Notice: Undefined index: title in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 59

Notice: Undefined index: author_name in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 72

Notice: Undefined index: html in /var/www/clublinks.info/public_html/class/Youtube.php on line 77
subtitles October 25, 2020

subtitles

ISENDLALELO SOMCULO UMCULO OYIMFIHLO - Wake wayibona le ndawo? Kubukeka njenge-Mars, huh? Kepha lokhu akuyona iMars. Lokhu yiVolgograd. UMCULO ONAMANDLA -Umangele? Nami ngokunjalo. Futhi lokhu akuyona into kuphela iVolgograd engakumangaza ngayo. Imifula. Isinaphi. Izikhiye! Isinaphi ... Ukuthutha okungajwayelekile. Nesinaphi! Kungani kunesinaphi esiningi kangaka? Ngoba iVolgograd iyinhloko-dolobha yesinaphi, ingenye yezintathu emhlabeni! Ngikuxwayisile: UVolgograd uyakwazi ukumangala. Futhi hhayi kuphela lwesinaphi. Kukhona ngisho nezintaba zangempela zeMartian lapha. Lezi zintaba zibizwa nge-Alexander Graben. Bakhule lapha eminyakeni eyizigidi ezingama-30 edlule. Ngokuqondile, lezi akuzona izintaba ezikhulile. Konke okuzungezile kwawa phansi. Ngakho-ke ubuhle bavela okukhona lapha naku-Mars kuphela. Futhi ngenkathi abanye bezondizela eMars, Sengiyayijabulela le mibono engaqondakali. - Ukuthanda kanjani lokho, u-Elon Musk? UMCULO WOKUGUBHA Ungafika kuVolgograd ngezindlela ezahlukahlukene. Ngezindiza. Emkhunjini. -Kodwa ukubona bonke ubuhle, kungcono ukukwenza ngebhayisikili. Iqonde iVolga. Ibhayisikili elaziwa ngokuthi yi-amphibious lakhiwa e-Italy cishe eminyakeni engama-30 edlule. Zithandwa kakhulu kithi. Kepha kunzima kakhulu ukuzithola. Futhi lapha - kalula! IVolgograd, uyazi ukuthi ungamangala kanjani! UMCULO OMNANDI -Ngiyazibuza ukuthi kuyini? -Bangani, kuhle, ukwahlulela ngesitayela, yiBarcelona le. Ngingafika lapho ngokushesha okungaka? -Sawubona. Uxolo, ungangitshela ukuthi ngikuphi nhlobo? -Usendlini yami. -Ngasekhaya lakho?! -Izindlu. Akuyona iBarcelona? -Cishe akukho. UKhutor Ushukela. -Futhi isigodlo sibizwa nangokuthi Ushukela. Yakhiwa ngubaba kaDavid - uValery Danilchuk. Kanye incwadi yawela ezandleni zakhe mayelana nomakhi waseSpain u-Antoni Gaudi. Futhi uValery wakhuthazeka kakhulu ngemisebenzi yakhe, ukuthi wayefuna ukwakha inqaba ngesitayela esifanayo. Ngokumangazayo, ngangicabanga ukuthi ngiseBarcelona. -Ngitshele ukuthi leli fomu livelaphi, okungikhumbuza uqobo ngo-ayisikhilimu? -Ngakho lena yi-ayisikhilimu. -Iqiniso? Ngokuvamile kuyamangaza, kepha lokhu akuyona nje uhlobo lokuhlobisa. Ingabe uhlala lapha? -Yebo, isakhiwo sokuhlala. Sihlala lapha. -Cabanga, kule nqaba konke kwenziwa ngesandla: nefenisha, nemidwebo, kanye nekhandlela. Futhi ngisho neziko! - Ngimangele! UMCULO OTHOBILE Abantu bayaphila! Ngingathanda ukuhlala lapha nami. Vele angizenzi inqaba. Kepha leli seli ngeke linqabe. Ngaphezu kwalokho, uDavid wathi uzothatha. Ngakho-ke ngizoba yisimenywa sokuqala. -Hewu! Sanibonani ndlu kaGaudi! Indlu ka-ayisikhilimu. Yebo, kunjalo, ukubuka kuyamangalisa lapha. Hewu! Isigodlo sangempela sesitayela saseCatalan lapho kuhlala abantu empeleni. Nethuba lokuchitha ubusuku ku-ayisikhilimu. IVolgograd, awupheli ukungimangaza. UMCULO ONAMANDLA Ngithole ukuphumula futhi ngilungele ukuqhubeka. -Sawubona! Bongiorno! Ungayitholaphi iVolgograd? -Lapho. - Kuhamba isikhathi esingakanani? -200 amakhilomitha. -200 amakhilomitha ... Ngokusobala ngizokufa lapho ngifika lapho. Sidinga ukuziqabula. O, amakhabe! UMCULO ONAMANDLA Yize iVolgograd iyinhloko-dolobha yesinaphi, kodwa futhi idume ngamakhabe ayo. UMCULO ONAMANDLA Ungqongqoze -Angazi, empeleni khetha ikhabe elifanele - kuwubuciko obuphelele. Kubonakala kimi ukuthi asikwazi ukwenza ngaphandle kochwepheshe. Icebo eliyinhloko lokutshala amakhabe lithi ube nesikhathi sokuzilanda ensimini ngaphambi kokuthi omunye umuntu azicoshe. UMCULO ONAMANDLA -Ukuqoqa amakhabe, kufanele usebenze njengeqembu. -Sawubona, bathandi bekhabe NginguGeorgy Cherdantsev, futhi sinawe emdlalweni wokugcina wesizini yokuvuna. Enkundleni, iqembu lomndeni kaGrigoryan: UMaroussia, uNaira, uGevorg kanye nombutho wezempi waseRoma uFederico Arnaldi. Ngakho-ke ikhwela lomlindi alizwakali, ngoba lawa ngamakhabe ethu. UGevorg udabula insimu futhi uphethe ikhabe. Dlula uye eMarusya. UMarusya wadlulela eNaira. UNaira unikeza ikhabe iGevorg. UGevorg ulenga kuFederico. Ikhabe ngemuva! Nakhu! O, uxolo, sizodla amakhabe ngokuhamba kwesikhathi. Kuze kube manje sibaqoqa kuphela. Ithimba likaGrigoryan liphume endleleni yalo. Kepha ibutho lethu lamaRoma lenza kahle! Arnaldische! Ikhabe! Ngemuva kwakho konke, ingakwazi. Ngizoqeda konke manje. Lokhu ukunqoba! UMCULO OMUHLE - Bangani, ngihlala ngicabanga ukuthi amakhabe awomndeni wamathanga, kepha leli khabe kwakungelomndeni wakwaGrigoryan. Futhi manje ngizoyinikela kumndeni wakwa-Orlov. UKUHLEKA -Ngokuba ama-Orlovs apheka ngekhabe ukuphatha okuhle njenge-marshmallow. -Kuthatha isikhathi eside kakhulu ukoma, ngoba ikhabe ikakhulukazi liqukethe amanzi. Futhi kuhamba kahle noshizi. -Kulungile. Ukuhlolwa akuphelelanga lapho. -Bangani, sekuphele iminyaka eyinkulungwane senza i-caprese futhi asikaze sazi ukuthi ungathatha indawo yamatamatisi ngamakhabe. UMCULO ONAMANDLA Ngizosho nokuthi kuyaqabula kakhulu kune-caprese yangempela. Futhi iyini ipikinikini ngaphandle kwesidambisi esikhanyayo? Ngaphezu kwalokho, nangu ngesiraphu yekhabe. Yini isidambisi ngaphandle kwethosi? -Uno, ngenxa, tre - cocomero! Vele, lokhu kusho ukuthi "ikhabe". -Mamma mia! Isithasiselo sikanokusho. -Kuyini okumangazayo nokuncomekayo, ama-Orlov anomkhiqizo ongenamfucuza. Abasebenzisi uginindela kuphela, kodwa lonke ikhabe. - Ujamu ovela kumakhabe wamakhabe. -Ufuna ukusho ukuthi uqweqwe? -Yebo, uqweqwe olunengxenye yempuphu. -Kuyisigaxa. -Ukukholwa. -Woza. Sililahla ngaphandle ngaso sonke isikhathi. -Siyakha. UKUHLEKA - Bafo, ngiyikho konke. Lokhu kutholakala kunjalo. Ngishaqekile. UMCULO OTHOBILE -Ama-Orlov awangiphathanga nje kuphela ngezitsha zawo zokuhlola, kodwa futhi wafundisa nokudla ikhabe ngesitayela saseKamyshin. Isipuni! Futhi udle isinkwa esimnyama. UMCULO ONAMANDLA Ngeke ngisho ukuthi akunambitheki. Kepha ubuchopho bami base-Italy abuqondi ukuthi kwenzekani. Ngemuva kwekhabe lesitayela saseKamyshin, bengifuna okuthile okumnandi. -Ungakwenza i-nardek, noma kubizwa nangokuthi uju lwekhabe. - Awu, angikukholwa. Ungangikhombisa ukuthi kwenziwa kanjani? Ukwenza uju lwekhabe, sidinga ujusi wamakhabe. Ngakho-ke, okokuqala, sinquma ikhabe bese sisusa imbewu. - Kukhona imfihlo lapha. Uma sisika ngale ndlela ... sidinga ukuthi imbewu ibe ngakwesokunene nangakwesobunxele kuphela. Manje sisusa imbewu. -Ngenxa nje yale mfihlo kuphela bekufanele ukuya eVolgograd! Sidinga nje uginindela wamakhabe. -Punch uginindela ku-blender. Siyahlunga. Futhi manje kuzodingeka ukuthi ubilise le jusi okungenani amahora angu-8. -8 ocloc'k! -Yebo. Izokhula, futhi uzothola i-nardek efanayo. -Ngicela ungitshele ukuthi ungilungiselele isabelo kusengaphambili. Futhi-ke amahora ayisishiyagalombili yisikhathi eside. -Yebo ikhona. -Ukwenza inkomishi eyodwa yoju enjalo, udinga ukubilisa ujusi wamakhabe amane! Futhi hhayi i-ounce kashukela! -Umnandi kakhulu. Ngiseyisipuni sokugcina lapha. Um ... Vele uhambe uhambe! UMOYA WE-AIRCRAFT UMCULO OTHOBILE -Federico, ngabe usukhethile? -Yebo, nginqume. Ngiyayithatha. Cabanga, okokuqala ngikwazi ukuqasha indiza yonke. Konke okuhlukile kakhulu. -Ngokuba lokhu akuyona nje indiza, kepha yihhotela! ERussia, ngeke uthole okwesibili okunjalo. Mhlawumbe lena ukuphela kwendiza lapho uvamise ukwelula khona imilenze yakho futhi ulale. Uma uphelelwa isikhala endizeni, ungakhathazeki. Leli hostela linamakamelo nezindlu ezihlukene ngakho konke ukunambitheka. JOYOUS MUSIC Ngizohamba ngendiza ngilele. Ngemuva kobusuku ngisendizeni, ngiyaqhubeka nohambo lwami ngebhayisikili. Kazi ikhona yini indawo eVolga ikuphi okuhle ngokulinganayo emanzini nasogwini? Ngicabanga ukuthi ngiyitholile indawo enjalo. Lona nguStolbichi! UMCULO OTHOBILE Abantu bendawo bangitshelile ukuthi umbono omuhle lapha kuphuma ilanga. Ukuze ukujabulele, udinga ukufika eStolbichi ngehora lesihlanu ekuseni. Kuyiqiniso, kunokwengeziwe kwendawo manje, kepha e-Italy - emihlanu. Vumelana, lo mbono uwufanele. Ngayinye yalezi zinsika ifana nokuphakama ngokuqhathaniswa neLeaning Tower of Pisa. Kepha kunezivakashi ezimbalwa ngokungenakuqhathaniswa lapha. Lezi zintaba zehlukile. Ziqukethe itshe elingajwayelekile - i-gaize. Itshe le-opaque libuthakathaka kakhulu futhi kuyamangaza nje ukuthi lisinde kanjani kuze kube namuhla. Ubuhle obungachazeki! UMCULO OTHOBILE Manje sidinga ukunquma ukuthi sizohamba kuphi ngomkhumbi. - Into esemqoka ukugcina ikhala lakho lingaphansi. Ushizi? Iwayini. Utamatisi omiswe ngelanga? Ngifike e-Italy? Cha, ayifani nhlobo ne-Italy. Ingabe ikhala lami liye langishiya? -Yebo, lokhu akuyona i-Italy, kepha idolobha laseDubovka eliseduze naseVolgograd. -Amagilebhisi asenyakatho kakhulu eRussia atshalwa lapha. Futhi njengoba kukhona amagilebhisi, kufanele kube newayini. Yize hlobo luni lwewayini olungaba khona esimweni sezulu esinjalo? Noma kunjalo, umoya wami awuzange ungidumaze! Angithi kukhona ushizi, utamatisi omiswe ngelanga, namagilebhisi. -Siqala ngoshizi omangalisa kakhulu obizwa nge- "Vinotel". Sithatha iwayini elibomvu - futhi lapha. -Wenzani? - Ngiyathululela. Kungani engu "Vinotel"? Ngoba udinga ukuthela kuwo. -Kodwa-oh! UKHULUMA ITALIAN Kodwa-oh! Ngimangele! Lokhu kuqondile ... Sengibonile futhi ngazama okuningi, kepha-ke ngivele ngethuka. -Kodwa iwayini lingithuse kakhulu. Noma, uma ngikhuluma iqiniso, bengingabaza. Kodwa kwavela ukuthi kwakungumlungu ohlonipheke kakhulu. Okubomvu. Futhi ngithanda ukuhlala kule wayini ngokwehlukana. -Come on, mhlawumbe ake sizame le rose ezithakazelisayo? -Yenziwe ngamagilebhisi, ekhula kuphela ensimini yethu. Izinhlobonhlobo zibizwa ngokuthi "Marinovsky". -Ngabe manje sengiphuza iwayini elisenyakatho kakhulu eRussia? -Yebo. Akuyona nje kuphela enyakatho, futhi kusuka ezinhlobonhlobo zethu zasendaweni, futhi futhi kubomvana. -Umlilo! INDANDATHO YAMAGILASI INYONI YENYONI -Ciao, ukhozi! Woza, woza lapha uzothola ingilazi yewayini! Sinezinto eziningi! UKUSHAYA INDLELA -Yini esingayihlanganisa nayo? -Asiyihlanganise noshizi weStilton. -Kodwa ukutholwa okuyinhloko kwakuphambi kwami ​​- i-dish kaymak yasendaweni. -Isigaba sesikhashana esinjalo phakathi kokhilimu omuncu nebhotela. Lesi isidlo sethu sendabuko seCossack, ebhakwa ebhodweni elinjalo kuhhavini. -Kaymak umkhiqizo wobisi ovame kakhulu. Ilungiselelwe emazweni ahlukene. Kepha lapha kuphela, eVolgograd, i-kaymak yenziwa ngobisi olubhakwe. Kuyathakazelisa ngokujwayelekile. Hewu! Um ... Kuyamangaza-ke. -Nanka utamatisi omiswe ngelanga iVolgograd. Ngicabanga ukuthi zehlukile yini kwezase-Italy? -Ukuthanda. Njengotamatisi omiswe ilanga, kepha kukhona uhlobo oluthile lwenothi engajwayelekile olusonteka lapha. -Ingaba yingoba zikumafutha omastadi? -Ngisho nangamafutha omastadi, ngazitholela owami umuzwa. Kwakungathi ngifikile ezweni lakithi. UMCULO WOBUDLELWANE -Isikhumbuzo "Izingcingo Zasekhaya!" - uphawu olubaluleke kakhulu lweVolgograd. Empeleni lapho ngithe ukuthi kwakungathi ngifikile ezweni lami, Bengingaqondile nakancane. UMCULO OYINSIMBI -Eh! Noma kunjalo, udinga ukuthuthukisa isiRashiya sakho. Eqinisweni, abavakashi abavamile abavunyelwe ngaphakathi kwetshe lesikhumbuzo. Kepha njengoba ngingumvakashi ongavamile, manje ngizokukhombisa into ongeke uyibone kwenye indawo. -Ake sazane kangcono nowesifazane odume kakhulu eVolgograd. Ukuphakama kwetshe lesikhumbuzo kungamamitha angama-87. Lesi yisithombe esinde kunazo zonke eYurophu. Futhi ngenkathi yakhiwa, yayiyinde kunazo zonke emhlabeni. Futhi yafakwa eGuinness Book of Records. -Mamma mia! UKHULUMA ITALIAN Yeka ukuthi umude kangakanani! Kuphakeme kakhulu kunombhoshongo omude kunayo yonke eMoscow Kremlin. Kusuka ngaphakathi, lezi zintambo ziphethe isithombe. Bangu-117 babo, futhi ngamunye angakwazi ukusekela isisindo somkhomo. -Lapho itshe lesikhumbuzo lakhiwe, ukhonkolo wathathwa waqhamuka efektri, ukuze ingabi nesikhathi sokwenza lukhuni ngaphambi kwesikhathi. - Ungowesifazane waseRussia wangempela, akunjalo? Lihle ngaphandle futhi lithembekile ngaphakathi. -Ubunjiniyela besikhumbuzo bufana ncamashi, njengase-Ostankino TV tower, ngoba yathuthukiswa ngumuntu ofanayo - UNikolay Vasilievich Nikitin. Ngaphezu kwalokho, isikhumbuzo nombhoshongo we-TV zenziwa cishe ngasikhathi sinye. UMCULO WOKUGUBHA -Kunjalo, manje sengingasho ngokuqinisekile ukuthi izwe lakho ngilibonile ngaphakathi. Kepha angikayiboni iVolgograd uqobo lwayo. Ngakho-ke ake sibone ndawonye ngemuva kwesikhangiso. Ngizogibela omunye wemizila ethakazelisa kakhulu emhlabeni. - Ngimangele! Ngizohamba ngomgwaqo omude kunayo yonke eRussia. Futhi ngizozama okunzima kakhulu ukukusho. -Ngokujwayelekile, into emnandi. Kungani singayisebenzisi e-Italy? UMCULO OMUSHA Sawubona bangani! Yimina, uFederico, futhi ngiseVolgograd! UMCULO OMUSHA Kuvele ukuthi ubone iVolgograd ngaphandle nangaphakathi kusuka ewindini lethilamu. Le tramu ibizwa nge-metro tram. Futhi ingxenye yomzila wakhe iya ngaphansi komhlaba. I-tram yavela eVolgograd eminyakeni engaphezu kwekhulu edlule. Futhi kwakushibhile ukugibela kunekhumbi. Ithikithi libiza ama-kopecks ama-5 kuphela. Manje ithikithi liyabiza kakhulu, kepha ungalithenga ngisho nasenqoleni. Ngokuvamile kulula. Sawubona. Ithikithi le-Uno, intandokazi yesikhathi. Amashumi amabili nanhlanu, ha? -Yebo. -Gratsy, ngiyabonga. Lo mzila ungowesine ohlwini "Imizila eyi-12 ethakazelisa kakhulu emhlabeni" ngokusho kukamagazini iForbes. Cabanga nje, ngisho nomzila wethilamu wawufakiwe kuhlu lweForbes. Futhi angikakabi nayo. UBUMNANDI WOMCULO ISONDI Emangele. Kanjani? UMCULO OMNANDI Ngokuvamile, lezi ziteshi zikamasipala omkhulu zifana kakhulu neziteshi zemetro. Ume lapha, ulinde isitimela siphelelwe umkhuba ... ... futhi kufika ithilamu. UVolgograd uyakwazi ukumangala. UMCULO OMNANDI Asihambe sizungeze idolobha, woza. UMCULO OMNANDI Vele, okuningi kuleli dolobha kusho mayelana nokwenziwa kwamaqhawe awile. Kepha ngakho konke lokhu, iVolgograd idolobha elinempilo kakhulu. Ngabantu abanempilo futhi abahle. Chao! Phezulu amahlanu phezulu amahlanu! Uyahleka FUTHI! Uyahleka KRYAKHTIT Woza, mkhulu "ciao-o-o!" IZIKHUNGO: -Ciao! -Ciao, ciao! -Loud - ciao! -Chao! Uyini umuzi osemfuleni ongenalo udonga? Muhle ikakhulukazi eVolgograd! NguMfula iVolga uqobo uqobo omuhle kunawo. UMCULO OMNANDI Izakhamuzi zendawo zithi iVolgograd - idolobha elide kunawo wonke eRussia. Sikalwe nini isilinganiso esisemthethweni amadolobha amade, wathatha indawo yesine lapho. Kodwa-ke, abahlali baseVolgograd basabheka idolobha labo njengelide kakhulu. Umugqa wesibili we-longitudinal noma umugqa wesibili wesikhathi eside - umgwaqo omude kunayo yonke eRussia! Lalela, ubude bayo bungu-50 ... Hhayi amamitha, kepha amakhilomitha! O, angazi ukuhamba kusuka kolunye uhlangothi kuya kolunye, udinga okungenani ihora ngemoto. Ngiyethemba unesikhathi. Ngingacabanga indlela abakhathele ngayo abantu bendawo ukuhamba lapha. Awukwazi ukwenza ngaphandle kokudla okulula! Nganikezwa ukuthi ngiqale ngesobho lenhlanzi. Kusenjalo! IVolga ingamatshe nje. Kuphela ngatshelwa ukuthi kuzoba nokumangala kuqala. Ithemba liyajabulisa. Uyini ?! Ibeka indlebe emlilweni?! Hewu. Emangele. Leli bhodwe, yebo, libuye libe yingxenye encane. Lapho ufuna ukudla okulula esikhundleni se ukudla uhlobo oluthile lwesemishi, wakhipha ibhodwe esikhwameni wabilisa isobho lenhlanzi. Indlebe yangishaya njengolula kakhulu. Kepha lapha konke kunqunywa ngokuseva. Pot, utshani, intuthu - kakhulu emkhathini! Sengathi usemabhange eVolga. Isitsha esilandelayo sinzima kakhulu. Lona unamathisela inhlanzi nohlobo oluthile lwamagwebu. -M-m. Yebo. Manje sengiyawuqonda umqondo wompheki. Lapha ... ... i-pâté enkulu ye-crucian. Umnene kakhulu, ubumnene, ubumnene. Ngemuva kwalokho ugcwalisa uwoyela wesinaphi lapha, futhi udobe ngalowo muva wentuthu. Kazi yini le foam? Ngiyethemba ukuthi ayenziwe ngesinaphi. Yize uVolgograd ekwazi ukumangala. Woza? IYAHLEKA Ngempela? Ngempela ... Bafo senilufakile u-anyanisi obisini lwenza amagwebu ngalo? Ngoba lapha ungazizwa zombili ubisi no-anyanisi. Ngimangele! Kuthatha umcabango oqondile waseRussia ukuvela nento enjalo. Ngaphambi kokuzama i-dessert, mhlawumbe kufanelekile ukuzama le lemonade. Yize ibizwa ngokuthi ilamula, ayenziwe ngolamula. Futhi kusuka ku-sorrel. Uma ufuna owezizwe aphule ulimi, mcele ukuthi a-oda ... Shcha, shavel, shcha, sha ... Sorrel. I-Sorrel ... I-Lemonade? UMCULO OMNANDI Iqonde ngqo, iyaqabula. Ngokuvamile kuyesabeka. Kungani singayisebenzisi e-Italy? Ah, kunjalo, ngoba ukubiza amagama kunzima kakhulu ukuthi akekho ongakwazi nokuyi-oda! Futhi manje - isimanga esikhulu! Ukhilimu oyiqhwa! Uyahleka Uthole okuthile okumangaza isiNtaliyane! Ngoba ngokuvamile sasungula u-ayisikhilimu. Yize ... yini umbala omnyama ophuzi? Ngiyethemba le-ayisikhilimu ayenziwe ngesinaphi. UMCULO OMNANDI Madonna ... Woza! UKHULUMA ITALIAN I-ayisikhilimu enambitheka yommbila. Angikholwa! Abafana abaxakile, abangalindelekile. Ukunambitheka kommbila ocebile kakhulu nama-popcorn ashubile. Ibhomu leli! Sesidlile, manje ake siqhubeke. UMCULO OMNANDI Ngokwethembeka, ngemuva kwesidlo sasemini esimnandi, angizizwa ngifenda nhlobo. Ngicabanga ukuthi ungakwazi yini ukugibela iVolga? ISITOLO SEZIMOTO Awume, ungahambi! ISITOLO SEZIMOTO O, gratsy, ngiyabonga, ngaphandle kwalokho ngikhathele lapha, ngeke ukholwe. Ngikisela ukuthi nawe phumula kancane ubuke isikhangiso. Futhi ngemuva kwesikhangiso nje ngizogibela isikebhe esiseduze neVolga! Ngiyinkosi yomhlaba-ah! Ngizothola yonke intaba yesinaphi! NGOKUVUMELANA KWAMAGERMAN: O, lapha kufanele sakhe isitshalo sonke ukuze sicutshungulwe! Bese ngokungalindelekile ngizohlangana nomuntu omdala engimjwayele. Lokhu kuyathakazelisa! Manje sekuhambile. ICULO: -Amabhange amade, ukudla okupholile! Izwe lomama lisika amafu ngenkemba! Ukuhamba ngebhayisikili endaweni ebushelelezi yeVolga Asihambe siyodla eVolgograd! Bonjour, iqembu lami! UCaptain Federico Arnaldi ulapha nawe. Futhi ngiya eVolgograd! Yebo, ngoba amatilosi ayahamba. Futhi ngihamba ngeVolga, ngoba ngaphandle kweVolga akunakwenzeka ukucabanga ngeVolgograd. Kusenjalo! Ngemuva kwakho konke, uyiVolgo-grad. Ubuhle obuzungezile buyamangalisa! Izindawo ezivulekile engifuna ukumemeza ngazo ... Ngiyinkosi yomhlaba-ah! ECHO: -... umhlaba-ah! JOYOUS MUSIC Yini eseduze? Ekugcineni ngabhukuda ngaya kwesinaphi! Yize iVolgograd nenhlokodolobha yesinaphi, phakathi kwenhlokodolobha nesinaphi ibanga elihle kakhulu. Akukho okuxakile! Uyakhumbula ukuthi leli yidolobha elide kakhulu? Ngakho-ke lapho kukhona khona imali yesinaphi! ISarepta. Kwakukade kuyidolobhana elincane. Futhi manje waba yingxenye yeVolgograd. UMCULO OMNANDI Isinaphi sikhule lapha kusukela ngekhulu le-18. Kepha kudumile kulo lonke elaseRussia yenziwe ngumuntu odume kakhulu. UNapoleon Bonaparte. Ngo-1810 uNapoleon wathatha iNgilandi lapho ayivimbezela khona impi yasolwandle. Ngakho-ke, ukunikezwa kwesinaphi sesiNgisi eRussia kwamiswa. Kepha kufanele uqonde ukuthi uMbusi u-Alexander wayengumuntu othanda kakhulu isinaphi kangangokuba manje uthukuthele. "Mamma mia, uNapoleon ungivalele konke! Ngingasitholaphi isinaphi?! " Waqala wamfuna. Futhi ngiyitholile lapha eSarepta. Kwakukhona ukuhlala kwamaJalimane lapha eVolga, lapho abantu bendawo sebevele bathola khona ukuthi kuyakhula lwesinaphi esihle kakhulu esihlwabusayo. Bayamthanda futhi bathi ... NGEMVUME YASEGERMAN: "O, kufanele sakhe isitshalo sonke sokuyicubungula!" Futhi lapho u-Alexander ethola: konke, ubungane! Nesinaphi esivela eVolga ngqo waqala ukuletha ngqo etafuleni lombusi. Leyo femu endala kudala yahamba. Ngemuva kwempi, kwakhiwa okusha lapha. UMCULO OMNANDI Futhi kwakuwukuphela kwayo yonke i-USSR isitshalo semikhiqizo yesinaphi. Uma iVolgograd iyinhlokodolobha yesinaphi, iSarepta yiKremlin yayo. Sekuyisikhathi sokuhambela ngokusemthethweni isinaphi futhi ahlangane ubuso nobuso. Ngiqale ukujwayelana nesinaphi kwasekuqaleni. Kusuka embewini. Isinaphi esimhlophe. Mnyama. Hmm ... Kuyini lokhu? -Kuyisinaphi esimpunga. Ngokuvamile, lena uhlobo olukhethekile lwesinaphi, etshalwa eVolgograd. Edolobheni laseSarepta. - Bengingazi ukuthi ungacabanga kangakanani ngokuya ngesinaphi. - Lena isoseji lwesinaphi. Ungabona imbewu kuyo ... -Yellow. -... NoSarep, yebo, nomnyama. Niyabo? Mnyama. -Ah! Futhi bengicabanga ukuthi umnyama upelepele. Ngiyazizwa izimbewu, ziyagoqana, zimnandi. Cha, umqondo upholile. Nesinkwa futhi. -Isinkwa lwesinaphi futhi. Bona ukuthi kuphuzi kanjani? - Kulungile, akunjalo? -Yebo. Amafutha omastadi awunika ubukhazikhazi nombala. -Futhi ngisho nesinaphi sifakwa kumakhekhe amnandi. Lesi yisinkwa sejinja seSarepta. Ukunambitheka kwesinaphi okucashile kubabayo ngisho. -Hhayi, simnandi kakhulu. Isinkwa se-ginger siqondile ... -Kunezinhlobonhlobo eziningi zeshizi e-Italy. Kepha akuzange kufike nakithi ukwengeza lwesinaphi kubo. -Lona ushizi osemncane. Kubizwa - qagela kanjani. Ngabe ubukeka njengokuthile? -Ukuze ube nohlobo oluthile lwe-cacioto. -Caccioto. -Ah! Ngiqagele. Ngicabanga ukuthi kwezinye izifunda, ngaphandle kwaseVolgograd, ngeke uthole ushizi onezinhlamvu zesinaphi. -Kuqinisekile. Ngisho nase-Italy ngeke ukuthole. Ngiyaqala ukuyibona. -Ngivele sengizamile uwoyela wesinaphi. Kodwa lapho wayembozwe ngotamatisi abomiswe yilanga. Manje ngifuna ukwazi ukunambitheka kwangempela kukawoyela wesinaphi. UMCULO WOKUGUBHA -Madonna! Madonna! Ho ho! Lapha, ngisho nokusha okuncane ngaphakathi manje. -Izakhamuzi zesifunda seVolgograd ekhishini ezindaweni zazo sebenzisa kuphela uwoyela wesinaphi. - UneVolgograd - inhlokodolobha yesinaphi. Ubuwazi ukuthi nathi sinenhloko-dolobha yesinaphi e-Italy? Lena yiCremona, ngasenyakatho. Stradivari. I-Violino. Nesinaphi. Sikubiza nge- mostarda. Futhi umnandi kakhulu, uyisithelo. Mmm, okumnandi! - Kwavela ukuthi kukhona ne-mostarda lapha. Futhi bayidla no-ayisikhilimu! -Futhi yini okuthandayo? -Yipheya. -Yebo. - Futhi lokhu ngukranberry. -Kodwa ibhomu liqondile. Manje, ipheya nesinaphi yibhomu. Ihlombe lami kuVolgograd. -Ngizibuza ukuthi ngingahlukanisa yini isiNtaliyane kunasendaweni? -Lungele okulandelayo. Ha! Owesibili ungowakho, owokuqala ungowethu. -Yebo. -Yebo? Uh-uh! -Futhi ubani onambitha kangcono? Uyazi ukuthi kungani ngiyiqagele? Ngoba okwethu bekuthambile, yonke into ibiqonde ngokulinganisela. Konke, konke, njengoba kufanele kube njalo. Futhi okwakho bekuse ... ngaphezulu kweRussia. -Ngoba lwesinaphi sethu. -Ngisho ngijabulela umhlangano engalindelekile nomngani wakudala kaMostardo, ubuka isikhangiso. Futhi ngemuva kokukhangisa, sizolungisa isidlo sendabuko seCossack ... -Ngivele ngaqala ukushaya amaqanda. -... ngesitsha eseceleni esingahlangani. - Uhanyanisi uhlobisa? - Ukupheka kuyiholide elihle kimi. Futhi ukupheka kwanamuhla kungumcimbi omkhulu. Unami umuntu ohola futhi aqondise imicimbi emikhulu. UBonjorno, Andrey. -UBongiorno, uFederico. -Namuhla sizopheka isidlo sendabuko seCossack - amagugu. I-pike perch yalesi sidlo kufanele ibe entsha sha. Sikubambe lokhu emahoreni ambalwa edlule. -Awuyikukholwa, kepha lapho ngakhulela khona, ngasolwandle, hhayi kude neRoma, akuvamile ukuthi sihlale lapho ngenduku yokudoba, sizingele ngaphansi kwamanzi. - Kuvele ukuthi u-Andrey naye uyakuthanda ukudoba ngemikhonto. Ngakho-ke, ngenkathi sikhuluma ngezindebe zethu, sasika i-pike perch. -Ngakho, kunjalo. Ubukhulu bamasentimitha ambalwa womugqa ngamunye. - Izolingana nendlela engisike ngayo? -Wabene. -Uthatha isi-Italian ngokushesha okukhulu. Lezi Cossacks zingabantu abamangazayo. Ungangitshela amagama we-Cossack. -Yebo, sinesichazamazwi sethu. Kukhona igama elinothando "chadunyushka". Kusho ukuthi "ingane, ingane". NgesiNtaliyane ... -Bambino. -Ngabe uyazi, ngokwesibonelo, ukuthi yini umuntu othanda abesifazane? -Ngiyazi. -Ini? Ungabi namahloni. -Kulungile, lapho, abesifazane, amantombazane, konke. Cha. Olimini lweCossack, igama elithi "womanizer" alisho lutho olunye, njengekhanda lomuntu wesifazane. -Ngakho-ke, ngokunganakile, ekudobeni, ingxoxo yaphendukela kwabesifazane. Ingxoxo yabesilisa ejwayelekile. Kodwa asikakhohlwa nokupheka. -Ngakho-ke, thela uwoyela wesinaphi. -Ah, yebo, woza, woza. Ngenkathi ungitshela ngamagama weCossack, bengivele ngiqala ukushaya amaqanda. Ngicabanga ukuthi kufanele sonke sidle. - Uqinisile, kunjalo. -Amagajethi ayaqondakala. -Amagajethi ayizinkwa. UMCULO OMNANDI Isikhathi sokuthosa ama-nuggets. - Singaba nosawoti kancane. - Usawoti kanye nopelepele. Kuyihlazo ukuthi ithelevishini ayikakufundi okwamanje dlulisa nephunga ngekhamera. -Yebo? Kepha-ke ake sizame ukuwadlulisa. -Ngamagama? -Yebo. -Belissimo! -Futhi ngolimi lweCossack luzoba kanjani "belissimo"? Kuhle, kumnandi? - Kumnandi kakhulu. -M-mm, okumnandi okumnandi! Mmm! -Ukhuluma njenge-Cossack ecishe ibe yangempela. -Uma ngisafunda ukuthi ungasonta kanjani isihloli, wenza kanjani, akunjalo ?! Lesi isiteleka seCossack. Ngenkathi u-Andrei ekhombisa amandla akhe, ama-nuggets athole uqweqwe oluhle. Sekuyisikhathi sokulungiselela isitsha eseceleni. Okokuqala, ake sisike u-anyanisi. - Kwazi bani, mhlawumbe i-saber izoshesha kakhulu. Angikaze ngizame ukupheka naye. -Kungashesha, kepha hhayi okujule kangako. -Futhi sizoyithumela ukuthi ibe nsundu. -Oh, anyanisi wegolide. Ingabe sonke sikulungele? Uhanyanisi uhlobisa. Ingabe kulula kanjalo? -Ungaxhamazeli. Isitsha esilula kanjalo se-gourmet njenge-pike perch nuggets ukuhlobisa kufanele kufanele. Kungasekho noma ngaphansi - i-grechotto. -Khona-ke asikwazi ukwenza ngaphandle kweMakfa buckwheat ephelele. Ikhulile e-Altai futhi iqukethe inani elikhulu lezinto zokulandela umkhondo. I-Grechotto ngeke ibe esihlwabusayo kuphela, kodwa futhi iphilile. -Manje thela ummbila epanini bese uwuthosa. Uthela malini? -KumaRussia, i-buckwheat ihlale inganele. Ngakho-ke ngifaka okungaphezulu. Kubalulekile lapha ukuthi kuvezwe wonke amaphunga, njenge-risotto. Futhi ukuze kwakheke igobolondo lokuvikela. -Gcwalisa ngomhluzi wezinhlanzi. IBuckwheat kufanele icwiliswe emhluzweni. Kwanele. Ukumboza? -Ungumphelelisi. -Yebo kancane. -Kanjani "ukuphelela" ngesi-Italian? - Ukukhathazeka. -Isikhathi sokufaka utamatisi omuhle omiswe ngelanga. Ukuthinta okuphelile. Ayikho inhlanganisela engcono ukwedlula iVolga pike perch neFrench Parmesan. -Asiyibize ngesiFulentshi iParmesan, kepha e-Italy, iParmesan ibukeka yehlukile. Ingabe iParmesan ushizi wase-Italy? Amahlaya -Cossy, Ngayithanda. -Ngokomthetho, konke. Simboza futhi sikuyeke sidangele. -Yiyeke ithambe. Futhi asihlele sidle. Sengivele ngilambile. -Uma ulamba ngenkathi sipheka, ungaziphinda kalula lezi zitsha. Uzodinga: i-pike perch entsha, imvuthuluka yesinkwa, uwoyela - uwoyela wesinaphi ungcono kakhulu, kepha ungasebenzisa noma iyiphi imifino. Okwe-grechotto: u-anyanisi, umhluzi wezinhlanzi, utamatisi omiswe ilanga, ushizi onzima futhi, yebo, i-buckwheat. UKHULUMA ITALIAN - Kubonakala kulula: i-buckwheat, i-pike perch, kepha yeka ukuthi yinhle kangakanani. -Kulungile? -Salute! -Shizi! Mmm! -M-mm! - Angiyena umlandeli omkhulu we-buckwheat. Kepha ngenxa yendlela yokupheka notamatisi omiswe ilanga kwavela i-buckwheat ehluke ngokuphelele. IMedithera. Futhi i-pike perch ngokuvamile ayinakudunyiswa. -Andrey, ungimangaze ngempela. Umusa! -Ngibona kakhulu. Woza futhi, sizobheka izindlela zokukumangaza njalo. -Bengikwazi ngani ngeVolgograd ngaphambi kwalolu hambo? Well, Mamaev Kurgan, a feat of the abavikeli bomuzi nesikhumbuzo, ahlonishwe ngale ndlela ukuthi umboza ukungena komuzi, futhi ngemuva kwakhe kunomfanekiso wase-Motherland. Futhi ngingasho ukuthi, ngokujwayelekile, lo ngumlando wezempi wedolobha, esikuhlonipha ngokweqile, isacasha kancane ingxenye emangalisayo yeVolgograd. - Abantu abamangalisayo bahlala lapha. Bagibela ibhayisikili labo emanzini nange-tram - ngaphansi komhlaba. Bazuza kakhulu ngomkhiqizo ngamunye. Angikaze ngibone izitsha eziningi kangaka ezenziwe ngekhabe elijwayelekile kwenye indawo. Futhi benzani ngesinaphi sabo! Lapha, eVolgograd, leli ibhotela, isinkwa, noshizi. Futhi okuningi! Ngazalelwa olwandle. Ngakho-ke, imifula, amachibi nakho konke lapho olunye uhlangothi lubonakala khona, Angizange ngiyithathe ngokungathí sina. Kodwa iVolga yangenza ngashintsha umqondo wami. Ukunwetshwa komfula kuyamangalisa! IVolgograd yehluke kakhulu. Kunezintaba zeMars lapha izinqaba zaseSpain, Izindawo zaseJalimane. Uyazi ngempela ukumangala! -Ngikhala hhayi ngenxa yesinaphi kuphela, futhi ngoba sivalelisa. Kepha, empeleni, hhayi isikhathi eside. Ngizokubona ngesonto elizayo lapho sihlangene futhi andyamo, manjamo. Chao! Isihleli semibhalo engezansi I. Savelyeva Umbhali wokufakazela ubufakazi A. Kulakova

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.48" dur="3.4">ISENDLALELO SOMCULO</text>
<text sub="clublinks" start="3.88" dur="4.52"> UMCULO OYIMFIHLO</text>
<text sub="clublinks" start="8.4" dur="27.56"> - Wake wayibona le ndawo? Kubukeka njenge-Mars, huh?</text>
<text sub="clublinks" start="35.96" dur="3.2"> Kepha lokhu akuyona iMars. Lokhu yiVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="39.16" dur="4.28"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="56" dur="1.76"> -Umangele? Nami ngokunjalo.</text>
<text sub="clublinks" start="57.76" dur="3.8"> Futhi lokhu akuyona into kuphela iVolgograd engakumangaza ngayo.</text>
<text sub="clublinks" start="63.64" dur="1.28"> Imifula.</text>
<text sub="clublinks" start="67.08" dur="1.28"> Isinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="69.84" dur="1.32"> Izikhiye!</text>
<text sub="clublinks" start="71.84" dur="1.24"> Isinaphi ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.08" dur="2.2"> Ukuthutha okungajwayelekile.</text>
<text sub="clublinks" start="78.4" dur="1.4"> Nesinaphi!</text>
<text sub="clublinks" start="81.72" dur="1.84"> Kungani kunesinaphi esiningi kangaka?</text>
<text sub="clublinks" start="83.56" dur="4.4"> Ngoba iVolgograd iyinhloko-dolobha yesinaphi, ingenye yezintathu emhlabeni!</text>
<text sub="clublinks" start="89.36" dur="5.52"> Ngikuxwayisile: UVolgograd uyakwazi ukumangala. Futhi hhayi kuphela lwesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="94.88" dur="3.36"> Kukhona ngisho nezintaba zangempela zeMartian lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="101.68" dur="4.08"> Lezi zintaba zibizwa nge-Alexander Graben.</text>
<text sub="clublinks" start="105.76" dur="3.08"> Bakhule lapha eminyakeni eyizigidi ezingama-30 edlule.</text>
<text sub="clublinks" start="108.84" dur="2.4"> Ngokuqondile, lezi akuzona izintaba ezikhulile.</text>
<text sub="clublinks" start="111.24" dur="3.56"> Konke okuzungezile kwawa phansi.</text>
<text sub="clublinks" start="116.4" dur="2.6"> Ngakho-ke ubuhle bavela</text>
<text sub="clublinks" start="119" dur="3.84"> okukhona lapha naku-Mars kuphela.</text>
<text sub="clublinks" start="124.16" dur="4.32"> Futhi ngenkathi abanye bezondizela eMars,</text>
<text sub="clublinks" start="128.48" dur="3.76"> Sengiyayijabulela le mibono engaqondakali.</text>
<text sub="clublinks" start="134.2" dur="2.48"> - Ukuthanda kanjani lokho, u-Elon Musk?</text>
<text sub="clublinks" start="136.68" dur="8.48"> UMCULO WOKUGUBHA</text>
<text sub="clublinks" start="146.56" dur="3.36"> Ungafika kuVolgograd ngezindlela ezahlukahlukene.</text>
<text sub="clublinks" start="149.92" dur="1.64"> Ngezindiza.</text>
<text sub="clublinks" start="154.84" dur="2.72"> Emkhunjini.</text>
<text sub="clublinks" start="163.16" dur="4.64"> -Kodwa ukubona bonke ubuhle, kungcono ukukwenza ngebhayisikili.</text>
<text sub="clublinks" start="167.8" dur="1.08"> Iqonde iVolga.</text>
<text sub="clublinks" start="168.88" dur="4.92"> Ibhayisikili elaziwa ngokuthi yi-amphibious lakhiwa e-Italy cishe eminyakeni engama-30 edlule.</text>
<text sub="clublinks" start="173.8" dur="2.24"> Zithandwa kakhulu kithi.</text>
<text sub="clublinks" start="176.04" dur="5.28"> Kepha kunzima kakhulu ukuzithola. Futhi lapha - kalula!</text>
<text sub="clublinks" start="181.32" dur="2.28"> IVolgograd, uyazi ukuthi ungamangala kanjani!</text>
<text sub="clublinks" start="183.6" dur="5.84"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="189.44" dur="2.68"> -Ngiyazibuza ukuthi kuyini?</text>
<text sub="clublinks" start="195.44" dur="3.92"> -Bangani, kuhle, ukwahlulela ngesitayela, yiBarcelona le.</text>
<text sub="clublinks" start="199.36" dur="2.76"> Ngingafika lapho ngokushesha okungaka?</text>
<text sub="clublinks" start="202.84" dur="1.16"> -Sawubona.</text>
<text sub="clublinks" start="204" dur="2.76"> Uxolo, ungangitshela ukuthi ngikuphi nhlobo?</text>
<text sub="clublinks" start="206.76" dur="2.04"> -Usendlini yami. -Ngasekhaya lakho?!</text>
<text sub="clublinks" start="208.8" dur="2.16"> -Izindlu. Akuyona iBarcelona?</text>
<text sub="clublinks" start="210.96" dur="2.32"> -Cishe akukho. UKhutor Ushukela.</text>
<text sub="clublinks" start="216.52" dur="2.88"> -Futhi isigodlo sibizwa nangokuthi Ushukela.</text>
<text sub="clublinks" start="219.4" dur="3.72"> Yakhiwa ngubaba kaDavid - uValery Danilchuk.</text>
<text sub="clublinks" start="224.52" dur="2.76"> Kanye incwadi yawela ezandleni zakhe</text>
<text sub="clublinks" start="227.28" dur="3.32"> mayelana nomakhi waseSpain u-Antoni Gaudi.</text>
<text sub="clublinks" start="230.6" dur="3.12"> Futhi uValery wakhuthazeka kakhulu ngemisebenzi yakhe,</text>
<text sub="clublinks" start="233.72" dur="3.72"> ukuthi wayefuna ukwakha inqaba ngesitayela esifanayo.</text>
<text sub="clublinks" start="237.44" dur="4.28"> Ngokumangazayo, ngangicabanga ukuthi ngiseBarcelona.</text>
<text sub="clublinks" start="243.76" dur="2.08"> -Ngitshele ukuthi leli fomu livelaphi,</text>
<text sub="clublinks" start="245.84" dur="2.68"> okungikhumbuza uqobo ngo-ayisikhilimu?</text>
<text sub="clublinks" start="248.52" dur="2.92"> -Ngakho lena yi-ayisikhilimu. -Iqiniso?</text>
<text sub="clublinks" start="251.44" dur="3.96"> Ngokuvamile kuyamangaza, kepha lokhu akuyona nje uhlobo lokuhlobisa.</text>
<text sub="clublinks" start="255.4" dur="3.64"> Ingabe uhlala lapha? -Yebo, isakhiwo sokuhlala. Sihlala lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="259.04" dur="5.08"> -Cabanga, kule nqaba konke kwenziwa ngesandla:</text>
<text sub="clublinks" start="264.12" dur="4.64"> nefenisha, nemidwebo, kanye nekhandlela.</text>
<text sub="clublinks" start="273.36" dur="1.48"> Futhi ngisho neziko!</text>
<text sub="clublinks" start="274.84" dur="1.4"> - Ngimangele!</text>
<text sub="clublinks" start="276.24" dur="4.24"> UMCULO OTHOBILE</text>
<text sub="clublinks" start="286.24" dur="1.48"> Abantu bayaphila!</text>
<text sub="clublinks" start="287.72" dur="3.08"> Ngingathanda ukuhlala lapha nami.</text>
<text sub="clublinks" start="290.8" dur="2.88"> Vele angizenzi inqaba.</text>
<text sub="clublinks" start="293.68" dur="3.16"> Kepha leli seli ngeke linqabe.</text>
<text sub="clublinks" start="296.84" dur="4.08"> Ngaphezu kwalokho, uDavid wathi uzothatha.</text>
<text sub="clublinks" start="300.92" dur="2.4"> Ngakho-ke ngizoba yisimenywa sokuqala.</text>
<text sub="clublinks" start="303.32" dur="3.92"> -Hewu! Sanibonani ndlu kaGaudi!</text>
<text sub="clublinks" start="307.24" dur="1.48"> Indlu ka-ayisikhilimu.</text>
<text sub="clublinks" start="311.96" dur="3.16"> Yebo, kunjalo, ukubuka kuyamangalisa lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="315.12" dur="1.36"> Hewu!</text>
<text sub="clublinks" start="316.48" dur="5.48"> Isigodlo sangempela sesitayela saseCatalan lapho kuhlala abantu empeleni.</text>
<text sub="clublinks" start="321.96" dur="2.88"> Nethuba lokuchitha ubusuku ku-ayisikhilimu.</text>
<text sub="clublinks" start="324.84" dur="3.16"> IVolgograd, awupheli ukungimangaza.</text>
<text sub="clublinks" start="328" dur="4"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="332" dur="3.64"> Ngithole ukuphumula futhi ngilungele ukuqhubeka.</text>
<text sub="clublinks" start="340.6" dur="3.24"> -Sawubona! Bongiorno!</text>
<text sub="clublinks" start="343.84" dur="1.68"> Ungayitholaphi iVolgograd?</text>
<text sub="clublinks" start="345.52" dur="2.12"> -Lapho. - Kuhamba isikhathi esingakanani?</text>
<text sub="clublinks" start="347.64" dur="2.76"> -200 amakhilomitha. -200 amakhilomitha ...</text>
<text sub="clublinks" start="350.4" dur="2.76"> Ngokusobala ngizokufa lapho ngifika lapho.</text>
<text sub="clublinks" start="353.16" dur="1.64"> Sidinga ukuziqabula.</text>
<text sub="clublinks" start="359.48" dur="2.24"> O, amakhabe!</text>
<text sub="clublinks" start="361.72" dur="4.68"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="366.4" dur="5.04"> Yize iVolgograd iyinhloko-dolobha yesinaphi, kodwa futhi idume ngamakhabe ayo.</text>
<text sub="clublinks" start="371.44" dur="2.88"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="375.4" dur="1.08"> Ungqongqoze</text>
<text sub="clublinks" start="377.32" dur="3.56"> -Angazi, empeleni khetha ikhabe elifanele -</text>
<text sub="clublinks" start="380.88" dur="1.68"> kuwubuciko obuphelele.</text>
<text sub="clublinks" start="382.56" dur="2.8"> Kubonakala kimi ukuthi asikwazi ukwenza ngaphandle kochwepheshe.</text>
<text sub="clublinks" start="385.36" dur="3.28"> Icebo eliyinhloko lokutshala amakhabe lithi</text>
<text sub="clublinks" start="388.64" dur="5.32"> ube nesikhathi sokuzilanda ensimini ngaphambi kokuthi omunye umuntu azicoshe.</text>
<text sub="clublinks" start="393.96" dur="5.64"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="402.56" dur="4.08"> -Ukuqoqa amakhabe, kufanele usebenze njengeqembu.</text>
<text sub="clublinks" start="406.64" dur="3.08"> -Sawubona, bathandi bekhabe</text>
<text sub="clublinks" start="409.72" dur="1.44"> NginguGeorgy Cherdantsev,</text>
<text sub="clublinks" start="411.16" dur="3.52"> futhi sinawe emdlalweni wokugcina wesizini yokuvuna.</text>
<text sub="clublinks" start="414.68" dur="2.88"> Enkundleni, iqembu lomndeni kaGrigoryan:</text>
<text sub="clublinks" start="417.56" dur="5.36"> UMaroussia, uNaira, uGevorg kanye nombutho wezempi waseRoma uFederico Arnaldi.</text>
<text sub="clublinks" start="424.72" dur="2.96"> Ngakho-ke ikhwela lomlindi alizwakali,</text>
<text sub="clublinks" start="427.68" dur="3.4"> ngoba lawa ngamakhabe ethu.</text>
<text sub="clublinks" start="433.8" dur="3.64"> UGevorg udabula insimu futhi uphethe ikhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="437.44" dur="1.56"> Dlula uye eMarusya.</text>
<text sub="clublinks" start="439" dur="2.16"> UMarusya wadlulela eNaira.</text>
<text sub="clublinks" start="441.16" dur="1.96"> UNaira unikeza ikhabe iGevorg.</text>
<text sub="clublinks" start="443.12" dur="3.68"> UGevorg ulenga kuFederico. Ikhabe ngemuva! Nakhu!</text>
<text sub="clublinks" start="446.8" dur="3.16"> O, uxolo, sizodla amakhabe ngokuhamba kwesikhathi.</text>
<text sub="clublinks" start="449.96" dur="2.24"> Kuze kube manje sibaqoqa kuphela.</text>
<text sub="clublinks" start="453.04" dur="2.56"> Ithimba likaGrigoryan liphume endleleni yalo.</text>
<text sub="clublinks" start="455.6" dur="2.96"> Kepha ibutho lethu lamaRoma lenza kahle!</text>
<text sub="clublinks" start="458.56" dur="1.84"> Arnaldische! Ikhabe!</text>
<text sub="clublinks" start="460.4" dur="1.64"> Ngemuva kwakho konke, ingakwazi.</text>
<text sub="clublinks" start="462.04" dur="3.16"> Ngizoqeda konke manje. Lokhu ukunqoba!</text>
<text sub="clublinks" start="465.2" dur="4.6"> UMCULO OMUHLE</text>
<text sub="clublinks" start="469.8" dur="4.68"> - Bangani, ngihlala ngicabanga ukuthi amakhabe awomndeni wamathanga,</text>
<text sub="clublinks" start="474.48" dur="3.56"> kepha leli khabe kwakungelomndeni wakwaGrigoryan.</text>
<text sub="clublinks" start="478.04" dur="2.88"> Futhi manje ngizoyinikela kumndeni wakwa-Orlov.</text>
<text sub="clublinks" start="480.92" dur="1.16"> UKUHLEKA</text>
<text sub="clublinks" start="482.08" dur="3.04"> -Ngokuba ama-Orlovs apheka ngekhabe</text>
<text sub="clublinks" start="485.12" dur="3.4"> ukuphatha okuhle njenge-marshmallow.</text>
<text sub="clublinks" start="489.32" dur="4.64"> -Kuthatha isikhathi eside kakhulu ukoma, ngoba ikhabe ikakhulukazi liqukethe amanzi.</text>
<text sub="clublinks" start="493.96" dur="2.68"> Futhi kuhamba kahle noshizi.</text>
<text sub="clublinks" start="499.28" dur="1.2"> -Kulungile.</text>
<text sub="clublinks" start="500.48" dur="3.2"> Ukuhlolwa akuphelelanga lapho.</text>
<text sub="clublinks" start="503.68" dur="4.36"> -Bangani, sekuphele iminyaka eyinkulungwane senza i-caprese futhi asikaze sazi</text>
<text sub="clublinks" start="508.04" dur="2.84"> ukuthi ungathatha indawo yamatamatisi ngamakhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="510.88" dur="3.92"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="514.8" dur="6.32"> Ngizosho nokuthi kuyaqabula kakhulu kune-caprese yangempela.</text>
<text sub="clublinks" start="521.12" dur="3.96"> Futhi iyini ipikinikini ngaphandle kwesidambisi esikhanyayo?</text>
<text sub="clublinks" start="525.08" dur="3.32"> Ngaphezu kwalokho, nangu ngesiraphu yekhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="529.52" dur="2.68"> Yini isidambisi ngaphandle kwethosi?</text>
<text sub="clublinks" start="532.2" dur="3.96"> -Uno, ngenxa, tre - cocomero!</text>
<text sub="clublinks" start="537.44" dur="2.84"> Vele, lokhu kusho ukuthi "ikhabe".</text>
<text sub="clublinks" start="540.28" dur="2.96"> -Mamma mia! Isithasiselo sikanokusho.</text>
<text sub="clublinks" start="543.24" dur="3.72"> -Kuyini okumangazayo nokuncomekayo,</text>
<text sub="clublinks" start="546.96" dur="3.44"> ama-Orlov anomkhiqizo ongenamfucuza.</text>
<text sub="clublinks" start="550.4" dur="5.32"> Abasebenzisi uginindela kuphela, kodwa lonke ikhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="556.6" dur="2.2"> - Ujamu ovela kumakhabe wamakhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="558.8" dur="5.32"> -Ufuna ukusho ukuthi uqweqwe? -Yebo, uqweqwe olunengxenye yempuphu.</text>
<text sub="clublinks" start="566.16" dur="1.36"> -Kuyisigaxa.</text>
<text sub="clublinks" start="567.52" dur="1.32"> -Ukukholwa.</text>
<text sub="clublinks" start="568.84" dur="1.16"> -Woza.</text>
<text sub="clublinks" start="570" dur="2.12"> Sililahla ngaphandle ngaso sonke isikhathi.</text>
<text sub="clublinks" start="572.12" dur="1.52"> -Siyakha.</text>
<text sub="clublinks" start="573.64" dur="1.08"> UKUHLEKA</text>
<text sub="clublinks" start="574.72" dur="3.96"> - Bafo, ngiyikho konke. Lokhu kutholakala kunjalo. Ngishaqekile.</text>
<text sub="clublinks" start="578.68" dur="3.56"> UMCULO OTHOBILE</text>
<text sub="clublinks" start="582.24" dur="4.64"> -Ama-Orlov awangiphathanga nje kuphela ngezitsha zawo zokuhlola,</text>
<text sub="clublinks" start="586.88" dur="2.72"> kodwa futhi wafundisa nokudla ikhabe ngesitayela saseKamyshin.</text>
<text sub="clublinks" start="589.6" dur="4.08"> Isipuni! Futhi udle isinkwa esimnyama.</text>
<text sub="clublinks" start="593.68" dur="3.4"> UMCULO ONAMANDLA</text>
<text sub="clublinks" start="600" dur="2.4"> Ngeke ngisho ukuthi akunambitheki.</text>
<text sub="clublinks" start="602.4" dur="3.84"> Kepha ubuchopho bami base-Italy abuqondi ukuthi kwenzekani.</text>
<text sub="clublinks" start="606.24" dur="4.68"> Ngemuva kwekhabe lesitayela saseKamyshin, bengifuna okuthile okumnandi.</text>
<text sub="clublinks" start="611.84" dur="1.44"> -Ungakwenza i-nardek,</text>
<text sub="clublinks" start="613.28" dur="2.28"> noma kubizwa nangokuthi uju lwekhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="615.56" dur="4.12"> - Awu, angikukholwa. Ungangikhombisa ukuthi kwenziwa kanjani?</text>
<text sub="clublinks" start="619.68" dur="4.2"> Ukwenza uju lwekhabe, sidinga ujusi wamakhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="623.88" dur="4.68"> Ngakho-ke, okokuqala, sinquma ikhabe bese sisusa imbewu.</text>
<text sub="clublinks" start="628.56" dur="1.32"> - Kukhona imfihlo lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="629.88" dur="2.32"> Uma sisika ngale ndlela ...</text>
<text sub="clublinks" start="632.2" dur="3.76"> sidinga ukuthi imbewu ibe ngakwesokunene nangakwesobunxele kuphela.</text>
<text sub="clublinks" start="635.96" dur="2.32"> Manje sisusa imbewu.</text>
<text sub="clublinks" start="638.28" dur="5"> -Ngenxa nje yale mfihlo kuphela bekufanele ukuya eVolgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="643.28" dur="2.44"> Sidinga nje uginindela wamakhabe.</text>
<text sub="clublinks" start="645.72" dur="2.52"> -Punch uginindela ku-blender.</text>
<text sub="clublinks" start="649.24" dur="1.32"> Siyahlunga.</text>
<text sub="clublinks" start="652.04" dur="4.04"> Futhi manje kuzodingeka ukuthi ubilise le jusi okungenani amahora angu-8.</text>
<text sub="clublinks" start="656.08" dur="1"> -8 ocloc'k! -Yebo.</text>
<text sub="clublinks" start="657.08" dur="3.2"> Izokhula, futhi uzothola i-nardek efanayo.</text>
<text sub="clublinks" start="663.72" dur="4.52"> -Ngicela ungitshele ukuthi ungilungiselele isabelo kusengaphambili.</text>
<text sub="clublinks" start="668.24" dur="2.88"> Futhi-ke amahora ayisishiyagalombili yisikhathi eside. -Yebo ikhona.</text>
<text sub="clublinks" start="671.12" dur="3.2"> -Ukwenza inkomishi eyodwa yoju enjalo,</text>
<text sub="clublinks" start="674.32" dur="2.76"> udinga ukubilisa ujusi wamakhabe amane!</text>
<text sub="clublinks" start="677.08" dur="1.52"> Futhi hhayi i-ounce kashukela!</text>
<text sub="clublinks" start="683.04" dur="1.52"> -Umnandi kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="684.56" dur="3.28"> Ngiseyisipuni sokugcina lapha. Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="689.68" dur="1.08"> Vele uhambe uhambe!</text>
<text sub="clublinks" start="692.12" dur="1.88"> UMOYA WE-AIRCRAFT</text>
<text sub="clublinks" start="698.32" dur="6.08"> UMCULO OTHOBILE</text>
<text sub="clublinks" start="721.2" dur="4.52"> -Federico, ngabe usukhethile? -Yebo, nginqume. Ngiyayithatha.</text>
<text sub="clublinks" start="725.72" dur="4.04"> Cabanga, okokuqala ngikwazi ukuqasha indiza yonke.</text>
<text sub="clublinks" start="729.76" dur="2.16"> Konke okuhlukile kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="732.24" dur="3.04"> -Ngokuba lokhu akuyona nje indiza, kepha yihhotela!</text>
<text sub="clublinks" start="736.52" dur="2.96"> ERussia, ngeke uthole okwesibili okunjalo.</text>
<text sub="clublinks" start="741.04" dur="2.92"> Mhlawumbe lena ukuphela kwendiza</text>
<text sub="clublinks" start="743.96" dur="4.08"> lapho uvamise ukwelula khona imilenze yakho futhi ulale.</text>
<text sub="clublinks" start="754.48" dur="4.24"> Uma uphelelwa isikhala endizeni, ungakhathazeki.</text>
<text sub="clublinks" start="758.72" dur="5.04"> Leli hostela linamakamelo nezindlu ezihlukene ngakho konke ukunambitheka.</text>
<text sub="clublinks" start="770.48" dur="2.68"> JOYOUS MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="774.28" dur="3"> Ngizohamba ngendiza ngilele.</text>
<text sub="clublinks" start="788.72" dur="5.4"> Ngemuva kobusuku ngisendizeni, ngiyaqhubeka nohambo lwami ngebhayisikili.</text>
<text sub="clublinks" start="795.2" dur="2.8"> Kazi ikhona yini indawo eVolga</text>
<text sub="clublinks" start="798" dur="3.6"> ikuphi okuhle ngokulinganayo emanzini nasogwini?</text>
<text sub="clublinks" start="802.96" dur="2.44"> Ngicabanga ukuthi ngiyitholile indawo enjalo.</text>
<text sub="clublinks" start="805.4" dur="1.64"> Lona nguStolbichi!</text>
<text sub="clublinks" start="808.08" dur="2.76"> UMCULO OTHOBILE</text>
<text sub="clublinks" start="821" dur="2.24"> Abantu bendawo bangitshelile</text>
<text sub="clublinks" start="823.24" dur="2.84"> ukuthi umbono omuhle lapha kuphuma ilanga.</text>
<text sub="clublinks" start="826.08" dur="4.52"> Ukuze ukujabulele, udinga ukufika eStolbichi ngehora lesihlanu ekuseni.</text>
<text sub="clublinks" start="830.6" dur="4.44"> Kuyiqiniso, kunokwengeziwe kwendawo manje, kepha e-Italy - emihlanu.</text>
<text sub="clublinks" start="836.08" dur="3.2"> Vumelana, lo mbono uwufanele.</text>
<text sub="clublinks" start="840.56" dur="5.4"> Ngayinye yalezi zinsika ifana nokuphakama ngokuqhathaniswa neLeaning Tower of Pisa.</text>
<text sub="clublinks" start="846.44" dur="3.6"> Kepha kunezivakashi ezimbalwa ngokungenakuqhathaniswa lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="852.12" dur="2.08"> Lezi zintaba zehlukile.</text>
<text sub="clublinks" start="854.72" dur="3.48"> Ziqukethe itshe elingajwayelekile - i-gaize.</text>
<text sub="clublinks" start="858.96" dur="2.48"> Itshe le-opaque libuthakathaka kakhulu</text>
<text sub="clublinks" start="861.44" dur="5.04"> futhi kuyamangaza nje ukuthi lisinde kanjani kuze kube namuhla.</text>
<text sub="clublinks" start="867" dur="2.08"> Ubuhle obungachazeki!</text>
<text sub="clublinks" start="869.8" dur="4"> UMCULO OTHOBILE</text>
<text sub="clublinks" start="880.88" dur="3.12"> Manje sidinga ukunquma ukuthi sizohamba kuphi ngomkhumbi.</text>
<text sub="clublinks" start="884.56" dur="2.68"> - Into esemqoka ukugcina ikhala lakho lingaphansi.</text>
<text sub="clublinks" start="889.92" dur="1.08"> Ushizi?</text>
<text sub="clublinks" start="893.28" dur="1.04"> Iwayini.</text>
<text sub="clublinks" start="895.8" dur="1.36"> Utamatisi omiswe ngelanga?</text>
<text sub="clublinks" start="897.68" dur="2.24"> Ngifike e-Italy?</text>
<text sub="clublinks" start="910.6" dur="2.68"> Cha, ayifani nhlobo ne-Italy.</text>
<text sub="clublinks" start="913.28" dur="2.32"> Ingabe ikhala lami liye langishiya?</text>
<text sub="clublinks" start="916.8" dur="6.08"> -Yebo, lokhu akuyona i-Italy, kepha idolobha laseDubovka eliseduze naseVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="926.88" dur="4.28"> -Amagilebhisi asenyakatho kakhulu eRussia atshalwa lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="934.96" dur="3.4"> Futhi njengoba kukhona amagilebhisi, kufanele kube newayini.</text>
<text sub="clublinks" start="939.04" dur="3.6"> Yize hlobo luni lwewayini olungaba khona esimweni sezulu esinjalo?</text>
<text sub="clublinks" start="944.8" dur="2.6"> Noma kunjalo, umoya wami awuzange ungidumaze!</text>
<text sub="clublinks" start="947.4" dur="4.52"> Angithi kukhona ushizi, utamatisi omiswe ngelanga, namagilebhisi.</text>
<text sub="clublinks" start="953.88" dur="4.8"> -Siqala ngoshizi omangalisa kakhulu obizwa nge- "Vinotel".</text>
<text sub="clublinks" start="958.68" dur="1.88"> Sithatha iwayini elibomvu - futhi lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="960.56" dur="1.88"> -Wenzani? - Ngiyathululela.</text>
<text sub="clublinks" start="962.44" dur="3.52"> Kungani engu "Vinotel"? Ngoba udinga ukuthela kuwo.</text>
<text sub="clublinks" start="965.96" dur="2.4"> -Kodwa-oh! UKHULUMA ITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="968.36" dur="1"> Kodwa-oh!</text>
<text sub="clublinks" start="974.92" dur="1.2"> Ngimangele!</text>
<text sub="clublinks" start="976.16" dur="1.24"> Lokhu kuqondile ...</text>
<text sub="clublinks" start="977.4" dur="3.64"> Sengibonile futhi ngazama okuningi, kepha-ke ngivele ngethuka.</text>
<text sub="clublinks" start="981.04" dur="3.08"> -Kodwa iwayini lingithuse kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="984.72" dur="4.16"> Noma, uma ngikhuluma iqiniso, bengingabaza.</text>
<text sub="clublinks" start="988.88" dur="3.24"> Kodwa kwavela ukuthi kwakungumlungu ohlonipheke kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="992.72" dur="1.12"> Okubomvu.</text>
<text sub="clublinks" start="995.52" dur="3.92"> Futhi ngithanda ukuhlala kule wayini ngokwehlukana.</text>
<text sub="clublinks" start="999.44" dur="4.48"> -Come on, mhlawumbe ake sizame le rose ezithakazelisayo?</text>
<text sub="clublinks" start="1003.92" dur="1.84"> -Yenziwe ngamagilebhisi,</text>
<text sub="clublinks" start="1005.76" dur="3.28"> ekhula kuphela ensimini yethu.</text>
<text sub="clublinks" start="1009.04" dur="2.12"> Izinhlobonhlobo zibizwa ngokuthi "Marinovsky".</text>
<text sub="clublinks" start="1011.16" dur="2.84"> -Ngabe manje sengiphuza iwayini elisenyakatho kakhulu eRussia?</text>
<text sub="clublinks" start="1014" dur="2.28"> -Yebo. Akuyona nje kuphela enyakatho,</text>
<text sub="clublinks" start="1016.28" dur="3.12"> futhi kusuka ezinhlobonhlobo zethu zasendaweni, futhi futhi kubomvana.</text>
<text sub="clublinks" start="1019.4" dur="2.04"> -Umlilo! INDANDATHO YAMAGILASI</text>
<text sub="clublinks" start="1021.48" dur="1.16"> INYONI YENYONI</text>
<text sub="clublinks" start="1023.52" dur="1.08"> -Ciao, ukhozi!</text>
<text sub="clublinks" start="1024.6" dur="3.88"> Woza, woza lapha uzothola ingilazi yewayini! Sinezinto eziningi!</text>
<text sub="clublinks" start="1028.8" dur="1.04"> UKUSHAYA INDLELA</text>
<text sub="clublinks" start="1030.36" dur="1.84"> -Yini esingayihlanganisa nayo?</text>
<text sub="clublinks" start="1032.2" dur="3"> -Asiyihlanganise noshizi weStilton.</text>
<text sub="clublinks" start="1038.2" dur="5.36"> -Kodwa ukutholwa okuyinhloko kwakuphambi kwami ​​- i-dish kaymak yasendaweni.</text>
<text sub="clublinks" start="1044.48" dur="3.6"> -Isigaba sesikhashana esinjalo phakathi kokhilimu omuncu nebhotela.</text>
<text sub="clublinks" start="1048.08" dur="2.6"> Lesi isidlo sethu sendabuko seCossack,</text>
<text sub="clublinks" start="1050.68" dur="2.92"> ebhakwa ebhodweni elinjalo kuhhavini.</text>
<text sub="clublinks" start="1054.12" dur="4"> -Kaymak umkhiqizo wobisi ovame kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="1058.16" dur="2.04"> Ilungiselelwe emazweni ahlukene.</text>
<text sub="clublinks" start="1060.2" dur="5.32"> Kepha lapha kuphela, eVolgograd, i-kaymak yenziwa ngobisi olubhakwe.</text>
<text sub="clublinks" start="1071.72" dur="1.92"> Kuyathakazelisa ngokujwayelekile. Hewu!</text>
<text sub="clublinks" start="1074.76" dur="1.16"> Um ...</text>
<text sub="clublinks" start="1076.88" dur="1.28"> Kuyamangaza-ke.</text>
<text sub="clublinks" start="1078.44" dur="2.88"> -Nanka utamatisi omiswe ngelanga iVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1081.32" dur="3.32"> Ngicabanga ukuthi zehlukile yini kwezase-Italy?</text>
<text sub="clublinks" start="1089.64" dur="1.32"> -Ukuthanda.</text>
<text sub="clublinks" start="1091.8" dur="1.68"> Njengotamatisi omiswe ilanga,</text>
<text sub="clublinks" start="1093.48" dur="4.44"> kepha kukhona uhlobo oluthile lwenothi engajwayelekile olusonteka lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="1097.96" dur="3.16"> -Ingaba yingoba zikumafutha omastadi?</text>
<text sub="clublinks" start="1101.12" dur="3.84"> -Ngisho nangamafutha omastadi, ngazitholela owami umuzwa.</text>
<text sub="clublinks" start="1105.52" dur="2.36"> Kwakungathi ngifikile ezweni lakithi.</text>
<text sub="clublinks" start="1108.64" dur="8.2"> UMCULO WOBUDLELWANE</text>
<text sub="clublinks" start="1118.24" dur="5.28"> -Isikhumbuzo "Izingcingo Zasekhaya!" - uphawu olubaluleke kakhulu lweVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1124.56" dur="2.28"> Empeleni lapho ngithe</text>
<text sub="clublinks" start="1126.84" dur="2.64"> ukuthi kwakungathi ngifikile ezweni lami,</text>
<text sub="clublinks" start="1129.48" dur="2.52"> Bengingaqondile nakancane.</text>
<text sub="clublinks" start="1132.44" dur="2.92"> UMCULO OYINSIMBI</text>
<text sub="clublinks" start="1141.88" dur="3.92"> -Eh! Noma kunjalo, udinga ukuthuthukisa isiRashiya sakho.</text>
<text sub="clublinks" start="1146.52" dur="4.24"> Eqinisweni, abavakashi abavamile abavunyelwe ngaphakathi kwetshe lesikhumbuzo.</text>
<text sub="clublinks" start="1150.76" dur="2.28"> Kepha njengoba ngingumvakashi ongavamile,</text>
<text sub="clublinks" start="1153.04" dur="3.76"> manje ngizokukhombisa into ongeke uyibone kwenye indawo.</text>
<text sub="clublinks" start="1163.6" dur="2.08"> -Ake sazane kangcono</text>
<text sub="clublinks" start="1165.68" dur="2.72"> nowesifazane odume kakhulu eVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1169.72" dur="3.28"> Ukuphakama kwetshe lesikhumbuzo kungamamitha angama-87.</text>
<text sub="clublinks" start="1173.44" dur="2.76"> Lesi yisithombe esinde kunazo zonke eYurophu.</text>
<text sub="clublinks" start="1181.04" dur="4.48"> Futhi ngenkathi yakhiwa, yayiyinde kunazo zonke emhlabeni.</text>
<text sub="clublinks" start="1186" dur="3.28"> Futhi yafakwa eGuinness Book of Records.</text>
<text sub="clublinks" start="1190.2" dur="3.08"> -Mamma mia! UKHULUMA ITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="1193.28" dur="1.84"> Yeka ukuthi umude kangakanani!</text>
<text sub="clublinks" start="1196.64" dur="3.96"> Kuphakeme kakhulu kunombhoshongo omude kunayo yonke eMoscow Kremlin.</text>
<text sub="clublinks" start="1208.28" dur="2.96"> Kusuka ngaphakathi, lezi zintambo ziphethe isithombe.</text>
<text sub="clublinks" start="1211.24" dur="3.92"> Bangu-117 babo, futhi ngamunye angakwazi ukusekela isisindo somkhomo.</text>
<text sub="clublinks" start="1218.68" dur="4.84"> -Lapho itshe lesikhumbuzo lakhiwe, ukhonkolo wathathwa waqhamuka efektri,</text>
<text sub="clublinks" start="1223.52" dur="3.8"> ukuze ingabi nesikhathi sokwenza lukhuni ngaphambi kwesikhathi.</text>
<text sub="clublinks" start="1231.76" dur="3.2"> - Ungowesifazane waseRussia wangempela, akunjalo?</text>
<text sub="clublinks" start="1234.96" dur="3.2"> Lihle ngaphandle futhi lithembekile ngaphakathi.</text>
<text sub="clublinks" start="1240.28" dur="3.56"> -Ubunjiniyela besikhumbuzo bufana ncamashi,</text>
<text sub="clublinks" start="1243.84" dur="2.36"> njengase-Ostankino TV tower,</text>
<text sub="clublinks" start="1246.2" dur="3.56"> ngoba yathuthukiswa ngumuntu ofanayo -</text>
<text sub="clublinks" start="1249.76" dur="3.04"> UNikolay Vasilievich Nikitin.</text>
<text sub="clublinks" start="1254.04" dur="3.08"> Ngaphezu kwalokho, isikhumbuzo nombhoshongo we-TV</text>
<text sub="clublinks" start="1257.12" dur="2.96"> zenziwa cishe ngasikhathi sinye.</text>
<text sub="clublinks" start="1260.36" dur="4.6"> UMCULO WOKUGUBHA</text>
<text sub="clublinks" start="1282.04" dur="4.76"> -Kunjalo, manje sengingasho ngokuqinisekile ukuthi izwe lakho ngilibonile ngaphakathi.</text>
<text sub="clublinks" start="1288.28" dur="2.6"> Kepha angikayiboni iVolgograd uqobo lwayo.</text>
<text sub="clublinks" start="1290.88" dur="3.04"> Ngakho-ke ake sibone ndawonye ngemuva kwesikhangiso.</text>
<text sub="clublinks" start="1294.32" dur="5"> Ngizogibela omunye wemizila ethakazelisa kakhulu emhlabeni.</text>
<text sub="clublinks" start="1301.44" dur="1.04"> - Ngimangele!</text>
<text sub="clublinks" start="1303.16" dur="3.4"> Ngizohamba ngomgwaqo omude kunayo yonke eRussia.</text>
<text sub="clublinks" start="1309.52" dur="3.68"> Futhi ngizozama okunzima kakhulu ukukusho.</text>
<text sub="clublinks" start="1313.56" dur="1.8"> -Ngokujwayelekile, into emnandi.</text>
<text sub="clublinks" start="1315.36" dur="2.64"> Kungani singayisebenzisi e-Italy?</text>
<text sub="clublinks" start="1320.92" dur="4"> UMCULO OMUSHA</text>
<text sub="clublinks" start="1324.92" dur="5.36"> Sawubona bangani! Yimina, uFederico, futhi ngiseVolgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1330.28" dur="1.96"> UMCULO OMUSHA</text>
<text sub="clublinks" start="1332.24" dur="5.2"> Kuvele ukuthi ubone iVolgograd ngaphandle nangaphakathi</text>
<text sub="clublinks" start="1337.44" dur="1.96"> kusuka ewindini lethilamu.</text>
<text sub="clublinks" start="1340.32" dur="2.4"> Le tramu ibizwa nge-metro tram.</text>
<text sub="clublinks" start="1342.72" dur="2.8"> Futhi ingxenye yomzila wakhe iya ngaphansi komhlaba.</text>
<text sub="clublinks" start="1346.56" dur="4.32"> I-tram yavela eVolgograd eminyakeni engaphezu kwekhulu edlule.</text>
<text sub="clublinks" start="1350.88" dur="4"> Futhi kwakushibhile ukugibela kunekhumbi.</text>
<text sub="clublinks" start="1354.88" dur="2.32"> Ithikithi libiza ama-kopecks ama-5 kuphela.</text>
<text sub="clublinks" start="1357.92" dur="4.04"> Manje ithikithi liyabiza kakhulu, kepha ungalithenga</text>
<text sub="clublinks" start="1361.96" dur="1.88"> ngisho nasenqoleni. Ngokuvamile kulula.</text>
<text sub="clublinks" start="1363.84" dur="2.32"> Sawubona. Ithikithi le-Uno, intandokazi yesikhathi.</text>
<text sub="clublinks" start="1366.16" dur="1.52"> Amashumi amabili nanhlanu, ha? -Yebo.</text>
<text sub="clublinks" start="1369.16" dur="1.44"> -Gratsy, ngiyabonga.</text>
<text sub="clublinks" start="1372.96" dur="3.8"> Lo mzila ungowesine ohlwini</text>
<text sub="clublinks" start="1376.76" dur="3.88"> "Imizila eyi-12 ethakazelisa kakhulu emhlabeni"</text>
<text sub="clublinks" start="1380.64" dur="2.28"> ngokusho kukamagazini iForbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1382.92" dur="4.08"> Cabanga nje, ngisho nomzila wethilamu wawufakiwe kuhlu lweForbes.</text>
<text sub="clublinks" start="1387" dur="1.32"> Futhi angikakabi nayo.</text>
<text sub="clublinks" start="1388.32" dur="7.96"> UBUMNANDI WOMCULO ISONDI</text>
<text sub="clublinks" start="1396.28" dur="1"> Emangele.</text>
<text sub="clublinks" start="1398.52" dur="1"> Kanjani?</text>
<text sub="clublinks" start="1399.52" dur="12.56"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1412.08" dur="3.96"> Ngokuvamile, lezi ziteshi zikamasipala omkhulu zifana kakhulu neziteshi zemetro.</text>
<text sub="clublinks" start="1416.04" dur="2.48"> Ume lapha, ulinde isitimela siphelelwe umkhuba ...</text>
<text sub="clublinks" start="1418.52" dur="1.68"> ... futhi kufika ithilamu.</text>
<text sub="clublinks" start="1420.76" dur="2.4"> UVolgograd uyakwazi ukumangala.</text>
<text sub="clublinks" start="1423.16" dur="9.08"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1432.24" dur="2.64"> Asihambe sizungeze idolobha, woza.</text>
<text sub="clublinks" start="1434.88" dur="4.92"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1439.8" dur="5.08"> Vele, okuningi kuleli dolobha kusho mayelana nokwenziwa kwamaqhawe awile.</text>
<text sub="clublinks" start="1444.88" dur="3.92"> Kepha ngakho konke lokhu, iVolgograd idolobha elinempilo kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="1448.8" dur="2"> Ngabantu abanempilo futhi abahle.</text>
<text sub="clublinks" start="1452.2" dur="1"> Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1453.2" dur="1.76"> Phezulu amahlanu phezulu amahlanu! Uyahleka</text>
<text sub="clublinks" start="1454.96" dur="1"> FUTHI! Uyahleka</text>
<text sub="clublinks" start="1455.96" dur="1.96"> KRYAKHTIT</text>
<text sub="clublinks" start="1459.48" dur="2.44"> Woza, mkhulu "ciao-o-o!"</text>
<text sub="clublinks" start="1461.92" dur="2"> IZIKHUNGO: -Ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1463.92" dur="1"> -Ciao, ciao!</text>
<text sub="clublinks" start="1464.92" dur="3.44"> -Loud - ciao! -Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="1468.36" dur="3.24"> Uyini umuzi osemfuleni ongenalo udonga?</text>
<text sub="clublinks" start="1471.6" dur="6.16"> Muhle ikakhulukazi eVolgograd! NguMfula iVolga uqobo uqobo omuhle kunawo.</text>
<text sub="clublinks" start="1477.76" dur="4.16"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1481.92" dur="3.4"> Izakhamuzi zendawo zithi iVolgograd -</text>
<text sub="clublinks" start="1485.32" dur="2.16"> idolobha elide kunawo wonke eRussia.</text>
<text sub="clublinks" start="1487.48" dur="2.88"> Sikalwe nini isilinganiso esisemthethweni</text>
<text sub="clublinks" start="1490.36" dur="3.64"> amadolobha amade, wathatha indawo yesine lapho.</text>
<text sub="clublinks" start="1494.48" dur="5"> Kodwa-ke, abahlali baseVolgograd basabheka idolobha labo njengelide kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="1500.28" dur="4.08"> Umugqa wesibili we-longitudinal noma umugqa wesibili wesikhathi eside -</text>
<text sub="clublinks" start="1504.36" dur="3.72"> umgwaqo omude kunayo yonke eRussia! Lalela, ubude bayo bungu-50 ...</text>
<text sub="clublinks" start="1508.08" dur="3.4"> Hhayi amamitha, kepha amakhilomitha! O, angazi ukuhamba</text>
<text sub="clublinks" start="1511.48" dur="4.4"> kusuka kolunye uhlangothi kuya kolunye, udinga okungenani ihora ngemoto.</text>
<text sub="clublinks" start="1515.88" dur="1.92"> Ngiyethemba unesikhathi.</text>
<text sub="clublinks" start="1519.48" dur="4.44"> Ngingacabanga indlela abakhathele ngayo abantu bendawo ukuhamba lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="1523.92" dur="2.28"> Awukwazi ukwenza ngaphandle kokudla okulula!</text>
<text sub="clublinks" start="1527.64" dur="2.8"> Nganikezwa ukuthi ngiqale ngesobho lenhlanzi.</text>
<text sub="clublinks" start="1530.44" dur="1"> Kusenjalo!</text>
<text sub="clublinks" start="1531.44" dur="2.6"> IVolga ingamatshe nje.</text>
<text sub="clublinks" start="1534.48" dur="3.2"> Kuphela ngatshelwa ukuthi kuzoba nokumangala kuqala.</text>
<text sub="clublinks" start="1537.68" dur="1.4"> Ithemba liyajabulisa.</text>
<text sub="clublinks" start="1540.04" dur="2.8"> Uyini ?! Ibeka indlebe emlilweni?!</text>
<text sub="clublinks" start="1542.84" dur="1"> Hewu.</text>
<text sub="clublinks" start="1543.84" dur="1"> Emangele.</text>
<text sub="clublinks" start="1544.84" dur="2.84"> Leli bhodwe, yebo, libuye libe yingxenye encane.</text>
<text sub="clublinks" start="1547.68" dur="2.44"> Lapho ufuna ukudla okulula esikhundleni se</text>
<text sub="clublinks" start="1550.12" dur="4.44"> ukudla uhlobo oluthile lwesemishi, wakhipha ibhodwe esikhwameni wabilisa isobho lenhlanzi.</text>
<text sub="clublinks" start="1555.68" dur="4.48"> Indlebe yangishaya njengolula kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="1560.16" dur="2.32"> Kepha lapha konke kunqunywa ngokuseva.</text>
<text sub="clublinks" start="1562.48" dur="3.64"> Pot, utshani, intuthu - kakhulu emkhathini!</text>
<text sub="clublinks" start="1566.12" dur="3.88"> Sengathi usemabhange eVolga.</text>
<text sub="clublinks" start="1571.8" dur="5.88"> Isitsha esilandelayo sinzima kakhulu. Lona unamathisela inhlanzi nohlobo oluthile lwamagwebu.</text>
<text sub="clublinks" start="1579.68" dur="1"> -M-m.</text>
<text sub="clublinks" start="1581.08" dur="1"> Yebo.</text>
<text sub="clublinks" start="1582.08" dur="2.32"> Manje sengiyawuqonda umqondo wompheki.</text>
<text sub="clublinks" start="1584.4" dur="1"> Lapha ...</text>
<text sub="clublinks" start="1586.08" dur="1.96"> ... i-pâté enkulu ye-crucian.</text>
<text sub="clublinks" start="1588.6" dur="2.36"> Umnene kakhulu, ubumnene, ubumnene.</text>
<text sub="clublinks" start="1590.96" dur="2.96"> Ngemuva kwalokho ugcwalisa uwoyela wesinaphi lapha,</text>
<text sub="clublinks" start="1593.92" dur="2.56"> futhi udobe ngalowo muva wentuthu.</text>
<text sub="clublinks" start="1596.48" dur="5.04"> Kazi yini le foam? Ngiyethemba ukuthi ayenziwe ngesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="1601.52" dur="2.8"> Yize uVolgograd ekwazi ukumangala.</text>
<text sub="clublinks" start="1604.96" dur="1"> Woza?</text>
<text sub="clublinks" start="1605.96" dur="1.72"> IYAHLEKA Ngempela?</text>
<text sub="clublinks" start="1607.68" dur="1"> Ngempela ...</text>
<text sub="clublinks" start="1608.68" dur="6.16"> Bafo senilufakile u-anyanisi obisini lwenza amagwebu ngalo?</text>
<text sub="clublinks" start="1615.32" dur="3.2"> Ngoba lapha ungazizwa zombili ubisi no-anyanisi.</text>
<text sub="clublinks" start="1620.48" dur="1"> Ngimangele!</text>
<text sub="clublinks" start="1621.48" dur="4.28"> Kuthatha umcabango oqondile waseRussia ukuvela nento enjalo.</text>
<text sub="clublinks" start="1626.64" dur="3.04"> Ngaphambi kokuzama i-dessert, mhlawumbe</text>
<text sub="clublinks" start="1629.68" dur="2.44"> kufanelekile ukuzama le lemonade.</text>
<text sub="clublinks" start="1632.84" dur="4.28"> Yize ibizwa ngokuthi ilamula, ayenziwe ngolamula.</text>
<text sub="clublinks" start="1637.12" dur="1"> Futhi kusuka ku-sorrel.</text>
<text sub="clublinks" start="1638.12" dur="5.6"> Uma ufuna owezizwe aphule ulimi, mcele ukuthi a-oda ...</text>
<text sub="clublinks" start="1644.2" dur="3.6"> Shcha, shavel, shcha, sha ... Sorrel.</text>
<text sub="clublinks" start="1647.8" dur="2.64"> I-Sorrel ... I-Lemonade?</text>
<text sub="clublinks" start="1650.44" dur="3.24"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1653.68" dur="4.08"> Iqonde ngqo, iyaqabula. Ngokuvamile kuyesabeka.</text>
<text sub="clublinks" start="1658.56" dur="2.36"> Kungani singayisebenzisi e-Italy?</text>
<text sub="clublinks" start="1660.92" dur="3.28"> Ah, kunjalo, ngoba ukubiza amagama kunzima kakhulu</text>
<text sub="clublinks" start="1664.2" dur="2.36"> ukuthi akekho ongakwazi nokuyi-oda!</text>
<text sub="clublinks" start="1666.56" dur="2.84"> Futhi manje - isimanga esikhulu!</text>
<text sub="clublinks" start="1669.4" dur="1.2"> Ukhilimu oyiqhwa!</text>
<text sub="clublinks" start="1670.6" dur="1"> Uyahleka</text>
<text sub="clublinks" start="1671.6" dur="2"> Uthole okuthile okumangaza isiNtaliyane!</text>
<text sub="clublinks" start="1673.6" dur="2.92"> Ngoba ngokuvamile sasungula u-ayisikhilimu.</text>
<text sub="clublinks" start="1676.52" dur="3.08"> Yize ... yini umbala omnyama ophuzi?</text>
<text sub="clublinks" start="1680.12" dur="4.16"> Ngiyethemba le-ayisikhilimu ayenziwe ngesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="1684.28" dur="3.32"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1687.6" dur="1"> Madonna ...</text>
<text sub="clublinks" start="1689.4" dur="1"> Woza!</text>
<text sub="clublinks" start="1690.4" dur="3.2"> UKHULUMA ITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="1693.6" dur="2.12"> I-ayisikhilimu enambitheka yommbila.</text>
<text sub="clublinks" start="1696.28" dur="1.28"> Angikholwa!</text>
<text sub="clublinks" start="1697.56" dur="2.56"> Abafana abaxakile, abangalindelekile.</text>
<text sub="clublinks" start="1701.44" dur="5.36"> Ukunambitheka kommbila ocebile kakhulu nama-popcorn ashubile.</text>
<text sub="clublinks" start="1706.8" dur="1.48"> Ibhomu leli!</text>
<text sub="clublinks" start="1710" dur="2.96"> Sesidlile, manje ake siqhubeke.</text>
<text sub="clublinks" start="1712.96" dur="5.04"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1718" dur="4.8"> Ngokwethembeka, ngemuva kwesidlo sasemini esimnandi, angizizwa ngifenda nhlobo.</text>
<text sub="clublinks" start="1725.88" dur="3.2"> Ngicabanga ukuthi ungakwazi yini ukugibela iVolga?</text>
<text sub="clublinks" start="1731.04" dur="3.4"> ISITOLO SEZIMOTO</text>
<text sub="clublinks" start="1734.44" dur="1.96"> Awume, ungahambi!</text>
<text sub="clublinks" start="1736.4" dur="1.88"> ISITOLO SEZIMOTO</text>
<text sub="clublinks" start="1738.28" dur="3.6"> O, gratsy, ngiyabonga, ngaphandle kwalokho ngikhathele lapha, ngeke ukholwe.</text>
<text sub="clublinks" start="1743.24" dur="4"> Ngikisela ukuthi nawe phumula kancane ubuke isikhangiso.</text>
<text sub="clublinks" start="1747.76" dur="4.48"> Futhi ngemuva kwesikhangiso nje ngizogibela isikebhe esiseduze neVolga!</text>
<text sub="clublinks" start="1752.88" dur="3.76"> Ngiyinkosi yomhlaba-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1756.64" dur="2.8"> Ngizothola yonke intaba yesinaphi!</text>
<text sub="clublinks" start="1759.44" dur="4.56"> NGOKUVUMELANA KWAMAGERMAN: O, lapha kufanele sakhe isitshalo sonke ukuze sicutshungulwe!</text>
<text sub="clublinks" start="1764" dur="4"> Bese ngokungalindelekile ngizohlangana nomuntu omdala engimjwayele.</text>
<text sub="clublinks" start="1768" dur="2.28"> Lokhu kuyathakazelisa! Manje sekuhambile.</text>
<text sub="clublinks" start="1772.64" dur="5.52"> ICULO: -Amabhange amade, ukudla okupholile! Izwe lomama lisika amafu ngenkemba!</text>
<text sub="clublinks" start="1778.16" dur="6.8"> Ukuhamba ngebhayisikili endaweni ebushelelezi yeVolga Asihambe siyodla eVolgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1787.92" dur="4.36"> Bonjour, iqembu lami! UCaptain Federico Arnaldi ulapha nawe.</text>
<text sub="clublinks" start="1792.28" dur="1.76"> Futhi ngiya eVolgograd!</text>
<text sub="clublinks" start="1795.24" dur="2.32"> Yebo, ngoba amatilosi ayahamba.</text>
<text sub="clublinks" start="1798.48" dur="3.68"> Futhi ngihamba ngeVolga, ngoba ngaphandle kweVolga</text>
<text sub="clublinks" start="1802.16" dur="3.68"> akunakwenzeka ukucabanga ngeVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1805.84" dur="1"> Kusenjalo!</text>
<text sub="clublinks" start="1806.84" dur="1.8"> Ngemuva kwakho konke, uyiVolgo-grad.</text>
<text sub="clublinks" start="1809.8" dur="2.64"> Ubuhle obuzungezile buyamangalisa!</text>
<text sub="clublinks" start="1813.64" dur="4.04"> Izindawo ezivulekile engifuna ukumemeza ngazo ...</text>
<text sub="clublinks" start="1817.68" dur="3.08"> Ngiyinkosi yomhlaba-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1820.76" dur="3.68"> ECHO: -... umhlaba-ah!</text>
<text sub="clublinks" start="1824.44" dur="2.88"> JOYOUS MUSIC</text>
<text sub="clublinks" start="1827.32" dur="2.24"> Yini eseduze?</text>
<text sub="clublinks" start="1830.88" dur="2.52"> Ekugcineni ngabhukuda ngaya kwesinaphi!</text>
<text sub="clublinks" start="1833.4" dur="5.2"> Yize iVolgograd nenhlokodolobha yesinaphi, phakathi kwenhlokodolobha nesinaphi</text>
<text sub="clublinks" start="1838.6" dur="3.92"> ibanga elihle kakhulu. Akukho okuxakile!</text>
<text sub="clublinks" start="1842.52" dur="3.96"> Uyakhumbula ukuthi leli yidolobha elide kakhulu?</text>
<text sub="clublinks" start="1847.04" dur="3.88"> Ngakho-ke lapho kukhona khona imali yesinaphi!</text>
<text sub="clublinks" start="1850.92" dur="1.16"> ISarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1852.64" dur="2.68"> Kwakukade kuyidolobhana elincane.</text>
<text sub="clublinks" start="1855.32" dur="2.96"> Futhi manje waba yingxenye yeVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1858.28" dur="4.56"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1862.84" dur="3.44"> Isinaphi sikhule lapha kusukela ngekhulu le-18.</text>
<text sub="clublinks" start="1866.28" dur="2.4"> Kepha kudumile kulo lonke elaseRussia</text>
<text sub="clublinks" start="1868.68" dur="3.32"> yenziwe ngumuntu odume kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="1873.96" dur="2.52"> UNapoleon Bonaparte.</text>
<text sub="clublinks" start="1877.32" dur="4.56"> Ngo-1810 uNapoleon wathatha iNgilandi lapho ayivimbezela khona impi yasolwandle.</text>
<text sub="clublinks" start="1881.88" dur="5.04"> Ngakho-ke, ukunikezwa kwesinaphi sesiNgisi eRussia kwamiswa.</text>
<text sub="clublinks" start="1888.68" dur="3.12"> Kepha kufanele uqonde ukuthi uMbusi u-Alexander</text>
<text sub="clublinks" start="1891.8" dur="4.92"> wayengumuntu othanda kakhulu isinaphi kangangokuba manje uthukuthele.</text>
<text sub="clublinks" start="1896.72" dur="2.48"> "Mamma mia, uNapoleon ungivalele konke!</text>
<text sub="clublinks" start="1899.2" dur="2.04"> Ngingasitholaphi isinaphi?! "</text>
<text sub="clublinks" start="1901.24" dur="2.8"> Waqala wamfuna. Futhi ngiyitholile lapha eSarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1904.04" dur="2.76"> Kwakukhona ukuhlala kwamaJalimane lapha eVolga,</text>
<text sub="clublinks" start="1906.8" dur="3.84"> lapho abantu bendawo sebevele bathola khona ukuthi kuyakhula</text>
<text sub="clublinks" start="1910.64" dur="4.24"> lwesinaphi esihle kakhulu esihlwabusayo. Bayamthanda futhi bathi ...</text>
<text sub="clublinks" start="1914.88" dur="4.8"> NGEMVUME YASEGERMAN: "O, kufanele sakhe isitshalo sonke sokuyicubungula!"</text>
<text sub="clublinks" start="1919.68" dur="2.56"> Futhi lapho u-Alexander ethola: konke, ubungane!</text>
<text sub="clublinks" start="1922.24" dur="1.16"> Nesinaphi esivela eVolga</text>
<text sub="clublinks" start="1923.4" dur="4.16"> ngqo waqala ukuletha ngqo etafuleni lombusi.</text>
<text sub="clublinks" start="1928.68" dur="4.8"> Leyo femu endala kudala yahamba. Ngemuva kwempi, kwakhiwa okusha lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="1933.48" dur="4.6"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="1938.08" dur="2.48"> Futhi kwakuwukuphela kwayo yonke i-USSR</text>
<text sub="clublinks" start="1940.56" dur="2.84"> isitshalo semikhiqizo yesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="1944.84" dur="5.24"> Uma iVolgograd iyinhlokodolobha yesinaphi, iSarepta yiKremlin yayo.</text>
<text sub="clublinks" start="1950.76" dur="3.52"> Sekuyisikhathi sokuhambela ngokusemthethweni isinaphi</text>
<text sub="clublinks" start="1954.28" dur="2.2"> futhi ahlangane ubuso nobuso.</text>
<text sub="clublinks" start="1957.6" dur="4.08"> Ngiqale ukujwayelana nesinaphi kwasekuqaleni.</text>
<text sub="clublinks" start="1962.24" dur="1"> Kusuka embewini.</text>
<text sub="clublinks" start="1963.8" dur="1.6"> Isinaphi esimhlophe.</text>
<text sub="clublinks" start="1965.84" dur="1.2"> Mnyama.</text>
<text sub="clublinks" start="1967.04" dur="1"> Hmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="1968.04" dur="1.64"> Kuyini lokhu?</text>
<text sub="clublinks" start="1969.68" dur="2.04"> -Kuyisinaphi esimpunga.</text>
<text sub="clublinks" start="1971.72" dur="6.12"> Ngokuvamile, lena uhlobo olukhethekile lwesinaphi, etshalwa eVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="1977.84" dur="2.16"> Edolobheni laseSarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="1980" dur="5.2"> - Bengingazi ukuthi ungacabanga kangakanani ngokuya ngesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="1985.64" dur="2"> - Lena isoseji lwesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="1988.12" dur="2.12"> Ungabona imbewu kuyo ...</text>
<text sub="clublinks" start="1990.24" dur="2.72"> -Yellow. -... NoSarep, yebo, nomnyama.</text>
<text sub="clublinks" start="1992.96" dur="1.24"> Niyabo? Mnyama.</text>
<text sub="clublinks" start="1994.2" dur="2.52"> -Ah! Futhi bengicabanga ukuthi umnyama upelepele.</text>
<text sub="clublinks" start="1996.72" dur="3.12"> Ngiyazizwa izimbewu, ziyagoqana, zimnandi.</text>
<text sub="clublinks" start="1999.84" dur="1.8"> Cha, umqondo upholile.</text>
<text sub="clublinks" start="2001.64" dur="2.48"> Nesinkwa futhi. -Isinkwa lwesinaphi futhi.</text>
<text sub="clublinks" start="2004.12" dur="2.92"> Bona ukuthi kuphuzi kanjani? - Kulungile, akunjalo?</text>
<text sub="clublinks" start="2007.04" dur="4.08"> -Yebo. Amafutha omastadi awunika ubukhazikhazi nombala.</text>
<text sub="clublinks" start="2011.84" dur="3.76"> -Futhi ngisho nesinaphi sifakwa kumakhekhe amnandi.</text>
<text sub="clublinks" start="2016.16" dur="2.08"> Lesi yisinkwa sejinja seSarepta.</text>
<text sub="clublinks" start="2018.76" dur="3.6"> Ukunambitheka kwesinaphi okucashile kubabayo ngisho.</text>
<text sub="clublinks" start="2023.52" dur="2.4"> -Hhayi, simnandi kakhulu. Isinkwa se-ginger siqondile ...</text>
<text sub="clublinks" start="2026.6" dur="2.32"> -Kunezinhlobonhlobo eziningi zeshizi e-Italy.</text>
<text sub="clublinks" start="2028.92" dur="4.28"> Kepha akuzange kufike nakithi ukwengeza lwesinaphi kubo.</text>
<text sub="clublinks" start="2034.12" dur="1.56"> -Lona ushizi osemncane.</text>
<text sub="clublinks" start="2036.16" dur="2.32"> Kubizwa - qagela kanjani.</text>
<text sub="clublinks" start="2038.48" dur="1.52"> Ngabe ubukeka njengokuthile?</text>
<text sub="clublinks" start="2040" dur="1.68"> -Ukuze ube nohlobo oluthile lwe-cacioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2041.68" dur="1.16"> -Caccioto.</text>
<text sub="clublinks" start="2043.2" dur="1.64"> -Ah! Ngiqagele.</text>
<text sub="clublinks" start="2045.48" dur="4.08"> Ngicabanga ukuthi kwezinye izifunda, ngaphandle kwaseVolgograd,</text>
<text sub="clublinks" start="2049.56" dur="2.84"> ngeke uthole ushizi onezinhlamvu zesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2052.4" dur="4.2"> -Kuqinisekile. Ngisho nase-Italy ngeke ukuthole. Ngiyaqala ukuyibona.</text>
<text sub="clublinks" start="2057.12" dur="2.68"> -Ngivele sengizamile uwoyela wesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2059.8" dur="2.76"> Kodwa lapho wayembozwe ngotamatisi abomiswe yilanga.</text>
<text sub="clublinks" start="2062.56" dur="4.16"> Manje ngifuna ukwazi ukunambitheka kwangempela kukawoyela wesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2067.16" dur="5.96"> UMCULO WOKUGUBHA</text>
<text sub="clublinks" start="2073.12" dur="1.2"> -Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2074.72" dur="1.12"> Madonna!</text>
<text sub="clublinks" start="2077.12" dur="1.24"> Ho ho!</text>
<text sub="clublinks" start="2078.92" dur="3.32"> Lapha, ngisho nokusha okuncane ngaphakathi manje.</text>
<text sub="clublinks" start="2082.6" dur="3.36"> -Izakhamuzi zesifunda seVolgograd ekhishini ezindaweni zazo</text>
<text sub="clublinks" start="2085.96" dur="2.44"> sebenzisa kuphela uwoyela wesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2088.4" dur="2.4"> - UneVolgograd - inhlokodolobha yesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2090.8" dur="3.84"> Ubuwazi ukuthi nathi sinenhloko-dolobha yesinaphi e-Italy?</text>
<text sub="clublinks" start="2094.64" dur="3"> Lena yiCremona, ngasenyakatho. Stradivari. I-Violino.</text>
<text sub="clublinks" start="2097.64" dur="1.12"> Nesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2098.76" dur="1.72"> Sikubiza nge- mostarda.</text>
<text sub="clublinks" start="2100.48" dur="3.16"> Futhi umnandi kakhulu, uyisithelo. Mmm, okumnandi!</text>
<text sub="clublinks" start="2104.2" dur="6.24"> - Kwavela ukuthi kukhona ne-mostarda lapha. Futhi bayidla no-ayisikhilimu!</text>
<text sub="clublinks" start="2111.12" dur="1.64"> -Futhi yini okuthandayo?</text>
<text sub="clublinks" start="2112.76" dur="1.16"> -Yipheya.</text>
<text sub="clublinks" start="2113.92" dur="1.6"> -Yebo. - Futhi lokhu ngukranberry.</text>
<text sub="clublinks" start="2121.12" dur="1.64"> -Kodwa ibhomu liqondile.</text>
<text sub="clublinks" start="2123.2" dur="2.64"> Manje, ipheya nesinaphi yibhomu.</text>
<text sub="clublinks" start="2125.84" dur="2.16"> Ihlombe lami kuVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2128.84" dur="4.6"> -Ngizibuza ukuthi ngingahlukanisa yini isiNtaliyane kunasendaweni?</text>
<text sub="clublinks" start="2133.96" dur="2.04"> -Lungele okulandelayo.</text>
<text sub="clublinks" start="2139.28" dur="1"> Ha!</text>
<text sub="clublinks" start="2141.08" dur="2.24"> Owesibili ungowakho, owokuqala ungowethu.</text>
<text sub="clublinks" start="2144.24" dur="1.2"> -Yebo. -Yebo?</text>
<text sub="clublinks" start="2145.84" dur="1.92"> Uh-uh! -Futhi ubani onambitha kangcono?</text>
<text sub="clublinks" start="2147.76" dur="2.04"> Uyazi ukuthi kungani ngiyiqagele?</text>
<text sub="clublinks" start="2149.8" dur="3.96"> Ngoba okwethu bekuthambile, yonke into ibiqonde ngokulinganisela.</text>
<text sub="clublinks" start="2153.76" dur="1.76"> Konke, konke, njengoba kufanele kube njalo.</text>
<text sub="clublinks" start="2156.16" dur="4.04"> Futhi okwakho bekuse ... ngaphezulu kweRussia.</text>
<text sub="clublinks" start="2161.32" dur="2.04"> -Ngoba lwesinaphi sethu.</text>
<text sub="clublinks" start="2164.12" dur="4.96"> -Ngisho ngijabulela umhlangano engalindelekile nomngani wakudala kaMostardo,</text>
<text sub="clublinks" start="2169.08" dur="1.92"> ubuka isikhangiso.</text>
<text sub="clublinks" start="2172.2" dur="4.56"> Futhi ngemuva kokukhangisa, sizolungisa isidlo sendabuko seCossack ...</text>
<text sub="clublinks" start="2177.24" dur="2.56"> -Ngivele ngaqala ukushaya amaqanda.</text>
<text sub="clublinks" start="2180.08" dur="2.44"> -... ngesitsha eseceleni esingahlangani.</text>
<text sub="clublinks" start="2183.28" dur="1.4"> - Uhanyanisi uhlobisa?</text>
<text sub="clublinks" start="2187.56" dur="2.52"> - Ukupheka kuyiholide elihle kimi.</text>
<text sub="clublinks" start="2190.08" dur="2.92"> Futhi ukupheka kwanamuhla kungumcimbi omkhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2193" dur="4.32"> Unami umuntu ohola futhi aqondise imicimbi emikhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2197.32" dur="2.52"> UBonjorno, Andrey. -UBongiorno, uFederico.</text>
<text sub="clublinks" start="2199.84" dur="4.08"> -Namuhla sizopheka isidlo sendabuko seCossack - amagugu.</text>
<text sub="clublinks" start="2203.92" dur="3.08"> I-pike perch yalesi sidlo kufanele ibe entsha sha.</text>
<text sub="clublinks" start="2207" dur="2.6"> Sikubambe lokhu emahoreni ambalwa edlule.</text>
<text sub="clublinks" start="2209.6" dur="4.32"> -Awuyikukholwa, kepha lapho ngakhulela khona, ngasolwandle, hhayi kude neRoma,</text>
<text sub="clublinks" start="2213.92" dur="4.04"> akuvamile ukuthi sihlale lapho ngenduku yokudoba, sizingele ngaphansi kwamanzi.</text>
<text sub="clublinks" start="2218.64" dur="4.08"> - Kuvele ukuthi u-Andrey naye uyakuthanda ukudoba ngemikhonto.</text>
<text sub="clublinks" start="2223.24" dur="3.92"> Ngakho-ke, ngenkathi sikhuluma ngezindebe zethu, sasika i-pike perch.</text>
<text sub="clublinks" start="2227.76" dur="3.92"> -Ngakho, kunjalo. Ubukhulu bamasentimitha ambalwa womugqa ngamunye.</text>
<text sub="clublinks" start="2231.68" dur="1.92"> - Izolingana nendlela engisike ngayo?</text>
<text sub="clublinks" start="2233.6" dur="1.04"> -Wabene.</text>
<text sub="clublinks" start="2234.64" dur="3.24"> -Uthatha isi-Italian ngokushesha okukhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2237.88" dur="2.44"> Lezi Cossacks zingabantu abamangazayo.</text>
<text sub="clublinks" start="2240.32" dur="2.64"> Ungangitshela amagama we-Cossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2242.96" dur="2"> -Yebo, sinesichazamazwi sethu.</text>
<text sub="clublinks" start="2244.96" dur="2.24"> Kukhona igama elinothando "chadunyushka".</text>
<text sub="clublinks" start="2247.2" dur="2.24"> Kusho ukuthi "ingane, ingane".</text>
<text sub="clublinks" start="2249.44" dur="1.84"> NgesiNtaliyane ... -Bambino.</text>
<text sub="clublinks" start="2251.28" dur="2.72"> -Ngabe uyazi, ngokwesibonelo, ukuthi yini umuntu othanda abesifazane?</text>
<text sub="clublinks" start="2254.52" dur="1.12"> -Ngiyazi. -Ini?</text>
<text sub="clublinks" start="2255.64" dur="3.44"> Ungabi namahloni. -Kulungile, lapho, abesifazane, amantombazane, konke.</text>
<text sub="clublinks" start="2259.08" dur="4.12"> Cha. Olimini lweCossack, igama elithi "womanizer" alisho lutho olunye,</text>
<text sub="clublinks" start="2263.2" dur="1.68"> njengekhanda lomuntu wesifazane.</text>
<text sub="clublinks" start="2265.24" dur="4.2"> -Ngakho-ke, ngokunganakile, ekudobeni, ingxoxo yaphendukela kwabesifazane.</text>
<text sub="clublinks" start="2269.44" dur="2.16"> Ingxoxo yabesilisa ejwayelekile.</text>
<text sub="clublinks" start="2271.6" dur="2.24"> Kodwa asikakhohlwa nokupheka.</text>
<text sub="clublinks" start="2274.48" dur="2.8"> -Ngakho-ke, thela uwoyela wesinaphi.</text>
<text sub="clublinks" start="2277.28" dur="1.64"> -Ah, yebo, woza, woza.</text>
<text sub="clublinks" start="2279.28" dur="4.64"> Ngenkathi ungitshela ngamagama weCossack, bengivele ngiqala ukushaya amaqanda.</text>
<text sub="clublinks" start="2283.92" dur="2.6"> Ngicabanga ukuthi kufanele sonke sidle.</text>
<text sub="clublinks" start="2286.52" dur="1.76"> - Uqinisile, kunjalo.</text>
<text sub="clublinks" start="2288.28" dur="4.04"> -Amagajethi ayaqondakala. -Amagajethi ayizinkwa.</text>
<text sub="clublinks" start="2292.32" dur="2.88"> UMCULO OMNANDI</text>
<text sub="clublinks" start="2295.84" dur="2.04"> Isikhathi sokuthosa ama-nuggets.</text>
<text sub="clublinks" start="2297.88" dur="1.8"> - Singaba nosawoti kancane.</text>
<text sub="clublinks" start="2299.68" dur="1.8"> - Usawoti kanye nopelepele.</text>
<text sub="clublinks" start="2303.96" dur="2.88"> Kuyihlazo ukuthi ithelevishini ayikakufundi okwamanje</text>
<text sub="clublinks" start="2306.84" dur="2.68"> dlulisa nephunga ngekhamera.</text>
<text sub="clublinks" start="2309.52" dur="3.76"> -Yebo? Kepha-ke ake sizame ukuwadlulisa.</text>
<text sub="clublinks" start="2313.28" dur="1.52"> -Ngamagama? -Yebo.</text>
<text sub="clublinks" start="2314.8" dur="1.16"> -Belissimo!</text>
<text sub="clublinks" start="2315.96" dur="4.16"> -Futhi ngolimi lweCossack luzoba kanjani "belissimo"? Kuhle, kumnandi?</text>
<text sub="clublinks" start="2320.12" dur="1.36"> - Kumnandi kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2322.56" dur="2.56"> -M-mm, okumnandi okumnandi! Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2325.12" dur="3.04"> -Ukhuluma njenge-Cossack ecishe ibe yangempela.</text>
<text sub="clublinks" start="2328.16" dur="4.16"> -Uma ngisafunda ukuthi ungasonta kanjani isihloli, wenza kanjani, akunjalo ?!</text>
<text sub="clublinks" start="2342.04" dur="2.04"> Lesi isiteleka seCossack.</text>
<text sub="clublinks" start="2344.64" dur="2.76"> Ngenkathi u-Andrei ekhombisa amandla akhe,</text>
<text sub="clublinks" start="2347.4" dur="2.64"> ama-nuggets athole uqweqwe oluhle.</text>
<text sub="clublinks" start="2350.04" dur="2.16"> Sekuyisikhathi sokulungiselela isitsha eseceleni.</text>
<text sub="clublinks" start="2352.2" dur="1.88"> Okokuqala, ake sisike u-anyanisi.</text>
<text sub="clublinks" start="2354.52" dur="3.64"> - Kwazi bani, mhlawumbe i-saber izoshesha kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2358.16" dur="4.92"> Angikaze ngizame ukupheka naye. -Kungashesha, kepha hhayi okujule kangako.</text>
<text sub="clublinks" start="2363.08" dur="2.12"> -Futhi sizoyithumela ukuthi ibe nsundu.</text>
<text sub="clublinks" start="2365.6" dur="3.56"> -Oh, anyanisi wegolide. Ingabe sonke sikulungele? Uhanyanisi uhlobisa.</text>
<text sub="clublinks" start="2369.16" dur="1.96"> Ingabe kulula kanjalo? -Ungaxhamazeli.</text>
<text sub="clublinks" start="2371.12" dur="3.72"> Isitsha esilula kanjalo se-gourmet njenge-pike perch nuggets</text>
<text sub="clublinks" start="2374.84" dur="4.24"> ukuhlobisa kufanele kufanele. Kungasekho noma ngaphansi - i-grechotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2379.08" dur="4"> -Khona-ke asikwazi ukwenza ngaphandle kweMakfa buckwheat ephelele.</text>
<text sub="clublinks" start="2383.08" dur="4.6"> Ikhulile e-Altai futhi iqukethe inani elikhulu lezinto zokulandela umkhondo.</text>
<text sub="clublinks" start="2387.68" dur="3.52"> I-Grechotto ngeke ibe esihlwabusayo kuphela, kodwa futhi iphilile.</text>
<text sub="clublinks" start="2391.48" dur="3.48"> -Manje thela ummbila epanini bese uwuthosa.</text>
<text sub="clublinks" start="2394.96" dur="1.44"> Uthela malini?</text>
<text sub="clublinks" start="2396.8" dur="4.36"> -KumaRussia, i-buckwheat ihlale inganele. Ngakho-ke ngifaka okungaphezulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2401.16" dur="3.48"> Kubalulekile lapha ukuthi kuvezwe wonke amaphunga, njenge-risotto.</text>
<text sub="clublinks" start="2404.64" dur="2.76"> Futhi ukuze kwakheke igobolondo lokuvikela.</text>
<text sub="clublinks" start="2407.4" dur="1.84"> -Gcwalisa ngomhluzi wezinhlanzi.</text>
<text sub="clublinks" start="2409.24" dur="3.36"> IBuckwheat kufanele icwiliswe emhluzweni. Kwanele.</text>
<text sub="clublinks" start="2413.84" dur="1.16"> Ukumboza?</text>
<text sub="clublinks" start="2416.04" dur="2.32"> -Ungumphelelisi. -Yebo kancane.</text>
<text sub="clublinks" start="2418.36" dur="3.04"> -Kanjani "ukuphelela" ngesi-Italian? - Ukukhathazeka.</text>
<text sub="clublinks" start="2422" dur="4.16"> -Isikhathi sokufaka utamatisi omuhle omiswe ngelanga.</text>
<text sub="clublinks" start="2428.36" dur="1.6"> Ukuthinta okuphelile.</text>
<text sub="clublinks" start="2429.96" dur="2.24"> Ayikho inhlanganisela engcono</text>
<text sub="clublinks" start="2432.2" dur="3.04"> ukwedlula iVolga pike perch neFrench Parmesan.</text>
<text sub="clublinks" start="2435.24" dur="2.72"> -Asiyibize ngesiFulentshi iParmesan,</text>
<text sub="clublinks" start="2437.96" dur="2.96"> kepha e-Italy, iParmesan ibukeka yehlukile.</text>
<text sub="clublinks" start="2440.92" dur="2.08"> Ingabe iParmesan ushizi wase-Italy?</text>
<text sub="clublinks" start="2443" dur="2.12"> Amahlaya -Cossy, Ngayithanda.</text>
<text sub="clublinks" start="2445.12" dur="2.96"> -Ngokomthetho, konke. Simboza futhi sikuyeke sidangele.</text>
<text sub="clublinks" start="2448.08" dur="3.96"> -Yiyeke ithambe. Futhi asihlele sidle. Sengivele ngilambile.</text>
<text sub="clublinks" start="2452.52" dur="2.8"> -Uma ulamba ngenkathi sipheka,</text>
<text sub="clublinks" start="2455.32" dur="2.8"> ungaziphinda kalula lezi zitsha.</text>
<text sub="clublinks" start="2458.12" dur="2.92"> Uzodinga: i-pike perch entsha,</text>
<text sub="clublinks" start="2461.04" dur="2.04"> imvuthuluka yesinkwa,</text>
<text sub="clublinks" start="2463.08" dur="2.68"> uwoyela - uwoyela wesinaphi ungcono kakhulu,</text>
<text sub="clublinks" start="2465.76" dur="2.16"> kepha ungasebenzisa noma iyiphi imifino.</text>
<text sub="clublinks" start="2467.92" dur="3.2"> Okwe-grechotto: u-anyanisi, umhluzi wezinhlanzi,</text>
<text sub="clublinks" start="2471.12" dur="1.56"> utamatisi omiswe ilanga,</text>
<text sub="clublinks" start="2472.68" dur="3.04"> ushizi onzima futhi, yebo, i-buckwheat.</text>
<text sub="clublinks" start="2478.4" dur="1.8"> UKHULUMA ITALIAN</text>
<text sub="clublinks" start="2480.2" dur="2.96"> - Kubonakala kulula: i-buckwheat, i-pike perch, kepha yeka ukuthi yinhle kangakanani.</text>
<text sub="clublinks" start="2483.16" dur="1.12"> -Kulungile?</text>
<text sub="clublinks" start="2484.72" dur="1.2"> -Salute! -Shizi!</text>
<text sub="clublinks" start="2489.4" dur="1.16"> Mmm!</text>
<text sub="clublinks" start="2490.56" dur="1.2"> -M-mm!</text>
<text sub="clublinks" start="2493" dur="2.48"> - Angiyena umlandeli omkhulu we-buckwheat.</text>
<text sub="clublinks" start="2495.48" dur="4.24"> Kepha ngenxa yendlela yokupheka notamatisi omiswe ilanga</text>
<text sub="clublinks" start="2499.72" dur="4.24"> kwavela i-buckwheat ehluke ngokuphelele. IMedithera.</text>
<text sub="clublinks" start="2503.96" dur="3.04"> Futhi i-pike perch ngokuvamile ayinakudunyiswa.</text>
<text sub="clublinks" start="2508.12" dur="3.28"> -Andrey, ungimangaze ngempela. Umusa!</text>
<text sub="clublinks" start="2511.4" dur="1.4"> -Ngibona kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2512.8" dur="4.24"> Woza futhi, sizobheka izindlela zokukumangaza njalo.</text>
<text sub="clublinks" start="2519.88" dur="2.72"> -Bengikwazi ngani ngeVolgograd ngaphambi kwalolu hambo?</text>
<text sub="clublinks" start="2522.6" dur="3.68"> Well, Mamaev Kurgan, a feat of the abavikeli bomuzi nesikhumbuzo,</text>
<text sub="clublinks" start="2526.28" dur="2.6"> ahlonishwe ngale ndlela</text>
<text sub="clublinks" start="2528.88" dur="4.04"> ukuthi umboza ukungena komuzi, futhi ngemuva kwakhe kunomfanekiso wase-Motherland.</text>
<text sub="clublinks" start="2532.92" dur="4.28"> Futhi ngingasho ukuthi, ngokujwayelekile, lo ngumlando wezempi wedolobha,</text>
<text sub="clublinks" start="2537.2" dur="2"> esikuhlonipha ngokweqile,</text>
<text sub="clublinks" start="2539.2" dur="4.24"> isacasha kancane ingxenye emangalisayo yeVolgograd.</text>
<text sub="clublinks" start="2544.2" dur="3"> - Abantu abamangalisayo bahlala lapha.</text>
<text sub="clublinks" start="2547.2" dur="2.96"> Bagibela ibhayisikili labo emanzini</text>
<text sub="clublinks" start="2550.16" dur="2.52"> nange-tram - ngaphansi komhlaba.</text>
<text sub="clublinks" start="2552.68" dur="3.44"> Bazuza kakhulu ngomkhiqizo ngamunye.</text>
<text sub="clublinks" start="2556.12" dur="3.96"> Angikaze ngibone izitsha eziningi kangaka ezenziwe ngekhabe elijwayelekile kwenye indawo.</text>
<text sub="clublinks" start="2560.68" dur="3"> Futhi benzani ngesinaphi sabo!</text>
<text sub="clublinks" start="2563.68" dur="4.4"> Lapha, eVolgograd, leli ibhotela, isinkwa, noshizi.</text>
<text sub="clublinks" start="2568.08" dur="2.16"> Futhi okuningi!</text>
<text sub="clublinks" start="2571.04" dur="1.72"> Ngazalelwa olwandle.</text>
<text sub="clublinks" start="2572.76" dur="4.48"> Ngakho-ke, imifula, amachibi nakho konke lapho olunye uhlangothi lubonakala khona,</text>
<text sub="clublinks" start="2577.24" dur="2.4"> Angizange ngiyithathe ngokungathí sina.</text>
<text sub="clublinks" start="2579.64" dur="3.68"> Kodwa iVolga yangenza ngashintsha umqondo wami.</text>
<text sub="clublinks" start="2583.32" dur="3.12"> Ukunwetshwa komfula kuyamangalisa!</text>
<text sub="clublinks" start="2587.36" dur="2.12"> IVolgograd yehluke kakhulu.</text>
<text sub="clublinks" start="2590.2" dur="2.8"> Kunezintaba zeMars lapha</text>
<text sub="clublinks" start="2593.92" dur="1.64"> izinqaba zaseSpain,</text>
<text sub="clublinks" start="2595.56" dur="1.88"> Izindawo zaseJalimane.</text>
<text sub="clublinks" start="2598.28" dur="3.2"> Uyazi ngempela ukumangala!</text>
<text sub="clublinks" start="2604.28" dur="2.32"> -Ngikhala hhayi ngenxa yesinaphi kuphela,</text>
<text sub="clublinks" start="2606.6" dur="2.28"> futhi ngoba sivalelisa.</text>
<text sub="clublinks" start="2608.88" dur="1.8"> Kepha, empeleni, hhayi isikhathi eside.</text>
<text sub="clublinks" start="2610.68" dur="2.2"> Ngizokubona ngesonto elizayo</text>
<text sub="clublinks" start="2612.88" dur="2.8"> lapho sihlangene futhi andyamo, manjamo.</text>
<text sub="clublinks" start="2615.68" dur="1.08"> Chao!</text>
<text sub="clublinks" start="2619.44" dur="2.2"> Isihleli semibhalo engezansi I. Savelyeva</text>
<text sub="clublinks" start="2621.64" dur="2"> Umbhali wokufakazela ubufakazi A. Kulakova</text>