Barbie - Os Três Pequenos Casamenteiros subtitles

Barbie - Os Três Pequenos Casamenteiros Bem! Então aceite o trabalho! Bem, não tenho certeza do que mais posso fazer? Ahhh... Não aceite o trabalho! Mas é uma grande oportunidade para mim Capitão... Tchau Zac Tenha uma ótima vida! (Bater!) Capitão! (Chorando) Capitão! O que há de errado? Zac ... Nós terminamos O que?! O que?! O que significa separação? Ele recebeu uma oferta de trabalho e é do outro lado do país Oh Skipper ... Certo! Onde ele está? Ele está na frente Eu voltarei Ninguém deixa minha tia chateada! Isabelle ... Isabelle! Você mexeu com a família errada, Zac! Hã? E não ... Ahhhh-ya! (Whack!) Isabelle ... Venha... Ahhhh-ya! (Whack!) Mas... Costas! Ahhhh-ya! (Whack!) EU... E há muito mais de onde isso veio! (Bater!) Não fique bravo ... O que você fez? Mostrei a ele o que acontece quando ele mexe com essa família! Isabelle ...! Bem, ele deixou a tia Skipper chateada Bem obrigado Isabelle De nada Só uma coisa... Sim Isabelle? Posso ter uma bolsa de gelo? Por quê? Posso ter quebrado meu pé ... Bem, ele ainda não aceitou o emprego, certo? Não, mas eu sei que ele vai Ah ... Eu não posso acreditar que ele escolheria um trabalho ao invés de mim Eu me sinto mal pela Tia Skipper Eu também Temos que animá-la Mas como? Eu não... (Ding!) Ah-haaa! Ah não... Não outra de suas idéias idiotas Ah-ahhh! Essa é uma boa ideia Vamos! (Clique!) (Clique!) (Clique!) Lá! Essa é uma bela foto da Tia Skipper Você vai nos contar o que está fazendo? Estou configurando a página da Tia Skipper neste site de casamenteiros Ahhh... Por quê? Então podemos encontrar um novo namorado para ela Annabelle ... O que? É uma boa ideia Não, não é... É uma ótima ideia! Por que não pensei nisso ?! Porque você não é tão inteligente quanto eu Não entendo Primeiro eu faço esta página com tudo sobre a Tia Skipper nela E então todos os garotos bonitos verão e a tia Skipper vai ter um novo namorado Por que não pensei nisso! Ok, então o que dizemos sobre a Titia Skipper Ela gosta de ler livros ... Hmmm ... E ela gosta de andar de bicicleta Hmmm ... Precisamos fazer com que ela pareça incrível! Gostar... Como se ela fosse uma modelo sim! E... E ela é faixa preta em caratê! Sim! E ela é uma astronauta! Astronauta?! sim! Por que não! Astronauta... Isso é ótimo! Continue vindo Como está se sentindo, tia Skipper? Ainda estou um pouco triste Obrigado por perguntar (Ding!) Nossa! Pessoal, venham aqui! Já voltamos, Tia Skipper O que é isso? Alguém chamado Bill respondeu à página da Tia Skipper Ele quer conhecê-la Sim! Conseguimos! E olhe esse cara! Ele é tão lindo! Com certeza ele é! Tia Skipper vai ficar muito feliz! (Bater!) Acho que ele está aqui! Está bem! Tia Skipper, pode vir aqui? Claro Annabelle E aí? Temos uma grande surpresa para você Surpresa? Que surpresa? Apenas espere... Mal posso esperar para ver a cara da tia Skipper Eu também! Aqui vamos nós... Um dois três! Hã? Podemos ajuda-lo? Estou aqui para ver o capitão Você é o Bill? Este sou eu! Oh garoto! Agora eu realmente não posso esperar para ver a cara da tia Skipper (Bater!) Oooh! Ele está vindo! Feche os olhos tia skipper Está bem E, um, dois, três! Conheça seu novo namorado! Novo namorado? O que? Você não é o Bill Este é o Bill Mas ele não se parece com a foto Essa sou eu na foto! Foi tirada há quarenta anos Oh ótimo! O que está acontecendo? Você disse que queria me conhecer Encontrar você? sim No site matchmaker Site do Matchmaker? Eu não ... Astronauta? Estrela de cinema? Presidente? Ei! Quem fez isto? Rapazes! Então... Você quer ir ao cinema ou algo assim ...? Oh! A página da Tia Skipper não está mais aqui Bem, nós não sabíamos que ele era um homem velho O que nós vamos fazer agora? Eu não... Oi pessoal O que vocês três estão fazendo? Hmmm ... Tommy, você pode levar a tia Stacie lá para cima e mostrar a ela aquela coisa que você fez? Hã? Mas eu não ... Tommy! Lembrar...? Oh, certo Vem comigo tia stacie Venha sentar aqui, Max Certo! Tia Skipper ...! Max, você está realmente feliz com a tia Stacie? sim Ela é ótima! Vocês dois não estão juntos há tempo suficiente agora? Não EU... Achamos que é hora de você mudar Mas eu não quero ... Sim meninas? Tia Skipper ... ... conheço seu novo namorado! Hã? Max? Mas ele esta com stacie Não mais! Bem, obrigado por desperdiçar meu tempo, Tommy Eles me disseram para Suas sobrinhas querem que eu seja o namorado do Skipper O que! Não olhe pra mim! Tommy, Matt está aqui Yay! Oi Tommy! Oi meninas! Oi Matt! O que vocês estão fazendo? Estamos tentando animar nossa titia Skipper Sim Ela está triste porque ... (Ding!) Hmmm ... Matt vem comigo O que você está fazendo? Eu tive uma ideia... Ótima notícia! Eu sei! Estou tão feliz! Tia Skipper, conheça seu novo namorado! Onde? O que você quer dizer com onde? Matt, é claro! Eu? Você não acha que Matt é um pouco jovem demais para mim? Ummm ... Não! Não importa de qualquer maneira, Tommy Zac e eu estamos juntos novamente Ele não está aceitando o trabalho! Não é uma ótima notícia! Bem, você poderia ter me dito antes! Desculpe Matt Isso está ok Eu ja tenho namorada Você faz?! sim! Cindy do centro de jogos Hmmm ... Talvez eu deva arrumar uma namorada ...

Barbie - Os Três Pequenos Casamenteiros

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.766" dur="5.284">Barbie - Os Três Pequenos Casamenteiros</text>
<text sub="clublinks" start="6.922" dur="0.659"> Bem!</text>
<text sub="clublinks" start="7.798" dur="1.411"> Então aceite o trabalho!</text>
<text sub="clublinks" start="9.682" dur="2.428"> Bem, não tenho certeza do que mais posso fazer?</text>
<text sub="clublinks" start="12.655" dur="1"> Ahhh...</text>
<text sub="clublinks" start="13.982" dur="1.287"> Não aceite o trabalho!</text>
<text sub="clublinks" start="15.705" dur="2.846"> Mas é uma grande oportunidade para mim</text>
<text sub="clublinks" start="20.439" dur="1.276"> Capitão...</text>
<text sub="clublinks" start="22.059" dur="0.939"> Tchau Zac</text>
<text sub="clublinks" start="23.252" dur="1.37"> Tenha uma ótima vida!</text>
<text sub="clublinks" start="25.148" dur="0.597"> (Bater!)</text>
<text sub="clublinks" start="26.435" dur="0.836"> Capitão!</text>
<text sub="clublinks" start="29.213" dur="1.888"> (Chorando)</text>
<text sub="clublinks" start="31.101" dur="0.767"> Capitão!</text>
<text sub="clublinks" start="31.941" dur="1.071"> O que há de errado?</text>
<text sub="clublinks" start="33.448" dur="0.599"> Zac ...</text>
<text sub="clublinks" start="34.428" dur="1.135"> Nós terminamos</text>
<text sub="clublinks" start="36.063" dur="0.907"> O que?!</text>
<text sub="clublinks" start="37.261" dur="0.835"> O que?!</text>
<text sub="clublinks" start="38.586" dur="1.989"> O que significa separação?</text>
<text sub="clublinks" start="41.029" dur="4.448"> Ele recebeu uma oferta de trabalho e é do outro lado do país</text>
<text sub="clublinks" start="45.949" dur="1.383"> Oh Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="47.786" dur="0.728"> Certo!</text>
<text sub="clublinks" start="48.641" dur="1.18"> Onde ele está?</text>
<text sub="clublinks" start="50.184" dur="1.473"> Ele está na frente</text>
<text sub="clublinks" start="53.962" dur="1"> Eu voltarei</text>
<text sub="clublinks" start="55.271" dur="2.521"> Ninguém deixa minha tia chateada!</text>
<text sub="clublinks" start="59.008" dur="1.19"> Isabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="63.157" dur="0.93"> Isabelle!</text>
<text sub="clublinks" start="64.388" dur="2.919"> Você mexeu com a família errada, Zac!</text>
<text sub="clublinks" start="67.652" dur="0.5"> Hã?</text>
<text sub="clublinks" start="68.515" dur="1"> E não ...</text>
<text sub="clublinks" start="69.824" dur="0.746"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="70.57" dur="0.5"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="71.425" dur="0.909"> Isabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="72.334" dur="0.837"> Venha...</text>
<text sub="clublinks" start="73.298" dur="0.564"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="73.862" dur="0.51"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="74.844" dur="0.5"> Mas...</text>
<text sub="clublinks" start="75.426" dur="0.5"> Costas!</text>
<text sub="clublinks" start="76.444" dur="0.583"> Ahhhh-ya!</text>
<text sub="clublinks" start="77.027" dur="0.564"> (Whack!)</text>
<text sub="clublinks" start="77.991" dur="0.528"> EU...</text>
<text sub="clublinks" start="78.519" dur="3.05"> E há muito mais de onde isso veio!</text>
<text sub="clublinks" start="81.968" dur="0.5"> (Bater!)</text>
<text sub="clublinks" start="83.098" dur="1.198"> Não fique bravo ...</text>
<text sub="clublinks" start="87" dur="1.554"> O que você fez?</text>
<text sub="clublinks" start="88.936" dur="4.106"> Mostrei a ele o que acontece quando ele mexe com essa família!</text>
<text sub="clublinks" start="93.569" dur="1.29"> Isabelle ...!</text>
<text sub="clublinks" start="95.259" dur="2.662"> Bem, ele deixou a tia Skipper chateada</text>
<text sub="clublinks" start="98.466" dur="2.019"> Bem obrigado Isabelle</text>
<text sub="clublinks" start="100.902" dur="1.11"> De nada</text>
<text sub="clublinks" start="102.738" dur="1.944"> Só uma coisa...</text>
<text sub="clublinks" start="105.172" dur="1.162"> Sim Isabelle?</text>
<text sub="clublinks" start="106.915" dur="1.77"> Posso ter uma bolsa de gelo?</text>
<text sub="clublinks" start="109.229" dur="0.655"> Por quê?</text>
<text sub="clublinks" start="110.628" dur="2.624"> Posso ter quebrado meu pé ...</text>
<text sub="clublinks" start="115.577" dur="2.783"> Bem, ele ainda não aceitou o emprego, certo?</text>
<text sub="clublinks" start="118.977" dur="2.702"> Não, mas eu sei que ele vai</text>
<text sub="clublinks" start="122.332" dur="0.738"> Ah ...</text>
<text sub="clublinks" start="123.651" dur="3.713"> Eu não posso acreditar que ele escolheria um trabalho ao invés de mim</text>
<text sub="clublinks" start="128.126" dur="2.644"> Eu me sinto mal pela Tia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="131.26" dur="1.18"> Eu também</text>
<text sub="clublinks" start="132.912" dur="1.87"> Temos que animá-la</text>
<text sub="clublinks" start="135.327" dur="0.988"> Mas como?</text>
<text sub="clublinks" start="136.769" dur="0.969"> Eu não...</text>
<text sub="clublinks" start="138.01" dur="0.863"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="139.327" dur="1.479"> Ah-haaa!</text>
<text sub="clublinks" start="141.187" dur="1.217"> Ah não...</text>
<text sub="clublinks" start="142.821" dur="2.767"> Não outra de suas idéias idiotas</text>
<text sub="clublinks" start="145.915" dur="0.815"> Ah-ahhh!</text>
<text sub="clublinks" start="147.003" dur="1.667"> Essa é uma boa ideia</text>
<text sub="clublinks" start="148.983" dur="0.748"> Vamos!</text>
<text sub="clublinks" start="151.637" dur="0.5"> (Clique!)</text>
<text sub="clublinks" start="152.518" dur="0.5"> (Clique!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.018" dur="0.5"> (Clique!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.798" dur="0.649"> Lá!</text>
<text sub="clublinks" start="154.829" dur="2.451"> Essa é uma bela foto da Tia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="158.133" dur="2.721"> Você vai nos contar o que está fazendo?</text>
<text sub="clublinks" start="161.29" dur="4.199"> Estou configurando a página da Tia Skipper neste site de casamenteiros</text>
<text sub="clublinks" start="165.943" dur="0.886"> Ahhh...</text>
<text sub="clublinks" start="167.374" dur="0.775"> Por quê?</text>
<text sub="clublinks" start="168.603" dur="2.607"> Então podemos encontrar um novo namorado para ela</text>
<text sub="clublinks" start="171.718" dur="1.624"> Annabelle ...</text>
<text sub="clublinks" start="173.832" dur="0.77"> O que?</text>
<text sub="clublinks" start="174.784" dur="1.426"> É uma boa ideia</text>
<text sub="clublinks" start="176.646" dur="1.364"> Não, não é...</text>
<text sub="clublinks" start="178.383" dur="2.1"> É uma ótima ideia!</text>
<text sub="clublinks" start="180.592" dur="2.354"> Por que não pensei nisso ?!</text>
<text sub="clublinks" start="183.236" dur="2.234"> Porque você não é tão inteligente quanto eu</text>
<text sub="clublinks" start="185.996" dur="1.932"> Não entendo</text>
<text sub="clublinks" start="188.364" dur="4.095"> Primeiro eu faço esta página com tudo sobre a Tia Skipper nela</text>
<text sub="clublinks" start="192.649" dur="2.81"> E então todos os garotos bonitos verão</text>
<text sub="clublinks" start="195.622" dur="2.69"> e a tia Skipper vai ter um novo namorado</text>
<text sub="clublinks" start="198.73" dur="2.33"> Por que não pensei nisso!</text>
<text sub="clublinks" start="201.423" dur="3.577"> Ok, então o que dizemos sobre a Titia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="205.781" dur="1.884"> Ela gosta de ler livros ...</text>
<text sub="clublinks" start="208.264" dur="1.201"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="209.901" dur="2.305"> E ela gosta de andar de bicicleta</text>
<text sub="clublinks" start="212.714" dur="1.035"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="214.203" dur="2.567"> Precisamos fazer com que ela pareça incrível!</text>
<text sub="clublinks" start="217.079" dur="0.69"> Gostar...</text>
<text sub="clublinks" start="218.559" dur="1.441"> Como se ela fosse uma modelo</text>
<text sub="clublinks" start="220.454" dur="0.872"> sim!</text>
<text sub="clublinks" start="221.581" dur="0.707"> E...</text>
<text sub="clublinks" start="222.742" dur="2.832"> E ela é faixa preta em caratê!</text>
<text sub="clublinks" start="226.137" dur="0.807"> Sim!</text>
<text sub="clublinks" start="228.061" dur="2.439"> E ela é uma astronauta!</text>
<text sub="clublinks" start="231.063" dur="1.333"> Astronauta?!</text>
<text sub="clublinks" start="232.832" dur="1.053"> sim!</text>
<text sub="clublinks" start="234.266" dur="0.962"> Por que não!</text>
<text sub="clublinks" start="236.045" dur="2.65"> Astronauta...</text>
<text sub="clublinks" start="239.312" dur="1.242"> Isso é ótimo!</text>
<text sub="clublinks" start="240.793" dur="1.558"> Continue vindo</text>
<text sub="clublinks" start="244.021" dur="2.345"> Como está se sentindo, tia Skipper?</text>
<text sub="clublinks" start="246.82" dur="1.724"> Ainda estou um pouco triste</text>
<text sub="clublinks" start="248.816" dur="1.453"> Obrigado por perguntar</text>
<text sub="clublinks" start="250.632" dur="0.5"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="251.703" dur="1.089"> Nossa!</text>
<text sub="clublinks" start="253.427" dur="1.728"> Pessoal, venham aqui!</text>
<text sub="clublinks" start="255.536" dur="2.415"> Já voltamos, Tia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="258.477" dur="0.926"> O que é isso?</text>
<text sub="clublinks" start="259.893" dur="3.505"> Alguém chamado Bill respondeu à página da Tia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="263.634" dur="1.597"> Ele quer conhecê-la</text>
<text sub="clublinks" start="265.731" dur="0.801"> Sim!</text>
<text sub="clublinks" start="266.75" dur="1.148"> Conseguimos!</text>
<text sub="clublinks" start="268.279" dur="1.925"> E olhe esse cara!</text>
<text sub="clublinks" start="270.548" dur="1.8"> Ele é tão lindo!</text>
<text sub="clublinks" start="272.766" dur="1.507"> Com certeza ele é!</text>
<text sub="clublinks" start="274.69" dur="2.868"> Tia Skipper vai ficar muito feliz!</text>
<text sub="clublinks" start="280.735" dur="0.5"> (Bater!)</text>
<text sub="clublinks" start="281.842" dur="1.639"> Acho que ele está aqui!</text>
<text sub="clublinks" start="283.971" dur="1.235"> Está bem!</text>
<text sub="clublinks" start="285.859" dur="2.868"> Tia Skipper, pode vir aqui?</text>
<text sub="clublinks" start="289.381" dur="1.089"> Claro Annabelle</text>
<text sub="clublinks" start="290.615" dur="0.69"> E aí?</text>
<text sub="clublinks" start="291.849" dur="2.49"> Temos uma grande surpresa para você</text>
<text sub="clublinks" start="294.829" dur="1.017"> Surpresa?</text>
<text sub="clublinks" start="296.191" dur="1.161"> Que surpresa?</text>
<text sub="clublinks" start="297.97" dur="1.488"> Apenas espere...</text>
<text sub="clublinks" start="300.257" dur="3.668"> Mal posso esperar para ver a cara da tia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="304.252" dur="1.224"> Eu também!</text>
<text sub="clublinks" start="305.875" dur="1.325"> Aqui vamos nós...</text>
<text sub="clublinks" start="307.636" dur="2.853"> Um dois três!</text>
<text sub="clublinks" start="313.067" dur="0.526"> Hã?</text>
<text sub="clublinks" start="314.047" dur="2.054"> Podemos ajuda-lo?</text>
<text sub="clublinks" start="316.537" dur="1.852"> Estou aqui para ver o capitão</text>
<text sub="clublinks" start="319.024" dur="1.47"> Você é o Bill?</text>
<text sub="clublinks" start="320.93" dur="0.998"> Este sou eu!</text>
<text sub="clublinks" start="322.428" dur="1.283"> Oh garoto!</text>
<text sub="clublinks" start="324.219" dur="4.339"> Agora eu realmente não posso esperar para ver a cara da tia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="329.284" dur="0.5"> (Bater!)</text>
<text sub="clublinks" start="330.137" dur="1.86"> Oooh! Ele está vindo!</text>
<text sub="clublinks" start="332.669" dur="2.214"> Feche os olhos tia skipper</text>
<text sub="clublinks" start="335.464" dur="1.056"> Está bem</text>
<text sub="clublinks" start="337.01" dur="3.334"> E, um, dois, três!</text>
<text sub="clublinks" start="340.725" dur="2.151"> Conheça seu novo namorado!</text>
<text sub="clublinks" start="344.655" dur="1.696"> Novo namorado?</text>
<text sub="clublinks" start="346.823" dur="0.926"> O que?</text>
<text sub="clublinks" start="347.966" dur="1.344"> Você não é o Bill</text>
<text sub="clublinks" start="349.782" dur="1.76"> Este é o Bill</text>
<text sub="clublinks" start="351.996" dur="2.694"> Mas ele não se parece com a foto</text>
<text sub="clublinks" start="355" dur="2.049"> Essa sou eu na foto!</text>
<text sub="clublinks" start="357.285" dur="2.715"> Foi tirada há quarenta anos</text>
<text sub="clublinks" start="360.472" dur="1.14"> Oh ótimo!</text>
<text sub="clublinks" start="361.993" dur="1.403"> O que está acontecendo?</text>
<text sub="clublinks" start="363.886" dur="2.396"> Você disse que queria me conhecer</text>
<text sub="clublinks" start="366.682" dur="1.089"> Encontrar você?</text>
<text sub="clublinks" start="368.119" dur="0.672"> sim</text>
<text sub="clublinks" start="369.229" dur="1.93"> No site matchmaker</text>
<text sub="clublinks" start="371.576" dur="1.579"> Site do Matchmaker?</text>
<text sub="clublinks" start="373.5" dur="0.799"> Eu não ...</text>
<text sub="clublinks" start="375.37" dur="1.125"> Astronauta?</text>
<text sub="clublinks" start="377.258" dur="1.234"> Estrela de cinema?</text>
<text sub="clublinks" start="379.164" dur="0.965"> Presidente?</text>
<text sub="clublinks" start="380.71" dur="0.726"> Ei!</text>
<text sub="clublinks" start="381.599" dur="1.443"> Quem fez isto?</text>
<text sub="clublinks" start="384.126" dur="1.032"> Rapazes!</text>
<text sub="clublinks" start="385.92" dur="1.162"> Então...</text>
<text sub="clublinks" start="387.717" dur="2.814"> Você quer ir ao cinema ou algo assim ...?</text>
<text sub="clublinks" start="392.781" dur="0.874"> Oh!</text>
<text sub="clublinks" start="394.055" dur="2.886"> A página da Tia Skipper não está mais aqui</text>
<text sub="clublinks" start="397.358" dur="2.867"> Bem, nós não sabíamos que ele era um homem velho</text>
<text sub="clublinks" start="400.606" dur="1.968"> O que nós vamos fazer agora?</text>
<text sub="clublinks" start="402.991" dur="0.62"> Eu não...</text>
<text sub="clublinks" start="403.611" dur="0.955"> Oi pessoal</text>
<text sub="clublinks" start="405" dur="1.71"> O que vocês três estão fazendo?</text>
<text sub="clublinks" start="407.62" dur="1.718"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="409.621" dur="3.463"> Tommy, você pode levar a tia Stacie lá para cima</text>
<text sub="clublinks" start="413.084" dur="2.279"> e mostrar a ela aquela coisa que você fez?</text>
<text sub="clublinks" start="415.853" dur="0.5"> Hã?</text>
<text sub="clublinks" start="416.88" dur="0.958"> Mas eu não ...</text>
<text sub="clublinks" start="417.838" dur="0.819"> Tommy!</text>
<text sub="clublinks" start="419.074" dur="1.49"> Lembrar...?</text>
<text sub="clublinks" start="421.398" dur="2.322"> Oh, certo</text>
<text sub="clublinks" start="424.5" dur="2.062"> Vem comigo tia stacie</text>
<text sub="clublinks" start="427.707" dur="1.962"> Venha sentar aqui, Max</text>
<text sub="clublinks" start="430.123" dur="0.645"> Certo!</text>
<text sub="clublinks" start="431.113" dur="1.526"> Tia Skipper ...!</text>
<text sub="clublinks" start="433.256" dur="4.162"> Max, você está realmente feliz com a tia Stacie?</text>
<text sub="clublinks" start="437.68" dur="0.738"> sim</text>
<text sub="clublinks" start="438.545" dur="1.245"> Ela é ótima!</text>
<text sub="clublinks" start="440.335" dur="3.5"> Vocês dois não estão juntos há tempo suficiente agora?</text>
<text sub="clublinks" start="444.118" dur="0.713"> Não</text>
<text sub="clublinks" start="445.14" dur="0.5"> EU...</text>
<text sub="clublinks" start="445.64" dur="2.662"> Achamos que é hora de você mudar</text>
<text sub="clublinks" start="448.701" dur="1.675"> Mas eu não quero ...</text>
<text sub="clublinks" start="450.648" dur="1.311"> Sim meninas?</text>
<text sub="clublinks" start="452.34" dur="1.307"> Tia Skipper ...</text>
<text sub="clublinks" start="453.974" dur="2.241"> ... conheço seu novo namorado!</text>
<text sub="clublinks" start="456.633" dur="0.516"> Hã?</text>
<text sub="clublinks" start="457.657" dur="0.726"> Max?</text>
<text sub="clublinks" start="458.71" dur="1.634"> Mas ele esta com stacie</text>
<text sub="clublinks" start="460.798" dur="1.415"> Não mais!</text>
<text sub="clublinks" start="462.595" dur="2.839"> Bem, obrigado por desperdiçar meu tempo, Tommy</text>
<text sub="clublinks" start="465.779" dur="1.922"> Eles me disseram para</text>
<text sub="clublinks" start="468.136" dur="3.07"> Suas sobrinhas querem que eu seja o namorado do Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="471.605" dur="0.763"> O que!</text>
<text sub="clublinks" start="475.534" dur="1.707"> Não olhe pra mim!</text>
<text sub="clublinks" start="479.401" dur="1.968"> Tommy, Matt está aqui</text>
<text sub="clublinks" start="481.841" dur="0.897"> Yay!</text>
<text sub="clublinks" start="483.12" dur="0.885"> Oi Tommy!</text>
<text sub="clublinks" start="484.331" dur="1.068"> Oi meninas!</text>
<text sub="clublinks" start="485.708" dur="1.395"> Oi Matt!</text>
<text sub="clublinks" start="487.43" dur="1.89"> O que vocês estão fazendo?</text>
<text sub="clublinks" start="489.538" dur="2.918"> Estamos tentando animar nossa titia Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="492.801" dur="0.843"> Sim</text>
<text sub="clublinks" start="493.826" dur="1.633"> Ela está triste porque ...</text>
<text sub="clublinks" start="495.459" dur="0.672"> (Ding!)</text>
<text sub="clublinks" start="496.912" dur="0.879"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="498.608" dur="2.196"> Matt vem comigo</text>
<text sub="clublinks" start="501.276" dur="1.489"> O que você está fazendo?</text>
<text sub="clublinks" start="503.291" dur="1.997"> Eu tive uma ideia...</text>
<text sub="clublinks" start="507.357" dur="1.859"> Ótima notícia!</text>
<text sub="clublinks" start="509.543" dur="1"> Eu sei!</text>
<text sub="clublinks" start="510.652" dur="1.474"> Estou tão feliz!</text>
<text sub="clublinks" start="512.44" dur="3.487"> Tia Skipper, conheça seu novo namorado!</text>
<text sub="clublinks" start="516.436" dur="0.815"> Onde?</text>
<text sub="clublinks" start="517.708" dur="1.741"> O que você quer dizer com onde?</text>
<text sub="clublinks" start="519.649" dur="1.416"> Matt, é claro!</text>
<text sub="clublinks" start="521.409" dur="1"> Eu?</text>
<text sub="clublinks" start="522.826" dur="3.038"> Você não acha que Matt é um pouco jovem demais para mim?</text>
<text sub="clublinks" start="526.427" dur="0.601"> Ummm ...</text>
<text sub="clublinks" start="527.337" dur="0.764"> Não!</text>
<text sub="clublinks" start="528.5" dur="1.882"> Não importa de qualquer maneira, Tommy</text>
<text sub="clublinks" start="530.527" dur="2.231"> Zac e eu estamos juntos novamente</text>
<text sub="clublinks" start="533.03" dur="1.695"> Ele não está aceitando o trabalho!</text>
<text sub="clublinks" start="534.888" dur="1.697"> Não é uma ótima notícia!</text>
<text sub="clublinks" start="537.021" dur="2.368"> Bem, você poderia ter me dito antes!</text>
<text sub="clublinks" start="540" dur="0.995"> Desculpe Matt</text>
<text sub="clublinks" start="541.43" dur="1.22"> Isso está ok</text>
<text sub="clublinks" start="542.85" dur="2.044"> Eu ja tenho namorada</text>
<text sub="clublinks" start="545.166" dur="1.17"> Você faz?!</text>
<text sub="clublinks" start="546.808" dur="0.708"> sim!</text>
<text sub="clublinks" start="547.806" dur="2.145"> Cindy do centro de jogos</text>
<text sub="clublinks" start="550.568" dur="0.914"> Hmmm ...</text>
<text sub="clublinks" start="551.827" dur="2.493"> Talvez eu deva arrumar uma namorada ...</text>