Barbie - The Three Little Matchmakers subtitles

Barbie - The Three Little Matchmakers Πρόστιμο! Τότε πάρτε τη δουλειά! Δεν ξέρω τι άλλο μπορώ να κάνω; Αχ ... Μην πάρετε τη δουλειά! Αλλά είναι τόσο μεγάλη ευκαιρία για μένα Πλοίαρχος... Γεια σου Ζακ Καλή ζωή! (Χτύπημα!) Πλοίαρχος! (Κλαίων) Πλοίαρχος! Τι τρέχει? Ζακ ... Χωρίσαμε Τι?! Τι?! Τι σημαίνει διάλυση; Έλαβε προσφορά εργασίας και είναι στην άλλη πλευρά της χώρας Ω Skipper ... Σωστά! Πού είναι? Είναι μπροστά θα επιστρέψω Κανείς δεν αναστατώνει τη θεία μου! Ισαμπέλ ... Ισαμπέλ! Μπερδεύτηκες με τη λάθος οικογένεια, Zac! Ε; Και μην ... Αχ! (Ηχηρό κτύπημα!) Ισαμπέλ ... Ελα... Αχ! (Ηχηρό κτύπημα!) Αλλά... Πίσω! Αχ! (Ηχηρό κτύπημα!) ΕΓΩ... Και υπάρχουν πολλά περισσότερα από τα οποία προήλθε! (Χτύπημα!) Μην θυμώνεις ... Τι έκανες; Τον έδειξα τι συμβαίνει όταν μπέρδεψε με αυτήν την οικογένεια! Ισαμπέλ ...! Λοιπόν, έκανε τη θεία Skipper αναστατωμένη Ευχαριστώ, Isabelle Παρακαλώ Μόνο ένα πράγμα... Ναι Isabelle; Μπορώ να έχω παγοκύστη; Γιατί; Ίσως έσπασα το πόδι μου ... Λοιπόν, δεν έχει πάρει ακόμα τη δουλειά, έτσι; Όχι, αλλά ξέρω ότι θα το κάνει Ω ... Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα επέλεγε δουλειά πάνω μου Νιώθω άσχημα για τη θεία Skipper Και εγώ Πρέπει να την ενθαρρύνουμε Αλλά πως? Δεν ... (Κωδώνισμα!) Αχ-χααα! Ωχ όχι... Όχι άλλη από τις ανόητες ιδέες σας Αχ-αχ! Αυτή είναι μια καλή ιδέα Ελα! (Κάντε κλικ!) (Κάντε κλικ!) (Κάντε κλικ!) Εκεί! Αυτή είναι μια ωραία φωτογραφία της θείας Skipper Θα μας πείτε τι κάνετε; Ρυθμίζω τη σελίδα της Auntie Skipper σε αυτόν τον ιστότοπο ταιριάζει Αχ ... Γιατί; Έτσι μπορούμε να την βρούμε νέο φίλο Άνναμπελ ... Τι? Είναι καλή ιδέα Οχι δεν είναι... Είναι υπέροχη ιδέα! Γιατί δεν το σκέφτηκα αυτό ;! Επειδή δεν είσαι τόσο έξυπνος όσο εγώ Δεν καταλαβαίνω Πρώτα φτιάχνω αυτήν τη σελίδα με όλα σχετικά με την Auntie Skipper Και τότε θα το δουν όλα τα όμορφα αγόρια και η θεία Skipper θα έχει νέο φίλο Γιατί δεν το σκέφτηκα! Εντάξει, λοιπόν, τι λέμε για τη θεία Skipper Της αρέσει να διαβάζει βιβλία ... Χμμμ ... Και της αρέσει να οδηγεί το ποδήλατό της Χμμμ ... Πρέπει να την κάνουμε καταπληκτική! Σαν... Σαν μοντέλο Ναι! Και... Και είναι μια μαύρη ζώνη στο καράτε! Ναί! Και είναι αστροναύτης! Αστροναύτης?! Ναι! Γιατί όχι! Αστροναύτης... Αυτό είναι υπέροχο! Συνεχίστε να έρχονται Πώς νιώθεις, θεία Skipper; Είμαι ακόμα λίγο λυπημένος Ευχαριστώ για την ερώτηση (Κωδώνισμα!) Ουαου! Παιδιά, έλα εδώ! Θα επιστρέψουμε αμέσως, θεία Skipper Τι είναι αυτό? Κάποιος τηλεφώνησε στον Bill απάντησε στη σελίδα της θείας Skipper Θέλει να τη γνωρίσει Ναί! Τα καταφέραμε! Και κοίτα αυτόν τον τύπο! Είναι τόσο όμορφος! Σίγουρα είναι! Η θεία Skipper θα είναι τόσο χαρούμενη! (Χτύπημα!) Νομίζω ότι είναι εδώ! Εντάξει! Θεία Skipper, μπορείς να έρθεις εδώ; Σίγουρα Annabelle Ποια είναι τα νέα σου? Έχουμε μια μεγάλη έκπληξη για εσάς Εκπληξη? Τι έκπληξη; Απλά περίμενε... Ανυπομονώ να δω το βλέμμα στο πρόσωπο της θείας Skipper Και εγώ! Ορίστε... Ενα δύο τρία! Ε; Μπορούμε να σας βοηθήσουμε; Είμαι εδώ για να δω τον Skipper Είσαι ο Μπιλ; Αυτός είμαι εγώ! Αμάν! Τώρα πραγματικά δεν μπορώ να περιμένω να δω το βλέμμα στο πρόσωπο της θείας Skipper (Χτύπημα!) Ωχ! Ερχεται! Κλείσε τα μάτια σου Auntie Skipper Εντάξει Και, ένα, δύο, τρία! Γνωρίστε νέο φίλο! Νέο αγόρι? Τι? Δεν είσαι ο Μπιλ Αυτός είναι ο Μπιλ Αλλά δεν μοιάζει με τη φωτογραφία Αυτό είμαι στη φωτογραφία! Ελήφθη μόλις πριν από σαράντα χρόνια Ω ωραία! Τι συμβαίνει? Είπες ότι ήθελες να με συναντήσεις Σε συναντώ? Ναί Στο δικτυακό τόπο του matchmaker Ιστοσελίδα Matchmaker; Δεν ... Αστροναύτης? Σταρ του σινεμά? Πρόεδρος? Γεια! Ποιος το έκανε αυτό? Παιδιά! Ετσι... Θέλετε να πάτε στις ταινίες ή κάτι τέτοιο ...; Ω! Η σελίδα της Auntie Skipper δεν είναι πια εδώ Λοιπόν δεν ξέραμε ότι ήταν γέρος Τι θα κάνουμε τώρα? Δεν ... γεια σας παιδιά Τι είστε οι τρεις; Χμμμ ... Tommy, μπορείτε να πάρετε τη θεία Stacie στον επάνω όροφο και να της δείξετε αυτό που φτιάξατε; Ε; Αλλά δεν ... Αγγλος στρατιώτης! Θυμάμαι...? Σωστά Έλα μαζί μου, θεία Στάτσι Ελάτε να καθίσετε εδώ, Max Σίγουρος! Η θεία Skipper ...! Max, είσαι πραγματικά ευχαριστημένος με τη θεία Stacie; Ναί Είναι υπέροχη! Δεν είχες και οι δύο μαζί εδώ και πολύ καιρό; Οχι ΕΓΩ... Πιστεύουμε ότι ήρθε η ώρα να αλλάξετε Αλλά δεν θέλω να ... Ναι κορίτσια; Η θεία Skipper ... ... θα σε γνωρίσω νέο φίλο! Ε; Μέγιστη? Αλλά είναι με τη Stacie Οχι πια! Λοιπόν, ευχαριστώ που χάσατε το χρόνο μου, Τόμι Μου είπαν να Οι ανιψιές σου θέλουν να γίνω φίλος του Skipper Τι! Μην με κοιτάς! Τόμι, ο Ματ είναι εδώ Ναι! Γεια Τόμι! Γεια σας κορίτσια! Γεια Ματ! Τι κάνετε παιδιά? Προσπαθούμε να ενθαρρύνουμε τη θεία μας Skipper ναι Είναι λυπημένη γιατί ... (Κωδώνισμα!) Χμμμ ... Ματ, έλα μαζί μου Τι κάνεις? Εχω μία ιδέα... Ω, είναι υπέροχα νέα! Ξέρω! Είμαι τόσο χαρούμενος! Θεία Skipper, γνωρίστε τον νέο σας φίλο! Οπου? Τι εννοείς, πού; Ματ φυσικά! Μου? Δεν νομίζεις ότι ο Ματ είναι πολύ νέος για μένα; Εμμ ... Οχι! Δεν έχει σημασία ούτως ή άλλως, Τόμι Ο Zac και εγώ είμαστε ξανά μαζί Δεν αναλαμβάνει τη δουλειά! Δεν είναι υπέροχα νέα! Λοιπόν θα μπορούσατε να μου το πείτε πριν! Συγγνώμη Ματ Εντάξει Έχω ήδη μια κοπέλα Κάνεις?! Ναι! Cindy από το παιδικό κέντρο Χμμμ ... Ίσως πρέπει να πάρω μια φίλη ...

Barbie - The Three Little Matchmakers

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.766" dur="5.284">Barbie - The Three Little Matchmakers</text>
<text sub="clublinks" start="6.922" dur="0.659"> Πρόστιμο!</text>
<text sub="clublinks" start="7.798" dur="1.411"> Τότε πάρτε τη δουλειά!</text>
<text sub="clublinks" start="9.682" dur="2.428"> Δεν ξέρω τι άλλο μπορώ να κάνω;</text>
<text sub="clublinks" start="12.655" dur="1"> Αχ ...</text>
<text sub="clublinks" start="13.982" dur="1.287"> Μην πάρετε τη δουλειά!</text>
<text sub="clublinks" start="15.705" dur="2.846"> Αλλά είναι τόσο μεγάλη ευκαιρία για μένα</text>
<text sub="clublinks" start="20.439" dur="1.276"> Πλοίαρχος...</text>
<text sub="clublinks" start="22.059" dur="0.939"> Γεια σου Ζακ</text>
<text sub="clublinks" start="23.252" dur="1.37"> Καλή ζωή!</text>
<text sub="clublinks" start="25.148" dur="0.597"> (Χτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="26.435" dur="0.836"> Πλοίαρχος!</text>
<text sub="clublinks" start="29.213" dur="1.888"> (Κλαίων)</text>
<text sub="clublinks" start="31.101" dur="0.767"> Πλοίαρχος!</text>
<text sub="clublinks" start="31.941" dur="1.071"> Τι τρέχει?</text>
<text sub="clublinks" start="33.448" dur="0.599"> Ζακ ...</text>
<text sub="clublinks" start="34.428" dur="1.135"> Χωρίσαμε</text>
<text sub="clublinks" start="36.063" dur="0.907"> Τι?!</text>
<text sub="clublinks" start="37.261" dur="0.835"> Τι?!</text>
<text sub="clublinks" start="38.586" dur="1.989"> Τι σημαίνει διάλυση;</text>
<text sub="clublinks" start="41.029" dur="4.448"> Έλαβε προσφορά εργασίας και είναι στην άλλη πλευρά της χώρας</text>
<text sub="clublinks" start="45.949" dur="1.383"> Ω Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="47.786" dur="0.728"> Σωστά!</text>
<text sub="clublinks" start="48.641" dur="1.18"> Πού είναι?</text>
<text sub="clublinks" start="50.184" dur="1.473"> Είναι μπροστά</text>
<text sub="clublinks" start="53.962" dur="1"> θα επιστρέψω</text>
<text sub="clublinks" start="55.271" dur="2.521"> Κανείς δεν αναστατώνει τη θεία μου!</text>
<text sub="clublinks" start="59.008" dur="1.19"> Ισαμπέλ ...</text>
<text sub="clublinks" start="63.157" dur="0.93"> Ισαμπέλ!</text>
<text sub="clublinks" start="64.388" dur="2.919"> Μπερδεύτηκες με τη λάθος οικογένεια, Zac!</text>
<text sub="clublinks" start="67.652" dur="0.5"> Ε;</text>
<text sub="clublinks" start="68.515" dur="1"> Και μην ...</text>
<text sub="clublinks" start="69.824" dur="0.746"> Αχ!</text>
<text sub="clublinks" start="70.57" dur="0.5"> (Ηχηρό κτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="71.425" dur="0.909"> Ισαμπέλ ...</text>
<text sub="clublinks" start="72.334" dur="0.837"> Ελα...</text>
<text sub="clublinks" start="73.298" dur="0.564"> Αχ!</text>
<text sub="clublinks" start="73.862" dur="0.51"> (Ηχηρό κτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="74.844" dur="0.5"> Αλλά...</text>
<text sub="clublinks" start="75.426" dur="0.5"> Πίσω!</text>
<text sub="clublinks" start="76.444" dur="0.583"> Αχ!</text>
<text sub="clublinks" start="77.027" dur="0.564"> (Ηχηρό κτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="77.991" dur="0.528"> ΕΓΩ...</text>
<text sub="clublinks" start="78.519" dur="3.05"> Και υπάρχουν πολλά περισσότερα από τα οποία προήλθε!</text>
<text sub="clublinks" start="81.968" dur="0.5"> (Χτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="83.098" dur="1.198"> Μην θυμώνεις ...</text>
<text sub="clublinks" start="87" dur="1.554"> Τι έκανες;</text>
<text sub="clublinks" start="88.936" dur="4.106"> Τον έδειξα τι συμβαίνει όταν μπέρδεψε με αυτήν την οικογένεια!</text>
<text sub="clublinks" start="93.569" dur="1.29"> Ισαμπέλ ...!</text>
<text sub="clublinks" start="95.259" dur="2.662"> Λοιπόν, έκανε τη θεία Skipper αναστατωμένη</text>
<text sub="clublinks" start="98.466" dur="2.019"> Ευχαριστώ, Isabelle</text>
<text sub="clublinks" start="100.902" dur="1.11"> Παρακαλώ</text>
<text sub="clublinks" start="102.738" dur="1.944"> Μόνο ένα πράγμα...</text>
<text sub="clublinks" start="105.172" dur="1.162"> Ναι Isabelle;</text>
<text sub="clublinks" start="106.915" dur="1.77"> Μπορώ να έχω παγοκύστη;</text>
<text sub="clublinks" start="109.229" dur="0.655"> Γιατί;</text>
<text sub="clublinks" start="110.628" dur="2.624"> Ίσως έσπασα το πόδι μου ...</text>
<text sub="clublinks" start="115.577" dur="2.783"> Λοιπόν, δεν έχει πάρει ακόμα τη δουλειά, έτσι;</text>
<text sub="clublinks" start="118.977" dur="2.702"> Όχι, αλλά ξέρω ότι θα το κάνει</text>
<text sub="clublinks" start="122.332" dur="0.738"> Ω ...</text>
<text sub="clublinks" start="123.651" dur="3.713"> Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα επέλεγε δουλειά πάνω μου</text>
<text sub="clublinks" start="128.126" dur="2.644"> Νιώθω άσχημα για τη θεία Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="131.26" dur="1.18"> Και εγώ</text>
<text sub="clublinks" start="132.912" dur="1.87"> Πρέπει να την ενθαρρύνουμε</text>
<text sub="clublinks" start="135.327" dur="0.988"> Αλλά πως?</text>
<text sub="clublinks" start="136.769" dur="0.969"> Δεν ...</text>
<text sub="clublinks" start="138.01" dur="0.863"> (Κωδώνισμα!)</text>
<text sub="clublinks" start="139.327" dur="1.479"> Αχ-χααα!</text>
<text sub="clublinks" start="141.187" dur="1.217"> Ωχ όχι...</text>
<text sub="clublinks" start="142.821" dur="2.767"> Όχι άλλη από τις ανόητες ιδέες σας</text>
<text sub="clublinks" start="145.915" dur="0.815"> Αχ-αχ!</text>
<text sub="clublinks" start="147.003" dur="1.667"> Αυτή είναι μια καλή ιδέα</text>
<text sub="clublinks" start="148.983" dur="0.748"> Ελα!</text>
<text sub="clublinks" start="151.637" dur="0.5"> (Κάντε κλικ!)</text>
<text sub="clublinks" start="152.518" dur="0.5"> (Κάντε κλικ!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.018" dur="0.5"> (Κάντε κλικ!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.798" dur="0.649"> Εκεί!</text>
<text sub="clublinks" start="154.829" dur="2.451"> Αυτή είναι μια ωραία φωτογραφία της θείας Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="158.133" dur="2.721"> Θα μας πείτε τι κάνετε;</text>
<text sub="clublinks" start="161.29" dur="4.199"> Ρυθμίζω τη σελίδα της Auntie Skipper σε αυτόν τον ιστότοπο ταιριάζει</text>
<text sub="clublinks" start="165.943" dur="0.886"> Αχ ...</text>
<text sub="clublinks" start="167.374" dur="0.775"> Γιατί;</text>
<text sub="clublinks" start="168.603" dur="2.607"> Έτσι μπορούμε να την βρούμε νέο φίλο</text>
<text sub="clublinks" start="171.718" dur="1.624"> Άνναμπελ ...</text>
<text sub="clublinks" start="173.832" dur="0.77"> Τι?</text>
<text sub="clublinks" start="174.784" dur="1.426"> Είναι καλή ιδέα</text>
<text sub="clublinks" start="176.646" dur="1.364"> Οχι δεν είναι...</text>
<text sub="clublinks" start="178.383" dur="2.1"> Είναι υπέροχη ιδέα!</text>
<text sub="clublinks" start="180.592" dur="2.354"> Γιατί δεν το σκέφτηκα αυτό ;!</text>
<text sub="clublinks" start="183.236" dur="2.234"> Επειδή δεν είσαι τόσο έξυπνος όσο εγώ</text>
<text sub="clublinks" start="185.996" dur="1.932"> Δεν καταλαβαίνω</text>
<text sub="clublinks" start="188.364" dur="4.095"> Πρώτα φτιάχνω αυτήν τη σελίδα με όλα σχετικά με την Auntie Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="192.649" dur="2.81"> Και τότε θα το δουν όλα τα όμορφα αγόρια</text>
<text sub="clublinks" start="195.622" dur="2.69"> και η θεία Skipper θα έχει νέο φίλο</text>
<text sub="clublinks" start="198.73" dur="2.33"> Γιατί δεν το σκέφτηκα!</text>
<text sub="clublinks" start="201.423" dur="3.577"> Εντάξει, λοιπόν, τι λέμε για τη θεία Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="205.781" dur="1.884"> Της αρέσει να διαβάζει βιβλία ...</text>
<text sub="clublinks" start="208.264" dur="1.201"> Χμμμ ...</text>
<text sub="clublinks" start="209.901" dur="2.305"> Και της αρέσει να οδηγεί το ποδήλατό της</text>
<text sub="clublinks" start="212.714" dur="1.035"> Χμμμ ...</text>
<text sub="clublinks" start="214.203" dur="2.567"> Πρέπει να την κάνουμε καταπληκτική!</text>
<text sub="clublinks" start="217.079" dur="0.69"> Σαν...</text>
<text sub="clublinks" start="218.559" dur="1.441"> Σαν μοντέλο</text>
<text sub="clublinks" start="220.454" dur="0.872"> Ναι!</text>
<text sub="clublinks" start="221.581" dur="0.707"> Και...</text>
<text sub="clublinks" start="222.742" dur="2.832"> Και είναι μια μαύρη ζώνη στο καράτε!</text>
<text sub="clublinks" start="226.137" dur="0.807"> Ναί!</text>
<text sub="clublinks" start="228.061" dur="2.439"> Και είναι αστροναύτης!</text>
<text sub="clublinks" start="231.063" dur="1.333"> Αστροναύτης?!</text>
<text sub="clublinks" start="232.832" dur="1.053"> Ναι!</text>
<text sub="clublinks" start="234.266" dur="0.962"> Γιατί όχι!</text>
<text sub="clublinks" start="236.045" dur="2.65"> Αστροναύτης...</text>
<text sub="clublinks" start="239.312" dur="1.242"> Αυτό είναι υπέροχο!</text>
<text sub="clublinks" start="240.793" dur="1.558"> Συνεχίστε να έρχονται</text>
<text sub="clublinks" start="244.021" dur="2.345"> Πώς νιώθεις, θεία Skipper;</text>
<text sub="clublinks" start="246.82" dur="1.724"> Είμαι ακόμα λίγο λυπημένος</text>
<text sub="clublinks" start="248.816" dur="1.453"> Ευχαριστώ για την ερώτηση</text>
<text sub="clublinks" start="250.632" dur="0.5"> (Κωδώνισμα!)</text>
<text sub="clublinks" start="251.703" dur="1.089"> Ουαου!</text>
<text sub="clublinks" start="253.427" dur="1.728"> Παιδιά, έλα εδώ!</text>
<text sub="clublinks" start="255.536" dur="2.415"> Θα επιστρέψουμε αμέσως, θεία Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="258.477" dur="0.926"> Τι είναι αυτό?</text>
<text sub="clublinks" start="259.893" dur="3.505"> Κάποιος τηλεφώνησε στον Bill απάντησε στη σελίδα της θείας Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="263.634" dur="1.597"> Θέλει να τη γνωρίσει</text>
<text sub="clublinks" start="265.731" dur="0.801"> Ναί!</text>
<text sub="clublinks" start="266.75" dur="1.148"> Τα καταφέραμε!</text>
<text sub="clublinks" start="268.279" dur="1.925"> Και κοίτα αυτόν τον τύπο!</text>
<text sub="clublinks" start="270.548" dur="1.8"> Είναι τόσο όμορφος!</text>
<text sub="clublinks" start="272.766" dur="1.507"> Σίγουρα είναι!</text>
<text sub="clublinks" start="274.69" dur="2.868"> Η θεία Skipper θα είναι τόσο χαρούμενη!</text>
<text sub="clublinks" start="280.735" dur="0.5"> (Χτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="281.842" dur="1.639"> Νομίζω ότι είναι εδώ!</text>
<text sub="clublinks" start="283.971" dur="1.235"> Εντάξει!</text>
<text sub="clublinks" start="285.859" dur="2.868"> Θεία Skipper, μπορείς να έρθεις εδώ;</text>
<text sub="clublinks" start="289.381" dur="1.089"> Σίγουρα Annabelle</text>
<text sub="clublinks" start="290.615" dur="0.69"> Ποια είναι τα νέα σου?</text>
<text sub="clublinks" start="291.849" dur="2.49"> Έχουμε μια μεγάλη έκπληξη για εσάς</text>
<text sub="clublinks" start="294.829" dur="1.017"> Εκπληξη?</text>
<text sub="clublinks" start="296.191" dur="1.161"> Τι έκπληξη;</text>
<text sub="clublinks" start="297.97" dur="1.488"> Απλά περίμενε...</text>
<text sub="clublinks" start="300.257" dur="3.668"> Ανυπομονώ να δω το βλέμμα στο πρόσωπο της θείας Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="304.252" dur="1.224"> Και εγώ!</text>
<text sub="clublinks" start="305.875" dur="1.325"> Ορίστε...</text>
<text sub="clublinks" start="307.636" dur="2.853"> Ενα δύο τρία!</text>
<text sub="clublinks" start="313.067" dur="0.526"> Ε;</text>
<text sub="clublinks" start="314.047" dur="2.054"> Μπορούμε να σας βοηθήσουμε;</text>
<text sub="clublinks" start="316.537" dur="1.852"> Είμαι εδώ για να δω τον Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="319.024" dur="1.47"> Είσαι ο Μπιλ;</text>
<text sub="clublinks" start="320.93" dur="0.998"> Αυτός είμαι εγώ!</text>
<text sub="clublinks" start="322.428" dur="1.283"> Αμάν!</text>
<text sub="clublinks" start="324.219" dur="4.339"> Τώρα πραγματικά δεν μπορώ να περιμένω να δω το βλέμμα στο πρόσωπο της θείας Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="329.284" dur="0.5"> (Χτύπημα!)</text>
<text sub="clublinks" start="330.137" dur="1.86"> Ωχ! Ερχεται!</text>
<text sub="clublinks" start="332.669" dur="2.214"> Κλείσε τα μάτια σου Auntie Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="335.464" dur="1.056"> Εντάξει</text>
<text sub="clublinks" start="337.01" dur="3.334"> Και, ένα, δύο, τρία!</text>
<text sub="clublinks" start="340.725" dur="2.151"> Γνωρίστε νέο φίλο!</text>
<text sub="clublinks" start="344.655" dur="1.696"> Νέο αγόρι?</text>
<text sub="clublinks" start="346.823" dur="0.926"> Τι?</text>
<text sub="clublinks" start="347.966" dur="1.344"> Δεν είσαι ο Μπιλ</text>
<text sub="clublinks" start="349.782" dur="1.76"> Αυτός είναι ο Μπιλ</text>
<text sub="clublinks" start="351.996" dur="2.694"> Αλλά δεν μοιάζει με τη φωτογραφία</text>
<text sub="clublinks" start="355" dur="2.049"> Αυτό είμαι στη φωτογραφία!</text>
<text sub="clublinks" start="357.285" dur="2.715"> Ελήφθη μόλις πριν από σαράντα χρόνια</text>
<text sub="clublinks" start="360.472" dur="1.14"> Ω ωραία!</text>
<text sub="clublinks" start="361.993" dur="1.403"> Τι συμβαίνει?</text>
<text sub="clublinks" start="363.886" dur="2.396"> Είπες ότι ήθελες να με συναντήσεις</text>
<text sub="clublinks" start="366.682" dur="1.089"> Σε συναντώ?</text>
<text sub="clublinks" start="368.119" dur="0.672"> Ναί</text>
<text sub="clublinks" start="369.229" dur="1.93"> Στο δικτυακό τόπο του matchmaker</text>
<text sub="clublinks" start="371.576" dur="1.579"> Ιστοσελίδα Matchmaker;</text>
<text sub="clublinks" start="373.5" dur="0.799"> Δεν ...</text>
<text sub="clublinks" start="375.37" dur="1.125"> Αστροναύτης?</text>
<text sub="clublinks" start="377.258" dur="1.234"> Σταρ του σινεμά?</text>
<text sub="clublinks" start="379.164" dur="0.965"> Πρόεδρος?</text>
<text sub="clublinks" start="380.71" dur="0.726"> Γεια!</text>
<text sub="clublinks" start="381.599" dur="1.443"> Ποιος το έκανε αυτό?</text>
<text sub="clublinks" start="384.126" dur="1.032"> Παιδιά!</text>
<text sub="clublinks" start="385.92" dur="1.162"> Ετσι...</text>
<text sub="clublinks" start="387.717" dur="2.814"> Θέλετε να πάτε στις ταινίες ή κάτι τέτοιο ...;</text>
<text sub="clublinks" start="392.781" dur="0.874"> Ω!</text>
<text sub="clublinks" start="394.055" dur="2.886"> Η σελίδα της Auntie Skipper δεν είναι πια εδώ</text>
<text sub="clublinks" start="397.358" dur="2.867"> Λοιπόν δεν ξέραμε ότι ήταν γέρος</text>
<text sub="clublinks" start="400.606" dur="1.968"> Τι θα κάνουμε τώρα?</text>
<text sub="clublinks" start="402.991" dur="0.62"> Δεν ...</text>
<text sub="clublinks" start="403.611" dur="0.955"> γεια σας παιδιά</text>
<text sub="clublinks" start="405" dur="1.71"> Τι είστε οι τρεις;</text>
<text sub="clublinks" start="407.62" dur="1.718"> Χμμμ ...</text>
<text sub="clublinks" start="409.621" dur="3.463"> Tommy, μπορείτε να πάρετε τη θεία Stacie στον επάνω όροφο</text>
<text sub="clublinks" start="413.084" dur="2.279"> και να της δείξετε αυτό που φτιάξατε;</text>
<text sub="clublinks" start="415.853" dur="0.5"> Ε;</text>
<text sub="clublinks" start="416.88" dur="0.958"> Αλλά δεν ...</text>
<text sub="clublinks" start="417.838" dur="0.819"> Αγγλος στρατιώτης!</text>
<text sub="clublinks" start="419.074" dur="1.49"> Θυμάμαι...?</text>
<text sub="clublinks" start="421.398" dur="2.322"> Σωστά</text>
<text sub="clublinks" start="424.5" dur="2.062"> Έλα μαζί μου, θεία Στάτσι</text>
<text sub="clublinks" start="427.707" dur="1.962"> Ελάτε να καθίσετε εδώ, Max</text>
<text sub="clublinks" start="430.123" dur="0.645"> Σίγουρος!</text>
<text sub="clublinks" start="431.113" dur="1.526"> Η θεία Skipper ...!</text>
<text sub="clublinks" start="433.256" dur="4.162"> Max, είσαι πραγματικά ευχαριστημένος με τη θεία Stacie;</text>
<text sub="clublinks" start="437.68" dur="0.738"> Ναί</text>
<text sub="clublinks" start="438.545" dur="1.245"> Είναι υπέροχη!</text>
<text sub="clublinks" start="440.335" dur="3.5"> Δεν είχες και οι δύο μαζί εδώ και πολύ καιρό;</text>
<text sub="clublinks" start="444.118" dur="0.713"> Οχι</text>
<text sub="clublinks" start="445.14" dur="0.5"> ΕΓΩ...</text>
<text sub="clublinks" start="445.64" dur="2.662"> Πιστεύουμε ότι ήρθε η ώρα να αλλάξετε</text>
<text sub="clublinks" start="448.701" dur="1.675"> Αλλά δεν θέλω να ...</text>
<text sub="clublinks" start="450.648" dur="1.311"> Ναι κορίτσια;</text>
<text sub="clublinks" start="452.34" dur="1.307"> Η θεία Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="453.974" dur="2.241"> ... θα σε γνωρίσω νέο φίλο!</text>
<text sub="clublinks" start="456.633" dur="0.516"> Ε;</text>
<text sub="clublinks" start="457.657" dur="0.726"> Μέγιστη?</text>
<text sub="clublinks" start="458.71" dur="1.634"> Αλλά είναι με τη Stacie</text>
<text sub="clublinks" start="460.798" dur="1.415"> Οχι πια!</text>
<text sub="clublinks" start="462.595" dur="2.839"> Λοιπόν, ευχαριστώ που χάσατε το χρόνο μου, Τόμι</text>
<text sub="clublinks" start="465.779" dur="1.922"> Μου είπαν να</text>
<text sub="clublinks" start="468.136" dur="3.07"> Οι ανιψιές σου θέλουν να γίνω φίλος του Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="471.605" dur="0.763"> Τι!</text>
<text sub="clublinks" start="475.534" dur="1.707"> Μην με κοιτάς!</text>
<text sub="clublinks" start="479.401" dur="1.968"> Τόμι, ο Ματ είναι εδώ</text>
<text sub="clublinks" start="481.841" dur="0.897"> Ναι!</text>
<text sub="clublinks" start="483.12" dur="0.885"> Γεια Τόμι!</text>
<text sub="clublinks" start="484.331" dur="1.068"> Γεια σας κορίτσια!</text>
<text sub="clublinks" start="485.708" dur="1.395"> Γεια Ματ!</text>
<text sub="clublinks" start="487.43" dur="1.89"> Τι κάνετε παιδιά?</text>
<text sub="clublinks" start="489.538" dur="2.918"> Προσπαθούμε να ενθαρρύνουμε τη θεία μας Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="492.801" dur="0.843"> ναι</text>
<text sub="clublinks" start="493.826" dur="1.633"> Είναι λυπημένη γιατί ...</text>
<text sub="clublinks" start="495.459" dur="0.672"> (Κωδώνισμα!)</text>
<text sub="clublinks" start="496.912" dur="0.879"> Χμμμ ...</text>
<text sub="clublinks" start="498.608" dur="2.196"> Ματ, έλα μαζί μου</text>
<text sub="clublinks" start="501.276" dur="1.489"> Τι κάνεις?</text>
<text sub="clublinks" start="503.291" dur="1.997"> Εχω μία ιδέα...</text>
<text sub="clublinks" start="507.357" dur="1.859"> Ω, είναι υπέροχα νέα!</text>
<text sub="clublinks" start="509.543" dur="1"> Ξέρω!</text>
<text sub="clublinks" start="510.652" dur="1.474"> Είμαι τόσο χαρούμενος!</text>
<text sub="clublinks" start="512.44" dur="3.487"> Θεία Skipper, γνωρίστε τον νέο σας φίλο!</text>
<text sub="clublinks" start="516.436" dur="0.815"> Οπου?</text>
<text sub="clublinks" start="517.708" dur="1.741"> Τι εννοείς, πού;</text>
<text sub="clublinks" start="519.649" dur="1.416"> Ματ φυσικά!</text>
<text sub="clublinks" start="521.409" dur="1"> Μου?</text>
<text sub="clublinks" start="522.826" dur="3.038"> Δεν νομίζεις ότι ο Ματ είναι πολύ νέος για μένα;</text>
<text sub="clublinks" start="526.427" dur="0.601"> Εμμ ...</text>
<text sub="clublinks" start="527.337" dur="0.764"> Οχι!</text>
<text sub="clublinks" start="528.5" dur="1.882"> Δεν έχει σημασία ούτως ή άλλως, Τόμι</text>
<text sub="clublinks" start="530.527" dur="2.231"> Ο Zac και εγώ είμαστε ξανά μαζί</text>
<text sub="clublinks" start="533.03" dur="1.695"> Δεν αναλαμβάνει τη δουλειά!</text>
<text sub="clublinks" start="534.888" dur="1.697"> Δεν είναι υπέροχα νέα!</text>
<text sub="clublinks" start="537.021" dur="2.368"> Λοιπόν θα μπορούσατε να μου το πείτε πριν!</text>
<text sub="clublinks" start="540" dur="0.995"> Συγγνώμη Ματ</text>
<text sub="clublinks" start="541.43" dur="1.22"> Εντάξει</text>
<text sub="clublinks" start="542.85" dur="2.044"> Έχω ήδη μια κοπέλα</text>
<text sub="clublinks" start="545.166" dur="1.17"> Κάνεις?!</text>
<text sub="clublinks" start="546.808" dur="0.708"> Ναι!</text>
<text sub="clublinks" start="547.806" dur="2.145"> Cindy από το παιδικό κέντρο</text>
<text sub="clublinks" start="550.568" dur="0.914"> Χμμμ ...</text>
<text sub="clublinks" start="551.827" dur="2.493"> Ίσως πρέπει να πάρω μια φίλη ...</text>