Barbie - သုံးကြိမ်မြောက်အောင်ပွဲခံသူ subtitles

Barbie - သုံးကြိမ်မြောက်အောင်ပွဲခံသူ ကောင်းပြီ! ထိုအခါအလုပ်ယူ! ကောင်းပြီငါနောက်ထပ်ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။ အဟ ... အလုပ်မလုပ်နဲ့ ဒါပေမဲ့အဲဒါကကျွန်တော့်အတွက်အရမ်းကောင်းတဲ့အခွင့်အရေးတစ်ခုပါ အသင်းခေါင်းဆောင် ... နုတ်ဆက်ပါတယ် ကောင်းမွန်သောဘဝကိုပိုင်ဆိုင်ပါ။ (Slam!) အသင်းခေါင်းဆောင်! (ငို) အသင်းခေါင်းဆောင်! ဘာမှားလို့လဲ? Zac ... ငါတို့ကကွဲသွားတယ် ဘာ?! ဘာ?! ခွဲခွာခြင်းဆိုတာဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ သူကအလုပ်ကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခုရရှိခဲ့ပြီး၎င်းသည်နိုင်ငံ၏အခြားတစ်ဖက်တွင်ဖြစ်သည် အိုးအသင်းခေါင်းဆောင် ... ကောင်းပြီ! သူဘယ်မှာလဲ? သူရှေ့ကထွက် ငါပြန်လာခဲ့မယ် ငါ့အန်တီကိုဘယ်သူမှစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူး။ Isabelle ... Isabelle! သငျသညျမှားမိသားစု, Zac နှင့်အတူရှုပ်ထွေး ဟမ်လား ပြီးတော့ ... မ Ahhhh-ya! (Whack!) Isabelle ... လာပါ Ahhhh-ya! (Whack!) သို့သော် ... နောက်သို့ Ahhhh-ya! (Whack!) ငါ ... ထိုမှလာဘယ်မှာအများကြီးပိုရှိပါတယ်! (Slam!) စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ... သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ? ဒီမိသားစုနဲ့အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားတဲ့အခါဘာတွေဖြစ်လာမလဲဆိုတာသူ့ကိုငါပြလိုက်တယ်။ Isabelle ... ! ကောင်းပြီသူအန်တီအသင်းကိုစိတ်ဆိုးစေခဲ့တယ် ကောင်းပြီ Isabelle ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ရပါတယ် တစ်ခုပဲ ... ဟုတ်တယ် Isabelle? ရေခဲဗူးရနိုင်မလား? အဘယ်ကြောင့်? ငါခြေကိုချိုးခဲ့မယ် ကောင်းပြီ၊ သူအလုပ်မလုပ်သေးဘူးလား၊ မဟုတ်ပါ၊ အိုး ... သူကကျွန်တော့်ကိုအလုပ်တစ်ခုရွေးမယ်လို့မယုံဘူး အန်တီအသင်းအတွက်စိတ်မကောင်းပါဘူး ကိုယ်လည်းပဲ ကျနော်တို့သူမ၏တက်အားပေးစရာဖို့ရှိသည် ဒါပေမယ့်ဘယ်လို? ကျွန်တော် ... ဘူး (Ding!) Ah-haaa! အိုးမဟုတ်ဘူး ... သင့်ရဲ့မိုက်မဲအတွေးအခေါ်များကိုမအခြားတ ဦး တည်း အာဟ့! ဒါကကောင်းတဲ့အကြံပါပဲ လာပါ! (နှိပ်ပါ!) (နှိပ်ပါ!) (နှိပ်ပါ!) အဲဒီမှာ! ဒါကအန်တီအသင်းရဲ့ကောင်းတဲ့ပုံပဲ သင်ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာမင်းကိုပြောပြမလား။ ကျွန်ုပ်သည်အဒေါ် Skipper ၏စာမျက်နှာကိုဒီပွဲသဘင် site ပေါ်တွင်တင်နေသည် အဟ ... အဘယ်ကြောင့်? ဒါကြောင့်ငါတို့သူမရည်းစားအသစ်ရှာတွေ့နိုင်တယ် Annabelle ... ဘာ? ကောင်းတဲ့အကြံပါပဲ မဟုတ်ဘူးအဲဒါမဟုတ်ဘူး ... ကောင်းတဲ့အကြံပဲ။ အဘယ်ကြောင့်ငါမစဉ်းစားခဲ့တာလဲ?! ဘာလို့လဲဆိုတော့မင်းကငါလိုစမတ်မဟုတ်လို့ပါ နားမလည်ဘူး ဦး ဆုံးအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်သည်ဤစာမျက်နှာကိုအန်တီ Skipper နှင့် ပတ်သတ်၍ အားလုံးလုပ်သည် ပြီးတော့ချောမောကောင်လေးတွေအားလုံးမြင်လိမ့်မယ် နှင့်အန်တီ Skipper ရည်းစားအသစ်ပါလိမ့်မယ် အဘယ်ကြောင့်ငါမစဉ်းစားခဲ့ဘူး! ကောင်းပြီ၊ ဒါဆိုငါတို့အန်တီအသင်းအကြောင်းဘာပြောကြလဲ သူမသည်စာအုပ်များဖတ်ခြင်းကိုနှစ်သက်သည်။ Hmmm ... ပြီးတော့သူမစက်ဘီးစီးတာကိုကြိုက်တယ် Hmmm ... ကျနော်တို့သူမ၏အံ့သြဖွယ်အသံစေရန်လိုအပ်! လို ... သူမကမော်ဒယ်လိုပဲ ဟုတ်တယ် ပြီးတော့ ... ထိုမိန်းမသည်ကရာတေးတွင်အနက်ရောင်ခါးပတ်ဖြစ်သည်! ဟုတ်ကဲ့! သူမဟာအာကာသယာဉ်မှူးတစ်ယောက်ပါ။ အာကာသယာဉ်မှူး?! ဟုတ်တယ် ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ! အာကာသယာဉ်မှူး... ဒါကောင်းတယ် သူတို့ကိုလာစောင့်ရှောက်ပါ မင်းဘယ်လိုခံစားရတာလဲအန်တီအသင်း ငါနည်းနည်းဝမ်းနည်းနေတုန်းပဲ တောင်းတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ် (Ding!) အိုးဝိုး! ယောက်ျားတို့၊ အန်တီစကီပါကျွန်တော်တို့ပြန်လာခဲ့မယ် အဲ့ဒါဘာလဲ? Bill လို့ခေါ်တဲ့တစ်ယောက်ကအန်တီ Skipper ရဲ့စာမျက်နှာကိုသွားတယ် သူမသူမကိုတွေ့ချင်သည် ဟုတ်ကဲ့! ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ် ဒီလူကိုကြည့်လိုက်ပါ ဦး ။ သူကအရမ်းချောတယ် သူသေချာသည်! အန်တီအသင်းကအရမ်းပျော်သွားမှာပါ။ (Slam!) သူဒီမှာရှိနေတယ်လို့ထင်တယ် ရလား! အန်တီအသင်း, သင်ဒီမှာလာနိုင်မလား? သေချာတာပေါ့ Annabelle ဘာတွေထူးလဲ? ငါတို့သည်သင်တို့အဘို့ကြီးတွေအံ့အားသင့်စရာရှိသည် အံ့အားသင့်စရာ? ဘာအံ့အားသင့်စရာလဲ။ ခဏစောင့်ပါ အန်တီအသင်း၏မျက်နှာကိုကြည့်ဖို့ကျွန်တော်မစောင့်နိုင်ပါ ကိုယ်လည်းပဲ! သွားပြန်ပြီ... တစ်နှစ်သုံး! ဟမ်လား ငါတို့ကူညီနိုင်မလား? အသင်းခေါင်းဆောင်ကိုလာကြည့်ဖို့ဒီမှာပါ မင်းဘီလ်လား အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ! အိုးကောင်လေး အခုတော့အန်တီအသင်းရဲ့မျက်နှာကိုကြည့်ဖို့ကျွန်တော်မစောင့်နိုင်တော့ဘူး (Slam!) အိုအိုး သူလာနေပြီ! သင့်မျက်လုံးများကိုအန်တီမှူးမှပိတ်ပါ ရလား တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊ ရည်းစားအသစ်နဲ့တွေ့တယ် ရည်းစားအသစ်လား ဘာ? မင်းဘီလ်မဟုတ်ဘူး ဒါဘီလ်ပါ ဒါပေမယ့်သူကပုံနဲ့မတူဘူး ဒါကကျွန်မဓာတ်ပုံပဲ! လွန်ခဲ့တဲ့အနှစ်လေးဆယ်ကပဲယူခဲ့တာပါ ကောင်းပြီ! ဘာဖြစ်နေတာလဲ? မင်းငါ့ကိုတွေ့ချင်တယ်လို့မင်းပြောခဲ့တယ် မင်းနဲ့တွေ့လား ဟုတ်တယ် အဆိုပါ matchmaker site ပေါ်တွင် site site Match Match Match Match ကျွန်တော် ... မလုပ်ခဲ့ဘူး အာကာသယာဉ်မှူး? ရုပ်ရှင်ကြယ်? သမ္မတလား ဟေး! ဒါဘယ်သူလုပ်တာလဲ ယောက်ျားများ! ဒါ ... သင်ရုပ်ရှင်သို့မဟုတ်တစ်ခုခုကိုသွားချင်သည်လား? အိုး အန်တီအသင်း၏စာမျက်နှာမှာဤနေရာတွင်မရှိတော့ပါ သူသည်လူကြီးဖြစ်မှန်းမသိခဲ့ပါ အခုငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။ ကျွန်တော် ... ဘူး အားလုံးဟိုင်း ဘာတွေသုံးခုတက်နေတာလဲ Hmmm ... Tommy, မင်းအပေါ်အန်တီစတေစီအပေါ်ထပ်ကိုခေါ်သွားလို့ရတယ် မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေကိုမင်းပြပေးပါလား။ ဟမ်လား ဒါပေမယ့်ငါမလုပ်ခဲ့ဘူး။ Tommy! မှတ်မိလား? အိုး အန်တီစတိုစီနဲ့ကျွန်တော်လိုက်ပါ ဒီမှာထိုင် Max သေချာတာပေါ့! အန်တီမှူး ... ! မက်စ်, သင်အန်တီစတေစီနှင့်တကယ်ပျော်ပါသလား ဟုတ်တယ် သူမအရမ်းကောင်းတယ် သငျသညျနှစျယောကျယခုလုံလုံလောက်လောက်ရှည်လျားသည်မဟုတ်လော မဟုတ်ဘူး ငါ ... မင်းအပြောင်းအလဲရှိပြီလို့ငါတို့ထင်တယ် ဒါပေမယ့်ငါမလုပ်ချင်ဘူး ဟုတ်ကဲ့၊ အန်တီမှူး ... ... နင်ရည်းစားအသစ်နဲ့တွေ့တယ် ဟမ်လား မက်စ်? ဒါပေမယ့်သူက Stacie နဲ့အတူပါ မဟုတ်တော့ပါဘူး! ကောင်းပြီ, ငါ့အချိန်ဖြုန်းအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်, Tommy သူတို့ကကျွန်တော့်ကိုပြောတယ် မင်းရဲ့တူမတွေကငါ့ကို Skipper ရဲ့ရည်းစားအဖြစ်ထားစေချင်တယ် ဘာ! ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့ Tommy, Matt ကဒီမှာပါ ရေး! ဟိုင်း Tommy! မင်္ဂလာပါမိန်းကလေးများ! မင်္ဂလာပါ Matt! ယောက်ျားတွေဘာလုပ်နေလဲ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အန်တီအသင်းကိုအားပေးဖို့ကြိုးစားနေပါတယ် ဟုတ်တယ် သူမဝမ်းနည်းနေတယ် ... (Ding!) Hmmm ... Matt ငါနှင့်အတူလိုက်ပါ သင်ဘာလုပ်နေလဲ? အကြံဥာဏ်တစ်ခုရတယ် ... ကောင်းလိုက်တာ။ ငါသိတယ်! ငါအရမ်းပျော်တယ်! အန်တီအသင်း၊ မင်းရဲ့ရည်းစားအသစ်နဲ့တွေ့ဆုံပါ။ ဘယ်မှာလဲ ဘယ်မှာလဲ ဟုတ်ပါတယ် Matt! ငါ့ကိုလား Matt ကငါ့အတွက်ငယ်လွန်းတယ်လို့မထင်ဘူးလား Ummm ... မဟုတ်ပါ။ ဒါဟာဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Tommy အရေးမထားဘူး Zac နဲ့ကျွန်မပြန်အတူတူပြန်ဖြစ်ကြသည် သူအလုပ်မလုပ်ဘူး သိပ်ကောင်းတဲ့သတင်းတော့မဟုတ်ပါဘူး။ ကောင်းပြီ၊ ဝမ်းနည်းပါတယ် Matt ရပါတယ် ငါရည်းစားရှိပြီးသား သင် ... လုပ်သည်?! ဟုတ်တယ် အဆိုပါ playcentre ကနေ Cindy Hmmm ... ငါရည်းစားရသင့်တယ်

Barbie - သုံးကြိမ်မြောက်အောင်ပွဲခံသူ

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.766" dur="5.284">Barbie - သုံးကြိမ်မြောက်အောင်ပွဲခံသူ</text>
<text sub="clublinks" start="6.922" dur="0.659"> ကောင်းပြီ!</text>
<text sub="clublinks" start="7.798" dur="1.411"> ထိုအခါအလုပ်ယူ!</text>
<text sub="clublinks" start="9.682" dur="2.428"> ကောင်းပြီငါနောက်ထပ်ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။</text>
<text sub="clublinks" start="12.655" dur="1"> အဟ ...</text>
<text sub="clublinks" start="13.982" dur="1.287"> အလုပ်မလုပ်နဲ့</text>
<text sub="clublinks" start="15.705" dur="2.846"> ဒါပေမဲ့အဲဒါကကျွန်တော့်အတွက်အရမ်းကောင်းတဲ့အခွင့်အရေးတစ်ခုပါ</text>
<text sub="clublinks" start="20.439" dur="1.276"> အသင်းခေါင်းဆောင် ...</text>
<text sub="clublinks" start="22.059" dur="0.939"> နုတ်ဆက်ပါတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="23.252" dur="1.37"> ကောင်းမွန်သောဘဝကိုပိုင်ဆိုင်ပါ။</text>
<text sub="clublinks" start="25.148" dur="0.597"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="26.435" dur="0.836"> အသင်းခေါင်းဆောင်!</text>
<text sub="clublinks" start="29.213" dur="1.888"> (ငို)</text>
<text sub="clublinks" start="31.101" dur="0.767"> အသင်းခေါင်းဆောင်!</text>
<text sub="clublinks" start="31.941" dur="1.071"> ဘာမှားလို့လဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="33.448" dur="0.599"> Zac ...</text>
<text sub="clublinks" start="34.428" dur="1.135"> ငါတို့ကကွဲသွားတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="36.063" dur="0.907"> ဘာ?!</text>
<text sub="clublinks" start="37.261" dur="0.835"> ဘာ?!</text>
<text sub="clublinks" start="38.586" dur="1.989"> ခွဲခွာခြင်းဆိုတာဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။</text>
<text sub="clublinks" start="41.029" dur="4.448"> သူကအလုပ်ကမ်းလှမ်းမှုတစ်ခုရရှိခဲ့ပြီး၎င်းသည်နိုင်ငံ၏အခြားတစ်ဖက်တွင်ဖြစ်သည်</text>
<text sub="clublinks" start="45.949" dur="1.383"> အိုးအသင်းခေါင်းဆောင် ...</text>
<text sub="clublinks" start="47.786" dur="0.728"> ကောင်းပြီ!</text>
<text sub="clublinks" start="48.641" dur="1.18"> သူဘယ်မှာလဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="50.184" dur="1.473"> သူရှေ့ကထွက်</text>
<text sub="clublinks" start="53.962" dur="1"> ငါပြန်လာခဲ့မယ်</text>
<text sub="clublinks" start="55.271" dur="2.521"> ငါ့အန်တီကိုဘယ်သူမှစိတ်ဆိုးမှာမဟုတ်ဘူး။</text>
<text sub="clublinks" start="59.008" dur="1.19"> Isabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="63.157" dur="0.93"> Isabelle!</text>
<text sub="clublinks" start="64.388" dur="2.919"> သငျသညျမှားမိသားစု, Zac နှင့်အတူရှုပ်ထွေး</text>
<text sub="clublinks" start="67.652" dur="0.5"> ဟမ်လား</text>
<text sub="clublinks" start="68.515" dur="1"> ပြီးတော့ ... မ</text>
<text sub="clublinks" start="69.824" dur="0.746"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="70.57" dur="0.5"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="71.425" dur="0.909"> Isabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="72.334" dur="0.837"> လာပါ</text>
<text sub="clublinks" start="73.298" dur="0.564"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="73.862" dur="0.51"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="74.844" dur="0.5"> သို့သော် ...</text>
<text sub="clublinks" start="75.426" dur="0.5"> နောက်သို့</text>
<text sub="clublinks" start="76.444" dur="0.583"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="77.027" dur="0.564"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="77.991" dur="0.528"> ငါ ...</text>
<text sub="clublinks" start="78.519" dur="3.05"> ထိုမှလာဘယ်မှာအများကြီးပိုရှိပါတယ်!</text>
<text sub="clublinks" start="81.968" dur="0.5"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="83.098" dur="1.198"> စိတ်မဆိုးပါနဲ့ ...</text>
<text sub="clublinks" start="87" dur="1.554"> သင်ဘာလုပ်ခဲ့ပါလဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="88.936" dur="4.106"> ဒီမိသားစုနဲ့အဆက်အသွယ်ပြတ်သွားတဲ့အခါဘာတွေဖြစ်လာမလဲဆိုတာသူ့ကိုငါပြလိုက်တယ်။</text>
<text sub="clublinks" start="93.569" dur="1.29"> Isabelle ... !</text>
<text sub="clublinks" start="95.259" dur="2.662"> ကောင်းပြီသူအန်တီအသင်းကိုစိတ်ဆိုးစေခဲ့တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="98.466" dur="2.019"> ကောင်းပြီ Isabelle ကျေးဇူးတင်ပါတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="100.902" dur="1.11"> ရပါတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="102.738" dur="1.944"> တစ်ခုပဲ ...</text>
<text sub="clublinks" start="105.172" dur="1.162"> ဟုတ်တယ် Isabelle?</text>
<text sub="clublinks" start="106.915" dur="1.77"> ရေခဲဗူးရနိုင်မလား?</text>
<text sub="clublinks" start="109.229" dur="0.655"> အဘယ်ကြောင့်?</text>
<text sub="clublinks" start="110.628" dur="2.624"> ငါခြေကိုချိုးခဲ့မယ်</text>
<text sub="clublinks" start="115.577" dur="2.783"> ကောင်းပြီ၊ သူအလုပ်မလုပ်သေးဘူးလား၊</text>
<text sub="clublinks" start="118.977" dur="2.702"> မဟုတ်ပါ၊</text>
<text sub="clublinks" start="122.332" dur="0.738"> အိုး ...</text>
<text sub="clublinks" start="123.651" dur="3.713"> သူကကျွန်တော့်ကိုအလုပ်တစ်ခုရွေးမယ်လို့မယုံဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="128.126" dur="2.644"> အန်တီအသင်းအတွက်စိတ်မကောင်းပါဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="131.26" dur="1.18"> ကိုယ်လည်းပဲ</text>
<text sub="clublinks" start="132.912" dur="1.87"> ကျနော်တို့သူမ၏တက်အားပေးစရာဖို့ရှိသည်</text>
<text sub="clublinks" start="135.327" dur="0.988"> ဒါပေမယ့်ဘယ်လို?</text>
<text sub="clublinks" start="136.769" dur="0.969"> ကျွန်တော် ... ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="138.01" dur="0.863"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="139.327" dur="1.479"> Ah-haaa!</text>
<text sub="clublinks" start="141.187" dur="1.217"> အိုးမဟုတ်ဘူး ...</text>
<text sub="clublinks" start="142.821" dur="2.767"> သင့်ရဲ့မိုက်မဲအတွေးအခေါ်များကိုမအခြားတ ဦး တည်း</text>
<text sub="clublinks" start="145.915" dur="0.815"> အာဟ့!</text>
<text sub="clublinks" start="147.003" dur="1.667"> ဒါကကောင်းတဲ့အကြံပါပဲ</text>
<text sub="clublinks" start="148.983" dur="0.748"> လာပါ!</text>
<text sub="clublinks" start="151.637" dur="0.5"> (နှိပ်ပါ!)</text>
<text sub="clublinks" start="152.518" dur="0.5"> (နှိပ်ပါ!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.018" dur="0.5"> (နှိပ်ပါ!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.798" dur="0.649"> အဲဒီမှာ!</text>
<text sub="clublinks" start="154.829" dur="2.451"> ဒါကအန်တီအသင်းရဲ့ကောင်းတဲ့ပုံပဲ</text>
<text sub="clublinks" start="158.133" dur="2.721"> သင်ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာမင်းကိုပြောပြမလား။</text>
<text sub="clublinks" start="161.29" dur="4.199"> ကျွန်ုပ်သည်အဒေါ် Skipper ၏စာမျက်နှာကိုဒီပွဲသဘင် site ပေါ်တွင်တင်နေသည်</text>
<text sub="clublinks" start="165.943" dur="0.886"> အဟ ...</text>
<text sub="clublinks" start="167.374" dur="0.775"> အဘယ်ကြောင့်?</text>
<text sub="clublinks" start="168.603" dur="2.607"> ဒါကြောင့်ငါတို့သူမရည်းစားအသစ်ရှာတွေ့နိုင်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="171.718" dur="1.624"> Annabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="173.832" dur="0.77"> ဘာ?</text>
<text sub="clublinks" start="174.784" dur="1.426"> ကောင်းတဲ့အကြံပါပဲ</text>
<text sub="clublinks" start="176.646" dur="1.364"> မဟုတ်ဘူးအဲဒါမဟုတ်ဘူး ...</text>
<text sub="clublinks" start="178.383" dur="2.1"> ကောင်းတဲ့အကြံပဲ။</text>
<text sub="clublinks" start="180.592" dur="2.354"> အဘယ်ကြောင့်ငါမစဉ်းစားခဲ့တာလဲ?!</text>
<text sub="clublinks" start="183.236" dur="2.234"> ဘာလို့လဲဆိုတော့မင်းကငါလိုစမတ်မဟုတ်လို့ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="185.996" dur="1.932"> နားမလည်ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="188.364" dur="4.095"> ဦး ဆုံးအနေဖြင့်ကျွန်ုပ်သည်ဤစာမျက်နှာကိုအန်တီ Skipper နှင့် ပတ်သတ်၍ အားလုံးလုပ်သည်</text>
<text sub="clublinks" start="192.649" dur="2.81"> ပြီးတော့ချောမောကောင်လေးတွေအားလုံးမြင်လိမ့်မယ်</text>
<text sub="clublinks" start="195.622" dur="2.69"> နှင့်အန်တီ Skipper ရည်းစားအသစ်ပါလိမ့်မယ်</text>
<text sub="clublinks" start="198.73" dur="2.33"> အဘယ်ကြောင့်ငါမစဉ်းစားခဲ့ဘူး!</text>
<text sub="clublinks" start="201.423" dur="3.577"> ကောင်းပြီ၊ ဒါဆိုငါတို့အန်တီအသင်းအကြောင်းဘာပြောကြလဲ</text>
<text sub="clublinks" start="205.781" dur="1.884"> သူမသည်စာအုပ်များဖတ်ခြင်းကိုနှစ်သက်သည်။</text>
<text sub="clublinks" start="208.264" dur="1.201"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="209.901" dur="2.305"> ပြီးတော့သူမစက်ဘီးစီးတာကိုကြိုက်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="212.714" dur="1.035"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="214.203" dur="2.567"> ကျနော်တို့သူမ၏အံ့သြဖွယ်အသံစေရန်လိုအပ်!</text>
<text sub="clublinks" start="217.079" dur="0.69"> လို ...</text>
<text sub="clublinks" start="218.559" dur="1.441"> သူမကမော်ဒယ်လိုပဲ</text>
<text sub="clublinks" start="220.454" dur="0.872"> ဟုတ်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="221.581" dur="0.707"> ပြီးတော့ ...</text>
<text sub="clublinks" start="222.742" dur="2.832"> ထိုမိန်းမသည်ကရာတေးတွင်အနက်ရောင်ခါးပတ်ဖြစ်သည်!</text>
<text sub="clublinks" start="226.137" dur="0.807"> ဟုတ်ကဲ့!</text>
<text sub="clublinks" start="228.061" dur="2.439"> သူမဟာအာကာသယာဉ်မှူးတစ်ယောက်ပါ။</text>
<text sub="clublinks" start="231.063" dur="1.333"> အာကာသယာဉ်မှူး?!</text>
<text sub="clublinks" start="232.832" dur="1.053"> ဟုတ်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="234.266" dur="0.962"> ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ!</text>
<text sub="clublinks" start="236.045" dur="2.65"> အာကာသယာဉ်မှူး...</text>
<text sub="clublinks" start="239.312" dur="1.242"> ဒါကောင်းတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="240.793" dur="1.558"> သူတို့ကိုလာစောင့်ရှောက်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="244.021" dur="2.345"> မင်းဘယ်လိုခံစားရတာလဲအန်တီအသင်း</text>
<text sub="clublinks" start="246.82" dur="1.724"> ငါနည်းနည်းဝမ်းနည်းနေတုန်းပဲ</text>
<text sub="clublinks" start="248.816" dur="1.453"> တောင်းတဲ့အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="250.632" dur="0.5"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="251.703" dur="1.089"> အိုးဝိုး!</text>
<text sub="clublinks" start="253.427" dur="1.728"> ယောက်ျားတို့၊</text>
<text sub="clublinks" start="255.536" dur="2.415"> အန်တီစကီပါကျွန်တော်တို့ပြန်လာခဲ့မယ်</text>
<text sub="clublinks" start="258.477" dur="0.926"> အဲ့ဒါဘာလဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="259.893" dur="3.505"> Bill လို့ခေါ်တဲ့တစ်ယောက်ကအန်တီ Skipper ရဲ့စာမျက်နှာကိုသွားတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="263.634" dur="1.597"> သူမသူမကိုတွေ့ချင်သည်</text>
<text sub="clublinks" start="265.731" dur="0.801"> ဟုတ်ကဲ့!</text>
<text sub="clublinks" start="266.75" dur="1.148"> ငါတို့လုပ်ခဲ့တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="268.279" dur="1.925"> ဒီလူကိုကြည့်လိုက်ပါ ဦး ။</text>
<text sub="clublinks" start="270.548" dur="1.8"> သူကအရမ်းချောတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="272.766" dur="1.507"> သူသေချာသည်!</text>
<text sub="clublinks" start="274.69" dur="2.868"> အန်တီအသင်းကအရမ်းပျော်သွားမှာပါ။</text>
<text sub="clublinks" start="280.735" dur="0.5"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="281.842" dur="1.639"> သူဒီမှာရှိနေတယ်လို့ထင်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="283.971" dur="1.235"> ရလား!</text>
<text sub="clublinks" start="285.859" dur="2.868"> အန်တီအသင်း, သင်ဒီမှာလာနိုင်မလား?</text>
<text sub="clublinks" start="289.381" dur="1.089"> သေချာတာပေါ့ Annabelle</text>
<text sub="clublinks" start="290.615" dur="0.69"> ဘာတွေထူးလဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="291.849" dur="2.49"> ငါတို့သည်သင်တို့အဘို့ကြီးတွေအံ့အားသင့်စရာရှိသည်</text>
<text sub="clublinks" start="294.829" dur="1.017"> အံ့အားသင့်စရာ?</text>
<text sub="clublinks" start="296.191" dur="1.161"> ဘာအံ့အားသင့်စရာလဲ။</text>
<text sub="clublinks" start="297.97" dur="1.488"> ခဏစောင့်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="300.257" dur="3.668"> အန်တီအသင်း၏မျက်နှာကိုကြည့်ဖို့ကျွန်တော်မစောင့်နိုင်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="304.252" dur="1.224"> ကိုယ်လည်းပဲ!</text>
<text sub="clublinks" start="305.875" dur="1.325"> သွားပြန်ပြီ...</text>
<text sub="clublinks" start="307.636" dur="2.853"> တစ်နှစ်သုံး!</text>
<text sub="clublinks" start="313.067" dur="0.526"> ဟမ်လား</text>
<text sub="clublinks" start="314.047" dur="2.054"> ငါတို့ကူညီနိုင်မလား?</text>
<text sub="clublinks" start="316.537" dur="1.852"> အသင်းခေါင်းဆောင်ကိုလာကြည့်ဖို့ဒီမှာပါ</text>
<text sub="clublinks" start="319.024" dur="1.47"> မင်းဘီလ်လား</text>
<text sub="clublinks" start="320.93" dur="0.998"> အဲဒါကျွန်တော်ပါပဲ!</text>
<text sub="clublinks" start="322.428" dur="1.283"> အိုးကောင်လေး</text>
<text sub="clublinks" start="324.219" dur="4.339"> အခုတော့အန်တီအသင်းရဲ့မျက်နှာကိုကြည့်ဖို့ကျွန်တော်မစောင့်နိုင်တော့ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="329.284" dur="0.5"> (Slam!)</text>
<text sub="clublinks" start="330.137" dur="1.86"> အိုအိုး သူလာနေပြီ!</text>
<text sub="clublinks" start="332.669" dur="2.214"> သင့်မျက်လုံးများကိုအန်တီမှူးမှပိတ်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="335.464" dur="1.056"> ရလား</text>
<text sub="clublinks" start="337.01" dur="3.334"> တစ်၊ နှစ်၊ သုံး၊</text>
<text sub="clublinks" start="340.725" dur="2.151"> ရည်းစားအသစ်နဲ့တွေ့တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="344.655" dur="1.696"> ရည်းစားအသစ်လား</text>
<text sub="clublinks" start="346.823" dur="0.926"> ဘာ?</text>
<text sub="clublinks" start="347.966" dur="1.344"> မင်းဘီလ်မဟုတ်ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="349.782" dur="1.76"> ဒါဘီလ်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="351.996" dur="2.694"> ဒါပေမယ့်သူကပုံနဲ့မတူဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="355" dur="2.049"> ဒါကကျွန်မဓာတ်ပုံပဲ!</text>
<text sub="clublinks" start="357.285" dur="2.715"> လွန်ခဲ့တဲ့အနှစ်လေးဆယ်ကပဲယူခဲ့တာပါ</text>
<text sub="clublinks" start="360.472" dur="1.14"> ကောင်းပြီ!</text>
<text sub="clublinks" start="361.993" dur="1.403"> ဘာဖြစ်နေတာလဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="363.886" dur="2.396"> မင်းငါ့ကိုတွေ့ချင်တယ်လို့မင်းပြောခဲ့တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="366.682" dur="1.089"> မင်းနဲ့တွေ့လား</text>
<text sub="clublinks" start="368.119" dur="0.672"> ဟုတ်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="369.229" dur="1.93"> အဆိုပါ matchmaker site ပေါ်တွင်</text>
<text sub="clublinks" start="371.576" dur="1.579"> site site Match Match Match Match</text>
<text sub="clublinks" start="373.5" dur="0.799"> ကျွန်တော် ... မလုပ်ခဲ့ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="375.37" dur="1.125"> အာကာသယာဉ်မှူး?</text>
<text sub="clublinks" start="377.258" dur="1.234"> ရုပ်ရှင်ကြယ်?</text>
<text sub="clublinks" start="379.164" dur="0.965"> သမ္မတလား</text>
<text sub="clublinks" start="380.71" dur="0.726"> ဟေး!</text>
<text sub="clublinks" start="381.599" dur="1.443"> ဒါဘယ်သူလုပ်တာလဲ</text>
<text sub="clublinks" start="384.126" dur="1.032"> ယောက်ျားများ!</text>
<text sub="clublinks" start="385.92" dur="1.162"> ဒါ ...</text>
<text sub="clublinks" start="387.717" dur="2.814"> သင်ရုပ်ရှင်သို့မဟုတ်တစ်ခုခုကိုသွားချင်သည်လား?</text>
<text sub="clublinks" start="392.781" dur="0.874"> အိုး</text>
<text sub="clublinks" start="394.055" dur="2.886"> အန်တီအသင်း၏စာမျက်နှာမှာဤနေရာတွင်မရှိတော့ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="397.358" dur="2.867"> သူသည်လူကြီးဖြစ်မှန်းမသိခဲ့ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="400.606" dur="1.968"> အခုငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။</text>
<text sub="clublinks" start="402.991" dur="0.62"> ကျွန်တော် ... ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="403.611" dur="0.955"> အားလုံးဟိုင်း</text>
<text sub="clublinks" start="405" dur="1.71"> ဘာတွေသုံးခုတက်နေတာလဲ</text>
<text sub="clublinks" start="407.62" dur="1.718"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="409.621" dur="3.463"> Tommy, မင်းအပေါ်အန်တီစတေစီအပေါ်ထပ်ကိုခေါ်သွားလို့ရတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="413.084" dur="2.279"> မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေကိုမင်းပြပေးပါလား။</text>
<text sub="clublinks" start="415.853" dur="0.5"> ဟမ်လား</text>
<text sub="clublinks" start="416.88" dur="0.958"> ဒါပေမယ့်ငါမလုပ်ခဲ့ဘူး။</text>
<text sub="clublinks" start="417.838" dur="0.819"> Tommy!</text>
<text sub="clublinks" start="419.074" dur="1.49"> မှတ်မိလား?</text>
<text sub="clublinks" start="421.398" dur="2.322"> အိုး</text>
<text sub="clublinks" start="424.5" dur="2.062"> အန်တီစတိုစီနဲ့ကျွန်တော်လိုက်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="427.707" dur="1.962"> ဒီမှာထိုင် Max</text>
<text sub="clublinks" start="430.123" dur="0.645"> သေချာတာပေါ့!</text>
<text sub="clublinks" start="431.113" dur="1.526"> အန်တီမှူး ... !</text>
<text sub="clublinks" start="433.256" dur="4.162"> မက်စ်, သင်အန်တီစတေစီနှင့်တကယ်ပျော်ပါသလား</text>
<text sub="clublinks" start="437.68" dur="0.738"> ဟုတ်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="438.545" dur="1.245"> သူမအရမ်းကောင်းတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="440.335" dur="3.5"> သငျသညျနှစျယောကျယခုလုံလုံလောက်လောက်ရှည်လျားသည်မဟုတ်လော</text>
<text sub="clublinks" start="444.118" dur="0.713"> မဟုတ်ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="445.14" dur="0.5"> ငါ ...</text>
<text sub="clublinks" start="445.64" dur="2.662"> မင်းအပြောင်းအလဲရှိပြီလို့ငါတို့ထင်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="448.701" dur="1.675"> ဒါပေမယ့်ငါမလုပ်ချင်ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="450.648" dur="1.311"> ဟုတ်ကဲ့၊</text>
<text sub="clublinks" start="452.34" dur="1.307"> အန်တီမှူး ...</text>
<text sub="clublinks" start="453.974" dur="2.241"> ... နင်ရည်းစားအသစ်နဲ့တွေ့တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="456.633" dur="0.516"> ဟမ်လား</text>
<text sub="clublinks" start="457.657" dur="0.726"> မက်စ်?</text>
<text sub="clublinks" start="458.71" dur="1.634"> ဒါပေမယ့်သူက Stacie နဲ့အတူပါ</text>
<text sub="clublinks" start="460.798" dur="1.415"> မဟုတ်တော့ပါဘူး!</text>
<text sub="clublinks" start="462.595" dur="2.839"> ကောင်းပြီ, ငါ့အချိန်ဖြုန်းအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်, Tommy</text>
<text sub="clublinks" start="465.779" dur="1.922"> သူတို့ကကျွန်တော့်ကိုပြောတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="468.136" dur="3.07"> မင်းရဲ့တူမတွေကငါ့ကို Skipper ရဲ့ရည်းစားအဖြစ်ထားစေချင်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="471.605" dur="0.763"> ဘာ!</text>
<text sub="clublinks" start="475.534" dur="1.707"> ငါ့ကိုမကြည့်နဲ့</text>
<text sub="clublinks" start="479.401" dur="1.968"> Tommy, Matt ကဒီမှာပါ</text>
<text sub="clublinks" start="481.841" dur="0.897"> ရေး!</text>
<text sub="clublinks" start="483.12" dur="0.885"> ဟိုင်း Tommy!</text>
<text sub="clublinks" start="484.331" dur="1.068"> မင်္ဂလာပါမိန်းကလေးများ!</text>
<text sub="clublinks" start="485.708" dur="1.395"> မင်္ဂလာပါ Matt!</text>
<text sub="clublinks" start="487.43" dur="1.89"> ယောက်ျားတွေဘာလုပ်နေလဲ</text>
<text sub="clublinks" start="489.538" dur="2.918"> ကျွန်တော်တို့ရဲ့အန်တီအသင်းကိုအားပေးဖို့ကြိုးစားနေပါတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="492.801" dur="0.843"> ဟုတ်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="493.826" dur="1.633"> သူမဝမ်းနည်းနေတယ် ...</text>
<text sub="clublinks" start="495.459" dur="0.672"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="496.912" dur="0.879"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="498.608" dur="2.196"> Matt ငါနှင့်အတူလိုက်ပါ</text>
<text sub="clublinks" start="501.276" dur="1.489"> သင်ဘာလုပ်နေလဲ?</text>
<text sub="clublinks" start="503.291" dur="1.997"> အကြံဥာဏ်တစ်ခုရတယ် ...</text>
<text sub="clublinks" start="507.357" dur="1.859"> ကောင်းလိုက်တာ။</text>
<text sub="clublinks" start="509.543" dur="1"> ငါသိတယ်!</text>
<text sub="clublinks" start="510.652" dur="1.474"> ငါအရမ်းပျော်တယ်!</text>
<text sub="clublinks" start="512.44" dur="3.487"> အန်တီအသင်း၊ မင်းရဲ့ရည်းစားအသစ်နဲ့တွေ့ဆုံပါ။</text>
<text sub="clublinks" start="516.436" dur="0.815"> ဘယ်မှာလဲ</text>
<text sub="clublinks" start="517.708" dur="1.741"> ဘယ်မှာလဲ</text>
<text sub="clublinks" start="519.649" dur="1.416"> ဟုတ်ပါတယ် Matt!</text>
<text sub="clublinks" start="521.409" dur="1"> ငါ့ကိုလား</text>
<text sub="clublinks" start="522.826" dur="3.038"> Matt ကငါ့အတွက်ငယ်လွန်းတယ်လို့မထင်ဘူးလား</text>
<text sub="clublinks" start="526.427" dur="0.601"> Ummm ...</text>
<text sub="clublinks" start="527.337" dur="0.764"> မဟုတ်ပါ။</text>
<text sub="clublinks" start="528.5" dur="1.882"> ဒါဟာဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Tommy အရေးမထားဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="530.527" dur="2.231"> Zac နဲ့ကျွန်မပြန်အတူတူပြန်ဖြစ်ကြသည်</text>
<text sub="clublinks" start="533.03" dur="1.695"> သူအလုပ်မလုပ်ဘူး</text>
<text sub="clublinks" start="534.888" dur="1.697"> သိပ်ကောင်းတဲ့သတင်းတော့မဟုတ်ပါဘူး။</text>
<text sub="clublinks" start="537.021" dur="2.368"> ကောင်းပြီ၊</text>
<text sub="clublinks" start="540" dur="0.995"> ဝမ်းနည်းပါတယ် Matt</text>
<text sub="clublinks" start="541.43" dur="1.22"> ရပါတယ်</text>
<text sub="clublinks" start="542.85" dur="2.044"> ငါရည်းစားရှိပြီးသား</text>
<text sub="clublinks" start="545.166" dur="1.17"> သင် ... လုပ်သည်?!</text>
<text sub="clublinks" start="546.808" dur="0.708"> ဟုတ်တယ်</text>
<text sub="clublinks" start="547.806" dur="2.145"> အဆိုပါ playcentre ကနေ Cindy</text>
<text sub="clublinks" start="550.568" dur="0.914"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="551.827" dur="2.493"> ငါရည်းစားရသင့်တယ်</text>