Barbie - អ្នកផ្គូរផ្គងតូចទាំងបី subtitles

Barbie - អ្នកផ្គូរផ្គងតូចទាំងបី ល្អ! បន្ទាប់មកយកការងារនេះ! អញ្ចឹងខ្ញុំមិនច្បាស់ថាតើមានអ្វីទៀតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន? Ahhh ... កុំយកការងារនេះ! ប៉ុន្តែវាជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ខ្ញុំ ប្រធានក្រុម ... Bye Zac មានជីវិតល្អ! (ទះ!) ប្រធានក្រុម! (យំ) ប្រធានក្រុម! មាន​បញ្ហា​អ្វី? ហ្សាក ... យើង​បែកគ្នា​ហើយ ស្អី?! ស្អី?! តើការបែកគ្នាមានន័យអ្វី? គាត់ទទួលបានការផ្តល់ការងារហើយវាស្ថិតនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃប្រទេស អូអូផាស្ពែប ... ត្រូវហើយ! តើ​គាត់​នៅឯណា? គាត់នៅខាងមុខ ខ្ញុំ​នឹង​មក​វិញ គ្មានអ្នកណាធ្វើឱ្យមីងខ្ញុំតូចចិត្តទេ! អ៊ីសាប៊ែល ... អ៊ីសាប៊ែល! អ្នករញ៉េរញ៉ៃជាមួយគ្រួសារខុសគឺហ្សាក! ហh? ហើយកុំ ... Ahhhh-ya! (ហាក!) អ៊ីសាប៊ែល ... មក ... Ahhhh-ya! (ហាក!) ប៉ុន្តែ ... ថយក្រោយ! Ahhhh-ya! (ហាក!) ខ្ញុំ ... ហើយមានច្រើនទៀតដែលមកពីណា! (ទះ!) កុំឆ្កួត ... តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើអ្វី? ខ្ញុំបានបង្ហាញគាត់ពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលគាត់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយគ្រួសារនេះ! អ៊ីសាប៊ែល ... ! ជាការប្រសើរណាស់ដែលគាត់បានធ្វើឱ្យមីងភីតធ័រតូចចិត្ត អរគុណណាស់អ៊ីសាប៊ែល មិនបាច់​គួរសម​ទេ មានរឿងតែមួយ ... បាទអ៊ីសាប៊ែល? តើខ្ញុំអាចមានកញ្ចប់ទឹកកកបានទេ? ហេតុអ្វី? ខ្ញុំប្រហែលជាបាក់ជើងហើយ… អញ្ចឹងគាត់មិនទាន់បានយកការងារនេះទេមែនទេ? ទេប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាគាត់នឹង អូ ... ខ្ញុំមិនជឿថាគាត់នឹងជ្រើសរើសការងារជំនួសខ្ញុំទេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះមីងភីផបភើរ ខ្ញុំផងដែរ យើងត្រូវលើកទឹកចិត្តនាង ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​យ៉ាងម៉េច? ខ្ញុំមិន ... (ឌីង!) អាហា! អូ​ទេ... មិនមែនគំនិតមួយផ្សេងទៀតរបស់គំនិតឆ្កួត ៗ របស់អ្នកទេ Ah-ahhh! នេះគឺជាគំនិតល្អ ឆាប់​ឡើង! (ចុច!) (ចុច!) (ចុច!) នៅទីនោះ! នោះគឺជារូបថតដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកមីងមីងផប តើអ្នកនឹងប្រាប់យើងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើទេ? ខ្ញុំកំពុងរៀបចំទំព័ររបស់មីងភីភើភឺនៅលើគេហទំព័រផ្គូផ្គងនេះ Ahhh ... ហេតុអ្វី? ដូច្នេះយើងអាចរកនាងជាសង្សារថ្មី Annabelle ... អ្វី? វាជាគំនិតល្អ ទេ​វា​មិនមែន​ទេ... វាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យ! ហេតុអ្វីខ្ញុំមិនគិតពីរឿងនោះ?! ព្រោះអ្នកមិនឆ្លាតដូចខ្ញុំ ខ្ញុំមិនយល់ទេ ដំបូងខ្ញុំបង្កើតទំព័រនេះជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីមីងភីពភឺរនៅលើនោះ ហើយបន្ទាប់មកក្មេងប្រុសសង្ហាទាំងអស់នឹងឃើញ ហើយមីងភីហ្សានឹងមានមិត្តប្រុសថ្មី ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនគិតពីរឿងនោះ! យល់ព្រមដូច្នេះតើយើងត្រូវនិយាយអ្វីអំពីមីងភីស្ទ័រ នាងចូលចិត្តអានសៀវភៅ ... ហ៊ឺម ... ហើយនាងចូលចិត្តជិះកង់របស់នាង ហ៊ឺម ... យើងត្រូវធ្វើឱ្យសម្លេងរបស់នាងអស្ចារ្យ! ចូលចិត្ត ... ដូចជានាងជាតារាម៉ូដែល យាយ! និង ... ហើយនាងជាខ្សែក្រវ៉ាត់ខ្មៅនៅក្នុងការ៉ាតេដូ! ត្រូវហើយ! ហើយនាងជាអវកាសយានិក! អវកាសយានិក?! យាយ! ហេតុអ្វីមិន! អវកាសយានិក ... ល្អណាស់! ទុកឱ្យពួកគេមក តើអ្នកកំពុងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាមីងភីផប? ខ្ញុំនៅតែក្រៀមក្រំបន្តិច សូមអរគុណសម្រាប់ការសួរ (ឌីង!) អូហូ! បុរសមកទីនេះ! យើងនឹងត្រលប់មកវិញគឺអ្នកមីងមីងផាប់ តើ​វា​គឺជា​អ្វី? មាននរណាម្នាក់បានទូរស័ព្ទទៅលោក Bill ឆ្លើយតបទៅទំព័ររបស់មីងភី គាត់ចង់ជួបនាង ត្រូវហើយ! យើងបានធ្វើវា! ហើយមើលបុរសនេះ! គាត់សង្ហាណាស់! គាត់ប្រាកដជា! អ្នកមីងមីងផាប់នឹងរីករាយខ្លាំងណាស់! (ទះ!) ខ្ញុំគិតថាគាត់នៅទីនេះហើយ! យល់ព្រម! អ្នកមីងប៉ាយស្ទឺរតើអ្នកអាចមកទីនេះបានទេ? សូមប្រាកដថាអាណាបាបែល តើមានអ្វីកើតឡើង? យើងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំមួយសម្រាប់អ្នក ភ្ញាក់ផ្អើលមែនទេ? តើមានអ្វីភ្ញាក់ផ្អើល? ចាំមើល ... ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំមើលមុខរបស់មីងភីភើរបានទេ ខ្ញុំផង! តោះ​យើង​ទៅ... មួយ​ពីរ​បី! ហh? តើយើងអាចជួយអ្នកបានទេ? ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីមើលលោកផាកឃឺរ អ្នកវិក័យប័ត្រ? នោះ​គឺ​ខ្ញុំ! អូក្មេងប្រុស! ឥឡូវនេះខ្ញុំពិតជាមិនអាចរង់ចាំមើលមុខរបស់មីងភីភើរបានទេ (ទះ!) អូ! គាត់បានមកហើយ! បិទភ្នែករបស់អ្នកមីងភីផបផីស្ទ័រ យល់ព្រម ហើយមួយពីរបី! ជួបមិត្តប្រុសថ្មី! សង្សារថ្មី? អ្វី? អ្នកមិនមែនជាវិក័យប័ត្រទេ នេះគឺជាប៊ីល ប៉ុន្តែគាត់មិនដូចរូបថតទេ នោះគឺជាខ្ញុំនៅក្នុងរូបថត! វាទើបតែត្រូវបានគេយកសែសិបឆ្នាំមកហើយ អូអស្ចារ្យ! តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង? អ្នកបាននិយាយថាអ្នកចង់ជួបខ្ញុំ ជួប​អ្នក? ត្រូវហើយ នៅលើបណ្តាញអ្នកផ្គូរផ្គង គេហទំព័រផ្គូរផ្គង? ខ្ញុំមិនបាន ... អវកាសយានិក? តារាភាពយន្ត? ប្រធាន? ហេ! អ្នកណាធ្វើបែបនេះ? បុរស! ដូច្នេះ ... អ្នកចង់ទៅមើលកុនឬអ្វីមួយ ... ? អូ! ទំព័ររបស់មីងភីផបភេមិននៅទីនេះទៀតទេ យើងមិនដឹងថាគាត់ជាបុរសចំណាស់ទេ តើយើងនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? ខ្ញុំមិន ... សួស្ដី តើអ្នកទាំងបីមានអ្វីខ្លះ? ហ៊ឺម ... ថមមីតើអ្នកអាចយកមីងស្ទាយជាន់ខាងលើបានទេ ហើយបង្ហាញនាងនូវរឿងដែលអ្នកបានធ្វើ? ហh? ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបាន ... ថមមី! ចាំទេ ... ? អូត្រូវហើយ សូមមកជាមួយខ្ញុំមីងភីស្តា សូមអញ្ជើញមកអង្គុយនៅទីនេះអតិបរមា ប្រាកដណាស់! អ្នកមីងភីប៉ា ... ! អតិបរមាតើអ្នកពិតជាសប្បាយចិត្តនឹងមីងភីស្តាទេ? ត្រូវហើយ នាងពូកែណាស់! តើអ្នកទាំងពីរមិនបាននៅជាមួយគ្នាយូរទេឬ? ទេ ខ្ញុំ ... យើងគិតថាដល់ពេលដែលអ្នកមានការផ្លាស់ប្តូរហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ ... បាទក្មេងស្រី? អ្នកមីងមីងផាប់… ... ជួបមិត្តប្រុសថ្មី! ហh? អតិបរមា? ប៉ុន្តែគាត់នៅជាមួយ Stacie អត់មាន​អ្វី​ទៀត​ទេ! អរគុណណាស់ដែលខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ខ្ញុំថមមី ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំ ក្មួយស្រីរបស់អ្នកចង់អោយខ្ញុំធ្វើជាមិត្តប្រុសរបស់លោកផាកភឺរ ស្អី! កុំមើលមកខ្ញុំ! ថមមី, ម៉ាត់គឺនៅទីនេះ យាយ! សួស្តីថមមី! សួស្តីក្មេងស្រី! សួស្តីម៉ាត! តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? យើងកំពុងព្យាយាមលើកទឹកចិត្តដល់មីងភីងឃើររបស់យើង យាយ នាងពិបាកចិត្តព្រោះ… (ឌីង!) ហ៊ឺម ... ម៉ាត់មកជាមួយខ្ញុំ តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី? ខ្ញុំ​មានគំនិត​មួយ... អូនោះជាដំណឹងដ៏អស្ចារ្យ! ខ្ញុំ​ដឹង! ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់! អ្នកមីងប៉ាស្ព័រជួបមិត្តប្រុសថ្មីរបស់អ្នក! កន្លែងណា? តើអ្នកចង់មានន័យថានៅទីណា? មែនហើយ! ខ្ញុំ? តើអ្នកមិនគិតថាលោក Matt ក្មេងពេកសម្រាប់ខ្ញុំទេ? អ៊ឺម ... ទេ! ទោះយ៉ាងណាវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេថមមី ហ្សាកនិងខ្ញុំបាននៅជាមួយគ្នាម្តងទៀត គាត់មិនទទួលយកការងារនេះទេ! តើនេះមិនមែនជាដំណឹងល្អទេឬអី? អញ្ចឹងអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំមុន! សុំទោសលោក Matt មិន​អី​ទេ ខ្ញុំមានមិត្តស្រីរួចហើយ អ្នកធ្វើ?! យាយ! ស៊ីនឌីមកពីវរសេនាតូច ហ៊ឺម ... ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែទទួលបានមិត្តស្រីម្នាក់ ...

Barbie - អ្នកផ្គូរផ្គងតូចទាំងបី

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.766" dur="5.284">Barbie - អ្នកផ្គូរផ្គងតូចទាំងបី</text>
<text sub="clublinks" start="6.922" dur="0.659"> ល្អ!</text>
<text sub="clublinks" start="7.798" dur="1.411"> បន្ទាប់មកយកការងារនេះ!</text>
<text sub="clublinks" start="9.682" dur="2.428"> អញ្ចឹងខ្ញុំមិនច្បាស់ថាតើមានអ្វីទៀតដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន?</text>
<text sub="clublinks" start="12.655" dur="1"> Ahhh ...</text>
<text sub="clublinks" start="13.982" dur="1.287"> កុំយកការងារនេះ!</text>
<text sub="clublinks" start="15.705" dur="2.846"> ប៉ុន្តែវាជាឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ខ្ញុំ</text>
<text sub="clublinks" start="20.439" dur="1.276"> ប្រធានក្រុម ...</text>
<text sub="clublinks" start="22.059" dur="0.939"> Bye Zac</text>
<text sub="clublinks" start="23.252" dur="1.37"> មានជីវិតល្អ!</text>
<text sub="clublinks" start="25.148" dur="0.597"> (ទះ!)</text>
<text sub="clublinks" start="26.435" dur="0.836"> ប្រធានក្រុម!</text>
<text sub="clublinks" start="29.213" dur="1.888"> (យំ)</text>
<text sub="clublinks" start="31.101" dur="0.767"> ប្រធានក្រុម!</text>
<text sub="clublinks" start="31.941" dur="1.071"> មាន​បញ្ហា​អ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="33.448" dur="0.599"> ហ្សាក ...</text>
<text sub="clublinks" start="34.428" dur="1.135"> យើង​បែកគ្នា​ហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="36.063" dur="0.907"> ស្អី?!</text>
<text sub="clublinks" start="37.261" dur="0.835"> ស្អី?!</text>
<text sub="clublinks" start="38.586" dur="1.989"> តើការបែកគ្នាមានន័យអ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="41.029" dur="4.448"> គាត់ទទួលបានការផ្តល់ការងារហើយវាស្ថិតនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃប្រទេស</text>
<text sub="clublinks" start="45.949" dur="1.383"> អូអូផាស្ពែប ...</text>
<text sub="clublinks" start="47.786" dur="0.728"> ត្រូវហើយ!</text>
<text sub="clublinks" start="48.641" dur="1.18"> តើ​គាត់​នៅឯណា?</text>
<text sub="clublinks" start="50.184" dur="1.473"> គាត់នៅខាងមុខ</text>
<text sub="clublinks" start="53.962" dur="1"> ខ្ញុំ​នឹង​មក​វិញ</text>
<text sub="clublinks" start="55.271" dur="2.521"> គ្មានអ្នកណាធ្វើឱ្យមីងខ្ញុំតូចចិត្តទេ!</text>
<text sub="clublinks" start="59.008" dur="1.19"> អ៊ីសាប៊ែល ...</text>
<text sub="clublinks" start="63.157" dur="0.93"> អ៊ីសាប៊ែល!</text>
<text sub="clublinks" start="64.388" dur="2.919"> អ្នករញ៉េរញ៉ៃជាមួយគ្រួសារខុសគឺហ្សាក!</text>
<text sub="clublinks" start="67.652" dur="0.5"> ហh?</text>
<text sub="clublinks" start="68.515" dur="1"> ហើយកុំ ...</text>
<text sub="clublinks" start="69.824" dur="0.746"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="70.57" dur="0.5"> (ហាក!)</text>
<text sub="clublinks" start="71.425" dur="0.909"> អ៊ីសាប៊ែល ...</text>
<text sub="clublinks" start="72.334" dur="0.837"> មក ...</text>
<text sub="clublinks" start="73.298" dur="0.564"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="73.862" dur="0.51"> (ហាក!)</text>
<text sub="clublinks" start="74.844" dur="0.5"> ប៉ុន្តែ ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.426" dur="0.5"> ថយក្រោយ!</text>
<text sub="clublinks" start="76.444" dur="0.583"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="77.027" dur="0.564"> (ហាក!)</text>
<text sub="clublinks" start="77.991" dur="0.528"> ខ្ញុំ ...</text>
<text sub="clublinks" start="78.519" dur="3.05"> ហើយមានច្រើនទៀតដែលមកពីណា!</text>
<text sub="clublinks" start="81.968" dur="0.5"> (ទះ!)</text>
<text sub="clublinks" start="83.098" dur="1.198"> កុំឆ្កួត ...</text>
<text sub="clublinks" start="87" dur="1.554"> តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើអ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="88.936" dur="4.106"> ខ្ញុំបានបង្ហាញគាត់ពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលគាត់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយគ្រួសារនេះ!</text>
<text sub="clublinks" start="93.569" dur="1.29"> អ៊ីសាប៊ែល ... !</text>
<text sub="clublinks" start="95.259" dur="2.662"> ជាការប្រសើរណាស់ដែលគាត់បានធ្វើឱ្យមីងភីតធ័រតូចចិត្ត</text>
<text sub="clublinks" start="98.466" dur="2.019"> អរគុណណាស់អ៊ីសាប៊ែល</text>
<text sub="clublinks" start="100.902" dur="1.11"> មិនបាច់​គួរសម​ទេ</text>
<text sub="clublinks" start="102.738" dur="1.944"> មានរឿងតែមួយ ...</text>
<text sub="clublinks" start="105.172" dur="1.162"> បាទអ៊ីសាប៊ែល?</text>
<text sub="clublinks" start="106.915" dur="1.77"> តើខ្ញុំអាចមានកញ្ចប់ទឹកកកបានទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="109.229" dur="0.655"> ហេតុអ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="110.628" dur="2.624"> ខ្ញុំប្រហែលជាបាក់ជើងហើយ…</text>
<text sub="clublinks" start="115.577" dur="2.783"> អញ្ចឹងគាត់មិនទាន់បានយកការងារនេះទេមែនទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="118.977" dur="2.702"> ទេប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាគាត់នឹង</text>
<text sub="clublinks" start="122.332" dur="0.738"> អូ ...</text>
<text sub="clublinks" start="123.651" dur="3.713"> ខ្ញុំមិនជឿថាគាត់នឹងជ្រើសរើសការងារជំនួសខ្ញុំទេ</text>
<text sub="clublinks" start="128.126" dur="2.644"> ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះមីងភីផបភើរ</text>
<text sub="clublinks" start="131.26" dur="1.18"> ខ្ញុំផងដែរ</text>
<text sub="clublinks" start="132.912" dur="1.87"> យើងត្រូវលើកទឹកចិត្តនាង</text>
<text sub="clublinks" start="135.327" dur="0.988"> ប៉ុន្តែ​ធ្វើ​យ៉ាងម៉េច?</text>
<text sub="clublinks" start="136.769" dur="0.969"> ខ្ញុំមិន ...</text>
<text sub="clublinks" start="138.01" dur="0.863"> (ឌីង!)</text>
<text sub="clublinks" start="139.327" dur="1.479"> អាហា!</text>
<text sub="clublinks" start="141.187" dur="1.217"> អូ​ទេ...</text>
<text sub="clublinks" start="142.821" dur="2.767"> មិនមែនគំនិតមួយផ្សេងទៀតរបស់គំនិតឆ្កួត ៗ របស់អ្នកទេ</text>
<text sub="clublinks" start="145.915" dur="0.815"> Ah-ahhh!</text>
<text sub="clublinks" start="147.003" dur="1.667"> នេះគឺជាគំនិតល្អ</text>
<text sub="clublinks" start="148.983" dur="0.748"> ឆាប់​ឡើង!</text>
<text sub="clublinks" start="151.637" dur="0.5"> (ចុច!)</text>
<text sub="clublinks" start="152.518" dur="0.5"> (ចុច!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.018" dur="0.5"> (ចុច!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.798" dur="0.649"> នៅទីនោះ!</text>
<text sub="clublinks" start="154.829" dur="2.451"> នោះគឺជារូបថតដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកមីងមីងផប</text>
<text sub="clublinks" start="158.133" dur="2.721"> តើអ្នកនឹងប្រាប់យើងពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="161.29" dur="4.199"> ខ្ញុំកំពុងរៀបចំទំព័ររបស់មីងភីភើភឺនៅលើគេហទំព័រផ្គូផ្គងនេះ</text>
<text sub="clublinks" start="165.943" dur="0.886"> Ahhh ...</text>
<text sub="clublinks" start="167.374" dur="0.775"> ហេតុអ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="168.603" dur="2.607"> ដូច្នេះយើងអាចរកនាងជាសង្សារថ្មី</text>
<text sub="clublinks" start="171.718" dur="1.624"> Annabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="173.832" dur="0.77"> អ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="174.784" dur="1.426"> វាជាគំនិតល្អ</text>
<text sub="clublinks" start="176.646" dur="1.364"> ទេ​វា​មិនមែន​ទេ...</text>
<text sub="clublinks" start="178.383" dur="2.1"> វាជាគំនិតដ៏អស្ចារ្យ!</text>
<text sub="clublinks" start="180.592" dur="2.354"> ហេតុអ្វីខ្ញុំមិនគិតពីរឿងនោះ?!</text>
<text sub="clublinks" start="183.236" dur="2.234"> ព្រោះអ្នកមិនឆ្លាតដូចខ្ញុំ</text>
<text sub="clublinks" start="185.996" dur="1.932"> ខ្ញុំមិនយល់ទេ</text>
<text sub="clublinks" start="188.364" dur="4.095"> ដំបូងខ្ញុំបង្កើតទំព័រនេះជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីមីងភីពភឺរនៅលើនោះ</text>
<text sub="clublinks" start="192.649" dur="2.81"> ហើយបន្ទាប់មកក្មេងប្រុសសង្ហាទាំងអស់នឹងឃើញ</text>
<text sub="clublinks" start="195.622" dur="2.69"> ហើយមីងភីហ្សានឹងមានមិត្តប្រុសថ្មី</text>
<text sub="clublinks" start="198.73" dur="2.33"> ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនគិតពីរឿងនោះ!</text>
<text sub="clublinks" start="201.423" dur="3.577"> យល់ព្រមដូច្នេះតើយើងត្រូវនិយាយអ្វីអំពីមីងភីស្ទ័រ</text>
<text sub="clublinks" start="205.781" dur="1.884"> នាងចូលចិត្តអានសៀវភៅ ...</text>
<text sub="clublinks" start="208.264" dur="1.201"> ហ៊ឺម ...</text>
<text sub="clublinks" start="209.901" dur="2.305"> ហើយនាងចូលចិត្តជិះកង់របស់នាង</text>
<text sub="clublinks" start="212.714" dur="1.035"> ហ៊ឺម ...</text>
<text sub="clublinks" start="214.203" dur="2.567"> យើងត្រូវធ្វើឱ្យសម្លេងរបស់នាងអស្ចារ្យ!</text>
<text sub="clublinks" start="217.079" dur="0.69"> ចូលចិត្ត ...</text>
<text sub="clublinks" start="218.559" dur="1.441"> ដូចជានាងជាតារាម៉ូដែល</text>
<text sub="clublinks" start="220.454" dur="0.872"> យាយ!</text>
<text sub="clublinks" start="221.581" dur="0.707"> និង ...</text>
<text sub="clublinks" start="222.742" dur="2.832"> ហើយនាងជាខ្សែក្រវ៉ាត់ខ្មៅនៅក្នុងការ៉ាតេដូ!</text>
<text sub="clublinks" start="226.137" dur="0.807"> ត្រូវហើយ!</text>
<text sub="clublinks" start="228.061" dur="2.439"> ហើយនាងជាអវកាសយានិក!</text>
<text sub="clublinks" start="231.063" dur="1.333"> អវកាសយានិក?!</text>
<text sub="clublinks" start="232.832" dur="1.053"> យាយ!</text>
<text sub="clublinks" start="234.266" dur="0.962"> ហេតុអ្វីមិន!</text>
<text sub="clublinks" start="236.045" dur="2.65"> អវកាសយានិក ...</text>
<text sub="clublinks" start="239.312" dur="1.242"> ល្អណាស់!</text>
<text sub="clublinks" start="240.793" dur="1.558"> ទុកឱ្យពួកគេមក</text>
<text sub="clublinks" start="244.021" dur="2.345"> តើអ្នកកំពុងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាមីងភីផប?</text>
<text sub="clublinks" start="246.82" dur="1.724"> ខ្ញុំនៅតែក្រៀមក្រំបន្តិច</text>
<text sub="clublinks" start="248.816" dur="1.453"> សូមអរគុណសម្រាប់ការសួរ</text>
<text sub="clublinks" start="250.632" dur="0.5"> (ឌីង!)</text>
<text sub="clublinks" start="251.703" dur="1.089"> អូហូ!</text>
<text sub="clublinks" start="253.427" dur="1.728"> បុរសមកទីនេះ!</text>
<text sub="clublinks" start="255.536" dur="2.415"> យើងនឹងត្រលប់មកវិញគឺអ្នកមីងមីងផាប់</text>
<text sub="clublinks" start="258.477" dur="0.926"> តើ​វា​គឺជា​អ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="259.893" dur="3.505"> មាននរណាម្នាក់បានទូរស័ព្ទទៅលោក Bill ឆ្លើយតបទៅទំព័ររបស់មីងភី</text>
<text sub="clublinks" start="263.634" dur="1.597"> គាត់ចង់ជួបនាង</text>
<text sub="clublinks" start="265.731" dur="0.801"> ត្រូវហើយ!</text>
<text sub="clublinks" start="266.75" dur="1.148"> យើងបានធ្វើវា!</text>
<text sub="clublinks" start="268.279" dur="1.925"> ហើយមើលបុរសនេះ!</text>
<text sub="clublinks" start="270.548" dur="1.8"> គាត់សង្ហាណាស់!</text>
<text sub="clublinks" start="272.766" dur="1.507"> គាត់ប្រាកដជា!</text>
<text sub="clublinks" start="274.69" dur="2.868"> អ្នកមីងមីងផាប់នឹងរីករាយខ្លាំងណាស់!</text>
<text sub="clublinks" start="280.735" dur="0.5"> (ទះ!)</text>
<text sub="clublinks" start="281.842" dur="1.639"> ខ្ញុំគិតថាគាត់នៅទីនេះហើយ!</text>
<text sub="clublinks" start="283.971" dur="1.235"> យល់ព្រម!</text>
<text sub="clublinks" start="285.859" dur="2.868"> អ្នកមីងប៉ាយស្ទឺរតើអ្នកអាចមកទីនេះបានទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="289.381" dur="1.089"> សូមប្រាកដថាអាណាបាបែល</text>
<text sub="clublinks" start="290.615" dur="0.69"> តើមានអ្វីកើតឡើង?</text>
<text sub="clublinks" start="291.849" dur="2.49"> យើងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំមួយសម្រាប់អ្នក</text>
<text sub="clublinks" start="294.829" dur="1.017"> ភ្ញាក់ផ្អើលមែនទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="296.191" dur="1.161"> តើមានអ្វីភ្ញាក់ផ្អើល?</text>
<text sub="clublinks" start="297.97" dur="1.488"> ចាំមើល ...</text>
<text sub="clublinks" start="300.257" dur="3.668"> ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំមើលមុខរបស់មីងភីភើរបានទេ</text>
<text sub="clublinks" start="304.252" dur="1.224"> ខ្ញុំផង!</text>
<text sub="clublinks" start="305.875" dur="1.325"> តោះ​យើង​ទៅ...</text>
<text sub="clublinks" start="307.636" dur="2.853"> មួយ​ពីរ​បី!</text>
<text sub="clublinks" start="313.067" dur="0.526"> ហh?</text>
<text sub="clublinks" start="314.047" dur="2.054"> តើយើងអាចជួយអ្នកបានទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="316.537" dur="1.852"> ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីមើលលោកផាកឃឺរ</text>
<text sub="clublinks" start="319.024" dur="1.47"> អ្នកវិក័យប័ត្រ?</text>
<text sub="clublinks" start="320.93" dur="0.998"> នោះ​គឺ​ខ្ញុំ!</text>
<text sub="clublinks" start="322.428" dur="1.283"> អូក្មេងប្រុស!</text>
<text sub="clublinks" start="324.219" dur="4.339"> ឥឡូវនេះខ្ញុំពិតជាមិនអាចរង់ចាំមើលមុខរបស់មីងភីភើរបានទេ</text>
<text sub="clublinks" start="329.284" dur="0.5"> (ទះ!)</text>
<text sub="clublinks" start="330.137" dur="1.86"> អូ! គាត់បានមកហើយ!</text>
<text sub="clublinks" start="332.669" dur="2.214"> បិទភ្នែករបស់អ្នកមីងភីផបផីស្ទ័រ</text>
<text sub="clublinks" start="335.464" dur="1.056"> យល់ព្រម</text>
<text sub="clublinks" start="337.01" dur="3.334"> ហើយមួយពីរបី!</text>
<text sub="clublinks" start="340.725" dur="2.151"> ជួបមិត្តប្រុសថ្មី!</text>
<text sub="clublinks" start="344.655" dur="1.696"> សង្សារថ្មី?</text>
<text sub="clublinks" start="346.823" dur="0.926"> អ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="347.966" dur="1.344"> អ្នកមិនមែនជាវិក័យប័ត្រទេ</text>
<text sub="clublinks" start="349.782" dur="1.76"> នេះគឺជាប៊ីល</text>
<text sub="clublinks" start="351.996" dur="2.694"> ប៉ុន្តែគាត់មិនដូចរូបថតទេ</text>
<text sub="clublinks" start="355" dur="2.049"> នោះគឺជាខ្ញុំនៅក្នុងរូបថត!</text>
<text sub="clublinks" start="357.285" dur="2.715"> វាទើបតែត្រូវបានគេយកសែសិបឆ្នាំមកហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="360.472" dur="1.14"> អូអស្ចារ្យ!</text>
<text sub="clublinks" start="361.993" dur="1.403"> តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើតឡើង?</text>
<text sub="clublinks" start="363.886" dur="2.396"> អ្នកបាននិយាយថាអ្នកចង់ជួបខ្ញុំ</text>
<text sub="clublinks" start="366.682" dur="1.089"> ជួប​អ្នក?</text>
<text sub="clublinks" start="368.119" dur="0.672"> ត្រូវហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="369.229" dur="1.93"> នៅលើបណ្តាញអ្នកផ្គូរផ្គង</text>
<text sub="clublinks" start="371.576" dur="1.579"> គេហទំព័រផ្គូរផ្គង?</text>
<text sub="clublinks" start="373.5" dur="0.799"> ខ្ញុំមិនបាន ...</text>
<text sub="clublinks" start="375.37" dur="1.125"> អវកាសយានិក?</text>
<text sub="clublinks" start="377.258" dur="1.234"> តារាភាពយន្ត?</text>
<text sub="clublinks" start="379.164" dur="0.965"> ប្រធាន?</text>
<text sub="clublinks" start="380.71" dur="0.726"> ហេ!</text>
<text sub="clublinks" start="381.599" dur="1.443"> អ្នកណាធ្វើបែបនេះ?</text>
<text sub="clublinks" start="384.126" dur="1.032"> បុរស!</text>
<text sub="clublinks" start="385.92" dur="1.162"> ដូច្នេះ ...</text>
<text sub="clublinks" start="387.717" dur="2.814"> អ្នកចង់ទៅមើលកុនឬអ្វីមួយ ... ?</text>
<text sub="clublinks" start="392.781" dur="0.874"> អូ!</text>
<text sub="clublinks" start="394.055" dur="2.886"> ទំព័ររបស់មីងភីផបភេមិននៅទីនេះទៀតទេ</text>
<text sub="clublinks" start="397.358" dur="2.867"> យើងមិនដឹងថាគាត់ជាបុរសចំណាស់ទេ</text>
<text sub="clublinks" start="400.606" dur="1.968"> តើយើងនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?</text>
<text sub="clublinks" start="402.991" dur="0.62"> ខ្ញុំមិន ...</text>
<text sub="clublinks" start="403.611" dur="0.955"> សួស្ដី</text>
<text sub="clublinks" start="405" dur="1.71"> តើអ្នកទាំងបីមានអ្វីខ្លះ?</text>
<text sub="clublinks" start="407.62" dur="1.718"> ហ៊ឺម ...</text>
<text sub="clublinks" start="409.621" dur="3.463"> ថមមីតើអ្នកអាចយកមីងស្ទាយជាន់ខាងលើបានទេ</text>
<text sub="clublinks" start="413.084" dur="2.279"> ហើយបង្ហាញនាងនូវរឿងដែលអ្នកបានធ្វើ?</text>
<text sub="clublinks" start="415.853" dur="0.5"> ហh?</text>
<text sub="clublinks" start="416.88" dur="0.958"> ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបាន ...</text>
<text sub="clublinks" start="417.838" dur="0.819"> ថមមី!</text>
<text sub="clublinks" start="419.074" dur="1.49"> ចាំទេ ... ?</text>
<text sub="clublinks" start="421.398" dur="2.322"> អូត្រូវហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="424.5" dur="2.062"> សូមមកជាមួយខ្ញុំមីងភីស្តា</text>
<text sub="clublinks" start="427.707" dur="1.962"> សូមអញ្ជើញមកអង្គុយនៅទីនេះអតិបរមា</text>
<text sub="clublinks" start="430.123" dur="0.645"> ប្រាកដណាស់!</text>
<text sub="clublinks" start="431.113" dur="1.526"> អ្នកមីងភីប៉ា ... !</text>
<text sub="clublinks" start="433.256" dur="4.162"> អតិបរមាតើអ្នកពិតជាសប្បាយចិត្តនឹងមីងភីស្តាទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="437.68" dur="0.738"> ត្រូវហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="438.545" dur="1.245"> នាងពូកែណាស់!</text>
<text sub="clublinks" start="440.335" dur="3.5"> តើអ្នកទាំងពីរមិនបាននៅជាមួយគ្នាយូរទេឬ?</text>
<text sub="clublinks" start="444.118" dur="0.713"> ទេ</text>
<text sub="clublinks" start="445.14" dur="0.5"> ខ្ញុំ ...</text>
<text sub="clublinks" start="445.64" dur="2.662"> យើងគិតថាដល់ពេលដែលអ្នកមានការផ្លាស់ប្តូរហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="448.701" dur="1.675"> ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ ...</text>
<text sub="clublinks" start="450.648" dur="1.311"> បាទក្មេងស្រី?</text>
<text sub="clublinks" start="452.34" dur="1.307"> អ្នកមីងមីងផាប់…</text>
<text sub="clublinks" start="453.974" dur="2.241"> ... ជួបមិត្តប្រុសថ្មី!</text>
<text sub="clublinks" start="456.633" dur="0.516"> ហh?</text>
<text sub="clublinks" start="457.657" dur="0.726"> អតិបរមា?</text>
<text sub="clublinks" start="458.71" dur="1.634"> ប៉ុន្តែគាត់នៅជាមួយ Stacie</text>
<text sub="clublinks" start="460.798" dur="1.415"> អត់មាន​អ្វី​ទៀត​ទេ!</text>
<text sub="clublinks" start="462.595" dur="2.839"> អរគុណណាស់ដែលខ្ជះខ្ជាយពេលវេលារបស់ខ្ញុំថមមី</text>
<text sub="clublinks" start="465.779" dur="1.922"> ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំ</text>
<text sub="clublinks" start="468.136" dur="3.07"> ក្មួយស្រីរបស់អ្នកចង់អោយខ្ញុំធ្វើជាមិត្តប្រុសរបស់លោកផាកភឺរ</text>
<text sub="clublinks" start="471.605" dur="0.763"> ស្អី!</text>
<text sub="clublinks" start="475.534" dur="1.707"> កុំមើលមកខ្ញុំ!</text>
<text sub="clublinks" start="479.401" dur="1.968"> ថមមី, ម៉ាត់គឺនៅទីនេះ</text>
<text sub="clublinks" start="481.841" dur="0.897"> យាយ!</text>
<text sub="clublinks" start="483.12" dur="0.885"> សួស្តីថមមី!</text>
<text sub="clublinks" start="484.331" dur="1.068"> សួស្តីក្មេងស្រី!</text>
<text sub="clublinks" start="485.708" dur="1.395"> សួស្តីម៉ាត!</text>
<text sub="clublinks" start="487.43" dur="1.89"> តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="489.538" dur="2.918"> យើងកំពុងព្យាយាមលើកទឹកចិត្តដល់មីងភីងឃើររបស់យើង</text>
<text sub="clublinks" start="492.801" dur="0.843"> យាយ</text>
<text sub="clublinks" start="493.826" dur="1.633"> នាងពិបាកចិត្តព្រោះ…</text>
<text sub="clublinks" start="495.459" dur="0.672"> (ឌីង!)</text>
<text sub="clublinks" start="496.912" dur="0.879"> ហ៊ឺម ...</text>
<text sub="clublinks" start="498.608" dur="2.196"> ម៉ាត់មកជាមួយខ្ញុំ</text>
<text sub="clublinks" start="501.276" dur="1.489"> តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី?</text>
<text sub="clublinks" start="503.291" dur="1.997"> ខ្ញុំ​មានគំនិត​មួយ...</text>
<text sub="clublinks" start="507.357" dur="1.859"> អូនោះជាដំណឹងដ៏អស្ចារ្យ!</text>
<text sub="clublinks" start="509.543" dur="1"> ខ្ញុំ​ដឹង!</text>
<text sub="clublinks" start="510.652" dur="1.474"> ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់!</text>
<text sub="clublinks" start="512.44" dur="3.487"> អ្នកមីងប៉ាស្ព័រជួបមិត្តប្រុសថ្មីរបស់អ្នក!</text>
<text sub="clublinks" start="516.436" dur="0.815"> កន្លែងណា?</text>
<text sub="clublinks" start="517.708" dur="1.741"> តើអ្នកចង់មានន័យថានៅទីណា?</text>
<text sub="clublinks" start="519.649" dur="1.416"> មែនហើយ!</text>
<text sub="clublinks" start="521.409" dur="1"> ខ្ញុំ?</text>
<text sub="clublinks" start="522.826" dur="3.038"> តើអ្នកមិនគិតថាលោក Matt ក្មេងពេកសម្រាប់ខ្ញុំទេ?</text>
<text sub="clublinks" start="526.427" dur="0.601"> អ៊ឺម ...</text>
<text sub="clublinks" start="527.337" dur="0.764"> ទេ!</text>
<text sub="clublinks" start="528.5" dur="1.882"> ទោះយ៉ាងណាវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេថមមី</text>
<text sub="clublinks" start="530.527" dur="2.231"> ហ្សាកនិងខ្ញុំបាននៅជាមួយគ្នាម្តងទៀត</text>
<text sub="clublinks" start="533.03" dur="1.695"> គាត់មិនទទួលយកការងារនេះទេ!</text>
<text sub="clublinks" start="534.888" dur="1.697"> តើនេះមិនមែនជាដំណឹងល្អទេឬអី?</text>
<text sub="clublinks" start="537.021" dur="2.368"> អញ្ចឹងអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំមុន!</text>
<text sub="clublinks" start="540" dur="0.995"> សុំទោសលោក Matt</text>
<text sub="clublinks" start="541.43" dur="1.22"> មិន​អី​ទេ</text>
<text sub="clublinks" start="542.85" dur="2.044"> ខ្ញុំមានមិត្តស្រីរួចហើយ</text>
<text sub="clublinks" start="545.166" dur="1.17"> អ្នកធ្វើ?!</text>
<text sub="clublinks" start="546.808" dur="0.708"> យាយ!</text>
<text sub="clublinks" start="547.806" dur="2.145"> ស៊ីនឌីមកពីវរសេនាតូច</text>
<text sub="clublinks" start="550.568" dur="0.914"> ហ៊ឺម ...</text>
<text sub="clublinks" start="551.827" dur="2.493"> ប្រហែលជាខ្ញុំគួរតែទទួលបានមិត្តស្រីម្នាក់ ...</text>