻana i ka mākeke Pelekane i Rūkia.</text>
<text sub="clublinks" start="1888.68" dur="3.12"> Akā pono ʻoe e hoʻomaopopo i kēlā Emperor Alexander</text>
<text sub="clublinks" start="1891.8" dur="4.92"> he peahi nui loa ʻo ka sinapi i kēia manawa, ʻoiai, huhū.</text>
<text sub="clublinks" start="1896.72" dur="2.48"> "Mamma mia, ua ālai ʻo Napoleon i nā mea āpau naʻu!</text>
<text sub="clublinks" start="1899.2" dur="2.04"> Ma hea wau e kiʻi ai i ka sinapi?! "</text>
<text sub="clublinks" start="1901.24" dur="2.8"> Ua hoʻomaka ʻo ia e ʻimi iā ia. A ua loaʻa iaʻu ma Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1904.04" dur="2.76"> Aia kahi noho Kelemania ma aneʻi ma ka Volga,</text>
<text sub="clublinks" start="1906.8" dur="3.84"> kahi i ʻike mua ai nā kamaʻāina e ulu nei</text>
<text sub="clublinks" start="1910.64" dur="4.24"> makepono loa maikaʻi loa. Aloha pū lākou iā ia a ʻōlelo ...</text>
<text sub="clublinks" start="1914.88" dur="4.8"> ME KEKAHI GERMAN ACCENT: "Auē, eia mākou e kūkulu i kahi mea kanu holoʻokoʻa no kāna hana ʻana!"</text>
<text sub="clublinks" start="1919.68" dur="2.56"> A i ka wā i ʻike ai ʻo Alexander: nā mea āpau, ka hoalohaloha!</text>
<text sub="clublinks" start="1922.24" dur="1.16"> A ʻo ka sinapi mai ka Volga</text>
<text sub="clublinks" start="1923.4" dur="4.16"> hoʻomaka pololei e hāʻawi pololei i ka papa ʻaina.</text>
<text sub="clublinks" start="1928.68" dur="4.8"> Ua hala loa kēlā hale hana kahiko. Ma hope o ke kaua, kūkulu ʻia kahi mea hou ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="1933.48" dur="4.6"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="1938.08" dur="2.48"> A hoʻokahi wale nō ia i ka USSR holoʻokoʻa</text>
<text sub="clublinks" start="1940.56" dur="2.84"> mea kanu hana pauka sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="1944.84" dur="5.24"> Inā ʻo Volgograd ke kapena o ke ʻeke, ʻo Sarepta kona Kremlin.</text>
<text sub="clublinks" start="1950.76" dur="3.52"> ʻO ka manawa kēia e kipa i kahi mākaʻikaʻi mākaʻikaʻi ʻia i ka mākeke</text>
<text sub="clublinks" start="1954.28" dur="2.2"> a hui me kona alo a he alo.</text>
<text sub="clublinks" start="1957.6" dur="4.08"> Ua hoʻomaka wau i koʻu kamaʻāina me ka sinapi mai kinohi mai.</text>
<text sub="clublinks" start="1962.24" dur="1"> Mai nā ʻanoʻano.</text>
<text sub="clublinks" start="1963.8" dur="1.6"> Sinapi keʻokeʻo.</text>
<text sub="clublinks" start="1965.84" dur="1.2"> Eleʻele.</text>
<text sub="clublinks" start="1967.04" dur="1"> Hmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="1968.04" dur="1.64"> He aha kēia?</text>
<text sub="clublinks" start="1969.68" dur="2.04"> -ʻO kahi sinapi hina.</text>
<text sub="clublinks" start="1971.72" dur="6.12"> Ma ka laulā, he ʻano makeke kēia, i ulu ʻia ma Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1977.84" dur="2.16"> Ma ke kulanakauhale o Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1980" dur="5.2"> - ʻAʻole wau i noʻonoʻo i ka nui o kou hiki ke noʻonoʻo e pili ana i ka sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="1985.64" dur="2"> - He sausage sinapi kēia.</text>
<text sub="clublinks" start="1988.12" dur="2.12"> Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā hua ma loko ...</text>
<text sub="clublinks" start="1990.24" dur="2.72"> -Melemele. -... a ʻo Sarep, ʻae, a ʻeleʻele.</text>
<text sub="clublinks" start="1992.96" dur="1.24"> ʻIke? Eleʻele.</text>
<text sub="clublinks" start="1994.2" dur="2.52"> -Ah! A manaʻo wau he ʻeleʻele ka pepa.</text>
<text sub="clublinks" start="1996.72" dur="3.12"> Hiki iaʻu ke ʻike i nā ʻanoʻano, crunch, ʻoluʻolu.</text>
<text sub="clublinks" start="1999.84" dur="1.8"> ʻAʻole, ʻoluʻolu ka manaʻo.</text>
<text sub="clublinks" start="2001.64" dur="2.48"> A me ka palaoa pū kekahi. -ʻO ka sinapi palaoa pū kekahi.</text>
<text sub="clublinks" start="2004.12" dur="2.92"> ʻIke pehea melemele ia? - ʻAe, pololei?</text>
<text sub="clublinks" start="2007.04" dur="4.08"> -Ae. Hāʻawi ka ʻaila mākeke iā ia i ka nani a me ke kala.</text>
<text sub="clublinks" start="2011.84" dur="3.76"> -A hoʻohui ʻia ka sinapi i nā pā momona.</text>
<text sub="clublinks" start="2016.16" dur="2.08"> ʻO kēia ka palaoa ʻo Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="2018.76" dur="3.6"> ʻOi loa ka ʻala o ka ʻāhinihi.</text>
<text sub="clublinks" start="2023.52" dur="2.4"> -ʻAʻole, ʻono loa. Pololei ka palaoa gingerbread ...</text>
<text sub="clublinks" start="2026.6" dur="2.32"> -Ua nui nā paʻi ʻē aʻe ma Italia.</text>
<text sub="clublinks" start="2028.92" dur="4.28"> Akā ʻaʻole i pili iā mākou e hoʻohui i ka ʻumiʻumi iā lākou.</text>
<text sub="clublinks" start="2034.12" dur="1.56"> -ʻO kēia ka tī opio.</text>
<text sub="clublinks" start="2036.16" dur="2.32"> Kāhea ʻia - koho pehea.</text>
<text sub="clublinks" start="2038.48" dur="1.52"> ʻIke paha ʻo ia i kekahi mea?</text>
<text sub="clublinks" start="2040" dur="1.68"> -Ma kekahi ʻano cacioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2041.68" dur="1.16"> -Caccioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2043.2" dur="1.64"> -Ah! Kuhi wau.</text>
<text sub="clublinks" start="2045.48" dur="4.08"> -Ke manaʻo nei wau i nā wahi ʻē aʻe, koe wale nō ma Volgograd,</text>
<text sub="clublinks" start="2049.56" dur="2.84"> ʻaʻole ʻoe e loaʻa ka tī me nā hua mākeke.</text>
<text sub="clublinks" start="2052.4" dur="4.2"> -ʻOiaʻiʻo. ʻOiai ma Italia ʻaʻole ʻoe e loaʻa. ʻO kēia ka manawa mua aʻu e ʻike ai.</text>
<text sub="clublinks" start="2057.12" dur="2.68"> -Ua hoʻāʻo mua wau i ka ʻaila sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="2059.8" dur="2.76"> Akā ma laila ʻo ia i uhi ʻia ai e nā ʻōmato maloʻo o ka lā.</text>
<text sub="clublinks" start="2062.56" dur="4.16"> I kēia manawa makemake wau e ʻike i ka ʻono maoli o ka ʻaila sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="2067.16" dur="5.96"> MELE CELEBRATION</text>
<text sub="clublinks" start="2073.12" dur="1.2"> -Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2074.72" dur="1.12"> Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2077.12" dur="1.24"> Ho ho!</text>
<text sub="clublinks" start="2078.92" dur="3.32"> Maʻaneʻi, a ʻo kahi ahi iki nō paha i loko o kēia manawa.</text>
<text sub="clublinks" start="2082.6" dur="3.36"> -ʻO nā poʻe noho o ka Volgograd wahi i ka lumi kuke i kā lākou</text>
<text sub="clublinks" start="2085.96" dur="2.44"> e hoʻohana i ka ʻaila mākeke wale nō.</text>
<text sub="clublinks" start="2088.4" dur="2.4"> - Loaʻa iā ʻoe ʻo Volgograd - ke kapena o ka ʻākeke.</text>
<text sub="clublinks" start="2090.8" dur="3.84"> Ua ʻike anei ʻoe he mākeke ko mākou kekahi ma Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="2094.64" dur="3"> ʻO Cremona kēia, ma ka ʻākau. Stradivari. ʻO Violino.</text>
<text sub="clublinks" start="2097.64" dur="1.12"> A sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="2098.76" dur="1.72"> Kāhea mākou iā mostarda.</text>
<text sub="clublinks" start="2100.48" dur="3.16"> A momona ʻo ia, hua. Mmm, ʻono!</text>
<text sub="clublinks" start="2104.2" dur="6.24"> - Ua ʻike ʻia aia kekahi mostarda ma aneʻi. A ʻai lākou me ka ʻaikalima!</text>
<text sub="clublinks" start="2111.12" dur="1.64"> -A he aha nā ʻono o laila?</text>
<text sub="clublinks" start="2112.76" dur="1.16"> -ʻO kahi momi.</text>
<text sub="clublinks" start="2113.92" dur="1.6"> -ʻAe. - A he cranberry kēia.</text>
<text sub="clublinks" start="2121.12" dur="1.64"> -Akā he pōpō pololei.</text>
<text sub="clublinks" start="2123.2" dur="2.64"> I kēia manawa, ʻo ka pear a me ka ʻumiʻā ka poma.</text>
<text sub="clublinks" start="2125.84" dur="2.16"> ʻO kaʻu mahalo no Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2128.84" dur="4.6"> -Ke noʻonoʻo nei inā hiki iaʻu ke hoʻokaʻawale i ka Italia mai kahi kūloko?</text>
<text sub="clublinks" start="2133.96" dur="2.04"> -E hoʻomākaukau no ka mea aʻe.</text>
<text sub="clublinks" start="2139.28" dur="1"> Ha!</text>
<text sub="clublinks" start="2141.08" dur="2.24"> ʻO ka lua kāu, ʻo ka mua kā mākou.</text>
<text sub="clublinks" start="2144.24" dur="1.2"> -Ae. -Ae?</text>
<text sub="clublinks" start="2145.84" dur="1.92"> Uh-uh! -A ʻo ka mea hea e ʻono ai?</text>
<text sub="clublinks" start="2147.76" dur="2.04"> -Maopopo iā ʻoe ke kumu i kuhi ai au?</text>
<text sub="clublinks" start="2149.8" dur="3.96"> Ma muli o ka palupalu o kā mākou, pololei pololei nā mea āpau.</text>
<text sub="clublinks" start="2153.76" dur="1.76"> ʻO nā mea āpau, nā mea āpau, e like me ka mea.</text>
<text sub="clublinks" start="2156.16" dur="4.04"> A ʻo ʻoe nō ... ʻo Lūkini hou.</text>
<text sub="clublinks" start="2161.32" dur="2.04"> -No ka mea ʻo kā mākou sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="2164.12" dur="4.96"> -ʻOiai wau e hauʻoli nei i kahi hālāwai i manaʻo ʻole ʻia me kahi hoa aloha o Mostardo,</text>
<text sub="clublinks" start="2169.08" dur="1.92"> nānā ʻoe i ka hoʻolaha.</text>
<text sub="clublinks" start="2172.2" dur="4.56"> A ma hope o ka hoʻolaha ʻana, e hoʻomākaukau mākou i kahi ipu Cossack kuʻuna ...</text>
<text sub="clublinks" start="2177.24" dur="2.56"> -Ua hoʻomaka wau e kuʻi i nā hua.</text>
<text sub="clublinks" start="2180.08" dur="2.44"> -... me kahi ʻaoʻao ʻaoʻao kuʻuna ʻole.</text>
<text sub="clublinks" start="2183.28" dur="1.4"> - Hoʻonani Onion?</text>
<text sub="clublinks" start="2187.56" dur="2.52"> - He mea nui ka kuke kuke noʻu.</text>
<text sub="clublinks" start="2190.08" dur="2.92"> A he hanana nui ka kuke ʻana o kēia lā.</text>
<text sub="clublinks" start="2193" dur="4.32"> Me aʻu he kanaka e alakaʻi a kuhikuhi i nā hanana nui.</text>
<text sub="clublinks" start="2197.32" dur="2.52"> ʻO Bonjorno, ʻo Andrey. -Bongiorno, Federico.</text>
<text sub="clublinks" start="2199.84" dur="4.08"> -ʻO kēia lā mākou e kuke ai i kahi kīʻaha Cossack kuʻuna - nuggets.</text>
<text sub="clublinks" start="2203.92" dur="3.08"> ʻO Pike perch no kēia pā ka mea hou loa.</text>
<text sub="clublinks" start="2207" dur="2.6"> Ua hopu mākou i kēia i kekahi mau hola i hala.</text>
<text sub="clublinks" start="2209.6" dur="4.32"> ʻAʻole ʻoe e manaʻoʻiʻo, akā kahi aʻu i ulu ai, ma ke kai, ʻaʻole mamao aku iā Roma,</text>
<text sub="clublinks" start="2213.92" dur="4.04"> ʻano noho iki mākou ma laila me ka lāʻau lawaiʻa, hana i ka hopu holoholona ma lalo o ka wai.</text>
<text sub="clublinks" start="2218.64" dur="4.08"> - Ua hele a makemake ʻo Andrey i ka makemake i ka lawaiʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="2223.24" dur="3.92"> No laila, ʻoiai e kamaʻilio e pili ana i kā mākou mau ʻāpana, ʻoki mākou i ka pike perch.</text>
<text sub="clublinks" start="2227.76" dur="3.92"> -Na, pololei kēlā. ʻO ka mānoanoa o nā kenimika o kēlā me kēia kaha.</text>
<text sub="clublinks" start="2231.68" dur="1.92"> - E kūpono paha ia i ke ala aʻu e ʻoki ai?</text>
<text sub="clublinks" start="2233.6" dur="1.04"> -Wabene.</text>
<text sub="clublinks" start="2234.64" dur="3.24"> -E koho koke ʻoe i ka Italia.</text>
<text sub="clublinks" start="2237.88" dur="2.44"> He poʻe kupaianaha kēia mau Cossacks.</text>
<text sub="clublinks" start="2240.32" dur="2.64"> Hiki iā ʻoe ke haʻi iaʻu i nā huaʻōlelo Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2242.96" dur="2"> -ʻAe, loaʻa iā mākou kā mākou puke wehewehe ʻōlelo ponoʻī.</text>
<text sub="clublinks" start="2244.96" dur="2.24"> Aia kekahi huaʻōlelo aloha "chadunyushka".</text>
<text sub="clublinks" start="2247.2" dur="2.24"> ʻO ke ʻano o ke "keiki, keiki".</text>
<text sub="clublinks" start="2249.44" dur="1.84"> I ka ʻōlelo Italia ... -Bambino.</text>
<text sub="clublinks" start="2251.28" dur="2.72"> -Ua ʻike ʻoe, no ka laʻana, he aha ka mea wahine?</text>
<text sub="clublinks" start="2254.52" dur="1.12"> -Maopopo iaʻu. -He aha?</text>
<text sub="clublinks" start="2255.64" dur="3.44"> Mai hoʻohilahila. -Maikaʻi, ma laila, nā wahine, nā kaikamahine, nā mea āpau.</text>
<text sub="clublinks" start="2259.08" dur="4.12"> -Aʻole. Ma ka ʻōlelo Cossack, ʻaʻohe mea ʻē aʻe ka huaʻōlelo "womanizer",</text>
<text sub="clublinks" start="2263.2" dur="1.68"> e like me ka lauoho lauoho o ka wahine.</text>
<text sub="clublinks" start="2265.24" dur="4.2"> -No laila, ʻike ʻole ʻia, mai ka lawaiʻa ʻana, huli ke kamaʻilio i nā wahine.</text>
<text sub="clublinks" start="2269.44" dur="2.16"> Kamaʻilio maʻamau kāne.</text>
<text sub="clublinks" start="2271.6" dur="2.24"> Akā ʻaʻole mākou poina e pili ana ke kuke ʻana.</text>
<text sub="clublinks" start="2274.48" dur="2.8"> -So, well, ninini i ka ʻaila sinapi.</text>
<text sub="clublinks" start="2277.28" dur="1.64"> -Ah, ʻae, hele mai, hele mai.</text>
<text sub="clublinks" start="2279.28" dur="4.64"> ʻOiai ʻoe e haʻi mai iaʻu e pili ana i nā huaʻōlelo Cossack, ua hoʻomaka wau e kuʻi i nā hua.</text>
<text sub="clublinks" start="2283.92" dur="2.6"> Makemake wau e dunk kākou āpau.</text>
<text sub="clublinks" start="2286.52" dur="1.76"> - Pololei, pololei kēlā.</text>
<text sub="clublinks" start="2288.28" dur="4.04"> -Ua maopopo nā Nuggets. -ʻĀʻai ʻia nā Nuggets.</text>
<text sub="clublinks" start="2292.32" dur="2.88"> MELEKANI FUNNY</text>
<text sub="clublinks" start="2295.84" dur="2.04"> ʻO ka manawa e hoʻomoʻa ai i nā nuggets.</text>
<text sub="clublinks" start="2297.88" dur="1.8"> - Hiki iā mākou ke paʻakai iki.</text>
<text sub="clublinks" start="2299.68" dur="1.8"> - Paakai a me ka pepa.</text>
<text sub="clublinks" start="2303.96" dur="2.88"> He mea hilahila ke aʻo ʻole o ke kīwī</text>
<text sub="clublinks" start="2306.84" dur="2.68"> lawe a honi ma o ka pahupaʻikiʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="2309.52" dur="3.76"> -Ae? Akā a laila e hoʻāʻo e hoʻouna iā lākou.</text>
<text sub="clublinks" start="2313.28" dur="1.52"> -Ma nā huaʻōlelo? -Ae.</text>
<text sub="clublinks" start="2314.8" dur="1.16"> -Belissimo!</text>
<text sub="clublinks" start="2315.96" dur="4.16"> -A i ka ʻōlelo Cossack pehea ʻo "belissimo"? Maikaʻi, ʻono?</text>
<text sub="clublinks" start="2320.12" dur="1.36"> - ʻono loa ia.</text>
<text sub="clublinks" start="2322.56" dur="2.56"> -M-mm, ʻono nui loa! Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2325.12" dur="3.04"> -E kamaʻilio ʻoe me he Cossack ʻaneʻane maoli.</text>
<text sub="clublinks" start="2328.16" dur="4.16"> -Inā wau e aʻo pehea e wili ai i ke kaha, pehea ʻoe e hana ai, ʻeā?!</text>
<text sub="clublinks" start="2342.04" dur="2.04"> He ʻōkahi Cossack kēia.</text>
<text sub="clublinks" start="2344.64" dur="2.76"> -ʻOiaiʻo Andrei i hōʻike i kāna mea i ʻike ai,</text>
<text sub="clublinks" start="2347.4" dur="2.64"> ua loaʻa nā nugget i ka palaoa maikaʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="2350.04" dur="2.16"> ʻO ka manawa kēia e hoʻomākaukau i ka ipu ʻaoʻao.</text>
<text sub="clublinks" start="2352.2" dur="1.88"> ʻO ka mea mua, e ʻokiʻoki i ka ʻaka.</text>
<text sub="clublinks" start="2354.52" dur="3.64"> - ʻO wai ka mea e ʻike, malia paha ʻoi aku ka wikiwiki o ka saber.</text>
<text sub="clublinks" start="2358.16" dur="4.92"> ʻAʻole wau i hoʻāʻo mua e kuke me ia. -ʻOi aku ka wikiwiki, akā ʻaʻole no ka papaʻu.</text>
<text sub="clublinks" start="2363.08" dur="2.12"> -A e hoʻouna mākou iā ia e ʻeleʻele.</text>
<text sub="clublinks" start="2365.6" dur="3.56"> -Oh, ʻakaʻakai. Mākaukau paha kākou āpau? Hoʻonani Onion.</text>
<text sub="clublinks" start="2369.16" dur="1.96"> He maʻalahi paha kēlā? -Aʻole wikiwiki.</text>
<text sub="clublinks" start="2371.12" dur="3.72"> ʻO kahi kīʻaha gourmet maʻalahi e like me nā nugget pike perch</text>
<text sub="clublinks" start="2374.84" dur="4.24"> pono ke kāhiko pono. ʻAʻole hou a emi paha - grechotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2379.08" dur="4"> -A laila hiki ʻole iā mākou ke hana me ka ʻole o ka buckfahe Makfa maikaʻi loa.</text>
<text sub="clublinks" start="2383.08" dur="4.6"> Ua ulu ʻia ma Altai a nui ka nui o nā kumumea kumuwaiwai.</text>
<text sub="clublinks" start="2387.68" dur="3.52"> E lilo ka Grechotto i mea ʻono ʻole wale nō, akā olakino hoʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="2391.48" dur="3.48"> -Now ninini i ka buckwheat i loko o ka ipu hao a kālua.</text>
<text sub="clublinks" start="2394.96" dur="1.44"> Ehia e ninini?</text>
<text sub="clublinks" start="2396.8" dur="4.36"> -No nā Lūkini, ʻaʻole lawa ka buckwheat. No laila kau wau i kahi mea hou aʻe.</text>
<text sub="clublinks" start="2401.16" dur="3.48"> He mea nui ia ma aneʻi e hōʻike ʻia nā pilau āpau, e like me risotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2404.64" dur="2.76"> A no laila e hoʻokumu ʻia kahi pūpale pale.</text>
<text sub="clublinks" start="2407.4" dur="1.84"> -E hoʻopiha me ka wai iʻa.</text>
<text sub="clublinks" start="2409.24" dur="3.36"> Pono e hoʻokomo ʻia ʻo Buckwheat i ka pala. Ua lawa.</text>
<text sub="clublinks" start="2413.84" dur="1.16"> Uhi?</text>
<text sub="clublinks" start="2416.04" dur="2.32"> -ʻO ʻoe he mea hoʻopiha. -ʻAe iki.</text>
<text sub="clublinks" start="2418.36" dur="3.04"> -Pehea ka "perfectist" i ka ʻōlelo ʻItalia? - Hopohopo.</text>
<text sub="clublinks" start="2422" dur="4.16"> -ʻO ka manawa kēia e hoʻohui i nā tōmato maloʻo lā.</text>
<text sub="clublinks" start="2428.36" dur="1.6"> -ʻE hoʻopau hope.</text>
<text sub="clublinks" start="2429.96" dur="2.24"> ʻAʻohe hui maikaʻi aʻe</text>
<text sub="clublinks" start="2432.2" dur="3.04"> ma mua o Volga pike perch a me French Parmesan.</text>
<text sub="clublinks" start="2435.24" dur="2.72"> -E kāhea kākou iā French Parmesan,</text>
<text sub="clublinks" start="2437.96" dur="2.96"> akā ma ʻItalia, ʻano ʻokoʻa ʻo Parmesan.</text>
<text sub="clublinks" start="2440.92" dur="2.08"> ʻO Parmesan kahi tī ʻItalia?</text>
<text sub="clublinks" start="2443" dur="2.12"> -Cossy hoʻomākeʻaka, makemake au ia.</text>
<text sub="clublinks" start="2445.12" dur="2.96"> -Ma ke kumu, nā mea āpau. Uhi mākou a waiho e maloʻo.</text>
<text sub="clublinks" start="2448.08" dur="3.96"> -E hoʻoluhi. A e hoʻonohonoho a ʻai kākou. Pōloli au.</text>
<text sub="clublinks" start="2452.52" dur="2.8"> -Inā ʻoe e pōloli i kā mākou kuke ʻana,</text>
<text sub="clublinks" start="2455.32" dur="2.8"> hiki iā ʻoe ke hana maʻalahi i kēia mau pā.</text>
<text sub="clublinks" start="2458.12" dur="2.92"> Pono ʻoe: pike perch hou,</text>
<text sub="clublinks" start="2461.04" dur="2.04"> palaoa,</text>
<text sub="clublinks" start="2463.08" dur="2.68"> ʻaila - ʻoi aku ka maikaʻi o ka aila sinapi</text>
<text sub="clublinks" start="2465.76" dur="2.16"> akā hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā mea kanu.</text>
<text sub="clublinks" start="2467.92" dur="3.2"> A no ka grechotto: onion, kai iʻa,</text>
<text sub="clublinks" start="2471.12" dur="1.56"> nā ʻōmato maloʻo o ka lā,</text>
<text sub="clublinks" start="2472.68" dur="3.04"> ka ʻaihue paʻakikī a, ʻoiaʻiʻo, ʻo ka buckwheat.</text>
<text sub="clublinks" start="2478.4" dur="1.8"> OLELO ITALIA</text>
<text sub="clublinks" start="2480.2" dur="2.96"> - He maʻalahi paha ia: buckwheat, pike perch, akā nani wale ka nani.</text>
<text sub="clublinks" start="2483.16" dur="1.12"> -Maikaʻi?</text>
<text sub="clublinks" start="2484.72" dur="1.2"> -Salute! -Cheese!</text>
<text sub="clublinks" start="2489.4" dur="1.16"> Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2490.56" dur="1.2"> -M-mm!</text>
<text sub="clublinks" start="2493" dur="2.48"> -ʻAʻole wau ka pā nui loa o ka buckwheat.</text>
<text sub="clublinks" start="2495.48" dur="4.24"> Akā ma muli o ke ʻano kuke a me nā ʻōmato hoʻomaloʻo i ka lā</text>
<text sub="clublinks" start="2499.72" dur="4.24"> ua lilo ia he buckwheat okoa loa. Kaiwaenahonua.</text>
<text sub="clublinks" start="2503.96" dur="3.04"> A ʻo ka pike perch ka mea ma mua o ka mahalo.</text>
<text sub="clublinks" start="2508.12" dur="3.28"> -Andrey, ua hoʻopūʻiwa ʻoe iaʻu. Grace!</text>
<text sub="clublinks" start="2511.4" dur="1.4"> -Mahalo nui loa iā 'oe.</text>
<text sub="clublinks" start="2512.8" dur="4.24"> E hoʻi hou, e ʻimi mākou i mau ala e hoʻopūʻiwa ai iā ʻoe i kēlā me kēia manawa.</text>
<text sub="clublinks" start="2519.88" dur="2.72"> -He aha kaʻu i ʻike ai e pili ana iā Volgograd ma mua o kēia huakaʻi?</text>
<text sub="clublinks" start="2522.6" dur="3.68"> ʻĀ, ʻo Mamaev Kurgan, kahi hana a nā pale o ke kūlanakauhale a me kahi kia hoʻomanaʻo,</text>
<text sub="clublinks" start="2526.28" dur="2.6"> hanohano i kēia ala</text>
<text sub="clublinks" start="2528.88" dur="4.04"> uhi ʻo ia i ka puka komo i ke kūlanakauhale, a ma hope ona ke kiʻi o ka ʻāina makuahine.</text>
<text sub="clublinks" start="2532.92" dur="4.28"> A e ʻōlelo wau, i ka nui, ʻo kēia ka mōʻaukala o ke kūlanakauhale,</text>
<text sub="clublinks" start="2537.2" dur="2"> a mākou e mahalo nei iā ia,</text>
<text sub="clublinks" start="2539.2" dur="4.24"> hūnā iki ia i ka ʻāpana kamahaʻo o Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2544.2" dur="3"> - Noho ka poʻe kupaianaha ma aneʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="2547.2" dur="2.96"> Kau lākou i kā lākou paikikala ma ka wai</text>
<text sub="clublinks" start="2550.16" dur="2.52"> a ma ke kaʻaahi - lalo honua.</text>
<text sub="clublinks" start="2552.68" dur="3.44"> Hoʻonui lākou i kēlā me kēia huahana.</text>
<text sub="clublinks" start="2556.12" dur="3.96"> ʻAʻole wau i ʻike i nā pā he nui i hana ʻia mai ka melemona maʻamau ma nā wahi ʻē aʻe.</text>
<text sub="clublinks" start="2560.68" dur="3"> A pehea lākou e hana ai me kā lākou mākeke!</text>
<text sub="clublinks" start="2563.68" dur="4.4"> Eia, ma Volgograd, ʻo ka waiūpaka kēia, ka berena, a me ka tī.</text>
<text sub="clublinks" start="2568.08" dur="2.16"> A nui hou aku!</text>
<text sub="clublinks" start="2571.04" dur="1.72"> Hānau ʻia au ma ke kai.</text>
<text sub="clublinks" start="2572.76" dur="4.48"> No laila, nā kahawai, nā loko a me nā mea āpau e ʻike ʻia ai ka ʻaoʻao ʻē aʻe,</text>
<text sub="clublinks" start="2577.24" dur="2.4"> ʻAʻole wau i lawe koʻikoʻi.</text>
<text sub="clublinks" start="2579.64" dur="3.68"> Akā ua hoʻololi ka Volga iaʻu i koʻu manaʻo.</text>
<text sub="clublinks" start="2583.32" dur="3.12"> Kupaianaha nā kahawai!</text>
<text sub="clublinks" start="2587.36" dur="2.12"> ʻOkoʻa loa ʻo Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2590.2" dur="2.8"> Aia nā mauna o Mars ma aneʻi</text>
<text sub="clublinks" start="2593.92" dur="1.64"> hale aliʻi Sepania,</text>
<text sub="clublinks" start="2595.56" dur="1.88"> Nā noho Kelemania.</text>
<text sub="clublinks" start="2598.28" dur="3.2"> ʻIke maoli ʻo ia i ke kahaha!</text>
<text sub="clublinks" start="2604.28" dur="2.32"> -E uē wau ʻaʻole wale no ka makeke,</text>
<text sub="clublinks" start="2606.6" dur="2.28"> a no ka mea no ka mea, aloha aku nei mākou.</text>
<text sub="clublinks" start="2608.88" dur="1.8"> Akā, i ke kumu, ʻaʻole no ka lōʻihi.</text>
<text sub="clublinks" start="2610.68" dur="2.2"> E ʻike wau iā ʻoe i kēia pule aʻe</text>
<text sub="clublinks" start="2612.88" dur="2.8"> ke hui hou mākou andyamo, manjamo.</text>
<text sub="clublinks" start="2615.68" dur="1.08"> ʻO Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="2619.44" dur="2.2"> Luna hoʻoponopono Subtitle I. Savelyeva</text>
<text sub="clublinks" start="2621.64" dur="2"> ʻO ka mea hōʻoia A. Kulakova</text>