บาร์บี้ - แม่สื่อตัวน้อยทั้งสาม subtitles

บาร์บี้ - แม่สื่อตัวน้อยทั้งสาม ละเอียด! แล้วรับงาน! ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำอะไรได้อีก? อ่า ... ไม่รับงาน! แต่มันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉัน สกิปเปอร์ ... บาย Zac มีชีวิตที่ดี! (สแลม!) สกิปเปอร์! (ร้องไห้) สกิปเปอร์! มีอะไรผิดปกติ แซค ... เราเลิกกัน อะไร?! อะไร?! เลิกกันหมายความว่าอย่างไร? เขาได้รับการเสนองานและอยู่อีกด้านหนึ่งของประเทศ โอ้สกิปเปอร์ ... ขวา! เขาอยู่ที่ไหน? เขาออกด้านหน้า ฉันจะกลับมา ไม่มีใครทำให้คุณป้าอารมณ์เสีย! อิสซาเบล ... อิสซาเบล! คุณยุ่งกับครอบครัวที่ไม่ถูกต้อง Zac! ฮะ? และอย่า ... อ๊ากกกก! (ตี!) อิสซาเบล ... มา... อ๊ากกกก! (ตี!) แต่... กลับ! อ๊ากกกก! (ตี!) ผม... และยังมีอีกมากมายที่มาจาก! (สแลม!) อย่าบ้า ... คุณทำอะไรลงไป? ฉันแสดงให้เขาเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อเขายุ่งกับครอบครัวนี้! อิสซาเบล ... ! เขาทำให้คุณป้าสกิปเปอร์อารมณ์เสีย ขอบคุณ Isabelle ยินดีต้อนรับ เพียงสิ่งหนึ่ง... ใช่อิซาเบล? ฉันขอน้ำแข็งแพ็คได้ไหม ทำไม? ฉันอาจจะเท้าแตก ... เขายังไม่ได้รับงานใช่ไหม ไม่ แต่ฉันรู้ว่าเขาจะทำ โอ้ ... ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาจะเลือกงานมากกว่าฉัน รู้สึกแย่แทนป้าสกิปเปอร์ ฉันด้วย เราต้องเชียร์เธอ แต่อย่างไร? ฉันไม่... (ดิง!) อ๊าาาาาา! ไม่นะ... ไม่ใช่อีกหนึ่งความคิดโง่ ๆ ของคุณ อ๊ะอ๊ะ! นี่เป็นความคิดที่ดี มาเลย! (คลิก!) (คลิก!) (คลิก!) นั่นเอง! นั่นเป็นภาพที่ดีของคุณป้าสกิปเปอร์ คุณกำลังจะบอกเราว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่? ฉันกำลังตั้งค่าเพจของ Auntie Skipper บนเว็บไซต์จับคู่นี้ อ่า ... ทำไม? เราจะหาแฟนใหม่ให้เธอได้ แอนนาเบล ... อะไร? มันเป็นความคิดที่ดี ไม่มันไม่ใช่... เป็นความคิดที่ดี! ทำไมฉันไม่คิดอย่างนั้น! เพราะคุณไม่ฉลาดเท่าฉัน ฉันไม่เข้าใจ ก่อนอื่นฉันสร้างหน้านี้พร้อมทุกอย่างเกี่ยวกับ Auntie Skipper แล้วหนุ่มหล่อทั้งหลายจะได้เห็น และป้าสกิปเปอร์จะมีแฟนใหม่ ทำไมฉันไม่คิดอย่างนั้น! โอเคเราจะว่าอย่างไรเกี่ยวกับป้าสกิปเปอร์ เธอชอบอ่านหนังสือ ... อืม ... และเธอชอบขี่จักรยาน อืม ... เราต้องทำให้เธอดูน่าทึ่ง! ชอบ... เหมือนเธอเป็นนางแบบ ใช่ และ... และเธอคือเข็มขัดสีดำในคาราเต้! ใช่ และเธอเป็นนักบินอวกาศ! นักบินอวกาศ?! ใช่ ทำไมจะไม่ล่ะ! นักบินอวกาศ ... นี่มันเยี่ยมมาก! ให้พวกเขามา คุณป้าสกิปเปอร์รู้สึกอย่างไร? ฉันยังคงเศร้าอยู่เล็กน้อย ขอบคุณที่ถาม (ดิง!) โอ้ว้าว! พวกมานี่! เราจะกลับมาคุณป้าสกิปเปอร์ มันคืออะไร? มีคนเรียกบิลตอบกลับเพจป้าสกิปเปอร์ เขาต้องการพบเธอ ใช่ เราทำได้! แล้วดูผู้ชายคนนี้สิ! เขาหล่อมาก! เขาแน่ใจ! คุณป้าสกิปเปอร์จะมีความสุขมาก! (สแลม!) ฉันคิดว่าเขาอยู่ที่นี่! ตกลง! คุณป้าสกิปเปอร์มาที่นี่ได้ไหม? แน่นอนแอนนาเบล ว่าไง? เรามีเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่สำหรับคุณ เซอร์ไพรส์? เซอร์ไพรส์อะไร รอสักครู่... ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นหน้าตาของป้าสกิปเปอร์ ฉันด้วย! ไปเลย... หนึ่งสองสาม! ฮะ? เราช่วยคุณได้ไหม? ฉันมาที่นี่เพื่อดูสกิปเปอร์ คุณเป็นบิล? นั่นฉัน! โอ้เด็ก! ตอนนี้ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นหน้าตาของป้าสกิปเปอร์ (สแลม!) โอ๊ะ! เขากำลังมา! หลับตาคุณป้าสกิปเปอร์ ตกลง และหนึ่งสองสาม! เจอแฟนใหม่! แฟนใหม่? อะไร? คุณไม่ใช่บิล นี่คือบิล แต่เขาดูไม่เหมือนรูปถ่าย นั่นคือฉันในรูปถ่าย! เพิ่งถ่ายเมื่อสี่สิบปีที่แล้ว โอ้เยี่ยม! เกิดอะไรขึ้น? คุณบอกว่าคุณต้องการพบฉัน พบคุณ? ใช่ บนเว็บไซต์สตอรี่ เว็บไซต์สตอรี่? ฉันไม่ได้ ... นักบินอวกาศ? ดาราภาพยนตร์? ประธาน? เฮ้! ใครที่ทำแบบนี้? พวก! ดังนั้น... คุณอยากไปดูหนังหรืออะไร ... ? โอ้! เพจ Auntie Skipper ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไป เราไม่รู้ว่าเขาเป็นคนแก่ เราจะทำอะไรตอนนี้? ฉันไม่... สวัสดีทุกคน คุณสามคนทำอะไร? อืม ... ทอมมี่พาคุณป้า Stacie ขึ้นไปชั้นบนได้ไหม และแสดงให้เธอเห็นว่าสิ่งที่คุณทำ? ฮะ? แต่ฉันไม่ ... ทอมมี่! จำได้ไหม ... ? โอ้ใช่ มากับฉันป้า Stacie มานั่งตรงนี้เถอะแม็กซ์ ชัวร์! คุณป้าสกิปเปอร์ ... ! แม็กซ์คุณมีความสุขกับคุณป้า Stacie หรือไม่? ใช่ เธอดี! ตอนนี้คุณสองคนอยู่ด้วยกันไม่นานพอหรือ? ไม่ ผม... เราคิดว่าถึงเวลาที่คุณต้องเปลี่ยนแปลง แต่ฉันไม่อยาก ... ใช่สาว ๆ ? คุณป้าสกิปเปอร์ ... ... เจอแฟนใหม่! ฮะ? สูงสุด? แต่เขาอยู่กับ Stacie ไม่อีกแล้ว! ขอบคุณที่เสียเวลาทอมมี่ พวกเขาบอกให้ฉัน หลานสาวของคุณต้องการให้ฉันเป็นแฟนของสคิปเปอร์ อะไร! อย่ามองฉัน! ทอมมี่แมตต์อยู่ที่นี่ เย้! สวัสดีทอมมี่! สวัสดีสาว ๆ ! สวัสดี Matt! พวกคุณกำลังทำอะไร? เรากำลังพยายามให้กำลังใจคุณป้าสกิปเปอร์ของเรา ใช่ เธอเศร้าเพราะ ... (ดิง!) อืม ... แมทมากับฉัน คุณกำลังทำอะไร? ฉันมีความคิด ... โอ้เป็นข่าวดี! ฉันรู้ว่า! ฉันมีความสุขมาก! คุณป้าสกิปเปอร์เจอแฟนใหม่! ที่ไหน? คุณหมายถึงอะไรที่ไหน? แมทแน่นอน! ผม? คุณไม่คิดว่าแมตต์ยังเด็กเกินไปสำหรับฉันเหรอ? อืม ... ไม่! ไม่เป็นไรทอมมี่ Zac และฉันกลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง เขาไม่รับงาน! นั่นไม่ใช่ข่าวดี! คุณเคยบอกฉันมาก่อน! ขอโทษ Matt ไม่เป็นไร ฉันมีแฟนแล้ว คุณทำ?! ใช่ ซินดี้จาก playcentre อืม ... บางทีฉันควรจะได้แฟน ...

บาร์บี้ - แม่สื่อตัวน้อยทั้งสาม

View online
< ?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><>
<text sub="clublinks" start="0.766" dur="5.284">บาร์บี้ - แม่สื่อตัวน้อยทั้งสาม</text>
<text sub="clublinks" start="6.922" dur="0.659"> ละเอียด!</text>
<text sub="clublinks" start="7.798" dur="1.411"> แล้วรับงาน!</text>
<text sub="clublinks" start="9.682" dur="2.428"> ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำอะไรได้อีก?</text>
<text sub="clublinks" start="12.655" dur="1"> อ่า ...</text>
<text sub="clublinks" start="13.982" dur="1.287"> ไม่รับงาน!</text>
<text sub="clublinks" start="15.705" dur="2.846"> แต่มันเป็นโอกาสที่ดีสำหรับฉัน</text>
<text sub="clublinks" start="20.439" dur="1.276"> สกิปเปอร์ ...</text>
<text sub="clublinks" start="22.059" dur="0.939"> บาย Zac</text>
<text sub="clublinks" start="23.252" dur="1.37"> มีชีวิตที่ดี!</text>
<text sub="clublinks" start="25.148" dur="0.597"> (สแลม!)</text>
<text sub="clublinks" start="26.435" dur="0.836"> สกิปเปอร์!</text>
<text sub="clublinks" start="29.213" dur="1.888"> (ร้องไห้)</text>
<text sub="clublinks" start="31.101" dur="0.767"> สกิปเปอร์!</text>
<text sub="clublinks" start="31.941" dur="1.071"> มีอะไรผิดปกติ</text>
<text sub="clublinks" start="33.448" dur="0.599"> แซค ...</text>
<text sub="clublinks" start="34.428" dur="1.135"> เราเลิกกัน</text>
<text sub="clublinks" start="36.063" dur="0.907"> อะไร?!</text>
<text sub="clublinks" start="37.261" dur="0.835"> อะไร?!</text>
<text sub="clublinks" start="38.586" dur="1.989"> เลิกกันหมายความว่าอย่างไร?</text>
<text sub="clublinks" start="41.029" dur="4.448"> เขาได้รับการเสนองานและอยู่อีกด้านหนึ่งของประเทศ</text>
<text sub="clublinks" start="45.949" dur="1.383"> โอ้สกิปเปอร์ ...</text>
<text sub="clublinks" start="47.786" dur="0.728"> ขวา!</text>
<text sub="clublinks" start="48.641" dur="1.18"> เขาอยู่ที่ไหน?</text>
<text sub="clublinks" start="50.184" dur="1.473"> เขาออกด้านหน้า</text>
<text sub="clublinks" start="53.962" dur="1"> ฉันจะกลับมา</text>
<text sub="clublinks" start="55.271" dur="2.521"> ไม่มีใครทำให้คุณป้าอารมณ์เสีย!</text>
<text sub="clublinks" start="59.008" dur="1.19"> อิสซาเบล ...</text>
<text sub="clublinks" start="63.157" dur="0.93"> อิสซาเบล!</text>
<text sub="clublinks" start="64.388" dur="2.919"> คุณยุ่งกับครอบครัวที่ไม่ถูกต้อง Zac!</text>
<text sub="clublinks" start="67.652" dur="0.5"> ฮะ?</text>
<text sub="clublinks" start="68.515" dur="1"> และอย่า ...</text>
<text sub="clublinks" start="69.824" dur="0.746"> อ๊ากกกก!</text>
<text sub="clublinks" start="70.57" dur="0.5"> (ตี!)</text>
<text sub="clublinks" start="71.425" dur="0.909"> อิสซาเบล ...</text>
<text sub="clublinks" start="72.334" dur="0.837"> มา...</text>
<text sub="clublinks" start="73.298" dur="0.564"> อ๊ากกกก!</text>
<text sub="clublinks" start="73.862" dur="0.51"> (ตี!)</text>
<text sub="clublinks" start="74.844" dur="0.5"> แต่...</text>
<text sub="clublinks" start="75.426" dur="0.5"> กลับ!</text>
<text sub="clublinks" start="76.444" dur="0.583"> อ๊ากกกก!</text>
<text sub="clublinks" start="77.027" dur="0.564"> (ตี!)</text>
<text sub="clublinks" start="77.991" dur="0.528"> ผม...</text>
<text sub="clublinks" start="78.519" dur="3.05"> และยังมีอีกมากมายที่มาจาก!</text>
<text sub="clublinks" start="81.968" dur="0.5"> (สแลม!)</text>
<text sub="clublinks" start="83.098" dur="1.198"> อย่าบ้า ...</text>
<text sub="clublinks" start="87" dur="1.554"> คุณทำอะไรลงไป?</text>
<text sub="clublinks" start="88.936" dur="4.106"> ฉันแสดงให้เขาเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อเขายุ่งกับครอบครัวนี้!</text>
<text sub="clublinks" start="93.569" dur="1.29"> อิสซาเบล ... !</text>
<text sub="clublinks" start="95.259" dur="2.662"> เขาทำให้คุณป้าสกิปเปอร์อารมณ์เสีย</text>
<text sub="clublinks" start="98.466" dur="2.019"> ขอบคุณ Isabelle</text>
<text sub="clublinks" start="100.902" dur="1.11"> ยินดีต้อนรับ</text>
<text sub="clublinks" start="102.738" dur="1.944"> เพียงสิ่งหนึ่ง...</text>
<text sub="clublinks" start="105.172" dur="1.162"> ใช่อิซาเบล?</text>
<text sub="clublinks" start="106.915" dur="1.77"> ฉันขอน้ำแข็งแพ็คได้ไหม</text>
<text sub="clublinks" start="109.229" dur="0.655"> ทำไม?</text>
<text sub="clublinks" start="110.628" dur="2.624"> ฉันอาจจะเท้าแตก ...</text>
<text sub="clublinks" start="115.577" dur="2.783"> เขายังไม่ได้รับงานใช่ไหม</text>
<text sub="clublinks" start="118.977" dur="2.702"> ไม่ แต่ฉันรู้ว่าเขาจะทำ</text>
<text sub="clublinks" start="122.332" dur="0.738"> โอ้ ...</text>
<text sub="clublinks" start="123.651" dur="3.713"> ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาจะเลือกงานมากกว่าฉัน</text>
<text sub="clublinks" start="128.126" dur="2.644"> รู้สึกแย่แทนป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="131.26" dur="1.18"> ฉันด้วย</text>
<text sub="clublinks" start="132.912" dur="1.87"> เราต้องเชียร์เธอ</text>
<text sub="clublinks" start="135.327" dur="0.988"> แต่อย่างไร?</text>
<text sub="clublinks" start="136.769" dur="0.969"> ฉันไม่...</text>
<text sub="clublinks" start="138.01" dur="0.863"> (ดิง!)</text>
<text sub="clublinks" start="139.327" dur="1.479"> อ๊าาาาาา!</text>
<text sub="clublinks" start="141.187" dur="1.217"> ไม่นะ...</text>
<text sub="clublinks" start="142.821" dur="2.767"> ไม่ใช่อีกหนึ่งความคิดโง่ ๆ ของคุณ</text>
<text sub="clublinks" start="145.915" dur="0.815"> อ๊ะอ๊ะ!</text>
<text sub="clublinks" start="147.003" dur="1.667"> นี่เป็นความคิดที่ดี</text>
<text sub="clublinks" start="148.983" dur="0.748"> มาเลย!</text>
<text sub="clublinks" start="151.637" dur="0.5"> (คลิก!)</text>
<text sub="clublinks" start="152.518" dur="0.5"> (คลิก!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.018" dur="0.5"> (คลิก!)</text>
<text sub="clublinks" start="153.798" dur="0.649"> นั่นเอง!</text>
<text sub="clublinks" start="154.829" dur="2.451"> นั่นเป็นภาพที่ดีของคุณป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="158.133" dur="2.721"> คุณกำลังจะบอกเราว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่?</text>
<text sub="clublinks" start="161.29" dur="4.199"> ฉันกำลังตั้งค่าเพจของ Auntie Skipper บนเว็บไซต์จับคู่นี้</text>
<text sub="clublinks" start="165.943" dur="0.886"> อ่า ...</text>
<text sub="clublinks" start="167.374" dur="0.775"> ทำไม?</text>
<text sub="clublinks" start="168.603" dur="2.607"> เราจะหาแฟนใหม่ให้เธอได้</text>
<text sub="clublinks" start="171.718" dur="1.624"> แอนนาเบล ...</text>
<text sub="clublinks" start="173.832" dur="0.77"> อะไร?</text>
<text sub="clublinks" start="174.784" dur="1.426"> มันเป็นความคิดที่ดี</text>
<text sub="clublinks" start="176.646" dur="1.364"> ไม่มันไม่ใช่...</text>
<text sub="clublinks" start="178.383" dur="2.1"> เป็นความคิดที่ดี!</text>
<text sub="clublinks" start="180.592" dur="2.354"> ทำไมฉันไม่คิดอย่างนั้น!</text>
<text sub="clublinks" start="183.236" dur="2.234"> เพราะคุณไม่ฉลาดเท่าฉัน</text>
<text sub="clublinks" start="185.996" dur="1.932"> ฉันไม่เข้าใจ</text>
<text sub="clublinks" start="188.364" dur="4.095"> ก่อนอื่นฉันสร้างหน้านี้พร้อมทุกอย่างเกี่ยวกับ Auntie Skipper</text>
<text sub="clublinks" start="192.649" dur="2.81"> แล้วหนุ่มหล่อทั้งหลายจะได้เห็น</text>
<text sub="clublinks" start="195.622" dur="2.69"> และป้าสกิปเปอร์จะมีแฟนใหม่</text>
<text sub="clublinks" start="198.73" dur="2.33"> ทำไมฉันไม่คิดอย่างนั้น!</text>
<text sub="clublinks" start="201.423" dur="3.577"> โอเคเราจะว่าอย่างไรเกี่ยวกับป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="205.781" dur="1.884"> เธอชอบอ่านหนังสือ ...</text>
<text sub="clublinks" start="208.264" dur="1.201"> อืม ...</text>
<text sub="clublinks" start="209.901" dur="2.305"> และเธอชอบขี่จักรยาน</text>
<text sub="clublinks" start="212.714" dur="1.035"> อืม ...</text>
<text sub="clublinks" start="214.203" dur="2.567"> เราต้องทำให้เธอดูน่าทึ่ง!</text>
<text sub="clublinks" start="217.079" dur="0.69"> ชอบ...</text>
<text sub="clublinks" start="218.559" dur="1.441"> เหมือนเธอเป็นนางแบบ</text>
<text sub="clublinks" start="220.454" dur="0.872"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="221.581" dur="0.707"> และ...</text>
<text sub="clublinks" start="222.742" dur="2.832"> และเธอคือเข็มขัดสีดำในคาราเต้!</text>
<text sub="clublinks" start="226.137" dur="0.807"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="228.061" dur="2.439"> และเธอเป็นนักบินอวกาศ!</text>
<text sub="clublinks" start="231.063" dur="1.333"> นักบินอวกาศ?!</text>
<text sub="clublinks" start="232.832" dur="1.053"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="234.266" dur="0.962"> ทำไมจะไม่ล่ะ!</text>
<text sub="clublinks" start="236.045" dur="2.65"> นักบินอวกาศ ...</text>
<text sub="clublinks" start="239.312" dur="1.242"> นี่มันเยี่ยมมาก!</text>
<text sub="clublinks" start="240.793" dur="1.558"> ให้พวกเขามา</text>
<text sub="clublinks" start="244.021" dur="2.345"> คุณป้าสกิปเปอร์รู้สึกอย่างไร?</text>
<text sub="clublinks" start="246.82" dur="1.724"> ฉันยังคงเศร้าอยู่เล็กน้อย</text>
<text sub="clublinks" start="248.816" dur="1.453"> ขอบคุณที่ถาม</text>
<text sub="clublinks" start="250.632" dur="0.5"> (ดิง!)</text>
<text sub="clublinks" start="251.703" dur="1.089"> โอ้ว้าว!</text>
<text sub="clublinks" start="253.427" dur="1.728"> พวกมานี่!</text>
<text sub="clublinks" start="255.536" dur="2.415"> เราจะกลับมาคุณป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="258.477" dur="0.926"> มันคืออะไร?</text>
<text sub="clublinks" start="259.893" dur="3.505"> มีคนเรียกบิลตอบกลับเพจป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="263.634" dur="1.597"> เขาต้องการพบเธอ</text>
<text sub="clublinks" start="265.731" dur="0.801"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="266.75" dur="1.148"> เราทำได้!</text>
<text sub="clublinks" start="268.279" dur="1.925"> แล้วดูผู้ชายคนนี้สิ!</text>
<text sub="clublinks" start="270.548" dur="1.8"> เขาหล่อมาก!</text>
<text sub="clublinks" start="272.766" dur="1.507"> เขาแน่ใจ!</text>
<text sub="clublinks" start="274.69" dur="2.868"> คุณป้าสกิปเปอร์จะมีความสุขมาก!</text>
<text sub="clublinks" start="280.735" dur="0.5"> (สแลม!)</text>
<text sub="clublinks" start="281.842" dur="1.639"> ฉันคิดว่าเขาอยู่ที่นี่!</text>
<text sub="clublinks" start="283.971" dur="1.235"> ตกลง!</text>
<text sub="clublinks" start="285.859" dur="2.868"> คุณป้าสกิปเปอร์มาที่นี่ได้ไหม?</text>
<text sub="clublinks" start="289.381" dur="1.089"> แน่นอนแอนนาเบล</text>
<text sub="clublinks" start="290.615" dur="0.69"> ว่าไง?</text>
<text sub="clublinks" start="291.849" dur="2.49"> เรามีเซอร์ไพรส์ครั้งใหญ่สำหรับคุณ</text>
<text sub="clublinks" start="294.829" dur="1.017"> เซอร์ไพรส์?</text>
<text sub="clublinks" start="296.191" dur="1.161"> เซอร์ไพรส์อะไร</text>
<text sub="clublinks" start="297.97" dur="1.488"> รอสักครู่...</text>
<text sub="clublinks" start="300.257" dur="3.668"> ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นหน้าตาของป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="304.252" dur="1.224"> ฉันด้วย!</text>
<text sub="clublinks" start="305.875" dur="1.325"> ไปเลย...</text>
<text sub="clublinks" start="307.636" dur="2.853"> หนึ่งสองสาม!</text>
<text sub="clublinks" start="313.067" dur="0.526"> ฮะ?</text>
<text sub="clublinks" start="314.047" dur="2.054"> เราช่วยคุณได้ไหม?</text>
<text sub="clublinks" start="316.537" dur="1.852"> ฉันมาที่นี่เพื่อดูสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="319.024" dur="1.47"> คุณเป็นบิล?</text>
<text sub="clublinks" start="320.93" dur="0.998"> นั่นฉัน!</text>
<text sub="clublinks" start="322.428" dur="1.283"> โอ้เด็ก!</text>
<text sub="clublinks" start="324.219" dur="4.339"> ตอนนี้ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นหน้าตาของป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="329.284" dur="0.5"> (สแลม!)</text>
<text sub="clublinks" start="330.137" dur="1.86"> โอ๊ะ! เขากำลังมา!</text>
<text sub="clublinks" start="332.669" dur="2.214"> หลับตาคุณป้าสกิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="335.464" dur="1.056"> ตกลง</text>
<text sub="clublinks" start="337.01" dur="3.334"> และหนึ่งสองสาม!</text>
<text sub="clublinks" start="340.725" dur="2.151"> เจอแฟนใหม่!</text>
<text sub="clublinks" start="344.655" dur="1.696"> แฟนใหม่?</text>
<text sub="clublinks" start="346.823" dur="0.926"> อะไร?</text>
<text sub="clublinks" start="347.966" dur="1.344"> คุณไม่ใช่บิล</text>
<text sub="clublinks" start="349.782" dur="1.76"> นี่คือบิล</text>
<text sub="clublinks" start="351.996" dur="2.694"> แต่เขาดูไม่เหมือนรูปถ่าย</text>
<text sub="clublinks" start="355" dur="2.049"> นั่นคือฉันในรูปถ่าย!</text>
<text sub="clublinks" start="357.285" dur="2.715"> เพิ่งถ่ายเมื่อสี่สิบปีที่แล้ว</text>
<text sub="clublinks" start="360.472" dur="1.14"> โอ้เยี่ยม!</text>
<text sub="clublinks" start="361.993" dur="1.403"> เกิดอะไรขึ้น?</text>
<text sub="clublinks" start="363.886" dur="2.396"> คุณบอกว่าคุณต้องการพบฉัน</text>
<text sub="clublinks" start="366.682" dur="1.089"> พบคุณ?</text>
<text sub="clublinks" start="368.119" dur="0.672"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="369.229" dur="1.93"> บนเว็บไซต์สตอรี่</text>
<text sub="clublinks" start="371.576" dur="1.579"> เว็บไซต์สตอรี่?</text>
<text sub="clublinks" start="373.5" dur="0.799"> ฉันไม่ได้ ...</text>
<text sub="clublinks" start="375.37" dur="1.125"> นักบินอวกาศ?</text>
<text sub="clublinks" start="377.258" dur="1.234"> ดาราภาพยนตร์?</text>
<text sub="clublinks" start="379.164" dur="0.965"> ประธาน?</text>
<text sub="clublinks" start="380.71" dur="0.726"> เฮ้!</text>
<text sub="clublinks" start="381.599" dur="1.443"> ใครที่ทำแบบนี้?</text>
<text sub="clublinks" start="384.126" dur="1.032"> พวก!</text>
<text sub="clublinks" start="385.92" dur="1.162"> ดังนั้น...</text>
<text sub="clublinks" start="387.717" dur="2.814"> คุณอยากไปดูหนังหรืออะไร ... ?</text>
<text sub="clublinks" start="392.781" dur="0.874"> โอ้!</text>
<text sub="clublinks" start="394.055" dur="2.886"> เพจ Auntie Skipper ไม่ได้อยู่ที่นี่อีกต่อไป</text>
<text sub="clublinks" start="397.358" dur="2.867"> เราไม่รู้ว่าเขาเป็นคนแก่</text>
<text sub="clublinks" start="400.606" dur="1.968"> เราจะทำอะไรตอนนี้?</text>
<text sub="clublinks" start="402.991" dur="0.62"> ฉันไม่...</text>
<text sub="clublinks" start="403.611" dur="0.955"> สวัสดีทุกคน</text>
<text sub="clublinks" start="405" dur="1.71"> คุณสามคนทำอะไร?</text>
<text sub="clublinks" start="407.62" dur="1.718"> อืม ...</text>
<text sub="clublinks" start="409.621" dur="3.463"> ทอมมี่พาคุณป้า Stacie ขึ้นไปชั้นบนได้ไหม</text>
<text sub="clublinks" start="413.084" dur="2.279"> และแสดงให้เธอเห็นว่าสิ่งที่คุณทำ?</text>
<text sub="clublinks" start="415.853" dur="0.5"> ฮะ?</text>
<text sub="clublinks" start="416.88" dur="0.958"> แต่ฉันไม่ ...</text>
<text sub="clublinks" start="417.838" dur="0.819"> ทอมมี่!</text>
<text sub="clublinks" start="419.074" dur="1.49"> จำได้ไหม ... ?</text>
<text sub="clublinks" start="421.398" dur="2.322"> โอ้ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="424.5" dur="2.062"> มากับฉันป้า Stacie</text>
<text sub="clublinks" start="427.707" dur="1.962"> มานั่งตรงนี้เถอะแม็กซ์</text>
<text sub="clublinks" start="430.123" dur="0.645"> ชัวร์!</text>
<text sub="clublinks" start="431.113" dur="1.526"> คุณป้าสกิปเปอร์ ... !</text>
<text sub="clublinks" start="433.256" dur="4.162"> แม็กซ์คุณมีความสุขกับคุณป้า Stacie หรือไม่?</text>
<text sub="clublinks" start="437.68" dur="0.738"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="438.545" dur="1.245"> เธอดี!</text>
<text sub="clublinks" start="440.335" dur="3.5"> ตอนนี้คุณสองคนอยู่ด้วยกันไม่นานพอหรือ?</text>
<text sub="clublinks" start="444.118" dur="0.713"> ไม่</text>
<text sub="clublinks" start="445.14" dur="0.5"> ผม...</text>
<text sub="clublinks" start="445.64" dur="2.662"> เราคิดว่าถึงเวลาที่คุณต้องเปลี่ยนแปลง</text>
<text sub="clublinks" start="448.701" dur="1.675"> แต่ฉันไม่อยาก ...</text>
<text sub="clublinks" start="450.648" dur="1.311"> ใช่สาว ๆ ?</text>
<text sub="clublinks" start="452.34" dur="1.307"> คุณป้าสกิปเปอร์ ...</text>
<text sub="clublinks" start="453.974" dur="2.241"> ... เจอแฟนใหม่!</text>
<text sub="clublinks" start="456.633" dur="0.516"> ฮะ?</text>
<text sub="clublinks" start="457.657" dur="0.726"> สูงสุด?</text>
<text sub="clublinks" start="458.71" dur="1.634"> แต่เขาอยู่กับ Stacie</text>
<text sub="clublinks" start="460.798" dur="1.415"> ไม่อีกแล้ว!</text>
<text sub="clublinks" start="462.595" dur="2.839"> ขอบคุณที่เสียเวลาทอมมี่</text>
<text sub="clublinks" start="465.779" dur="1.922"> พวกเขาบอกให้ฉัน</text>
<text sub="clublinks" start="468.136" dur="3.07"> หลานสาวของคุณต้องการให้ฉันเป็นแฟนของสคิปเปอร์</text>
<text sub="clublinks" start="471.605" dur="0.763"> อะไร!</text>
<text sub="clublinks" start="475.534" dur="1.707"> อย่ามองฉัน!</text>
<text sub="clublinks" start="479.401" dur="1.968"> ทอมมี่แมตต์อยู่ที่นี่</text>
<text sub="clublinks" start="481.841" dur="0.897"> เย้!</text>
<text sub="clublinks" start="483.12" dur="0.885"> สวัสดีทอมมี่!</text>
<text sub="clublinks" start="484.331" dur="1.068"> สวัสดีสาว ๆ !</text>
<text sub="clublinks" start="485.708" dur="1.395"> สวัสดี Matt!</text>
<text sub="clublinks" start="487.43" dur="1.89"> พวกคุณกำลังทำอะไร?</text>
<text sub="clublinks" start="489.538" dur="2.918"> เรากำลังพยายามให้กำลังใจคุณป้าสกิปเปอร์ของเรา</text>
<text sub="clublinks" start="492.801" dur="0.843"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="493.826" dur="1.633"> เธอเศร้าเพราะ ...</text>
<text sub="clublinks" start="495.459" dur="0.672"> (ดิง!)</text>
<text sub="clublinks" start="496.912" dur="0.879"> อืม ...</text>
<text sub="clublinks" start="498.608" dur="2.196"> แมทมากับฉัน</text>
<text sub="clublinks" start="501.276" dur="1.489"> คุณกำลังทำอะไร?</text>
<text sub="clublinks" start="503.291" dur="1.997"> ฉันมีความคิด ...</text>
<text sub="clublinks" start="507.357" dur="1.859"> โอ้เป็นข่าวดี!</text>
<text sub="clublinks" start="509.543" dur="1"> ฉันรู้ว่า!</text>
<text sub="clublinks" start="510.652" dur="1.474"> ฉันมีความสุขมาก!</text>
<text sub="clublinks" start="512.44" dur="3.487"> คุณป้าสกิปเปอร์เจอแฟนใหม่!</text>
<text sub="clublinks" start="516.436" dur="0.815"> ที่ไหน?</text>
<text sub="clublinks" start="517.708" dur="1.741"> คุณหมายถึงอะไรที่ไหน?</text>
<text sub="clublinks" start="519.649" dur="1.416"> แมทแน่นอน!</text>
<text sub="clublinks" start="521.409" dur="1"> ผม?</text>
<text sub="clublinks" start="522.826" dur="3.038"> คุณไม่คิดว่าแมตต์ยังเด็กเกินไปสำหรับฉันเหรอ?</text>
<text sub="clublinks" start="526.427" dur="0.601"> อืม ...</text>
<text sub="clublinks" start="527.337" dur="0.764"> ไม่!</text>
<text sub="clublinks" start="528.5" dur="1.882"> ไม่เป็นไรทอมมี่</text>
<text sub="clublinks" start="530.527" dur="2.231"> Zac และฉันกลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง</text>
<text sub="clublinks" start="533.03" dur="1.695"> เขาไม่รับงาน!</text>
<text sub="clublinks" start="534.888" dur="1.697"> นั่นไม่ใช่ข่าวดี!</text>
<text sub="clublinks" start="537.021" dur="2.368"> คุณเคยบอกฉันมาก่อน!</text>
<text sub="clublinks" start="540" dur="0.995"> ขอโทษ Matt</text>
<text sub="clublinks" start="541.43" dur="1.22"> ไม่เป็นไร</text>
<text sub="clublinks" start="542.85" dur="2.044"> ฉันมีแฟนแล้ว</text>
<text sub="clublinks" start="545.166" dur="1.17"> คุณทำ?!</text>
<text sub="clublinks" start="546.808" dur="0.708"> ใช่</text>
<text sub="clublinks" start="547.806" dur="2.145"> ซินดี้จาก playcentre</text>
<text sub="clublinks" start="550.568" dur="0.914"> อืม ...</text>
<text sub="clublinks" start="551.827" dur="2.493"> บางทีฉันควรจะได้แฟน ...</text>