Notice: Undefined index: title in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 59

Notice: Undefined index: author_name in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 72

Notice: Undefined index: html in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 77
subtitles October 25, 2020

subtitles

ASILI YA MUZIKI MUZIKI WA AJABU - Umeona mahali hapa? Inaonekana kama Mars, huh? Lakini hii sio Mars. Hii ni Volgograd. MUZIKI WA KIINADAMU -Unashangaa? Mimi pia. Na hii sio kitu pekee ambacho Volgograd inaweza kukushangaza nayo. Mito. Haradali. Kufuli! Mustard ... Usafiri wa kigeni. Na haradali! Kwa nini kuna haradali nyingi? Kwa sababu Volgograd ni mji mkuu wa haradali, moja wapo ya tatu ulimwenguni! Nilikuonya: Volgograd anajua jinsi ya kushangaza. Na sio haradali tu. Kuna hata milima halisi ya Martian hapa. Milima hii inaitwa Alexander Graben. Walikulia hapa miaka milioni 30 iliyopita. Kwa usahihi, hii sio milima ambayo imekua. Kila kitu karibu nao kilianguka chini. Na kwa hivyo uzuri ukaibuka ambayo iko hapa tu na kwenye Mars. Na wakati wengine watakwenda tu kwenda Mars, Ninafurahiya maoni haya. - Je! Unapendaje hiyo, Elon Musk? MUZIKI WA SHEREHE Unaweza kufika Volgograd kwa njia tofauti. Kwa ndege. Kwenye meli. -Lakini kuona warembo wote, ni bora kuifanya kwenye baiskeli. Moja kwa moja kando ya Volga. Baiskeli ya amphibious ilibuniwa nchini Italia karibu miaka 30 iliyopita. Wanapendwa sana na sisi. Lakini ni ngumu sana kupata. Na hapa - kwa urahisi! Volgograd, unajua jinsi ya kushangaza! MUZIKI WA KICHEKESHO -Najiuliza ni nini? -Rafiki, vizuri, kwa kuangalia mtindo, hii ni Barcelona. Je! Ninaweza kufika huko haraka sana? -Salamu. Samahani, unaweza kuniambia niko wapi kabisa? -Uko nyumbani kwangu. -Nyumbani kwako ?! -Nyumba. -Sio Barcelona? -Hakuna karibu. Sukari ya Khutor. -Na kasri pia inaitwa Sukari. Ilijengwa na baba ya David - Valery Danilchuk. Mara kitabu kikaanguka mikononi mwake kuhusu mbunifu wa Uhispania Antoni Gaudi. Na Valery aliongozwa sana na kazi zake, kwamba alitaka kujenga kasri kwa mtindo huo huo. Haishangazi, nilifikiri nilikuwa Barcelona. -Niambie fomu hii inatoka wapi, ambayo inanikumbusha mimi mwenyewe kuhusu ice cream? -Hivyo hii ni ice cream. -Kweli? Kwa ujumla ni ya kushangaza, lakini hii sio tu aina ya mapambo. Je! Unaishi hapa? -Ndio, jengo la makazi. Tunaishi hapa. -Fikiria, katika kasri hili kila kitu kinafanywa kwa mikono: na fanicha, na uchoraji, na chandelier. Na hata mahali pa moto! - Ameshangaa! MUZIKI Rahisi Watu wanaishi! Ningependa kuishi hapa pia. Kwa kweli, sijifanya kuwa kasri. Lakini kiini hiki hakingekataa. Kwa kuongezea, Daudi alisema kwamba atachukua. Kwa hivyo nitakuwa mgeni wa kwanza. -Wow! Habari nyumba ya Gaudi! Ice cream nyumba. Kweli, ndio, kwa kweli, maoni ni ya kushangaza hapa. Wow! Kasri halisi ya mtindo wa Kikatalani ambapo watu wanaishi kweli. Na fursa ya kutumia usiku katika ice cream. Volgograd, hauacha kunishangaza. MUZIKI WA KIUME Nilipumzika na niko tayari kuendelea. -Salamu! Bongiorno! Wapi kwa Volgograd? -Hapo. - Inakwenda muda gani? -200 kilomita. Kilomita -200 ... Ni wazi nitakufa wakati nitakapofika huko. Tunahitaji kujiburudisha. Ah, tikiti maji! MUZIKI WA KIINADAMU Ingawa Volgograd ni mji mkuu wa haradali, pia ni maarufu kwa tikiti zake. MUZIKI WA KIINADAMU Kubisha -Sijui, chagua tikiti maji sahihi - ni sanaa kamili. Inaonekana kwangu kuwa hatuwezi kufanya bila wataalam. Ujanja kuu katika kukuza tikiti maji ni kuwa na wakati wa kuzikusanya kutoka shambani kabla ya mtu mwingine kuzichukua. MUZIKI WA KIINADAMU -Kukusanya tikiti maji, lazima uigize kama timu. -Salamu, wapenzi wa watermelon! Mimi ni Georgy Cherdantsev, na tuko pamoja nawe kwenye mechi ya mwisho ya msimu wa mavuno. Kwenye uwanja, timu ya familia ya Grigoryan: Maroussia, Naira, Gevorg na jeshi la Waroma Federico Arnaldi. Kwa hivyo filimbi ya mlinzi haisiki, kwa sababu haya ni matikiti yetu wenyewe. Gevorg anatembea shambani na anamiliki tikiti maji. Pitia Marusya. Marusya alipita kwa Naira. Naira anatoa tikiti maji kwa Gevorg. Gevorg hutegemea Federico. Tikiti maji nyuma! Kuna! Ah, samahani, tutakula tikiti maji baadaye. Hadi sasa tunakusanya tu. Timu ya Grigoryan ilitoka kwa njia yao. Lakini jeshi letu la Kirumi linafanya vizuri! Arnaldische! Tikiti maji! Baada ya yote, inaweza. Nitamaliza kila kitu sasa. Huu ni ushindi! MUZIKI MZURI - Marafiki, siku zote nilifikiri kwamba tikiti maji ni ya familia ya malenge, lakini tikiti maji hii ilikuwa ya familia ya Grigoryan. Na sasa nitaikabidhi kwa familia ya Orlov. Kicheko -Kwa sababu Orlovs hupika kutoka kwa tikiti maji chipsi cha ajabu kama marshmallow. -Inachukua muda mrefu sana kukauka, kwa sababu tikiti maji lina maji. Na huenda tu kikamilifu na jibini. -Vizuri. Majaribio hayakuishia hapo. -Rafiki, tumekuwa tukifanya ujambazi kwa miaka elfu moja na hatujajua kamwe kwamba unaweza kubadilisha nyanya na tikiti maji. MUZIKI WA KIINADAMU Nitasema hata kwamba inafurahisha zaidi kuliko kukamata halisi. Na picnic ni nini bila aperitif nyepesi? Kwa kuongezea, hapa iko na syrup ya tikiti maji. Nini aperitif bila toast? -Hapana, kwa sababu, tre - cocomero! Kwa kweli, hii inamaanisha "tikiti maji". -Mamma mia! Kitambulisho cha kifahari. -Nini cha kushangaza na cha kupendeza, Orlovs zina uzalishaji wa bure. Hawatumii tu massa, bali watermelon nzima. - Jam kutoka kwa maganda ya tikiti maji. -Unataka kusema ni ganda? -Ndio, ganda na sehemu ya massa. -Ni ganda. -Kuamini. -Njia juu. Tunatupa nje kila wakati. -Tunachukua. Kicheko - Jamaa, mimi ni kila kitu. Ugunduzi huu uko hivyo. Nimeshtushwa. MUZIKI Rahisi -Orlovs hawakunitibu tu na sahani zao za majaribio, lakini pia alifundisha kula tikiti maji kwa mtindo wa Kamyshin. Kijiko! Na kula mkate mweusi. MUZIKI WA KIINADAMU Sitasema, kwa kweli, kwamba haina ladha. Lakini ubongo wangu wa Italia hauelewi kinachoendelea. Baada ya tikiti-mtindo wa Kamyshin, nilitaka kitu kitamu. -Unaweza kutengeneza nardek, au pia huitwa asali ya tikiti maji. - Kweli, siamini. Je! Unaweza kunionyesha jinsi imefanywa? Ili kutengeneza asali ya tikiti maji, tunahitaji juisi ya tikiti maji. Kwa hivyo, kwa kuanzia, tunakata tikiti maji na kuondoa mbegu. - Kuna siri hapa. Ikiwa tutakata njia hii ... tunahitaji mbegu ziwe kulia tu na kushoto. Sasa tunaondoa mbegu. -Hata kwa sababu ya siri hii peke yake ilistahili kwenda Volgograd! Tunahitaji tu massa ya tikiti maji. -Piga massa katika blender. Tunachuja. Na sasa itakuwa muhimu kuchemsha juisi hii kwa masaa 8. -8 ocloc'k! -Ndio. Itakua, na utapata nardek sawa. Tafadhali niambie umeniandalia sehemu mapema. Na kisha masaa 8 ni muda mrefu. -Ndio ipo. -Kufanya kikombe kimoja cha asali, unahitaji kuchemsha juisi ya tikiti maji nne! Na sio nusu ya sukari! -Ni mtamu sana. Mimi bado ni kijiko cha mwisho hapa. Um ... Kuruka tu mbali! Kelele ZA NDEGE ZA NDEGE MUZIKI Rahisi -Federico, umechagua? -Ndio, niliamua. Mimi huchukua. Fikiria, kwa mara ya kwanza ninaweza kukodisha ndege nzima. Yote ya kipekee zaidi. -Kwa sababu hii sio ndege tu, bali hoteli! Katika Urusi, hautapata pili kama hiyo. Hii labda ndio ndege pekee ambayo kwa kawaida unaweza kunyoosha miguu yako na kulala. Ukikosa nafasi kwenye ndege, usijali. Hosteli hii ina vyumba na nyumba tofauti kwa kila ladha. MUZIKI WA JOYOUS Kweli, nitakwenda kuruka katika usingizi wangu. Baada ya usiku kwenye ndege, naendelea na safari yangu ya baiskeli. Nashangaa ikiwa kuna mahali kwenye Volga iko wapi sawa sawa juu ya maji na pwani? Nadhani nimepata nafasi kama hiyo. Hii ni Stolbichi! MUZIKI Rahisi Wenyeji waliniambia kwamba maoni bora hapa ni wakati wa jua. Ili kufurahiya, unahitaji kuja Stolbichi saa tano asubuhi. Ukweli, kuna zaidi katika eneo la sasa, lakini nchini Italia - tano. Kukubaliana, maoni haya yanafaa. Kila moja ya nguzo hizi inalinganishwa kwa urefu na Mnara wa Kuegemea wa Pisa. Lakini kuna watalii wachache kulinganishwa hapa. Milima hii ni ya kipekee. Zinajumuisha jiwe adimu - gaize. Jiwe la opaque ni dhaifu sana na ni ajabu tu jinsi imeokoka hadi leo. Uzuri usioweza kuelezeka! MUZIKI Rahisi Sasa tunahitaji kuamua wapi kusafiri. - Jambo kuu ni kuweka pua yako upepo. Jibini? Mvinyo. Nyanya zilizokaushwa na jua? Nimefika Italia? Hapana, sio kama Italia. Je! Pua yangu iliniacha? -Ndio, hii sio Italia, lakini mji wa Dubovka sio mbali na Volgograd. - Zabibu za kaskazini kabisa nchini Urusi zimepandwa hapa. Na kwa kuwa kuna zabibu, lazima kuwe na divai. Ingawa ni aina gani ya divai inaweza kuwa katika hali ya hewa kama hiyo? Bado, silika yangu haikuniangusha! Baada ya yote, kuna jibini, nyanya zilizokaushwa na jua, na zabibu. -Tunaanza na jibini la kushangaza sana liitwalo "Vinotel". Tunachukua divai nyekundu - na hapa. -Unafanya nini? - ninamwaga. Kwa nini yeye ni "Vinotel"? Kwa sababu unahitaji kumwaga ndani yake. -Lakini-oh! ANAONGEA KITALIAN Lakini-oh! Amepigwa na butwaa! Hii ni sawa ... Nimeona na kujaribu mengi, lakini basi nimeshangazwa tu. -Lakini divai ilinishtua zaidi. Ingawa, kusema ukweli, nilikuwa na wasiwasi. Lakini ikawa nyeupe nyeupe sana. Nyekundu. Na ningependa kukaa juu ya divai hii kando. -Njoo, labda tujaribu rose hii ya kupendeza? -Imeundwa kutoka kwa zabibu, ambayo hukua tu katika eneo letu. Aina hiyo inaitwa "Marinovsky". -Ninakunywa divai ya kaskazini zaidi nchini Urusi? -Ndio. Sio tu ya kaskazini, pia kutoka kwa anuwai yetu, na pia nyekundu. Kazi ya moto! RING YA glasi KASHFA YA NDEGE -Ciao, tai! Haya, njoo hapa kwa glasi ya divai! Tunayo mengi! KUPIGIA MIPIGO -Ni nini tunaweza kuchanganya na? -Wacha tuichanganye na jibini la Stilton. -Lakini ugunduzi kuu ulikuwa mbele yangu - kaymak ya sahani ya ndani. -Ni hatua ya mpito kati ya siki na siagi. Hii ndio sahani yetu ya jadi ya Cossack, ambayo huoka katika sufuria kama hiyo kwenye oveni. -Kaymak ni bidhaa ya kawaida ya maziwa. Imeandaliwa katika nchi tofauti. Lakini hapa tu, huko Volgograd, kaymak imetengenezwa na maziwa yaliyokaangwa. Kuvutia kwa ujumla. Wow! Um ... Ya ajabu sana. -Na hapa kuna nyanya za Volgograd zilizokaushwa na jua. Ninajiuliza ikiwa ni tofauti na zile za Italia? -Tamu. Kama nyanya zilizokaushwa na jua, lakini bado aina fulani ya noti isiyojulikana hupinduka hapa. -Inaweza kuwa ni kwa sababu wako kwenye mafuta ya haradali? -Na hata kupitia mafuta ya haradali, nilipata ladha yangu mwenyewe. Ilikuwa ni kana kwamba nimekuja katika nchi yangu. MUZIKI WA UZALENDO -Kumbusho "Wito wa Mama!" - ishara muhimu zaidi ya Volgograd. Kweli wakati nilisema kwamba ilikuwa kama nimekuja katika nchi yangu, Sikumaanisha kidogo. MUZIKI WA CHUMA -Eh! Bado, unahitaji kuboresha Kirusi yako. Kwa kweli, watalii wa kawaida hawaruhusiwi ndani ya mnara. Lakini kwa kuwa mimi ni mtalii wa kawaida, sasa nitakuonyesha kitu ambacho hautaona mahali pengine popote. -Tufahamiane zaidi na mwanamke maarufu huko Volgograd. Urefu wa mnara ni mita 87. Hii ndio sanamu ndefu zaidi huko Uropa. Na wakati ilijengwa, ilikuwa ndefu zaidi ulimwenguni. Na iliingizwa katika Kitabu cha kumbukumbu cha Guinness. -Mamma mia! ANAONGEA KITALIAN Jinsi ulivyo mrefu! Ni mrefu zaidi kuliko mnara mrefu zaidi katika Kremlin ya Moscow. Kutoka ndani, nyaya hizi zinashikilia sanamu. Kuna 117 kati yao, na kila mmoja anaweza kusaidia uzito wa nyangumi. - Wakati mnara ulipigwa, saruji ilichukuliwa moja kwa moja kutoka kiwandani, ili isiwe na wakati wa kugumu kabla ya wakati. - Yeye ni mwanamke halisi wa Urusi, sivyo? Nzuri kwa nje na ya kuaminika kwa ndani. -Uundo wa uhandisi wa kaburi ni sawa kabisa, kama kwenye mnara wa TV ya Ostankino, kwa sababu ilitengenezwa na mtu huyo huyo - Nikolay Vasilievich Nikitin. Kwa kuongezea, mnara wote na mnara wa Runinga ziliundwa karibu wakati huo huo. MUZIKI WA SHEREHE -Naam, sasa naweza kusema hakika kwamba niliona nchi yako kutoka ndani. Lakini bado sijaona Volgograd yenyewe. Basi wacha tuone pamoja baada ya tangazo. Nitapanda moja ya njia za kupendeza ulimwenguni. - Ameshangaa! Nitatembea kando ya barabara ndefu zaidi nchini Urusi. Na nitajaribu kile ambacho ni ngumu sana kutamka. -Kwa ujumla, jambo la kupendeza. Kwa nini hatutumii huko Italia? MUZIKI MZURI -Salamu marafiki! Ni mimi, Federico, na niko Volgograd! MUZIKI MZURI Inageuka kuona Volgograd nje na ndani kutoka kwa dirisha la tramu. Tramu hii inaitwa tramu ya metro. Na sehemu ya njia yake huenda chini ya ardhi. Tramu ilionekana Volgograd zaidi ya miaka mia moja iliyopita. Na ilikuwa bei rahisi kupanda kuliko teksi. Tikiti iligharimu kopecks 5 tu. Sasa tikiti, kwa kweli, ni ghali zaidi, lakini unaweza kuinunua hata kwenye gari. Kwa ujumla ni rahisi. Halo. Tiketi ya Uno, unapenda wakati. Ishirini na tano, hu? -Ndio. -Gratsy, asante. Njia hii inashika nafasi ya nne kwenye orodha "Njia 12 za kupendeza za tramu ulimwenguni" kulingana na jarida la Forbes. Fikiria, hata njia ya tramu ilijumuishwa kwenye orodha ya Forbes. Na bado sijapata. FURAHA MUZIKI GURUDI INGONGWA Amepigwa na butwaa. Jinsi gani? MUZIKI WA KICHEKESHO Kwa ujumla, vituo hivi vya metro vinafanana sana na vituo vya metro. Unasimama hapa, ukingojea gari moshi kutoka kwa mazoea ... ... na tramu inafika. Volgograd anajua jinsi ya kushangaza. MUZIKI WA KICHEKESHO Wacha tuende tukazunguka jiji, njoo. MUZIKI WA KICHEKESHO Kwa kweli, mengi katika jiji hili yanasema juu ya ushujaa wa mashujaa walioanguka. Lakini pamoja na haya yote, Volgograd ni jiji lenye kupendeza sana. Na watu wachangamfu na wazuri. Chao! Juu tano juu tano! Inacheka NA! Inacheka KRYAKHTIT Njoo, kubwa "ciao-o-o!" KULA: -Ciao! -Ciao, ciao! -Loud - ciao! -Chao! Je! Mji ni nini juu ya mto bila tuta? Yeye ni mzuri sana katika Volgograd! Mto tu wa Volga yenyewe ni mzuri zaidi kuliko hiyo. MUZIKI WA KICHEKESHO Wakazi wa eneo hilo wanadai kwamba Volgograd - mji mrefu zaidi nchini Urusi. Ukadiriaji rasmi ulikuwa lini miji mirefu, alichukua nafasi ya nne hapo. Walakini, wakaazi wa Volgograd bado wanaona jiji lao kuwa refu zaidi. Mstari wa pili wa longitudinal au tu laini ya pili ya urefu - barabara ndefu zaidi nchini Urusi! Sikiza, urefu wake ni 50 ... Sio mita, lakini kilomita! Lo, sijui kwenda kutoka mwisho mmoja hadi mwingine, unahitaji angalau saa kwa gari. Natumahi una muda. Ninaweza kufikiria jinsi wenyeji wamechoka kutembea hapa. Huwezi kufanya bila vitafunio! Nilipewa kuanza na supu ya samaki. Bado ingekuwa! Volga ni ya kutupa jiwe tu. Ni mimi tu niliambiwa kwamba kutakuwa na mshangao kwanza. Matumaini ya kufurahisha. Yeye ni nani?! Inaweka sikio kwa moto ?! Wow. Amepigwa na butwaa. Sufuria hii, kwa kweli, pia ni sehemu ndogo. Wakati unataka vitafunio badala ya kula sandwich ya aina fulani, alitoa sufuria kutoka kwenye begi na kuchemsha supu ya samaki. Sikio lilinigonga rahisi sana. Lakini hapa kila kitu kinaamuliwa na huduma. Chungu, nyasi, moshi - anga sana! Kama kwamba uko kwenye kingo za Volga. Sahani inayofuata ni ngumu zaidi. Hii ni kuweka samaki na aina fulani ya povu. -M-m. Ndio. Sasa ninaelewa wazo la mpishi. Hapa ... ... pâté kuu ya msalaba. Yeye ni mpole sana, mpole, mpole. Kisha mafuta ya haradali yanakamilisha hapa, na samaki na ladha hiyo ya moshi. Nashangaa hii povu ni nini? Natumahi haijatengenezwa kutoka kwa haradali. Ingawa Volgograd anajua jinsi ya kushangaza. Njoo? ANACHEKA Kweli? Kweli ... Jamani, mmeloweka kitunguu kwenye maziwa na kutengeneza povu kutoka kwayo? Kwa sababu hapa unaweza kuhisi maziwa na vitunguu. Amepigwa na butwaa! Inachukua mawazo ya moja kwa moja ya Kirusi kuja na kitu kama hicho. Kabla ya kujaribu dessert, labda inafaa kujaribu limau hii. Ingawa inaitwa lemonade, haijatengenezwa na limau. Na kutoka kwa chika. Ikiwa unataka mgeni kuvunja ulimi wake, muulize aagize ... Shcha, shavel, shcha, sha ... Sorrel. Chika ... Lemonade? MUZIKI WA KICHEKESHO Sawa safi, inayoburudisha. Jambo la kushangaza kwa ujumla. Kwa nini hatutumii huko Italia? Ah, kwa kweli, kwa sababu matamshi ni ngumu sana kwamba hakuna mtu anayeweza hata kuiamuru! Na sasa - mshangao kuu! Ice cream! Inacheka Kupatikana kitu cha kushangaza Muitaliano! Kwa sababu sisi kwa ujumla tuligundua ice cream. Ingawa ... ni rangi ya manjano ya ajabu? Natumai ice cream hii haijatengenezwa kutoka kwa haradali. MUZIKI WA KICHEKESHO Madonna ... Haya! ANAONGEA KITALIAN Ice cream iliyopendekezwa na mahindi. Siamini! Wavulana wa ajabu sana, wasiyotarajiwa. Ladha ya mahindi tajiri sana na popcorn iliyochoka. Hili ni bomu! Tumekula, sasa tuendelee. MUZIKI WA KICHEKESHO Kusema kweli, baada ya chakula cha mchana chenye moyo mzuri, sijisikii kupiga miguu hata kidogo. Nashangaa ikiwa unaweza kupata safari kwenye Volga? MLANGO WA MOTOR Subiri, usiende! MLANGO WA MOTOR Ah, gratsy, asante, vinginevyo nimechoka hapa, hautaamini. Ninashauri pia upumzike kidogo na uangalie tangazo. Na mara tu baada ya tangazo nitapanda yacht kando ya Volga! Mimi ni mfalme wa ulimwengu-ah! Nitapata mlima mzima wa haradali! NA AJALI YA WAJERUMANI: Ah, hapa tunapaswa kujenga mmea mzima kwa usindikaji wake! Na kisha bila kutarajia nitakutana na rafiki wa zamani. Hii inavutia! Sasa imekwenda. WIMBO: -Benki zenye mwendo, chakula kizuri! Nchi ya mama hukata mawingu kwa upanga! Baiskeli kwenye uso laini wa Volga Twende tukala katika Volgograd! Bonjour, wafanyakazi wangu! Nahodha Federico Arnaldi yuko hapa na wewe. Na nitaenda Volgograd! Ndio, kwa sababu mabaharia huenda. Na mimi hutembea kando ya Volga, kwa sababu bila Volga haiwezekani kufikiria Volgograd. Bado ingekuwa! Baada ya yote, yeye ni Volgo-grad. Uzuri karibu ni wa kushangaza! Nafasi kama hizo za wazi ambazo ninataka tu kupiga kelele ... Mimi ni mfalme wa ulimwengu-ah! ECHO: -... ulimwengu-ah! MUZIKI WA JOYOUS Je! Kuna nini upeo wa macho? Mwishowe niliogelea kwenye haradali! Ingawa Volgograd na mji mkuu wa haradali, kati ya mji mkuu na haradali umbali mzuri sana. Hakuna cha ajabu! Je! Unakumbuka kuwa huu ni mji mrefu sana? Kwa hivyo hapo ndipo amana ya haradali iko! Sarepta. Ilikuwa mji mdogo. Na sasa alikua sehemu ya Volgograd. MUZIKI WA KICHEKESHO Haradali imekuzwa hapa tangu karne ya 18. Lakini maarufu kote Urusi ilitengenezwa na mtu maarufu sana. Napoleon Bonaparte. Mnamo 1810 Napoleon alichukua Uingereza chini ya kizuizi cha majini. Kwa hivyo, usambazaji wa haradali ya Kiingereza kwa Urusi ulisimamishwa. Lakini lazima uelewe kwamba Mfalme Alexander alikuwa shabiki mkubwa wa haradali kwamba sasa, kwa kweli, amekasirika. "Mamma mia, Napoleon alinizuia kila kitu! Ninaweza kupata wapi haradali?! " Alianza kumtafuta. Na nimeipata hapa Sarepta. Kulikuwa na makazi ya Wajerumani hapa Volga, ambapo wenyeji tayari wamegundua kuwa kuna kuongezeka haradali nzuri sana ya kitamu. Wanampenda pia na wakasema ... NA AJALI YA WAJERUMANI: "Ah, hapa tunapaswa kujenga mmea mzima kwa usindikaji wake!" Na Alexander alipogundua: kila kitu, urafiki! Na haradali kutoka Volga moja kwa moja ilianza kupeleka moja kwa moja kwenye meza ya kifalme. Kiwanda hicho cha zamani kimepita kwa muda mrefu. Baada ya vita, mpya ilijengwa hapa. MUZIKI WA KICHEKESHO Na ilikuwa moja tu katika USSR nzima mmea wa uzalishaji wa unga wa haradali. Ikiwa Volgograd ni mji mkuu wa haradali, basi Sarepta ni Kremlin yake. Ni wakati wa kufanya ziara rasmi ya haradali na kukutana naye uso kwa uso. Nilianza kujuana kwangu na haradali tangu mwanzo. Kutoka kwa mbegu. Haradali nyeupe. Nyeusi. Hmm ... Hii ni nini? -Ni haradali ya kijivu. Kwa ujumla, hii ni aina maalum ya haradali, ambayo hupandwa huko Volgograd. Katika mji wa Sarepta. - Sikujua ni kiasi gani unaweza kufikiria kulingana na haradali. - Hii ni sausage ya haradali. Unaweza kuona mbegu ndani yake .. -Manjano. -... na Sarep, ndio, na nyeusi. Unaona? Nyeusi. -Ah! Na nilidhani nyeusi ilikuwa pilipili. Ninaweza kuhisi mbegu, zinaganda, ni nzuri. Hapana, wazo ni nzuri. Na mkate pia. Haradali ya mkate pia. Angalia jinsi ilivyo njano? - Sawa, sawa? -Ndio. Mafuta ya haradali huipa uzuri na rangi kama hiyo. -Na hata haradali huongezwa kwa keki tamu. Hii ni mkate wa tangawizi wa Sarepta. Ladha nyembamba ya haradali ni kali hata. -Hapana, kitamu sana. Mkate wa tangawizi ni sawa ... -Kuna jibini nyingi tofauti nchini Italia. Lakini haikutufikia hata sisi kuongeza haradali kwao. -Hii ni jibini changa. Inaitwa - nadhani jinsi. Je! Anaonekana kama kitu? -Kwa aina fulani ya cacioto. -Caccioto. -Ah! Nilikisia. -Nadhani kuwa katika mikoa mingine, isipokuwa Volgograd, huwezi kupata jibini na mbegu za haradali. -Hiyo ni hakika. Hata huko Italia hautaipata. Hii ni mara yangu ya kwanza kuiona. -Tayari nimejaribu mafuta ya haradali. Lakini hapo alikuwa amefunikwa na nyanya zilizokaushwa na jua. Sasa nataka kujua ladha halisi ya mafuta ya haradali. MUZIKI WA SHEREHE -Madonna! Madonna! Ho ho! Hapa, na hata kidogo huwaka ndani sasa. -Wakaazi wa mkoa wa Volgograd jikoni katika zao tumia mafuta ya haradali tu. - Una Volgograd - mji mkuu wa haradali. Je! Unajua kwamba sisi pia tuna mtaji wa haradali nchini Italia? Hii ni Cremona, kaskazini. Stradivari. Violino. Na haradali. Tunaiita mostarda. Na yeye ni tamu sana, matunda. Mmm, ladha! - Ilibadilika kuwa pia kuna mostarda hapa. Nao wanakula na ice cream! -Na kuna ladha gani? -Ni lulu. -Ndio. - Na hii ni cranberry. -Lakini ni bomu moja kwa moja. Sasa, peari na haradali ni bomu. Makofi yangu kwa Volgograd. -Ninajiuliza ikiwa naweza kutofautisha Kiitaliano na ile ya hapa? -Tayari kwa inayofuata. Ha! Ya pili ni yako, ya kwanza ni yetu. -Ndio. -Ndio? Uh-uh! -Na yupi ana ladha bora? -Unajua kwanini nilikisia? Kwa sababu yetu ilikuwa laini, kila kitu kilikuwa sawa kwa wastani. Kila kitu, kila kitu, kama inavyopaswa kuwa. Na yako ilikuwa bado ... zaidi Kirusi. -Kwa sababu haradali yetu. -Wakati ninafurahiya mkutano usiyotarajiwa na rafiki wa zamani wa Mostardo, unatazama tangazo. Na baada ya matangazo, tutaandaa sahani ya jadi ya Cossack .. -Tayari nilianza kupiga mayai. -... na sahani ya upande isiyo ya kawaida. - Vitunguu hupamba? - Kupika ni likizo nzuri kwangu. Na kupikia leo ni tukio kubwa. Pamoja nami ni mtu anayeongoza na kuongoza hafla kubwa. Bonjorno, Andrey. -Bongiorno, Federico. -Leo tutapika sahani ya jadi ya Cossack - nuggets. Pike sangara kwa sahani hii inapaswa kuwa safi zaidi. Tulinasa hii masaa machache yaliyopita. -Hutaamini, lakini mahali nilikokua, karibu na bahari, sio mbali na Roma, sisi mara chache huketi hapo na fimbo ya uvuvi, hufanya uwindaji chini ya maji. - Ilibadilika kuwa Andrey pia anapenda uvuvi wa mkuki. Kwa hivyo, wakati tunazungumza juu ya nyara zetu, tulikata sangara ya pike. -Hivyo, hiyo ni kweli. Unene wa sentimita kadhaa ya kila ukanda. - Je! Itafaa jinsi nilivyokata? -Wabene. -Unaokota Kiitaliano haraka sana. Hawa Cossacks ni watu wa kushangaza. Unaweza kuniambia maneno ya Cossack. -Ndio, tuna kamusi yetu wenyewe. Kuna neno lenye upendo "chadunyushka". Inamaanisha "mtoto, mtoto". Kwa Kiitaliano ... -Bambino. -Unajua, kwa mfano, jinsi ya kupenda wanawake ni nini? -Najua. -Nini? Usiwe na haya. -Naam, huko, wanawake, wasichana, kila kitu. -Hapana. Katika lugha ya Cossack, neno "womanizer" halimaanishi kitu kingine chochote, kama nywele ya mwanamke. -Hivyo, bila kutambulika, kutoka kwa uvuvi, mazungumzo yalibadilika kuwa wanawake. Mazungumzo ya kawaida ya kiume. Lakini hatujasahau juu ya kupika pia. -Hivyo, vizuri, mimina mafuta ya haradali. -Ah, ndio, njoo, njoo. Wakati uliniambia juu ya maneno ya Cossack, nilikuwa tayari nimeanza kupiga mayai. Nadhani tunapaswa dunk wote. - Hiyo ni kweli, hiyo ni kweli. -Njuzi zinaeleweka. -Njia ni mkate. MUZIKI WA KICHEKESHO Wakati wa kaanga nuggets. - Tunaweza chumvi kidogo. - Chumvi na pilipili. Ni aibu kwamba televisheni bado haijajifunza kusambaza na kunusa kupitia kamera. -Ndio? Lakini basi wacha tujaribu kuzipitisha. -Kwa maneno? -Ndio. -Belissimo! -Na kwa lugha ya Cossack "belissimo" itakuwaje? Nzuri, kitamu? - Ni ladha hata. -M-mm, ladha nzuri! Mmm! -Unaongea kama Cossack karibu halisi. -Ikiwa bado nilijifunza jinsi ya kupotosha kitazamaji, je! Unafanyaje, sivyo? Huu ni mgomo wa Cossack. -Wakati Andrei alionyesha uhodari wake, nuggets walipata ukoko mzuri. Ni wakati wa kuandaa sahani ya upande. Kwanza, wacha tukate kitunguu. - Nani anajua, labda saber itakuwa haraka zaidi. Sijawahi kujaribu kupika naye. -Ingekuwa ya haraka, lakini sio ya kina kirefu. -Na tutatuma ili iwe rangi. -Oh, kitunguu dhahabu. Je, sisi wote tuko tayari? Vitunguu hupamba. Je! Ni rahisi sana? -Usiwe na haraka. Sahani rahisi kama hiyo ya gourmet kama nuggets za pike kupamba lazima iwe sahihi. Wala zaidi au chini - grechotto. -Halafu hatuwezi kufanya bila Buckwheat kamili ya Makfa. Ni mzima katika Altai na ina idadi kubwa ya vitu vya kuwaeleza. Grechotto itageuka kuwa sio tu ya kitamu, bali pia yenye afya. -Sasa mimina nguruwe ndani ya sufuria na kaanga. Ni kiasi gani cha kumwaga? -Kwa Warusi, buckwheat daima haitoshi. Kwa hivyo niliweka zaidi kidogo. Ni muhimu hapa kwamba harufu zote zimefunuliwa, kama risotto. Na ili ganda la kinga liundwe. -Jaza mchuzi wa samaki. Buckwheat inapaswa kuzamishwa kwenye mchuzi. Inatosha. Kufunika? -Uwe mkamilifu. -Ndio kidogo. -Nije "mkamilifu" katika Kiitaliano? - Wasiwasi. -Ni wakati wa kuongeza nyanya nzuri za kukausha jua. -Kumaliza kugusa. Hakuna mchanganyiko bora kuliko sangara ya Volga pike na Kifaransa Parmesan. -Wacha tuiite Kifaransa Parmesan, lakini nchini Italia, Parmesan inaonekana tofauti. Je! Parmesan ni jibini la Italia? -Ucheshi wa kupendeza, niliipenda. - Kimsingi, kila kitu. Tunashughulikia na tuiache idhoofike. -Icha idhoofike. Na wacha tujipange na tule. Tayari nina njaa. -Ukipata njaa wakati tulipokuwa tunapika, unaweza kurudia kwa urahisi sahani hizi. Utahitaji: sangara mpya ya pike, mikate, mafuta - haradali mafuta ni bora, lakini unaweza kutumia mboga yoyote. Na kwa grechotto: vitunguu, mchuzi wa samaki, nyanya zilizokaushwa na jua, jibini ngumu na, kwa kweli, buckwheat. ANAONGEA KITALIAN - Inaonekana ni rahisi: buckwheat, sangara ya pike, lakini ni nzuri sana. -Vizuri? Salamu! -Jibini! Mmm! -M-mm! - Mimi sio shabiki mkubwa wa buckwheat. Lakini kwa sababu ya njia ya kupikia na nyanya zilizokaushwa na jua ikawa buckwheat tofauti kabisa. Bahari ya Mediterania. Na sangara ya pike kwa ujumla haiwezi kusifiwa. -Andrey, umenishangaza sana. Neema! -Asante sana. Njoo tena, tutatafuta njia za kukushangaza kila wakati. -Nilijua nini kuhusu Volgograd kabla ya safari hii? Kweli, Mamaev Kurgan, wimbo wa watetezi wa jiji na mnara, kuheshimiwa kwa njia hii kwamba anashughulikia mlango wa jiji, na nyuma yake kuna sura ya Bara. Na ningesema kwamba, kwa jumla, hii ni historia ya jeshi la jiji, ambayo tunaheshimu wazimu, bado inaficha kidogo sehemu ya kushangaza ya Volgograd. - Watu wa kushangaza wanaishi hapa. Wanapanda baiskeli yao juu ya maji na kwa tramu - chini ya ardhi. Wanatumia zaidi kila bidhaa. Sijaona sahani nyingi sana zilizotengenezwa kutoka kwa tikiti maji ya kawaida mahali pengine popote. Na wanafanya nini na haradali yao! Hapa, katika Volgograd, hii ni siagi, mkate, na jibini. Na mengi zaidi! Nilizaliwa baharini. Kwa hivyo, mito, maziwa na kila kitu ambacho upande wa pili unaonekana, Sikuichukulia kwa uzito. Lakini Volga ilinifanya nibadilishe maoni yangu. Upanaji wa mto ni wa kushangaza! Volgograd ni tofauti sana. Kuna milima ya Mars hapa majumba ya Kihispania, Makazi ya Wajerumani. Anajua jinsi ya kushangaa! -Ninalia sio tu kwa sababu ya haradali, na pia kwa sababu tunasema kwaheri. Lakini, kwa kanuni, sio kwa muda mrefu. Nitakuona wiki ijayo tunapokuwa pamoja tena andyamo, manjamo. Chao! Mhariri wa vichwa vidogo I. Savelyeva Mthibitishaji wa kusoma A. Kulakova

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.48" dur="3.4">ASILI YA MUZIKI</text>
<text sub="clublinks" start="3.88" dur="4.52"> MUZIKI WA AJABU</text>
<text sub="clublinks" start="8.4" dur="27.56"> - Umeona mahali hapa? Inaonekana kama Mars, huh?</text>
<text sub="clublinks" start="35.96" dur="3.2"> Lakini hii sio Mars. Hii ni Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="39.16" dur="4.28"> MUZIKI WA KIINADAMU</text>
<text sub="clublinks" start="56" dur="1.76"> -Unashangaa? Mimi pia.</text>
<text sub="clublinks" start="57.76" dur="3.8"> Na hii sio kitu pekee ambacho Volgograd inaweza kukushangaza nayo.</text>
<text sub="clublinks" start="63.64" dur="1.28"> Mito.</text>
<text sub="clublinks" start="67.08" dur="1.28"> Haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="69.84" dur="1.32"> Kufuli!</text>
<text sub="clublinks" start="71.84" dur="1.24"> Mustard ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.08" dur="2.2"> Usafiri wa kigeni.</text>
<text sub="clublinks" start="78.4" dur="1.4"> Na haradali!</text>
<text sub="clublinks" start="81.72" dur="1.84"> Kwa nini kuna haradali nyingi?</text>
<text sub="clublinks" start="83.56" dur="4.4"> Kwa sababu Volgograd ni mji mkuu wa haradali, moja wapo ya tatu ulimwenguni!</text>
<text sub="clublinks" start="89.36" dur="5.52"> Nilikuonya: Volgograd anajua jinsi ya kushangaza. Na sio haradali tu.</text>
<text sub="clublinks" start="94.88" dur="3.36"> Kuna hata milima halisi ya Martian hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="101.68" dur="4.08"> Milima hii inaitwa Alexander Graben.</text>
<text sub="clublinks" start="105.76" dur="3.08"> Walikulia hapa miaka milioni 30 iliyopita.</text>
<text sub="clublinks" start="108.84" dur="2.4"> Kwa usahihi, hii sio milima ambayo imekua.</text>
<text sub="clublinks" start="111.24" dur="3.56"> Kila kitu karibu nao kilianguka chini.</text>
<text sub="clublinks" start="116.4" dur="2.6"> Na kwa hivyo uzuri ukaibuka</text>
<text sub="clublinks" start="119" dur="3.84"> ambayo iko hapa tu na kwenye Mars.</text>
<text sub="clublinks" start="124.16" dur="4.32"> Na wakati wengine watakwenda tu kwenda Mars,</text>
<text sub="clublinks" start="128.48" dur="3.76"> Ninafurahiya maoni haya.</text>
<text sub="clublinks" start="134.2" dur="2.48"> - Je! Unapendaje hiyo, Elon Musk?</text>
<text sub="clublinks" start="136.68" dur="8.48"> MUZIKI WA SHEREHE</text>
<text sub="clublinks" start="146.56" dur="3.36"> Unaweza kufika Volgograd kwa njia tofauti.</text>
<text sub="clublinks" start="149.92" dur="1.64"> Kwa ndege.</text>
<text sub="clublinks" start="154.84" dur="2.72"> Kwenye meli.</text>
<text sub="clublinks" start="163.16" dur="4.64"> -Lakini kuona warembo wote, ni bora kuifanya kwenye baiskeli.</text>
<text sub="clublinks" start="167.8" dur="1.08"> Moja kwa moja kando ya Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="168.88" dur="4.92"> Baiskeli ya amphibious ilibuniwa nchini Italia karibu miaka 30 iliyopita.</text>
<text sub="clublinks" start="173.8" dur="2.24"> Wanapendwa sana na sisi.</text>
<text sub="clublinks" start="176.04" dur="5.28"> Lakini ni ngumu sana kupata. Na hapa - kwa urahisi!</text>
<text sub="clublinks" start="181.32" dur="2.28"> Volgograd, unajua jinsi ya kushangaza!</text>
<text sub="clublinks" start="183.6" dur="5.84"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="189.44" dur="2.68"> -Najiuliza ni nini?</text>
<text sub="clublinks" start="195.44" dur="3.92"> -Rafiki, vizuri, kwa kuangalia mtindo, hii ni Barcelona.</text>
<text sub="clublinks" start="199.36" dur="2.76"> Je! Ninaweza kufika huko haraka sana?</text>
<text sub="clublinks" start="202.84" dur="1.16"> -Salamu.</text>
<text sub="clublinks" start="204" dur="2.76"> Samahani, unaweza kuniambia niko wapi kabisa?</text>
<text sub="clublinks" start="206.76" dur="2.04"> -Uko nyumbani kwangu. -Nyumbani kwako ?!</text>
<text sub="clublinks" start="208.8" dur="2.16"> -Nyumba. -Sio Barcelona?</text>
<text sub="clublinks" start="210.96" dur="2.32"> -Hakuna karibu. Sukari ya Khutor.</text>
<text sub="clublinks" start="216.52" dur="2.88"> -Na kasri pia inaitwa Sukari.</text>
<text sub="clublinks" start="219.4" dur="3.72"> Ilijengwa na baba ya David - Valery Danilchuk.</text>
<text sub="clublinks" start="224.52" dur="2.76"> Mara kitabu kikaanguka mikononi mwake</text>
<text sub="clublinks" start="227.28" dur="3.32"> kuhusu mbunifu wa Uhispania Antoni Gaudi.</text>
<text sub="clublinks" start="230.6" dur="3.12"> Na Valery aliongozwa sana na kazi zake,</text>
<text sub="clublinks" start="233.72" dur="3.72"> kwamba alitaka kujenga kasri kwa mtindo huo huo.</text>
<text sub="clublinks" start="237.44" dur="4.28"> Haishangazi, nilifikiri nilikuwa Barcelona.</text>
<text sub="clublinks" start="243.76" dur="2.08"> -Niambie fomu hii inatoka wapi,</text>
<text sub="clublinks" start="245.84" dur="2.68"> ambayo inanikumbusha mimi mwenyewe kuhusu ice cream?</text>
<text sub="clublinks" start="248.52" dur="2.92"> -Hivyo hii ni ice cream. -Kweli?</text>
<text sub="clublinks" start="251.44" dur="3.96"> Kwa ujumla ni ya kushangaza, lakini hii sio tu aina ya mapambo.</text>
<text sub="clublinks" start="255.4" dur="3.64"> Je! Unaishi hapa? -Ndio, jengo la makazi. Tunaishi hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="259.04" dur="5.08"> -Fikiria, katika kasri hili kila kitu kinafanywa kwa mikono:</text>
<text sub="clublinks" start="264.12" dur="4.64"> na fanicha, na uchoraji, na chandelier.</text>
<text sub="clublinks" start="273.36" dur="1.48"> Na hata mahali pa moto!</text>
<text sub="clublinks" start="274.84" dur="1.4"> - Ameshangaa!</text>
<text sub="clublinks" start="276.24" dur="4.24"> MUZIKI Rahisi</text>
<text sub="clublinks" start="286.24" dur="1.48"> Watu wanaishi!</text>
<text sub="clublinks" start="287.72" dur="3.08"> Ningependa kuishi hapa pia.</text>
<text sub="clublinks" start="290.8" dur="2.88"> Kwa kweli, sijifanya kuwa kasri.</text>
<text sub="clublinks" start="293.68" dur="3.16"> Lakini kiini hiki hakingekataa.</text>
<text sub="clublinks" start="296.84" dur="4.08"> Kwa kuongezea, Daudi alisema kwamba atachukua.</text>
<text sub="clublinks" start="300.92" dur="2.4"> Kwa hivyo nitakuwa mgeni wa kwanza.</text>
<text sub="clublinks" start="303.32" dur="3.92"> -Wow! Habari nyumba ya Gaudi!</text>
<text sub="clublinks" start="307.24" dur="1.48"> Ice cream nyumba.</text>
<text sub="clublinks" start="311.96" dur="3.16"> Kweli, ndio, kwa kweli, maoni ni ya kushangaza hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="315.12" dur="1.36"> Wow!</text>
<text sub="clublinks" start="316.48" dur="5.48"> Kasri halisi ya mtindo wa Kikatalani ambapo watu wanaishi kweli.</text>
<text sub="clublinks" start="321.96" dur="2.88"> Na fursa ya kutumia usiku katika ice cream.</text>
<text sub="clublinks" start="324.84" dur="3.16"> Volgograd, hauacha kunishangaza.</text>
<text sub="clublinks" start="328" dur="4"> MUZIKI WA KIUME</text>
<text sub="clublinks" start="332" dur="3.64"> Nilipumzika na niko tayari kuendelea.</text>
<text sub="clublinks" start="340.6" dur="3.24"> -Salamu! Bongiorno!</text>
<text sub="clublinks" start="343.84" dur="1.68"> Wapi kwa Volgograd?</text>
<text sub="clublinks" start="345.52" dur="2.12"> -Hapo. - Inakwenda muda gani?</text>
<text sub="clublinks" start="347.64" dur="2.76"> -200 kilomita. Kilomita -200 ...</text>
<text sub="clublinks" start="350.4" dur="2.76"> Ni wazi nitakufa wakati nitakapofika huko.</text>
<text sub="clublinks" start="353.16" dur="1.64"> Tunahitaji kujiburudisha.</text>
<text sub="clublinks" start="359.48" dur="2.24"> Ah, tikiti maji!</text>
<text sub="clublinks" start="361.72" dur="4.68"> MUZIKI WA KIINADAMU</text>
<text sub="clublinks" start="366.4" dur="5.04"> Ingawa Volgograd ni mji mkuu wa haradali, pia ni maarufu kwa tikiti zake.</text>
<text sub="clublinks" start="371.44" dur="2.88"> MUZIKI WA KIINADAMU</text>
<text sub="clublinks" start="375.4" dur="1.08"> Kubisha</text>
<text sub="clublinks" start="377.32" dur="3.56"> -Sijui, chagua tikiti maji sahihi -</text>
<text sub="clublinks" start="380.88" dur="1.68"> ni sanaa kamili.</text>
<text sub="clublinks" start="382.56" dur="2.8"> Inaonekana kwangu kuwa hatuwezi kufanya bila wataalam.</text>
<text sub="clublinks" start="385.36" dur="3.28"> Ujanja kuu katika kukuza tikiti maji ni</text>
<text sub="clublinks" start="388.64" dur="5.32"> kuwa na wakati wa kuzikusanya kutoka shambani kabla ya mtu mwingine kuzichukua.</text>
<text sub="clublinks" start="393.96" dur="5.64"> MUZIKI WA KIINADAMU</text>
<text sub="clublinks" start="402.56" dur="4.08"> -Kukusanya tikiti maji, lazima uigize kama timu.</text>
<text sub="clublinks" start="406.64" dur="3.08"> -Salamu, wapenzi wa watermelon!</text>
<text sub="clublinks" start="409.72" dur="1.44"> Mimi ni Georgy Cherdantsev,</text>
<text sub="clublinks" start="411.16" dur="3.52"> na tuko pamoja nawe kwenye mechi ya mwisho ya msimu wa mavuno.</text>
<text sub="clublinks" start="414.68" dur="2.88"> Kwenye uwanja, timu ya familia ya Grigoryan:</text>
<text sub="clublinks" start="417.56" dur="5.36"> Maroussia, Naira, Gevorg na jeshi la Waroma Federico Arnaldi.</text>
<text sub="clublinks" start="424.72" dur="2.96"> Kwa hivyo filimbi ya mlinzi haisiki,</text>
<text sub="clublinks" start="427.68" dur="3.4"> kwa sababu haya ni matikiti yetu wenyewe.</text>
<text sub="clublinks" start="433.8" dur="3.64"> Gevorg anatembea shambani na anamiliki tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="437.44" dur="1.56"> Pitia Marusya.</text>
<text sub="clublinks" start="439" dur="2.16"> Marusya alipita kwa Naira.</text>
<text sub="clublinks" start="441.16" dur="1.96"> Naira anatoa tikiti maji kwa Gevorg.</text>
<text sub="clublinks" start="443.12" dur="3.68"> Gevorg hutegemea Federico. Tikiti maji nyuma! Kuna!</text>
<text sub="clublinks" start="446.8" dur="3.16"> Ah, samahani, tutakula tikiti maji baadaye.</text>
<text sub="clublinks" start="449.96" dur="2.24"> Hadi sasa tunakusanya tu.</text>
<text sub="clublinks" start="453.04" dur="2.56"> Timu ya Grigoryan ilitoka kwa njia yao.</text>
<text sub="clublinks" start="455.6" dur="2.96"> Lakini jeshi letu la Kirumi linafanya vizuri!</text>
<text sub="clublinks" start="458.56" dur="1.84"> Arnaldische! Tikiti maji!</text>
<text sub="clublinks" start="460.4" dur="1.64"> Baada ya yote, inaweza.</text>
<text sub="clublinks" start="462.04" dur="3.16"> Nitamaliza kila kitu sasa. Huu ni ushindi!</text>
<text sub="clublinks" start="465.2" dur="4.6"> MUZIKI MZURI</text>
<text sub="clublinks" start="469.8" dur="4.68"> - Marafiki, siku zote nilifikiri kwamba tikiti maji ni ya familia ya malenge,</text>
<text sub="clublinks" start="474.48" dur="3.56"> lakini tikiti maji hii ilikuwa ya familia ya Grigoryan.</text>
<text sub="clublinks" start="478.04" dur="2.88"> Na sasa nitaikabidhi kwa familia ya Orlov.</text>
<text sub="clublinks" start="480.92" dur="1.16"> Kicheko</text>
<text sub="clublinks" start="482.08" dur="3.04"> -Kwa sababu Orlovs hupika kutoka kwa tikiti maji</text>
<text sub="clublinks" start="485.12" dur="3.4"> chipsi cha ajabu kama marshmallow.</text>
<text sub="clublinks" start="489.32" dur="4.64"> -Inachukua muda mrefu sana kukauka, kwa sababu tikiti maji lina maji.</text>
<text sub="clublinks" start="493.96" dur="2.68"> Na huenda tu kikamilifu na jibini.</text>
<text sub="clublinks" start="499.28" dur="1.2"> -Vizuri.</text>
<text sub="clublinks" start="500.48" dur="3.2"> Majaribio hayakuishia hapo.</text>
<text sub="clublinks" start="503.68" dur="4.36"> -Rafiki, tumekuwa tukifanya ujambazi kwa miaka elfu moja na hatujajua kamwe</text>
<text sub="clublinks" start="508.04" dur="2.84"> kwamba unaweza kubadilisha nyanya na tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="510.88" dur="3.92"> MUZIKI WA KIINADAMU</text>
<text sub="clublinks" start="514.8" dur="6.32"> Nitasema hata kwamba inafurahisha zaidi kuliko kukamata halisi.</text>
<text sub="clublinks" start="521.12" dur="3.96"> Na picnic ni nini bila aperitif nyepesi?</text>
<text sub="clublinks" start="525.08" dur="3.32"> Kwa kuongezea, hapa iko na syrup ya tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="529.52" dur="2.68"> Nini aperitif bila toast?</text>
<text sub="clublinks" start="532.2" dur="3.96"> -Hapana, kwa sababu, tre - cocomero!</text>
<text sub="clublinks" start="537.44" dur="2.84"> Kwa kweli, hii inamaanisha "tikiti maji".</text>
<text sub="clublinks" start="540.28" dur="2.96"> -Mamma mia! Kitambulisho cha kifahari.</text>
<text sub="clublinks" start="543.24" dur="3.72"> -Nini cha kushangaza na cha kupendeza,</text>
<text sub="clublinks" start="546.96" dur="3.44"> Orlovs zina uzalishaji wa bure.</text>
<text sub="clublinks" start="550.4" dur="5.32"> Hawatumii tu massa, bali watermelon nzima.</text>
<text sub="clublinks" start="556.6" dur="2.2"> - Jam kutoka kwa maganda ya tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="558.8" dur="5.32"> -Unataka kusema ni ganda? -Ndio, ganda na sehemu ya massa.</text>
<text sub="clublinks" start="566.16" dur="1.36"> -Ni ganda.</text>
<text sub="clublinks" start="567.52" dur="1.32"> -Kuamini.</text>
<text sub="clublinks" start="568.84" dur="1.16"> -Njia juu.</text>
<text sub="clublinks" start="570" dur="2.12"> Tunatupa nje kila wakati.</text>
<text sub="clublinks" start="572.12" dur="1.52"> -Tunachukua.</text>
<text sub="clublinks" start="573.64" dur="1.08"> Kicheko</text>
<text sub="clublinks" start="574.72" dur="3.96"> - Jamaa, mimi ni kila kitu. Ugunduzi huu uko hivyo. Nimeshtushwa.</text>
<text sub="clublinks" start="578.68" dur="3.56"> MUZIKI Rahisi</text>
<text sub="clublinks" start="582.24" dur="4.64"> -Orlovs hawakunitibu tu na sahani zao za majaribio,</text>
<text sub="clublinks" start="586.88" dur="2.72"> lakini pia alifundisha kula tikiti maji kwa mtindo wa Kamyshin.</text>
<text sub="clublinks" start="589.6" dur="4.08"> Kijiko! Na kula mkate mweusi.</text>
<text sub="clublinks" start="593.68" dur="3.4"> MUZIKI WA KIINADAMU</text>
<text sub="clublinks" start="600" dur="2.4"> Sitasema, kwa kweli, kwamba haina ladha.</text>
<text sub="clublinks" start="602.4" dur="3.84"> Lakini ubongo wangu wa Italia hauelewi kinachoendelea.</text>
<text sub="clublinks" start="606.24" dur="4.68"> Baada ya tikiti-mtindo wa Kamyshin, nilitaka kitu kitamu.</text>
<text sub="clublinks" start="611.84" dur="1.44"> -Unaweza kutengeneza nardek,</text>
<text sub="clublinks" start="613.28" dur="2.28"> au pia huitwa asali ya tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="615.56" dur="4.12"> - Kweli, siamini. Je! Unaweza kunionyesha jinsi imefanywa?</text>
<text sub="clublinks" start="619.68" dur="4.2"> Ili kutengeneza asali ya tikiti maji, tunahitaji juisi ya tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="623.88" dur="4.68"> Kwa hivyo, kwa kuanzia, tunakata tikiti maji na kuondoa mbegu.</text>
<text sub="clublinks" start="628.56" dur="1.32"> - Kuna siri hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="629.88" dur="2.32"> Ikiwa tutakata njia hii ...</text>
<text sub="clublinks" start="632.2" dur="3.76"> tunahitaji mbegu ziwe kulia tu na kushoto.</text>
<text sub="clublinks" start="635.96" dur="2.32"> Sasa tunaondoa mbegu.</text>
<text sub="clublinks" start="638.28" dur="5"> -Hata kwa sababu ya siri hii peke yake ilistahili kwenda Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="643.28" dur="2.44"> Tunahitaji tu massa ya tikiti maji.</text>
<text sub="clublinks" start="645.72" dur="2.52"> -Piga massa katika blender.</text>
<text sub="clublinks" start="649.24" dur="1.32"> Tunachuja.</text>
<text sub="clublinks" start="652.04" dur="4.04"> Na sasa itakuwa muhimu kuchemsha juisi hii kwa masaa 8.</text>
<text sub="clublinks" start="656.08" dur="1"> -8 ocloc'k! -Ndio.</text>
<text sub="clublinks" start="657.08" dur="3.2"> Itakua, na utapata nardek sawa.</text>
<text sub="clublinks" start="663.72" dur="4.52"> Tafadhali niambie umeniandalia sehemu mapema.</text>
<text sub="clublinks" start="668.24" dur="2.88"> Na kisha masaa 8 ni muda mrefu. -Ndio ipo.</text>
<text sub="clublinks" start="671.12" dur="3.2"> -Kufanya kikombe kimoja cha asali,</text>
<text sub="clublinks" start="674.32" dur="2.76"> unahitaji kuchemsha juisi ya tikiti maji nne!</text>
<text sub="clublinks" start="677.08" dur="1.52"> Na sio nusu ya sukari!</text>
<text sub="clublinks" start="683.04" dur="1.52"> -Ni mtamu sana.</text>
<text sub="clublinks" start="684.56" dur="3.28"> Mimi bado ni kijiko cha mwisho hapa. Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="689.68" dur="1.08"> Kuruka tu mbali!</text>
<text sub="clublinks" start="692.12" dur="1.88"> Kelele ZA NDEGE ZA NDEGE</text>
<text sub="clublinks" start="698.32" dur="6.08"> MUZIKI Rahisi</text>
<text sub="clublinks" start="721.2" dur="4.52"> -Federico, umechagua? -Ndio, niliamua. Mimi huchukua.</text>
<text sub="clublinks" start="725.72" dur="4.04"> Fikiria, kwa mara ya kwanza ninaweza kukodisha ndege nzima.</text>
<text sub="clublinks" start="729.76" dur="2.16"> Yote ya kipekee zaidi.</text>
<text sub="clublinks" start="732.24" dur="3.04"> -Kwa sababu hii sio ndege tu, bali hoteli!</text>
<text sub="clublinks" start="736.52" dur="2.96"> Katika Urusi, hautapata pili kama hiyo.</text>
<text sub="clublinks" start="741.04" dur="2.92"> Hii labda ndio ndege pekee</text>
<text sub="clublinks" start="743.96" dur="4.08"> ambayo kwa kawaida unaweza kunyoosha miguu yako na kulala.</text>
<text sub="clublinks" start="754.48" dur="4.24"> Ukikosa nafasi kwenye ndege, usijali.</text>
<text sub="clublinks" start="758.72" dur="5.04"> Hosteli hii ina vyumba na nyumba tofauti kwa kila ladha.</text>
<text sub="clublinks" start="770.48" dur="2.68"> MUZIKI WA JOYOUS</text>
<text sub="clublinks" start="774.28" dur="3"> Kweli, nitakwenda kuruka katika usingizi wangu.</text>
<text sub="clublinks" start="788.72" dur="5.4"> Baada ya usiku kwenye ndege, naendelea na safari yangu ya baiskeli.</text>
<text sub="clublinks" start="795.2" dur="2.8"> Nashangaa ikiwa kuna mahali kwenye Volga</text>
<text sub="clublinks" start="798" dur="3.6"> iko wapi sawa sawa juu ya maji na pwani?</text>
<text sub="clublinks" start="802.96" dur="2.44"> Nadhani nimepata nafasi kama hiyo.</text>
<text sub="clublinks" start="805.4" dur="1.64"> Hii ni Stolbichi!</text>
<text sub="clublinks" start="808.08" dur="2.76"> MUZIKI Rahisi</text>
<text sub="clublinks" start="821" dur="2.24"> Wenyeji waliniambia</text>
<text sub="clublinks" start="823.24" dur="2.84"> kwamba maoni bora hapa ni wakati wa jua.</text>
<text sub="clublinks" start="826.08" dur="4.52"> Ili kufurahiya, unahitaji kuja Stolbichi saa tano asubuhi.</text>
<text sub="clublinks" start="830.6" dur="4.44"> Ukweli, kuna zaidi katika eneo la sasa, lakini nchini Italia - tano.</text>
<text sub="clublinks" start="836.08" dur="3.2"> Kukubaliana, maoni haya yanafaa.</text>
<text sub="clublinks" start="840.56" dur="5.4"> Kila moja ya nguzo hizi inalinganishwa kwa urefu na Mnara wa Kuegemea wa Pisa.</text>
<text sub="clublinks" start="846.44" dur="3.6"> Lakini kuna watalii wachache kulinganishwa hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="852.12" dur="2.08"> Milima hii ni ya kipekee.</text>
<text sub="clublinks" start="854.72" dur="3.48"> Zinajumuisha jiwe adimu - gaize.</text>
<text sub="clublinks" start="858.96" dur="2.48"> Jiwe la opaque ni dhaifu sana</text>
<text sub="clublinks" start="861.44" dur="5.04"> na ni ajabu tu jinsi imeokoka hadi leo.</text>
<text sub="clublinks" start="867" dur="2.08"> Uzuri usioweza kuelezeka!</text>
<text sub="clublinks" start="869.8" dur="4"> MUZIKI Rahisi</text>
<text sub="clublinks" start="880.88" dur="3.12"> Sasa tunahitaji kuamua wapi kusafiri.</text>
<text sub="clublinks" start="884.56" dur="2.68"> - Jambo kuu ni kuweka pua yako upepo.</text>
<text sub="clublinks" start="889.92" dur="1.08"> Jibini?</text>
<text sub="clublinks" start="893.28" dur="1.04"> Mvinyo.</text>
<text sub="clublinks" start="895.8" dur="1.36"> Nyanya zilizokaushwa na jua?</text>
<text sub="clublinks" start="897.68" dur="2.24"> Nimefika Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="910.6" dur="2.68"> Hapana, sio kama Italia.</text>
<text sub="clublinks" start="913.28" dur="2.32"> Je! Pua yangu iliniacha?</text>
<text sub="clublinks" start="916.8" dur="6.08"> -Ndio, hii sio Italia, lakini mji wa Dubovka sio mbali na Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="926.88" dur="4.28"> - Zabibu za kaskazini kabisa nchini Urusi zimepandwa hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="934.96" dur="3.4"> Na kwa kuwa kuna zabibu, lazima kuwe na divai.</text>
<text sub="clublinks" start="939.04" dur="3.6"> Ingawa ni aina gani ya divai inaweza kuwa katika hali ya hewa kama hiyo?</text>
<text sub="clublinks" start="944.8" dur="2.6"> Bado, silika yangu haikuniangusha!</text>
<text sub="clublinks" start="947.4" dur="4.52"> Baada ya yote, kuna jibini, nyanya zilizokaushwa na jua, na zabibu.</text>
<text sub="clublinks" start="953.88" dur="4.8"> -Tunaanza na jibini la kushangaza sana liitwalo "Vinotel".</text>
<text sub="clublinks" start="958.68" dur="1.88"> Tunachukua divai nyekundu - na hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="960.56" dur="1.88"> -Unafanya nini? - ninamwaga.</text>
<text sub="clublinks" start="962.44" dur="3.52"> Kwa nini yeye ni "Vinotel"? Kwa sababu unahitaji kumwaga ndani yake.</text>
<text sub="clublinks" start="965.96" dur="2.4"> -Lakini-oh! ANAONGEA KITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="968.36" dur="1"> Lakini-oh!</text>
<text sub="clublinks" start="974.92" dur="1.2"> Amepigwa na butwaa!</text>
<text sub="clublinks" start="976.16" dur="1.24"> Hii ni sawa ...</text>
<text sub="clublinks" start="977.4" dur="3.64"> Nimeona na kujaribu mengi, lakini basi nimeshangazwa tu.</text>
<text sub="clublinks" start="981.04" dur="3.08"> -Lakini divai ilinishtua zaidi.</text>
<text sub="clublinks" start="984.72" dur="4.16"> Ingawa, kusema ukweli, nilikuwa na wasiwasi.</text>
<text sub="clublinks" start="988.88" dur="3.24"> Lakini ikawa nyeupe nyeupe sana.</text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="1.12"> Nyekundu.</text>
<text sub="clublinks" start="995.52" dur="3.92"> Na ningependa kukaa juu ya divai hii kando.</text>
<text sub="clublinks" start="999.44" dur="4.48"> -Njoo, labda tujaribu rose hii ya kupendeza?</text>
<text sub="clublinks" start="1003.92" dur="1.84"> -Imeundwa kutoka kwa zabibu,</text>
<text sub="clublinks" start="1005.76" dur="3.28"> ambayo hukua tu katika eneo letu.</text>
<text sub="clublinks" start="1009.04" dur="2.12"> Aina hiyo inaitwa "Marinovsky".</text>
<text sub="clublinks" start="1011.16" dur="2.84"> -Ninakunywa divai ya kaskazini zaidi nchini Urusi?</text>
<text sub="clublinks" start="1014" dur="2.28"> -Ndio. Sio tu ya kaskazini,</text>
<text sub="clublinks" start="1016.28" dur="3.12"> pia kutoka kwa anuwai yetu, na pia nyekundu.</text>
<text sub="clublinks" start="1019.4" dur="2.04"> Kazi ya moto! RING YA glasi</text>
<text sub="clublinks" start="1021.48" dur="1.16"> KASHFA YA NDEGE</text>
<text sub="clublinks" start="1023.52" dur="1.08"> -Ciao, tai!</text>
<text sub="clublinks" start="1024.6" dur="3.88"> Haya, njoo hapa kwa glasi ya divai! Tunayo mengi!</text>
<text sub="clublinks" start="1028.8" dur="1.04"> KUPIGIA MIPIGO</text>
<text sub="clublinks" start="1030.36" dur="1.84"> -Ni nini tunaweza kuchanganya na?</text>
<text sub="clublinks" start="1032.2" dur="3"> -Wacha tuichanganye na jibini la Stilton.</text>
<text sub="clublinks" start="1038.2" dur="5.36"> -Lakini ugunduzi kuu ulikuwa mbele yangu - kaymak ya sahani ya ndani.</text>
<text sub="clublinks" start="1044.48" dur="3.6"> -Ni hatua ya mpito kati ya siki na siagi.</text>
<text sub="clublinks" start="1048.08" dur="2.6"> Hii ndio sahani yetu ya jadi ya Cossack,</text>
<text sub="clublinks" start="1050.68" dur="2.92"> ambayo huoka katika sufuria kama hiyo kwenye oveni.</text>
<text sub="clublinks" start="1054.12" dur="4"> -Kaymak ni bidhaa ya kawaida ya maziwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1058.16" dur="2.04"> Imeandaliwa katika nchi tofauti.</text>
<text sub="clublinks" start="1060.2" dur="5.32"> Lakini hapa tu, huko Volgograd, kaymak imetengenezwa na maziwa yaliyokaangwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1071.72" dur="1.92"> Kuvutia kwa ujumla. Wow!</text>
<text sub="clublinks" start="1074.76" dur="1.16"> Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="1076.88" dur="1.28"> Ya ajabu sana.</text>
<text sub="clublinks" start="1078.44" dur="2.88"> -Na hapa kuna nyanya za Volgograd zilizokaushwa na jua.</text>
<text sub="clublinks" start="1081.32" dur="3.32"> Ninajiuliza ikiwa ni tofauti na zile za Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="1089.64" dur="1.32"> -Tamu.</text>
<text sub="clublinks" start="1091.8" dur="1.68"> Kama nyanya zilizokaushwa na jua,</text>
<text sub="clublinks" start="1093.48" dur="4.44"> lakini bado aina fulani ya noti isiyojulikana hupinduka hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="1097.96" dur="3.16"> -Inaweza kuwa ni kwa sababu wako kwenye mafuta ya haradali?</text>
<text sub="clublinks" start="1101.12" dur="3.84"> -Na hata kupitia mafuta ya haradali, nilipata ladha yangu mwenyewe.</text>
<text sub="clublinks" start="1105.52" dur="2.36"> Ilikuwa ni kana kwamba nimekuja katika nchi yangu.</text>
<text sub="clublinks" start="1108.64" dur="8.2"> MUZIKI WA UZALENDO</text>
<text sub="clublinks" start="1118.24" dur="5.28"> -Kumbusho "Wito wa Mama!" - ishara muhimu zaidi ya Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1124.56" dur="2.28"> Kweli wakati nilisema</text>
<text sub="clublinks" start="1126.84" dur="2.64"> kwamba ilikuwa kama nimekuja katika nchi yangu,</text>
<text sub="clublinks" start="1129.48" dur="2.52"> Sikumaanisha kidogo.</text>
<text sub="clublinks" start="1132.44" dur="2.92"> MUZIKI WA CHUMA</text>
<text sub="clublinks" start="1141.88" dur="3.92"> -Eh! Bado, unahitaji kuboresha Kirusi yako.</text>
<text sub="clublinks" start="1146.52" dur="4.24"> Kwa kweli, watalii wa kawaida hawaruhusiwi ndani ya mnara.</text>
<text sub="clublinks" start="1150.76" dur="2.28"> Lakini kwa kuwa mimi ni mtalii wa kawaida,</text>
<text sub="clublinks" start="1153.04" dur="3.76"> sasa nitakuonyesha kitu ambacho hautaona mahali pengine popote.</text>
<text sub="clublinks" start="1163.6" dur="2.08"> -Tufahamiane zaidi</text>
<text sub="clublinks" start="1165.68" dur="2.72"> na mwanamke maarufu huko Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1169.72" dur="3.28"> Urefu wa mnara ni mita 87.</text>
<text sub="clublinks" start="1173.44" dur="2.76"> Hii ndio sanamu ndefu zaidi huko Uropa.</text>
<text sub="clublinks" start="1181.04" dur="4.48"> Na wakati ilijengwa, ilikuwa ndefu zaidi ulimwenguni.</text>
<text sub="clublinks" start="1186" dur="3.28"> Na iliingizwa katika Kitabu cha kumbukumbu cha Guinness.</text>
<text sub="clublinks" start="1190.2" dur="3.08"> -Mamma mia! ANAONGEA KITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="1193.28" dur="1.84"> Jinsi ulivyo mrefu!</text>
<text sub="clublinks" start="1196.64" dur="3.96"> Ni mrefu zaidi kuliko mnara mrefu zaidi katika Kremlin ya Moscow.</text>
<text sub="clublinks" start="1208.28" dur="2.96"> Kutoka ndani, nyaya hizi zinashikilia sanamu.</text>
<text sub="clublinks" start="1211.24" dur="3.92"> Kuna 117 kati yao, na kila mmoja anaweza kusaidia uzito wa nyangumi.</text>
<text sub="clublinks" start="1218.68" dur="4.84"> - Wakati mnara ulipigwa, saruji ilichukuliwa moja kwa moja kutoka kiwandani,</text>
<text sub="clublinks" start="1223.52" dur="3.8"> ili isiwe na wakati wa kugumu kabla ya wakati.</text>
<text sub="clublinks" start="1231.76" dur="3.2"> - Yeye ni mwanamke halisi wa Urusi, sivyo?</text>
<text sub="clublinks" start="1234.96" dur="3.2"> Nzuri kwa nje na ya kuaminika kwa ndani.</text>
<text sub="clublinks" start="1240.28" dur="3.56"> -Uundo wa uhandisi wa kaburi ni sawa kabisa,</text>
<text sub="clublinks" start="1243.84" dur="2.36"> kama kwenye mnara wa TV ya Ostankino,</text>
<text sub="clublinks" start="1246.2" dur="3.56"> kwa sababu ilitengenezwa na mtu huyo huyo -</text>
<text sub="clublinks" start="1249.76" dur="3.04"> Nikolay Vasilievich Nikitin.</text>
<text sub="clublinks" start="1254.04" dur="3.08"> Kwa kuongezea, mnara wote na mnara wa Runinga</text>
<text sub="clublinks" start="1257.12" dur="2.96"> ziliundwa karibu wakati huo huo.</text>
<text sub="clublinks" start="1260.36" dur="4.6"> MUZIKI WA SHEREHE</text>
<text sub="clublinks" start="1282.04" dur="4.76"> -Naam, sasa naweza kusema hakika kwamba niliona nchi yako kutoka ndani.</text>
<text sub="clublinks" start="1288.28" dur="2.6"> Lakini bado sijaona Volgograd yenyewe.</text>
<text sub="clublinks" start="1290.88" dur="3.04"> Basi wacha tuone pamoja baada ya tangazo.</text>
<text sub="clublinks" start="1294.32" dur="5"> Nitapanda moja ya njia za kupendeza ulimwenguni.</text>
<text sub="clublinks" start="1301.44" dur="1.04"> - Ameshangaa!</text>
<text sub="clublinks" start="1303.16" dur="3.4"> Nitatembea kando ya barabara ndefu zaidi nchini Urusi.</text>
<text sub="clublinks" start="1309.52" dur="3.68"> Na nitajaribu kile ambacho ni ngumu sana kutamka.</text>
<text sub="clublinks" start="1313.56" dur="1.8"> -Kwa ujumla, jambo la kupendeza.</text>
<text sub="clublinks" start="1315.36" dur="2.64"> Kwa nini hatutumii huko Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="1320.92" dur="4"> MUZIKI MZURI</text>
<text sub="clublinks" start="1324.92" dur="5.36"> -Salamu marafiki! Ni mimi, Federico, na niko Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1330.28" dur="1.96"> MUZIKI MZURI</text>
<text sub="clublinks" start="1332.24" dur="5.2"> Inageuka kuona Volgograd nje na ndani</text>
<text sub="clublinks" start="1337.44" dur="1.96"> kutoka kwa dirisha la tramu.</text>
<text sub="clublinks" start="1340.32" dur="2.4"> Tramu hii inaitwa tramu ya metro.</text>
<text sub="clublinks" start="1342.72" dur="2.8"> Na sehemu ya njia yake huenda chini ya ardhi.</text>
<text sub="clublinks" start="1346.56" dur="4.32"> Tramu ilionekana Volgograd zaidi ya miaka mia moja iliyopita.</text>
<text sub="clublinks" start="1350.88" dur="4"> Na ilikuwa bei rahisi kupanda kuliko teksi.</text>
<text sub="clublinks" start="1354.88" dur="2.32"> Tikiti iligharimu kopecks 5 tu.</text>
<text sub="clublinks" start="1357.92" dur="4.04"> Sasa tikiti, kwa kweli, ni ghali zaidi, lakini unaweza kuinunua</text>
<text sub="clublinks" start="1361.96" dur="1.88"> hata kwenye gari. Kwa ujumla ni rahisi.</text>
<text sub="clublinks" start="1363.84" dur="2.32"> Halo. Tiketi ya Uno, unapenda wakati.</text>
<text sub="clublinks" start="1366.16" dur="1.52"> Ishirini na tano, hu? -Ndio.</text>
<text sub="clublinks" start="1369.16" dur="1.44"> -Gratsy, asante.</text>
<text sub="clublinks" start="1372.96" dur="3.8"> Njia hii inashika nafasi ya nne kwenye orodha</text>
<text sub="clublinks" start="1376.76" dur="3.88"> "Njia 12 za kupendeza za tramu ulimwenguni"</text>
<text sub="clublinks" start="1380.64" dur="2.28"> kulingana na jarida la Forbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1382.92" dur="4.08"> Fikiria, hata njia ya tramu ilijumuishwa kwenye orodha ya Forbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1387" dur="1.32"> Na bado sijapata.</text>
<text sub="clublinks" start="1388.32" dur="7.96"> FURAHA MUZIKI GURUDI INGONGWA</text>
<text sub="clublinks" start="1396.28" dur="1"> Amepigwa na butwaa.</text>
<text sub="clublinks" start="1398.52" dur="1"> Jinsi gani?</text>
<text sub="clublinks" start="1399.52" dur="12.56"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1412.08" dur="3.96"> Kwa ujumla, vituo hivi vya metro vinafanana sana na vituo vya metro.</text>
<text sub="clublinks" start="1416.04" dur="2.48"> Unasimama hapa, ukingojea gari moshi kutoka kwa mazoea ...</text>
<text sub="clublinks" start="1418.52" dur="1.68"> ... na tramu inafika.</text>
<text sub="clublinks" start="1420.76" dur="2.4"> Volgograd anajua jinsi ya kushangaza.</text>
<text sub="clublinks" start="1423.16" dur="9.08"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1432.24" dur="2.64"> Wacha tuende tukazunguka jiji, njoo.</text>
<text sub="clublinks" start="1434.88" dur="4.92"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1439.8" dur="5.08"> Kwa kweli, mengi katika jiji hili yanasema juu ya ushujaa wa mashujaa walioanguka.</text>
<text sub="clublinks" start="1444.88" dur="3.92"> Lakini pamoja na haya yote, Volgograd ni jiji lenye kupendeza sana.</text>
<text sub="clublinks" start="1448.8" dur="2"> Na watu wachangamfu na wazuri.</text>
<text sub="clublinks" start="1452.2" dur="1"> Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1453.2" dur="1.76"> Juu tano juu tano! Inacheka</text>
<text sub="clublinks" start="1454.96" dur="1"> NA! Inacheka</text>
<text sub="clublinks" start="1455.96" dur="1.96"> KRYAKHTIT</text>
<text sub="clublinks" start="1459.48" dur="2.44"> Njoo, kubwa "ciao-o-o!"</text>
<text sub="clublinks" start="1461.92" dur="2"> KULA: -Ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1463.92" dur="1"> -Ciao, ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1464.92" dur="3.44"> -Loud - ciao! -Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1468.36" dur="3.24"> Je! Mji ni nini juu ya mto bila tuta?</text>
<text sub="clublinks" start="1471.6" dur="6.16"> Yeye ni mzuri sana katika Volgograd! Mto tu wa Volga yenyewe ni mzuri zaidi kuliko hiyo.</text>
<text sub="clublinks" start="1477.76" dur="4.16"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1481.92" dur="3.4"> Wakazi wa eneo hilo wanadai kwamba Volgograd -</text>
<text sub="clublinks" start="1485.32" dur="2.16"> mji mrefu zaidi nchini Urusi.</text>
<text sub="clublinks" start="1487.48" dur="2.88"> Ukadiriaji rasmi ulikuwa lini</text>
<text sub="clublinks" start="1490.36" dur="3.64"> miji mirefu, alichukua nafasi ya nne hapo.</text>
<text sub="clublinks" start="1494.48" dur="5"> Walakini, wakaazi wa Volgograd bado wanaona jiji lao kuwa refu zaidi.</text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="4.08"> Mstari wa pili wa longitudinal au tu laini ya pili ya urefu -</text>
<text sub="clublinks" start="1504.36" dur="3.72"> barabara ndefu zaidi nchini Urusi! Sikiza, urefu wake ni 50 ...</text>
<text sub="clublinks" start="1508.08" dur="3.4"> Sio mita, lakini kilomita! Lo, sijui kwenda</text>
<text sub="clublinks" start="1511.48" dur="4.4"> kutoka mwisho mmoja hadi mwingine, unahitaji angalau saa kwa gari.</text>
<text sub="clublinks" start="1515.88" dur="1.92"> Natumahi una muda.</text>
<text sub="clublinks" start="1519.48" dur="4.44"> Ninaweza kufikiria jinsi wenyeji wamechoka kutembea hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="1523.92" dur="2.28"> Huwezi kufanya bila vitafunio!</text>
<text sub="clublinks" start="1527.64" dur="2.8"> Nilipewa kuanza na supu ya samaki.</text>
<text sub="clublinks" start="1530.44" dur="1"> Bado ingekuwa!</text>
<text sub="clublinks" start="1531.44" dur="2.6"> Volga ni ya kutupa jiwe tu.</text>
<text sub="clublinks" start="1534.48" dur="3.2"> Ni mimi tu niliambiwa kwamba kutakuwa na mshangao kwanza.</text>
<text sub="clublinks" start="1537.68" dur="1.4"> Matumaini ya kufurahisha.</text>
<text sub="clublinks" start="1540.04" dur="2.8"> Yeye ni nani?! Inaweka sikio kwa moto ?!</text>
<text sub="clublinks" start="1542.84" dur="1"> Wow.</text>
<text sub="clublinks" start="1543.84" dur="1"> Amepigwa na butwaa.</text>
<text sub="clublinks" start="1544.84" dur="2.84"> Sufuria hii, kwa kweli, pia ni sehemu ndogo.</text>
<text sub="clublinks" start="1547.68" dur="2.44"> Wakati unataka vitafunio badala ya</text>
<text sub="clublinks" start="1550.12" dur="4.44"> kula sandwich ya aina fulani, alitoa sufuria kutoka kwenye begi na kuchemsha supu ya samaki.</text>
<text sub="clublinks" start="1555.68" dur="4.48"> Sikio lilinigonga rahisi sana.</text>
<text sub="clublinks" start="1560.16" dur="2.32"> Lakini hapa kila kitu kinaamuliwa na huduma.</text>
<text sub="clublinks" start="1562.48" dur="3.64"> Chungu, nyasi, moshi - anga sana!</text>
<text sub="clublinks" start="1566.12" dur="3.88"> Kama kwamba uko kwenye kingo za Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="1571.8" dur="5.88"> Sahani inayofuata ni ngumu zaidi. Hii ni kuweka samaki na aina fulani ya povu.</text>
<text sub="clublinks" start="1579.68" dur="1"> -M-m.</text>
<text sub="clublinks" start="1581.08" dur="1"> Ndio.</text>
<text sub="clublinks" start="1582.08" dur="2.32"> Sasa ninaelewa wazo la mpishi.</text>
<text sub="clublinks" start="1584.4" dur="1"> Hapa ...</text>
<text sub="clublinks" start="1586.08" dur="1.96"> ... pâté kuu ya msalaba.</text>
<text sub="clublinks" start="1588.6" dur="2.36"> Yeye ni mpole sana, mpole, mpole.</text>
<text sub="clublinks" start="1590.96" dur="2.96"> Kisha mafuta ya haradali yanakamilisha hapa,</text>
<text sub="clublinks" start="1593.92" dur="2.56"> na samaki na ladha hiyo ya moshi.</text>
<text sub="clublinks" start="1596.48" dur="5.04"> Nashangaa hii povu ni nini? Natumahi haijatengenezwa kutoka kwa haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="1601.52" dur="2.8"> Ingawa Volgograd anajua jinsi ya kushangaza.</text>
<text sub="clublinks" start="1604.96" dur="1"> Njoo?</text>
<text sub="clublinks" start="1605.96" dur="1.72"> ANACHEKA Kweli?</text>
<text sub="clublinks" start="1607.68" dur="1"> Kweli ...</text>
<text sub="clublinks" start="1608.68" dur="6.16"> Jamani, mmeloweka kitunguu kwenye maziwa na kutengeneza povu kutoka kwayo?</text>
<text sub="clublinks" start="1615.32" dur="3.2"> Kwa sababu hapa unaweza kuhisi maziwa na vitunguu.</text>
<text sub="clublinks" start="1620.48" dur="1"> Amepigwa na butwaa!</text>
<text sub="clublinks" start="1621.48" dur="4.28"> Inachukua mawazo ya moja kwa moja ya Kirusi kuja na kitu kama hicho.</text>
<text sub="clublinks" start="1626.64" dur="3.04"> Kabla ya kujaribu dessert, labda</text>
<text sub="clublinks" start="1629.68" dur="2.44"> inafaa kujaribu limau hii.</text>
<text sub="clublinks" start="1632.84" dur="4.28"> Ingawa inaitwa lemonade, haijatengenezwa na limau.</text>
<text sub="clublinks" start="1637.12" dur="1"> Na kutoka kwa chika.</text>
<text sub="clublinks" start="1638.12" dur="5.6"> Ikiwa unataka mgeni kuvunja ulimi wake, muulize aagize ...</text>
<text sub="clublinks" start="1644.2" dur="3.6"> Shcha, shavel, shcha, sha ... Sorrel.</text>
<text sub="clublinks" start="1647.8" dur="2.64"> Chika ... Lemonade?</text>
<text sub="clublinks" start="1650.44" dur="3.24"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1653.68" dur="4.08"> Sawa safi, inayoburudisha. Jambo la kushangaza kwa ujumla.</text>
<text sub="clublinks" start="1658.56" dur="2.36"> Kwa nini hatutumii huko Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="1660.92" dur="3.28"> Ah, kwa kweli, kwa sababu matamshi ni ngumu sana</text>
<text sub="clublinks" start="1664.2" dur="2.36"> kwamba hakuna mtu anayeweza hata kuiamuru!</text>
<text sub="clublinks" start="1666.56" dur="2.84"> Na sasa - mshangao kuu!</text>
<text sub="clublinks" start="1669.4" dur="1.2"> Ice cream!</text>
<text sub="clublinks" start="1670.6" dur="1"> Inacheka</text>
<text sub="clublinks" start="1671.6" dur="2"> Kupatikana kitu cha kushangaza Muitaliano!</text>
<text sub="clublinks" start="1673.6" dur="2.92"> Kwa sababu sisi kwa ujumla tuligundua ice cream.</text>
<text sub="clublinks" start="1676.52" dur="3.08"> Ingawa ... ni rangi ya manjano ya ajabu?</text>
<text sub="clublinks" start="1680.12" dur="4.16"> Natumai ice cream hii haijatengenezwa kutoka kwa haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="1684.28" dur="3.32"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1687.6" dur="1"> Madonna ...</text>
<text sub="clublinks" start="1689.4" dur="1"> Haya!</text>
<text sub="clublinks" start="1690.4" dur="3.2"> ANAONGEA KITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="1693.6" dur="2.12"> Ice cream iliyopendekezwa na mahindi.</text>
<text sub="clublinks" start="1696.28" dur="1.28"> Siamini!</text>
<text sub="clublinks" start="1697.56" dur="2.56"> Wavulana wa ajabu sana, wasiyotarajiwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1701.44" dur="5.36"> Ladha ya mahindi tajiri sana na popcorn iliyochoka.</text>
<text sub="clublinks" start="1706.8" dur="1.48"> Hili ni bomu!</text>
<text sub="clublinks" start="1710" dur="2.96"> Tumekula, sasa tuendelee.</text>
<text sub="clublinks" start="1712.96" dur="5.04"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1718" dur="4.8"> Kusema kweli, baada ya chakula cha mchana chenye moyo mzuri, sijisikii kupiga miguu hata kidogo.</text>
<text sub="clublinks" start="1725.88" dur="3.2"> Nashangaa ikiwa unaweza kupata safari kwenye Volga?</text>
<text sub="clublinks" start="1731.04" dur="3.4"> MLANGO WA MOTOR</text>
<text sub="clublinks" start="1734.44" dur="1.96"> Subiri, usiende!</text>
<text sub="clublinks" start="1736.4" dur="1.88"> MLANGO WA MOTOR</text>
<text sub="clublinks" start="1738.28" dur="3.6"> Ah, gratsy, asante, vinginevyo nimechoka hapa, hautaamini.</text>
<text sub="clublinks" start="1743.24" dur="4"> Ninashauri pia upumzike kidogo na uangalie tangazo.</text>
<text sub="clublinks" start="1747.76" dur="4.48"> Na mara tu baada ya tangazo nitapanda yacht kando ya Volga!</text>
<text sub="clublinks" start="1752.88" dur="3.76"> Mimi ni mfalme wa ulimwengu-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1756.64" dur="2.8"> Nitapata mlima mzima wa haradali!</text>
<text sub="clublinks" start="1759.44" dur="4.56"> NA AJALI YA WAJERUMANI: Ah, hapa tunapaswa kujenga mmea mzima kwa usindikaji wake!</text>
<text sub="clublinks" start="1764" dur="4"> Na kisha bila kutarajia nitakutana na rafiki wa zamani.</text>
<text sub="clublinks" start="1768" dur="2.28"> Hii inavutia! Sasa imekwenda.</text>
<text sub="clublinks" start="1772.64" dur="5.52"> WIMBO: -Benki zenye mwendo, chakula kizuri! Nchi ya mama hukata mawingu kwa upanga!</text>
<text sub="clublinks" start="1778.16" dur="6.8"> Baiskeli kwenye uso laini wa Volga Twende tukala katika Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1787.92" dur="4.36"> Bonjour, wafanyakazi wangu! Nahodha Federico Arnaldi yuko hapa na wewe.</text>
<text sub="clublinks" start="1792.28" dur="1.76"> Na nitaenda Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1795.24" dur="2.32"> Ndio, kwa sababu mabaharia huenda.</text>
<text sub="clublinks" start="1798.48" dur="3.68"> Na mimi hutembea kando ya Volga, kwa sababu bila Volga</text>
<text sub="clublinks" start="1802.16" dur="3.68"> haiwezekani kufikiria Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1805.84" dur="1"> Bado ingekuwa!</text>
<text sub="clublinks" start="1806.84" dur="1.8"> Baada ya yote, yeye ni Volgo-grad.</text>
<text sub="clublinks" start="1809.8" dur="2.64"> Uzuri karibu ni wa kushangaza!</text>
<text sub="clublinks" start="1813.64" dur="4.04"> Nafasi kama hizo za wazi ambazo ninataka tu kupiga kelele ...</text>
<text sub="clublinks" start="1817.68" dur="3.08"> Mimi ni mfalme wa ulimwengu-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1820.76" dur="3.68"> ECHO: -... ulimwengu-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1824.44" dur="2.88"> MUZIKI WA JOYOUS</text>
<text sub="clublinks" start="1827.32" dur="2.24"> Je! Kuna nini upeo wa macho?</text>
<text sub="clublinks" start="1830.88" dur="2.52"> Mwishowe niliogelea kwenye haradali!</text>
<text sub="clublinks" start="1833.4" dur="5.2"> Ingawa Volgograd na mji mkuu wa haradali, kati ya mji mkuu na haradali</text>
<text sub="clublinks" start="1838.6" dur="3.92"> umbali mzuri sana. Hakuna cha ajabu!</text>
<text sub="clublinks" start="1842.52" dur="3.96"> Je! Unakumbuka kuwa huu ni mji mrefu sana?</text>
<text sub="clublinks" start="1847.04" dur="3.88"> Kwa hivyo hapo ndipo amana ya haradali iko!</text>
<text sub="clublinks" start="1850.92" dur="1.16"> Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1852.64" dur="2.68"> Ilikuwa mji mdogo.</text>
<text sub="clublinks" start="1855.32" dur="2.96"> Na sasa alikua sehemu ya Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1858.28" dur="4.56"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1862.84" dur="3.44"> Haradali imekuzwa hapa tangu karne ya 18.</text>
<text sub="clublinks" start="1866.28" dur="2.4"> Lakini maarufu kote Urusi</text>
<text sub="clublinks" start="1868.68" dur="3.32"> ilitengenezwa na mtu maarufu sana.</text>
<text sub="clublinks" start="1873.96" dur="2.52"> Napoleon Bonaparte.</text>
<text sub="clublinks" start="1877.32" dur="4.56"> Mnamo 1810 Napoleon alichukua Uingereza chini ya kizuizi cha majini.</text>
<text sub="clublinks" start="1881.88" dur="5.04"> Kwa hivyo, usambazaji wa haradali ya Kiingereza kwa Urusi ulisimamishwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1888.68" dur="3.12"> Lakini lazima uelewe kwamba Mfalme Alexander</text>
<text sub="clublinks" start="1891.8" dur="4.92"> alikuwa shabiki mkubwa wa haradali kwamba sasa, kwa kweli, amekasirika.</text>
<text sub="clublinks" start="1896.72" dur="2.48"> "Mamma mia, Napoleon alinizuia kila kitu!</text>
<text sub="clublinks" start="1899.2" dur="2.04"> Ninaweza kupata wapi haradali?! "</text>
<text sub="clublinks" start="1901.24" dur="2.8"> Alianza kumtafuta. Na nimeipata hapa Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1904.04" dur="2.76"> Kulikuwa na makazi ya Wajerumani hapa Volga,</text>
<text sub="clublinks" start="1906.8" dur="3.84"> ambapo wenyeji tayari wamegundua kuwa kuna kuongezeka</text>
<text sub="clublinks" start="1910.64" dur="4.24"> haradali nzuri sana ya kitamu. Wanampenda pia na wakasema ...</text>
<text sub="clublinks" start="1914.88" dur="4.8"> NA AJALI YA WAJERUMANI: "Ah, hapa tunapaswa kujenga mmea mzima kwa usindikaji wake!"</text>
<text sub="clublinks" start="1919.68" dur="2.56"> Na Alexander alipogundua: kila kitu, urafiki!</text>
<text sub="clublinks" start="1922.24" dur="1.16"> Na haradali kutoka Volga</text>
<text sub="clublinks" start="1923.4" dur="4.16"> moja kwa moja ilianza kupeleka moja kwa moja kwenye meza ya kifalme.</text>
<text sub="clublinks" start="1928.68" dur="4.8"> Kiwanda hicho cha zamani kimepita kwa muda mrefu. Baada ya vita, mpya ilijengwa hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="1933.48" dur="4.6"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="1938.08" dur="2.48"> Na ilikuwa moja tu katika USSR nzima</text>
<text sub="clublinks" start="1940.56" dur="2.84"> mmea wa uzalishaji wa unga wa haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="1944.84" dur="5.24"> Ikiwa Volgograd ni mji mkuu wa haradali, basi Sarepta ni Kremlin yake.</text>
<text sub="clublinks" start="1950.76" dur="3.52"> Ni wakati wa kufanya ziara rasmi ya haradali</text>
<text sub="clublinks" start="1954.28" dur="2.2"> na kukutana naye uso kwa uso.</text>
<text sub="clublinks" start="1957.6" dur="4.08"> Nilianza kujuana kwangu na haradali tangu mwanzo.</text>
<text sub="clublinks" start="1962.24" dur="1"> Kutoka kwa mbegu.</text>
<text sub="clublinks" start="1963.8" dur="1.6"> Haradali nyeupe.</text>
<text sub="clublinks" start="1965.84" dur="1.2"> Nyeusi.</text>
<text sub="clublinks" start="1967.04" dur="1"> Hmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="1968.04" dur="1.64"> Hii ni nini?</text>
<text sub="clublinks" start="1969.68" dur="2.04"> -Ni haradali ya kijivu.</text>
<text sub="clublinks" start="1971.72" dur="6.12"> Kwa ujumla, hii ni aina maalum ya haradali, ambayo hupandwa huko Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1977.84" dur="2.16"> Katika mji wa Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1980" dur="5.2"> - Sikujua ni kiasi gani unaweza kufikiria kulingana na haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="1985.64" dur="2"> - Hii ni sausage ya haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="1988.12" dur="2.12"> Unaweza kuona mbegu ndani yake ..</text>
<text sub="clublinks" start="1990.24" dur="2.72"> -Manjano. -... na Sarep, ndio, na nyeusi.</text>
<text sub="clublinks" start="1992.96" dur="1.24"> Unaona? Nyeusi.</text>
<text sub="clublinks" start="1994.2" dur="2.52"> -Ah! Na nilidhani nyeusi ilikuwa pilipili.</text>
<text sub="clublinks" start="1996.72" dur="3.12"> Ninaweza kuhisi mbegu, zinaganda, ni nzuri.</text>
<text sub="clublinks" start="1999.84" dur="1.8"> Hapana, wazo ni nzuri.</text>
<text sub="clublinks" start="2001.64" dur="2.48"> Na mkate pia. Haradali ya mkate pia.</text>
<text sub="clublinks" start="2004.12" dur="2.92"> Angalia jinsi ilivyo njano? - Sawa, sawa?</text>
<text sub="clublinks" start="2007.04" dur="4.08"> -Ndio. Mafuta ya haradali huipa uzuri na rangi kama hiyo.</text>
<text sub="clublinks" start="2011.84" dur="3.76"> -Na hata haradali huongezwa kwa keki tamu.</text>
<text sub="clublinks" start="2016.16" dur="2.08"> Hii ni mkate wa tangawizi wa Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="2018.76" dur="3.6"> Ladha nyembamba ya haradali ni kali hata.</text>
<text sub="clublinks" start="2023.52" dur="2.4"> -Hapana, kitamu sana. Mkate wa tangawizi ni sawa ...</text>
<text sub="clublinks" start="2026.6" dur="2.32"> -Kuna jibini nyingi tofauti nchini Italia.</text>
<text sub="clublinks" start="2028.92" dur="4.28"> Lakini haikutufikia hata sisi kuongeza haradali kwao.</text>
<text sub="clublinks" start="2034.12" dur="1.56"> -Hii ni jibini changa.</text>
<text sub="clublinks" start="2036.16" dur="2.32"> Inaitwa - nadhani jinsi.</text>
<text sub="clublinks" start="2038.48" dur="1.52"> Je! Anaonekana kama kitu?</text>
<text sub="clublinks" start="2040" dur="1.68"> -Kwa aina fulani ya cacioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2041.68" dur="1.16"> -Caccioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2043.2" dur="1.64"> -Ah! Nilikisia.</text>
<text sub="clublinks" start="2045.48" dur="4.08"> -Nadhani kuwa katika mikoa mingine, isipokuwa Volgograd,</text>
<text sub="clublinks" start="2049.56" dur="2.84"> huwezi kupata jibini na mbegu za haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="2052.4" dur="4.2"> -Hiyo ni hakika. Hata huko Italia hautaipata. Hii ni mara yangu ya kwanza kuiona.</text>
<text sub="clublinks" start="2057.12" dur="2.68"> -Tayari nimejaribu mafuta ya haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="2059.8" dur="2.76"> Lakini hapo alikuwa amefunikwa na nyanya zilizokaushwa na jua.</text>
<text sub="clublinks" start="2062.56" dur="4.16"> Sasa nataka kujua ladha halisi ya mafuta ya haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="2067.16" dur="5.96"> MUZIKI WA SHEREHE</text>
<text sub="clublinks" start="2073.12" dur="1.2"> -Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2074.72" dur="1.12"> Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2077.12" dur="1.24"> Ho ho!</text>
<text sub="clublinks" start="2078.92" dur="3.32"> Hapa, na hata kidogo huwaka ndani sasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2082.6" dur="3.36"> -Wakaazi wa mkoa wa Volgograd jikoni katika zao</text>
<text sub="clublinks" start="2085.96" dur="2.44"> tumia mafuta ya haradali tu.</text>
<text sub="clublinks" start="2088.4" dur="2.4"> - Una Volgograd - mji mkuu wa haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="2090.8" dur="3.84"> Je! Unajua kwamba sisi pia tuna mtaji wa haradali nchini Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="2094.64" dur="3"> Hii ni Cremona, kaskazini. Stradivari. Violino.</text>
<text sub="clublinks" start="2097.64" dur="1.12"> Na haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="2098.76" dur="1.72"> Tunaiita mostarda.</text>
<text sub="clublinks" start="2100.48" dur="3.16"> Na yeye ni tamu sana, matunda. Mmm, ladha!</text>
<text sub="clublinks" start="2104.2" dur="6.24"> - Ilibadilika kuwa pia kuna mostarda hapa. Nao wanakula na ice cream!</text>
<text sub="clublinks" start="2111.12" dur="1.64"> -Na kuna ladha gani?</text>
<text sub="clublinks" start="2112.76" dur="1.16"> -Ni lulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2113.92" dur="1.6"> -Ndio. - Na hii ni cranberry.</text>
<text sub="clublinks" start="2121.12" dur="1.64"> -Lakini ni bomu moja kwa moja.</text>
<text sub="clublinks" start="2123.2" dur="2.64"> Sasa, peari na haradali ni bomu.</text>
<text sub="clublinks" start="2125.84" dur="2.16"> Makofi yangu kwa Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2128.84" dur="4.6"> -Ninajiuliza ikiwa naweza kutofautisha Kiitaliano na ile ya hapa?</text>
<text sub="clublinks" start="2133.96" dur="2.04"> -Tayari kwa inayofuata.</text>
<text sub="clublinks" start="2139.28" dur="1"> Ha!</text>
<text sub="clublinks" start="2141.08" dur="2.24"> Ya pili ni yako, ya kwanza ni yetu.</text>
<text sub="clublinks" start="2144.24" dur="1.2"> -Ndio. -Ndio?</text>
<text sub="clublinks" start="2145.84" dur="1.92"> Uh-uh! -Na yupi ana ladha bora?</text>
<text sub="clublinks" start="2147.76" dur="2.04"> -Unajua kwanini nilikisia?</text>
<text sub="clublinks" start="2149.8" dur="3.96"> Kwa sababu yetu ilikuwa laini, kila kitu kilikuwa sawa kwa wastani.</text>
<text sub="clublinks" start="2153.76" dur="1.76"> Kila kitu, kila kitu, kama inavyopaswa kuwa.</text>
<text sub="clublinks" start="2156.16" dur="4.04"> Na yako ilikuwa bado ... zaidi Kirusi.</text>
<text sub="clublinks" start="2161.32" dur="2.04"> -Kwa sababu haradali yetu.</text>
<text sub="clublinks" start="2164.12" dur="4.96"> -Wakati ninafurahiya mkutano usiyotarajiwa na rafiki wa zamani wa Mostardo,</text>
<text sub="clublinks" start="2169.08" dur="1.92"> unatazama tangazo.</text>
<text sub="clublinks" start="2172.2" dur="4.56"> Na baada ya matangazo, tutaandaa sahani ya jadi ya Cossack ..</text>
<text sub="clublinks" start="2177.24" dur="2.56"> -Tayari nilianza kupiga mayai.</text>
<text sub="clublinks" start="2180.08" dur="2.44"> -... na sahani ya upande isiyo ya kawaida.</text>
<text sub="clublinks" start="2183.28" dur="1.4"> - Vitunguu hupamba?</text>
<text sub="clublinks" start="2187.56" dur="2.52"> - Kupika ni likizo nzuri kwangu.</text>
<text sub="clublinks" start="2190.08" dur="2.92"> Na kupikia leo ni tukio kubwa.</text>
<text sub="clublinks" start="2193" dur="4.32"> Pamoja nami ni mtu anayeongoza na kuongoza hafla kubwa.</text>
<text sub="clublinks" start="2197.32" dur="2.52"> Bonjorno, Andrey. -Bongiorno, Federico.</text>
<text sub="clublinks" start="2199.84" dur="4.08"> -Leo tutapika sahani ya jadi ya Cossack - nuggets.</text>
<text sub="clublinks" start="2203.92" dur="3.08"> Pike sangara kwa sahani hii inapaswa kuwa safi zaidi.</text>
<text sub="clublinks" start="2207" dur="2.6"> Tulinasa hii masaa machache yaliyopita.</text>
<text sub="clublinks" start="2209.6" dur="4.32"> -Hutaamini, lakini mahali nilikokua, karibu na bahari, sio mbali na Roma,</text>
<text sub="clublinks" start="2213.92" dur="4.04"> sisi mara chache huketi hapo na fimbo ya uvuvi, hufanya uwindaji chini ya maji.</text>
<text sub="clublinks" start="2218.64" dur="4.08"> - Ilibadilika kuwa Andrey pia anapenda uvuvi wa mkuki.</text>
<text sub="clublinks" start="2223.24" dur="3.92"> Kwa hivyo, wakati tunazungumza juu ya nyara zetu, tulikata sangara ya pike.</text>
<text sub="clublinks" start="2227.76" dur="3.92"> -Hivyo, hiyo ni kweli. Unene wa sentimita kadhaa ya kila ukanda.</text>
<text sub="clublinks" start="2231.68" dur="1.92"> - Je! Itafaa jinsi nilivyokata?</text>
<text sub="clublinks" start="2233.6" dur="1.04"> -Wabene.</text>
<text sub="clublinks" start="2234.64" dur="3.24"> -Unaokota Kiitaliano haraka sana.</text>
<text sub="clublinks" start="2237.88" dur="2.44"> Hawa Cossacks ni watu wa kushangaza.</text>
<text sub="clublinks" start="2240.32" dur="2.64"> Unaweza kuniambia maneno ya Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2242.96" dur="2"> -Ndio, tuna kamusi yetu wenyewe.</text>
<text sub="clublinks" start="2244.96" dur="2.24"> Kuna neno lenye upendo "chadunyushka".</text>
<text sub="clublinks" start="2247.2" dur="2.24"> Inamaanisha "mtoto, mtoto".</text>
<text sub="clublinks" start="2249.44" dur="1.84"> Kwa Kiitaliano ... -Bambino.</text>
<text sub="clublinks" start="2251.28" dur="2.72"> -Unajua, kwa mfano, jinsi ya kupenda wanawake ni nini?</text>
<text sub="clublinks" start="2254.52" dur="1.12"> -Najua. -Nini?</text>
<text sub="clublinks" start="2255.64" dur="3.44"> Usiwe na haya. -Naam, huko, wanawake, wasichana, kila kitu.</text>
<text sub="clublinks" start="2259.08" dur="4.12"> -Hapana. Katika lugha ya Cossack, neno "womanizer" halimaanishi kitu kingine chochote,</text>
<text sub="clublinks" start="2263.2" dur="1.68"> kama nywele ya mwanamke.</text>
<text sub="clublinks" start="2265.24" dur="4.2"> -Hivyo, bila kutambulika, kutoka kwa uvuvi, mazungumzo yalibadilika kuwa wanawake.</text>
<text sub="clublinks" start="2269.44" dur="2.16"> Mazungumzo ya kawaida ya kiume.</text>
<text sub="clublinks" start="2271.6" dur="2.24"> Lakini hatujasahau juu ya kupika pia.</text>
<text sub="clublinks" start="2274.48" dur="2.8"> -Hivyo, vizuri, mimina mafuta ya haradali.</text>
<text sub="clublinks" start="2277.28" dur="1.64"> -Ah, ndio, njoo, njoo.</text>
<text sub="clublinks" start="2279.28" dur="4.64"> Wakati uliniambia juu ya maneno ya Cossack, nilikuwa tayari nimeanza kupiga mayai.</text>
<text sub="clublinks" start="2283.92" dur="2.6"> Nadhani tunapaswa dunk wote.</text>
<text sub="clublinks" start="2286.52" dur="1.76"> - Hiyo ni kweli, hiyo ni kweli.</text>
<text sub="clublinks" start="2288.28" dur="4.04"> -Njuzi zinaeleweka. -Njia ni mkate.</text>
<text sub="clublinks" start="2292.32" dur="2.88"> MUZIKI WA KICHEKESHO</text>
<text sub="clublinks" start="2295.84" dur="2.04"> Wakati wa kaanga nuggets.</text>
<text sub="clublinks" start="2297.88" dur="1.8"> - Tunaweza chumvi kidogo.</text>
<text sub="clublinks" start="2299.68" dur="1.8"> - Chumvi na pilipili.</text>
<text sub="clublinks" start="2303.96" dur="2.88"> Ni aibu kwamba televisheni bado haijajifunza</text>
<text sub="clublinks" start="2306.84" dur="2.68"> kusambaza na kunusa kupitia kamera.</text>
<text sub="clublinks" start="2309.52" dur="3.76"> -Ndio? Lakini basi wacha tujaribu kuzipitisha.</text>
<text sub="clublinks" start="2313.28" dur="1.52"> -Kwa maneno? -Ndio.</text>
<text sub="clublinks" start="2314.8" dur="1.16"> -Belissimo!</text>
<text sub="clublinks" start="2315.96" dur="4.16"> -Na kwa lugha ya Cossack "belissimo" itakuwaje? Nzuri, kitamu?</text>
<text sub="clublinks" start="2320.12" dur="1.36"> - Ni ladha hata.</text>
<text sub="clublinks" start="2322.56" dur="2.56"> -M-mm, ladha nzuri! Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2325.12" dur="3.04"> -Unaongea kama Cossack karibu halisi.</text>
<text sub="clublinks" start="2328.16" dur="4.16"> -Ikiwa bado nilijifunza jinsi ya kupotosha kitazamaji, je! Unafanyaje, sivyo?</text>
<text sub="clublinks" start="2342.04" dur="2.04"> Huu ni mgomo wa Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2344.64" dur="2.76"> -Wakati Andrei alionyesha uhodari wake,</text>
<text sub="clublinks" start="2347.4" dur="2.64"> nuggets walipata ukoko mzuri.</text>
<text sub="clublinks" start="2350.04" dur="2.16"> Ni wakati wa kuandaa sahani ya upande.</text>
<text sub="clublinks" start="2352.2" dur="1.88"> Kwanza, wacha tukate kitunguu.</text>
<text sub="clublinks" start="2354.52" dur="3.64"> - Nani anajua, labda saber itakuwa haraka zaidi.</text>
<text sub="clublinks" start="2358.16" dur="4.92"> Sijawahi kujaribu kupika naye. -Ingekuwa ya haraka, lakini sio ya kina kirefu.</text>
<text sub="clublinks" start="2363.08" dur="2.12"> -Na tutatuma ili iwe rangi.</text>
<text sub="clublinks" start="2365.6" dur="3.56"> -Oh, kitunguu dhahabu. Je, sisi wote tuko tayari? Vitunguu hupamba.</text>
<text sub="clublinks" start="2369.16" dur="1.96"> Je! Ni rahisi sana? -Usiwe na haraka.</text>
<text sub="clublinks" start="2371.12" dur="3.72"> Sahani rahisi kama hiyo ya gourmet kama nuggets za pike</text>
<text sub="clublinks" start="2374.84" dur="4.24"> kupamba lazima iwe sahihi. Wala zaidi au chini - grechotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2379.08" dur="4"> -Halafu hatuwezi kufanya bila Buckwheat kamili ya Makfa.</text>
<text sub="clublinks" start="2383.08" dur="4.6"> Ni mzima katika Altai na ina idadi kubwa ya vitu vya kuwaeleza.</text>
<text sub="clublinks" start="2387.68" dur="3.52"> Grechotto itageuka kuwa sio tu ya kitamu, bali pia yenye afya.</text>
<text sub="clublinks" start="2391.48" dur="3.48"> -Sasa mimina nguruwe ndani ya sufuria na kaanga.</text>
<text sub="clublinks" start="2394.96" dur="1.44"> Ni kiasi gani cha kumwaga?</text>
<text sub="clublinks" start="2396.8" dur="4.36"> -Kwa Warusi, buckwheat daima haitoshi. Kwa hivyo niliweka zaidi kidogo.</text>
<text sub="clublinks" start="2401.16" dur="3.48"> Ni muhimu hapa kwamba harufu zote zimefunuliwa, kama risotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2404.64" dur="2.76"> Na ili ganda la kinga liundwe.</text>
<text sub="clublinks" start="2407.4" dur="1.84"> -Jaza mchuzi wa samaki.</text>
<text sub="clublinks" start="2409.24" dur="3.36"> Buckwheat inapaswa kuzamishwa kwenye mchuzi. Inatosha.</text>
<text sub="clublinks" start="2413.84" dur="1.16"> Kufunika?</text>
<text sub="clublinks" start="2416.04" dur="2.32"> -Uwe mkamilifu. -Ndio kidogo.</text>
<text sub="clublinks" start="2418.36" dur="3.04"> -Nije "mkamilifu" katika Kiitaliano? - Wasiwasi.</text>
<text sub="clublinks" start="2422" dur="4.16"> -Ni wakati wa kuongeza nyanya nzuri za kukausha jua.</text>
<text sub="clublinks" start="2428.36" dur="1.6"> -Kumaliza kugusa.</text>
<text sub="clublinks" start="2429.96" dur="2.24"> Hakuna mchanganyiko bora</text>
<text sub="clublinks" start="2432.2" dur="3.04"> kuliko sangara ya Volga pike na Kifaransa Parmesan.</text>
<text sub="clublinks" start="2435.24" dur="2.72"> -Wacha tuiite Kifaransa Parmesan,</text>
<text sub="clublinks" start="2437.96" dur="2.96"> lakini nchini Italia, Parmesan inaonekana tofauti.</text>
<text sub="clublinks" start="2440.92" dur="2.08"> Je! Parmesan ni jibini la Italia?</text>
<text sub="clublinks" start="2443" dur="2.12"> -Ucheshi wa kupendeza, niliipenda.</text>
<text sub="clublinks" start="2445.12" dur="2.96"> - Kimsingi, kila kitu. Tunashughulikia na tuiache idhoofike.</text>
<text sub="clublinks" start="2448.08" dur="3.96"> -Icha idhoofike. Na wacha tujipange na tule. Tayari nina njaa.</text>
<text sub="clublinks" start="2452.52" dur="2.8"> -Ukipata njaa wakati tulipokuwa tunapika,</text>
<text sub="clublinks" start="2455.32" dur="2.8"> unaweza kurudia kwa urahisi sahani hizi.</text>
<text sub="clublinks" start="2458.12" dur="2.92"> Utahitaji: sangara mpya ya pike,</text>
<text sub="clublinks" start="2461.04" dur="2.04"> mikate,</text>
<text sub="clublinks" start="2463.08" dur="2.68"> mafuta - haradali mafuta ni bora,</text>
<text sub="clublinks" start="2465.76" dur="2.16"> lakini unaweza kutumia mboga yoyote.</text>
<text sub="clublinks" start="2467.92" dur="3.2"> Na kwa grechotto: vitunguu, mchuzi wa samaki,</text>
<text sub="clublinks" start="2471.12" dur="1.56"> nyanya zilizokaushwa na jua,</text>
<text sub="clublinks" start="2472.68" dur="3.04"> jibini ngumu na, kwa kweli, buckwheat.</text>
<text sub="clublinks" start="2478.4" dur="1.8"> ANAONGEA KITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="2480.2" dur="2.96"> - Inaonekana ni rahisi: buckwheat, sangara ya pike, lakini ni nzuri sana.</text>
<text sub="clublinks" start="2483.16" dur="1.12"> -Vizuri?</text>
<text sub="clublinks" start="2484.72" dur="1.2"> Salamu! -Jibini!</text>
<text sub="clublinks" start="2489.4" dur="1.16"> Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2490.56" dur="1.2"> -M-mm!</text>
<text sub="clublinks" start="2493" dur="2.48"> - Mimi sio shabiki mkubwa wa buckwheat.</text>
<text sub="clublinks" start="2495.48" dur="4.24"> Lakini kwa sababu ya njia ya kupikia na nyanya zilizokaushwa na jua</text>
<text sub="clublinks" start="2499.72" dur="4.24"> ikawa buckwheat tofauti kabisa. Bahari ya Mediterania.</text>
<text sub="clublinks" start="2503.96" dur="3.04"> Na sangara ya pike kwa ujumla haiwezi kusifiwa.</text>
<text sub="clublinks" start="2508.12" dur="3.28"> -Andrey, umenishangaza sana. Neema!</text>
<text sub="clublinks" start="2511.4" dur="1.4"> -Asante sana.</text>
<text sub="clublinks" start="2512.8" dur="4.24"> Njoo tena, tutatafuta njia za kukushangaza kila wakati.</text>
<text sub="clublinks" start="2519.88" dur="2.72"> -Nilijua nini kuhusu Volgograd kabla ya safari hii?</text>
<text sub="clublinks" start="2522.6" dur="3.68"> Kweli, Mamaev Kurgan, wimbo wa watetezi wa jiji na mnara,</text>
<text sub="clublinks" start="2526.28" dur="2.6"> kuheshimiwa kwa njia hii</text>
<text sub="clublinks" start="2528.88" dur="4.04"> kwamba anashughulikia mlango wa jiji, na nyuma yake kuna sura ya Bara.</text>
<text sub="clublinks" start="2532.92" dur="4.28"> Na ningesema kwamba, kwa jumla, hii ni historia ya jeshi la jiji,</text>
<text sub="clublinks" start="2537.2" dur="2"> ambayo tunaheshimu wazimu,</text>
<text sub="clublinks" start="2539.2" dur="4.24"> bado inaficha kidogo sehemu ya kushangaza ya Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2544.2" dur="3"> - Watu wa kushangaza wanaishi hapa.</text>
<text sub="clublinks" start="2547.2" dur="2.96"> Wanapanda baiskeli yao juu ya maji</text>
<text sub="clublinks" start="2550.16" dur="2.52"> na kwa tramu - chini ya ardhi.</text>
<text sub="clublinks" start="2552.68" dur="3.44"> Wanatumia zaidi kila bidhaa.</text>
<text sub="clublinks" start="2556.12" dur="3.96"> Sijaona sahani nyingi sana zilizotengenezwa kutoka kwa tikiti maji ya kawaida mahali pengine popote.</text>
<text sub="clublinks" start="2560.68" dur="3"> Na wanafanya nini na haradali yao!</text>
<text sub="clublinks" start="2563.68" dur="4.4"> Hapa, katika Volgograd, hii ni siagi, mkate, na jibini.</text>
<text sub="clublinks" start="2568.08" dur="2.16"> Na mengi zaidi!</text>
<text sub="clublinks" start="2571.04" dur="1.72"> Nilizaliwa baharini.</text>
<text sub="clublinks" start="2572.76" dur="4.48"> Kwa hivyo, mito, maziwa na kila kitu ambacho upande wa pili unaonekana,</text>
<text sub="clublinks" start="2577.24" dur="2.4"> Sikuichukulia kwa uzito.</text>
<text sub="clublinks" start="2579.64" dur="3.68"> Lakini Volga ilinifanya nibadilishe maoni yangu.</text>
<text sub="clublinks" start="2583.32" dur="3.12"> Upanaji wa mto ni wa kushangaza!</text>
<text sub="clublinks" start="2587.36" dur="2.12"> Volgograd ni tofauti sana.</text>
<text sub="clublinks" start="2590.2" dur="2.8"> Kuna milima ya Mars hapa</text>
<text sub="clublinks" start="2593.92" dur="1.64"> majumba ya Kihispania,</text>
<text sub="clublinks" start="2595.56" dur="1.88"> Makazi ya Wajerumani.</text>
<text sub="clublinks" start="2598.28" dur="3.2"> Anajua jinsi ya kushangaa!</text>
<text sub="clublinks" start="2604.28" dur="2.32"> -Ninalia sio tu kwa sababu ya haradali,</text>
<text sub="clublinks" start="2606.6" dur="2.28"> na pia kwa sababu tunasema kwaheri.</text>
<text sub="clublinks" start="2608.88" dur="1.8"> Lakini, kwa kanuni, sio kwa muda mrefu.</text>
<text sub="clublinks" start="2610.68" dur="2.2"> Nitakuona wiki ijayo</text>
<text sub="clublinks" start="2612.88" dur="2.8"> tunapokuwa pamoja tena andyamo, manjamo.</text>
<text sub="clublinks" start="2615.68" dur="1.08"> Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="2619.44" dur="2.2"> Mhariri wa vichwa vidogo I. Savelyeva</text>
<text sub="clublinks" start="2621.64" dur="2"> Mthibitishaji wa kusoma A. Kulakova</text>