Notice: Undefined index: title in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 59

Notice: Undefined index: author_name in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 72

Notice: Undefined index: html in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 77
subtitles October 26, 2020

subtitles

ЗАМИНАИ МУСИКIC Мусиқии асроромез - Шумо ин ҷойро дидаед? Ба Марс шабоҳат дорад, ҳа? Аммо ин Миррих нест. Ин Волгоград аст. Мусиқии динамикӣ -Шумо ҳайронед? Ман ҳамчунин. Ва ин ягона чизе нест, ки Волгоград метавонад шуморо ба ҳайрат орад. Дарёҳо. Хардал. Қулфҳо! Хардал ... Нақлиёти экзотикӣ. Ва хардал! Чаро хардал ин қадар зиёд аст? Зеро Волгоград пойтахти хардалест, ки яке аз се дар ҷаҳон аст! Ман шуморо огоҳ кардам: Волгоград чӣ гуна ҳайрон карданро медонад. Ва на танҳо хардал. Дар ин ҷо ҳатто кӯҳҳои воқеии Марс мавҷуданд. Ин кӯҳҳоро Александр Грабен меноманд. Онҳо 30 миллион сол пеш дар ин ҷо ба воя расидаанд. Дақиқтараш, инҳо кӯҳҳое нестанд, ки калон шудаанд. Ҳама чизҳои атроф ба замин афтоданд. Ва ҳамин тавр зебоӣ рӯй дод ки танҳо дар ин ҷо ва дар Миррих аст. Ва дар ҳоле, ки баъзеҳо танҳо ба Миррих парвоз карданӣ ҳастанд, Ман аллакай аз ин дидгоҳҳои ғаразнок баҳра мебарам. - Ин ба шумо чӣ гуна маъқул аст, Илон Маск? Мусиқии ҷашнӣ Шумо метавонед бо роҳҳои гуногун ба Волгоград расед. Бо ҳавопаймо. Дар киштӣ. -Аммо барои дидани ҳама зебоиҳо беҳтараш онро бо дучарха анҷом диҳед. Рост дар канори Волга. Велосипеди амфибӣ тақрибан 30 сол пеш дар Италия ихтироъ шуда буд. Онҳо ба мо хеле маъмуланд. Аммо ба даст овардани онҳо хеле мушкил аст. Ва дар ин ҷо - ба осонӣ! Волгоград, шумо медонед, ки чӣ гуна ба ҳайрат оваред! МУСИКИ ХАНДОНА -Ман ҳайронам, ки ин чист? -Дӯстон, хуб, аз рӯи услуб, ин Барселона аст. Оё ман метавонам он қадар зуд ба он ҷо расам? -Салом. Мебахшед, оё шумо мегӯед, ки ман умуман дар куҷо ҳастам? -Шумо дар хонаи манед. -Дар хонаи шумо ?! -Хонаҳо. -Ин Барселона нест? -На қариб. Хутор Шакар. -Ва қалъа Шакар низ ном дорад. Онро падари Довуд - Валерий Данилчук сохта буд. Боре китобе ба дасти ӯ афтод дар бораи меъмори испанӣ Антони Гауди. Ва Валерий аз асарҳои худ чунон илҳом гирифта буд, ки вай мехост бо ҳамон услуб қасре бисозад. Бесабаб, ман фикр мекардам, ки дар Барселона ҳастам. -Бигӯед, ки ин шакл аз куҷост, ки шахсан яхмосро ба ман хотиррасон мекунад? -Пас, ин яхмос аст. -Дуруст? Умуман тааҷҷубовар аст, аммо ин танҳо як намуди ороиш нест. Шумо дар ин ҷо зиндагӣ мекунед? -Бале, бинои истиқоматӣ. Мо дар ин ҷо зиндагӣ мекунем. -Тасаввур кунед, дар ин қалъа ҳама чиз дастӣ иҷро мешавад: ва мебел, расмҳо ва люстра. Ва ҳатто оташдон! - Ҳайрон! Мусиқии нарм Мардум зиндагӣ мекунанд! Ман ҳам мехоҳам дар ин ҷо зиндагӣ кунам. Албатта, ман худро қалъа вонамуд намекунам. Аммо ин ячейка рад намекунад. Гузашта аз ин, Довуд гуфт, ки мехоҳад онро бигирад. Пас ман меҳмони аввал хоҳам буд. -Расо! Салом хонаи Гауди! Хонаи яхмос. Хуб, бале, албатта, манзара дар ин ҷо аҷиб аст. Вой! Қасри воқеии сабки каталанӣ, ки дар он одамон воқеан зиндагӣ мекунанд. Ва имкони шабро дар яхмос гузаронидан. Волгоград, шумо ҳамеша маро ба ҳайрат меоред. Мусиқии динамикӣ Ман каме истироҳат кардам ва омодаам ба пеш равам. -Салом! Бониорно! Волгоград ба куҷо? -Он ҷо. - Ин чанд вақт аст? -200 километр. -200 километр ... То он ҷое, ки расиданам, ман албатта мемирам. Мо бояд худамонро тароват гирем. Оҳ, тарбузҳо! Мусиқии динамикӣ Ҳарчанд Волгоград пойтахти хардал аст, аммо бо тарбузҳои худ низ шӯҳрат дорад. Мусиқии динамикӣ Бикӯбед -Ман намедонам, дарвоқеъ тарбузи дурустро интихоб кун - ин як санъати том аст. Ба назарам, мо бе мутахассис кор карда наметавонем. Ҳиллаи асосӣ дар парвариши тарбузҳо ин аст пеш аз он ки каси дигар онҳоро бардорад, барои аз саҳро ҷамъоварӣ кардани онҳо вақт дошта бошад. Мусиқии динамикӣ -Барои ҷамъоварии тарбузҳо шумо бояд як даста амал кунед. -Салом, дӯстдорони тарбуз! Ман Георгий Черданцев, ва мо дар вохӯрии охирини мавсими дарав бо шумо ҳастем. Дар майдон дастаи оилаи Григорян: Маруссия, Найра, Геворг ва легионери румӣ Федерико Арналди. Ҳамин тавр, ҳуштаки посбон садо намедиҳад, зеро инҳо тарбузҳои худи мо ҳастанд. Геворг аз саҳро гузашта, як тарбузро аз худ мекунад. Ба Маруся гузаред. Маруся ба Найра гузашт. Наира тарбузро ба Геворг медиҳад. Геворг ба Федерико овезон аст. Тарбуз дар қафо! Ҳаст! Оҳ, мебахшед, мо баъдтар тарбуз мехӯрем. То ҳол мо танҳо онҳоро ҷамъоварӣ мекунем. Дастаи Григорян аз роҳи худ баромад. Аммо легионери рими мо аъло кор мекунад! Арналдише! Тарбуз! Баъд аз ҳама, он метавонад. Ҳозир ҳамаашро ба анҷом мерасонам. Ин пирӯзист! Мусиқии хуб - Дӯстон, ман ҳамеша фикр мекардам, ки тарбузҳо ба оилаи каду мансубанд, аммо ин тарбузи мушаххас ба оилаи Григорян тааллуқ дошт. Ва ҳоло ман онро ба оилаи Орловҳо месупорам. ХАНДА -Зеро ки Орловҳо аз тарбуз хӯрок мепазанд тӯҳфаҳои бебаҳо ба монанди зефир. -Хушк кардан муддати хеле тӯлонӣ мегирад, зеро тарбуз асосан аз об иборат аст. Ва он танҳо бо панир комилан мувофиқат мекунад. -Хуб. Озмоишҳо бо ин анҷом наёфтанд. -Дӯстон, мо ҳазор сол боз бо капреза машғулем ва ҳеҷ гоҳ намедонистем ки шумо помидорро бо тарбуз иваз карда метавонед. Мусиқии динамикӣ Ҳатто мегӯям, ки он назар ба капреси воқеӣ тароватбахштар аст. Ва пикник бидуни аперитиви рӯшноӣ чист? Гузашта аз ин, дар ин ҷо он бо шарбати тарбуз аст. Чӣ aperitif бе вудкои? -Uno, due, tre - cocomero! Албатта, ин маънои "тарбуз" -ро дорад. -Мамма миа! Аперитиви боҳашамат. -Чӣ аҷиб ва таъриф аст, оилаи Орлов махсулоти бепартов доранд. Онҳо на танҳо селлюлоза, балки тамоми тарбузро истифода мебаранд. - Ҷам аз пӯстҳои тарбуз. -Шумо мехоҳед бигӯед, ки ин пӯст аст? -Бале, пӯст, бо як қисми селлюлоза. -Ин пӯст аст. -Боварӣ. -Биё. Мо онро ҳамеша мепартоем. -Мо чида истодаем. ХАНДА - Бачаҳо, ман ҳама чиз ҳастам. Ин кашфиёт ба он монанд аст. Ман ҳайронам. Мусиқии нарм -Орловҳо маро на танҳо бо хӯрокҳои таҷрибавии худ табобат карданд, балки ба тарзи камишин хӯрдани тарбузро низ омӯхтааст. Қошуқ! Ва нони сиёҳ бихӯред. Мусиқии динамикӣ Албатта намегӯям, ки ин бемазза аст. Аммо мағзи итолиёвии ман намефаҳмад, ки чӣ гап аст. Пас аз тарбузи сабки Камышин ман хостам чизи ширинтаре дошта бошам. -Шумо метавонед нардек созед, ё онро асали тарбуз низ меноманд. - Хуб, ман бовар намекунам. Метавонед ба ман нишон диҳед, ки чӣ тавр иҷро шудааст? Барои тайёр кардани асали тарбуз ба мо шарбати тарбуз лозим аст. Аз ин рӯ, барои оғоз, мо тарбузро бурида, тухмиҳоро тоза мекунем. - Дар ин ҷо сирре ҳаст. Агар мо ин роҳро бурем ... ба мо лозим аст, ки тухмҳо танҳо дар тарафи рост ва чап бошанд. Ҳоло мо аз тухмиҳо халос мешавем. -Ҳатто ба хотири ин сир танҳо ба Волгоград рафтан меарзид! Ба мо танҳо селлюлоза тарбуз лозим аст. -Селлюлоза дар як кахвачушонак кунед. Мо филтр мекунем. Ва акнун зарур аст, ки ин афшура на камтар аз 8 соат ҷӯшонида шавад. -8 olocloc'k! -Бале. Он ғафс хоҳад шуд, ва шумо ҳамон нардекро ба даст меоред. -Лутфан бигӯед, ки пешакӣ барои ман қисмате омода кардаед. Ва он гоҳ, ки 8 соат муддати тӯлонист. -Бале, ҳаст. -Барои сохтани чунин як пиёла асал, ба шумо лозим аст, ки афшураи чор тарбузро ҷӯшонед! Ва на як зарра шакар! -Ӯ хеле ширин аст. Ман то ҳол охирин қошуқ дар ин ҷо ҳастам. Хм ... Танҳо парвоз кунед! САДАҲАИ МОНТРИНИ ҲАВОЙ Мусиқии нарм -Федерико, оё шумо интихоби худро кардед? -Бале, ман қарор додам. Ман инро мегирам. Тасаввур кунед, ки ман бори аввал як ҳавопаймои комилро иҷора гирифта метавонам. Ҳама бештар беназир. -Чунки ин на танҳо ҳавопаймо, балки меҳмонхона аст! Дар Русия шумо чунин дуюмро нахоҳед ёфт. Ин шояд ягона ҳавопаймо бошад ки дар он шумо одатан пойҳои худро дароз карда хоб карда метавонед. Агар дар ҳавопаймо фазоатон тамом шавад, хавотир нашавед. Ин хобгоҳ дорои ҳуҷраҳо ва хонаҳои алоҳида барои ҳар завқ мебошад. Мусиқии шодмон Хуб, ман дар хоб парвоз мекунам. Пас аз як шаб дар ҳавопаймо, ман сафари велосипедро идома медиҳам. Ман ҳайронам, ки оё дар Волга ҷой ҳаст? он дар об ва дар соҳил ба куҷо зебо аст? Ман фикр мекунам, ки ман чунин ҷойро ёфтам. Ин Столбчи аст! Мусиқии нарм Сокинони маҳаллӣ ба ман гуфтанд ки манзараи беҳтарин дар ин ҷо ҳангоми тулӯи офтоб аст. Барои лаззат бурдан ба шумо лозим аст, ки соати панҷи субҳ ба Столбчи биёед. Дуруст аст, ки ҳоло дар маҳаллӣ бештар аст, аммо дар Италия - панҷто. Розӣ шавед, ки ин нуқтаи назар меарзад. Ҳар кадоме аз ин сутунҳо аз ҷиҳати баландӣ ба бурҷи Писаи Писа муқоиса карда мешавад. Аммо дар ин ҷо сайёҳони бемисл камтаранд. Ин кӯҳҳо беназиранд. Онҳо аз санги нодир - гандум иборатанд. Санги ношаффоф хеле нозук аст ва он аҷоиб аст, ки чӣ гуна он то имрӯз боқӣ мондааст. Зебоии тасвирнопазир! Мусиқии нарм Ҳоло мо бояд қарор кунем, ки дар куҷо шино кунем. - Хӯроки асосии он аст, ки бинии худро ба шамол нигоҳ доред. Панир? Вино. Помидори аз офтоб хушкшуда? Оё ман ба Италия расидаам? Не, аслан ба мисли Италия нест. Оё биниам маро шикаст? -Бале, ин Италия нест, балки шаҳраки Дубовкаи дуртар аз Волгоград аст. -Шимоли ангур дар Русия дар ин ҷо парвариш карда мешавад. Ва азбаски ангур ҳаст, бояд шароб бошад. Гарчанде ки дар чунин иқлим чӣ гуна шароб метавонад бошад? Бо вуҷуди ин, ғаризаи ман маро ором нагузошт! Охир, панир, помидори хушккардашуда ва ангур мавҷуданд. -Мо аз панири хеле аҷибе бо номи "Vinotel" оғоз мекунем. Мо шароби сурхро мегирем - ва дар ин ҷо. -Ту чи кор карда истодаӣ? - Ман рехта истодаам. Чаро ӯ "Vinotel" аст? Зеро ба шумо лозим аст, ки ба он рехтед. -Аммо! ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД Аммо-о! Ҳайрон! Ин рост аст ... Ман бисёр чизҳоро дидаам ва кӯшиш кардам, аммо баъд ман танҳо дар ҳайрат афтодам. -Аммо шароб маро бештар такон дод. Ҳарчанд, ба ростӣ, ман шубҳа доштам. Аммо он сафед хеле хуб буд. Сурх. Ва ман мехоҳам дар бораи ин шароб алоҳида истода гузарам. -Биёед, шояд биёед ин садбарги ҷолибро санҷида бинем? -Ин аз ангур сохта шудааст, ки танҳо дар қаламрави мо мерӯяд. Навъи онро "Мариновский" меноманд. -Оё ман акнун шароби шимолтарин дар Русияро менӯшам? -Бале. На танҳо шимолтарин, инчунин аз навъҳои маҳаллии мо, инчунин гулобӣ. -Сомона! Ангуштарин айнак НАҚЛИ ПАРРАНДА -Ciao, уқоб! Биёед, барои як пиёла шароб ба ин ҷо биёед! Мо бисёр дорем! Ҳуштак -Мо онро бо чӣ омезиш дода метавонем? -Биёед онро бо панири Стилтон ҳамроҳ кунем. -Аммо кашфи асосӣ - каймоки табақи маҳаллӣ дар пеш буд. -Ин чунин марҳилаи гузариш байни сметана ва равған аст. Ин таоми анъанавии казоки мо, ки дар чунин дег дар танӯр пухта мешавад. -Каймак маҳсулоти ширии хеле маъмул аст. Он дар кишварҳои гуногун омода карда мешавад. Аммо танҳо дар ин ҷо, дар Волгоград, каймакро бо шири пухта омода мекунанд. Умуман ҷолиб. Вой! Хм ... Пас аҷиб. -Ва инак, помидорҳои хушккардашудаи Волгоград. Ман ҳайронам, ки оё онҳо аз итолиёвӣ фарқ доранд? -Лазиз. Монанди помидори хушкшуда, аммо ба ҳар ҳол ин ҷо як навъ печутоби нотаи ношинос. -Оё ин аз он сабаб аст, ки онҳо дар равғани хардал ҳастанд? -Ва ҳатто тавассути равғани хардал завқи худро ҳис кардам. Гуё ман ба ватани худ омада бошам. Мусиқии ватандӯстона - Ёдгории "Ватан даъват мекунад!" - муҳимтарин рамзи Волгоград. Аслан вақте ки ман гуфтам ки гӯё ман ба ватан омадаам, Ман инро каме дар назар надоштам. Мусиқии эронӣ -Эҳ! Ба ҳар ҳол, шумо бояд забони русии худро такмил диҳед. Дарвоқеъ, сайёҳони оддиро ба дохили муҷассама роҳ надодаанд. Аммо азбаски ман сайёҳи ғайриоддӣ ҳастам, ҳоло ман ба шумо чизеро нишон медиҳам, ки шумо дар ҷои дигаре намебинед. -Биёед якдигарро беҳтар шиносем бо зани машҳуртарини Волгоград. Баландии муҷассама 87 метрро ташкил медиҳад. Ин баландтарин муҷассама дар Аврупо аст. Ва ҳангоме ки он сохта шуд, он баландтарин дар ҷаҳон буд. Ва он ба китоби рекордҳои Гиннес ворид карда шуд. -Мамма миа! ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД Шумо чӣ қадар баландед! Он ҳатто аз баландтарин бурҷи Кремли Москва баландтар аст. Аз дарун, ин кабелҳо муҷассамаро нигоҳ медоранд. Онҳо 117 нафаранд ва ҳар кадоми онҳо метавонанд вазни наҳангро бардоранд. -Вақте ки муҷассамаро хурӯҷ карданд, бетонро бевосита аз завод гирифтанд, то ки вай барои пеш аз мухлат сахттар шудан фурсат наёбад. - Вай зани ҳақиқии рус аст, ҳамин тавр не? Зоҳир зебо ва ботин боэътимод аст. -Сохтори муҳандисии муҷассама айнан ҳамон аст, монанди дар манораи телевизионии Останкино, зеро онро худи ҳамон шахс таҳия кардааст - Николай Васильевич Никитин. Гузашта аз ин, ҳам муҷассама ва ҳам манораи телевизионӣ қариб дар як вақт сохта шуданд. Мусиқии ҷашнӣ -Хуб, ҳоло ман итминон гуфта метавонам, ки ман ватани шуморо аз дарун дидам. Аммо ман худи Волгоградро ҳанӯз надидаам. Пас биёед пас аз таблиғ якҷоя бубинем. Ман ба яке аз хатсайрҳои ҷолибтарин дар ҷаҳон меравам. - Ҳайрон! Ман аз қадимтарин кӯчаи Русия қадам хоҳам зад. Ва ман кӯшиш мекунам, ки талаффузи хеле душвор аст. -Дар маҷмӯъ, як чизи ҷолиб. Чаро мо онро дар Италия истифода намекунем? Мусиқии мусбат -Салом дӯстон! Ин ман, Федерико ва ман дар Волгоград ҳастам! Мусиқии мусбат Маълум мешавад, ки Волгоградро чӣ дар берун ва чӣ дар дохил мебинем аз тирезаи трамвай Ин трамвайро трамвайи метро меноманд. Ва як қисми роҳи ӯ ба зери замин меравад. Трамвай дар Волгоград зиёда аз сад сол пеш пайдо шуда буд. Ва савор шудан аз такси арзонтар буд. Арзиши чипта ҳамагӣ 5 копейк аст. Ҳоло чипта, албатта, гаронтар аст, аммо шумо метавонед онро бихаред ҳатто дар ароба. Умуман қулай. Салом. Чиптаи Uno, вақти дӯстдошта. Бисту панҷ, ҳа? -Бале. -Гратси, ташаккур. Ин масир дар рӯйхат дар ҷои чорум қарор дорад "12 ҷолибтарин маршрутҳои трамвай дар ҷаҳон" мувофиқи маҷаллаи Forbes. Тасаввур кунед, ҳатто роҳи трамвай ба рӯйхати Форбс шомил карда шуд. Ва ман то ҳол надорам. БЛОКШАВИИ ЧАРХИ МУСИКUN Ҳайрон. Чӣ тавр? МУСИКИ ХАНДОНА Умуман, ин истгоҳҳо ба истгоҳҳои метро хеле шабоҳат доранд. Шумо дар ин ҷо истода, мунтазири қатора аз рӯи одат ... ... ва трамвай меояд. Волгоград чӣ гуна ҳайрон карданро медонад. МУСИКИ ХАНДОНА Биёед, дар атрофи шаҳр сайругашт кунем, биёед. МУСИКИ ХАНДОНА Албатта, дар ин шаҳр дар бораи корнамоии қаҳрамонони ҳалокшуда бисёр чизҳо гуфта мешавад. Аммо бо ин ҳама, Волгоград як шаҳри хеле серҳаракат аст. Бо одамони зинда ва хуб. Чао! Баланд панҷ панҷ панҷ! Механдад ВА! Механдад Кряхтит Биёед, "ciao-o-o!" НАЧОТҲО: -Ciao! -Ciao, ciao! -Садои баланд - ciao! -Чао! Шаҳр дар соҳили дарё бе соҳил чист? Вай махсусан дар Волгоград зебо аст! Танҳо худи дарёи Волга аз он зеботар аст. МУСИКИ ХАНДОНА Сокинони маҳаллӣ даъво доранд, ки Волгоград - дарозтарин шаҳр дар Русия. Рейтинги расмӣ кай буд шаҳрҳои дароз, ӯ дар он ҷо ҷои чорумро гирифт. Аммо, сокинони Волгоград ҳанӯз ҳам шаҳри худро тӯлонитарин меҳисобанд. Хатти дарозии дуюм ё танҳо хатти дуюми дарозӣ - дарозтарин кӯча дар Русия! Гӯш кунед, дарозии он 50 ... На метр, балки километр! Оҳ, ман намедонам равам аз як канор то канори дигар бо мошин на камтар аз як соат вақт лозим аст. Умедворам, ки шумо вақт доред. Ман тасаввур мекунам, ки мардуми маҳаллӣ то чӣ андоза хаста шудан ба ин ҷо ҳастанд. Шумо бе газак наметавонед! Ба ман пешниҳод карданд, ки шурбои моҳиро оғоз кунам. Ҳоло ҳам мехостам! Волга дар наздикӣ аст. Танҳо ба ман гуфтанд, ки аввал сюрприз хоҳад буд. Умедворем, ки хуш аст. Ӯ чист? Гӯшро оташ мезанад?! Расо. Ҳайрон. Ин дег, албатта, низ мини-порча аст. Вақте ки шумо мехоҳед газак ба ҷои барои хӯрдани ягон навъи сандвич дегро аз халта бароварда, шӯрбои моҳиро ҷӯшонд. Дар ҳақиқат гӯш ба ман хеле содда зад. Аммо дар ин ҷо ҳама чизро сервис ҳал мекунад. Кӯза, алаф, дуд - хеле атмосфера! Гуё ки шумо дар сохили Волга бошед. Хӯроки навбатӣ мушкилтар аст. Ин хамираи моҳӣ бо як навъ кафк аст. -М-м. Бале. Ҳоло ман фикри ошпазро фаҳмидам. Ин ҷо ... ... паштаи асосӣ. Вай чунон мулоим, мулоим, мулоим аст. Пас равғани хардал дар ин ҷо пурра мешавад, ва моҳӣ бо он пас аз дуд. Ман ҳайронам, ки ин кафк чист? Умедворем, ки аз хардал сохта нашудааст. Гарчанде ки Волгоград чӣ гуна ҳайрон карданро медонад. Биё? ХАНДАН? Дар ҳақиқат ... Бачаҳо, шумо пиёзро дар шир тар кардаед ва аз он кафк кардед? Зеро дар ин ҷо шумо ҳам шир ва ҳам пиёзро ҳис мекунед. Ҳайрон! Барои тахияи чунин чизе тахайюлоти мустақими Русия лозим аст. Пеш аз он ки шумо шириниҳоро санҷед, эҳтимол меарзад, ки ин лимонадро санҷед. Гарчанде ки онро лимонад меноманд, аммо онро бо лимӯ тайёр намекунанд. Ва аз қошуқ. Агар шумо хоҳед, ки хориҷие забонашро мешиканад, аз ӯ фармоиш диҳед ... Шча, риш, ща, ша ... Соррел. Соррел ... Лимонад? МУСИКИ ХАНДОНА Рост тару тоза, тароватбахш. Умуман чизи аҷиб. Чаро мо онро дар Италия истифода намекунем? Аа, албатта, зеро талаффуз хеле мушкил аст ки касе хатто фармоиш дода наметавонад! Ва ҳоло - ногаҳонии асосӣ! Яхмос! Механдад Чизе пайдо кард, ки итолиёвиро ба ҳайрат меорад! Зеро мо умуман яхмос ихтироъ кардем. Ҳарчанд ... чӣ тобиши зарди аҷибе дорад? Умедворам ин яхмос аз хардал сохта нашудааст. МУСИКИ ХАНДОНА Мадонна ... Биё! ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД Ҷуворимакка бо яхмос лаззат мебахшад. Ман бовар намекунам! Пас бачаҳои аҷоиб, то ғайричашмдошт. Лаззати ҷуворимакка ва бойи ҷуворимакка хеле бой. Ин бомба аст! Мо хӯрдем, акнун биёед ҳаракат кунем. МУСИКИ ХАНДОНА Ростӣ, пас аз хӯроки нисфирӯзӣ ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам педалсозӣ кунам. Ман ҳайронам, ки оё шумо метавонед дар Волга савор шавед? РОТИ МОТОР Оҳ интизор шавед, наравед! РОТИ МОТОР Оҳ, мӯйсафед, ташаккур, вагарна ман инҷо хаста шудам, бовар намекунед. Ман пешниҳод мекунам, ки шумо низ каме дам гиред ва таблиғро тамошо кунед. Ва пас аз эълони реклама ман дар қаиқи Волга бо заврақ меравам! Ман шоҳи ҷаҳон ҳастам-а! Ман тамоми кӯҳи хардалро меёбам! БО АКСЕНТИ НЕМИС: О, ин ҷо мо бояд тамоми корхонаеро барои коркарди он созем! Ва он гоҳ ғайриинтизор ман бо як шиноси дерина вомехӯрам. Ин ҷолиб аст! Ҳоло он рафтааст. СУРУД: -Пойгоҳҳо, хӯрокҳои хуш! Ватан абрҳоро бо шамшер мебурад! Велосипедронӣ дар сатҳи ҳамвор дар Волга Биёед, дар Волгоград хӯрок мехӯрем! Бонҷур, экипажи ман! Капитан Федерико Арналди дар ин ҷо бо шумост. Ва ман ба Волгоград меравам! Бале, зеро маллоҳон мераванд. Ва ман қади Волга меравам, зеро бидуни Волга Волгоградро тасаввур кардан ғайриимкон аст. Ҳоло ҳам мехостам! Охир, вай Волго-град аст. Зебоии атроф аҷиб аст! Чунин ҷойҳои кушод, ки ман фақат мехоҳам фарёд занам ... Ман шоҳи ҷаҳон ҳастам-а! ECHO: -... ҷаҳон-а! Мусиқии шодмон Дар уфуқ чӣ ҳаст? Ниҳоят ман ба хардал шино кардам! Гарчанде ки Волгоград ва пойтахти хардал, байни пойтахт ва хардал масофаи хеле арзанда. Ҳеҷ чизи аҷиб! Дар хотир доред, ки ин як шаҳри хеле тӯлонист? Пас, он ҷо амонатии хардал аст! Сарепта. Он қаблан як шаҳраки хурд буд. Ва акнун ӯ қисми Волгоград шуд. МУСИКИ ХАНДОНА Хардал дар ин ҷо аз асри 18 парвариш карда мешавад. Аммо дар саросари Русия маъмул аст онро як шахси хеле машҳур сохтааст. Наполеон Бонапарт. Дар соли 1810 Наполеон Англияро ба муҳосираи баҳрӣ гирифт. Аз ин рӯ, интиқоли хардали англисӣ ба Русия қатъ карда шуд. Аммо шумо бояд бифаҳмед, ки император Александр чунон як мухлиси ашадди хардал буд, ки ҳоло, албатта, хашмгин аст. "Мамма миа, Наполеон барои ман ҳама чизро баст! Хардалро аз куҷо гирифтан мумкин аст?! " Вай ба ҷустуҷӯи вай шурӯъ кард. Ва ман инро дар Сарепта ёфтам. Дар ин ҷо, дар Волга, як шаҳраки олмонӣ буд, ки дар он чо сокинони махаллй аллакай ошкор кардаанд, ки меафзояд хардали болаззат хеле хуб. Онҳо низ ӯро дӯст медоранд ва гуфтанд ... БО АКСЕНТИ НЕМИС: "О, ин ҷо мо бояд тамоми корхонаеро барои коркарди он созем!" Ва ҳангоме ки Искандар фаҳмид: ҳама чиз, дӯстӣ! Ва хардал аз Волга мустақиман ба мизи императорӣ расониданро сар кард. Он корхонаи кӯҳна кайҳо аз байн рафтааст. Пас аз ҷанг дар ин ҷо як бинои нав сохта шуд. МУСИКИ ХАНДОНА Ва ин ягона дар тамоми СССР буд корхонаи истеҳсоли хокаи хардал. Агар Волгоград пойтахти хардал бошад, пас Сарепта Кремли он аст. Вақти сафари расмӣ ба хардал расидааст ва бо вай рӯ ба рӯ мулоқот кунед. Ман шиносоиро бо хардал аз аввал оғоз кардам. Аз тухмиҳо. Хардали сафед. Сиёҳ. Хм ... Ин чӣ аст? -Ин хардали хокистарранг. Умуман, ин як навъи хардалест, ки дар Волгоград парвариш карда мешавад. Дар шаҳри Сарепта. - Ман тасаввур намекардам, ки шумо чӣ қадар дар асоси хардал фикр карда метавонед. - Ин ҳасиби хардал аст. Шумо дар он тухмҳоро мебинед ... -Сард. -... ва Сареп, ҳа, ва сиёҳ. Бинед? Сиёҳ. -Аҳ! Ва ман фикр кардам, ки сиёҳ қаламфур аст. Ман тухмҳоро ҳис мекунам, онҳо пош мехӯранд, хубанд. Не, ғоя аҷиб аст. Ва нон низ. -Нон хардал ҳам. Бубинед, ки он зард аст? - Хуб, дуруст? -Бале. Равғани хардал ба он чунин шукӯҳ ва ранг медиҳад. -Ва ҳатто хардал ба каннодии ширин илова карда мешавад. Ин занҷабили Сарепта аст. Маззаи хардали нозук ҳатто тунд аст. -Не, хеле болаззат. Занҷабил рост аст ... -Дар Италия панирҳои гуногун зиёданд. Аммо илова кардани хардал ба онҳо ҳатто ба сари мо наомада буд. -Ин панири ҷавон аст. Ин ном дорад - тахмин кунед. Оё ӯ ба чизе монанд аст? -Ба ягон намуди cacioto. -Caccioto. -Аҳ! Ман инро тахмин кардам. -Ман фикр мекунам, ки дар дигар минтақаҳо, ба истиснои Волгоград, шумо панир бо донаи хардал ёфт намешавад. -Ин бешубҳа. Ҳатто дар Италия шумо онро намеёбед. Инро бори аввал мебинам. -Ман аллакай равғани хардалро озмудам. Аммо дар он ҷо ӯро помидорҳои хушкшуда сояафкан карданд. Ҳоло ман мехоҳам таъми аслии равғани хардалро бидонам. Мусиқии ҷашнӣ -Мадонна! Мадонна! Хо хо! Инак, ва ҳатто каме дохили он месӯзад. -Сокинони вилояти Волгоград дар ошхона дар онҳо танҳо равғани хардалро истифода баред. - Шумо Волгоград - пойтахти хардал доред. Оё шумо медонед, ки мо дар Италия низ капитали хардал дорем? Ин Кремона, дар шимол аст. Страдивари. Виолино. Ва хардал. Мо онро мостарда меномем. Ва ӯ хеле ширин аст, мева. Ммм, лазиз! - Маълум шуд, ки дар ин ҷо низ як мостарда мавҷуд аст. Ва онҳо онро бо яхмос мехӯранд! -Ва чӣ завқҳо вуҷуд доранд? -Ин нок аст. -Бале. - Ва ин занбӯруц аст. -Вале ин бомбаи рост. Ҳоло, нок ва хардал бомба мебошанд. Чапакзании ман ба Волгоград. -Ман ҳайронам, ки оё Италияро аз забони маҳаллӣ фарқ карда метавонам? -Барои навбатӣ омода кунед. Ҳа! Дуввум азони шумо, якум аз они мо. -Бале. -Бале? Уф-уҳ! -Ва кадоме аз он таъми беҳтар дорад? -Медони чаро ман инро тахмин кардам? Азбаски они мо мулоимтар буд, ҳама чиз ба таври мӯътадил рост буд. Ҳама чиз, ҳама чиз, тавре ки бояд бошад. Ва аз они шумо то ҳол ... бештар русӣ буд. -Чунки хардали мо. -Вақте ки ман аз як мулоқоти ғайричашмдошт бо як дӯсти деринаи Мостардо лаззат мебарам, шумо таблиғро тамошо мекунед. Ва пас аз таблиғ мо як табақи суннатии казокро омода хоҳем кард ... -Ман аллакай ба задани тухм шурӯъ кардам. -... бо табақи ғайримуқаррарӣ. - Гарнир пиёз? - Пухтупаз барои ман иди олист. Ва пухтупази имрӯза як рӯйдоди бузург аст. Бо ман шахсе ҳаст, ки чорабиниҳои калонро роҳбарӣ ва роҳнамоӣ мекунад. Бонҷорно, Андрей. -Бониорно, Федерико. -Имрӯз мо як табақи суннатии казоқ - нуггетҳо мепазем. Перк барои ин хӯрок бояд тару тоза бошад. Мо инро чанд соат қабл дастгир кардем. -Шумо бовар намекунед, аммо ман дар он ҷое ки ман дар соҳили баҳр, дар наздикии Рум калон шудаам, мо кам он ҷо бо асои моҳидорӣ менишинем, дар зери об шикор мекунем. - Маълум шуд, ки Андрей ба сайди сайд ҳам дӯст медорад. Ҳамин тариқ, ҳангоми сӯҳбат дар бораи мукофотҳоямон, мо сайқалпуштро буридем. -Ҳамин тавр, дуруст аст. Ғафсии якчанд сантиметрии ҳар як тасма. - Оё он ба тарзи буридани ман мувофиқат мекунад? -Вабена. -Шумо забони итолиёвиро хеле зуд мегиред. Ин казакҳо одамони аҷиб ҳастанд. Шумо метавонед ба ман калимаҳои казакро гӯед. -Бале, мо луғати худро дорем. Як калимаи меҳрубононаи "чадунюшка" вуҷуд дорад. Ин маънои "фарзанд, кӯдак" -ро дорад. Дар Италия ... -Бамбино. -Оё медонед, масалан, занозанӣ чист? -Медонам. -Чӣ? Шармгин набош. -Хуб, он ҷо, занон, духтарон, ҳама чиз. -Не. Дар забони казок калимаи "зани зани танфурӯш" маънои дигаре надорад, монанди ороиши мӯйи зан. -Пас, ноаён, аз моҳидорӣ, суҳбат ба занон рӯ овард. Сӯҳбати маъмулии мардона. Аммо мо хӯрокпазиро низ фаромӯш накардаем. -Пас, хуб, равғани хардал рехт. -А, бале, биё, биё. Ҳангоме ки шумо ба ман дар бораи калимаҳои казак нақл кардед, ман аллакай ба задани тухм шурӯъ карда будам. Ба гумони ман, мо бояд ҳама танг кунем. - Дуруст, дуруст. -Нагетҳо фаҳмоанд. -Нагетҳо нон пухта мешаванд. МУСИКИ ХАНДОНА Вақти пухтан кардани нагетҳо. - Мо каме намак карда метавонем. - Намак ва мурч. Айб аст, ки телевизион ҳанӯз ёд нагирифтааст тавассути камера интиқол диҳед ва бӯй кунед. -Бале? Аммо пас биёед кӯшиш кунем, ки онҳоро интиқол диҳем. -Бо суханон? -Бале. -Белиссимо! -Ва дар забони казакҳо чӣ гуна "белиссимо" мешавад? Хуш, болаззат? - Ин ҳатто лазиз аст. -М-мм, лазиз вазнин! Ммм! -Шумо мисли як казаки қариб воқеӣ ҳарф мезанед. -Агар ман то ҳол тарзи гардиш кардани чекро омӯхта бошам, чӣ кор мекунед, дуруст аст?! Ин як зарбаи қазоқ аст. -Вақте ки Андрей қобилияти худро нишон дод, нугҳо пӯсти хубе ба даст оварданд. Вақти омода кардани табақи канорӣ расидааст. Аввал биёед пиёзро реза кунем. - Кӣ медонад, шояд сабр ҳам зудтар мешуд. Ман ҳеҷ гоҳ кӯшиш накардаам, ки бо ӯ хӯрок пазам. -Ин тезтар мебуд, аммо на он қадар сайр. -Ва мо онро барои қаҳваранг кардан мефиристем. -Оҳ, пиёз тиллоӣ. Оё ҳамаи мо омодаем? Гарнир пиёз. Оё ин қадар содда аст? -Шитоб накунед. Чунин як табақи оддии деликатеси ба монанди нуктҳои пайк гарнир бояд мувофиқ бошад. На зиёдтар ва на камтар - гречотто. -Пас, мо бе гречихаи Макфа комил карда наметавонем. Он дар Олтой парвариш карда мешавад ва дорои миқдори зиёди микроэлементҳо мебошад. Гречотто на танҳо бомазза, балки солим низ мешавад. -Акнун марҷумакро ба дег андозед ва бирён кунед. Чӣ қадар рехтан лозим аст? -Барои русҳо гречиха ҳамеша намерасад. Пас, ман каме бештар гузоштам. Дар ин ҷо муҳим аст, ки ҳамаи бӯйҳо, ба монанди рисотто, ошкор карда шаванд. Ва ба тавре ки ниҳони муҳофизатӣ ба вуҷуд меояд. -Шурбои моҳиро пур кунед. Гречиха бояд дар шӯрбо ғӯтонда шавад. Кофӣ. Фаро мегирад? -Шумо як камолотпараст ҳастед. -Бале каме. -Дар забони итолиёвӣ "перфексионист" чӣ гуна аст? - изтироб. -Вақти он расидааст, ки помидори зебои офтобхӯрдаро илова кунем. -Дар тамос. Ҳеҷ омезиши беҳтаре вуҷуд надорад нисбат ба кӯзаи Волга ва Пармезани Фаронса. -Биёед онро Пармеси фаронсавӣ номем, аммо дар Италия Пармезан дигар хел менамояд. Оё Пармезан панири итолиёвист? -Юмори зебо, ба ман писанд омад. -Усулан, ҳама чиз. Мо мепӯшем ва бигзор он суст шавад. -Бигзор суст шавад. Ва биёед хӯрок бихӯрем. Ман аллакай гуруснаам. -Агар шумо гурусна монед, вақте ки мо хӯрок мепухтем, шумо метавонед ин хӯрокҳоро ба осонӣ такрор кунед. Ба шумо лозим аст: алафи тару тоза, нонрезаҳо, нафт - равғани хардал беҳтарин аст, аммо шумо метавонед ҳар гуна сабзавотро истифода баред. Ва барои гречотто: пиёз, шўрбои моҳӣ, помидорҳои хушкшуда, панири сахт ва албатта, марҷумак. ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД - Чунин менамояд, ки содда аст: гречиха, кабӯтар, аммо чӣ қадар зебо. -Хуб? -Салом! -Пир! Ммм! -М-мм! - Ман мухлиси ашаддии гречиха нестам. Аммо аз сабаби усули пухтупаз ва помидорҳои дар офтоб хушкшуда гречихаи тамоман дигар баромад. Баҳри Миёназамин. Ва кабкча умуман берун аз таъриф аст. -Андрей, ту воқеан маро ба ҳайрат овардед. Файз! -Ташаккури зиёд. Бори дигар биёед, мо ҳар дафъа роҳҳои ҳайрон кардани шуморо меҷӯем. -Ман пеш аз ин сафар дар бораи Волгоград чӣ медонистам? Хуб, Мамаев Курган, корнамоии муҳофизони шаҳр ва муҷассама, ба ин васила сарфароз гардонда шудааст ки вай даромадгохи шахрро пушондааст ва дар паси он симои Ватан истодааст. Ва ман мегӯям, ки дар маҷмӯъ, ин таърихи ҳарбии шаҳр аст, ки мо девонавор эҳтиром мекунем, он то ҳол қисмати аҷиби Волгоградро пинҳон мекунад. - Дар ин ҷо одамони аҷиб зиндагӣ мекунанд. Онҳо дучархаҳояшонро дар болои об савор мекунанд ва тавассути трамвай - зеризаминӣ. Онҳо аз ҳар як маҳсулот бештар истифода мебаранд. Ман ин қадар хӯрокҳои аз тарбузи оддӣ тайёр кардашударо дар ягон ҷои дигар надидаам. Ва онҳо бо хардали худ чӣ кор мекунанд! Ана, дар Волгоград, ин равған, нон, панир аст. Ва хеле бештар! Ман дар баҳр таваллуд шудаам. Аз ин рӯ, дарёҳо, кӯлҳо ва ҳама чизҳое, ки дар он тарафи дигар намоёнанд, Ман инро ҷиддӣ нагирифтам. Аммо Волга маро водор сохт, ки фикри худро дигар кунам. Масоҳати дарё аҷиб аст! Волгоград хеле фарқ мекунад. Дар ин ҷо кӯҳҳои Марс мавҷуданд қалъаҳои испанӣ, Шаҳракҳои Олмон. Ӯ дар ҳақиқат медонад, ки чӣ гуна ҳайрон кардан мумкин аст! -Ман гиря мекунам на танҳо аз сабаби хардал, ва инчунин аз он сабаб ки мо видоъ мекунем. Аммо, дар асл, на он қадар тӯлонӣ. Ҳафтаи оянда мебинем вақте ки мо боз якҷоя ҳастем andyamo, manjamo. Чао! Савельева муҳаррири зери сарлавҳа Корректор А Кулакова

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.48" dur="3.4">ЗАМИНАИ МУСИКIC</text>
<text sub="clublinks" start="3.88" dur="4.52"> Мусиқии асроромез</text>
<text sub="clublinks" start="8.4" dur="27.56"> - Шумо ин ҷойро дидаед? Ба Марс шабоҳат дорад, ҳа?</text>
<text sub="clublinks" start="35.96" dur="3.2"> Аммо ин Миррих нест. Ин Волгоград аст.</text>
<text sub="clublinks" start="39.16" dur="4.28"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="56" dur="1.76"> -Шумо ҳайронед? Ман ҳамчунин.</text>
<text sub="clublinks" start="57.76" dur="3.8"> Ва ин ягона чизе нест, ки Волгоград метавонад шуморо ба ҳайрат орад.</text>
<text sub="clublinks" start="63.64" dur="1.28"> Дарёҳо.</text>
<text sub="clublinks" start="67.08" dur="1.28"> Хардал.</text>
<text sub="clublinks" start="69.84" dur="1.32"> Қулфҳо!</text>
<text sub="clublinks" start="71.84" dur="1.24"> Хардал ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.08" dur="2.2"> Нақлиёти экзотикӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="78.4" dur="1.4"> Ва хардал!</text>
<text sub="clublinks" start="81.72" dur="1.84"> Чаро хардал ин қадар зиёд аст?</text>
<text sub="clublinks" start="83.56" dur="4.4"> Зеро Волгоград пойтахти хардалест, ки яке аз се дар ҷаҳон аст!</text>
<text sub="clublinks" start="89.36" dur="5.52"> Ман шуморо огоҳ кардам: Волгоград чӣ гуна ҳайрон карданро медонад. Ва на танҳо хардал.</text>
<text sub="clublinks" start="94.88" dur="3.36"> Дар ин ҷо ҳатто кӯҳҳои воқеии Марс мавҷуданд.</text>
<text sub="clublinks" start="101.68" dur="4.08"> Ин кӯҳҳоро Александр Грабен меноманд.</text>
<text sub="clublinks" start="105.76" dur="3.08"> Онҳо 30 миллион сол пеш дар ин ҷо ба воя расидаанд.</text>
<text sub="clublinks" start="108.84" dur="2.4"> Дақиқтараш, инҳо кӯҳҳое нестанд, ки калон шудаанд.</text>
<text sub="clublinks" start="111.24" dur="3.56"> Ҳама чизҳои атроф ба замин афтоданд.</text>
<text sub="clublinks" start="116.4" dur="2.6"> Ва ҳамин тавр зебоӣ рӯй дод</text>
<text sub="clublinks" start="119" dur="3.84"> ки танҳо дар ин ҷо ва дар Миррих аст.</text>
<text sub="clublinks" start="124.16" dur="4.32"> Ва дар ҳоле, ки баъзеҳо танҳо ба Миррих парвоз карданӣ ҳастанд,</text>
<text sub="clublinks" start="128.48" dur="3.76"> Ман аллакай аз ин дидгоҳҳои ғаразнок баҳра мебарам.</text>
<text sub="clublinks" start="134.2" dur="2.48"> - Ин ба шумо чӣ гуна маъқул аст, Илон Маск?</text>
<text sub="clublinks" start="136.68" dur="8.48"> Мусиқии ҷашнӣ</text>
<text sub="clublinks" start="146.56" dur="3.36"> Шумо метавонед бо роҳҳои гуногун ба Волгоград расед.</text>
<text sub="clublinks" start="149.92" dur="1.64"> Бо ҳавопаймо.</text>
<text sub="clublinks" start="154.84" dur="2.72"> Дар киштӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="163.16" dur="4.64"> -Аммо барои дидани ҳама зебоиҳо беҳтараш онро бо дучарха анҷом диҳед.</text>
<text sub="clublinks" start="167.8" dur="1.08"> Рост дар канори Волга.</text>
<text sub="clublinks" start="168.88" dur="4.92"> Велосипеди амфибӣ тақрибан 30 сол пеш дар Италия ихтироъ шуда буд.</text>
<text sub="clublinks" start="173.8" dur="2.24"> Онҳо ба мо хеле маъмуланд.</text>
<text sub="clublinks" start="176.04" dur="5.28"> Аммо ба даст овардани онҳо хеле мушкил аст. Ва дар ин ҷо - ба осонӣ!</text>
<text sub="clublinks" start="181.32" dur="2.28"> Волгоград, шумо медонед, ки чӣ гуна ба ҳайрат оваред!</text>
<text sub="clublinks" start="183.6" dur="5.84"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="189.44" dur="2.68"> -Ман ҳайронам, ки ин чист?</text>
<text sub="clublinks" start="195.44" dur="3.92"> -Дӯстон, хуб, аз рӯи услуб, ин Барселона аст.</text>
<text sub="clublinks" start="199.36" dur="2.76"> Оё ман метавонам он қадар зуд ба он ҷо расам?</text>
<text sub="clublinks" start="202.84" dur="1.16"> -Салом.</text>
<text sub="clublinks" start="204" dur="2.76"> Мебахшед, оё шумо мегӯед, ки ман умуман дар куҷо ҳастам?</text>
<text sub="clublinks" start="206.76" dur="2.04"> -Шумо дар хонаи манед. -Дар хонаи шумо ?!</text>
<text sub="clublinks" start="208.8" dur="2.16"> -Хонаҳо. -Ин Барселона нест?</text>
<text sub="clublinks" start="210.96" dur="2.32"> -На қариб. Хутор Шакар.</text>
<text sub="clublinks" start="216.52" dur="2.88"> -Ва қалъа Шакар низ ном дорад.</text>
<text sub="clublinks" start="219.4" dur="3.72"> Онро падари Довуд - Валерий Данилчук сохта буд.</text>
<text sub="clublinks" start="224.52" dur="2.76"> Боре китобе ба дасти ӯ афтод</text>
<text sub="clublinks" start="227.28" dur="3.32"> дар бораи меъмори испанӣ Антони Гауди.</text>
<text sub="clublinks" start="230.6" dur="3.12"> Ва Валерий аз асарҳои худ чунон илҳом гирифта буд,</text>
<text sub="clublinks" start="233.72" dur="3.72"> ки вай мехост бо ҳамон услуб қасре бисозад.</text>
<text sub="clublinks" start="237.44" dur="4.28"> Бесабаб, ман фикр мекардам, ки дар Барселона ҳастам.</text>
<text sub="clublinks" start="243.76" dur="2.08"> -Бигӯед, ки ин шакл аз куҷост,</text>
<text sub="clublinks" start="245.84" dur="2.68"> ки шахсан яхмосро ба ман хотиррасон мекунад?</text>
<text sub="clublinks" start="248.52" dur="2.92"> -Пас, ин яхмос аст. -Дуруст?</text>
<text sub="clublinks" start="251.44" dur="3.96"> Умуман тааҷҷубовар аст, аммо ин танҳо як намуди ороиш нест.</text>
<text sub="clublinks" start="255.4" dur="3.64"> Шумо дар ин ҷо зиндагӣ мекунед? -Бале, бинои истиқоматӣ. Мо дар ин ҷо зиндагӣ мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="259.04" dur="5.08"> -Тасаввур кунед, дар ин қалъа ҳама чиз дастӣ иҷро мешавад:</text>
<text sub="clublinks" start="264.12" dur="4.64"> ва мебел, расмҳо ва люстра.</text>
<text sub="clublinks" start="273.36" dur="1.48"> Ва ҳатто оташдон!</text>
<text sub="clublinks" start="274.84" dur="1.4"> - Ҳайрон!</text>
<text sub="clublinks" start="276.24" dur="4.24"> Мусиқии нарм</text>
<text sub="clublinks" start="286.24" dur="1.48"> Мардум зиндагӣ мекунанд!</text>
<text sub="clublinks" start="287.72" dur="3.08"> Ман ҳам мехоҳам дар ин ҷо зиндагӣ кунам.</text>
<text sub="clublinks" start="290.8" dur="2.88"> Албатта, ман худро қалъа вонамуд намекунам.</text>
<text sub="clublinks" start="293.68" dur="3.16"> Аммо ин ячейка рад намекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="296.84" dur="4.08"> Гузашта аз ин, Довуд гуфт, ки мехоҳад онро бигирад.</text>
<text sub="clublinks" start="300.92" dur="2.4"> Пас ман меҳмони аввал хоҳам буд.</text>
<text sub="clublinks" start="303.32" dur="3.92"> -Расо! Салом хонаи Гауди!</text>
<text sub="clublinks" start="307.24" dur="1.48"> Хонаи яхмос.</text>
<text sub="clublinks" start="311.96" dur="3.16"> Хуб, бале, албатта, манзара дар ин ҷо аҷиб аст.</text>
<text sub="clublinks" start="315.12" dur="1.36"> Вой!</text>
<text sub="clublinks" start="316.48" dur="5.48"> Қасри воқеии сабки каталанӣ, ки дар он одамон воқеан зиндагӣ мекунанд.</text>
<text sub="clublinks" start="321.96" dur="2.88"> Ва имкони шабро дар яхмос гузаронидан.</text>
<text sub="clublinks" start="324.84" dur="3.16"> Волгоград, шумо ҳамеша маро ба ҳайрат меоред.</text>
<text sub="clublinks" start="328" dur="4"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="332" dur="3.64"> Ман каме истироҳат кардам ва омодаам ба пеш равам.</text>
<text sub="clublinks" start="340.6" dur="3.24"> -Салом! Бониорно!</text>
<text sub="clublinks" start="343.84" dur="1.68"> Волгоград ба куҷо?</text>
<text sub="clublinks" start="345.52" dur="2.12"> -Он ҷо. - Ин чанд вақт аст?</text>
<text sub="clublinks" start="347.64" dur="2.76"> -200 километр. -200 километр ...</text>
<text sub="clublinks" start="350.4" dur="2.76"> То он ҷое, ки расиданам, ман албатта мемирам.</text>
<text sub="clublinks" start="353.16" dur="1.64"> Мо бояд худамонро тароват гирем.</text>
<text sub="clublinks" start="359.48" dur="2.24"> Оҳ, тарбузҳо!</text>
<text sub="clublinks" start="361.72" dur="4.68"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="366.4" dur="5.04"> Ҳарчанд Волгоград пойтахти хардал аст, аммо бо тарбузҳои худ низ шӯҳрат дорад.</text>
<text sub="clublinks" start="371.44" dur="2.88"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="375.4" dur="1.08"> Бикӯбед</text>
<text sub="clublinks" start="377.32" dur="3.56"> -Ман намедонам, дарвоқеъ тарбузи дурустро интихоб кун -</text>
<text sub="clublinks" start="380.88" dur="1.68"> ин як санъати том аст.</text>
<text sub="clublinks" start="382.56" dur="2.8"> Ба назарам, мо бе мутахассис кор карда наметавонем.</text>
<text sub="clublinks" start="385.36" dur="3.28"> Ҳиллаи асосӣ дар парвариши тарбузҳо ин аст</text>
<text sub="clublinks" start="388.64" dur="5.32"> пеш аз он ки каси дигар онҳоро бардорад, барои аз саҳро ҷамъоварӣ кардани онҳо вақт дошта бошад.</text>
<text sub="clublinks" start="393.96" dur="5.64"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="402.56" dur="4.08"> -Барои ҷамъоварии тарбузҳо шумо бояд як даста амал кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="406.64" dur="3.08"> -Салом, дӯстдорони тарбуз!</text>
<text sub="clublinks" start="409.72" dur="1.44"> Ман Георгий Черданцев,</text>
<text sub="clublinks" start="411.16" dur="3.52"> ва мо дар вохӯрии охирини мавсими дарав бо шумо ҳастем.</text>
<text sub="clublinks" start="414.68" dur="2.88"> Дар майдон дастаи оилаи Григорян:</text>
<text sub="clublinks" start="417.56" dur="5.36"> Маруссия, Найра, Геворг ва легионери румӣ Федерико Арналди.</text>
<text sub="clublinks" start="424.72" dur="2.96"> Ҳамин тавр, ҳуштаки посбон садо намедиҳад,</text>
<text sub="clublinks" start="427.68" dur="3.4"> зеро инҳо тарбузҳои худи мо ҳастанд.</text>
<text sub="clublinks" start="433.8" dur="3.64"> Геворг аз саҳро гузашта, як тарбузро аз худ мекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="437.44" dur="1.56"> Ба Маруся гузаред.</text>
<text sub="clublinks" start="439" dur="2.16"> Маруся ба Найра гузашт.</text>
<text sub="clublinks" start="441.16" dur="1.96"> Наира тарбузро ба Геворг медиҳад.</text>
<text sub="clublinks" start="443.12" dur="3.68"> Геворг ба Федерико овезон аст. Тарбуз дар қафо! Ҳаст!</text>
<text sub="clublinks" start="446.8" dur="3.16"> Оҳ, мебахшед, мо баъдтар тарбуз мехӯрем.</text>
<text sub="clublinks" start="449.96" dur="2.24"> То ҳол мо танҳо онҳоро ҷамъоварӣ мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="453.04" dur="2.56"> Дастаи Григорян аз роҳи худ баромад.</text>
<text sub="clublinks" start="455.6" dur="2.96"> Аммо легионери рими мо аъло кор мекунад!</text>
<text sub="clublinks" start="458.56" dur="1.84"> Арналдише! Тарбуз!</text>
<text sub="clublinks" start="460.4" dur="1.64"> Баъд аз ҳама, он метавонад.</text>
<text sub="clublinks" start="462.04" dur="3.16"> Ҳозир ҳамаашро ба анҷом мерасонам. Ин пирӯзист!</text>
<text sub="clublinks" start="465.2" dur="4.6"> Мусиқии хуб</text>
<text sub="clublinks" start="469.8" dur="4.68"> - Дӯстон, ман ҳамеша фикр мекардам, ки тарбузҳо ба оилаи каду мансубанд,</text>
<text sub="clublinks" start="474.48" dur="3.56"> аммо ин тарбузи мушаххас ба оилаи Григорян тааллуқ дошт.</text>
<text sub="clublinks" start="478.04" dur="2.88"> Ва ҳоло ман онро ба оилаи Орловҳо месупорам.</text>
<text sub="clublinks" start="480.92" dur="1.16"> ХАНДА</text>
<text sub="clublinks" start="482.08" dur="3.04"> -Зеро ки Орловҳо аз тарбуз хӯрок мепазанд</text>
<text sub="clublinks" start="485.12" dur="3.4"> тӯҳфаҳои бебаҳо ба монанди зефир.</text>
<text sub="clublinks" start="489.32" dur="4.64"> -Хушк кардан муддати хеле тӯлонӣ мегирад, зеро тарбуз асосан аз об иборат аст.</text>
<text sub="clublinks" start="493.96" dur="2.68"> Ва он танҳо бо панир комилан мувофиқат мекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="499.28" dur="1.2"> -Хуб.</text>
<text sub="clublinks" start="500.48" dur="3.2"> Озмоишҳо бо ин анҷом наёфтанд.</text>
<text sub="clublinks" start="503.68" dur="4.36"> -Дӯстон, мо ҳазор сол боз бо капреза машғулем ва ҳеҷ гоҳ намедонистем</text>
<text sub="clublinks" start="508.04" dur="2.84"> ки шумо помидорро бо тарбуз иваз карда метавонед.</text>
<text sub="clublinks" start="510.88" dur="3.92"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="514.8" dur="6.32"> Ҳатто мегӯям, ки он назар ба капреси воқеӣ тароватбахштар аст.</text>
<text sub="clublinks" start="521.12" dur="3.96"> Ва пикник бидуни аперитиви рӯшноӣ чист?</text>
<text sub="clublinks" start="525.08" dur="3.32"> Гузашта аз ин, дар ин ҷо он бо шарбати тарбуз аст.</text>
<text sub="clublinks" start="529.52" dur="2.68"> Чӣ aperitif бе вудкои?</text>
<text sub="clublinks" start="532.2" dur="3.96"> -Uno, due, tre - cocomero!</text>
<text sub="clublinks" start="537.44" dur="2.84"> Албатта, ин маънои "тарбуз" -ро дорад.</text>
<text sub="clublinks" start="540.28" dur="2.96"> -Мамма миа! Аперитиви боҳашамат.</text>
<text sub="clublinks" start="543.24" dur="3.72"> -Чӣ аҷиб ва таъриф аст,</text>
<text sub="clublinks" start="546.96" dur="3.44"> оилаи Орлов махсулоти бепартов доранд.</text>
<text sub="clublinks" start="550.4" dur="5.32"> Онҳо на танҳо селлюлоза, балки тамоми тарбузро истифода мебаранд.</text>
<text sub="clublinks" start="556.6" dur="2.2"> - Ҷам аз пӯстҳои тарбуз.</text>
<text sub="clublinks" start="558.8" dur="5.32"> -Шумо мехоҳед бигӯед, ки ин пӯст аст? -Бале, пӯст, бо як қисми селлюлоза.</text>
<text sub="clublinks" start="566.16" dur="1.36"> -Ин пӯст аст.</text>
<text sub="clublinks" start="567.52" dur="1.32"> -Боварӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="568.84" dur="1.16"> -Биё.</text>
<text sub="clublinks" start="570" dur="2.12"> Мо онро ҳамеша мепартоем.</text>
<text sub="clublinks" start="572.12" dur="1.52"> -Мо чида истодаем.</text>
<text sub="clublinks" start="573.64" dur="1.08"> ХАНДА</text>
<text sub="clublinks" start="574.72" dur="3.96"> - Бачаҳо, ман ҳама чиз ҳастам. Ин кашфиёт ба он монанд аст. Ман ҳайронам.</text>
<text sub="clublinks" start="578.68" dur="3.56"> Мусиқии нарм</text>
<text sub="clublinks" start="582.24" dur="4.64"> -Орловҳо маро на танҳо бо хӯрокҳои таҷрибавии худ табобат карданд,</text>
<text sub="clublinks" start="586.88" dur="2.72"> балки ба тарзи камишин хӯрдани тарбузро низ омӯхтааст.</text>
<text sub="clublinks" start="589.6" dur="4.08"> Қошуқ! Ва нони сиёҳ бихӯред.</text>
<text sub="clublinks" start="593.68" dur="3.4"> Мусиқии динамикӣ</text>
<text sub="clublinks" start="600" dur="2.4"> Албатта намегӯям, ки ин бемазза аст.</text>
<text sub="clublinks" start="602.4" dur="3.84"> Аммо мағзи итолиёвии ман намефаҳмад, ки чӣ гап аст.</text>
<text sub="clublinks" start="606.24" dur="4.68"> Пас аз тарбузи сабки Камышин ман хостам чизи ширинтаре дошта бошам.</text>
<text sub="clublinks" start="611.84" dur="1.44"> -Шумо метавонед нардек созед,</text>
<text sub="clublinks" start="613.28" dur="2.28"> ё онро асали тарбуз низ меноманд.</text>
<text sub="clublinks" start="615.56" dur="4.12"> - Хуб, ман бовар намекунам. Метавонед ба ман нишон диҳед, ки чӣ тавр иҷро шудааст?</text>
<text sub="clublinks" start="619.68" dur="4.2"> Барои тайёр кардани асали тарбуз ба мо шарбати тарбуз лозим аст.</text>
<text sub="clublinks" start="623.88" dur="4.68"> Аз ин рӯ, барои оғоз, мо тарбузро бурида, тухмиҳоро тоза мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="628.56" dur="1.32"> - Дар ин ҷо сирре ҳаст.</text>
<text sub="clublinks" start="629.88" dur="2.32"> Агар мо ин роҳро бурем ...</text>
<text sub="clublinks" start="632.2" dur="3.76"> ба мо лозим аст, ки тухмҳо танҳо дар тарафи рост ва чап бошанд.</text>
<text sub="clublinks" start="635.96" dur="2.32"> Ҳоло мо аз тухмиҳо халос мешавем.</text>
<text sub="clublinks" start="638.28" dur="5"> -Ҳатто ба хотири ин сир танҳо ба Волгоград рафтан меарзид!</text>
<text sub="clublinks" start="643.28" dur="2.44"> Ба мо танҳо селлюлоза тарбуз лозим аст.</text>
<text sub="clublinks" start="645.72" dur="2.52"> -Селлюлоза дар як кахвачушонак кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="649.24" dur="1.32"> Мо филтр мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="652.04" dur="4.04"> Ва акнун зарур аст, ки ин афшура на камтар аз 8 соат ҷӯшонида шавад.</text>
<text sub="clublinks" start="656.08" dur="1"> -8 olocloc'k! -Бале.</text>
<text sub="clublinks" start="657.08" dur="3.2"> Он ғафс хоҳад шуд, ва шумо ҳамон нардекро ба даст меоред.</text>
<text sub="clublinks" start="663.72" dur="4.52"> -Лутфан бигӯед, ки пешакӣ барои ман қисмате омода кардаед.</text>
<text sub="clublinks" start="668.24" dur="2.88"> Ва он гоҳ, ки 8 соат муддати тӯлонист. -Бале, ҳаст.</text>
<text sub="clublinks" start="671.12" dur="3.2"> -Барои сохтани чунин як пиёла асал,</text>
<text sub="clublinks" start="674.32" dur="2.76"> ба шумо лозим аст, ки афшураи чор тарбузро ҷӯшонед!</text>
<text sub="clublinks" start="677.08" dur="1.52"> Ва на як зарра шакар!</text>
<text sub="clublinks" start="683.04" dur="1.52"> -Ӯ хеле ширин аст.</text>
<text sub="clublinks" start="684.56" dur="3.28"> Ман то ҳол охирин қошуқ дар ин ҷо ҳастам. Хм ...</text>
<text sub="clublinks" start="689.68" dur="1.08"> Танҳо парвоз кунед!</text>
<text sub="clublinks" start="692.12" dur="1.88"> САДАҲАИ МОНТРИНИ ҲАВОЙ</text>
<text sub="clublinks" start="698.32" dur="6.08"> Мусиқии нарм</text>
<text sub="clublinks" start="721.2" dur="4.52"> -Федерико, оё шумо интихоби худро кардед? -Бале, ман қарор додам. Ман инро мегирам.</text>
<text sub="clublinks" start="725.72" dur="4.04"> Тасаввур кунед, ки ман бори аввал як ҳавопаймои комилро иҷора гирифта метавонам.</text>
<text sub="clublinks" start="729.76" dur="2.16"> Ҳама бештар беназир.</text>
<text sub="clublinks" start="732.24" dur="3.04"> -Чунки ин на танҳо ҳавопаймо, балки меҳмонхона аст!</text>
<text sub="clublinks" start="736.52" dur="2.96"> Дар Русия шумо чунин дуюмро нахоҳед ёфт.</text>
<text sub="clublinks" start="741.04" dur="2.92"> Ин шояд ягона ҳавопаймо бошад</text>
<text sub="clublinks" start="743.96" dur="4.08"> ки дар он шумо одатан пойҳои худро дароз карда хоб карда метавонед.</text>
<text sub="clublinks" start="754.48" dur="4.24"> Агар дар ҳавопаймо фазоатон тамом шавад, хавотир нашавед.</text>
<text sub="clublinks" start="758.72" dur="5.04"> Ин хобгоҳ дорои ҳуҷраҳо ва хонаҳои алоҳида барои ҳар завқ мебошад.</text>
<text sub="clublinks" start="770.48" dur="2.68"> Мусиқии шодмон</text>
<text sub="clublinks" start="774.28" dur="3"> Хуб, ман дар хоб парвоз мекунам.</text>
<text sub="clublinks" start="788.72" dur="5.4"> Пас аз як шаб дар ҳавопаймо, ман сафари велосипедро идома медиҳам.</text>
<text sub="clublinks" start="795.2" dur="2.8"> Ман ҳайронам, ки оё дар Волга ҷой ҳаст?</text>
<text sub="clublinks" start="798" dur="3.6"> он дар об ва дар соҳил ба куҷо зебо аст?</text>
<text sub="clublinks" start="802.96" dur="2.44"> Ман фикр мекунам, ки ман чунин ҷойро ёфтам.</text>
<text sub="clublinks" start="805.4" dur="1.64"> Ин Столбчи аст!</text>
<text sub="clublinks" start="808.08" dur="2.76"> Мусиқии нарм</text>
<text sub="clublinks" start="821" dur="2.24"> Сокинони маҳаллӣ ба ман гуфтанд</text>
<text sub="clublinks" start="823.24" dur="2.84"> ки манзараи беҳтарин дар ин ҷо ҳангоми тулӯи офтоб аст.</text>
<text sub="clublinks" start="826.08" dur="4.52"> Барои лаззат бурдан ба шумо лозим аст, ки соати панҷи субҳ ба Столбчи биёед.</text>
<text sub="clublinks" start="830.6" dur="4.44"> Дуруст аст, ки ҳоло дар маҳаллӣ бештар аст, аммо дар Италия - панҷто.</text>
<text sub="clublinks" start="836.08" dur="3.2"> Розӣ шавед, ки ин нуқтаи назар меарзад.</text>
<text sub="clublinks" start="840.56" dur="5.4"> Ҳар кадоме аз ин сутунҳо аз ҷиҳати баландӣ ба бурҷи Писаи Писа муқоиса карда мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="846.44" dur="3.6"> Аммо дар ин ҷо сайёҳони бемисл камтаранд.</text>
<text sub="clublinks" start="852.12" dur="2.08"> Ин кӯҳҳо беназиранд.</text>
<text sub="clublinks" start="854.72" dur="3.48"> Онҳо аз санги нодир - гандум иборатанд.</text>
<text sub="clublinks" start="858.96" dur="2.48"> Санги ношаффоф хеле нозук аст</text>
<text sub="clublinks" start="861.44" dur="5.04"> ва он аҷоиб аст, ки чӣ гуна он то имрӯз боқӣ мондааст.</text>
<text sub="clublinks" start="867" dur="2.08"> Зебоии тасвирнопазир!</text>
<text sub="clublinks" start="869.8" dur="4"> Мусиқии нарм</text>
<text sub="clublinks" start="880.88" dur="3.12"> Ҳоло мо бояд қарор кунем, ки дар куҷо шино кунем.</text>
<text sub="clublinks" start="884.56" dur="2.68"> - Хӯроки асосии он аст, ки бинии худро ба шамол нигоҳ доред.</text>
<text sub="clublinks" start="889.92" dur="1.08"> Панир?</text>
<text sub="clublinks" start="893.28" dur="1.04"> Вино.</text>
<text sub="clublinks" start="895.8" dur="1.36"> Помидори аз офтоб хушкшуда?</text>
<text sub="clublinks" start="897.68" dur="2.24"> Оё ман ба Италия расидаам?</text>
<text sub="clublinks" start="910.6" dur="2.68"> Не, аслан ба мисли Италия нест.</text>
<text sub="clublinks" start="913.28" dur="2.32"> Оё биниам маро шикаст?</text>
<text sub="clublinks" start="916.8" dur="6.08"> -Бале, ин Италия нест, балки шаҳраки Дубовкаи дуртар аз Волгоград аст.</text>
<text sub="clublinks" start="926.88" dur="4.28"> -Шимоли ангур дар Русия дар ин ҷо парвариш карда мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="934.96" dur="3.4"> Ва азбаски ангур ҳаст, бояд шароб бошад.</text>
<text sub="clublinks" start="939.04" dur="3.6"> Гарчанде ки дар чунин иқлим чӣ гуна шароб метавонад бошад?</text>
<text sub="clublinks" start="944.8" dur="2.6"> Бо вуҷуди ин, ғаризаи ман маро ором нагузошт!</text>
<text sub="clublinks" start="947.4" dur="4.52"> Охир, панир, помидори хушккардашуда ва ангур мавҷуданд.</text>
<text sub="clublinks" start="953.88" dur="4.8"> -Мо аз панири хеле аҷибе бо номи "Vinotel" оғоз мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="958.68" dur="1.88"> Мо шароби сурхро мегирем - ва дар ин ҷо.</text>
<text sub="clublinks" start="960.56" dur="1.88"> -Ту чи кор карда истодаӣ? - Ман рехта истодаам.</text>
<text sub="clublinks" start="962.44" dur="3.52"> Чаро ӯ "Vinotel" аст? Зеро ба шумо лозим аст, ки ба он рехтед.</text>
<text sub="clublinks" start="965.96" dur="2.4"> -Аммо! ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД</text>
<text sub="clublinks" start="968.36" dur="1"> Аммо-о!</text>
<text sub="clublinks" start="974.92" dur="1.2"> Ҳайрон!</text>
<text sub="clublinks" start="976.16" dur="1.24"> Ин рост аст ...</text>
<text sub="clublinks" start="977.4" dur="3.64"> Ман бисёр чизҳоро дидаам ва кӯшиш кардам, аммо баъд ман танҳо дар ҳайрат афтодам.</text>
<text sub="clublinks" start="981.04" dur="3.08"> -Аммо шароб маро бештар такон дод.</text>
<text sub="clublinks" start="984.72" dur="4.16"> Ҳарчанд, ба ростӣ, ман шубҳа доштам.</text>
<text sub="clublinks" start="988.88" dur="3.24"> Аммо он сафед хеле хуб буд.</text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="1.12"> Сурх.</text>
<text sub="clublinks" start="995.52" dur="3.92"> Ва ман мехоҳам дар бораи ин шароб алоҳида истода гузарам.</text>
<text sub="clublinks" start="999.44" dur="4.48"> -Биёед, шояд биёед ин садбарги ҷолибро санҷида бинем?</text>
<text sub="clublinks" start="1003.92" dur="1.84"> -Ин аз ангур сохта шудааст,</text>
<text sub="clublinks" start="1005.76" dur="3.28"> ки танҳо дар қаламрави мо мерӯяд.</text>
<text sub="clublinks" start="1009.04" dur="2.12"> Навъи онро "Мариновский" меноманд.</text>
<text sub="clublinks" start="1011.16" dur="2.84"> -Оё ман акнун шароби шимолтарин дар Русияро менӯшам?</text>
<text sub="clublinks" start="1014" dur="2.28"> -Бале. На танҳо шимолтарин,</text>
<text sub="clublinks" start="1016.28" dur="3.12"> инчунин аз навъҳои маҳаллии мо, инчунин гулобӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="1019.4" dur="2.04"> -Сомона! Ангуштарин айнак</text>
<text sub="clublinks" start="1021.48" dur="1.16"> НАҚЛИ ПАРРАНДА</text>
<text sub="clublinks" start="1023.52" dur="1.08"> -Ciao, уқоб!</text>
<text sub="clublinks" start="1024.6" dur="3.88"> Биёед, барои як пиёла шароб ба ин ҷо биёед! Мо бисёр дорем!</text>
<text sub="clublinks" start="1028.8" dur="1.04"> Ҳуштак</text>
<text sub="clublinks" start="1030.36" dur="1.84"> -Мо онро бо чӣ омезиш дода метавонем?</text>
<text sub="clublinks" start="1032.2" dur="3"> -Биёед онро бо панири Стилтон ҳамроҳ кунем.</text>
<text sub="clublinks" start="1038.2" dur="5.36"> -Аммо кашфи асосӣ - каймоки табақи маҳаллӣ дар пеш буд.</text>
<text sub="clublinks" start="1044.48" dur="3.6"> -Ин чунин марҳилаи гузариш байни сметана ва равған аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1048.08" dur="2.6"> Ин таоми анъанавии казоки мо,</text>
<text sub="clublinks" start="1050.68" dur="2.92"> ки дар чунин дег дар танӯр пухта мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="1054.12" dur="4"> -Каймак маҳсулоти ширии хеле маъмул аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1058.16" dur="2.04"> Он дар кишварҳои гуногун омода карда мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="1060.2" dur="5.32"> Аммо танҳо дар ин ҷо, дар Волгоград, каймакро бо шири пухта омода мекунанд.</text>
<text sub="clublinks" start="1071.72" dur="1.92"> Умуман ҷолиб. Вой!</text>
<text sub="clublinks" start="1074.76" dur="1.16"> Хм ...</text>
<text sub="clublinks" start="1076.88" dur="1.28"> Пас аҷиб.</text>
<text sub="clublinks" start="1078.44" dur="2.88"> -Ва инак, помидорҳои хушккардашудаи Волгоград.</text>
<text sub="clublinks" start="1081.32" dur="3.32"> Ман ҳайронам, ки оё онҳо аз итолиёвӣ фарқ доранд?</text>
<text sub="clublinks" start="1089.64" dur="1.32"> -Лазиз.</text>
<text sub="clublinks" start="1091.8" dur="1.68"> Монанди помидори хушкшуда,</text>
<text sub="clublinks" start="1093.48" dur="4.44"> аммо ба ҳар ҳол ин ҷо як навъ печутоби нотаи ношинос.</text>
<text sub="clublinks" start="1097.96" dur="3.16"> -Оё ин аз он сабаб аст, ки онҳо дар равғани хардал ҳастанд?</text>
<text sub="clublinks" start="1101.12" dur="3.84"> -Ва ҳатто тавассути равғани хардал завқи худро ҳис кардам.</text>
<text sub="clublinks" start="1105.52" dur="2.36"> Гуё ман ба ватани худ омада бошам.</text>
<text sub="clublinks" start="1108.64" dur="8.2"> Мусиқии ватандӯстона</text>
<text sub="clublinks" start="1118.24" dur="5.28"> - Ёдгории "Ватан даъват мекунад!" - муҳимтарин рамзи Волгоград.</text>
<text sub="clublinks" start="1124.56" dur="2.28"> Аслан вақте ки ман гуфтам</text>
<text sub="clublinks" start="1126.84" dur="2.64"> ки гӯё ман ба ватан омадаам,</text>
<text sub="clublinks" start="1129.48" dur="2.52"> Ман инро каме дар назар надоштам.</text>
<text sub="clublinks" start="1132.44" dur="2.92"> Мусиқии эронӣ</text>
<text sub="clublinks" start="1141.88" dur="3.92"> -Эҳ! Ба ҳар ҳол, шумо бояд забони русии худро такмил диҳед.</text>
<text sub="clublinks" start="1146.52" dur="4.24"> Дарвоқеъ, сайёҳони оддиро ба дохили муҷассама роҳ надодаанд.</text>
<text sub="clublinks" start="1150.76" dur="2.28"> Аммо азбаски ман сайёҳи ғайриоддӣ ҳастам,</text>
<text sub="clublinks" start="1153.04" dur="3.76"> ҳоло ман ба шумо чизеро нишон медиҳам, ки шумо дар ҷои дигаре намебинед.</text>
<text sub="clublinks" start="1163.6" dur="2.08"> -Биёед якдигарро беҳтар шиносем</text>
<text sub="clublinks" start="1165.68" dur="2.72"> бо зани машҳуртарини Волгоград.</text>
<text sub="clublinks" start="1169.72" dur="3.28"> Баландии муҷассама 87 метрро ташкил медиҳад.</text>
<text sub="clublinks" start="1173.44" dur="2.76"> Ин баландтарин муҷассама дар Аврупо аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1181.04" dur="4.48"> Ва ҳангоме ки он сохта шуд, он баландтарин дар ҷаҳон буд.</text>
<text sub="clublinks" start="1186" dur="3.28"> Ва он ба китоби рекордҳои Гиннес ворид карда шуд.</text>
<text sub="clublinks" start="1190.2" dur="3.08"> -Мамма миа! ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД</text>
<text sub="clublinks" start="1193.28" dur="1.84"> Шумо чӣ қадар баландед!</text>
<text sub="clublinks" start="1196.64" dur="3.96"> Он ҳатто аз баландтарин бурҷи Кремли Москва баландтар аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1208.28" dur="2.96"> Аз дарун, ин кабелҳо муҷассамаро нигоҳ медоранд.</text>
<text sub="clublinks" start="1211.24" dur="3.92"> Онҳо 117 нафаранд ва ҳар кадоми онҳо метавонанд вазни наҳангро бардоранд.</text>
<text sub="clublinks" start="1218.68" dur="4.84"> -Вақте ки муҷассамаро хурӯҷ карданд, бетонро бевосита аз завод гирифтанд,</text>
<text sub="clublinks" start="1223.52" dur="3.8"> то ки вай барои пеш аз мухлат сахттар шудан фурсат наёбад.</text>
<text sub="clublinks" start="1231.76" dur="3.2"> - Вай зани ҳақиқии рус аст, ҳамин тавр не?</text>
<text sub="clublinks" start="1234.96" dur="3.2"> Зоҳир зебо ва ботин боэътимод аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1240.28" dur="3.56"> -Сохтори муҳандисии муҷассама айнан ҳамон аст,</text>
<text sub="clublinks" start="1243.84" dur="2.36"> монанди дар манораи телевизионии Останкино,</text>
<text sub="clublinks" start="1246.2" dur="3.56"> зеро онро худи ҳамон шахс таҳия кардааст -</text>
<text sub="clublinks" start="1249.76" dur="3.04"> Николай Васильевич Никитин.</text>
<text sub="clublinks" start="1254.04" dur="3.08"> Гузашта аз ин, ҳам муҷассама ва ҳам манораи телевизионӣ</text>
<text sub="clublinks" start="1257.12" dur="2.96"> қариб дар як вақт сохта шуданд.</text>
<text sub="clublinks" start="1260.36" dur="4.6"> Мусиқии ҷашнӣ</text>
<text sub="clublinks" start="1282.04" dur="4.76"> -Хуб, ҳоло ман итминон гуфта метавонам, ки ман ватани шуморо аз дарун дидам.</text>
<text sub="clublinks" start="1288.28" dur="2.6"> Аммо ман худи Волгоградро ҳанӯз надидаам.</text>
<text sub="clublinks" start="1290.88" dur="3.04"> Пас биёед пас аз таблиғ якҷоя бубинем.</text>
<text sub="clublinks" start="1294.32" dur="5"> Ман ба яке аз хатсайрҳои ҷолибтарин дар ҷаҳон меравам.</text>
<text sub="clublinks" start="1301.44" dur="1.04"> - Ҳайрон!</text>
<text sub="clublinks" start="1303.16" dur="3.4"> Ман аз қадимтарин кӯчаи Русия қадам хоҳам зад.</text>
<text sub="clublinks" start="1309.52" dur="3.68"> Ва ман кӯшиш мекунам, ки талаффузи хеле душвор аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1313.56" dur="1.8"> -Дар маҷмӯъ, як чизи ҷолиб.</text>
<text sub="clublinks" start="1315.36" dur="2.64"> Чаро мо онро дар Италия истифода намекунем?</text>
<text sub="clublinks" start="1320.92" dur="4"> Мусиқии мусбат</text>
<text sub="clublinks" start="1324.92" dur="5.36"> -Салом дӯстон! Ин ман, Федерико ва ман дар Волгоград ҳастам!</text>
<text sub="clublinks" start="1330.28" dur="1.96"> Мусиқии мусбат</text>
<text sub="clublinks" start="1332.24" dur="5.2"> Маълум мешавад, ки Волгоградро чӣ дар берун ва чӣ дар дохил мебинем</text>
<text sub="clublinks" start="1337.44" dur="1.96"> аз тирезаи трамвай</text>
<text sub="clublinks" start="1340.32" dur="2.4"> Ин трамвайро трамвайи метро меноманд.</text>
<text sub="clublinks" start="1342.72" dur="2.8"> Ва як қисми роҳи ӯ ба зери замин меравад.</text>
<text sub="clublinks" start="1346.56" dur="4.32"> Трамвай дар Волгоград зиёда аз сад сол пеш пайдо шуда буд.</text>
<text sub="clublinks" start="1350.88" dur="4"> Ва савор шудан аз такси арзонтар буд.</text>
<text sub="clublinks" start="1354.88" dur="2.32"> Арзиши чипта ҳамагӣ 5 копейк аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1357.92" dur="4.04"> Ҳоло чипта, албатта, гаронтар аст, аммо шумо метавонед онро бихаред</text>
<text sub="clublinks" start="1361.96" dur="1.88"> ҳатто дар ароба. Умуман қулай.</text>
<text sub="clublinks" start="1363.84" dur="2.32"> Салом. Чиптаи Uno, вақти дӯстдошта.</text>
<text sub="clublinks" start="1366.16" dur="1.52"> Бисту панҷ, ҳа? -Бале.</text>
<text sub="clublinks" start="1369.16" dur="1.44"> -Гратси, ташаккур.</text>
<text sub="clublinks" start="1372.96" dur="3.8"> Ин масир дар рӯйхат дар ҷои чорум қарор дорад</text>
<text sub="clublinks" start="1376.76" dur="3.88"> "12 ҷолибтарин маршрутҳои трамвай дар ҷаҳон"</text>
<text sub="clublinks" start="1380.64" dur="2.28"> мувофиқи маҷаллаи Forbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1382.92" dur="4.08"> Тасаввур кунед, ҳатто роҳи трамвай ба рӯйхати Форбс шомил карда шуд.</text>
<text sub="clublinks" start="1387" dur="1.32"> Ва ман то ҳол надорам.</text>
<text sub="clublinks" start="1388.32" dur="7.96"> БЛОКШАВИИ ЧАРХИ МУСИКUN</text>
<text sub="clublinks" start="1396.28" dur="1"> Ҳайрон.</text>
<text sub="clublinks" start="1398.52" dur="1"> Чӣ тавр?</text>
<text sub="clublinks" start="1399.52" dur="12.56"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1412.08" dur="3.96"> Умуман, ин истгоҳҳо ба истгоҳҳои метро хеле шабоҳат доранд.</text>
<text sub="clublinks" start="1416.04" dur="2.48"> Шумо дар ин ҷо истода, мунтазири қатора аз рӯи одат ...</text>
<text sub="clublinks" start="1418.52" dur="1.68"> ... ва трамвай меояд.</text>
<text sub="clublinks" start="1420.76" dur="2.4"> Волгоград чӣ гуна ҳайрон карданро медонад.</text>
<text sub="clublinks" start="1423.16" dur="9.08"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1432.24" dur="2.64"> Биёед, дар атрофи шаҳр сайругашт кунем, биёед.</text>
<text sub="clublinks" start="1434.88" dur="4.92"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1439.8" dur="5.08"> Албатта, дар ин шаҳр дар бораи корнамоии қаҳрамонони ҳалокшуда бисёр чизҳо гуфта мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="1444.88" dur="3.92"> Аммо бо ин ҳама, Волгоград як шаҳри хеле серҳаракат аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1448.8" dur="2"> Бо одамони зинда ва хуб.</text>
<text sub="clublinks" start="1452.2" dur="1"> Чао!</text>
<text sub="clublinks" start="1453.2" dur="1.76"> Баланд панҷ панҷ панҷ! Механдад</text>
<text sub="clublinks" start="1454.96" dur="1"> ВА! Механдад</text>
<text sub="clublinks" start="1455.96" dur="1.96"> Кряхтит</text>
<text sub="clublinks" start="1459.48" dur="2.44"> Биёед, "ciao-o-o!"</text>
<text sub="clublinks" start="1461.92" dur="2"> НАЧОТҲО: -Ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1463.92" dur="1"> -Ciao, ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1464.92" dur="3.44"> -Садои баланд - ciao! -Чао!</text>
<text sub="clublinks" start="1468.36" dur="3.24"> Шаҳр дар соҳили дарё бе соҳил чист?</text>
<text sub="clublinks" start="1471.6" dur="6.16"> Вай махсусан дар Волгоград зебо аст! Танҳо худи дарёи Волга аз он зеботар аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1477.76" dur="4.16"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1481.92" dur="3.4"> Сокинони маҳаллӣ даъво доранд, ки Волгоград -</text>
<text sub="clublinks" start="1485.32" dur="2.16"> дарозтарин шаҳр дар Русия.</text>
<text sub="clublinks" start="1487.48" dur="2.88"> Рейтинги расмӣ кай буд</text>
<text sub="clublinks" start="1490.36" dur="3.64"> шаҳрҳои дароз, ӯ дар он ҷо ҷои чорумро гирифт.</text>
<text sub="clublinks" start="1494.48" dur="5"> Аммо, сокинони Волгоград ҳанӯз ҳам шаҳри худро тӯлонитарин меҳисобанд.</text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="4.08"> Хатти дарозии дуюм ё танҳо хатти дуюми дарозӣ -</text>
<text sub="clublinks" start="1504.36" dur="3.72"> дарозтарин кӯча дар Русия! Гӯш кунед, дарозии он 50 ...</text>
<text sub="clublinks" start="1508.08" dur="3.4"> На метр, балки километр! Оҳ, ман намедонам равам</text>
<text sub="clublinks" start="1511.48" dur="4.4"> аз як канор то канори дигар бо мошин на камтар аз як соат вақт лозим аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1515.88" dur="1.92"> Умедворам, ки шумо вақт доред.</text>
<text sub="clublinks" start="1519.48" dur="4.44"> Ман тасаввур мекунам, ки мардуми маҳаллӣ то чӣ андоза хаста шудан ба ин ҷо ҳастанд.</text>
<text sub="clublinks" start="1523.92" dur="2.28"> Шумо бе газак наметавонед!</text>
<text sub="clublinks" start="1527.64" dur="2.8"> Ба ман пешниҳод карданд, ки шурбои моҳиро оғоз кунам.</text>
<text sub="clublinks" start="1530.44" dur="1"> Ҳоло ҳам мехостам!</text>
<text sub="clublinks" start="1531.44" dur="2.6"> Волга дар наздикӣ аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1534.48" dur="3.2"> Танҳо ба ман гуфтанд, ки аввал сюрприз хоҳад буд.</text>
<text sub="clublinks" start="1537.68" dur="1.4"> Умедворем, ки хуш аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1540.04" dur="2.8"> Ӯ чист? Гӯшро оташ мезанад?!</text>
<text sub="clublinks" start="1542.84" dur="1"> Расо.</text>
<text sub="clublinks" start="1543.84" dur="1"> Ҳайрон.</text>
<text sub="clublinks" start="1544.84" dur="2.84"> Ин дег, албатта, низ мини-порча аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1547.68" dur="2.44"> Вақте ки шумо мехоҳед газак ба ҷои</text>
<text sub="clublinks" start="1550.12" dur="4.44"> барои хӯрдани ягон навъи сандвич дегро аз халта бароварда, шӯрбои моҳиро ҷӯшонд.</text>
<text sub="clublinks" start="1555.68" dur="4.48"> Дар ҳақиқат гӯш ба ман хеле содда зад.</text>
<text sub="clublinks" start="1560.16" dur="2.32"> Аммо дар ин ҷо ҳама чизро сервис ҳал мекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="1562.48" dur="3.64"> Кӯза, алаф, дуд - хеле атмосфера!</text>
<text sub="clublinks" start="1566.12" dur="3.88"> Гуё ки шумо дар сохили Волга бошед.</text>
<text sub="clublinks" start="1571.8" dur="5.88"> Хӯроки навбатӣ мушкилтар аст. Ин хамираи моҳӣ бо як навъ кафк аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1579.68" dur="1"> -М-м.</text>
<text sub="clublinks" start="1581.08" dur="1"> Бале.</text>
<text sub="clublinks" start="1582.08" dur="2.32"> Ҳоло ман фикри ошпазро фаҳмидам.</text>
<text sub="clublinks" start="1584.4" dur="1"> Ин ҷо ...</text>
<text sub="clublinks" start="1586.08" dur="1.96"> ... паштаи асосӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="1588.6" dur="2.36"> Вай чунон мулоим, мулоим, мулоим аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1590.96" dur="2.96"> Пас равғани хардал дар ин ҷо пурра мешавад,</text>
<text sub="clublinks" start="1593.92" dur="2.56"> ва моҳӣ бо он пас аз дуд.</text>
<text sub="clublinks" start="1596.48" dur="5.04"> Ман ҳайронам, ки ин кафк чист? Умедворем, ки аз хардал сохта нашудааст.</text>
<text sub="clublinks" start="1601.52" dur="2.8"> Гарчанде ки Волгоград чӣ гуна ҳайрон карданро медонад.</text>
<text sub="clublinks" start="1604.96" dur="1"> Биё?</text>
<text sub="clublinks" start="1605.96" dur="1.72"> ХАНДАН?</text>
<text sub="clublinks" start="1607.68" dur="1"> Дар ҳақиқат ...</text>
<text sub="clublinks" start="1608.68" dur="6.16"> Бачаҳо, шумо пиёзро дар шир тар кардаед ва аз он кафк кардед?</text>
<text sub="clublinks" start="1615.32" dur="3.2"> Зеро дар ин ҷо шумо ҳам шир ва ҳам пиёзро ҳис мекунед.</text>
<text sub="clublinks" start="1620.48" dur="1"> Ҳайрон!</text>
<text sub="clublinks" start="1621.48" dur="4.28"> Барои тахияи чунин чизе тахайюлоти мустақими Русия лозим аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1626.64" dur="3.04"> Пеш аз он ки шумо шириниҳоро санҷед, эҳтимол</text>
<text sub="clublinks" start="1629.68" dur="2.44"> меарзад, ки ин лимонадро санҷед.</text>
<text sub="clublinks" start="1632.84" dur="4.28"> Гарчанде ки онро лимонад меноманд, аммо онро бо лимӯ тайёр намекунанд.</text>
<text sub="clublinks" start="1637.12" dur="1"> Ва аз қошуқ.</text>
<text sub="clublinks" start="1638.12" dur="5.6"> Агар шумо хоҳед, ки хориҷие забонашро мешиканад, аз ӯ фармоиш диҳед ...</text>
<text sub="clublinks" start="1644.2" dur="3.6"> Шча, риш, ща, ша ... Соррел.</text>
<text sub="clublinks" start="1647.8" dur="2.64"> Соррел ... Лимонад?</text>
<text sub="clublinks" start="1650.44" dur="3.24"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1653.68" dur="4.08"> Рост тару тоза, тароватбахш. Умуман чизи аҷиб.</text>
<text sub="clublinks" start="1658.56" dur="2.36"> Чаро мо онро дар Италия истифода намекунем?</text>
<text sub="clublinks" start="1660.92" dur="3.28"> Аа, албатта, зеро талаффуз хеле мушкил аст</text>
<text sub="clublinks" start="1664.2" dur="2.36"> ки касе хатто фармоиш дода наметавонад!</text>
<text sub="clublinks" start="1666.56" dur="2.84"> Ва ҳоло - ногаҳонии асосӣ!</text>
<text sub="clublinks" start="1669.4" dur="1.2"> Яхмос!</text>
<text sub="clublinks" start="1670.6" dur="1"> Механдад</text>
<text sub="clublinks" start="1671.6" dur="2"> Чизе пайдо кард, ки итолиёвиро ба ҳайрат меорад!</text>
<text sub="clublinks" start="1673.6" dur="2.92"> Зеро мо умуман яхмос ихтироъ кардем.</text>
<text sub="clublinks" start="1676.52" dur="3.08"> Ҳарчанд ... чӣ тобиши зарди аҷибе дорад?</text>
<text sub="clublinks" start="1680.12" dur="4.16"> Умедворам ин яхмос аз хардал сохта нашудааст.</text>
<text sub="clublinks" start="1684.28" dur="3.32"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1687.6" dur="1"> Мадонна ...</text>
<text sub="clublinks" start="1689.4" dur="1"> Биё!</text>
<text sub="clublinks" start="1690.4" dur="3.2"> ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД</text>
<text sub="clublinks" start="1693.6" dur="2.12"> Ҷуворимакка бо яхмос лаззат мебахшад.</text>
<text sub="clublinks" start="1696.28" dur="1.28"> Ман бовар намекунам!</text>
<text sub="clublinks" start="1697.56" dur="2.56"> Пас бачаҳои аҷоиб, то ғайричашмдошт.</text>
<text sub="clublinks" start="1701.44" dur="5.36"> Лаззати ҷуворимакка ва бойи ҷуворимакка хеле бой.</text>
<text sub="clublinks" start="1706.8" dur="1.48"> Ин бомба аст!</text>
<text sub="clublinks" start="1710" dur="2.96"> Мо хӯрдем, акнун биёед ҳаракат кунем.</text>
<text sub="clublinks" start="1712.96" dur="5.04"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1718" dur="4.8"> Ростӣ, пас аз хӯроки нисфирӯзӣ ман ҳеҷ гоҳ намехоҳам педалсозӣ кунам.</text>
<text sub="clublinks" start="1725.88" dur="3.2"> Ман ҳайронам, ки оё шумо метавонед дар Волга савор шавед?</text>
<text sub="clublinks" start="1731.04" dur="3.4"> РОТИ МОТОР</text>
<text sub="clublinks" start="1734.44" dur="1.96"> Оҳ интизор шавед, наравед!</text>
<text sub="clublinks" start="1736.4" dur="1.88"> РОТИ МОТОР</text>
<text sub="clublinks" start="1738.28" dur="3.6"> Оҳ, мӯйсафед, ташаккур, вагарна ман инҷо хаста шудам, бовар намекунед.</text>
<text sub="clublinks" start="1743.24" dur="4"> Ман пешниҳод мекунам, ки шумо низ каме дам гиред ва таблиғро тамошо кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="1747.76" dur="4.48"> Ва пас аз эълони реклама ман дар қаиқи Волга бо заврақ меравам!</text>
<text sub="clublinks" start="1752.88" dur="3.76"> Ман шоҳи ҷаҳон ҳастам-а!</text>
<text sub="clublinks" start="1756.64" dur="2.8"> Ман тамоми кӯҳи хардалро меёбам!</text>
<text sub="clublinks" start="1759.44" dur="4.56"> БО АКСЕНТИ НЕМИС: О, ин ҷо мо бояд тамоми корхонаеро барои коркарди он созем!</text>
<text sub="clublinks" start="1764" dur="4"> Ва он гоҳ ғайриинтизор ман бо як шиноси дерина вомехӯрам.</text>
<text sub="clublinks" start="1768" dur="2.28"> Ин ҷолиб аст! Ҳоло он рафтааст.</text>
<text sub="clublinks" start="1772.64" dur="5.52"> СУРУД: -Пойгоҳҳо, хӯрокҳои хуш! Ватан абрҳоро бо шамшер мебурад!</text>
<text sub="clublinks" start="1778.16" dur="6.8"> Велосипедронӣ дар сатҳи ҳамвор дар Волга Биёед, дар Волгоград хӯрок мехӯрем!</text>
<text sub="clublinks" start="1787.92" dur="4.36"> Бонҷур, экипажи ман! Капитан Федерико Арналди дар ин ҷо бо шумост.</text>
<text sub="clublinks" start="1792.28" dur="1.76"> Ва ман ба Волгоград меравам!</text>
<text sub="clublinks" start="1795.24" dur="2.32"> Бале, зеро маллоҳон мераванд.</text>
<text sub="clublinks" start="1798.48" dur="3.68"> Ва ман қади Волга меравам, зеро бидуни Волга</text>
<text sub="clublinks" start="1802.16" dur="3.68"> Волгоградро тасаввур кардан ғайриимкон аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1805.84" dur="1"> Ҳоло ҳам мехостам!</text>
<text sub="clublinks" start="1806.84" dur="1.8"> Охир, вай Волго-град аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1809.8" dur="2.64"> Зебоии атроф аҷиб аст!</text>
<text sub="clublinks" start="1813.64" dur="4.04"> Чунин ҷойҳои кушод, ки ман фақат мехоҳам фарёд занам ...</text>
<text sub="clublinks" start="1817.68" dur="3.08"> Ман шоҳи ҷаҳон ҳастам-а!</text>
<text sub="clublinks" start="1820.76" dur="3.68"> ECHO: -... ҷаҳон-а!</text>
<text sub="clublinks" start="1824.44" dur="2.88"> Мусиқии шодмон</text>
<text sub="clublinks" start="1827.32" dur="2.24"> Дар уфуқ чӣ ҳаст?</text>
<text sub="clublinks" start="1830.88" dur="2.52"> Ниҳоят ман ба хардал шино кардам!</text>
<text sub="clublinks" start="1833.4" dur="5.2"> Гарчанде ки Волгоград ва пойтахти хардал, байни пойтахт ва хардал</text>
<text sub="clublinks" start="1838.6" dur="3.92"> масофаи хеле арзанда. Ҳеҷ чизи аҷиб!</text>
<text sub="clublinks" start="1842.52" dur="3.96"> Дар хотир доред, ки ин як шаҳри хеле тӯлонист?</text>
<text sub="clublinks" start="1847.04" dur="3.88"> Пас, он ҷо амонатии хардал аст!</text>
<text sub="clublinks" start="1850.92" dur="1.16"> Сарепта.</text>
<text sub="clublinks" start="1852.64" dur="2.68"> Он қаблан як шаҳраки хурд буд.</text>
<text sub="clublinks" start="1855.32" dur="2.96"> Ва акнун ӯ қисми Волгоград шуд.</text>
<text sub="clublinks" start="1858.28" dur="4.56"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1862.84" dur="3.44"> Хардал дар ин ҷо аз асри 18 парвариш карда мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="1866.28" dur="2.4"> Аммо дар саросари Русия маъмул аст</text>
<text sub="clublinks" start="1868.68" dur="3.32"> онро як шахси хеле машҳур сохтааст.</text>
<text sub="clublinks" start="1873.96" dur="2.52"> Наполеон Бонапарт.</text>
<text sub="clublinks" start="1877.32" dur="4.56"> Дар соли 1810 Наполеон Англияро ба муҳосираи баҳрӣ гирифт.</text>
<text sub="clublinks" start="1881.88" dur="5.04"> Аз ин рӯ, интиқоли хардали англисӣ ба Русия қатъ карда шуд.</text>
<text sub="clublinks" start="1888.68" dur="3.12"> Аммо шумо бояд бифаҳмед, ки император Александр</text>
<text sub="clublinks" start="1891.8" dur="4.92"> чунон як мухлиси ашадди хардал буд, ки ҳоло, албатта, хашмгин аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1896.72" dur="2.48"> "Мамма миа, Наполеон барои ман ҳама чизро баст!</text>
<text sub="clublinks" start="1899.2" dur="2.04"> Хардалро аз куҷо гирифтан мумкин аст?! "</text>
<text sub="clublinks" start="1901.24" dur="2.8"> Вай ба ҷустуҷӯи вай шурӯъ кард. Ва ман инро дар Сарепта ёфтам.</text>
<text sub="clublinks" start="1904.04" dur="2.76"> Дар ин ҷо, дар Волга, як шаҳраки олмонӣ буд,</text>
<text sub="clublinks" start="1906.8" dur="3.84"> ки дар он чо сокинони махаллй аллакай ошкор кардаанд, ки меафзояд</text>
<text sub="clublinks" start="1910.64" dur="4.24"> хардали болаззат хеле хуб. Онҳо низ ӯро дӯст медоранд ва гуфтанд ...</text>
<text sub="clublinks" start="1914.88" dur="4.8"> БО АКСЕНТИ НЕМИС: "О, ин ҷо мо бояд тамоми корхонаеро барои коркарди он созем!"</text>
<text sub="clublinks" start="1919.68" dur="2.56"> Ва ҳангоме ки Искандар фаҳмид: ҳама чиз, дӯстӣ!</text>
<text sub="clublinks" start="1922.24" dur="1.16"> Ва хардал аз Волга</text>
<text sub="clublinks" start="1923.4" dur="4.16"> мустақиман ба мизи императорӣ расониданро сар кард.</text>
<text sub="clublinks" start="1928.68" dur="4.8"> Он корхонаи кӯҳна кайҳо аз байн рафтааст. Пас аз ҷанг дар ин ҷо як бинои нав сохта шуд.</text>
<text sub="clublinks" start="1933.48" dur="4.6"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="1938.08" dur="2.48"> Ва ин ягона дар тамоми СССР буд</text>
<text sub="clublinks" start="1940.56" dur="2.84"> корхонаи истеҳсоли хокаи хардал.</text>
<text sub="clublinks" start="1944.84" dur="5.24"> Агар Волгоград пойтахти хардал бошад, пас Сарепта Кремли он аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1950.76" dur="3.52"> Вақти сафари расмӣ ба хардал расидааст</text>
<text sub="clublinks" start="1954.28" dur="2.2"> ва бо вай рӯ ба рӯ мулоқот кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="1957.6" dur="4.08"> Ман шиносоиро бо хардал аз аввал оғоз кардам.</text>
<text sub="clublinks" start="1962.24" dur="1"> Аз тухмиҳо.</text>
<text sub="clublinks" start="1963.8" dur="1.6"> Хардали сафед.</text>
<text sub="clublinks" start="1965.84" dur="1.2"> Сиёҳ.</text>
<text sub="clublinks" start="1967.04" dur="1"> Хм ...</text>
<text sub="clublinks" start="1968.04" dur="1.64"> Ин чӣ аст?</text>
<text sub="clublinks" start="1969.68" dur="2.04"> -Ин хардали хокистарранг.</text>
<text sub="clublinks" start="1971.72" dur="6.12"> Умуман, ин як навъи хардалест, ки дар Волгоград парвариш карда мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="1977.84" dur="2.16"> Дар шаҳри Сарепта.</text>
<text sub="clublinks" start="1980" dur="5.2"> - Ман тасаввур намекардам, ки шумо чӣ қадар дар асоси хардал фикр карда метавонед.</text>
<text sub="clublinks" start="1985.64" dur="2"> - Ин ҳасиби хардал аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1988.12" dur="2.12"> Шумо дар он тухмҳоро мебинед ...</text>
<text sub="clublinks" start="1990.24" dur="2.72"> -Сард. -... ва Сареп, ҳа, ва сиёҳ.</text>
<text sub="clublinks" start="1992.96" dur="1.24"> Бинед? Сиёҳ.</text>
<text sub="clublinks" start="1994.2" dur="2.52"> -Аҳ! Ва ман фикр кардам, ки сиёҳ қаламфур аст.</text>
<text sub="clublinks" start="1996.72" dur="3.12"> Ман тухмҳоро ҳис мекунам, онҳо пош мехӯранд, хубанд.</text>
<text sub="clublinks" start="1999.84" dur="1.8"> Не, ғоя аҷиб аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2001.64" dur="2.48"> Ва нон низ. -Нон хардал ҳам.</text>
<text sub="clublinks" start="2004.12" dur="2.92"> Бубинед, ки он зард аст? - Хуб, дуруст?</text>
<text sub="clublinks" start="2007.04" dur="4.08"> -Бале. Равғани хардал ба он чунин шукӯҳ ва ранг медиҳад.</text>
<text sub="clublinks" start="2011.84" dur="3.76"> -Ва ҳатто хардал ба каннодии ширин илова карда мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="2016.16" dur="2.08"> Ин занҷабили Сарепта аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2018.76" dur="3.6"> Маззаи хардали нозук ҳатто тунд аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2023.52" dur="2.4"> -Не, хеле болаззат. Занҷабил рост аст ...</text>
<text sub="clublinks" start="2026.6" dur="2.32"> -Дар Италия панирҳои гуногун зиёданд.</text>
<text sub="clublinks" start="2028.92" dur="4.28"> Аммо илова кардани хардал ба онҳо ҳатто ба сари мо наомада буд.</text>
<text sub="clublinks" start="2034.12" dur="1.56"> -Ин панири ҷавон аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2036.16" dur="2.32"> Ин ном дорад - тахмин кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2038.48" dur="1.52"> Оё ӯ ба чизе монанд аст?</text>
<text sub="clublinks" start="2040" dur="1.68"> -Ба ягон намуди cacioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2041.68" dur="1.16"> -Caccioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2043.2" dur="1.64"> -Аҳ! Ман инро тахмин кардам.</text>
<text sub="clublinks" start="2045.48" dur="4.08"> -Ман фикр мекунам, ки дар дигар минтақаҳо, ба истиснои Волгоград,</text>
<text sub="clublinks" start="2049.56" dur="2.84"> шумо панир бо донаи хардал ёфт намешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="2052.4" dur="4.2"> -Ин бешубҳа. Ҳатто дар Италия шумо онро намеёбед. Инро бори аввал мебинам.</text>
<text sub="clublinks" start="2057.12" dur="2.68"> -Ман аллакай равғани хардалро озмудам.</text>
<text sub="clublinks" start="2059.8" dur="2.76"> Аммо дар он ҷо ӯро помидорҳои хушкшуда сояафкан карданд.</text>
<text sub="clublinks" start="2062.56" dur="4.16"> Ҳоло ман мехоҳам таъми аслии равғани хардалро бидонам.</text>
<text sub="clublinks" start="2067.16" dur="5.96"> Мусиқии ҷашнӣ</text>
<text sub="clublinks" start="2073.12" dur="1.2"> -Мадонна!</text>
<text sub="clublinks" start="2074.72" dur="1.12"> Мадонна!</text>
<text sub="clublinks" start="2077.12" dur="1.24"> Хо хо!</text>
<text sub="clublinks" start="2078.92" dur="3.32"> Инак, ва ҳатто каме дохили он месӯзад.</text>
<text sub="clublinks" start="2082.6" dur="3.36"> -Сокинони вилояти Волгоград дар ошхона дар онҳо</text>
<text sub="clublinks" start="2085.96" dur="2.44"> танҳо равғани хардалро истифода баред.</text>
<text sub="clublinks" start="2088.4" dur="2.4"> - Шумо Волгоград - пойтахти хардал доред.</text>
<text sub="clublinks" start="2090.8" dur="3.84"> Оё шумо медонед, ки мо дар Италия низ капитали хардал дорем?</text>
<text sub="clublinks" start="2094.64" dur="3"> Ин Кремона, дар шимол аст. Страдивари. Виолино.</text>
<text sub="clublinks" start="2097.64" dur="1.12"> Ва хардал.</text>
<text sub="clublinks" start="2098.76" dur="1.72"> Мо онро мостарда меномем.</text>
<text sub="clublinks" start="2100.48" dur="3.16"> Ва ӯ хеле ширин аст, мева. Ммм, лазиз!</text>
<text sub="clublinks" start="2104.2" dur="6.24"> - Маълум шуд, ки дар ин ҷо низ як мостарда мавҷуд аст. Ва онҳо онро бо яхмос мехӯранд!</text>
<text sub="clublinks" start="2111.12" dur="1.64"> -Ва чӣ завқҳо вуҷуд доранд?</text>
<text sub="clublinks" start="2112.76" dur="1.16"> -Ин нок аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2113.92" dur="1.6"> -Бале. - Ва ин занбӯруц аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2121.12" dur="1.64"> -Вале ин бомбаи рост.</text>
<text sub="clublinks" start="2123.2" dur="2.64"> Ҳоло, нок ва хардал бомба мебошанд.</text>
<text sub="clublinks" start="2125.84" dur="2.16"> Чапакзании ман ба Волгоград.</text>
<text sub="clublinks" start="2128.84" dur="4.6"> -Ман ҳайронам, ки оё Италияро аз забони маҳаллӣ фарқ карда метавонам?</text>
<text sub="clublinks" start="2133.96" dur="2.04"> -Барои навбатӣ омода кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2139.28" dur="1"> Ҳа!</text>
<text sub="clublinks" start="2141.08" dur="2.24"> Дуввум азони шумо, якум аз они мо.</text>
<text sub="clublinks" start="2144.24" dur="1.2"> -Бале. -Бале?</text>
<text sub="clublinks" start="2145.84" dur="1.92"> Уф-уҳ! -Ва кадоме аз он таъми беҳтар дорад?</text>
<text sub="clublinks" start="2147.76" dur="2.04"> -Медони чаро ман инро тахмин кардам?</text>
<text sub="clublinks" start="2149.8" dur="3.96"> Азбаски они мо мулоимтар буд, ҳама чиз ба таври мӯътадил рост буд.</text>
<text sub="clublinks" start="2153.76" dur="1.76"> Ҳама чиз, ҳама чиз, тавре ки бояд бошад.</text>
<text sub="clublinks" start="2156.16" dur="4.04"> Ва аз они шумо то ҳол ... бештар русӣ буд.</text>
<text sub="clublinks" start="2161.32" dur="2.04"> -Чунки хардали мо.</text>
<text sub="clublinks" start="2164.12" dur="4.96"> -Вақте ки ман аз як мулоқоти ғайричашмдошт бо як дӯсти деринаи Мостардо лаззат мебарам,</text>
<text sub="clublinks" start="2169.08" dur="1.92"> шумо таблиғро тамошо мекунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2172.2" dur="4.56"> Ва пас аз таблиғ мо як табақи суннатии казокро омода хоҳем кард ...</text>
<text sub="clublinks" start="2177.24" dur="2.56"> -Ман аллакай ба задани тухм шурӯъ кардам.</text>
<text sub="clublinks" start="2180.08" dur="2.44"> -... бо табақи ғайримуқаррарӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="2183.28" dur="1.4"> - Гарнир пиёз?</text>
<text sub="clublinks" start="2187.56" dur="2.52"> - Пухтупаз барои ман иди олист.</text>
<text sub="clublinks" start="2190.08" dur="2.92"> Ва пухтупази имрӯза як рӯйдоди бузург аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2193" dur="4.32"> Бо ман шахсе ҳаст, ки чорабиниҳои калонро роҳбарӣ ва роҳнамоӣ мекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="2197.32" dur="2.52"> Бонҷорно, Андрей. -Бониорно, Федерико.</text>
<text sub="clublinks" start="2199.84" dur="4.08"> -Имрӯз мо як табақи суннатии казоқ - нуггетҳо мепазем.</text>
<text sub="clublinks" start="2203.92" dur="3.08"> Перк барои ин хӯрок бояд тару тоза бошад.</text>
<text sub="clublinks" start="2207" dur="2.6"> Мо инро чанд соат қабл дастгир кардем.</text>
<text sub="clublinks" start="2209.6" dur="4.32"> -Шумо бовар намекунед, аммо ман дар он ҷое ки ман дар соҳили баҳр, дар наздикии Рум калон шудаам,</text>
<text sub="clublinks" start="2213.92" dur="4.04"> мо кам он ҷо бо асои моҳидорӣ менишинем, дар зери об шикор мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="2218.64" dur="4.08"> - Маълум шуд, ки Андрей ба сайди сайд ҳам дӯст медорад.</text>
<text sub="clublinks" start="2223.24" dur="3.92"> Ҳамин тариқ, ҳангоми сӯҳбат дар бораи мукофотҳоямон, мо сайқалпуштро буридем.</text>
<text sub="clublinks" start="2227.76" dur="3.92"> -Ҳамин тавр, дуруст аст. Ғафсии якчанд сантиметрии ҳар як тасма.</text>
<text sub="clublinks" start="2231.68" dur="1.92"> - Оё он ба тарзи буридани ман мувофиқат мекунад?</text>
<text sub="clublinks" start="2233.6" dur="1.04"> -Вабена.</text>
<text sub="clublinks" start="2234.64" dur="3.24"> -Шумо забони итолиёвиро хеле зуд мегиред.</text>
<text sub="clublinks" start="2237.88" dur="2.44"> Ин казакҳо одамони аҷиб ҳастанд.</text>
<text sub="clublinks" start="2240.32" dur="2.64"> Шумо метавонед ба ман калимаҳои казакро гӯед.</text>
<text sub="clublinks" start="2242.96" dur="2"> -Бале, мо луғати худро дорем.</text>
<text sub="clublinks" start="2244.96" dur="2.24"> Як калимаи меҳрубононаи "чадунюшка" вуҷуд дорад.</text>
<text sub="clublinks" start="2247.2" dur="2.24"> Ин маънои "фарзанд, кӯдак" -ро дорад.</text>
<text sub="clublinks" start="2249.44" dur="1.84"> Дар Италия ... -Бамбино.</text>
<text sub="clublinks" start="2251.28" dur="2.72"> -Оё медонед, масалан, занозанӣ чист?</text>
<text sub="clublinks" start="2254.52" dur="1.12"> -Медонам. -Чӣ?</text>
<text sub="clublinks" start="2255.64" dur="3.44"> Шармгин набош. -Хуб, он ҷо, занон, духтарон, ҳама чиз.</text>
<text sub="clublinks" start="2259.08" dur="4.12"> -Не. Дар забони казок калимаи "зани зани танфурӯш" маънои дигаре надорад,</text>
<text sub="clublinks" start="2263.2" dur="1.68"> монанди ороиши мӯйи зан.</text>
<text sub="clublinks" start="2265.24" dur="4.2"> -Пас, ноаён, аз моҳидорӣ, суҳбат ба занон рӯ овард.</text>
<text sub="clublinks" start="2269.44" dur="2.16"> Сӯҳбати маъмулии мардона.</text>
<text sub="clublinks" start="2271.6" dur="2.24"> Аммо мо хӯрокпазиро низ фаромӯш накардаем.</text>
<text sub="clublinks" start="2274.48" dur="2.8"> -Пас, хуб, равғани хардал рехт.</text>
<text sub="clublinks" start="2277.28" dur="1.64"> -А, бале, биё, биё.</text>
<text sub="clublinks" start="2279.28" dur="4.64"> Ҳангоме ки шумо ба ман дар бораи калимаҳои казак нақл кардед, ман аллакай ба задани тухм шурӯъ карда будам.</text>
<text sub="clublinks" start="2283.92" dur="2.6"> Ба гумони ман, мо бояд ҳама танг кунем.</text>
<text sub="clublinks" start="2286.52" dur="1.76"> - Дуруст, дуруст.</text>
<text sub="clublinks" start="2288.28" dur="4.04"> -Нагетҳо фаҳмоанд. -Нагетҳо нон пухта мешаванд.</text>
<text sub="clublinks" start="2292.32" dur="2.88"> МУСИКИ ХАНДОНА</text>
<text sub="clublinks" start="2295.84" dur="2.04"> Вақти пухтан кардани нагетҳо.</text>
<text sub="clublinks" start="2297.88" dur="1.8"> - Мо каме намак карда метавонем.</text>
<text sub="clublinks" start="2299.68" dur="1.8"> - Намак ва мурч.</text>
<text sub="clublinks" start="2303.96" dur="2.88"> Айб аст, ки телевизион ҳанӯз ёд нагирифтааст</text>
<text sub="clublinks" start="2306.84" dur="2.68"> тавассути камера интиқол диҳед ва бӯй кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2309.52" dur="3.76"> -Бале? Аммо пас биёед кӯшиш кунем, ки онҳоро интиқол диҳем.</text>
<text sub="clublinks" start="2313.28" dur="1.52"> -Бо суханон? -Бале.</text>
<text sub="clublinks" start="2314.8" dur="1.16"> -Белиссимо!</text>
<text sub="clublinks" start="2315.96" dur="4.16"> -Ва дар забони казакҳо чӣ гуна "белиссимо" мешавад? Хуш, болаззат?</text>
<text sub="clublinks" start="2320.12" dur="1.36"> - Ин ҳатто лазиз аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2322.56" dur="2.56"> -М-мм, лазиз вазнин! Ммм!</text>
<text sub="clublinks" start="2325.12" dur="3.04"> -Шумо мисли як казаки қариб воқеӣ ҳарф мезанед.</text>
<text sub="clublinks" start="2328.16" dur="4.16"> -Агар ман то ҳол тарзи гардиш кардани чекро омӯхта бошам, чӣ кор мекунед, дуруст аст?!</text>
<text sub="clublinks" start="2342.04" dur="2.04"> Ин як зарбаи қазоқ аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2344.64" dur="2.76"> -Вақте ки Андрей қобилияти худро нишон дод,</text>
<text sub="clublinks" start="2347.4" dur="2.64"> нугҳо пӯсти хубе ба даст оварданд.</text>
<text sub="clublinks" start="2350.04" dur="2.16"> Вақти омода кардани табақи канорӣ расидааст.</text>
<text sub="clublinks" start="2352.2" dur="1.88"> Аввал биёед пиёзро реза кунем.</text>
<text sub="clublinks" start="2354.52" dur="3.64"> - Кӣ медонад, шояд сабр ҳам зудтар мешуд.</text>
<text sub="clublinks" start="2358.16" dur="4.92"> Ман ҳеҷ гоҳ кӯшиш накардаам, ки бо ӯ хӯрок пазам. -Ин тезтар мебуд, аммо на он қадар сайр.</text>
<text sub="clublinks" start="2363.08" dur="2.12"> -Ва мо онро барои қаҳваранг кардан мефиристем.</text>
<text sub="clublinks" start="2365.6" dur="3.56"> -Оҳ, пиёз тиллоӣ. Оё ҳамаи мо омодаем? Гарнир пиёз.</text>
<text sub="clublinks" start="2369.16" dur="1.96"> Оё ин қадар содда аст? -Шитоб накунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2371.12" dur="3.72"> Чунин як табақи оддии деликатеси ба монанди нуктҳои пайк</text>
<text sub="clublinks" start="2374.84" dur="4.24"> гарнир бояд мувофиқ бошад. На зиёдтар ва на камтар - гречотто.</text>
<text sub="clublinks" start="2379.08" dur="4"> -Пас, мо бе гречихаи Макфа комил карда наметавонем.</text>
<text sub="clublinks" start="2383.08" dur="4.6"> Он дар Олтой парвариш карда мешавад ва дорои миқдори зиёди микроэлементҳо мебошад.</text>
<text sub="clublinks" start="2387.68" dur="3.52"> Гречотто на танҳо бомазза, балки солим низ мешавад.</text>
<text sub="clublinks" start="2391.48" dur="3.48"> -Акнун марҷумакро ба дег андозед ва бирён кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2394.96" dur="1.44"> Чӣ қадар рехтан лозим аст?</text>
<text sub="clublinks" start="2396.8" dur="4.36"> -Барои русҳо гречиха ҳамеша намерасад. Пас, ман каме бештар гузоштам.</text>
<text sub="clublinks" start="2401.16" dur="3.48"> Дар ин ҷо муҳим аст, ки ҳамаи бӯйҳо, ба монанди рисотто, ошкор карда шаванд.</text>
<text sub="clublinks" start="2404.64" dur="2.76"> Ва ба тавре ки ниҳони муҳофизатӣ ба вуҷуд меояд.</text>
<text sub="clublinks" start="2407.4" dur="1.84"> -Шурбои моҳиро пур кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2409.24" dur="3.36"> Гречиха бояд дар шӯрбо ғӯтонда шавад. Кофӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="2413.84" dur="1.16"> Фаро мегирад?</text>
<text sub="clublinks" start="2416.04" dur="2.32"> -Шумо як камолотпараст ҳастед. -Бале каме.</text>
<text sub="clublinks" start="2418.36" dur="3.04"> -Дар забони итолиёвӣ "перфексионист" чӣ гуна аст? - изтироб.</text>
<text sub="clublinks" start="2422" dur="4.16"> -Вақти он расидааст, ки помидори зебои офтобхӯрдаро илова кунем.</text>
<text sub="clublinks" start="2428.36" dur="1.6"> -Дар тамос.</text>
<text sub="clublinks" start="2429.96" dur="2.24"> Ҳеҷ омезиши беҳтаре вуҷуд надорад</text>
<text sub="clublinks" start="2432.2" dur="3.04"> нисбат ба кӯзаи Волга ва Пармезани Фаронса.</text>
<text sub="clublinks" start="2435.24" dur="2.72"> -Биёед онро Пармеси фаронсавӣ номем,</text>
<text sub="clublinks" start="2437.96" dur="2.96"> аммо дар Италия Пармезан дигар хел менамояд.</text>
<text sub="clublinks" start="2440.92" dur="2.08"> Оё Пармезан панири итолиёвист?</text>
<text sub="clublinks" start="2443" dur="2.12"> -Юмори зебо, ба ман писанд омад.</text>
<text sub="clublinks" start="2445.12" dur="2.96"> -Усулан, ҳама чиз. Мо мепӯшем ва бигзор он суст шавад.</text>
<text sub="clublinks" start="2448.08" dur="3.96"> -Бигзор суст шавад. Ва биёед хӯрок бихӯрем. Ман аллакай гуруснаам.</text>
<text sub="clublinks" start="2452.52" dur="2.8"> -Агар шумо гурусна монед, вақте ки мо хӯрок мепухтем,</text>
<text sub="clublinks" start="2455.32" dur="2.8"> шумо метавонед ин хӯрокҳоро ба осонӣ такрор кунед.</text>
<text sub="clublinks" start="2458.12" dur="2.92"> Ба шумо лозим аст: алафи тару тоза,</text>
<text sub="clublinks" start="2461.04" dur="2.04"> нонрезаҳо,</text>
<text sub="clublinks" start="2463.08" dur="2.68"> нафт - равғани хардал беҳтарин аст,</text>
<text sub="clublinks" start="2465.76" dur="2.16"> аммо шумо метавонед ҳар гуна сабзавотро истифода баред.</text>
<text sub="clublinks" start="2467.92" dur="3.2"> Ва барои гречотто: пиёз, шўрбои моҳӣ,</text>
<text sub="clublinks" start="2471.12" dur="1.56"> помидорҳои хушкшуда,</text>
<text sub="clublinks" start="2472.68" dur="3.04"> панири сахт ва албатта, марҷумак.</text>
<text sub="clublinks" start="2478.4" dur="1.8"> ИТАЛИЯГ SP СУХАН МЕБАРАД</text>
<text sub="clublinks" start="2480.2" dur="2.96"> - Чунин менамояд, ки содда аст: гречиха, кабӯтар, аммо чӣ қадар зебо.</text>
<text sub="clublinks" start="2483.16" dur="1.12"> -Хуб?</text>
<text sub="clublinks" start="2484.72" dur="1.2"> -Салом! -Пир!</text>
<text sub="clublinks" start="2489.4" dur="1.16"> Ммм!</text>
<text sub="clublinks" start="2490.56" dur="1.2"> -М-мм!</text>
<text sub="clublinks" start="2493" dur="2.48"> - Ман мухлиси ашаддии гречиха нестам.</text>
<text sub="clublinks" start="2495.48" dur="4.24"> Аммо аз сабаби усули пухтупаз ва помидорҳои дар офтоб хушкшуда</text>
<text sub="clublinks" start="2499.72" dur="4.24"> гречихаи тамоман дигар баромад. Баҳри Миёназамин.</text>
<text sub="clublinks" start="2503.96" dur="3.04"> Ва кабкча умуман берун аз таъриф аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2508.12" dur="3.28"> -Андрей, ту воқеан маро ба ҳайрат овардед. Файз!</text>
<text sub="clublinks" start="2511.4" dur="1.4"> -Ташаккури зиёд.</text>
<text sub="clublinks" start="2512.8" dur="4.24"> Бори дигар биёед, мо ҳар дафъа роҳҳои ҳайрон кардани шуморо меҷӯем.</text>
<text sub="clublinks" start="2519.88" dur="2.72"> -Ман пеш аз ин сафар дар бораи Волгоград чӣ медонистам?</text>
<text sub="clublinks" start="2522.6" dur="3.68"> Хуб, Мамаев Курган, корнамоии муҳофизони шаҳр ва муҷассама,</text>
<text sub="clublinks" start="2526.28" dur="2.6"> ба ин васила сарфароз гардонда шудааст</text>
<text sub="clublinks" start="2528.88" dur="4.04"> ки вай даромадгохи шахрро пушондааст ва дар паси он симои Ватан истодааст.</text>
<text sub="clublinks" start="2532.92" dur="4.28"> Ва ман мегӯям, ки дар маҷмӯъ, ин таърихи ҳарбии шаҳр аст,</text>
<text sub="clublinks" start="2537.2" dur="2"> ки мо девонавор эҳтиром мекунем,</text>
<text sub="clublinks" start="2539.2" dur="4.24"> он то ҳол қисмати аҷиби Волгоградро пинҳон мекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="2544.2" dur="3"> - Дар ин ҷо одамони аҷиб зиндагӣ мекунанд.</text>
<text sub="clublinks" start="2547.2" dur="2.96"> Онҳо дучархаҳояшонро дар болои об савор мекунанд</text>
<text sub="clublinks" start="2550.16" dur="2.52"> ва тавассути трамвай - зеризаминӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="2552.68" dur="3.44"> Онҳо аз ҳар як маҳсулот бештар истифода мебаранд.</text>
<text sub="clublinks" start="2556.12" dur="3.96"> Ман ин қадар хӯрокҳои аз тарбузи оддӣ тайёр кардашударо дар ягон ҷои дигар надидаам.</text>
<text sub="clublinks" start="2560.68" dur="3"> Ва онҳо бо хардали худ чӣ кор мекунанд!</text>
<text sub="clublinks" start="2563.68" dur="4.4"> Ана, дар Волгоград, ин равған, нон, панир аст.</text>
<text sub="clublinks" start="2568.08" dur="2.16"> Ва хеле бештар!</text>
<text sub="clublinks" start="2571.04" dur="1.72"> Ман дар баҳр таваллуд шудаам.</text>
<text sub="clublinks" start="2572.76" dur="4.48"> Аз ин рӯ, дарёҳо, кӯлҳо ва ҳама чизҳое, ки дар он тарафи дигар намоёнанд,</text>
<text sub="clublinks" start="2577.24" dur="2.4"> Ман инро ҷиддӣ нагирифтам.</text>
<text sub="clublinks" start="2579.64" dur="3.68"> Аммо Волга маро водор сохт, ки фикри худро дигар кунам.</text>
<text sub="clublinks" start="2583.32" dur="3.12"> Масоҳати дарё аҷиб аст!</text>
<text sub="clublinks" start="2587.36" dur="2.12"> Волгоград хеле фарқ мекунад.</text>
<text sub="clublinks" start="2590.2" dur="2.8"> Дар ин ҷо кӯҳҳои Марс мавҷуданд</text>
<text sub="clublinks" start="2593.92" dur="1.64"> қалъаҳои испанӣ,</text>
<text sub="clublinks" start="2595.56" dur="1.88"> Шаҳракҳои Олмон.</text>
<text sub="clublinks" start="2598.28" dur="3.2"> Ӯ дар ҳақиқат медонад, ки чӣ гуна ҳайрон кардан мумкин аст!</text>
<text sub="clublinks" start="2604.28" dur="2.32"> -Ман гиря мекунам на танҳо аз сабаби хардал,</text>
<text sub="clublinks" start="2606.6" dur="2.28"> ва инчунин аз он сабаб ки мо видоъ мекунем.</text>
<text sub="clublinks" start="2608.88" dur="1.8"> Аммо, дар асл, на он қадар тӯлонӣ.</text>
<text sub="clublinks" start="2610.68" dur="2.2"> Ҳафтаи оянда мебинем</text>
<text sub="clublinks" start="2612.88" dur="2.8"> вақте ки мо боз якҷоя ҳастем andyamo, manjamo.</text>
<text sub="clublinks" start="2615.68" dur="1.08"> Чао!</text>
<text sub="clublinks" start="2619.44" dur="2.2"> Савельева муҳаррири зери сарлавҳа</text>
<text sub="clublinks" start="2621.64" dur="2"> Корректор А Кулакова</text>