Notice: Undefined index: title in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 59

Notice: Undefined index: author_name in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 72

Notice: Undefined index: html in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 77
subtitles October 26, 2020

subtitles

MUSIC BACKGROUND MAHIRAP NA MUSIKA - Nakita mo ba ang lugar na ito? Parang Mars, ha? Ngunit hindi ito ang Mars. Ito ang Volgograd. DYNAMIC MUSIC -Nagulat ka ba? Ako rin. At hindi lamang ito ang bagay na maaaring sorpresahin ka ni Volgograd. Mga Ilog Mustasa. Kandado! Mustasa ... Exotic na transportasyon. At mustasa! Bakit maraming mustasa? Dahil ang Volgograd ay ang kabisera ng mustasa, isa sa tatlo sa buong mundo! Binalaan kita: Alam ng Volgograd kung paano sorpresahin. At hindi lamang mustasa. Mayroong kahit mga tunay na bundok ng Martian dito. Ang mga bundok na ito ay tinawag na Alexander Graben. Lumaki sila dito 30 milyong taon na ang nakalilipas. Mas tiyak, hindi ito mga bundok na lumago. Ang lahat sa paligid nila ay nahulog. At sa gayon ang kagandahan ay naging na dito lamang at sa Mars. At habang ang ilan ay lilipad lamang sa Mars, Nasisiyahan na ako sa mga hindi nakalulugod na pananaw na ito. - Paano mo gusto iyon, Elon Musk? CELEBRATION MUSIC Maaari kang makapunta sa Volgograd sa iba't ibang mga paraan. Sa pamamagitan ng eroplano. Sa barko. -Ngunit upang makita ang lahat ng mga kagandahan, mas mahusay na gawin ito sa isang bisikleta. Diretso sa kahabaan ng Volga. Ang amphibious bisikleta ay naimbento sa Italya halos 30 taon na ang nakalilipas. Ang mga ito ay wildly popular sa amin. Ngunit napakahirap makuha. At dito - madali! Volgograd, alam mo kung paano sorpresahin! NAKAKATULONG MUSIKA -Naisip ko kung ano ito? -Mga Kaibigan, mabuti, paghusga ayon sa istilo, ito ang Barcelona. Maaari ba akong makarating doon nang napakabilis? -Kamusta. Paumanhin, maaari mo bang sabihin sa akin kung nasaan ako sa lahat? -Nasa bahay ako. -Sa bahay mo ?! -Houses. -Hindi Ito Barcelona? -Hindi halos. Khutor Sugar. -At ang kastilyo ay tinatawag ding Sugar. Ito ay itinayo ng tatay ni David - Valery Danilchuk. Minsan isang libro ang nahulog sa kanyang mga kamay tungkol sa Spanish arkitekto na si Antoni Gaudi. At si Valery ay napasigla ng kanyang mga gawa, na nais niyang bumuo ng isang kastilyo sa parehong estilo. Hindi nakakagulat, naisip kong nasa Barcelona ako. -Sabihin sa akin kung saan nagmula ang form na ito, alin ang personal na nagpapaalala sa akin ng ice cream? -Kaya ito ang ice cream. -Totoo? Sa pangkalahatan nakakagulat, ngunit ito ay hindi lamang isang uri ng dekorasyon. Dito ka nakatira -Oo, gusaling tirahan. Dito kami nakatira -Isipin, sa kastilyo na ito ang lahat ay ginagawa sa pamamagitan ng kamay: at kasangkapan, at mga kuwadro na gawa, at isang chandelier. At kahit isang fireplace! - Natigilan! MALAMBOT NA MUSIKA Mabuhay ang mga tao! Gusto ko ring tumira dito. Syempre, hindi ako nagpapanggap na isang kastilyo. Ngunit ang cell na ito ay hindi tatanggi. Bukod dito, sinabi ni David na kukunin niya ito. Kaya ako ang magiging unang panauhin. -Wow! Kumusta ang bahay ni Gaudi! Bahay ng ice cream. Sa gayon, oo, syempre, kamangha-mangha ang tanawin dito. Wow! Isang tunay na kastilyo na Catalan-style kung saan nakatira ang mga tao. At ang pagkakataong magpalipas ng gabi sa ice cream. Volgograd, hindi mo hihinto ang humanga sa akin. DYNAMIC MUSIC Nagpahinga ako at handa na akong magpatuloy. -Kamusta! Bongiorno! Saan sa Volgograd? -Doon. - Gaano katagal ito? -200 kilometro. -200 kilometro ... Malinaw na mamamatay ako sa oras na makarating ako doon. Kailangan nating i-refresh ang ating sarili. Oh, mga pakwan! DYNAMIC MUSIC Bagaman ang Volgograd ay ang kabisera ng mustasa, sikat din ito sa mga pakwan nito. DYNAMIC MUSIC Kumatok Hindi ko alam, pumili talaga ng tamang pakwan - ito ay isang buong sining. Mukha sa akin na hindi namin magagawa nang walang mga espesyalista. Ang pangunahing lansihin sa lumalaking mga pakwan ay may oras upang kolektahin ang mga ito mula sa patlang bago sila kunin ng ibang tao. DYNAMIC MUSIC -Upang makolekta ang mga pakwan, kailangan mong kumilos bilang isang koponan. -Hello, mahal na mga mahilig sa pakwan! Ako si Georgy Cherdantsev, at kasama namin kayo sa huling laban ng panahon ng pag-aani. Sa larangan, ang pangkat ng pamilyang Grigoryan: Maroussia, Naira, Gevorg at ang Roman legionnaire na si Federico Arnaldi. Kaya't ang sipol ng bantay ay hindi tunog, sapagkat ito ay ang ating sariling mga pakwan. Naglalakad si Gevorg sa patlang at kumuha ng isang pakwan. Dumaan sa Marusya. Dumaan si Marusya kay Naira. Ibinibigay ni Naira ang pakwan kay Gevorg. Si Gevorg ay nakasabit kay Federico. Pakwan sa likod! Meron! Ay, sorry, kakain kami ng mga pakwan mamaya. Sa ngayon kinokolekta lamang namin ang mga ito. Ang koponan ni Grigoryan ay lumabas sa kanilang paraan. Ngunit ang aming Roman legionnaire ay mahusay! Arnaldische! Pakwan! Kung sabagay, kaya nito. Tatapusin ko na lahat ngayon. Ito ang tagumpay! MAGANDANG MUSIKA - Mga kaibigan, lagi kong naisip na ang mga pakwan ay kabilang sa pamilya ng kalabasa, ngunit ang partikular na pakwan na ito ay kabilang sa pamilyang Grigoryan. At ngayon ay ibibigay ko ito sa pamilyang Orlov. TAWA -Sapagkat ang Orlovs ay nagluluto mula sa pakwan hindi kapani-paniwala na tinatrato tulad ng marshmallow. -Ako ay tumatagal ng isang mahabang panahon upang matuyo, dahil ang pakwan pangunahin na binubuo ng tubig. At napupunta lamang ito nang perpekto sa keso. -Well. Ang mga eksperimento ay hindi nagtapos doon. -Mga Kaibigan, gumawa kami ng caprese sa loob ng isang libong taon at hindi alam na maaari mong palitan ang mga kamatis ng mga pakwan. DYNAMIC MUSIC Sasabihin ko pa na mas nakaka-refresh ito kaysa sa totoong caprese. At ano ang isang piknik na walang isang ilaw na aperitif? Bukod dito, narito ito kasama ang pakwan syrup. Ano ang isang aperitif nang walang toast? -Uno, due, tre - cocomero! Siyempre, nangangahulugang "pakwan". -Mamma mia! Mararangyang aperitif. -Ano ang kamangha-mangha at kahanga-hanga, ang mga Orlovs ay may produksyon na walang basura. Ginagamit nila hindi lamang ang pulp, ngunit ang buong pakwan. - Jam mula sa mga balat ng pakwan. -Gusto mong sabihin na isang crust ito? -Oo, isang crust na may isang bahagi ng pulp. -Isang crust ito. -Cust. -Sumama ka. Itinatapon namin ito sa lahat ng oras. -Nipipili kami. TAWA - Guys, ako ang lahat. Ang tuklas na ito ay ganoon. Nagulat ako. MALAMBOT NA MUSIKA -Ang Orlovs ay hindi lamang tinatrato ako sa kanilang mga pang-eksperimentong pinggan, ngunit nagturo din na kumain ng pakwan sa istilong Kamyshin. Kutsara! At kumain ng itim na tinapay. DYNAMIC MUSIC Hindi ko sasabihin, syempre, na ito ay walang lasa. Ngunit hindi maintindihan ng utak kong Italyano kung ano ang nangyayari. Matapos ang pakwanang istilong Kamyshin, gusto ko ng mas matamis. -Maaari kang gumawa ng isang nardek, o tinatawag din itong pakwan na pulot. - Sa gayon, hindi ako naniniwala. Maaari mo bang ipakita sa akin kung paano ito tapos? Upang makagawa ng pakwan na honey, kailangan namin ng watermelon juice. Samakatuwid, upang magsimula, pinutol namin ang pakwan at tinatanggal ang mga buto. - May lihim dito. Kung gupitin natin sa ganitong paraan ... kailangan natin ang mga binhi na nasa kanan at kaliwa lamang. Ngayon natatanggal namin ang mga binhi. -Kahit para sa kapakanan ng lihim na ito nag-iisa nagkakahalaga ng pagpunta sa Volgograd! Kailangan lang namin ng watermelon pulp. -Punch ang pulp sa isang blender. Nag-filter kami. At ngayon kinakailangan na pakuluan ang katas na ito ng hindi bababa sa 8 oras. -8 ocloc'k! -Oo naman Makakapal ito, at makakakuha ka ng parehong nardek. -Mangyaring sabihin sa akin na naghanda ka ng isang bahagi para sa akin nang maaga. At pagkatapos ang 8 oras ay isang mahabang panahon. -Oo meron. -Upang makagawa ng isang tulad na tasa ng pulot, kailangan mong pakuluan ang katas ng apat na mga pakwan! At hindi isang onsa ng asukal! -Napakasarap niya. Ako pa rin ang huling kutsara dito. Um ... Lumipad ka lang! AIRCRAFT ENGINE NOISE MALAMBOT NA MUSIKA -Federico, napili mo na? -Oo, nagpasya ako. Kinukuha ko. Isipin, sa kauna-unahang pagkakataon ay nakakapagrenta ako ng buong eroplano. Lahat ng higit pa natatanging. -Sapagkat hindi lamang ito eroplano, ngunit isang hotel! Sa Russia, hindi ka makakahanap ng pangalawang tulad nito. Marahil ito lamang ang eroplano kung saan maaari mong karaniwang iunat ang iyong mga binti at pagtulog. Kung naubusan ka ng puwang sa eroplano, huwag magalala. Ang hostel na ito ay may mga silid at magkakahiwalay na mga bahay para sa bawat panlasa. JOYOUS MUSIC Sa gayon, lilipad ako sa aking pagtulog. Pagkatapos ng isang gabi sa eroplano, nagpatuloy ako sa aking paglalakbay sa bisikleta. Nagtataka ako kung mayroong isang lugar sa Volga saan ito pantay na maganda sa tubig at sa baybayin? Nakahanap ako ng ganoong lugar. Ito ang Stolbichi! MALAMBOT NA MUSIKA Sinabi sa akin ng mga lokal na ang pinakamahusay na pagtingin dito ay sa pagsikat ng araw. Upang masiyahan ito, kailangan mong pumunta sa Stolbichi ng alas-singko ng umaga. Totoo, marami pa sa lokal ngayon, ngunit sa Italya - lima. Sumasang-ayon, sulit ang pagtingin na ito. Ang bawat haligi na ito ay maihahalintulad sa taas sa Leaning Tower ng Pisa. Ngunit may walang kapantay na mas kaunting mga turista dito. Ang mga bundok na ito ay natatangi. Binubuo ang mga ito ng isang bihirang bato - gaize. Ang opaque na bato ay napaka-marupok at kamangha-mangha lamang kung paano ito nakaligtas hanggang ngayon. Hindi mailalarawan ang kagandahan! MALAMBOT NA MUSIKA Ngayon kailangan nating magpasya kung saan maglayag. - Ang pangunahing bagay ay panatilihin ang downwind ng iyong ilong. Keso? Alak Mga kamatis na pinatuyo ng araw? Narating ko na ba ang Italya? Hindi, hindi talaga tulad ng Italya. Nabigo ba ako ng ilong ko? -Oo, hindi ito Italya, ngunit ang bayan ng Dubovka na hindi kalayuan sa Volgograd. -Ang mga hilagang hilagang ubas sa Russia ay nakatanim dito. At dahil may mga ubas, dapat mayroong alak. Bagaman anong uri ng alak ang maaaring magkaroon sa gayong klima? Gayunpaman, hindi ako pinabayaan ng aking likas na ugali! Pagkatapos ng lahat, mayroong keso, mga kamatis na pinatuyo ng araw, at mga ubas. -Simulan kami sa isang kamangha-manghang keso na tinatawag na "Vinotel". Kumuha kami ng red wine - at dito. -Anong ginagawa mo? - Nagbubuhos ako. Bakit siya "Vinotel"? Dahil kailangan mong ibuhos dito. -Pero-oh! NAGSALITA ng Italyano Pero-oh! Natigilan! Ito ay tuwid ... Marami akong nakita at sinubukan, ngunit pagkatapos ay nabigla lamang ako. -Ngunit lalo akong gulat ng alak. Bagaman, sa totoo lang, nagduda ako. Ngunit ito ay naging isang napaka disenteng puti. Pula. At nais kong pag-isipan ang alak na ito nang hiwalay. -Halik, baka subukan natin ang kagiliw-giliw na rosas na ito? -Gawa ito mula sa mga ubas, na lumalaki lamang sa aming teritoryo. Ang pagkakaiba-iba ay tinatawag na "Marinovsky". -Nainom ba ako ngayon ng pinaka hilagang alak sa Russia? -Oo naman Hindi lamang ang pinakan hilagang, din mula sa aming lokal na pagkakaiba-iba, at rosas din. -Firework! RING OF GLASSES BIRD SCREAM -Ciao, agila! Halika, punta ka rito para sa isang basong alak! Marami tayo nito! NAGSISIPIT -Ano maaari natin itong pagsamahin? -Pagsama-samahin natin ito sa Stilton keso. -Nguni't ang pangunahing tuklas ay nauna sa akin - ang lokal na pinggan kaymak. -Ito ay tulad ng isang palampas yugto sa pagitan ng kulay-gatas at mantikilya. Ito ang aming tradisyonal na ulam na Cossack, na kung saan ay inihurnong sa tulad ng isang palayok sa oven. -Kaymak ay isang pangkaraniwang produkto ng pagawaan ng gatas. Inihanda ito sa iba`t ibang mga bansa. Ngunit dito lamang, sa Volgograd, ang kaymak ay gawa sa lutong gatas. Kagiliw-giliw sa pangkalahatan. Wow! Um ... Napaka kakaiba. -At narito ang mga kamatis na pinatuyo ng Volgograd. Nagtataka ako kung magkakaiba sila sa mga Italyano? -Napakasarap. Tulad ng mga kamatis na pinatuyo ng araw, ngunit mayroon pa ring isang uri ng hindi pamilyar na paikot-ikot na tala dito. -Maaaring dahil sila ay nasa langis ng mustasa? -At kahit sa pamamagitan ng langis ng mustasa, nakuha ko ang aking sariling panlasa. Para akong napunta sa aking bayan. PATRIOTIC MUSIC -Monumentong "Motherland Calls!" - ang pinakamahalagang simbolo ng Volgograd. Sa totoo lang nung sinabi ko na para akong dumating sa aking bayan, Hindi ko sinasadya ng kaunti. IRONIC MUSIC -Eh! Gayunpaman, kailangan mong pagbutihin ang iyong Russian. Sa katunayan, ang mga ordinaryong turista ay hindi pinapayagan sa loob ng bantayog. Ngunit dahil ako ay isang hindi pangkaraniwang turista, ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang isang bagay na hindi mo makikita kahit saan pa. -Magkilala nating mabuti ang bawat isa kasama ang pinakatanyag na babae sa Volgograd. Ang taas ng bantayog ay 87 metro. Ito ang pinakamataas na estatwa sa Europa. At nang itayo ito, ito ang pinakamataas sa buong mundo. At ipinasok ito sa Guinness Book of Records. -Mamma mia! NAGSALITA ng Italyano Gaano ka katangkad! Mas matangkad pa ito kaysa sa pinakamataas na tower sa Moscow Kremlin. Mula sa loob, hawak ng mga kable na ito ang estatwa. Mayroong 117 sa kanila, at ang bawat isa ay maaaring suportahan ang bigat ng isang balyena. -Kapag ang bantayog ay na-cocked, ang kongkreto ay kinuha diretso mula sa pabrika, upang wala itong oras upang tumigas nang maaga sa oras. - Siya ay isang tunay na babaeng Ruso, hindi ba? Maganda sa labas at maaasahan sa loob. -Ang istraktura ng engineering ng monumento ay eksaktong pareho, tulad ng sa Ostankino TV tower, sapagkat ito ay binuo ng parehong tao - Nikolay Vasilievich Nikitin. Bukod dito, kapwa ang monumento at ang TV tower ay nilikha nang halos sabay-sabay. CELEBRATION MUSIC -Well, ngayon masasabi kong sigurado na nakita ko ang iyong bayan mula sa loob. Ngunit hindi ko pa nakikita ang Volgograd mismo. Kaya't tignan nating magkasama pagkatapos ng ad. Sakyan ko ang isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na mga ruta sa buong mundo. - Natigilan! Maglalakad ako sa kahabaan ng pinakamahabang kalye sa Russia. At susubukan ko kung ano ang napakahirap bigkas. -In pangkalahatan, isang nakakatuwang bagay. Bakit hindi natin ito gamitin sa Italya? POSITIBONG MUSIKA -Kumusta Mga Kaibigan! Ako ito, Federico, at nasa Volgograd ako! POSITIBONG MUSIKA Ito ay lumabas upang makita ang Volgograd kapwa sa labas at sa loob mula sa bintana ng tram. Ang tram na ito ay tinatawag na metro tram. At ang bahagi ng kanyang ruta ay napupunta sa ilalim ng lupa. Ang tram ay lumitaw sa Volgograd higit sa isang daang taon na ang nakakaraan. At ito ay mas mura upang sumakay kaysa sa isang taksi. Ang kopya ay nagkakahalaga lamang ng 5 kopecks. Ngayon ang tiket, syempre, mas mahal, ngunit mabibili mo ito kahit sa karwahe. Pangkalahatang maginhawa. Kamusta. Uno ticket, paborito sa oras. Dalawampu't limang, ha? -Oo naman -Gratsy, salamat. Ang rutang ito ay nasa pang-apat sa listahan "12 pinaka-kagiliw-giliw na mga ruta ng tram sa buong mundo" ayon sa magasing Forbes. Isipin, kahit na ang ruta ng tram ay kasama sa listahan ng Forbes. At wala pa rin ako. FUN MUSIC WHEEL KNOCKING Natigilan. Paano kaya NAKAKATULONG MUSIKA Sa pangkalahatan, ang mga istasyon ng metro na ito ay halos kapareho ng mga istasyon ng metro. Tumayo ka rito, naghihintay para sa tren na wala sa ugali ... ... at may dumating na tram. Alam ni Volgograd kung paano sorpresahin. NAKAKATULONG MUSIKA Mamasyal tayo sa paligid ng lungsod, halika. NAKAKATULONG MUSIKA Siyempre, maraming sa lungsod na ito ang nagsasabi tungkol sa gawa ng mga nahulog na bayani. Ngunit sa lahat ng ito, ang Volgograd ay isang buhay na buhay na lungsod. Sa mga buhay at mabuting tao. Chao! Mataas na limang mataas na lima! Natatawa AT! Natatawa KRYAKHTIT Halika, malaking "ciao-o-o!" SCREAMS: -Ciao! -Ciao, ciao! -Malakas - ciao! -Chao! Ano ang isang lungsod sa isang ilog na walang pilapil? Lalo siyang maganda sa Volgograd! Ang Volga River lamang mismo ang mas maganda kaysa rito. NAKAKATULONG MUSIKA Ang mga lokal na residente ay inaangkin na ang Volgograd - ang pinakamahabang lungsod sa Russia. Kailan ang opisyal na rating mahahabang lungsod, kinuha niya roon ang ika-apat na puwesto. Gayunpaman, isinasaalang-alang pa rin ng mga residente ng Volgograd ang kanilang lungsod na pinakamahabang. Ang pangalawang paayon na linya o simpleng ang pangalawang paayon na linya - ang pinakamahabang kalye sa Russia! Makinig, ang haba nito ay 50 ... Hindi metro, ngunit kilometro! Oh, hindi ko alam na pumunta mula sa isang dulo hanggang sa kabilang dulo, kailangan mo ng hindi bababa sa isang oras sa pamamagitan ng kotse. Sana magkaroon ka ng oras. Naiisip ko kung gaano pagod ang mga lokal na maglakad dito. Hindi mo magagawa nang walang meryenda! Inalok akong magsimula sa sopas ng isda. Gusto pa rin! Ang Volga ay isang bato lamang ang layo. Ako lang ang sinabi na may sorpresa muna. Sana kasiyahan. Ano siya ?! Sinusunog ang tainga?! Wow Natigilan. Ang palayok na ito, syempre, ay isang maliit na bahagi din. Kapag gusto mo ng meryenda sa halip upang kumain ng ilang uri ng sandwich, kinuha niya ang palayok mula sa bag at pinakuluan ang sopas ng isda. Talagang sinaktan ako ng tainga ng napakasimple. Ngunit narito ang lahat ay napagpasyahan ng paglilingkod. Palayok, damo, usok - napaka-atmospheric! Tulad ng kung ikaw ay nasa pampang ng Volga. Ang susunod na ulam ay mas mahirap. Ito ay isang i-paste ng isda na may ilang uri ng bula. -M-m. Oo Ngayon naiintindihan ko ang ideya ng chef. Narito ... ... ang pangunahing krusian na bata. Napakaamo niya, banayad, banayad. Pagkatapos ang langis ng mustasa ay nakakumpleto dito, at isda na may usok na pagkatapos ng lasa. Nagtataka ako kung ano ang foam na ito? Sana hindi ito gawa sa mustasa. Bagaman alam ni Volgograd kung paano sorpresahin. Halika TAWA Talaga? Talaga ... Guys, nabasa na ba ninyo ang sibuyas sa gatas at gumawa ng foam mula rito? Dahil dito maaari mong maramdaman ang parehong gatas at mga sibuyas. Natigilan! Kailangan ng isang direktang imahinasyon ng Russia upang makabuo ng isang bagay tulad nito. Bago mo subukan ang dessert, marahil sulit na subukan ang lemonade na ito. Bagaman tinatawag itong limonada, hindi ito gawa sa lemon. At mula sa sorrel. Kung nais mong masira ng dila ang kanyang dila, hilingin sa kanya na mag-order ... Shcha, shavel, shcha, sha ... Sorrel. Sorrel ... Lemonade? NAKAKATULONG MUSIKA Straight fresh, nakakapresko. Sa pangkalahatan ay kahanga-hangang bagay. Bakit hindi natin ito gamitin sa Italya? Ah, syempre, dahil kumplikado ang bigkas na kahit sino ay hindi maaaring mag-order nito! At ngayon - ang pangunahing sorpresa! Sorbetes! Natatawa Natagpuan ang isang bagay upang sorpresahin ang Italyano! Dahil sa pangkalahatan ay nag-imbento kami ng sorbetes. Bagaman ... ano ang isang kakaibang dilaw na kulay? Inaasahan kong ang ice cream na ito ay hindi gawa sa mustasa. NAKAKATULONG MUSIKA Madonna ... Halika na! NAGSALITA ng Italyano Maasim na mais na sorbetes. Hindi ako naniniwala! Sobrang kakatwa mga tao, hindi inaasahan. Napaka-mayamang lasa ng mais at malutong popcorn. Ito ay isang bomba! Kumain na tayo, ngayon ay magpatuloy na tayo. NAKAKATULONG MUSIKA Sa totoo lang, pagkatapos ng masaganang tanghalian, hindi ko nais na mag-pedal man lang. Nagtataka ako kung makakasakay ka sa Volga? MOTOR ROAR Ay teka, wag na! MOTOR ROAR Oh, gratsy, salamat, kung hindi man pagod ako dito, hindi ka maniniwala. Iminumungkahi ko na kumuha ka rin ng kaunting pahinga at panoorin ang ad. At pagkatapos mismo ng ad ay sasakay ako sa isang yate kasama ang Volga! Ako ang hari ng mundo-ah! Makakahanap ako ng isang buong bundok ng mustasa! MAY isang GERMAN ACCENT: O, narito kailangan naming magtayo ng isang buong halaman para sa pagpoproseso nito! At saka hindi inaasahan na makakakilala ako ng isang matandang kakilala. Ito ay kagiliw-giliw na! Ngayon nawala na. AWIT: -Mga malalaking bangko, cool na pagkain! Pinuputol ng Inang bayan ang mga ulap ng isang tabak! Magbisikleta sa Volga makinis na ibabaw Pumunta tayo at kumain sa Volgograd! Bonjour, ang aking mga tauhan! Narito si Kapitan Federico Arnaldi. At pupunta ako sa Volgograd! Oo, dahil ang mga marino ay pumupunta. At naglalakad ako kasama ang Volga, dahil wala ang Volga imposibleng isipin ang Volgograd. Gusto pa rin! Pagkatapos ng lahat, siya ay Volgo-grad. Ang kagandahan sa paligid ay kamangha-manghang! Ang nasabing mga bukas na puwang na nais ko lamang sumigaw ... Ako ang hari ng mundo-ah! ECHO: -... mundo-ah! JOYOUS MUSIC Ano ang nasa abot-tanaw? Sa wakas ay lumangoy ako sa mustasa! Kahit na Volgograd at ang kabisera ng mustasa, sa pagitan ng kabisera at mustasa napaka disenteng distansya. Walang kakaiba! Naaalala mo ba na ito ay isang napakahabang lungsod? Kaya't doon ang deposito ng mustasa! Sarepta. Dati itong bayan. At ngayon siya ay naging bahagi ng Volgograd. NAKAKATULONG MUSIKA Ang mustasa ay lumaki dito mula pa noong ika-18 siglo. Ngunit sikat sa buong Russia ginawa ito ng isang tanyag na tao. Napoleon Bonaparte. Noong 1810 kinuha ni Napoleon ang Inglatera sa ilalim ng isang blockade ng hukbong-dagat. Samakatuwid, ang supply ng mustasa ng Ingles sa Russia ay tumigil. Ngunit dapat mong maunawaan na ang Emperor Alexander ay isang napakahusay na tagahanga ng mustasa na siya ngayon, syempre, nagagalit. "Mamma mia, hinarangan ni Napoleon ang lahat para sa akin! Saan ako makakakuha ng mustasa?! " Sinimulan niyang hanapin siya. At nahanap ko ito dito sa Sarepta. Mayroong isang pag-areglo ng Aleman dito sa Volga, kung saan natuklasan na ng mga lokal na mayroong lumalaki napaka disente masarap na mustasa. Mahal din nila siya at sinabi ... MAY isang GERMAN ACCENT: "Oh, narito kailangan nating magtayo ng isang buong halaman para sa pagpoproseso nito!" At nang malaman ni Alexander: lahat, pagkakaibigan! At mustasa mula sa Volga direktang nagsimulang maghatid nang direkta sa mesa ng imperyo. Ang lumang pabrika na iyon ay matagal nang nawala. Pagkatapos ng giyera, isang bago dito ay itinayo. NAKAKATULONG MUSIKA At ito lamang ang nag-iisa sa buong USSR planta ng paggawa ng mustasa pulbos. Kung ang Volgograd ay ang kabisera ng mustasa, kung gayon ang Sarepta ay ang Kremlin nito. Panahon na upang magbayad ng isang opisyal na pagbisita sa mustasa at magkasalubong harapan. Sinimulan ko ang aking pagkakakilala sa mustasa mula sa simula pa lamang. Mula sa mga binhi. Puting mustasa. Itim Hmm ... Ano ito? -Kulay abong mustasa ito. Sa pangkalahatan, ito ay isang espesyal na uri ng mustasa, na lumaki sa Volgograd. Sa bayan ng Sarepta. - Wala akong ideya kung magkano ang maaari mong maiisip batay sa mustasa. - Ito ay isang mustasa na sausage. Maaari kang makakita ng mga binhi dito ... -Lataw -... at Sarep, oo, at itim. Kita mo ba Itim -Ah! At naisip kong itim ang paminta. Nararamdaman ko ang mga binhi, crunch, ang ganda nila. Hindi, ang ideya ay cool. At tinapay din. -Bread mustard din. Tingnan kung gaano ito dilaw? - Okay, tama? -Oo naman Binibigyan ito ng langis ng mustasa ng tulad ng karangyaan at kulay. -At kahit ang mustasa ay idinagdag sa mga matamis na pastry. Ito ang Sarepta gingerbread. Ang banayad na lasa ng mustasa ay maanghang pa. -Hindi, napaka masarap. Ang gingerbread ay tuwid ... -Maraming iba't ibang mga keso sa Italya. Ngunit hindi man nangyari sa amin na magdagdag ng mustasa sa kanila. -Ito ang batang keso. Tinawag ito - hulaan kung paano. May itsura ba siya? -Upang ilang uri ng cacioto. -Caccioto. -Ah! Nahulaan ko ito. -Naisip ko na sa ibang mga rehiyon, maliban sa Volgograd, hindi ka makakahanap ng keso na may buto ng mustasa. -Sigurado iyan. Kahit sa Italya ay hindi mo ito mahahanap. Ito ang unang pagkakataon na nakikita ko ito. -Nasubukan ko na ang langis ng mustasa. Ngunit doon siya ay natakpan ng mga kamatis na pinatuyo ng araw. Ngayon nais kong malaman ang totoong lasa ng langis ng mustasa. CELEBRATION MUSIC -Madonna! Madonna! Ho ho! Dito, at kahit kaunting paso sa loob ngayon. -Mga naninirahan sa rehiyon ng Volgograd sa kusina sa kanilang gumamit lamang ng langis ng mustasa. - Mayroon kang Volgograd - ang kabisera ng mustasa. Alam mo bang mayroon din kaming mustard capital sa Italya? Ito ang Cremona, sa hilaga. Stradivari. Violino. At mustasa. Tinatawag namin itong mostarda. At siya ay napakatamis, prutas. Mmm, masarap! - Ito ay naka-out na mayroon ding isang mostarda dito. At kinakain nila ito ng may ice cream! -At ano ang mga lasa doon? -Ako itong peras. -Yeah - At ito ang cranberry. -Ngunit ito ay isang bomba na diretso. Ngayon, peras at mustasa ang bomba. Ang palakpakan ko kay Volgograd. -Naisip ko kung makikilala ko ang Italyano mula sa lokal? -Ready para sa susunod. Ha! Ang pangalawa ay iyo, ang una ay atin. -Oo naman -Oo? Uh-uh! -At alin ang mas masarap? -Alam mo ba kung bakit nahulaan ko ito? Dahil ang aming ay mas malambot, lahat ay tuwid sa pagmo-moderate. Lahat, lahat, dapat. At ang iyo ay ... pa rin Ruso. -Sapagkat ang aming mustasa. -Samantalang nasisiyahan ako sa isang hindi inaasahang pagpupulong kasama ang isang matandang kaibigan ni Mostardo, pinapanood mo ang ad. At pagkatapos ng advertising, maghahanda kami ng isang tradisyunal na pinggan ng Cossack ... -Nagsimula na akong magpatalo ng itlog. -... na may isang hindi kinaugalian na ulam. - Palamuti ng sibuyas? - Ang pagluluto ay isang magandang piyesta opisyal para sa akin. At ang pagluluto ngayon ay isang malaking kaganapan. Kasama ko ang isang tao na namumuno at namamahala sa malalaking kaganapan. Bonjorno, Andrey. -Bongiorno, Federico. -Ngayon magluluto kami ng tradisyunal na ulam ng Cossack - mga nugget. Ang Pike perch para sa ulam na ito ay dapat na pinakasariwa. Nahuli namin ito ilang oras na ang nakakalipas. -Hindi ka maniniwala, ngunit kung saan ako lumaki, sa tabi ng dagat, hindi kalayuan sa Roma, bihira kaming umupo doon kasama ang isang pamingwit, nangangaso sa ilalim ng tubig. - Ito ay lumabas na si Andrey ay mahilig din sa spearfishing. Kaya, habang pinag-uusapan ang tungkol sa aming mga tropeo, pinutol namin ang pike perch. -Kaya, tama iyan. Isang pares ng sentimetro na kapal ng bawat guhit. - Akma ba ito sa paraan ng paggupit ko? -Wabene. -Nakakuha ka ng mabilis sa Italyano. Ang mga Cossack na ito ay kamangha-manghang mga tao. Maaari mong sabihin sa akin ang mga salitang Cossack. -Oo, mayroon kaming sariling diksyunaryo. Mayroong isang mapagmahal na salitang "chadunyushka". Ang ibig sabihin nito ay "anak, bata". Sa Italyano ... -Bambino. -Kilala mo ba, halimbawa, kung ano ang isang womanizer? -Alam ko. -Ano? Huwag kang mahiya. -Well, there, women, girls, lahat. -Hindi. Sa wikang Cossack, ang salitang "womanizer" ay walang ibang kahulugan, tulad ng hairstyle ng isang babae. -Kaya, hindi nahahalata, mula sa pangingisda, ang pag-uusap ay nakabukas sa mga kababaihan. Karaniwang pag-uusap ng lalaki. Ngunit hindi rin namin nakalimutan ang tungkol sa pagluluto. -Kaya, mabuti, ibuhos ang langis ng mustasa. -Ah, oo, halika, halika. Habang sinabi mo sa akin ang tungkol sa mga salitang Cossack, nagsisimula na akong matalo ang mga itlog. Lahat yata tayo dapat. - Tama, tama. -Maintindihan ang mga gadget. -Nuggets ay tinapay. NAKAKATULONG MUSIKA Oras upang iprito ang mga nugget. - Maaari kaming mag-asin ng kaunti. - Asin at paminta. Nakakahiya na hindi pa natutunan ng telebisyon magpadala at amoy sa pamamagitan ng camera. -Oo? Ngunit subukan nating ipadala ang mga ito. -Sa salita? -Oo naman -Belissimo! -At sa wikang Cossack paano magiging "belissimo"? Maganda, masarap? - Masarap pa ito. -M-mm, napakasarap! Mmm! -Nagsasalita ka tulad ng isang halos totoong Cossack. -Kung natutunan ko pa rin kung paano iikot ang checker, paano ka, di ba?! Ito ay isang welga ng Cossack. -Samantalang ipinamalas ni Andrei ang kanyang galing, ang mga nugget ay nakakuha ng magandang crust. Oras na upang ihanda ang pang-ulam. Una, chop natin ang sibuyas. - Sino ang nakakaalam, marahil ang isang sable ay magiging mas mabilis. Hindi ko pa nasubukang magluto kasama siya. -Mabilis ito, ngunit hindi masyadong mababaw. -At ipapadala namin ito upang maipula. -Oh, gintong sibuyas. Handa na ba tayong lahat? Palamuti ng sibuyas. Ganun ba kadali? -Huwag magmadali. Ang nasabing isang simpleng gourmet na ulam tulad ng pike perch nuggets dapat na naaangkop ang palamuti. Ni higit pa o mas mababa - grechotto. -Then hindi namin magagawa nang wala ang perpektong buckfahe ng Makfa. Ito ay lumaki sa Altai at naglalaman ng isang malaking halaga ng mga elemento ng pagsubaybay. Ang Grechotto ay magiging hindi lamang masarap, ngunit malusog din. -Karon ibuhos ang bakwit sa kawali at iprito. Gaano karami ang ibubuhos? -Para sa mga Ruso, ang bakwit ay laging hindi sapat. Kaya naglagay pa ako ng kaunti. Mahalaga dito na ang lahat ng mga amoy ay isiniwalat, tulad ng risotto. At upang ang isang proteksiyon na shell ay nabuo. -Punan ng sabaw ng isda. Ang buckwheat ay dapat na isawsaw sa sabaw. Tama na. Nagtatakip? -Kayo ay isang perpektoista. -Oo, kaunti. -Paano ang "pagiging perpektoista" sa Italyano? - Pagkabalisa. -Panahon na upang magdagdag ng mga magagandang kamatis na pinatuyo ng araw. -Finishing touch. Walang mas mahusay na kumbinasyon kaysa sa Volga pike perch at French Parmesan. -Tawagin natin itong French Parmesan, ngunit sa Italya, ang Parmesan ay mukhang magkakaiba. Ang Parmesan ay isang keso na Italyano? -Cossy humor, nagustuhan ko ito. -In prinsipyo, lahat. Tinakpan namin at hinayaan itong gumalaw. -Paghayain ito. At mag-ayos at kumain na tayo. Nagugutom na ako. -Kung nagugutom ka habang nagluluto kami, madali mong maiuulit ang mga pinggan na ito. Kakailanganin mo: sariwang pike perch, mga breadcrumb, langis - langis ng mustasa ay pinakamahusay, ngunit maaari mong gamitin ang anumang gulay. At para sa grechotto: mga sibuyas, sabaw ng isda, mga kamatis na pinatuyo ng araw, matapang na keso at, syempre, bakwit. NAGSALITA ng Italyano - Mukhang simple: bakwit, pike perch, ngunit gaano kaganda. -Well? -Salute! -Sulit! Mmm! -M-mm! - Hindi ako ang pinakamalaking tagahanga ng bakwit. Ngunit dahil sa pamamaraang pagluluto at mga kamatis na pinatuyo ng araw ito ay naka-isang ganap na naiibang bakwit. Mediterranean. At ang pike perch sa pangkalahatan ay lampas sa papuri. -Andrey, sinorpresa mo talaga ako. Grace! -Maraming salamat. Halika ulit, maghahanap kami ng mga paraan upang sorpresahin ka sa tuwing. -Ano ang alam ko tungkol sa Volgograd bago ang paglalakbay na ito? Sa gayon, Mamaev Kurgan, isang gawa ng mga tagapagtanggol sa lungsod at isang bantayog, pinarangalan sa ganitong paraan na sakop niya ang pasukan sa lungsod, at sa likuran niya ay ang pigura ng Inang bayan. At sasabihin ko na, sa pangkalahatan, ito ang kasaysayan ng militar ng lungsod, na ginagalang namin ng baliw, tinatago pa rin nito ng kaunti ang kamangha-manghang bahagi ng Volgograd. - Kamangha-manghang mga tao nakatira dito. Sinasakyan nila ang kanilang bisikleta sa tubig at sa pamamagitan ng tram - sa ilalim ng lupa. Sulitin nila ang bawat produkto. Hindi ko pa nakikita ang napakaraming pinggan na gawa sa ordinaryong pakwan kahit saan pa. At ano ang ginagawa nila sa kanilang mustasa! Dito, sa Volgograd, ito ang mantikilya, tinapay, at keso. At marami pang iba! Ipinanganak ako sa dagat. Samakatuwid, mga ilog, lawa at lahat kung saan nakikita ang kabilang panig, Hindi ko ito sineryoso. Ngunit binago ako ng Volga. Kamangha-mangha ang mga paglawak ng ilog! Ang Volgograd ay ibang-iba. May mga bundok ng Mars dito kastilyong kastilyo, Mga pakikipag-ayos ng Aleman. Marunong talaga siyang magtaka! -Naiyak ako hindi lang dahil sa mustasa, at dahil din sa nagpaalam kami. Ngunit, sa prinsipyo, hindi mahaba. Makikita kita sa susunod na linggo kapag magkasama ulit kami andyamo, manjamo. Chao! Editor ng subtitle I. Savelyeva Proofreader A. Kulakova

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.48" dur="3.4">MUSIC BACKGROUND</text>
<text sub="clublinks" start="3.88" dur="4.52"> MAHIRAP NA MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="8.4" dur="27.56"> - Nakita mo ba ang lugar na ito? Parang Mars, ha?</text>
<text sub="clublinks" start="35.96" dur="3.2"> Ngunit hindi ito ang Mars. Ito ang Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="39.16" dur="4.28"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="56" dur="1.76"> -Nagulat ka ba? Ako rin.</text>
<text sub="clublinks" start="57.76" dur="3.8"> At hindi lamang ito ang bagay na maaaring sorpresahin ka ni Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="63.64" dur="1.28"> Mga Ilog</text>
<text sub="clublinks" start="67.08" dur="1.28"> Mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="69.84" dur="1.32"> Kandado!</text>
<text sub="clublinks" start="71.84" dur="1.24"> Mustasa ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.08" dur="2.2"> Exotic na transportasyon.</text>
<text sub="clublinks" start="78.4" dur="1.4"> At mustasa!</text>
<text sub="clublinks" start="81.72" dur="1.84"> Bakit maraming mustasa?</text>
<text sub="clublinks" start="83.56" dur="4.4"> Dahil ang Volgograd ay ang kabisera ng mustasa, isa sa tatlo sa buong mundo!</text>
<text sub="clublinks" start="89.36" dur="5.52"> Binalaan kita: Alam ng Volgograd kung paano sorpresahin. At hindi lamang mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="94.88" dur="3.36"> Mayroong kahit mga tunay na bundok ng Martian dito.</text>
<text sub="clublinks" start="101.68" dur="4.08"> Ang mga bundok na ito ay tinawag na Alexander Graben.</text>
<text sub="clublinks" start="105.76" dur="3.08"> Lumaki sila dito 30 milyong taon na ang nakalilipas.</text>
<text sub="clublinks" start="108.84" dur="2.4"> Mas tiyak, hindi ito mga bundok na lumago.</text>
<text sub="clublinks" start="111.24" dur="3.56"> Ang lahat sa paligid nila ay nahulog.</text>
<text sub="clublinks" start="116.4" dur="2.6"> At sa gayon ang kagandahan ay naging</text>
<text sub="clublinks" start="119" dur="3.84"> na dito lamang at sa Mars.</text>
<text sub="clublinks" start="124.16" dur="4.32"> At habang ang ilan ay lilipad lamang sa Mars,</text>
<text sub="clublinks" start="128.48" dur="3.76"> Nasisiyahan na ako sa mga hindi nakalulugod na pananaw na ito.</text>
<text sub="clublinks" start="134.2" dur="2.48"> - Paano mo gusto iyon, Elon Musk?</text>
<text sub="clublinks" start="136.68" dur="8.48"> CELEBRATION MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="146.56" dur="3.36"> Maaari kang makapunta sa Volgograd sa iba't ibang mga paraan.</text>
<text sub="clublinks" start="149.92" dur="1.64"> Sa pamamagitan ng eroplano.</text>
<text sub="clublinks" start="154.84" dur="2.72"> Sa barko.</text>
<text sub="clublinks" start="163.16" dur="4.64"> -Ngunit upang makita ang lahat ng mga kagandahan, mas mahusay na gawin ito sa isang bisikleta.</text>
<text sub="clublinks" start="167.8" dur="1.08"> Diretso sa kahabaan ng Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="168.88" dur="4.92"> Ang amphibious bisikleta ay naimbento sa Italya halos 30 taon na ang nakalilipas.</text>
<text sub="clublinks" start="173.8" dur="2.24"> Ang mga ito ay wildly popular sa amin.</text>
<text sub="clublinks" start="176.04" dur="5.28"> Ngunit napakahirap makuha. At dito - madali!</text>
<text sub="clublinks" start="181.32" dur="2.28"> Volgograd, alam mo kung paano sorpresahin!</text>
<text sub="clublinks" start="183.6" dur="5.84"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="189.44" dur="2.68"> -Naisip ko kung ano ito?</text>
<text sub="clublinks" start="195.44" dur="3.92"> -Mga Kaibigan, mabuti, paghusga ayon sa istilo, ito ang Barcelona.</text>
<text sub="clublinks" start="199.36" dur="2.76"> Maaari ba akong makarating doon nang napakabilis?</text>
<text sub="clublinks" start="202.84" dur="1.16"> -Kamusta.</text>
<text sub="clublinks" start="204" dur="2.76"> Paumanhin, maaari mo bang sabihin sa akin kung nasaan ako sa lahat?</text>
<text sub="clublinks" start="206.76" dur="2.04"> -Nasa bahay ako. -Sa bahay mo ?!</text>
<text sub="clublinks" start="208.8" dur="2.16"> -Houses. -Hindi Ito Barcelona?</text>
<text sub="clublinks" start="210.96" dur="2.32"> -Hindi halos. Khutor Sugar.</text>
<text sub="clublinks" start="216.52" dur="2.88"> -At ang kastilyo ay tinatawag ding Sugar.</text>
<text sub="clublinks" start="219.4" dur="3.72"> Ito ay itinayo ng tatay ni David - Valery Danilchuk.</text>
<text sub="clublinks" start="224.52" dur="2.76"> Minsan isang libro ang nahulog sa kanyang mga kamay</text>
<text sub="clublinks" start="227.28" dur="3.32"> tungkol sa Spanish arkitekto na si Antoni Gaudi.</text>
<text sub="clublinks" start="230.6" dur="3.12"> At si Valery ay napasigla ng kanyang mga gawa,</text>
<text sub="clublinks" start="233.72" dur="3.72"> na nais niyang bumuo ng isang kastilyo sa parehong estilo.</text>
<text sub="clublinks" start="237.44" dur="4.28"> Hindi nakakagulat, naisip kong nasa Barcelona ako.</text>
<text sub="clublinks" start="243.76" dur="2.08"> -Sabihin sa akin kung saan nagmula ang form na ito,</text>
<text sub="clublinks" start="245.84" dur="2.68"> alin ang personal na nagpapaalala sa akin ng ice cream?</text>
<text sub="clublinks" start="248.52" dur="2.92"> -Kaya ito ang ice cream. -Totoo?</text>
<text sub="clublinks" start="251.44" dur="3.96"> Sa pangkalahatan nakakagulat, ngunit ito ay hindi lamang isang uri ng dekorasyon.</text>
<text sub="clublinks" start="255.4" dur="3.64"> Dito ka nakatira -Oo, gusaling tirahan. Dito kami nakatira</text>
<text sub="clublinks" start="259.04" dur="5.08"> -Isipin, sa kastilyo na ito ang lahat ay ginagawa sa pamamagitan ng kamay:</text>
<text sub="clublinks" start="264.12" dur="4.64"> at kasangkapan, at mga kuwadro na gawa, at isang chandelier.</text>
<text sub="clublinks" start="273.36" dur="1.48"> At kahit isang fireplace!</text>
<text sub="clublinks" start="274.84" dur="1.4"> - Natigilan!</text>
<text sub="clublinks" start="276.24" dur="4.24"> MALAMBOT NA MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="286.24" dur="1.48"> Mabuhay ang mga tao!</text>
<text sub="clublinks" start="287.72" dur="3.08"> Gusto ko ring tumira dito.</text>
<text sub="clublinks" start="290.8" dur="2.88"> Syempre, hindi ako nagpapanggap na isang kastilyo.</text>
<text sub="clublinks" start="293.68" dur="3.16"> Ngunit ang cell na ito ay hindi tatanggi.</text>
<text sub="clublinks" start="296.84" dur="4.08"> Bukod dito, sinabi ni David na kukunin niya ito.</text>
<text sub="clublinks" start="300.92" dur="2.4"> Kaya ako ang magiging unang panauhin.</text>
<text sub="clublinks" start="303.32" dur="3.92"> -Wow! Kumusta ang bahay ni Gaudi!</text>
<text sub="clublinks" start="307.24" dur="1.48"> Bahay ng ice cream.</text>
<text sub="clublinks" start="311.96" dur="3.16"> Sa gayon, oo, syempre, kamangha-mangha ang tanawin dito.</text>
<text sub="clublinks" start="315.12" dur="1.36"> Wow!</text>
<text sub="clublinks" start="316.48" dur="5.48"> Isang tunay na kastilyo na Catalan-style kung saan nakatira ang mga tao.</text>
<text sub="clublinks" start="321.96" dur="2.88"> At ang pagkakataong magpalipas ng gabi sa ice cream.</text>
<text sub="clublinks" start="324.84" dur="3.16"> Volgograd, hindi mo hihinto ang humanga sa akin.</text>
<text sub="clublinks" start="328" dur="4"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="332" dur="3.64"> Nagpahinga ako at handa na akong magpatuloy.</text>
<text sub="clublinks" start="340.6" dur="3.24"> -Kamusta! Bongiorno!</text>
<text sub="clublinks" start="343.84" dur="1.68"> Saan sa Volgograd?</text>
<text sub="clublinks" start="345.52" dur="2.12"> -Doon. - Gaano katagal ito?</text>
<text sub="clublinks" start="347.64" dur="2.76"> -200 kilometro. -200 kilometro ...</text>
<text sub="clublinks" start="350.4" dur="2.76"> Malinaw na mamamatay ako sa oras na makarating ako doon.</text>
<text sub="clublinks" start="353.16" dur="1.64"> Kailangan nating i-refresh ang ating sarili.</text>
<text sub="clublinks" start="359.48" dur="2.24"> Oh, mga pakwan!</text>
<text sub="clublinks" start="361.72" dur="4.68"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="366.4" dur="5.04"> Bagaman ang Volgograd ay ang kabisera ng mustasa, sikat din ito sa mga pakwan nito.</text>
<text sub="clublinks" start="371.44" dur="2.88"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="375.4" dur="1.08"> Kumatok</text>
<text sub="clublinks" start="377.32" dur="3.56"> Hindi ko alam, pumili talaga ng tamang pakwan -</text>
<text sub="clublinks" start="380.88" dur="1.68"> ito ay isang buong sining.</text>
<text sub="clublinks" start="382.56" dur="2.8"> Mukha sa akin na hindi namin magagawa nang walang mga espesyalista.</text>
<text sub="clublinks" start="385.36" dur="3.28"> Ang pangunahing lansihin sa lumalaking mga pakwan ay</text>
<text sub="clublinks" start="388.64" dur="5.32"> may oras upang kolektahin ang mga ito mula sa patlang bago sila kunin ng ibang tao.</text>
<text sub="clublinks" start="393.96" dur="5.64"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="402.56" dur="4.08"> -Upang makolekta ang mga pakwan, kailangan mong kumilos bilang isang koponan.</text>
<text sub="clublinks" start="406.64" dur="3.08"> -Hello, mahal na mga mahilig sa pakwan!</text>
<text sub="clublinks" start="409.72" dur="1.44"> Ako si Georgy Cherdantsev,</text>
<text sub="clublinks" start="411.16" dur="3.52"> at kasama namin kayo sa huling laban ng panahon ng pag-aani.</text>
<text sub="clublinks" start="414.68" dur="2.88"> Sa larangan, ang pangkat ng pamilyang Grigoryan:</text>
<text sub="clublinks" start="417.56" dur="5.36"> Maroussia, Naira, Gevorg at ang Roman legionnaire na si Federico Arnaldi.</text>
<text sub="clublinks" start="424.72" dur="2.96"> Kaya't ang sipol ng bantay ay hindi tunog,</text>
<text sub="clublinks" start="427.68" dur="3.4"> sapagkat ito ay ang ating sariling mga pakwan.</text>
<text sub="clublinks" start="433.8" dur="3.64"> Naglalakad si Gevorg sa patlang at kumuha ng isang pakwan.</text>
<text sub="clublinks" start="437.44" dur="1.56"> Dumaan sa Marusya.</text>
<text sub="clublinks" start="439" dur="2.16"> Dumaan si Marusya kay Naira.</text>
<text sub="clublinks" start="441.16" dur="1.96"> Ibinibigay ni Naira ang pakwan kay Gevorg.</text>
<text sub="clublinks" start="443.12" dur="3.68"> Si Gevorg ay nakasabit kay Federico. Pakwan sa likod! Meron!</text>
<text sub="clublinks" start="446.8" dur="3.16"> Ay, sorry, kakain kami ng mga pakwan mamaya.</text>
<text sub="clublinks" start="449.96" dur="2.24"> Sa ngayon kinokolekta lamang namin ang mga ito.</text>
<text sub="clublinks" start="453.04" dur="2.56"> Ang koponan ni Grigoryan ay lumabas sa kanilang paraan.</text>
<text sub="clublinks" start="455.6" dur="2.96"> Ngunit ang aming Roman legionnaire ay mahusay!</text>
<text sub="clublinks" start="458.56" dur="1.84"> Arnaldische! Pakwan!</text>
<text sub="clublinks" start="460.4" dur="1.64"> Kung sabagay, kaya nito.</text>
<text sub="clublinks" start="462.04" dur="3.16"> Tatapusin ko na lahat ngayon. Ito ang tagumpay!</text>
<text sub="clublinks" start="465.2" dur="4.6"> MAGANDANG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="469.8" dur="4.68"> - Mga kaibigan, lagi kong naisip na ang mga pakwan ay kabilang sa pamilya ng kalabasa,</text>
<text sub="clublinks" start="474.48" dur="3.56"> ngunit ang partikular na pakwan na ito ay kabilang sa pamilyang Grigoryan.</text>
<text sub="clublinks" start="478.04" dur="2.88"> At ngayon ay ibibigay ko ito sa pamilyang Orlov.</text>
<text sub="clublinks" start="480.92" dur="1.16"> TAWA</text>
<text sub="clublinks" start="482.08" dur="3.04"> -Sapagkat ang Orlovs ay nagluluto mula sa pakwan</text>
<text sub="clublinks" start="485.12" dur="3.4"> hindi kapani-paniwala na tinatrato tulad ng marshmallow.</text>
<text sub="clublinks" start="489.32" dur="4.64"> -Ako ay tumatagal ng isang mahabang panahon upang matuyo, dahil ang pakwan pangunahin na binubuo ng tubig.</text>
<text sub="clublinks" start="493.96" dur="2.68"> At napupunta lamang ito nang perpekto sa keso.</text>
<text sub="clublinks" start="499.28" dur="1.2"> -Well.</text>
<text sub="clublinks" start="500.48" dur="3.2"> Ang mga eksperimento ay hindi nagtapos doon.</text>
<text sub="clublinks" start="503.68" dur="4.36"> -Mga Kaibigan, gumawa kami ng caprese sa loob ng isang libong taon at hindi alam</text>
<text sub="clublinks" start="508.04" dur="2.84"> na maaari mong palitan ang mga kamatis ng mga pakwan.</text>
<text sub="clublinks" start="510.88" dur="3.92"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="514.8" dur="6.32"> Sasabihin ko pa na mas nakaka-refresh ito kaysa sa totoong caprese.</text>
<text sub="clublinks" start="521.12" dur="3.96"> At ano ang isang piknik na walang isang ilaw na aperitif?</text>
<text sub="clublinks" start="525.08" dur="3.32"> Bukod dito, narito ito kasama ang pakwan syrup.</text>
<text sub="clublinks" start="529.52" dur="2.68"> Ano ang isang aperitif nang walang toast?</text>
<text sub="clublinks" start="532.2" dur="3.96"> -Uno, due, tre - cocomero!</text>
<text sub="clublinks" start="537.44" dur="2.84"> Siyempre, nangangahulugang "pakwan".</text>
<text sub="clublinks" start="540.28" dur="2.96"> -Mamma mia! Mararangyang aperitif.</text>
<text sub="clublinks" start="543.24" dur="3.72"> -Ano ang kamangha-mangha at kahanga-hanga,</text>
<text sub="clublinks" start="546.96" dur="3.44"> ang mga Orlovs ay may produksyon na walang basura.</text>
<text sub="clublinks" start="550.4" dur="5.32"> Ginagamit nila hindi lamang ang pulp, ngunit ang buong pakwan.</text>
<text sub="clublinks" start="556.6" dur="2.2"> - Jam mula sa mga balat ng pakwan.</text>
<text sub="clublinks" start="558.8" dur="5.32"> -Gusto mong sabihin na isang crust ito? -Oo, isang crust na may isang bahagi ng pulp.</text>
<text sub="clublinks" start="566.16" dur="1.36"> -Isang crust ito.</text>
<text sub="clublinks" start="567.52" dur="1.32"> -Cust.</text>
<text sub="clublinks" start="568.84" dur="1.16"> -Sumama ka.</text>
<text sub="clublinks" start="570" dur="2.12"> Itinatapon namin ito sa lahat ng oras.</text>
<text sub="clublinks" start="572.12" dur="1.52"> -Nipipili kami.</text>
<text sub="clublinks" start="573.64" dur="1.08"> TAWA</text>
<text sub="clublinks" start="574.72" dur="3.96"> - Guys, ako ang lahat. Ang tuklas na ito ay ganoon. Nagulat ako.</text>
<text sub="clublinks" start="578.68" dur="3.56"> MALAMBOT NA MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="582.24" dur="4.64"> -Ang Orlovs ay hindi lamang tinatrato ako sa kanilang mga pang-eksperimentong pinggan,</text>
<text sub="clublinks" start="586.88" dur="2.72"> ngunit nagturo din na kumain ng pakwan sa istilong Kamyshin.</text>
<text sub="clublinks" start="589.6" dur="4.08"> Kutsara! At kumain ng itim na tinapay.</text>
<text sub="clublinks" start="593.68" dur="3.4"> DYNAMIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="600" dur="2.4"> Hindi ko sasabihin, syempre, na ito ay walang lasa.</text>
<text sub="clublinks" start="602.4" dur="3.84"> Ngunit hindi maintindihan ng utak kong Italyano kung ano ang nangyayari.</text>
<text sub="clublinks" start="606.24" dur="4.68"> Matapos ang pakwanang istilong Kamyshin, gusto ko ng mas matamis.</text>
<text sub="clublinks" start="611.84" dur="1.44"> -Maaari kang gumawa ng isang nardek,</text>
<text sub="clublinks" start="613.28" dur="2.28"> o tinatawag din itong pakwan na pulot.</text>
<text sub="clublinks" start="615.56" dur="4.12"> - Sa gayon, hindi ako naniniwala. Maaari mo bang ipakita sa akin kung paano ito tapos?</text>
<text sub="clublinks" start="619.68" dur="4.2"> Upang makagawa ng pakwan na honey, kailangan namin ng watermelon juice.</text>
<text sub="clublinks" start="623.88" dur="4.68"> Samakatuwid, upang magsimula, pinutol namin ang pakwan at tinatanggal ang mga buto.</text>
<text sub="clublinks" start="628.56" dur="1.32"> - May lihim dito.</text>
<text sub="clublinks" start="629.88" dur="2.32"> Kung gupitin natin sa ganitong paraan ...</text>
<text sub="clublinks" start="632.2" dur="3.76"> kailangan natin ang mga binhi na nasa kanan at kaliwa lamang.</text>
<text sub="clublinks" start="635.96" dur="2.32"> Ngayon natatanggal namin ang mga binhi.</text>
<text sub="clublinks" start="638.28" dur="5"> -Kahit para sa kapakanan ng lihim na ito nag-iisa nagkakahalaga ng pagpunta sa Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="643.28" dur="2.44"> Kailangan lang namin ng watermelon pulp.</text>
<text sub="clublinks" start="645.72" dur="2.52"> -Punch ang pulp sa isang blender.</text>
<text sub="clublinks" start="649.24" dur="1.32"> Nag-filter kami.</text>
<text sub="clublinks" start="652.04" dur="4.04"> At ngayon kinakailangan na pakuluan ang katas na ito ng hindi bababa sa 8 oras.</text>
<text sub="clublinks" start="656.08" dur="1"> -8 ocloc'k! -Oo naman</text>
<text sub="clublinks" start="657.08" dur="3.2"> Makakapal ito, at makakakuha ka ng parehong nardek.</text>
<text sub="clublinks" start="663.72" dur="4.52"> -Mangyaring sabihin sa akin na naghanda ka ng isang bahagi para sa akin nang maaga.</text>
<text sub="clublinks" start="668.24" dur="2.88"> At pagkatapos ang 8 oras ay isang mahabang panahon. -Oo meron.</text>
<text sub="clublinks" start="671.12" dur="3.2"> -Upang makagawa ng isang tulad na tasa ng pulot,</text>
<text sub="clublinks" start="674.32" dur="2.76"> kailangan mong pakuluan ang katas ng apat na mga pakwan!</text>
<text sub="clublinks" start="677.08" dur="1.52"> At hindi isang onsa ng asukal!</text>
<text sub="clublinks" start="683.04" dur="1.52"> -Napakasarap niya.</text>
<text sub="clublinks" start="684.56" dur="3.28"> Ako pa rin ang huling kutsara dito. Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="689.68" dur="1.08"> Lumipad ka lang!</text>
<text sub="clublinks" start="692.12" dur="1.88"> AIRCRAFT ENGINE NOISE</text>
<text sub="clublinks" start="698.32" dur="6.08"> MALAMBOT NA MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="721.2" dur="4.52"> -Federico, napili mo na? -Oo, nagpasya ako. Kinukuha ko.</text>
<text sub="clublinks" start="725.72" dur="4.04"> Isipin, sa kauna-unahang pagkakataon ay nakakapagrenta ako ng buong eroplano.</text>
<text sub="clublinks" start="729.76" dur="2.16"> Lahat ng higit pa natatanging.</text>
<text sub="clublinks" start="732.24" dur="3.04"> -Sapagkat hindi lamang ito eroplano, ngunit isang hotel!</text>
<text sub="clublinks" start="736.52" dur="2.96"> Sa Russia, hindi ka makakahanap ng pangalawang tulad nito.</text>
<text sub="clublinks" start="741.04" dur="2.92"> Marahil ito lamang ang eroplano</text>
<text sub="clublinks" start="743.96" dur="4.08"> kung saan maaari mong karaniwang iunat ang iyong mga binti at pagtulog.</text>
<text sub="clublinks" start="754.48" dur="4.24"> Kung naubusan ka ng puwang sa eroplano, huwag magalala.</text>
<text sub="clublinks" start="758.72" dur="5.04"> Ang hostel na ito ay may mga silid at magkakahiwalay na mga bahay para sa bawat panlasa.</text>
<text sub="clublinks" start="770.48" dur="2.68"> JOYOUS MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="774.28" dur="3"> Sa gayon, lilipad ako sa aking pagtulog.</text>
<text sub="clublinks" start="788.72" dur="5.4"> Pagkatapos ng isang gabi sa eroplano, nagpatuloy ako sa aking paglalakbay sa bisikleta.</text>
<text sub="clublinks" start="795.2" dur="2.8"> Nagtataka ako kung mayroong isang lugar sa Volga</text>
<text sub="clublinks" start="798" dur="3.6"> saan ito pantay na maganda sa tubig at sa baybayin?</text>
<text sub="clublinks" start="802.96" dur="2.44"> Nakahanap ako ng ganoong lugar.</text>
<text sub="clublinks" start="805.4" dur="1.64"> Ito ang Stolbichi!</text>
<text sub="clublinks" start="808.08" dur="2.76"> MALAMBOT NA MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="821" dur="2.24"> Sinabi sa akin ng mga lokal</text>
<text sub="clublinks" start="823.24" dur="2.84"> na ang pinakamahusay na pagtingin dito ay sa pagsikat ng araw.</text>
<text sub="clublinks" start="826.08" dur="4.52"> Upang masiyahan ito, kailangan mong pumunta sa Stolbichi ng alas-singko ng umaga.</text>
<text sub="clublinks" start="830.6" dur="4.44"> Totoo, marami pa sa lokal ngayon, ngunit sa Italya - lima.</text>
<text sub="clublinks" start="836.08" dur="3.2"> Sumasang-ayon, sulit ang pagtingin na ito.</text>
<text sub="clublinks" start="840.56" dur="5.4"> Ang bawat haligi na ito ay maihahalintulad sa taas sa Leaning Tower ng Pisa.</text>
<text sub="clublinks" start="846.44" dur="3.6"> Ngunit may walang kapantay na mas kaunting mga turista dito.</text>
<text sub="clublinks" start="852.12" dur="2.08"> Ang mga bundok na ito ay natatangi.</text>
<text sub="clublinks" start="854.72" dur="3.48"> Binubuo ang mga ito ng isang bihirang bato - gaize.</text>
<text sub="clublinks" start="858.96" dur="2.48"> Ang opaque na bato ay napaka-marupok</text>
<text sub="clublinks" start="861.44" dur="5.04"> at kamangha-mangha lamang kung paano ito nakaligtas hanggang ngayon.</text>
<text sub="clublinks" start="867" dur="2.08"> Hindi mailalarawan ang kagandahan!</text>
<text sub="clublinks" start="869.8" dur="4"> MALAMBOT NA MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="880.88" dur="3.12"> Ngayon kailangan nating magpasya kung saan maglayag.</text>
<text sub="clublinks" start="884.56" dur="2.68"> - Ang pangunahing bagay ay panatilihin ang downwind ng iyong ilong.</text>
<text sub="clublinks" start="889.92" dur="1.08"> Keso?</text>
<text sub="clublinks" start="893.28" dur="1.04"> Alak</text>
<text sub="clublinks" start="895.8" dur="1.36"> Mga kamatis na pinatuyo ng araw?</text>
<text sub="clublinks" start="897.68" dur="2.24"> Narating ko na ba ang Italya?</text>
<text sub="clublinks" start="910.6" dur="2.68"> Hindi, hindi talaga tulad ng Italya.</text>
<text sub="clublinks" start="913.28" dur="2.32"> Nabigo ba ako ng ilong ko?</text>
<text sub="clublinks" start="916.8" dur="6.08"> -Oo, hindi ito Italya, ngunit ang bayan ng Dubovka na hindi kalayuan sa Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="926.88" dur="4.28"> -Ang mga hilagang hilagang ubas sa Russia ay nakatanim dito.</text>
<text sub="clublinks" start="934.96" dur="3.4"> At dahil may mga ubas, dapat mayroong alak.</text>
<text sub="clublinks" start="939.04" dur="3.6"> Bagaman anong uri ng alak ang maaaring magkaroon sa gayong klima?</text>
<text sub="clublinks" start="944.8" dur="2.6"> Gayunpaman, hindi ako pinabayaan ng aking likas na ugali!</text>
<text sub="clublinks" start="947.4" dur="4.52"> Pagkatapos ng lahat, mayroong keso, mga kamatis na pinatuyo ng araw, at mga ubas.</text>
<text sub="clublinks" start="953.88" dur="4.8"> -Simulan kami sa isang kamangha-manghang keso na tinatawag na "Vinotel".</text>
<text sub="clublinks" start="958.68" dur="1.88"> Kumuha kami ng red wine - at dito.</text>
<text sub="clublinks" start="960.56" dur="1.88"> -Anong ginagawa mo? - Nagbubuhos ako.</text>
<text sub="clublinks" start="962.44" dur="3.52"> Bakit siya "Vinotel"? Dahil kailangan mong ibuhos dito.</text>
<text sub="clublinks" start="965.96" dur="2.4"> -Pero-oh! NAGSALITA ng Italyano</text>
<text sub="clublinks" start="968.36" dur="1"> Pero-oh!</text>
<text sub="clublinks" start="974.92" dur="1.2"> Natigilan!</text>
<text sub="clublinks" start="976.16" dur="1.24"> Ito ay tuwid ...</text>
<text sub="clublinks" start="977.4" dur="3.64"> Marami akong nakita at sinubukan, ngunit pagkatapos ay nabigla lamang ako.</text>
<text sub="clublinks" start="981.04" dur="3.08"> -Ngunit lalo akong gulat ng alak.</text>
<text sub="clublinks" start="984.72" dur="4.16"> Bagaman, sa totoo lang, nagduda ako.</text>
<text sub="clublinks" start="988.88" dur="3.24"> Ngunit ito ay naging isang napaka disenteng puti.</text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="1.12"> Pula.</text>
<text sub="clublinks" start="995.52" dur="3.92"> At nais kong pag-isipan ang alak na ito nang hiwalay.</text>
<text sub="clublinks" start="999.44" dur="4.48"> -Halik, baka subukan natin ang kagiliw-giliw na rosas na ito?</text>
<text sub="clublinks" start="1003.92" dur="1.84"> -Gawa ito mula sa mga ubas,</text>
<text sub="clublinks" start="1005.76" dur="3.28"> na lumalaki lamang sa aming teritoryo.</text>
<text sub="clublinks" start="1009.04" dur="2.12"> Ang pagkakaiba-iba ay tinatawag na "Marinovsky".</text>
<text sub="clublinks" start="1011.16" dur="2.84"> -Nainom ba ako ngayon ng pinaka hilagang alak sa Russia?</text>
<text sub="clublinks" start="1014" dur="2.28"> -Oo naman Hindi lamang ang pinakan hilagang,</text>
<text sub="clublinks" start="1016.28" dur="3.12"> din mula sa aming lokal na pagkakaiba-iba, at rosas din.</text>
<text sub="clublinks" start="1019.4" dur="2.04"> -Firework! RING OF GLASSES</text>
<text sub="clublinks" start="1021.48" dur="1.16"> BIRD SCREAM</text>
<text sub="clublinks" start="1023.52" dur="1.08"> -Ciao, agila!</text>
<text sub="clublinks" start="1024.6" dur="3.88"> Halika, punta ka rito para sa isang basong alak! Marami tayo nito!</text>
<text sub="clublinks" start="1028.8" dur="1.04"> NAGSISIPIT</text>
<text sub="clublinks" start="1030.36" dur="1.84"> -Ano maaari natin itong pagsamahin?</text>
<text sub="clublinks" start="1032.2" dur="3"> -Pagsama-samahin natin ito sa Stilton keso.</text>
<text sub="clublinks" start="1038.2" dur="5.36"> -Nguni't ang pangunahing tuklas ay nauna sa akin - ang lokal na pinggan kaymak.</text>
<text sub="clublinks" start="1044.48" dur="3.6"> -Ito ay tulad ng isang palampas yugto sa pagitan ng kulay-gatas at mantikilya.</text>
<text sub="clublinks" start="1048.08" dur="2.6"> Ito ang aming tradisyonal na ulam na Cossack,</text>
<text sub="clublinks" start="1050.68" dur="2.92"> na kung saan ay inihurnong sa tulad ng isang palayok sa oven.</text>
<text sub="clublinks" start="1054.12" dur="4"> -Kaymak ay isang pangkaraniwang produkto ng pagawaan ng gatas.</text>
<text sub="clublinks" start="1058.16" dur="2.04"> Inihanda ito sa iba`t ibang mga bansa.</text>
<text sub="clublinks" start="1060.2" dur="5.32"> Ngunit dito lamang, sa Volgograd, ang kaymak ay gawa sa lutong gatas.</text>
<text sub="clublinks" start="1071.72" dur="1.92"> Kagiliw-giliw sa pangkalahatan. Wow!</text>
<text sub="clublinks" start="1074.76" dur="1.16"> Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="1076.88" dur="1.28"> Napaka kakaiba.</text>
<text sub="clublinks" start="1078.44" dur="2.88"> -At narito ang mga kamatis na pinatuyo ng Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1081.32" dur="3.32"> Nagtataka ako kung magkakaiba sila sa mga Italyano?</text>
<text sub="clublinks" start="1089.64" dur="1.32"> -Napakasarap.</text>
<text sub="clublinks" start="1091.8" dur="1.68"> Tulad ng mga kamatis na pinatuyo ng araw,</text>
<text sub="clublinks" start="1093.48" dur="4.44"> ngunit mayroon pa ring isang uri ng hindi pamilyar na paikot-ikot na tala dito.</text>
<text sub="clublinks" start="1097.96" dur="3.16"> -Maaaring dahil sila ay nasa langis ng mustasa?</text>
<text sub="clublinks" start="1101.12" dur="3.84"> -At kahit sa pamamagitan ng langis ng mustasa, nakuha ko ang aking sariling panlasa.</text>
<text sub="clublinks" start="1105.52" dur="2.36"> Para akong napunta sa aking bayan.</text>
<text sub="clublinks" start="1108.64" dur="8.2"> PATRIOTIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="1118.24" dur="5.28"> -Monumentong "Motherland Calls!" - ang pinakamahalagang simbolo ng Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1124.56" dur="2.28"> Sa totoo lang nung sinabi ko</text>
<text sub="clublinks" start="1126.84" dur="2.64"> na para akong dumating sa aking bayan,</text>
<text sub="clublinks" start="1129.48" dur="2.52"> Hindi ko sinasadya ng kaunti.</text>
<text sub="clublinks" start="1132.44" dur="2.92"> IRONIC MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="1141.88" dur="3.92"> -Eh! Gayunpaman, kailangan mong pagbutihin ang iyong Russian.</text>
<text sub="clublinks" start="1146.52" dur="4.24"> Sa katunayan, ang mga ordinaryong turista ay hindi pinapayagan sa loob ng bantayog.</text>
<text sub="clublinks" start="1150.76" dur="2.28"> Ngunit dahil ako ay isang hindi pangkaraniwang turista,</text>
<text sub="clublinks" start="1153.04" dur="3.76"> ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang isang bagay na hindi mo makikita kahit saan pa.</text>
<text sub="clublinks" start="1163.6" dur="2.08"> -Magkilala nating mabuti ang bawat isa</text>
<text sub="clublinks" start="1165.68" dur="2.72"> kasama ang pinakatanyag na babae sa Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1169.72" dur="3.28"> Ang taas ng bantayog ay 87 metro.</text>
<text sub="clublinks" start="1173.44" dur="2.76"> Ito ang pinakamataas na estatwa sa Europa.</text>
<text sub="clublinks" start="1181.04" dur="4.48"> At nang itayo ito, ito ang pinakamataas sa buong mundo.</text>
<text sub="clublinks" start="1186" dur="3.28"> At ipinasok ito sa Guinness Book of Records.</text>
<text sub="clublinks" start="1190.2" dur="3.08"> -Mamma mia! NAGSALITA ng Italyano</text>
<text sub="clublinks" start="1193.28" dur="1.84"> Gaano ka katangkad!</text>
<text sub="clublinks" start="1196.64" dur="3.96"> Mas matangkad pa ito kaysa sa pinakamataas na tower sa Moscow Kremlin.</text>
<text sub="clublinks" start="1208.28" dur="2.96"> Mula sa loob, hawak ng mga kable na ito ang estatwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1211.24" dur="3.92"> Mayroong 117 sa kanila, at ang bawat isa ay maaaring suportahan ang bigat ng isang balyena.</text>
<text sub="clublinks" start="1218.68" dur="4.84"> -Kapag ang bantayog ay na-cocked, ang kongkreto ay kinuha diretso mula sa pabrika,</text>
<text sub="clublinks" start="1223.52" dur="3.8"> upang wala itong oras upang tumigas nang maaga sa oras.</text>
<text sub="clublinks" start="1231.76" dur="3.2"> - Siya ay isang tunay na babaeng Ruso, hindi ba?</text>
<text sub="clublinks" start="1234.96" dur="3.2"> Maganda sa labas at maaasahan sa loob.</text>
<text sub="clublinks" start="1240.28" dur="3.56"> -Ang istraktura ng engineering ng monumento ay eksaktong pareho,</text>
<text sub="clublinks" start="1243.84" dur="2.36"> tulad ng sa Ostankino TV tower,</text>
<text sub="clublinks" start="1246.2" dur="3.56"> sapagkat ito ay binuo ng parehong tao -</text>
<text sub="clublinks" start="1249.76" dur="3.04"> Nikolay Vasilievich Nikitin.</text>
<text sub="clublinks" start="1254.04" dur="3.08"> Bukod dito, kapwa ang monumento at ang TV tower</text>
<text sub="clublinks" start="1257.12" dur="2.96"> ay nilikha nang halos sabay-sabay.</text>
<text sub="clublinks" start="1260.36" dur="4.6"> CELEBRATION MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="1282.04" dur="4.76"> -Well, ngayon masasabi kong sigurado na nakita ko ang iyong bayan mula sa loob.</text>
<text sub="clublinks" start="1288.28" dur="2.6"> Ngunit hindi ko pa nakikita ang Volgograd mismo.</text>
<text sub="clublinks" start="1290.88" dur="3.04"> Kaya't tignan nating magkasama pagkatapos ng ad.</text>
<text sub="clublinks" start="1294.32" dur="5"> Sakyan ko ang isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na mga ruta sa buong mundo.</text>
<text sub="clublinks" start="1301.44" dur="1.04"> - Natigilan!</text>
<text sub="clublinks" start="1303.16" dur="3.4"> Maglalakad ako sa kahabaan ng pinakamahabang kalye sa Russia.</text>
<text sub="clublinks" start="1309.52" dur="3.68"> At susubukan ko kung ano ang napakahirap bigkas.</text>
<text sub="clublinks" start="1313.56" dur="1.8"> -In pangkalahatan, isang nakakatuwang bagay.</text>
<text sub="clublinks" start="1315.36" dur="2.64"> Bakit hindi natin ito gamitin sa Italya?</text>
<text sub="clublinks" start="1320.92" dur="4"> POSITIBONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1324.92" dur="5.36"> -Kumusta Mga Kaibigan! Ako ito, Federico, at nasa Volgograd ako!</text>
<text sub="clublinks" start="1330.28" dur="1.96"> POSITIBONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1332.24" dur="5.2"> Ito ay lumabas upang makita ang Volgograd kapwa sa labas at sa loob</text>
<text sub="clublinks" start="1337.44" dur="1.96"> mula sa bintana ng tram.</text>
<text sub="clublinks" start="1340.32" dur="2.4"> Ang tram na ito ay tinatawag na metro tram.</text>
<text sub="clublinks" start="1342.72" dur="2.8"> At ang bahagi ng kanyang ruta ay napupunta sa ilalim ng lupa.</text>
<text sub="clublinks" start="1346.56" dur="4.32"> Ang tram ay lumitaw sa Volgograd higit sa isang daang taon na ang nakakaraan.</text>
<text sub="clublinks" start="1350.88" dur="4"> At ito ay mas mura upang sumakay kaysa sa isang taksi.</text>
<text sub="clublinks" start="1354.88" dur="2.32"> Ang kopya ay nagkakahalaga lamang ng 5 kopecks.</text>
<text sub="clublinks" start="1357.92" dur="4.04"> Ngayon ang tiket, syempre, mas mahal, ngunit mabibili mo ito</text>
<text sub="clublinks" start="1361.96" dur="1.88"> kahit sa karwahe. Pangkalahatang maginhawa.</text>
<text sub="clublinks" start="1363.84" dur="2.32"> Kamusta. Uno ticket, paborito sa oras.</text>
<text sub="clublinks" start="1366.16" dur="1.52"> Dalawampu't limang, ha? -Oo naman</text>
<text sub="clublinks" start="1369.16" dur="1.44"> -Gratsy, salamat.</text>
<text sub="clublinks" start="1372.96" dur="3.8"> Ang rutang ito ay nasa pang-apat sa listahan</text>
<text sub="clublinks" start="1376.76" dur="3.88"> "12 pinaka-kagiliw-giliw na mga ruta ng tram sa buong mundo"</text>
<text sub="clublinks" start="1380.64" dur="2.28"> ayon sa magasing Forbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1382.92" dur="4.08"> Isipin, kahit na ang ruta ng tram ay kasama sa listahan ng Forbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1387" dur="1.32"> At wala pa rin ako.</text>
<text sub="clublinks" start="1388.32" dur="7.96"> FUN MUSIC WHEEL KNOCKING</text>
<text sub="clublinks" start="1396.28" dur="1"> Natigilan.</text>
<text sub="clublinks" start="1398.52" dur="1"> Paano kaya</text>
<text sub="clublinks" start="1399.52" dur="12.56"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1412.08" dur="3.96"> Sa pangkalahatan, ang mga istasyon ng metro na ito ay halos kapareho ng mga istasyon ng metro.</text>
<text sub="clublinks" start="1416.04" dur="2.48"> Tumayo ka rito, naghihintay para sa tren na wala sa ugali ...</text>
<text sub="clublinks" start="1418.52" dur="1.68"> ... at may dumating na tram.</text>
<text sub="clublinks" start="1420.76" dur="2.4"> Alam ni Volgograd kung paano sorpresahin.</text>
<text sub="clublinks" start="1423.16" dur="9.08"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1432.24" dur="2.64"> Mamasyal tayo sa paligid ng lungsod, halika.</text>
<text sub="clublinks" start="1434.88" dur="4.92"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1439.8" dur="5.08"> Siyempre, maraming sa lungsod na ito ang nagsasabi tungkol sa gawa ng mga nahulog na bayani.</text>
<text sub="clublinks" start="1444.88" dur="3.92"> Ngunit sa lahat ng ito, ang Volgograd ay isang buhay na buhay na lungsod.</text>
<text sub="clublinks" start="1448.8" dur="2"> Sa mga buhay at mabuting tao.</text>
<text sub="clublinks" start="1452.2" dur="1"> Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1453.2" dur="1.76"> Mataas na limang mataas na lima! Natatawa</text>
<text sub="clublinks" start="1454.96" dur="1"> AT! Natatawa</text>
<text sub="clublinks" start="1455.96" dur="1.96"> KRYAKHTIT</text>
<text sub="clublinks" start="1459.48" dur="2.44"> Halika, malaking "ciao-o-o!"</text>
<text sub="clublinks" start="1461.92" dur="2"> SCREAMS: -Ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1463.92" dur="1"> -Ciao, ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1464.92" dur="3.44"> -Malakas - ciao! -Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1468.36" dur="3.24"> Ano ang isang lungsod sa isang ilog na walang pilapil?</text>
<text sub="clublinks" start="1471.6" dur="6.16"> Lalo siyang maganda sa Volgograd! Ang Volga River lamang mismo ang mas maganda kaysa rito.</text>
<text sub="clublinks" start="1477.76" dur="4.16"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1481.92" dur="3.4"> Ang mga lokal na residente ay inaangkin na ang Volgograd -</text>
<text sub="clublinks" start="1485.32" dur="2.16"> ang pinakamahabang lungsod sa Russia.</text>
<text sub="clublinks" start="1487.48" dur="2.88"> Kailan ang opisyal na rating</text>
<text sub="clublinks" start="1490.36" dur="3.64"> mahahabang lungsod, kinuha niya roon ang ika-apat na puwesto.</text>
<text sub="clublinks" start="1494.48" dur="5"> Gayunpaman, isinasaalang-alang pa rin ng mga residente ng Volgograd ang kanilang lungsod na pinakamahabang.</text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="4.08"> Ang pangalawang paayon na linya o simpleng ang pangalawang paayon na linya -</text>
<text sub="clublinks" start="1504.36" dur="3.72"> ang pinakamahabang kalye sa Russia! Makinig, ang haba nito ay 50 ...</text>
<text sub="clublinks" start="1508.08" dur="3.4"> Hindi metro, ngunit kilometro! Oh, hindi ko alam na pumunta</text>
<text sub="clublinks" start="1511.48" dur="4.4"> mula sa isang dulo hanggang sa kabilang dulo, kailangan mo ng hindi bababa sa isang oras sa pamamagitan ng kotse.</text>
<text sub="clublinks" start="1515.88" dur="1.92"> Sana magkaroon ka ng oras.</text>
<text sub="clublinks" start="1519.48" dur="4.44"> Naiisip ko kung gaano pagod ang mga lokal na maglakad dito.</text>
<text sub="clublinks" start="1523.92" dur="2.28"> Hindi mo magagawa nang walang meryenda!</text>
<text sub="clublinks" start="1527.64" dur="2.8"> Inalok akong magsimula sa sopas ng isda.</text>
<text sub="clublinks" start="1530.44" dur="1"> Gusto pa rin!</text>
<text sub="clublinks" start="1531.44" dur="2.6"> Ang Volga ay isang bato lamang ang layo.</text>
<text sub="clublinks" start="1534.48" dur="3.2"> Ako lang ang sinabi na may sorpresa muna.</text>
<text sub="clublinks" start="1537.68" dur="1.4"> Sana kasiyahan.</text>
<text sub="clublinks" start="1540.04" dur="2.8"> Ano siya ?! Sinusunog ang tainga?!</text>
<text sub="clublinks" start="1542.84" dur="1"> Wow</text>
<text sub="clublinks" start="1543.84" dur="1"> Natigilan.</text>
<text sub="clublinks" start="1544.84" dur="2.84"> Ang palayok na ito, syempre, ay isang maliit na bahagi din.</text>
<text sub="clublinks" start="1547.68" dur="2.44"> Kapag gusto mo ng meryenda sa halip</text>
<text sub="clublinks" start="1550.12" dur="4.44"> upang kumain ng ilang uri ng sandwich, kinuha niya ang palayok mula sa bag at pinakuluan ang sopas ng isda.</text>
<text sub="clublinks" start="1555.68" dur="4.48"> Talagang sinaktan ako ng tainga ng napakasimple.</text>
<text sub="clublinks" start="1560.16" dur="2.32"> Ngunit narito ang lahat ay napagpasyahan ng paglilingkod.</text>
<text sub="clublinks" start="1562.48" dur="3.64"> Palayok, damo, usok - napaka-atmospheric!</text>
<text sub="clublinks" start="1566.12" dur="3.88"> Tulad ng kung ikaw ay nasa pampang ng Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="1571.8" dur="5.88"> Ang susunod na ulam ay mas mahirap. Ito ay isang i-paste ng isda na may ilang uri ng bula.</text>
<text sub="clublinks" start="1579.68" dur="1"> -M-m.</text>
<text sub="clublinks" start="1581.08" dur="1"> Oo</text>
<text sub="clublinks" start="1582.08" dur="2.32"> Ngayon naiintindihan ko ang ideya ng chef.</text>
<text sub="clublinks" start="1584.4" dur="1"> Narito ...</text>
<text sub="clublinks" start="1586.08" dur="1.96"> ... ang pangunahing krusian na bata.</text>
<text sub="clublinks" start="1588.6" dur="2.36"> Napakaamo niya, banayad, banayad.</text>
<text sub="clublinks" start="1590.96" dur="2.96"> Pagkatapos ang langis ng mustasa ay nakakumpleto dito,</text>
<text sub="clublinks" start="1593.92" dur="2.56"> at isda na may usok na pagkatapos ng lasa.</text>
<text sub="clublinks" start="1596.48" dur="5.04"> Nagtataka ako kung ano ang foam na ito? Sana hindi ito gawa sa mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="1601.52" dur="2.8"> Bagaman alam ni Volgograd kung paano sorpresahin.</text>
<text sub="clublinks" start="1604.96" dur="1"> Halika</text>
<text sub="clublinks" start="1605.96" dur="1.72"> TAWA Talaga?</text>
<text sub="clublinks" start="1607.68" dur="1"> Talaga ...</text>
<text sub="clublinks" start="1608.68" dur="6.16"> Guys, nabasa na ba ninyo ang sibuyas sa gatas at gumawa ng foam mula rito?</text>
<text sub="clublinks" start="1615.32" dur="3.2"> Dahil dito maaari mong maramdaman ang parehong gatas at mga sibuyas.</text>
<text sub="clublinks" start="1620.48" dur="1"> Natigilan!</text>
<text sub="clublinks" start="1621.48" dur="4.28"> Kailangan ng isang direktang imahinasyon ng Russia upang makabuo ng isang bagay tulad nito.</text>
<text sub="clublinks" start="1626.64" dur="3.04"> Bago mo subukan ang dessert, marahil</text>
<text sub="clublinks" start="1629.68" dur="2.44"> sulit na subukan ang lemonade na ito.</text>
<text sub="clublinks" start="1632.84" dur="4.28"> Bagaman tinatawag itong limonada, hindi ito gawa sa lemon.</text>
<text sub="clublinks" start="1637.12" dur="1"> At mula sa sorrel.</text>
<text sub="clublinks" start="1638.12" dur="5.6"> Kung nais mong masira ng dila ang kanyang dila, hilingin sa kanya na mag-order ...</text>
<text sub="clublinks" start="1644.2" dur="3.6"> Shcha, shavel, shcha, sha ... Sorrel.</text>
<text sub="clublinks" start="1647.8" dur="2.64"> Sorrel ... Lemonade?</text>
<text sub="clublinks" start="1650.44" dur="3.24"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1653.68" dur="4.08"> Straight fresh, nakakapresko. Sa pangkalahatan ay kahanga-hangang bagay.</text>
<text sub="clublinks" start="1658.56" dur="2.36"> Bakit hindi natin ito gamitin sa Italya?</text>
<text sub="clublinks" start="1660.92" dur="3.28"> Ah, syempre, dahil kumplikado ang bigkas</text>
<text sub="clublinks" start="1664.2" dur="2.36"> na kahit sino ay hindi maaaring mag-order nito!</text>
<text sub="clublinks" start="1666.56" dur="2.84"> At ngayon - ang pangunahing sorpresa!</text>
<text sub="clublinks" start="1669.4" dur="1.2"> Sorbetes!</text>
<text sub="clublinks" start="1670.6" dur="1"> Natatawa</text>
<text sub="clublinks" start="1671.6" dur="2"> Natagpuan ang isang bagay upang sorpresahin ang Italyano!</text>
<text sub="clublinks" start="1673.6" dur="2.92"> Dahil sa pangkalahatan ay nag-imbento kami ng sorbetes.</text>
<text sub="clublinks" start="1676.52" dur="3.08"> Bagaman ... ano ang isang kakaibang dilaw na kulay?</text>
<text sub="clublinks" start="1680.12" dur="4.16"> Inaasahan kong ang ice cream na ito ay hindi gawa sa mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="1684.28" dur="3.32"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1687.6" dur="1"> Madonna ...</text>
<text sub="clublinks" start="1689.4" dur="1"> Halika na!</text>
<text sub="clublinks" start="1690.4" dur="3.2"> NAGSALITA ng Italyano</text>
<text sub="clublinks" start="1693.6" dur="2.12"> Maasim na mais na sorbetes.</text>
<text sub="clublinks" start="1696.28" dur="1.28"> Hindi ako naniniwala!</text>
<text sub="clublinks" start="1697.56" dur="2.56"> Sobrang kakatwa mga tao, hindi inaasahan.</text>
<text sub="clublinks" start="1701.44" dur="5.36"> Napaka-mayamang lasa ng mais at malutong popcorn.</text>
<text sub="clublinks" start="1706.8" dur="1.48"> Ito ay isang bomba!</text>
<text sub="clublinks" start="1710" dur="2.96"> Kumain na tayo, ngayon ay magpatuloy na tayo.</text>
<text sub="clublinks" start="1712.96" dur="5.04"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1718" dur="4.8"> Sa totoo lang, pagkatapos ng masaganang tanghalian, hindi ko nais na mag-pedal man lang.</text>
<text sub="clublinks" start="1725.88" dur="3.2"> Nagtataka ako kung makakasakay ka sa Volga?</text>
<text sub="clublinks" start="1731.04" dur="3.4"> MOTOR ROAR</text>
<text sub="clublinks" start="1734.44" dur="1.96"> Ay teka, wag na!</text>
<text sub="clublinks" start="1736.4" dur="1.88"> MOTOR ROAR</text>
<text sub="clublinks" start="1738.28" dur="3.6"> Oh, gratsy, salamat, kung hindi man pagod ako dito, hindi ka maniniwala.</text>
<text sub="clublinks" start="1743.24" dur="4"> Iminumungkahi ko na kumuha ka rin ng kaunting pahinga at panoorin ang ad.</text>
<text sub="clublinks" start="1747.76" dur="4.48"> At pagkatapos mismo ng ad ay sasakay ako sa isang yate kasama ang Volga!</text>
<text sub="clublinks" start="1752.88" dur="3.76"> Ako ang hari ng mundo-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1756.64" dur="2.8"> Makakahanap ako ng isang buong bundok ng mustasa!</text>
<text sub="clublinks" start="1759.44" dur="4.56"> MAY isang GERMAN ACCENT: O, narito kailangan naming magtayo ng isang buong halaman para sa pagpoproseso nito!</text>
<text sub="clublinks" start="1764" dur="4"> At saka hindi inaasahan na makakakilala ako ng isang matandang kakilala.</text>
<text sub="clublinks" start="1768" dur="2.28"> Ito ay kagiliw-giliw na! Ngayon nawala na.</text>
<text sub="clublinks" start="1772.64" dur="5.52"> AWIT: -Mga malalaking bangko, cool na pagkain! Pinuputol ng Inang bayan ang mga ulap ng isang tabak!</text>
<text sub="clublinks" start="1778.16" dur="6.8"> Magbisikleta sa Volga makinis na ibabaw Pumunta tayo at kumain sa Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1787.92" dur="4.36"> Bonjour, ang aking mga tauhan! Narito si Kapitan Federico Arnaldi.</text>
<text sub="clublinks" start="1792.28" dur="1.76"> At pupunta ako sa Volgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1795.24" dur="2.32"> Oo, dahil ang mga marino ay pumupunta.</text>
<text sub="clublinks" start="1798.48" dur="3.68"> At naglalakad ako kasama ang Volga, dahil wala ang Volga</text>
<text sub="clublinks" start="1802.16" dur="3.68"> imposibleng isipin ang Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1805.84" dur="1"> Gusto pa rin!</text>
<text sub="clublinks" start="1806.84" dur="1.8"> Pagkatapos ng lahat, siya ay Volgo-grad.</text>
<text sub="clublinks" start="1809.8" dur="2.64"> Ang kagandahan sa paligid ay kamangha-manghang!</text>
<text sub="clublinks" start="1813.64" dur="4.04"> Ang nasabing mga bukas na puwang na nais ko lamang sumigaw ...</text>
<text sub="clublinks" start="1817.68" dur="3.08"> Ako ang hari ng mundo-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1820.76" dur="3.68"> ECHO: -... mundo-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1824.44" dur="2.88"> JOYOUS MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="1827.32" dur="2.24"> Ano ang nasa abot-tanaw?</text>
<text sub="clublinks" start="1830.88" dur="2.52"> Sa wakas ay lumangoy ako sa mustasa!</text>
<text sub="clublinks" start="1833.4" dur="5.2"> Kahit na Volgograd at ang kabisera ng mustasa, sa pagitan ng kabisera at mustasa</text>
<text sub="clublinks" start="1838.6" dur="3.92"> napaka disenteng distansya. Walang kakaiba!</text>
<text sub="clublinks" start="1842.52" dur="3.96"> Naaalala mo ba na ito ay isang napakahabang lungsod?</text>
<text sub="clublinks" start="1847.04" dur="3.88"> Kaya't doon ang deposito ng mustasa!</text>
<text sub="clublinks" start="1850.92" dur="1.16"> Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1852.64" dur="2.68"> Dati itong bayan.</text>
<text sub="clublinks" start="1855.32" dur="2.96"> At ngayon siya ay naging bahagi ng Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1858.28" dur="4.56"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1862.84" dur="3.44"> Ang mustasa ay lumaki dito mula pa noong ika-18 siglo.</text>
<text sub="clublinks" start="1866.28" dur="2.4"> Ngunit sikat sa buong Russia</text>
<text sub="clublinks" start="1868.68" dur="3.32"> ginawa ito ng isang tanyag na tao.</text>
<text sub="clublinks" start="1873.96" dur="2.52"> Napoleon Bonaparte.</text>
<text sub="clublinks" start="1877.32" dur="4.56"> Noong 1810 kinuha ni Napoleon ang Inglatera sa ilalim ng isang blockade ng hukbong-dagat.</text>
<text sub="clublinks" start="1881.88" dur="5.04"> Samakatuwid, ang supply ng mustasa ng Ingles sa Russia ay tumigil.</text>
<text sub="clublinks" start="1888.68" dur="3.12"> Ngunit dapat mong maunawaan na ang Emperor Alexander</text>
<text sub="clublinks" start="1891.8" dur="4.92"> ay isang napakahusay na tagahanga ng mustasa na siya ngayon, syempre, nagagalit.</text>
<text sub="clublinks" start="1896.72" dur="2.48"> "Mamma mia, hinarangan ni Napoleon ang lahat para sa akin!</text>
<text sub="clublinks" start="1899.2" dur="2.04"> Saan ako makakakuha ng mustasa?! "</text>
<text sub="clublinks" start="1901.24" dur="2.8"> Sinimulan niyang hanapin siya. At nahanap ko ito dito sa Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1904.04" dur="2.76"> Mayroong isang pag-areglo ng Aleman dito sa Volga,</text>
<text sub="clublinks" start="1906.8" dur="3.84"> kung saan natuklasan na ng mga lokal na mayroong lumalaki</text>
<text sub="clublinks" start="1910.64" dur="4.24"> napaka disente masarap na mustasa. Mahal din nila siya at sinabi ...</text>
<text sub="clublinks" start="1914.88" dur="4.8"> MAY isang GERMAN ACCENT: "Oh, narito kailangan nating magtayo ng isang buong halaman para sa pagpoproseso nito!"</text>
<text sub="clublinks" start="1919.68" dur="2.56"> At nang malaman ni Alexander: lahat, pagkakaibigan!</text>
<text sub="clublinks" start="1922.24" dur="1.16"> At mustasa mula sa Volga</text>
<text sub="clublinks" start="1923.4" dur="4.16"> direktang nagsimulang maghatid nang direkta sa mesa ng imperyo.</text>
<text sub="clublinks" start="1928.68" dur="4.8"> Ang lumang pabrika na iyon ay matagal nang nawala. Pagkatapos ng giyera, isang bago dito ay itinayo.</text>
<text sub="clublinks" start="1933.48" dur="4.6"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="1938.08" dur="2.48"> At ito lamang ang nag-iisa sa buong USSR</text>
<text sub="clublinks" start="1940.56" dur="2.84"> planta ng paggawa ng mustasa pulbos.</text>
<text sub="clublinks" start="1944.84" dur="5.24"> Kung ang Volgograd ay ang kabisera ng mustasa, kung gayon ang Sarepta ay ang Kremlin nito.</text>
<text sub="clublinks" start="1950.76" dur="3.52"> Panahon na upang magbayad ng isang opisyal na pagbisita sa mustasa</text>
<text sub="clublinks" start="1954.28" dur="2.2"> at magkasalubong harapan.</text>
<text sub="clublinks" start="1957.6" dur="4.08"> Sinimulan ko ang aking pagkakakilala sa mustasa mula sa simula pa lamang.</text>
<text sub="clublinks" start="1962.24" dur="1"> Mula sa mga binhi.</text>
<text sub="clublinks" start="1963.8" dur="1.6"> Puting mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="1965.84" dur="1.2"> Itim</text>
<text sub="clublinks" start="1967.04" dur="1"> Hmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="1968.04" dur="1.64"> Ano ito?</text>
<text sub="clublinks" start="1969.68" dur="2.04"> -Kulay abong mustasa ito.</text>
<text sub="clublinks" start="1971.72" dur="6.12"> Sa pangkalahatan, ito ay isang espesyal na uri ng mustasa, na lumaki sa Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1977.84" dur="2.16"> Sa bayan ng Sarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1980" dur="5.2"> - Wala akong ideya kung magkano ang maaari mong maiisip batay sa mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="1985.64" dur="2"> - Ito ay isang mustasa na sausage.</text>
<text sub="clublinks" start="1988.12" dur="2.12"> Maaari kang makakita ng mga binhi dito ...</text>
<text sub="clublinks" start="1990.24" dur="2.72"> -Lataw -... at Sarep, oo, at itim.</text>
<text sub="clublinks" start="1992.96" dur="1.24"> Kita mo ba Itim</text>
<text sub="clublinks" start="1994.2" dur="2.52"> -Ah! At naisip kong itim ang paminta.</text>
<text sub="clublinks" start="1996.72" dur="3.12"> Nararamdaman ko ang mga binhi, crunch, ang ganda nila.</text>
<text sub="clublinks" start="1999.84" dur="1.8"> Hindi, ang ideya ay cool.</text>
<text sub="clublinks" start="2001.64" dur="2.48"> At tinapay din. -Bread mustard din.</text>
<text sub="clublinks" start="2004.12" dur="2.92"> Tingnan kung gaano ito dilaw? - Okay, tama?</text>
<text sub="clublinks" start="2007.04" dur="4.08"> -Oo naman Binibigyan ito ng langis ng mustasa ng tulad ng karangyaan at kulay.</text>
<text sub="clublinks" start="2011.84" dur="3.76"> -At kahit ang mustasa ay idinagdag sa mga matamis na pastry.</text>
<text sub="clublinks" start="2016.16" dur="2.08"> Ito ang Sarepta gingerbread.</text>
<text sub="clublinks" start="2018.76" dur="3.6"> Ang banayad na lasa ng mustasa ay maanghang pa.</text>
<text sub="clublinks" start="2023.52" dur="2.4"> -Hindi, napaka masarap. Ang gingerbread ay tuwid ...</text>
<text sub="clublinks" start="2026.6" dur="2.32"> -Maraming iba't ibang mga keso sa Italya.</text>
<text sub="clublinks" start="2028.92" dur="4.28"> Ngunit hindi man nangyari sa amin na magdagdag ng mustasa sa kanila.</text>
<text sub="clublinks" start="2034.12" dur="1.56"> -Ito ang batang keso.</text>
<text sub="clublinks" start="2036.16" dur="2.32"> Tinawag ito - hulaan kung paano.</text>
<text sub="clublinks" start="2038.48" dur="1.52"> May itsura ba siya?</text>
<text sub="clublinks" start="2040" dur="1.68"> -Upang ilang uri ng cacioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2041.68" dur="1.16"> -Caccioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2043.2" dur="1.64"> -Ah! Nahulaan ko ito.</text>
<text sub="clublinks" start="2045.48" dur="4.08"> -Naisip ko na sa ibang mga rehiyon, maliban sa Volgograd,</text>
<text sub="clublinks" start="2049.56" dur="2.84"> hindi ka makakahanap ng keso na may buto ng mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2052.4" dur="4.2"> -Sigurado iyan. Kahit sa Italya ay hindi mo ito mahahanap. Ito ang unang pagkakataon na nakikita ko ito.</text>
<text sub="clublinks" start="2057.12" dur="2.68"> -Nasubukan ko na ang langis ng mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2059.8" dur="2.76"> Ngunit doon siya ay natakpan ng mga kamatis na pinatuyo ng araw.</text>
<text sub="clublinks" start="2062.56" dur="4.16"> Ngayon nais kong malaman ang totoong lasa ng langis ng mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2067.16" dur="5.96"> CELEBRATION MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="2073.12" dur="1.2"> -Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2074.72" dur="1.12"> Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2077.12" dur="1.24"> Ho ho!</text>
<text sub="clublinks" start="2078.92" dur="3.32"> Dito, at kahit kaunting paso sa loob ngayon.</text>
<text sub="clublinks" start="2082.6" dur="3.36"> -Mga naninirahan sa rehiyon ng Volgograd sa kusina sa kanilang</text>
<text sub="clublinks" start="2085.96" dur="2.44"> gumamit lamang ng langis ng mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2088.4" dur="2.4"> - Mayroon kang Volgograd - ang kabisera ng mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2090.8" dur="3.84"> Alam mo bang mayroon din kaming mustard capital sa Italya?</text>
<text sub="clublinks" start="2094.64" dur="3"> Ito ang Cremona, sa hilaga. Stradivari. Violino.</text>
<text sub="clublinks" start="2097.64" dur="1.12"> At mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2098.76" dur="1.72"> Tinatawag namin itong mostarda.</text>
<text sub="clublinks" start="2100.48" dur="3.16"> At siya ay napakatamis, prutas. Mmm, masarap!</text>
<text sub="clublinks" start="2104.2" dur="6.24"> - Ito ay naka-out na mayroon ding isang mostarda dito. At kinakain nila ito ng may ice cream!</text>
<text sub="clublinks" start="2111.12" dur="1.64"> -At ano ang mga lasa doon?</text>
<text sub="clublinks" start="2112.76" dur="1.16"> -Ako itong peras.</text>
<text sub="clublinks" start="2113.92" dur="1.6"> -Yeah - At ito ang cranberry.</text>
<text sub="clublinks" start="2121.12" dur="1.64"> -Ngunit ito ay isang bomba na diretso.</text>
<text sub="clublinks" start="2123.2" dur="2.64"> Ngayon, peras at mustasa ang bomba.</text>
<text sub="clublinks" start="2125.84" dur="2.16"> Ang palakpakan ko kay Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2128.84" dur="4.6"> -Naisip ko kung makikilala ko ang Italyano mula sa lokal?</text>
<text sub="clublinks" start="2133.96" dur="2.04"> -Ready para sa susunod.</text>
<text sub="clublinks" start="2139.28" dur="1"> Ha!</text>
<text sub="clublinks" start="2141.08" dur="2.24"> Ang pangalawa ay iyo, ang una ay atin.</text>
<text sub="clublinks" start="2144.24" dur="1.2"> -Oo naman -Oo?</text>
<text sub="clublinks" start="2145.84" dur="1.92"> Uh-uh! -At alin ang mas masarap?</text>
<text sub="clublinks" start="2147.76" dur="2.04"> -Alam mo ba kung bakit nahulaan ko ito?</text>
<text sub="clublinks" start="2149.8" dur="3.96"> Dahil ang aming ay mas malambot, lahat ay tuwid sa pagmo-moderate.</text>
<text sub="clublinks" start="2153.76" dur="1.76"> Lahat, lahat, dapat.</text>
<text sub="clublinks" start="2156.16" dur="4.04"> At ang iyo ay ... pa rin Ruso.</text>
<text sub="clublinks" start="2161.32" dur="2.04"> -Sapagkat ang aming mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2164.12" dur="4.96"> -Samantalang nasisiyahan ako sa isang hindi inaasahang pagpupulong kasama ang isang matandang kaibigan ni Mostardo,</text>
<text sub="clublinks" start="2169.08" dur="1.92"> pinapanood mo ang ad.</text>
<text sub="clublinks" start="2172.2" dur="4.56"> At pagkatapos ng advertising, maghahanda kami ng isang tradisyunal na pinggan ng Cossack ...</text>
<text sub="clublinks" start="2177.24" dur="2.56"> -Nagsimula na akong magpatalo ng itlog.</text>
<text sub="clublinks" start="2180.08" dur="2.44"> -... na may isang hindi kinaugalian na ulam.</text>
<text sub="clublinks" start="2183.28" dur="1.4"> - Palamuti ng sibuyas?</text>
<text sub="clublinks" start="2187.56" dur="2.52"> - Ang pagluluto ay isang magandang piyesta opisyal para sa akin.</text>
<text sub="clublinks" start="2190.08" dur="2.92"> At ang pagluluto ngayon ay isang malaking kaganapan.</text>
<text sub="clublinks" start="2193" dur="4.32"> Kasama ko ang isang tao na namumuno at namamahala sa malalaking kaganapan.</text>
<text sub="clublinks" start="2197.32" dur="2.52"> Bonjorno, Andrey. -Bongiorno, Federico.</text>
<text sub="clublinks" start="2199.84" dur="4.08"> -Ngayon magluluto kami ng tradisyunal na ulam ng Cossack - mga nugget.</text>
<text sub="clublinks" start="2203.92" dur="3.08"> Ang Pike perch para sa ulam na ito ay dapat na pinakasariwa.</text>
<text sub="clublinks" start="2207" dur="2.6"> Nahuli namin ito ilang oras na ang nakakalipas.</text>
<text sub="clublinks" start="2209.6" dur="4.32"> -Hindi ka maniniwala, ngunit kung saan ako lumaki, sa tabi ng dagat, hindi kalayuan sa Roma,</text>
<text sub="clublinks" start="2213.92" dur="4.04"> bihira kaming umupo doon kasama ang isang pamingwit, nangangaso sa ilalim ng tubig.</text>
<text sub="clublinks" start="2218.64" dur="4.08"> - Ito ay lumabas na si Andrey ay mahilig din sa spearfishing.</text>
<text sub="clublinks" start="2223.24" dur="3.92"> Kaya, habang pinag-uusapan ang tungkol sa aming mga tropeo, pinutol namin ang pike perch.</text>
<text sub="clublinks" start="2227.76" dur="3.92"> -Kaya, tama iyan. Isang pares ng sentimetro na kapal ng bawat guhit.</text>
<text sub="clublinks" start="2231.68" dur="1.92"> - Akma ba ito sa paraan ng paggupit ko?</text>
<text sub="clublinks" start="2233.6" dur="1.04"> -Wabene.</text>
<text sub="clublinks" start="2234.64" dur="3.24"> -Nakakuha ka ng mabilis sa Italyano.</text>
<text sub="clublinks" start="2237.88" dur="2.44"> Ang mga Cossack na ito ay kamangha-manghang mga tao.</text>
<text sub="clublinks" start="2240.32" dur="2.64"> Maaari mong sabihin sa akin ang mga salitang Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2242.96" dur="2"> -Oo, mayroon kaming sariling diksyunaryo.</text>
<text sub="clublinks" start="2244.96" dur="2.24"> Mayroong isang mapagmahal na salitang "chadunyushka".</text>
<text sub="clublinks" start="2247.2" dur="2.24"> Ang ibig sabihin nito ay "anak, bata".</text>
<text sub="clublinks" start="2249.44" dur="1.84"> Sa Italyano ... -Bambino.</text>
<text sub="clublinks" start="2251.28" dur="2.72"> -Kilala mo ba, halimbawa, kung ano ang isang womanizer?</text>
<text sub="clublinks" start="2254.52" dur="1.12"> -Alam ko. -Ano?</text>
<text sub="clublinks" start="2255.64" dur="3.44"> Huwag kang mahiya. -Well, there, women, girls, lahat.</text>
<text sub="clublinks" start="2259.08" dur="4.12"> -Hindi. Sa wikang Cossack, ang salitang "womanizer" ay walang ibang kahulugan,</text>
<text sub="clublinks" start="2263.2" dur="1.68"> tulad ng hairstyle ng isang babae.</text>
<text sub="clublinks" start="2265.24" dur="4.2"> -Kaya, hindi nahahalata, mula sa pangingisda, ang pag-uusap ay nakabukas sa mga kababaihan.</text>
<text sub="clublinks" start="2269.44" dur="2.16"> Karaniwang pag-uusap ng lalaki.</text>
<text sub="clublinks" start="2271.6" dur="2.24"> Ngunit hindi rin namin nakalimutan ang tungkol sa pagluluto.</text>
<text sub="clublinks" start="2274.48" dur="2.8"> -Kaya, mabuti, ibuhos ang langis ng mustasa.</text>
<text sub="clublinks" start="2277.28" dur="1.64"> -Ah, oo, halika, halika.</text>
<text sub="clublinks" start="2279.28" dur="4.64"> Habang sinabi mo sa akin ang tungkol sa mga salitang Cossack, nagsisimula na akong matalo ang mga itlog.</text>
<text sub="clublinks" start="2283.92" dur="2.6"> Lahat yata tayo dapat.</text>
<text sub="clublinks" start="2286.52" dur="1.76"> - Tama, tama.</text>
<text sub="clublinks" start="2288.28" dur="4.04"> -Maintindihan ang mga gadget. -Nuggets ay tinapay.</text>
<text sub="clublinks" start="2292.32" dur="2.88"> NAKAKATULONG MUSIKA</text>
<text sub="clublinks" start="2295.84" dur="2.04"> Oras upang iprito ang mga nugget.</text>
<text sub="clublinks" start="2297.88" dur="1.8"> - Maaari kaming mag-asin ng kaunti.</text>
<text sub="clublinks" start="2299.68" dur="1.8"> - Asin at paminta.</text>
<text sub="clublinks" start="2303.96" dur="2.88"> Nakakahiya na hindi pa natutunan ng telebisyon</text>
<text sub="clublinks" start="2306.84" dur="2.68"> magpadala at amoy sa pamamagitan ng camera.</text>
<text sub="clublinks" start="2309.52" dur="3.76"> -Oo? Ngunit subukan nating ipadala ang mga ito.</text>
<text sub="clublinks" start="2313.28" dur="1.52"> -Sa salita? -Oo naman</text>
<text sub="clublinks" start="2314.8" dur="1.16"> -Belissimo!</text>
<text sub="clublinks" start="2315.96" dur="4.16"> -At sa wikang Cossack paano magiging "belissimo"? Maganda, masarap?</text>
<text sub="clublinks" start="2320.12" dur="1.36"> - Masarap pa ito.</text>
<text sub="clublinks" start="2322.56" dur="2.56"> -M-mm, napakasarap! Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2325.12" dur="3.04"> -Nagsasalita ka tulad ng isang halos totoong Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2328.16" dur="4.16"> -Kung natutunan ko pa rin kung paano iikot ang checker, paano ka, di ba?!</text>
<text sub="clublinks" start="2342.04" dur="2.04"> Ito ay isang welga ng Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2344.64" dur="2.76"> -Samantalang ipinamalas ni Andrei ang kanyang galing,</text>
<text sub="clublinks" start="2347.4" dur="2.64"> ang mga nugget ay nakakuha ng magandang crust.</text>
<text sub="clublinks" start="2350.04" dur="2.16"> Oras na upang ihanda ang pang-ulam.</text>
<text sub="clublinks" start="2352.2" dur="1.88"> Una, chop natin ang sibuyas.</text>
<text sub="clublinks" start="2354.52" dur="3.64"> - Sino ang nakakaalam, marahil ang isang sable ay magiging mas mabilis.</text>
<text sub="clublinks" start="2358.16" dur="4.92"> Hindi ko pa nasubukang magluto kasama siya. -Mabilis ito, ngunit hindi masyadong mababaw.</text>
<text sub="clublinks" start="2363.08" dur="2.12"> -At ipapadala namin ito upang maipula.</text>
<text sub="clublinks" start="2365.6" dur="3.56"> -Oh, gintong sibuyas. Handa na ba tayong lahat? Palamuti ng sibuyas.</text>
<text sub="clublinks" start="2369.16" dur="1.96"> Ganun ba kadali? -Huwag magmadali.</text>
<text sub="clublinks" start="2371.12" dur="3.72"> Ang nasabing isang simpleng gourmet na ulam tulad ng pike perch nuggets</text>
<text sub="clublinks" start="2374.84" dur="4.24"> dapat na naaangkop ang palamuti. Ni higit pa o mas mababa - grechotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2379.08" dur="4"> -Then hindi namin magagawa nang wala ang perpektong buckfahe ng Makfa.</text>
<text sub="clublinks" start="2383.08" dur="4.6"> Ito ay lumaki sa Altai at naglalaman ng isang malaking halaga ng mga elemento ng pagsubaybay.</text>
<text sub="clublinks" start="2387.68" dur="3.52"> Ang Grechotto ay magiging hindi lamang masarap, ngunit malusog din.</text>
<text sub="clublinks" start="2391.48" dur="3.48"> -Karon ibuhos ang bakwit sa kawali at iprito.</text>
<text sub="clublinks" start="2394.96" dur="1.44"> Gaano karami ang ibubuhos?</text>
<text sub="clublinks" start="2396.8" dur="4.36"> -Para sa mga Ruso, ang bakwit ay laging hindi sapat. Kaya naglagay pa ako ng kaunti.</text>
<text sub="clublinks" start="2401.16" dur="3.48"> Mahalaga dito na ang lahat ng mga amoy ay isiniwalat, tulad ng risotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2404.64" dur="2.76"> At upang ang isang proteksiyon na shell ay nabuo.</text>
<text sub="clublinks" start="2407.4" dur="1.84"> -Punan ng sabaw ng isda.</text>
<text sub="clublinks" start="2409.24" dur="3.36"> Ang buckwheat ay dapat na isawsaw sa sabaw. Tama na.</text>
<text sub="clublinks" start="2413.84" dur="1.16"> Nagtatakip?</text>
<text sub="clublinks" start="2416.04" dur="2.32"> -Kayo ay isang perpektoista. -Oo, kaunti.</text>
<text sub="clublinks" start="2418.36" dur="3.04"> -Paano ang "pagiging perpektoista" sa Italyano? - Pagkabalisa.</text>
<text sub="clublinks" start="2422" dur="4.16"> -Panahon na upang magdagdag ng mga magagandang kamatis na pinatuyo ng araw.</text>
<text sub="clublinks" start="2428.36" dur="1.6"> -Finishing touch.</text>
<text sub="clublinks" start="2429.96" dur="2.24"> Walang mas mahusay na kumbinasyon</text>
<text sub="clublinks" start="2432.2" dur="3.04"> kaysa sa Volga pike perch at French Parmesan.</text>
<text sub="clublinks" start="2435.24" dur="2.72"> -Tawagin natin itong French Parmesan,</text>
<text sub="clublinks" start="2437.96" dur="2.96"> ngunit sa Italya, ang Parmesan ay mukhang magkakaiba.</text>
<text sub="clublinks" start="2440.92" dur="2.08"> Ang Parmesan ay isang keso na Italyano?</text>
<text sub="clublinks" start="2443" dur="2.12"> -Cossy humor, nagustuhan ko ito.</text>
<text sub="clublinks" start="2445.12" dur="2.96"> -In prinsipyo, lahat. Tinakpan namin at hinayaan itong gumalaw.</text>
<text sub="clublinks" start="2448.08" dur="3.96"> -Paghayain ito. At mag-ayos at kumain na tayo. Nagugutom na ako.</text>
<text sub="clublinks" start="2452.52" dur="2.8"> -Kung nagugutom ka habang nagluluto kami,</text>
<text sub="clublinks" start="2455.32" dur="2.8"> madali mong maiuulit ang mga pinggan na ito.</text>
<text sub="clublinks" start="2458.12" dur="2.92"> Kakailanganin mo: sariwang pike perch,</text>
<text sub="clublinks" start="2461.04" dur="2.04"> mga breadcrumb,</text>
<text sub="clublinks" start="2463.08" dur="2.68"> langis - langis ng mustasa ay pinakamahusay,</text>
<text sub="clublinks" start="2465.76" dur="2.16"> ngunit maaari mong gamitin ang anumang gulay.</text>
<text sub="clublinks" start="2467.92" dur="3.2"> At para sa grechotto: mga sibuyas, sabaw ng isda,</text>
<text sub="clublinks" start="2471.12" dur="1.56"> mga kamatis na pinatuyo ng araw,</text>
<text sub="clublinks" start="2472.68" dur="3.04"> matapang na keso at, syempre, bakwit.</text>
<text sub="clublinks" start="2478.4" dur="1.8"> NAGSALITA ng Italyano</text>
<text sub="clublinks" start="2480.2" dur="2.96"> - Mukhang simple: bakwit, pike perch, ngunit gaano kaganda.</text>
<text sub="clublinks" start="2483.16" dur="1.12"> -Well?</text>
<text sub="clublinks" start="2484.72" dur="1.2"> -Salute! -Sulit!</text>
<text sub="clublinks" start="2489.4" dur="1.16"> Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2490.56" dur="1.2"> -M-mm!</text>
<text sub="clublinks" start="2493" dur="2.48"> - Hindi ako ang pinakamalaking tagahanga ng bakwit.</text>
<text sub="clublinks" start="2495.48" dur="4.24"> Ngunit dahil sa pamamaraang pagluluto at mga kamatis na pinatuyo ng araw</text>
<text sub="clublinks" start="2499.72" dur="4.24"> ito ay naka-isang ganap na naiibang bakwit. Mediterranean.</text>
<text sub="clublinks" start="2503.96" dur="3.04"> At ang pike perch sa pangkalahatan ay lampas sa papuri.</text>
<text sub="clublinks" start="2508.12" dur="3.28"> -Andrey, sinorpresa mo talaga ako. Grace!</text>
<text sub="clublinks" start="2511.4" dur="1.4"> -Maraming salamat.</text>
<text sub="clublinks" start="2512.8" dur="4.24"> Halika ulit, maghahanap kami ng mga paraan upang sorpresahin ka sa tuwing.</text>
<text sub="clublinks" start="2519.88" dur="2.72"> -Ano ang alam ko tungkol sa Volgograd bago ang paglalakbay na ito?</text>
<text sub="clublinks" start="2522.6" dur="3.68"> Sa gayon, Mamaev Kurgan, isang gawa ng mga tagapagtanggol sa lungsod at isang bantayog,</text>
<text sub="clublinks" start="2526.28" dur="2.6"> pinarangalan sa ganitong paraan</text>
<text sub="clublinks" start="2528.88" dur="4.04"> na sakop niya ang pasukan sa lungsod, at sa likuran niya ay ang pigura ng Inang bayan.</text>
<text sub="clublinks" start="2532.92" dur="4.28"> At sasabihin ko na, sa pangkalahatan, ito ang kasaysayan ng militar ng lungsod,</text>
<text sub="clublinks" start="2537.2" dur="2"> na ginagalang namin ng baliw,</text>
<text sub="clublinks" start="2539.2" dur="4.24"> tinatago pa rin nito ng kaunti ang kamangha-manghang bahagi ng Volgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2544.2" dur="3"> - Kamangha-manghang mga tao nakatira dito.</text>
<text sub="clublinks" start="2547.2" dur="2.96"> Sinasakyan nila ang kanilang bisikleta sa tubig</text>
<text sub="clublinks" start="2550.16" dur="2.52"> at sa pamamagitan ng tram - sa ilalim ng lupa.</text>
<text sub="clublinks" start="2552.68" dur="3.44"> Sulitin nila ang bawat produkto.</text>
<text sub="clublinks" start="2556.12" dur="3.96"> Hindi ko pa nakikita ang napakaraming pinggan na gawa sa ordinaryong pakwan kahit saan pa.</text>
<text sub="clublinks" start="2560.68" dur="3"> At ano ang ginagawa nila sa kanilang mustasa!</text>
<text sub="clublinks" start="2563.68" dur="4.4"> Dito, sa Volgograd, ito ang mantikilya, tinapay, at keso.</text>
<text sub="clublinks" start="2568.08" dur="2.16"> At marami pang iba!</text>
<text sub="clublinks" start="2571.04" dur="1.72"> Ipinanganak ako sa dagat.</text>
<text sub="clublinks" start="2572.76" dur="4.48"> Samakatuwid, mga ilog, lawa at lahat kung saan nakikita ang kabilang panig,</text>
<text sub="clublinks" start="2577.24" dur="2.4"> Hindi ko ito sineryoso.</text>
<text sub="clublinks" start="2579.64" dur="3.68"> Ngunit binago ako ng Volga.</text>
<text sub="clublinks" start="2583.32" dur="3.12"> Kamangha-mangha ang mga paglawak ng ilog!</text>
<text sub="clublinks" start="2587.36" dur="2.12"> Ang Volgograd ay ibang-iba.</text>
<text sub="clublinks" start="2590.2" dur="2.8"> May mga bundok ng Mars dito</text>
<text sub="clublinks" start="2593.92" dur="1.64"> kastilyong kastilyo,</text>
<text sub="clublinks" start="2595.56" dur="1.88"> Mga pakikipag-ayos ng Aleman.</text>
<text sub="clublinks" start="2598.28" dur="3.2"> Marunong talaga siyang magtaka!</text>
<text sub="clublinks" start="2604.28" dur="2.32"> -Naiyak ako hindi lang dahil sa mustasa,</text>
<text sub="clublinks" start="2606.6" dur="2.28"> at dahil din sa nagpaalam kami.</text>
<text sub="clublinks" start="2608.88" dur="1.8"> Ngunit, sa prinsipyo, hindi mahaba.</text>
<text sub="clublinks" start="2610.68" dur="2.2"> Makikita kita sa susunod na linggo</text>
<text sub="clublinks" start="2612.88" dur="2.8"> kapag magkasama ulit kami andyamo, manjamo.</text>
<text sub="clublinks" start="2615.68" dur="1.08"> Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="2619.44" dur="2.2"> Editor ng subtitle I. Savelyeva</text>
<text sub="clublinks" start="2621.64" dur="2"> Proofreader A. Kulakova</text>