Barbie - Déi Dräi Little Matchmakers subtitles

Barbie - Déi Dräi Little Matchmakers Fein! Dann huel den Job! Gutt ech sinn net sécher wat ech nach kann maachen? Ahhh ... Huelt den Job net! Awer et ass sou eng super Geleeënheet fir mech Skipper ... Äddi Zac Schéint Liewen! (Slam!) Skipper! (Kräischen) Skipper! Wat ass falsch? Zac ... Mir sinn ausernee gaang Waat?! Waat?! Wat heescht trennen? Hien huet eng Aarbecht Offer an et ass op der anerer Säit vum Land Oh Skipper ... Riets! Wou ass hien? Hien ass vu vir Ech kommen erëm Keen mécht meng Tatta opreegt! Isabelle ... Isabelle! Dir hutt mat der falscher Famill geschmass, Zac! Huh? An net ... Ahhhh-ya! (Whack!) Isabelle ... Kommt ... Ahhhh-ya! (Whack!) Awer ... Zréck! Ahhhh-ya! (Whack!) Ech ... An et gi vill méi wou dat hierkënnt! (Slam!) Gitt net verréckt ... Wat hues de gemaach? Ech hunn him gewisen wat geschitt wann hien mat dëser Famill mëscht! Isabelle ...! Gutt hien huet d'Antie Skipper opgeregt Gutt Merci, Isabelle Du bass wellkomm Just eng Saach ... Jo Isabelle? Kann ech en Eispak hunn? Firwat? Ech hu vläicht mäi Fouss gebrach ... Gutt, hien huet den Job nach net geholl, oder? Nee, awer ech weess datt hie wäert Oh ... Ech kann net gleewen datt hien en Job iwwer mech wielt Ech fille mech schlecht fir d'Tante Skipper Ech och Mir mussen hatt opfrëschen Mee wéi? Ech net ... (Ding!) Ah-haaa! Oh nee ... Net nach eng vun Äre blöden Iddien Ah-Ahhh! Dëst ass eng gutt Iddi Dajee! (Klickt!) (Klickt!) (Klickt!) Do! Dat ass eng schéin Foto vum Tante Skipper Gitt Dir eis ze soen wat Dir maacht? Ech setzen d'Säit vun der Tante Skipper op dësem Matchmaker Site op Ahhh ... Firwat? Also kënne mir hatt en neie Frënd fannen Annabelle ... Waat? Et ass eng gutt Iddi Nee et ass net ... Et ass eng super Iddi! Firwat hunn ech net drun geduecht ?! Well Dir sidd net sou schlau wéi ech Ech verstinn net Als éischt maachen ech dës Säit mat alles iwwer d'Antie Skipper drop An da gesinn all déi schéi Jongen et an d'Antie Skipper wäert en neie Frënd hunn Firwat hunn ech net drun geduecht! Ok, also wat soe mir iwwer d'Antie Skipper Si liest gär Bicher ... Hmmm ... A si fiert gär mam Vëlo Hmmm ... Mir mussen hatt erstaunlech kléngen! Wéi ... Wéi si e Model ass Jo! An ... A si ass e schwaarze Rimm am Karate! Jo! A si ass en Astronaut! Astronaut ?! Jo! Firwat net! Astronaut ... Dëst ass super! Halen se kommen Wéi fillt Dir Iech, Tante Skipper? Ech sinn nach ëmmer e bëssen traureg Merci fir d'Fro (Ding!) Oh wow! Kärelen, kommt hei! Mir kommen direkt zréck, Tante Skipper Wat ass et? Een huet de Bill geruff geäntwert op der Säit vun der Tante Skipper Hie wëll hatt treffen Jo! Mir hunn et gemaach! A kuckt op dësen Typ! Hien ass sou schéin! Hien ass sécher! D'Antie Skipper wäert sou frou sinn! (Slam!) Ech mengen hien ass hei! Ok! Tante Skipper, kënnt Dir heihinner kommen? Sécher Annabelle Wat leeft? Mir hunn eng grouss Iwwerraschung fir Iech Iwwerraschung? Wéi eng Iwwerraschung? Waart just ... Ech kann net waarden op de Gesiicht vun der Tante Skipper Ech och! Lo geet et lass... Een zwee dräi! Huh? Kënne mir Iech hëllefen? Ech sinn hei fir Skipper ze gesinn Du bass Bill? Dat sinn ech! Oh Jong! Elo kann ech wierklech net waarden op de Gesiicht vun der Tante Skipper (Slam!) Oooh! Hie kënnt! Maacht Är Aen zou Tante Skipper Ok An, een, zwee, dräi! Treffen Iech neie Frënd! Neie Frënd? Waat? Dir sidd net de Bill Dëst ass de Bill Awer hien gesäit net wéi d'Foto aus Dat sinn ech op der Foto! Et gouf just viru véierzeg Joer geholl Oh super! Waat leeft? Dir sot Dir wéilt mech treffen Dech kenneléieren? Jo Op der Matchmaker Säit Matchmaker Site? Ech hunn net ... Astronaut? Filmstar? President? Hey! Wien huet dat gemaach? Kärelen! Also ... Dir wëllt an de Kino goen oder eppes ...? Oh! D'Säit vun der Tante Skipper ass net méi hei Gutt, mir woussten net datt hien en ale Mann war Wat maache mir elo? Ech net ... Hallo alleguerten Op wat sidd Dir dräi? Hmmm ... Tommy, kënnt Dir d'Tante Stacie no uewen huelen a weisen hir déi Saach déi Dir gemaach hutt? Huh? Awer ech hunn net ... Tommy! Denkt drun ...? Oh, richteg Komm mat mir Tante Stacie Kommt hei sëtzen, Max Sécher! Tante Skipper ...! Max, sidd Dir wierklech frou mat der Tatta Stacie? Jo Si ass super! Hutt Dir zwee elo net laang genuch zesumme gemaach? Nee Ech ... Mir mengen et ass Zäit datt Dir eng Ännerung hutt Awer ech wëll net ... Jo Meedercher? Tante Skipper ... ... dech kenneléieren neie Frënd! Huh? Max? Awer hien ass mam Stacie Net méi! Gutt merci fir meng Zäit ze verschwenden, Tommy Si hunn mir gesot Är Niessen wëllen datt ech de Skipper säi Frënd sinn Waat! Kuckt mech net! Tommy, de Matt ass hei Yay! Salut Tommy! Salut Meedercher! Salut Matt! Wat maacht Dir Kärelen? Mir probéieren eis Tante Skipper opzehuelen Jo Si ass traureg well ... (Ding!) Hmmm ... Matt, komm mat mir Wat méchs du? Ech hunn eng Iddi ... Oh dat sinn super Neiegkeeten! Ech weess! Ech sinn esou frou! Tante Skipper, trefft Ären neie Frënd! Wou? Wat mengs du, wou? Matt natierlech! Ech? Fannt Dir net datt de Matt e bëssen ze jonk fir mech ass? Ummm ... Nee! Et ass egal egal, Tommy Den Zac an ech sinn erëm zréck Hien hëlt den Job net un! Ass net déi gutt Neiegkeet! Gutt Dir hätt mir et scho gesot! Entschëllegt Matt Daat as ok Ech hu schonn eng Frëndin Du méchs?! Jo! Cindy vum Spillzenter Hmmm ... Vläicht sollt ech eng Frëndin kréien ...

Barbie - Déi Dräi Little Matchmakers

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.766" dur="5.284">Barbie - Déi Dräi Little Matchmakers</text>
<text sub="clublinks" start="6.922" dur="0.659"> Fein!</text>
<text sub="clublinks" start="7.798" dur="1.411"> Dann huel den Job!</text>
<text sub="clublinks" start="9.682" dur="2.428"> Gutt ech sinn net sécher wat ech nach kann maachen?</text>
<text sub="clublinks" start="12.655" dur="1"> Ahhh ...</text>
<text sub="clublinks" start="13.982" dur="1.287"> Huelt den Job net!</text>
<text sub="clublinks" start="15.705" dur="2.846"> Awer et ass sou eng super Geleeënheet fir mech</text>
<text sub="clublinks" start="20.439" dur="1.276"> Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="22.059" dur="0.939"> Äddi Zac</text>
<text sub="clublinks" start="23.252" dur="1.37"> Schéint Liewen!</text>
<text sub="clublinks" start="25.148" dur="0.597"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="26.435" dur="0.836"> Skipper!</text>
<text sub="clublinks" start="29.213" dur="1.888"> (Kräischen)</text>
<text sub="clublinks" start="31.101" dur="0.767"> Skipper!</text>
<text sub="clublinks" start="31.941" dur="1.071"> Wat ass falsch?</text>
<text sub="clublinks" start="33.448" dur="0.599"> Zac ...</text>
<text sub="clublinks" start="34.428" dur="1.135"> Mir sinn ausernee gaang</text>
<text sub="clublinks" start="36.063" dur="0.907"> Waat?!</text>
<text sub="clublinks" start="37.261" dur="0.835"> Waat?!</text>
<text sub="clublinks" start="38.586" dur="1.989"> Wat heescht trennen?</text>
<text sub="clublinks" start="41.029" dur="4.448"> Hien huet eng Aarbecht Offer an et ass op der anerer Säit vum Land</text>
<text sub="clublinks" start="45.949" dur="1.383"> Oh Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="47.786" dur="0.728"> Riets!</text>
<text sub="clublinks" start="48.641" dur="1.18"> Wou ass hien?</text>
<text sub="clublinks" start="50.184" dur="1.473"> Hien ass vu vir</text>
<text sub="clublinks" start="53.962" dur="1"> Ech kommen erëm</text>
<text sub="clublinks" start="55.271" dur="2.521"> Keen mécht meng Tatta opreegt!</text>
<text sub="clublinks" start="59.008" dur="1.19"> Isabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="63.157" dur="0.93"> Isabelle!</text>
<text sub="clublinks" start="64.388" dur="2.919"> Dir hutt mat der falscher Famill geschmass, Zac!</text>
<text sub="clublinks" start="67.652" dur="0.5"> Huh?</text>
<text sub="clublinks" start="68.515" dur="1"> An net ...</text>
<text sub="clublinks" start="69.824" dur="0.746"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="70.57" dur="0.5"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="71.425" dur="0.909"> Isabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="72.334" dur="0.837"> Kommt ...</text>
<text sub="clublinks" start="73.298" dur="0.564"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="73.862" dur="0.51"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="74.844" dur="0.5"> Awer ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.426" dur="0.5"> Zréck!</text>
<text sub="clublinks" start="76.444" dur="0.583"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="77.027" dur="0.564"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="77.991" dur="0.528"> Ech ...</text>
<text sub="clublinks" start="78.519" dur="3.05"> An et gi vill méi wou dat hierkënnt!</text>
<text sub="clublinks" start="81.968" dur="0.5"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="83.098" dur="1.198"> Gitt net verréckt ...</text>
<text sub="clublinks" start="87" dur="1.554"> Wat hues de gemaach?</text>
<text sub="clublinks" start="88.936" dur="4.106"> Ech hunn him gewisen wat geschitt wann hien mat dëser Famill mëscht!</text>
<text sub="clublinks" start="93.569" dur="1.29"> Isabelle ...!</text>
<text sub="clublinks" start="95.259" dur="2.662"> Gutt hien huet d'Antie Skipper opgeregt</text>
<text sub="clublinks" start="98.466" dur="2.019"> Gutt Merci, Isabelle</text>
<text sub="clublinks" start="100.902" dur="1.11"> Du bass wellkomm</text>
<text sub="clublinks" start="102.738" dur="1.944"> Just eng Saach ...</text>
<text sub="clublinks" start="105.172" dur="1.162"> Jo Isabelle?</text>
<text sub="clublinks" start="106.915" dur="1.77"> Kann ech en Eispak hunn?</text>
<text sub="clublinks" start="109.229" dur="0.655"> Firwat?</text>
<text sub="clublinks" start="110.628" dur="2.624"> Ech hu vläicht mäi Fouss gebrach ...</text>
<text sub="clublinks" start="115.577" dur="2.783"> Gutt, hien huet den Job nach net geholl, oder?</text>
<text sub="clublinks" start="118.977" dur="2.702"> Nee, awer ech weess datt hie wäert</text>
<text sub="clublinks" start="122.332" dur="0.738"> Oh ...</text>
<text sub="clublinks" start="123.651" dur="3.713"> Ech kann net gleewen datt hien en Job iwwer mech wielt</text>
<text sub="clublinks" start="128.126" dur="2.644"> Ech fille mech schlecht fir d'Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="131.26" dur="1.18"> Ech och</text>
<text sub="clublinks" start="132.912" dur="1.87"> Mir mussen hatt opfrëschen</text>
<text sub="clublinks" start="135.327" dur="0.988"> Mee wéi?</text>
<text sub="clublinks" start="136.769" dur="0.969"> Ech net ...</text>
<text sub="clublinks" start="138.01" dur="0.863"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="139.327" dur="1.479"> Ah-haaa!</text>
<text sub="clublinks" start="141.187" dur="1.217"> Oh nee ...</text>
<text sub="clublinks" start="142.821" dur="2.767"> Net nach eng vun Äre blöden Iddien</text>
<text sub="clublinks" start="145.915" dur="0.815"> Ah-Ahhh!</text>
<text sub="clublinks" start="147.003" dur="1.667"> Dëst ass eng gutt Iddi</text>
<text sub="clublinks" start="148.983" dur="0.748"> Dajee!</text>
<text sub="clublinks" start="151.637" dur="0.5"> (Klickt!)</text>
<text sub="clublinks" start="152.518" dur="0.5"> (Klickt!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.018" dur="0.5"> (Klickt!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.798" dur="0.649"> Do!</text>
<text sub="clublinks" start="154.829" dur="2.451"> Dat ass eng schéin Foto vum Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="158.133" dur="2.721"> Gitt Dir eis ze soen wat Dir maacht?</text>
<text sub="clublinks" start="161.29" dur="4.199"> Ech setzen d'Säit vun der Tante Skipper op dësem Matchmaker Site op</text>
<text sub="clublinks" start="165.943" dur="0.886"> Ahhh ...</text>
<text sub="clublinks" start="167.374" dur="0.775"> Firwat?</text>
<text sub="clublinks" start="168.603" dur="2.607"> Also kënne mir hatt en neie Frënd fannen</text>
<text sub="clublinks" start="171.718" dur="1.624"> Annabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="173.832" dur="0.77"> Waat?</text>
<text sub="clublinks" start="174.784" dur="1.426"> Et ass eng gutt Iddi</text>
<text sub="clublinks" start="176.646" dur="1.364"> Nee et ass net ...</text>
<text sub="clublinks" start="178.383" dur="2.1"> Et ass eng super Iddi!</text>
<text sub="clublinks" start="180.592" dur="2.354"> Firwat hunn ech net drun geduecht ?!</text>
<text sub="clublinks" start="183.236" dur="2.234"> Well Dir sidd net sou schlau wéi ech</text>
<text sub="clublinks" start="185.996" dur="1.932"> Ech verstinn net</text>
<text sub="clublinks" start="188.364" dur="4.095"> Als éischt maachen ech dës Säit mat alles iwwer d'Antie Skipper drop</text>
<text sub="clublinks" start="192.649" dur="2.81"> An da gesinn all déi schéi Jongen et</text>
<text sub="clublinks" start="195.622" dur="2.69"> an d'Antie Skipper wäert en neie Frënd hunn</text>
<text sub="clublinks" start="198.73" dur="2.33"> Firwat hunn ech net drun geduecht!</text>
<text sub="clublinks" start="201.423" dur="3.577"> Ok, also wat soe mir iwwer d'Antie Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="205.781" dur="1.884"> Si liest gär Bicher ...</text>
<text sub="clublinks" start="208.264" dur="1.201"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="209.901" dur="2.305"> A si fiert gär mam Vëlo</text>
<text sub="clublinks" start="212.714" dur="1.035"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="214.203" dur="2.567"> Mir mussen hatt erstaunlech kléngen!</text>
<text sub="clublinks" start="217.079" dur="0.69"> Wéi ...</text>
<text sub="clublinks" start="218.559" dur="1.441"> Wéi si e Model ass</text>
<text sub="clublinks" start="220.454" dur="0.872"> Jo!</text>
<text sub="clublinks" start="221.581" dur="0.707"> An ...</text>
<text sub="clublinks" start="222.742" dur="2.832"> A si ass e schwaarze Rimm am Karate!</text>
<text sub="clublinks" start="226.137" dur="0.807"> Jo!</text>
<text sub="clublinks" start="228.061" dur="2.439"> A si ass en Astronaut!</text>
<text sub="clublinks" start="231.063" dur="1.333"> Astronaut ?!</text>
<text sub="clublinks" start="232.832" dur="1.053"> Jo!</text>
<text sub="clublinks" start="234.266" dur="0.962"> Firwat net!</text>
<text sub="clublinks" start="236.045" dur="2.65"> Astronaut ...</text>
<text sub="clublinks" start="239.312" dur="1.242"> Dëst ass super!</text>
<text sub="clublinks" start="240.793" dur="1.558"> Halen se kommen</text>
<text sub="clublinks" start="244.021" dur="2.345"> Wéi fillt Dir Iech, Tante Skipper?</text>
<text sub="clublinks" start="246.82" dur="1.724"> Ech sinn nach ëmmer e bëssen traureg</text>
<text sub="clublinks" start="248.816" dur="1.453"> Merci fir d'Fro</text>
<text sub="clublinks" start="250.632" dur="0.5"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="251.703" dur="1.089"> Oh wow!</text>
<text sub="clublinks" start="253.427" dur="1.728"> Kärelen, kommt hei!</text>
<text sub="clublinks" start="255.536" dur="2.415"> Mir kommen direkt zréck, Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="258.477" dur="0.926"> Wat ass et?</text>
<text sub="clublinks" start="259.893" dur="3.505"> Een huet de Bill geruff geäntwert op der Säit vun der Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="263.634" dur="1.597"> Hie wëll hatt treffen</text>
<text sub="clublinks" start="265.731" dur="0.801"> Jo!</text>
<text sub="clublinks" start="266.75" dur="1.148"> Mir hunn et gemaach!</text>
<text sub="clublinks" start="268.279" dur="1.925"> A kuckt op dësen Typ!</text>
<text sub="clublinks" start="270.548" dur="1.8"> Hien ass sou schéin!</text>
<text sub="clublinks" start="272.766" dur="1.507"> Hien ass sécher!</text>
<text sub="clublinks" start="274.69" dur="2.868"> D'Antie Skipper wäert sou frou sinn!</text>
<text sub="clublinks" start="280.735" dur="0.5"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="281.842" dur="1.639"> Ech mengen hien ass hei!</text>
<text sub="clublinks" start="283.971" dur="1.235"> Ok!</text>
<text sub="clublinks" start="285.859" dur="2.868"> Tante Skipper, kënnt Dir heihinner kommen?</text>
<text sub="clublinks" start="289.381" dur="1.089"> Sécher Annabelle</text>
<text sub="clublinks" start="290.615" dur="0.69"> Wat leeft?</text>
<text sub="clublinks" start="291.849" dur="2.49"> Mir hunn eng grouss Iwwerraschung fir Iech</text>
<text sub="clublinks" start="294.829" dur="1.017"> Iwwerraschung?</text>
<text sub="clublinks" start="296.191" dur="1.161"> Wéi eng Iwwerraschung?</text>
<text sub="clublinks" start="297.97" dur="1.488"> Waart just ...</text>
<text sub="clublinks" start="300.257" dur="3.668"> Ech kann net waarden op de Gesiicht vun der Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="304.252" dur="1.224"> Ech och!</text>
<text sub="clublinks" start="305.875" dur="1.325"> Lo geet et lass...</text>
<text sub="clublinks" start="307.636" dur="2.853"> Een zwee dräi!</text>
<text sub="clublinks" start="313.067" dur="0.526"> Huh?</text>
<text sub="clublinks" start="314.047" dur="2.054"> Kënne mir Iech hëllefen?</text>
<text sub="clublinks" start="316.537" dur="1.852"> Ech sinn hei fir Skipper ze gesinn</text>
<text sub="clublinks" start="319.024" dur="1.47"> Du bass Bill?</text>
<text sub="clublinks" start="320.93" dur="0.998"> Dat sinn ech!</text>
<text sub="clublinks" start="322.428" dur="1.283"> Oh Jong!</text>
<text sub="clublinks" start="324.219" dur="4.339"> Elo kann ech wierklech net waarden op de Gesiicht vun der Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="329.284" dur="0.5"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="330.137" dur="1.86"> Oooh! Hie kënnt!</text>
<text sub="clublinks" start="332.669" dur="2.214"> Maacht Är Aen zou Tante Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="335.464" dur="1.056"> Ok</text>
<text sub="clublinks" start="337.01" dur="3.334"> An, een, zwee, dräi!</text>
<text sub="clublinks" start="340.725" dur="2.151"> Treffen Iech neie Frënd!</text>
<text sub="clublinks" start="344.655" dur="1.696"> Neie Frënd?</text>
<text sub="clublinks" start="346.823" dur="0.926"> Waat?</text>
<text sub="clublinks" start="347.966" dur="1.344"> Dir sidd net de Bill</text>
<text sub="clublinks" start="349.782" dur="1.76"> Dëst ass de Bill</text>
<text sub="clublinks" start="351.996" dur="2.694"> Awer hien gesäit net wéi d'Foto aus</text>
<text sub="clublinks" start="355" dur="2.049"> Dat sinn ech op der Foto!</text>
<text sub="clublinks" start="357.285" dur="2.715"> Et gouf just viru véierzeg Joer geholl</text>
<text sub="clublinks" start="360.472" dur="1.14"> Oh super!</text>
<text sub="clublinks" start="361.993" dur="1.403"> Waat leeft?</text>
<text sub="clublinks" start="363.886" dur="2.396"> Dir sot Dir wéilt mech treffen</text>
<text sub="clublinks" start="366.682" dur="1.089"> Dech kenneléieren?</text>
<text sub="clublinks" start="368.119" dur="0.672"> Jo</text>
<text sub="clublinks" start="369.229" dur="1.93"> Op der Matchmaker Säit</text>
<text sub="clublinks" start="371.576" dur="1.579"> Matchmaker Site?</text>
<text sub="clublinks" start="373.5" dur="0.799"> Ech hunn net ...</text>
<text sub="clublinks" start="375.37" dur="1.125"> Astronaut?</text>
<text sub="clublinks" start="377.258" dur="1.234"> Filmstar?</text>
<text sub="clublinks" start="379.164" dur="0.965"> President?</text>
<text sub="clublinks" start="380.71" dur="0.726"> Hey!</text>
<text sub="clublinks" start="381.599" dur="1.443"> Wien huet dat gemaach?</text>
<text sub="clublinks" start="384.126" dur="1.032"> Kärelen!</text>
<text sub="clublinks" start="385.92" dur="1.162"> Also ...</text>
<text sub="clublinks" start="387.717" dur="2.814"> Dir wëllt an de Kino goen oder eppes ...?</text>
<text sub="clublinks" start="392.781" dur="0.874"> Oh!</text>
<text sub="clublinks" start="394.055" dur="2.886"> D'Säit vun der Tante Skipper ass net méi hei</text>
<text sub="clublinks" start="397.358" dur="2.867"> Gutt, mir woussten net datt hien en ale Mann war</text>
<text sub="clublinks" start="400.606" dur="1.968"> Wat maache mir elo?</text>
<text sub="clublinks" start="402.991" dur="0.62"> Ech net ...</text>
<text sub="clublinks" start="403.611" dur="0.955"> Hallo alleguerten</text>
<text sub="clublinks" start="405" dur="1.71"> Op wat sidd Dir dräi?</text>
<text sub="clublinks" start="407.62" dur="1.718"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="409.621" dur="3.463"> Tommy, kënnt Dir d'Tante Stacie no uewen huelen</text>
<text sub="clublinks" start="413.084" dur="2.279"> a weisen hir déi Saach déi Dir gemaach hutt?</text>
<text sub="clublinks" start="415.853" dur="0.5"> Huh?</text>
<text sub="clublinks" start="416.88" dur="0.958"> Awer ech hunn net ...</text>
<text sub="clublinks" start="417.838" dur="0.819"> Tommy!</text>
<text sub="clublinks" start="419.074" dur="1.49"> Denkt drun ...?</text>
<text sub="clublinks" start="421.398" dur="2.322"> Oh, richteg</text>
<text sub="clublinks" start="424.5" dur="2.062"> Komm mat mir Tante Stacie</text>
<text sub="clublinks" start="427.707" dur="1.962"> Kommt hei sëtzen, Max</text>
<text sub="clublinks" start="430.123" dur="0.645"> Sécher!</text>
<text sub="clublinks" start="431.113" dur="1.526"> Tante Skipper ...!</text>
<text sub="clublinks" start="433.256" dur="4.162"> Max, sidd Dir wierklech frou mat der Tatta Stacie?</text>
<text sub="clublinks" start="437.68" dur="0.738"> Jo</text>
<text sub="clublinks" start="438.545" dur="1.245"> Si ass super!</text>
<text sub="clublinks" start="440.335" dur="3.5"> Hutt Dir zwee elo net laang genuch zesumme gemaach?</text>
<text sub="clublinks" start="444.118" dur="0.713"> Nee</text>
<text sub="clublinks" start="445.14" dur="0.5"> Ech ...</text>
<text sub="clublinks" start="445.64" dur="2.662"> Mir mengen et ass Zäit datt Dir eng Ännerung hutt</text>
<text sub="clublinks" start="448.701" dur="1.675"> Awer ech wëll net ...</text>
<text sub="clublinks" start="450.648" dur="1.311"> Jo Meedercher?</text>
<text sub="clublinks" start="452.34" dur="1.307"> Tante Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="453.974" dur="2.241"> ... dech kenneléieren neie Frënd!</text>
<text sub="clublinks" start="456.633" dur="0.516"> Huh?</text>
<text sub="clublinks" start="457.657" dur="0.726"> Max?</text>
<text sub="clublinks" start="458.71" dur="1.634"> Awer hien ass mam Stacie</text>
<text sub="clublinks" start="460.798" dur="1.415"> Net méi!</text>
<text sub="clublinks" start="462.595" dur="2.839"> Gutt merci fir meng Zäit ze verschwenden, Tommy</text>
<text sub="clublinks" start="465.779" dur="1.922"> Si hunn mir gesot</text>
<text sub="clublinks" start="468.136" dur="3.07"> Är Niessen wëllen datt ech de Skipper säi Frënd sinn</text>
<text sub="clublinks" start="471.605" dur="0.763"> Waat!</text>
<text sub="clublinks" start="475.534" dur="1.707"> Kuckt mech net!</text>
<text sub="clublinks" start="479.401" dur="1.968"> Tommy, de Matt ass hei</text>
<text sub="clublinks" start="481.841" dur="0.897"> Yay!</text>
<text sub="clublinks" start="483.12" dur="0.885"> Salut Tommy!</text>
<text sub="clublinks" start="484.331" dur="1.068"> Salut Meedercher!</text>
<text sub="clublinks" start="485.708" dur="1.395"> Salut Matt!</text>
<text sub="clublinks" start="487.43" dur="1.89"> Wat maacht Dir Kärelen?</text>
<text sub="clublinks" start="489.538" dur="2.918"> Mir probéieren eis Tante Skipper opzehuelen</text>
<text sub="clublinks" start="492.801" dur="0.843"> Jo</text>
<text sub="clublinks" start="493.826" dur="1.633"> Si ass traureg well ...</text>
<text sub="clublinks" start="495.459" dur="0.672"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="496.912" dur="0.879"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="498.608" dur="2.196"> Matt, komm mat mir</text>
<text sub="clublinks" start="501.276" dur="1.489"> Wat méchs du?</text>
<text sub="clublinks" start="503.291" dur="1.997"> Ech hunn eng Iddi ...</text>
<text sub="clublinks" start="507.357" dur="1.859"> Oh dat sinn super Neiegkeeten!</text>
<text sub="clublinks" start="509.543" dur="1"> Ech weess!</text>
<text sub="clublinks" start="510.652" dur="1.474"> Ech sinn esou frou!</text>
<text sub="clublinks" start="512.44" dur="3.487"> Tante Skipper, trefft Ären neie Frënd!</text>
<text sub="clublinks" start="516.436" dur="0.815"> Wou?</text>
<text sub="clublinks" start="517.708" dur="1.741"> Wat mengs du, wou?</text>
<text sub="clublinks" start="519.649" dur="1.416"> Matt natierlech!</text>
<text sub="clublinks" start="521.409" dur="1"> Ech?</text>
<text sub="clublinks" start="522.826" dur="3.038"> Fannt Dir net datt de Matt e bëssen ze jonk fir mech ass?</text>
<text sub="clublinks" start="526.427" dur="0.601"> Ummm ...</text>
<text sub="clublinks" start="527.337" dur="0.764"> Nee!</text>
<text sub="clublinks" start="528.5" dur="1.882"> Et ass egal egal, Tommy</text>
<text sub="clublinks" start="530.527" dur="2.231"> Den Zac an ech sinn erëm zréck</text>
<text sub="clublinks" start="533.03" dur="1.695"> Hien hëlt den Job net un!</text>
<text sub="clublinks" start="534.888" dur="1.697"> Ass net déi gutt Neiegkeet!</text>
<text sub="clublinks" start="537.021" dur="2.368"> Gutt Dir hätt mir et scho gesot!</text>
<text sub="clublinks" start="540" dur="0.995"> Entschëllegt Matt</text>
<text sub="clublinks" start="541.43" dur="1.22"> Daat as ok</text>
<text sub="clublinks" start="542.85" dur="2.044"> Ech hu schonn eng Frëndin</text>
<text sub="clublinks" start="545.166" dur="1.17"> Du méchs?!</text>
<text sub="clublinks" start="546.808" dur="0.708"> Jo!</text>
<text sub="clublinks" start="547.806" dur="2.145"> Cindy vum Spillzenter</text>
<text sub="clublinks" start="550.568" dur="0.914"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="551.827" dur="2.493"> Vläicht sollt ech eng Frëndin kréien ...</text>